«Дорогое удовольствие» (Волгоград) июнь2013 by VolgaStar

№5 июнь 2013 | В ВОЛГОГРАДЕ

№5 ИЮНЬ 2013 | ВОЛГОГРАД

ДИАНА ВИШНЁВА КРАСОТА

В ДВИЖЕНИИ

СПЕЦПРОЕКТ

КАК СТАНОВЯТСЯ ПРИНЦАМИ И ПРИНЦЕССАМИ

7вкусов

Ниццы

ТЕНИ ЦВЕТА ФРАНЦУЗСКОЙ РИВЬЕРЫ, ЗОЛОТЫЕ ПУДРЫ, ИНТЕРЬЕР ДЛЯ OPEN AIR И АКСЕССУАРЫ БЕЗ ЛОЖНОЙ СКРОМНОСТИ

ИНТЕРЬЕР

ДЛЯ OPEN AIR

ШЕФ-РЕДАКТОР

ейшелы — рай на земле. Такие разные маленькие острова. И океан везде — разный. То безмятежный и прозрачный, как бассейн с рыбками, то мощный и величественный. В бухте Интенданс на Маэ прибой так великолепен, что невозможно отвести глаз. Почему-то никто не купается, лишь несколько человек на другом конце бухты. Огромный белый пляж выглядит совсем пустым. Ну как же можно! Ведь такая красота! Солнце сияет. Океан — лазурный, невероятный. Иду ему навстречу, волны сильные, едва не сбивают с ног. Делаю еще шаг, и вдруг прямо передо мной — откуда ни возьмись — вырастает вал вдвое выше моего роста. Мне бы нырнуть под него, но я… попросту теряюсь. В следующее мгновение меня накрывает стена воды и несет, катит кубарем по песчаному дну, как букашку, царапая кожу об острые кораллы. Я потом уже узнала, что пляж в бухте Интенданс — один из самых опасных на острове, и даже на карте он отмечен восклицательным знаком в желтом треугольничке. Лежа в своем шезлонге, завернувшись в полотенце, я думаю совсем не о царапинках. Я удивляюсь, какие же мы все-таки крошечные в сравнении с невероятной мощью стихии. И какие гордые. Это ведь чудо, что люди — в сущности, маленькие и слабые существа — обрели такое могущество! Покоряем и подчиняем, осушаем и поворачиваем вспять, истребляем и заселяем. Хозяйничаем… А сами — малые дети, которым многое до поры до времени сходит с рук. А вечером над океаном распахивается небо, усыпанное звездами, как мелкой пылью, их мириады… «Вот было бы такое приложение в айфоне, чтобы читать созвездия», — мечтаю я. «А спорим, оно есть?» — отвечает на вызов мой муж. И находит его — в две минуты! И вот мы наводим камеру айпада на звездное небо и на экране мгновенно появляются созвездия — Весы, Гончие Псы, Волосы Вероники и Большая, конечно, Медведица. Прямо перед носом, только стоит вертикально — мы ее в таком ракурсе и не узнали… Впереди все лето — время путешествовать, любоваться звездами, мечтать, строить планы и верить, что все получится. Хорошо чувствовать себя сильным, хозяином. И одновременно — ребенком на руках у Мироздания. Любимым ребенком.

Елена Бальбурова, шеф-редактор федеральной сети журналов «Дорогое удовольствие», Москва balburova@dorogoe.ru

Часы Breguet Petite Fleur 2

ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

УДОВОЛЬСТВИЕ ГЛАВНАЯ РЕДАКЦИЯ Елена Бальбурова Юлия Дзюба Зам. главного редактора АННА ГОРЮШКИНА Выпускающий редактор Яна Соловьева Редактор отдела Мода Людмила Иванникова Редактор отдела Красота Марина Петрова Редактор отдела Интерьер Татьяна филиппова Шеф-редактор

Арт-директор

Редакция «ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ» Волгоград Инна Стрихар Инна Стрихар Главный дизайнер, препресс Виктория СургучЕва Дизайнеры Мария Растегаева, Андрей Чумарков Фотографы Альбина Васильева, Мария Растегаева Авторы Альбина Васильева, Мария Растегаева Главный бухгалтер Юлия Тимошенко Отдел рекламы Ольга Данилова, Оксана Чернявская, Дина Лаврухина, светлана Розанова Генеральный директор Главный редактор

GENERAL EDITORIAL BOARD elena balburova dzyuba Deputy editor ANNA GORYUSHKINA Sub-editor yana solovieva Fashion editor lyudmila ivannikova Beauty editor marina petrova Interior editor Tatiana filippova Editor-in-Chief

Art-director yuliya

EDITORIAL BOARD DOROGOE UDOVOLSTVIE VOLGOGRAD inna strikhar inna strikhar Chief designer, prepress viCtoria surgucheva Designers mariya rastegaeva, Andrey chumarkov Photographers Albina VasilYEVa, mariya rastegaeva Journalists Albina VasilYeVa, mariya rastegaeva Chief accountant Yuliya timoshenko Sales managers olga danilova, Oksana chernyavskaya, Dina LavruKhina, Svetlana Rozanova Director

Executive editor

Журнал «Дорогое удовольствие» издается в городах:

The «Dorogoe udovolstvie» magazine is published in following cities:

Санкт-Петербург, Новосибирск, Алматы (Казахстан), Екатеринбург, Самара, Омск,

St. Petersburg, Novosibirsk, Almaty (Kazakhstan), Yekaterinburg, Samara, Omsk,

Казань, Челябинск, Ростов-на-Дону, Волгоград, Пермь, Красноярск, Воронеж, Саратов, Краснодар, Тольятти, Барнаул, Владивосток, Иркутск, Тюмень, Хабаровск, Новокузнецк, Кемерово, Томск, Пенза, Липецк, Улан-Удэ, Сочи, Благовещенск, Сургут

Юридический адрес: Волгоград, ул. Невская, 13а, тел. (8442) 36-00-24 e-mail: directorvlg.dorogoe@gmail.com

Дирекция сети Президент издательского дома Олег

Kazan, Chelyabinsk, Rostov-on-Don, Volgograd, Perm, Krasnoyarsk, Voronezh, Saratov, Krasnodar, Togliatti, Barnaul, Vladivostok, Irkutsk, Tyumen, Khabarovsk, Novokuznetsk, Kemerovo, Tomsk, Penza, Lipetsk, Ulan-Ude, Sochi, Blagoveshchensk, Surgut

Address: Nevskaya st., 13a, Volgograd, Russia, tel. (8442) 36-00-24 e-mail: directorvlg.dorogoe@gmail.com

Management Company

Гаревских Мелешкина Медиа-менеджеры: Яна Миленина, Валерия рябова, Наталья рабощук, Наталья севастьянова Ассистент управляющего ТАТЬЯНА ПЕСТРИКОВА

President of «Russian Asia» publishing house oleg

Адрес: 129085, Москва, проспект Мира, 95, 15 этаж.,

Address: 129085, Prospect Mira, 95, 15th floor, Moscow, Russia

Управляющий региональной сетью Вероника

тел./факс (495) 617-39-81, welcome@dorogoe.ru, http://www.dorogoe.ru

garevskikh meleshkina Media-managers: yana milenina, valeria ryabova, natalya raboschuk, Nataliy sevastynova Management assistant TATIANA PESTRIKOVA Regional issues director Veronika

tel./fax (495) 617-39-81, welcome@dorogoe.ru, http://www.dorogoe.ru

Учредитель: ООО «БрендНэйм» (Шеф-редактор Елена Эдуардовна Бальбурова). Журнал зарегистрирован как рекламное издание в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия Управлением Россвязьохранкультуры по Сибирскому федеральному округу. Свидетельство о регистрации ПИ №ТУ 54-00164 от 27 августа 2009 года. Издатель: ООО «ИД ВолгаСтар» (Генеральный директор Инна Алексеевна Стрихар. Главный редактор Инна Алексеевна Стрихар). Журнал зарегистрирован как рекламное издание в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия Управлением Россвязьохранкультуры по Волгоградской области. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ34-00262 от 7 июня 2011 года. Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленного электронного оригинал-макета в типографии ОАО «Альянс «Югполиграфиздат» ООО ИПК «Панорама», 400001, Волгоград, ул. Ким, 6. Тел.: (8442) 26-60-10, 97-49-40. Тираж 7000 экз. Заказ . Свободная цена. «Дорогое удовольствие» (Волгоград) №5 (№50 июня 2013 года). Дата выхода 15 июня 2013 года. При цитировании материалов ссылка на журнал обязательна. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель. Товары народного потребления подлежат обязательной сертификации. Все цены, указанные в журнале, действительны на момент выхода номера в свет. Информационная продукция, запрещенная для детей (18+).

