-15-
LV zeg NEE tegen geweld tegen vrouwen Leidschendam-Voorburg zegt NEE tegen geweld tegen vrouwen en sluit zich aan bij de internationale campagne Orange the World. Daarom hijsen we samen met de Soroptimisten op 25 november de Orange the World Vlag. Wethouder Juliette Bouw: ”We leven in een tijd met beperkingen. Door de Coronamaatregelen zijn we veel thuis. Daardoor kunnen nu, nog meer dan anders, de spanningen hoog oplopen in huis. Maar het gebruik van geweld, alle vormen van geweld, is onacceptabel. Ik wil iedereen die te maken heeft met huiselijk geweld of die een vermoeden heeft dat er geweld plaatsvindt dan ook oproepen om hulp te zoeken of een melding te doen. Er is hulp, je staat er niet alleen voor!”. Iedereen moet geweld kunnen melden, overal en altijd Het thema van de Orange the World campagne in Nederland dit jaar is "Iedereen moet geweld kunnen melden, overal en altijd". Momenteel meldt slechts 10% van de vrouwen die met geweld te maken krijgt dit bij een instantie en zijn vaak al veel geweldsincidenten gebeurd voordat het gemeld wordt. Gemeente Leidschendam-Voorburg wil helpen het taboe op melden weg te nemen door geweld tegen vrouwen bespreekbaar te maken. Melden Heb je hulp nodig of ben je bezorgd over iemand in jouw omgeving? Neem dan contact op met Veilig Thuis Haaglanden. Zij zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Telefoon: 070-3469717. Is er direct gevaar? Bel dan met 112. Kijk voor meer informatie op www.geweldtegenvrouwenmelden.nl
Hoera André 70 Omdat André Bayens op 29 november 70 jaar jong is geworden zijn wij afgelopen zaterdag even langs geweest bij hem op zijn vertrouwde plek aan de Huijssitterweg, nu Veenpoldersweg geheten. Antiekboerderij de "Nootedop" is aan het afbouwen, maar André is nog steeds in een deel van het pand te vinden. Het pand is nu omgebouwd is door Pieter van Rijn met zijn familie tot een prachtig verkooppunt van heerlijk vlees van "Le Jean". Het is dus dubbel interessant om eens een kijkje te gaan nemen daar. Je vindt naast de laatste mooie antieke kasten en andere spullen van André de heerlijke vleesproducten van Pieter. Wat ons wel opviel is de wegwerkzaamheden aan de rondweg. Volgens André wordt het deze week geasfalteerd. Hopelijk zijn de bedrijven en de woningen daar dan een beetje uit de ellende, die het maken van de rondweg hen toch wel gebracht heeft. André nog vele mooie jaren, geniet lekker met Cock van het kamperen, de kinderen en de kleinkinderen. En succes met de verkoop en het opknappen van de oude meubels. Aad en Ria