ОТ РЕДАКТОРА

юнь… До чего же «сияющее» слово! Мне нравится мысленно визуализировать явления и «вещи», которые не имеют физической меры и формы. Мой июнь ассоциируется с пудрой из золота. Когда я впервые увидела новую коллекцию Guerlain Terra Ora, задающую тенденцию в макияже этим летом, с легкой гордостью порадовалась своему попаданию в определение месяца: июнь-2013 действительно «золотой век» грядущего лета. Лето располагает неиссякаемым ресурсом ярких событий, дарит самые незабываемые впечатления, которые мы потом бережно храним у себя в памяти, словно драгоценности. И чем ярче и дороже воспоминание, тем «каратнее» камень. Лето только началось и от нас на 99% зависит, сколько драгоценностей прибавится в наших «шкатулках». Есть драгоценности, которые самые ценные и дорогие — это дети, и о них наш спецпроект «Как стать принцами и принцессами». Каждый день лета проносит волну удовольствий. Не отказывайте себе в них, ищите способ насладиться каждым часом! Витрины магазинов манят модными новинками, летние террасы гостеприимно приглашают безмятежно насладиться ароматным чаем вечером, или освежающим тропическим коктейлем в субботний день, море зовет оставить заботы на берегу. Наконец природа «вернула» нам то, что мы так любим — лето. Событий вам на миллион карат!

Инна Стрихар,

стр.

издатель журнала «Дорогое удовольствие», Волгоград

Дорогие удовольствия

directorvlg. dorogoe@gmail. com

стр.

12 Точный расчет

стр. 6

ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

36 Фэшн гид

ПРОВЕДИТЕ ОТПУСК ВАШЕЙ МЕЧТЫ! МОРСКИЕ КРУИЗЫ в Лондон без визы!

ТУРЫ В США Орландо, Нью-Йорк, Майами и др. города

ИТАЛИЯ всё побережье, города искусств вылет из Волгограда, Ростова, Москвы

ГРЕЦИЯ Родос, Кос, Крит, Салоники вылет из Волгограда

ИСПАНИЯ Коста-Брава и Дорада, Майорка, Канары вылет из Волгограда а также всегда в продаже: Турция, Египет, Кипр, Болгария

Волгоград, ул. Канунникова, 9, тел.: 94-36-66, 94-71-93

www.orange-volgograd.ru

Июнь

2013

32 №5 июнь 2013 | В ВОЛГОГРАДЕ

№5 ИЮНЬ 2013 | ВОЛГОГРАД

ДИАНА ВИШНЁВА КРАСОТА

В ДВИЖЕНИИ

СПЕЦПРОЕКТ

КАК СТАНОВЯТСЯ ПРИНЦАМИ И ПРИНЦЕССАМИ

ФРЕШ

7вкусов

12 Ценности Точный расчет

Ниццы

14 Топ-лист июня Дорогие удовольствия

ТЕНИ ЦВЕТА ФРАНЦУЗСКОЙ РИВЬЕРЫ, ЗОЛОТЫЕ ПУДРЫ, ИНТЕРЬЕР ДЛЯ OPEN AIR И АКСЕССУАРЫ БЕЗ ЛОЖНОЙ СКРОМНОСТИ

ЛЮДИ 16 Лицо с обложки Диана Вишнёва. Движение никогда не лжет 8

ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ИНТЕРЬЕР

ДЛЯ OPEN AIR

На обложке: Диана Вишнёва Фото: Дмитрий Бочаров Стилист: Людмила Иванникова На Диане: серьги Cartier, браслет Van Cleef & Arpels (коллекция Flying Butterfly), платье Alexandra Serova

Июнь

2013

24 Детская фотосессия

104

LOOK&STYLE 30 Выборт ренд Джинсомания

32 Выбор стиль Неоновые огни

34 Zoom Весь мир на запястье

36 Фэшн гид Модные коллекции и новинки июня

BODY&BEAUTY

48 Выбор make-up Тени цвета вод французской Ривьеры

58 Выбор средства Средства ухода на основе воды

64 Здоровье Полезные блюда

HOME&DESIGN 76 Тренд

Все на open air, или Mебель для экстерьера

FUN&TOYS 84 Путешествие Семь главных вкусов Ниццы

В каждом номере 100 События 104 Гороскоп 10

ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ЦЕННОСТИ Часы Baume et Mercier

Часы Rado

Часы Ulysse

Nardin

Точный расчет Тренд сезона — графика и геометрия — прочно обосновался в часовых коллекциях задолго до того, как громко заявил о себе на подиумах. Это и неудивительно, ведь безукоризненные линии вне времени.

Часы Chopard

Часы TAG

Heuer

Часы Chaumet

Прямые углы циферблата или его обтекаемые линии — в любом случае очевидно, что основным источником вдохновения при создании часов служил учебник геометрии.

ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Фотоальбом 30 500 руб. В XIX веке, на заре развития фотографии, мастера вкладывали душу в каждый штрих. Мы постарались в точности передать стиль и технологию изготовления фотоальбомов того времени. У альбома кожаный переплет, медные застежки и золотой обрез

Шариковая ручка Visconti 12 000 руб.

Перьевая ручка Visconti 13 400 руб. Лимитированная коллекция ручек от Visconti, посвященная Сальвадору Дали, — достойное выражение почтения именитому сюрреалисту. Каждая ручка выполнена из натуральной смолы, на клипе воспроизведены «Плавящиеся часы», на центральном кольце — подпись Сальвадора Дали.

Барометр Dalvey 8600 руб. Высокоточный барометранероид из нержавеющей стали изготовлен в Шотландии, украшен латунной позолоченной эмблемой с возможностью гравировки. Светлый легкочитаемый циферблат с делениями шкалы в дюймах и миллибарах

ТОП-ЛИСТ ИЮНЯ

Аромат Amouage Opus Vll, Library Collection

Часы

Ulysse Nardin 1. Уникальная концепция ювелирного бренда INBAR, а также богатейший опыт работы мастеров и тщательный отбор редких драгоценных камней позволяют воплотить в жизнь эксклюзивные, созданные в единичном экземпляре серии украшений, которые иначе как произведениями искусства не назовешь. Серьги, кольцо INBAR,

2. Amouage пополнил коллекцию Library Collection новым ароматом Opus Vll, который стал флагманом линии. Opus Vll — зеленый древесный парфюм, который олицетворяет собой идею противопоставления гармонии и интенсивности. Уникальный состав аромата одинаково подходит и мужчинам, и женщинам разных возрастов.

Ювелирный дом «Голконда»

3. Восхитительный шедевр часового искусства из рук мастеров швейцарской мануфактуры Ulysse Nardin воплотился в новой лимитированной коллекции минутных репетиров Carnival of Venice Minute Repeater. Черпая вдохновение в венецианском карнавале, часовщики выполнили циферблат в уникальной технике перегородчатой эмали — cloisonné, а также использовали жакемаров, двигающихся в такт музыке.

Туфли, клатч

Jimmy Choo 14

ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

4. Главным лейтмотивом коллекции весна-лето 2013 обувного бренда Jimmy Choo стал цыганский гламур 60-х и начала 70-х годов. Дизайнер вдохновился образами культовых моделей того времени. Многообразие моделей, сложных цветовых сочетаний и люксовых материалов, несомненно, придется по вкусу девушкам, знающим толк в моде.

ТОП-ЛИСТ ИЮНЯ 5. Используйте время отдыха, чтобы изменить жизнь к лучшему! Canyon Ranch Hotel & Spa в Майами-Бич — роскошный пятизвездочный отель, расположившийся вдоль 230-метрового пляжа на берегу Атлантического океана, разработал ряд уникальных программ, которые не только настраивают гостей на позитивный лад, но и помогают избавиться от стресса и побороть вредные привычки. 6. В основу новой коллекции Equestria от дизайнерской студии Wedgwood положены картины английского художника XVIII века Джорджа Стаббса, посвященные конному спорту. Уникальные детали, цвета и образы, характерные для этого аристократичного увлечения, нашли свое отражение в столовой посуде и подарочных изделиях. 7. La Mer представляет первую коллекцию Soleil de la Mer для ухода за кожей во время пребывания на солнце: крем для лица, молочко для тела и автобронзант. К уникальному компоненту на основе морских ингредиентов — Miracle BrothТM — добавили фермент золотой водоросли, который защищает и восстанавливает кожу до и после пребывания на солнце.

Отель Canyon

Ranch Hotel & Spa

Сервиз

Equestria

8. Элегантный дизайн в сочетании с уникальными техническими характеристиками, динамикой и максимальным комфортом позволяет BMW 5 серии удерживать лидирующие позиции в своем классе. Для автомобилей характерны не только впечатляющая мощность современных двигателей и их экономичность, но и инновационные системы управления. Автомобиль BMW

Средства для ухода за кожей во время пребывания на солнце

La Mer Soleil de la Mer

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ

Движение никогда не лжет Не мечтая о балетной судьбе, Диана Вишнёва стала примой. Она танцует главные партии в ведущих гранд-театрах мира, работает с лучшими хореографами и воплощает свои собственные проекты, стремясь как можно больше прожить, прочувствовать и испытать в движении, которое никогда не лжет. Текст: Анна Горюшкина

Фото: Дмитрий Бочаров Стиль: Людмила Иванникова

браслет Van

Серьги Cartier, Cleef & Arpels,

коллекция Flying Butterfly, платье Alexandra

ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Serova

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ

аша встреча переносилась неоднократно: внезапно возникали новые репетиции, спектакли, гастроли. Но главное — Диана готовилась к премьере балета «Квартира» в Большом и не могла позволить себе отвлечься и потерять концентрацию. Она давно хотела поработать со знаменитым балетным новатором Матсом Эком. И когда Сергей Филин, главный балетмейстер Большого театра, предложил Диане выбрать хореографа для новой постановки, она не задумываясь назвала имя шведского экспериментатора. И эта встреча случилась, как случались и многие другие важные моменты в ее жизни. Первый педагог, которая впоследствии стала ее крестной мамой, первый директор, который бережно и постепенно подбирал партии для начинающей балерины, первая победа в 17 лет на престижном конкурсе в Лозанне, первое звание «Божественной»…

хореографии ты настолько погружаешься в свое личное сознание и настолько раскрываешься, что в итоге танцуешь «про себя». И этот важный для меня момент творчества и овладения новым стилем, языком всегда дает развитие в твоей профессии. — Вас только с третьего раза приняли в Вагановскую школу. Неужели в детстве вы так мечтали стать балериной, что готовы были поступать до последнего? — Я никогда не мечтала о балете и в детстве практически ничего о нем не знала. Разве что моя мама всегда хотела быть балериной и даже называла себя Галиной Улановой… Моя жизнь началась не с балетной школы, а с кружка хореографии. Мне понравилось танцевать, оказалось, что у меня хорошие физические данные, и мы решили попробовать поступить в Вагановскую школу. Да, получилось только с третьего раза, но представьте себе конкурс 90 человек на место. Если бы я не поступила, для меня не было бы в этом никакой трагедии. Я ведь не знала, что меня ждет, когда я поступлю. Не знала, что занятия будут идти с утра до вечера, что я буду выступать в театре, выходить на сцену. Для меня все это было неопознанным объектом. И только представьте, 90 человек на место…

Увидев меня в 10 лет, мой будущий педагог Людмила Ковалева сказала: «У нее УДИВИТЕЛЬНЫЕ глаза! Эту девочку НУЖНО взять!» Так она поставила мне диагноз, что я могу стать БАЛЕРИНОЙ. Актерское обаяние, фантастическая работоспособность, нетерпимость к халтуре, постоянное желание совершенствоваться — все эти качества помогли Диане Вишнёвой сделать блестящую карьеру. Она станцевала практически все партии, о которых только может мечтать балерина. А в последнее время ей все больше хочется экспериментировать, сочетать различные стили, направления и техники, открывая в себе все новые и новые грани. — Недавно в Большом театре состоялась премьера балета «Квартира» — абсолютно современный спектакль, без пуантов, пачек и классических пируэтов. Этот балет о нас — современных людях, о наших чувствах и нашей жизни в городских квартирах. Вам интереснее работать сегодня в современной хореографии? — Сколько себя помню, я всегда интересовалась современной хореографией. Я упивалась, просматривая кассеты с записями спектаклей Ролана Пети, Мориса Бежара, Джона Ноймайера. И как только в репертуаре Мариинского театра стали появляться современные постановки, я сразу окунулась в их освоение. В классике ты всегда вживаешься в образ своей героини и пытаешься передать ее чувства, ее переживания. А в современной 18

ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

— Как среди такого количества детей можно разглядеть настоящего большого артиста? — Я помню, как, увидев меня в 10 лет, мой будущий педагог Людмила Ковалева сказала: «У нее удивительные глаза! Эту девочку нужно взять!» Вот так она поставила мне диагноз, поверила в меня. Мы, кстати, до сих пор работаем вместе. — История успеха — это всегда история преодоления. Что для вас на вашем пути оказалось самым трудным… — Самое сложное — это ежедневный труд, постоянная боль и осознание того, что любых твоих достижений всегда будет недостаточно. Даже если ты подняла ногу на 90 градусов, эта победа мгновенно становилась нормой, и от тебя тут же требовали еще большего. И так все время. Это тяжело переживать физически и психологически. Я очень рано стала получать какие-то маленькие партии, роли, меня стали замечать и все время требовали большего. И мне приходилось бороться с самой собой, где-то действительно выживать и работать на пределе возможностей. — Вы говорите о сплошных трудностях. Маленький ребенок в постоянной борьбе и преодолении…

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ

— Знаете, я к этому привыкла. Для меня преодоление трудностей и физических, и эмоциональных стало каждодневной работой моей жизни. Я всегда была очень послушным ребенком, и если от меня требовали, я делала. И если бы не те педагоги и не моя семья, которые верили в меня, сама бы я не справилась. — У вас красивые имя и фамилия — звучат как псевдоним. Расскажите о ваших корнях, из какой вы семьи… — Имя и фамилия у меня настоящие. Дианой назвала мама, а фамилия папина. Мама татарских кровей, красивая, женственная и в то же время экстравагантная женщина с сильным характером — в ней очень много красок. Я от нее многое переняла — внутренний стержень, характер… Папа тоже очень необычный человек — он абсолютно, если так можно сказать, голубых кровей, интеллигент, душа компании. Все люди, которые с ним общаются, его обожают. Он очень видный, красивый. Мои родители — такая голливудская пара: красавица мама и Ален Делон папа. — А кто они по профессии? — Они у меня химики. В 90-х, когда в стране начались перемены, мама получила второе высшее образование — экономи-

ческое, сейчас она аудитор. А папа кандидат наук. Так что у меня совершенно нетеатральная семья. — Вы стали танцевать ведущие партии еще будучи ученицей Вагановской школы. Вам никогда не приходилось добиваться репертуара? — За всю карьеру у меня не было даже месяца простоя. Я попала в театр на смене поколений и сразу стала получать главные партии. Если я и искала роли, то только когда начала работать на Западе. Я станцевала большое количество того репертуара, которого нет в России: Фредерик Аштон, Макмиллан, Кранко, Бежар, Ноймайер. Поэтому сейчас я имею возможность выбирать, где я хочу работать и что станцевать. Но я никогда не теряла свою связь с Мариинским театром и всегда в него возвращалась. Одну из последних вершин мне удалось взять совсем недавно: осуществить свою мечту станцевать «Болеро» в хореографии Мориса Бежара, да еще и привезти этот шедевр в Россию и показать его на открытии новой сцены Мариинского театра. Оркестром в этот день дирижировал маэстро Гергиев. Не могу не сказать об успехе своего фонда содействию развития балетного искусства. Фонд способствовал постановке моего ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ

последнего балетного спектакля «Диалоги», который в этом году был отмечен двумя театральными премиями «Золотая маска». — По-вашему, искусство требует жертв? Если да, то каких? — Конечно. В искусстве ты сам себе не принадлежишь. Спектакли, репетиции, работа, которая тебя поглощает и одновременно забирает не только время, но и жизнь. А так как я постоянно работаю, то я практически не живу своей жизнью — и это самая большая жертва. — А как вы восстанавливаетесь? — Если есть возможность, то я уезжаю в свой любимый Париж, у меня там друзья и мне очень хорошо в этом городе. Если нет такой возможности — люблю побыть дома в одиночестве. Я так много эмоций отдаю своему делу, что мне необходимо замкнуться, накопить в себе эмоциональных сил. Иногда, когда мне хочется выйти и пообщаться с друзьями, или пойти на спектакль, или просто прогуляться, я уже не говорю пройтись по магазинам, которые любой женщине приносят удовольствие, лишний раз подумаешь, что надо ноги поберечь, и не пойдешь. — Самый нашумевший фильм о балете последних лет — «Черный лебедь». Как вы относитесь к этой картине? 20 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

— После выхода картины возрос интерес к балету — это уже хорошо. Билеты стали расходиться мгновенно, особенно в Америке. Мы с Мариинским театром приехали на гастроли в Вашингтон как раз сразу после премьеры. У нас и раньше никогда не было проблем с билетами, залы всегда были полными, но так, чтобы за неделю до спектакля висела табличка Sold out, такого не бывало. Что касается самой картины, то мне кажется, режиссер недостаточно вник в историю балерины, где-то есть правда, но очень поверхностная. Меня, кстати, приглашали на пробы, но в тот момент у меня были ответственные гастроли, и я отказалась. — От проб в голливудской картине вы отказались, но зато снялись в короткометражке Рустама Хамдамова… — Да, это получилось совершенно случайно. Мне посчастливилось работать с этим талантливым, гениальным художником в картине «Бриллианты». — Какими качествами должен обладать идеальный для вас мужчина? — Я никогда не задумывалась о том, какими качествами должен обладать мой мужчина. С моей профессией не так просто строить отношения, и я долгое время не верила, что в моем

ЛИЦО С ОБЛОЖКИ случае это вообще возможно. Но я встретила своего человека, без которого даже полдня не могу справиться. Мы настолько гармонично и органично существуем друг с другом, и это настоящее счастье. — Что вас больше всего расстраивает в современном мире? — Безумный ритм жизни, который делает людей агрессивными. Особенно это ощущается в России, к сожалению. Еще расстраивает культ денег, который подминает под себя все человеческое — это страшно, чувствуешь себя совершенно беспомощным. Ответственность, профессионализм, стремление к созиданию — такие качества сегодня редкость. И ты не знаешь, кому верить, везде подозреваешь обман. И зарабатывание денег, возведенное в культ, — меня это очень удручает, в этом такая безысходность… — А что радует? — Когда я вижу что-то настоящее, талантливое… — В одном из интервью вы сказали, что нельзя быть балериной и не быть модницей. — Да, мне кажется, что балерина — это определенное лицо. Хотя я знаю балерин, для которых это ничего не значит. Но мне кажется, это важно.

— Какому стилю вы отдаете предпочтение за сценой? — Я не могу сказать, что я люблю или классику, или что-то современное. В основном я одеваюсь под настроение. Иногда хочется действительно нарядиться, а иногда — просто одеться во все черное, особенно в Петербурге. А вот в Нью-Йорке мне совершенно трудно представить себя в черном. Каждый город диктует свою цветовую гамму. Нью-Йорк — это светлые и яркие тона. В Париже просыпается буйство фантазии. Хочется экспериментировать, соединять стили и фасоны, носить модное-модное и все время переодеваться! — А как вы представляете свою жизнь через 20 лет? — Мне просто некогда об этом думать. Все настолько быстро меняется, постоянно возникают новые желания, встречи, проекты, роли. Сейчас я уже подошла к тому моменту, когда могу что-то отдавать. Мы создали «Фонд содействия развитию балетного искусства Дианы Вишнёвой», я помогаю детям попадать в театр, мы организуем для них бесплатные просмотры, в следующем году хотим сделать фестиваль в Москве. Я активно участвую в благотворительных акциях. У меня есть возможность делиться своим опытом, своими достижениями, и я рада, что могу создавать отдавая.

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013

ликвид ация

! Я И Ц А Д И ЛИКВ !

ия ац ид кв ли

магазина

ИЯ Ц ДА И КВ И Л

ЛИ КВ лик ИД вид аци А я Ц лик М И вид А Я аци ГА ! ЗИ я Н ! Я И Ц А Д И В ЛИК

ЛИКВИДАЦИЯ!

ина з а г ма

Вес про по ь тов изв цен ар оди ам тел я ина газ ма

ЛИ КВ ИД АЦ ИЯ Я! И Ц А ! ИД ЛИКВ

мужская и женская обувь из Италии Волгоград, ул. Краснознаменская, 9 (ТРЦ «Пирамида», 2-й уровень) тел. 8-961-676-98-44

Акция действует с 1 мая по 30 июня 2013г.

лик вид а ц а н и ия з а г а м

АБСОЛЮТ НЕЖНОСТИ

* «ОБРАЗ И СТИЛЬ»

Тем, кто собирается погрузиться в приятные свадебные хлопоты, марка INCANTO приготовила сюрприз-коллекцию белья для невест. В этот раз дизайнеры предложили свою интерпретацию элегантных 60-х: легкий флер винтажа, утонченный и соблазнительный минимализм и беспроигрышный дуэт кружева и атласа. Белье для особого случая представлено в двух цветах — традиционном белом и впервые в оттенке нежной лаванды.

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 23

LOOK&Style СПЕЦПРОЕКТ

я с т я в о н а т с Какринцами п и м а с с е ц н и р п и Красивые платья и элегантные костюмы могут создать образ наследников пристола. Это очень важные атрибуты, но не самые главные. Прежде всего у настоящих принцев и принцесс должно быть доброе сердце, примерное поведение и удивительные глаза. Шестеро замечательных детей показали, что они имеют все шансы стать современными принцами и принцессами. Фото: Мария Растегаева

Благодарим фотостудию «Чердак» и модельное агентство «Подиум» за помощь в проведении съемки. 24 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

LOOK&Style СПЕЦПРОЕКТ

Одежда марки SARABANDA (Италия) предоставлена магазином Sweet BABY (молл ПАРК ХАУС) ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 25

LOOK&Style СПЕЦПРОЕКТ

Одежда и обувь предоставлены магазином «Нежный возраст» (ул. Комсомольская, 6)

Одежда предоставлена магазином «Детский брендовый дисконт» (ул. Краснознаменская, 6) ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 27

LOOK&Style СПЕЦПРОЕКТ

Одежда марки De Salitto предоставлена магазином CEREMONY (ТРЦ «КомсоМОЛЛ») 28 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

LOOK&Style СПЕЦПРОЕКТ

Одежда и обувь предоставлены магазином «Нежный возраст» (ул. Комсомольская, 6) ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 29

LOOK&Style ВЫБОР ТРЕНД

Свершилось! Культовый деним, вот уже второй век покоряющий наши сердца и гардеробы, добрался и до Высокой моды. Платье от Chanel или смокинг из джинсы теперь ни что иное, как проявление отменного вкуса.

Cерьги Sutra Jewellery

Miu Miu

Iceberg

Джинсомания Кулон

Lanvin Тени Dior

Босоножки

Laurence Dacade

Just Cavalli Сумка

Ermanno Scervino

Платье

3.1 Phillip Lim

30 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Футболка

Платье Monnalisa

Monnalisa Ny&LON

6100 руб.

4270 руб.

3000 руб.

2100 руб. Легинсы Monnalisa Ny&LON 1400 руб.

980 руб.

Комплект Monnalisa 5600 руб. 3920

Платье

Bebe

руб.

Monnalisa jakioo 6200 руб.

Комбинезон

4340 руб.

Monnalisa

Топ

6100 руб.

Monnalisa jakioo

4270 руб.

4900 руб.

3430 руб.

Футболка и шорты

Moschino 4700 руб.

3290 руб. Брюки

Monnalisa jakioo 3600 руб.

2170 руб.

Футболка Moschino 3100 руб. 2170

руб.

Рубашка GF

FERRE 4900 руб. 3430 руб.

Волгоград, ул. Комсомольская, 6, тел. (8442) 98-19-43

LOOK&Style ВЫБОР СТИЛЬ

Очки Ray-Ban

Надеть вещи неоновых оттенков разом — не только прямой путь на получение звания «яркой личности», но и безусловного трендсеттера. Чем немыслимее сочетания, тем лучше! Iceberg

Paul Smith

Неоновые огни Запонки

Paul Smith

Пиджак

Jil Sander

Бабочка

Часы Rolex

Drake's Мокасины

Car Shoe Salvatore Ferragamo

Ремень

Philipp Plein 32 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

молл «ПАРК ХАУС»: бул. 30-летия Победы, 21, тел. 8-905-061-99-37. ТРЦ «Акварель»: пр. Университетский, 107.

ШКОЛЬНАЯ ФОРМА

LOOK&Style ZOOM

Коллекция Masterpiece Worldtimer от часовой мануфактуры Maurice Lacroix адресована ценителям путешествий — всем тем, кто относится к ним как к элегантному виду искусства.

зысканность путешествий и зов далеких стран нашли свое отражение в новой модели часов Masterpiece Worldtimer от Maurice Lacroix. Предназначенная деловым людям, часто сменяющим часовые пояса, модель придется по вкусу всем тем, кто держит руку на пульсе международных событий. Для Европы и Азии выпущены две версии часов: на обоих представлены континенты, тонко выгравированные на центральном циферблате с римскими цифрами по окружности. В европейской версии карта мира с подчеркнутыми синими контурами образует классическую гармонию со стрелками и часовой разметкой, в азиатской акцент сделан на игре света — серебристый циферблат, сатинированный узором в виде лучей, опаловые океаны, цифры и стрелки из розового золота…

Весь мир на запястье Защищенный корпус из стали диаметром

Механизм с авто-

42 мм с водоне-

подзаводом ML164.

проницаемостью до 50 метров.

24-часовая стрелка показывает время в месте постоянного проживания, а чтобы переключить 12-часовую стрелку

Мосты и платины меха-

на отображение времени

низма украшены жемчуж-

в месте пребывания, доста-

ным зернением и узором

точно нажать на кнопку.

Cоtes de Genеve, ротор с золотым напылением подчеркнут аналогичным узором.

34 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Магазин товаров для детей от 0 до 14 лет молл «ПАРК ХАУС», 0-й уровень

ТРК «Волгамолл», 1-й уровень

Волгоград, бул. 30-летия Победы, 21 тел. 8-960-881-27-97

Волжский, ул. Александрова, 18а тел. 8-960-881-35-82

В магазинах Sweet BABY большой выбор товаров для новорожденных в наличии и под заказ. Только качественные товары ведущих европейских и российских брендов по рекомендованным розничным ценам производителей.

Комбинезон Балеринка, Little Star (Россия)

Комбинезон Ажур, Little Star (Россия)

Комната Lulù, Erbesi (Италия)

Комплект Феличита, Little Star (Россия)

Комплект Витель, Little Star (Россия)

Боди Вышивка, Little Star (Россия)

Коляска Combi Elite 3 в 1, CAM (Италия)

LOOK&Style ФЭШН-АЛФАВИТ

КРУГЛОЕ И ИЗЯЩНОЕ Часовой бренд Balmain утверждает: чтобы вас заметили, нет необходимости в излишествах. Скромность, изящество и простота — отличительные черты модели Bellafina Chrono Lady Round. Корпус воспевает круглое и изящное в самом чистом его проявлении. Модель предлагается с серебряным, черным и перламутровым циферблатом, с узором арабески и без него, с арабскими и римскими цифрами, со стальным браслетом и кожаным ремешком, с 64 алмазами на безеле и без них.

ДЛЯ УНИКАЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ Весной этого года компания Fashion 2 Customer провела первую презентацию марки DESERIOUS, которая вышла на российский рынок. DESERIOUS широко известен в Европе как бренд, специализирующийся только на создании брюк и делающий эту категорию одежды по-настоящему интересной и уникальной частью гардероба.

ПОБЕДА МОЛОДОСТИ Серия Premium biothox time от профессиональной косметической марки ELDAN на основе ацетилгексапептида-8 (аргирелина) применяется для борьбы с выраженными мимическими морщинами на лице и шее. Это безопасная и нетоксичная альтернатива инъекциям Botox (может использоваться в сочетании с ним). Результат: блокирование мышечных сокращений, уменьшение глубины морщин, сохранение естественной мимики лица. Побочные эффекты отсутствуют.

КРАСКИ ВОДНОЙ ГЛАДИ В коллекции «Посвящение Густаву Климту» Ювелирный дом FREYWILLE предлагает свою интерпретацию творчества Густава Климта — в частности, его картины «Водяные змеи», которая демонстрирует знаковый почерк художника. Дизайн изделий выполнен в тонах и красках водной глади: играющей лазурной и затягивающей синей.

по модным коллекциям, событиям, новинкам, именам и трендам 36 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

ИДЕАЛЬНЫЙ СПУТНИК

СИЯЮЩАЯ КОЛЛЕКЦИЯ

FURLA предлагает веселую и оригинальную интерпретацию классической летней сумки из соломки. Природные материалы (соломка и рафия), забавная полоска, ручки из яркой резины придают новой коллекции ощущение свободы и легкости. Такая сумка — идеальный спутник для прогулок на пляже! Коллекция лето 2013 — это карнавал красок и эффектных контрастов, где классика встречается с современностью в фирменном стиле FURLA.

Создавая новую «сияющую» коллекцию, HOGL работал совместно со Swarovski. Превосходное качество австрийской обуви объединилось с великолепными кристаллами! Все модели инкрустированы подлинными кристаллами Swarovski и прошли тестирование в специальных лабораториях.

ДЛЯ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ Дом моды HENDERSON в честь 10-летия бренда HAYAS выпустил лимитированную коллекцию HAYAS SPORT для любителей путешествий, предпочитающих активный отдых. HAYAS — модная и стильная одежда и аксессуары для работы и отдыха в стиле casual. В коллекции много ярких классических поло, регби поло, футболок, брюк и шорт, курток, рубашек и бейсболок.

ДА БУДЕТ СВЕТ! Новая капсульная коллекция LUCE («свет», ит.) от Intimissimi — это четыре сета push-up бра с тонкими лямками и разноцветными камнями на чашечках. Белая микрофибра стала фоном для декоративных камней холодных цветов — синего, зеленого и янтарного; черная микрофибра контрастирует с мозаикой из белых, красных, зеленых, голубых и розовых камней.

НА РЕКОНСТРУКЦИЮ! Серия препаратов HydraKer от Erayba Professional Line с интенсивным кератином и целебным аргановым маслом предназначена для глубокого восстановления и реконструкции волос изнутри. Средства не содержат парабенов, сульфатов и солей. Увлажняют, придают блеск и питают волосы. ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 37

LOOK&Style ФЭШН-АЛФАВИТ

СОЧЕТАНИЕ СИЛЫ И УВЕРЕННОСТИ Образ мужчины сезона весна-лето 2013 от KANZLER — это сочетание силы, уверенности и самодостаточности. Четкий силуэт и гармоничное сочетание цветов — главный тренд сезона от дизайнеров KANZLER. Он создается путем комбинирования классической цветовой гаммы с яркими акцентами, интересными деталями и принтами. А идеальный крой и тщательно подобранные фактуры тканей — залог отличной посадки изделий.

НОВОЕ КАЧЕСТВО

СЕКРЕТЫ ГАРДЕРОБА

В сезоне весна-лето 2013 козырем марки MAERZ стало новое качество пике из 100% хлопка, использованного в моделях поло. Невидимый бионический защитный слой на ткани удерживает воду и грязь и в то же время позволяет ей быстро высохнуть. Поло MAERZ с обработкой Bionic Finish хорошо пропускают воздух и очень комфортны при ежедневной носке.

Героинями проекта «Модные недели в МЕГЕ» и нового номера журнала МЕГА Style стали топ-модель Елена Кулецкая и стилист Анна Рыкова. Анна Рыкова создает актуальные и оригинальные образы, используя популярные бренды одежды, обуви и аксессуаров, которые можно найти в «МЕГЕ», а также делится секретами идеального гардероба. Яркие и многогранные образы, предложенные Анной Рыковой, Елена Кулецкая представляет в новом номере МЕГА Style.

МНОГОГРАННОСТЬ ЛЮБВИ Браслеты из коллекции Montblanc Preuves D'Amour Ariane символизируют многогранность любви с ее непредсказуемостью и силой. Узор из чистого серебра олицетворяет сложность этого чувства. Покрытие из черного рутения или розового золота подчеркивает романтическую сторону женской натуры.

НАСЫЩЕНИЕ ЦВЕТОМ

В АЖУРЕ Ювелирный бутик LeCadeau представляет новую коллекцию легендарного бренда Kenzo. Вдохновением для дизайнеров Kenzo стал Париж — столица изысканного вкуса и городпраздник всех влюбленных. В коллекцию вошли как обновленные версии хитов, так и абсолютно новые ювелирные изыски. Новое собрание 2013 посвящено цветочным садам, геометрическим орнаментам и нежному ажуру. 38 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Если судить по новой лимитированной summer collection от «НИКИ», то лето будет по-настоящему ярким и жизнерадостным! Корпус из розового золота 585° гармонирует с циферблатом, нежный флоральный узор которого исполнен в технике холодной эмали. Ремешок модели имеет яркую расцветку и оригинальную фактуру. «Вкус» модели яркий и в полной мере удовлетворяет «цветовой» голод жителей умеренных широт: во-первых — цветом, а во-вторых — цветами.

Волгоград, ул. Краснознаменская, 6, магазин «КРИСТИН?» тел. 38-60-96

Ева Блузка Silver Spoon, 1120 руб.

Юбка Silver Spoon 1056 руб.

СКИДКИ ДО 70% * скидки действуют до 31.12.2013. Цены указаны с учетом скидок.

Георгий Рубашка с коротким рукавом Silver Spoon 780 руб.

Брюки Silver Spoon 1560 руб.

ХОТИТЕ ВИДЕТЬ ВАШЕГО РЕБЕНКА В РЕКЛАМЕ

нашего магазина на страницах глянцевых журналов? Отправляйте заявку на: detskidiskont@mail.ru

LOOK&Style ФЭШН-АЛФАВИТ

РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ Цифры в календаре еще отделяют от летних каникул? Подарить себе частичку ласкового итальянского солнца можно уже сейчас — просто заключив в объятия новенькую сумку! Бутики «Пан Чемодан» предлагают новинки, в которых чувствуется солнечное настроение Италии. Например, сумку марки Cromia, которая выглядит очень изящно за счет миниатюрного размера, интригующего телесного оттенка и ручек на цепочках.

ПРЕКРАСНЕЙШИЙ ЦВЕТОК В саду компании RAYMOND WEIL расцвел новый жасмин из коллекции Jasmine. Часы модели Turandot отдают дань признательности героине оперы Пуччини — принцессе Турандот, чья красота соперничала с жасмином. Украшенное 29 алмазами, это сокровище часового искусства сочетает в себе розовое золото и сталь, а в центре циферблата распускает свои лепестки жасмин.

ДЛЯ СИЛЬНЫХ МУЖЧИН Итальянский бренд премиальной мужской одежды TROY collezione объявил о начале сотрудничества с актером, телеведущим, специалистом по боевым искусствам Сергеем Бадюком. В течение 2013 года Сергей будет лицом бренда. Это сотрудничество подчеркивает, что коллекция бренда создана для мужественных, уверенных в себе представителей сильного пола, имеющих тонкий вкус, отдающих дань истории и с уверенностью смотрящих в будущее. troycollezione.com

В КРУГУ СЕМЬИ PANDORA выпустила коллекцию украшений «В кругу семьи», в которую вошли серебряные подвески-шармы с надписями. Например, шарм в форме сердца с надписью «мама» на восьми языках расскажет о том, что материнская любовь вечна. Другой шарм в форме сердца, который можно разделить на две подвески, украшен голубой эмалью и надписью «мама и сын». Подвески с надписями «милой сестре», «любящей маме», «бабушка», «счастливая семья» станут трогательным подарком для самых близких.

ОБЪЯТЬ НЕОБЪЯТНОЕ В начале каждого сезона нас охватывает желание обновить гардероб, наполнить его самыми актуальными нарядами, ультрамодными аксессуарами и при этом не упустить из виду ни один тренд. Объять необъятное непросто, но все же реально! — утверждает сеть магазинов модной одежды «Снежная Королева». Если пунктом вашего назначения станет именно «Снежная Королева», то шопинг обещает быть очень продуктивным! 40 ИЮНЬ 2013 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

LOOK&Style МЕСТО

Сандалии

Minimen, 3150 руб.

Сандалии Igor, 1500 руб.

Комфорт в деталях

Ваш малыш будет чувствовать себя комфортно в ортопедической обуви, созданной специально для него. А наша новая яркая пляжная коллекция точно придется по вкусу маленьким модникам!

Шлепанцы Igor, 1600 руб.

Сандалии

Bopy, 2600 руб.

Сандалии Igor, 1650 руб.

Сандалии Perlina, 2800 руб.

Сандалии Igor, 1450 руб.

магазин детской обуви Little Foot Волгоград, ул. Советская, 16 тел. 8-961-697-39-29

42 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Босоножки Bopy, 2650 руб.

мы раскроем гения в каждом ребенке!

300 центров по всей России

Приглашаем детей в возрасте от 9 месяцев до 10 лет на курсы раннего развития мама и малыш — занятие для самых маленьких (от 9 мес.) группа кратковременного пребывания на 3 часа (дети от 2-3 лет) подготовка к школе (чтение, письмо, счет) творческие занятия: лепка, рисование (для любого возраста от 9 мес. до 10 лет) летний лагерь (от 5 до 10 лет) проведение запоминающихся дней рождения английский язык шахматы танцы Развитие ребенка должно быть в радость. Учитывая это, специалисты центра «Сёма» разработали ряд курсов, рассчитанных на детей любого возраста. Опытные педагоги с радостью помогут составить индивидуальную программу развития вашего малыша.

* По д р

о бн о

сти

ак ц

ии

по

тел

еф

он

уи

ус

Приходите в детский центр «Сёма» вместе с ребенком на пробное занятие и убедитесь, что познание этого мира может проходить весело и радостно!

пе

ци

ал

ис

ов

н це

т ра

«С ё

ул. Новороссийская, 11

. ма»

Первое пробное занятие со скидкой

50% *

тел. (8442) 60-05-63 www.volgograd.semaclub.ru

Сумка

Hall

Платье

Hall

Футболка

Hall

Сандалии

Hall

Комбенизон

Hall

Шорты женские

Vintage

Поло

Hall Сумка

Hall

Футболка

Hall

Сарафан

Rue du mail

Босоножки

DVF

Серьги

Hall

Шорты мужские,

Sabin

Шорты мужские

OGT

ул. Советская, 16, тел. 50-47-10

Купальник

Новая пляжная коллекция Ritratti Купальник и туника

Туника

Купальник Купальник

салон нижнего белья

ул. Советская, 12 • тел. (8442) 38-73-73

Сандалии

Just Cavalli

Эксклюзивные восточные массажи

Центр восточного массажа в Волгограде представляет новинки 2013 года. Теперь здесь можно сделать не только китайский, но и другие редкие и уникальные массажи. Каждый мастер центра имеет свой эксклюзивный массаж, свою изюминку. Сегодня мы знакомим вас с этими интересными методиками и приглашаем самих все попробовать.

БАМБУКОВЫЙ МАССАЖ «БРАЗИЛЬСКАЯ ПОПКА » Эксклюзивный массаж Ольги Пурясевой – ударно-вибрационная техника, направленная на борьбу с лишними объемами и целлюлитом. Сеанс проводится мануально и при помощи бамбуковых палок. Позволяет быстро восстановить тонус мышц и достичь эффекта «бразильской попки». Цена – 1000 руб. (30 минут).

АНТИСТРЕСС-МАССАЖ «ТОЧКИ ЖИЗНИ»

Волгоград, ул. Донецкая, 16а тел. (8442) 98-10-98 • www.кэнсли.рф

АКЦИЯ *

VIP-пригласительный №2

4 ЛЮБЫЕ ПРОЦЕДУРЫ из перечисленных массажей всего за 2000 руб. (вместо 6000 руб.)!

Эксклюзивный массаж Ольги Дядькиной – сочетание надавливаний, растягиваний и скручиваний. Кроме физического воздействия эта система подразумевает тесное общение и обмен положительной энергией. Лечение посредством энергетического взаимодействия было основным элементом большинства культур Востока на протяжении тысячелетий. Результат такого воздействия на организм – внутренняя гармония, а значит, здоровье, счастье. Сеанс авторского массажа «Гармония жизни» действительно приближает человека к гармонии с миром и с самим собой. Цена – 2000 руб. (1,5 часа).

МАССАЖ ГОРЯЧИМИ ТРАВЯНЫМИ МЕШОЧКАМИ

ПРОЦЕДУРА ДЛЯ ЛИЦА «САМООМОЛОЖЕНИЕ» Считается, что профессиональный китайский массаж лица творит чудеса с нашей внешностью, он способен пробудить внутренние процессы организма и настроить их на самоомоложение. Во время процедуры эксклюзивного массажа Егора Панова активизируются биологически-активные точки на лице, каждая из которых имеет связь с определенными органами. Таким образом стимулируется работа всего организма. Процедура такого массажа дарит расслабление, наслаждение от прикосновений и омолаживающий эффект благодаря профессиональной китайской косметике. Цена – 1500 руб.

Эксклюзивный массаж Шобхи Чандра делается при помощи мешочков, наполненных лекарственными растениями, ароматными специями и душистыми травами. Состав компресса включает до двадцати трав. Мягкое прогревание мышц и суставов сочетается с элементами ароматерапии и акупрессуры, массажем мышечной и соединительной ткани. Во время массажа вы погружаетесь в сладкую дремоту, согретые и окутанные необыкновенным ароматом. Цена – 1500 руб.

ЛИПОРЕДУЦИРУЮЩИЙ МАССАЖ «ЖЕНСТВЕННОСТЬ» Это не обычный антицеллюлитный массаж, а восточный, кардинально другой. Эксклюзивный массаж Андрея Осикова ускоряет работу механизмов, отвечающих за обмен веществ, процессы регенерации, синтеза и детоксикации без болезненности и повреждения сосудов. Авторская методика основана на принципах безопасности, физиологичности и комфорта. Результат – постройневшее тело, отсутствие целлюлита, красивая бархатистая кожа и тонус мышц. Цена – 1500 руб.

* Акция действует с 01.06.2013 30.07.2013. Каждый гость может воспользоваться предложением только один раз. Подробности у администраторов центра, по телефону или на сайте

Эксклюзивный массаж Лады Мельниковой, в котором задействованы шейно-воротниковая зона, спина, поясница и голова. Процедура расслабляет мышцы, стимулирует кровообращение и отток лимфы. Глубокое расслабление стимулирует функции иммунной системы и способствует выработке организмом веществ, обладающих обезболивающим, успокаивающим, снотворным и антидепрессивным действием. «Точки жизни» – это оптимальный вид массажа для деловых людей. Цена – 1500 руб.

ТАЙСКИЙ МАССАЖ «ГАРМОНИЯ ЖИЗНИ»

РОСКОШНЫЙ АКСЕССУАР

* «ТЕЛО И КРАСОТА»

BIOPOINT Personal — один из самых популярных брендов по уходу за волосами в Европе. Тринадцать линий созданы на основе инновационных формул. Марокканское масло аргании восстанавливает и омолаживает волосы; египетское масло циперуса придает объем, блеск и легкость; средиземноморское масло льна оказывает смягчающее и разглаживающее действие. Ваши волосы станут самым роскошным аксессуаром!

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 47

BODY&Beauty ВЫБОР MAKE-UP

ПЕТЕР ШМИДИНГЕР,

международный директор по макияжу Babor, рассказывает, как создать натуральный сияющий цвет лица — необходимую основу макияжа при ярких акцентах на веках:

«Один из образов, разработанных мной для нынешнего лета, называется «Солнечное

сияние», и вдохновлен он солнечным днем в Сен-Тропе. Более темные оттенки пудры

Monique Lhuillier

наносим на центральную зону лица, более

Этим летом на веки наносим тени цвета вод у берегов французской Ривьеры: во-первых, они прекрасно смотрятся на загорелой коже, во-вторых — создают правильное настроение.

светлые — на боковые области. Немного хайлайтера во внутренних уголках глаз и под бровью сделает взгляд более открытым и даже обеспечит легкий визуальный эффект лифтинга. Губы советую слегка подчеркнуть помадой персикового оттенка».

Лазурный навеки 8

3 7

6 1. Четырехцветные тени Tom

48 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Ford Eye Color Quad, палитра Cobalt Rush. 2. Помада ультраувлажнение c тремя типами гиалуроновой кислоты Babor, оттенок «Персиковый шейк». 3. Пудра-желе Estee Lauder Pure Color, оттенок Heat Wave. 4. Пудра с оттенком бронзы Sensai Duo Bronzing Powder. 5. Водостойкий карандаш Make Up For Ever Aqua Eyes. 6. Тени Diorshow Mono, оттенок 273. 7. Лак для ногтей Christina Fitzgerald Miss Devine Ocean Green. 8. Тени-карандаш Chanel Stylo Eyeshadow, оттенок 47 Blue Bay. 9. Коллекционная бронзирующая пудра Clarins Splendours Poudre Soleil Visage.

Красота не зависит от времени. Каждая женщина хочет быть неотразимой, и сегодня существует множество способов ухода за кожей. Мы предлагаем вам самый приятный – spa-процедуры, которые помогут сохранить красоту и молодость, наполнят энергией и легкостью.

* Подробности акции по телефону и в салоне «Эталон красоты».

«Эталон красоты» создан специально для того, чтобы женщина всегда оставалась красивой!

Приглашаем вас на бесплатную консультацию косметолога. Первая spa-процедура в подарок! * ООО «Эталон красоты» Волгоград, ул. Глазкова, 23 тел.: (8442) 60-26-26, 8-988-006-64-34

BODY&Beauty ГЛАВНЫЕ ПО КРАСОТЕ Солнцезащитный спрей с SPF 30 и солнцезащитный гель с SPF 20,

О том, почему на баночках солнцезащитных средств появилась информация о защите от трех видов излучения, какую пользу солнце в правильных дозах приносит организму и как продлить загар, мы спросили у эксперта марки Lancaster Ирины Овчинниковой.

Место под солнцем С ейчас нас учат защищать кожу от излучения UVA и UVB. В чем разница? — UVA — это длинные волны ультрафиолетового излучения, 95% из них достигают Земли. Они присутствуют в нашей жизни с рассвета до заката при любой погоде и провоцируют образование свободных радикалов, одну из первых причин старения. UVB — это средние волны, только 5% из них достигают поверхности Земли. Часть поглощается облаками, а другая часть — озоновым слоем. UVB-лучи вызывают солнечные ожоги, а также аномальные мутации клеток и их развитие.

— Какой вред наносит коже инфракрасная часть излучения и как защитить от него кожу? — Инфракрасные лучи мы ощущаем как тепло, исходящее от солнечного света, огня, обогревателя. Они проникают вглубь организма человека на 2–3 см, оказывают воздействие на самые глубокие слои кожи, воздействуют на кровеносные сосуды и лимфу. Именно по этой причине, возвращаясь с пляжа, мы замечаем отеки и ощущаем усталость. В данное время не существует средств, которые могут поглощать эти лучи, их можно только отражать: так, эксклюзивная инфракрасная 50 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

технология Lancaster состоит из диоксида титана, рубиновой пудры и перламутрового пигмента.

— Какую же пользу приносит солнце организму? — В разумных дозах солнечный свет полезен для организма, он усиливает выработку половых гормонов и гормона радости серотонина, повышает устойчивость к многочисленным вредным веществам (ртути, сероуглероду, свинцу, кадмию, бензолу), помогает избавиться от аллергических реакций, значительно улучшает процессы кроветворения, укрепляет иммунитет, а также способ-

Lancaster Sun Sport

ствует производству витамина D, без которого организм не усваивает кальций.

— Как можно заставить загар, добытый таким трудом, держаться на коже дольше? — Есть два способа. Самый распространенный — добавление в средства ухода дигидроксиацетона (это автобронзант). В Lancaster разработали другой метод: в запатентованный комплекс активации загара входят аминокислоты, минералы, микроэлементы, экстракт сладкого апельсина и масло бурити — это сочетание стимулирует выработку меланина и таким образом сохраняет ваш загар!

иния Lancaster Sun Sport — это фильтры UVA и UVB, инфракрасная технология

для защиты кожи, тканей и внутренних органов от перегрева, эксклюзивный антиоксидантный комплекс для защиты ДНК клеток кожи и легендарный комплекс, активирующий загар.

Lancaster

АНГЛИЙСКОЕ ЛЕТО

7 8

1. Скраб для лица Атлантис, 2. Пена для ванны Дороти, 3. Маска для волос Жасмин

и Хна, 4. Мыло Карма, 5. Мегамятная маска для лица, 6. Твердый шампунь Карма, 7. Массажное масло Сочные фрукты, 8. Гель для душа Трава.

Ворошиловский торговый центр, 1-й этаж, тел. 51-06-23 ТРК «КомсоМОЛЛ», 1-й этаж, тел. 60-22-78 www.lushrussia.ru ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013

САМОЕ & НОВОЕ

Кануть в лето

2 3

1. Guerlain Idylle Duet — это алхимия жасмина и белой сирени. В этой версии аромата медовый индийский жасмин уступил место жасмину с фруктовыми акцентами из Калабрии, а цветочно-шипровый аккорд подчеркивает ноты белых цветов. 2. Hydrostem +6 от Hydropeptide — сыворотка для экстраинтенсивного восстановления кожи на основе 6 растительных стволовых клеток, которые борются со всеми факторами старения. Также в составе — комплекс пептидов, укрепляющих коллагеновый каркас кожи. 3. L'Eau Rose — третий аромат в парфюмерной коллекции Balenciaga (первые два — Paris и L'Essence). Ароматы объединяют узнаваемые ноты фиалки. В L'Eau Rose парфюмеры придали фиалке свежее, искрящееся и пронзительно-чувственное звучание. 4. Специалисты компании Methode Cholley разработали крем «Синустон» для бюста Michael Kors и декольте. Комплекс фитоэкстрактов, витаминов и минералов обеспечивает лифтинг и увлажнение, предотвращает появление растяжек. Крем также рекомендуется для профилактики мастопатии. 5. Фруктовая маска двойного действия

La Danza Double Action Fruit Mask от Zepter одновременно очищает кожу и повышает ее упругость. Воздушная формула, похожая на фруктово-сливочное суфле, состоит из микрокапсулированных витаминов. 52 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

BODY&Beauty ЭКСПЕРТ

ЮЛИЯ НИКОЛАЕВНА НАРТЯ,

Живительная биология

озраст человека определяют не по дате его рождения, а по тому, как он выглядит. Преждевременное старение начинается уже в молодые годы как результат воздействия на организм факторов внешней (засушливый степной район проживания, условия работы, стрессы) и внутренней (болезни) сред. Исследования последних лет показали, что одной из главных причин, вызывающих первые морщины, стало уменьшение количество гиалуроновой кислоты в клетках кожи. Это вещество способно удерживать на себе до 1000 молекул воды и участвует в метаболических процессах, то есть в синтезе коллагена и эластина, определяющих привлекательность кожи. Снижение количества гиалуроновой кислоты вызывают сухость кожи и появление морщин. В связи с этим гиалуроновую кислоту стали вводить в состав многих косметических средств. Однако будучи нанесенной на поверхность кожи, она не может проникнуть в глубокие слои и соответственно оказать серьезное противодействие старению.

Значительный прорыв в косметологии произошел с появлением в 2002 году биоревитализации — методики инъекционного введения препаратов с гиалуроновой кислотой. «Биоревитализация» переводится как «оживление биологическими средствами». В результате прохождения курса биоревитализации улучшается текстура кожи, восстановливаются ее тонус и цвет, эластичность, увлажненность, уменьшается глубина залегания морщин. Процедура показана уже в период появления первых морщин. Актуальна она и в старшем возрасте как часть комплексной программы антиэйдж-терапии, так как эта методика стимулирует клетки кожи вырабатывать собственный коллаген и эластин и восстанавливает увлажненность клеток. Особо актуальна биоревитализация в период активной инсоляции как подготовка кожи к смене климата, к поездкам в более жаркие регионы, в которых риск повреждающего действия ультрафиолета и потери кожей влаги существенно возрастает.

врач-дерматовенеролог, косметолог салона Wella-Lux

Я сторонник максимально физиологических и щадящих методов в эстетической медицине. Стараюсь донести до каждого, что профилактика старения гораздо более эффективна и к тому же, как правило, менее затратна, чем экстренная коррекция ярких возрастных проявлений. Каждый метод в косметологии может быть эффективным на 100%, просто все должно быть по показаниям и в свое время. Любая методика, любое косметическое средство может как принести пользу, потрясающий результат, так и нанести непоправимый вред. Поэтому, безусловно, прежде чем применять то или иное косметическое средство, тот или иной метод в косметологии, необходимо обязательно проконсультироваться со специалистом. Всегда хочется, чтобы врач и пациент работали и мыслили в одном направлении. Тогда результат гарантирован.

Центр красоты WELLA-LUX Волгоград, ул. Чуйкова, 1,

Не упустите время, чтобы не потерять красоту! В нашем центре мы профессионально подберем для вас нужную методику!

тел.: (8442) 38-55-55, 8-919-989-96-65, www.wella-lux.pro34.ru

ВОЛГОГРАД

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 53

BODY&Beauty ПОДРОБНОСТИ

Чтобы создать по-настоящему роскошный летний макияж, нужно взять немного золота.

Золотой век 1

Наталья Водянова для Guerlain

4 5

рекрасно подходит к загорелой коже, заставляет ее сиять, помогает сделать элегантный макияж с аурой роскоши — все это про золото. Яркий пример — образ Натальи Водяновой, созданный для летней коллекции макияжа Guelrain Terra Ora креативным директором марки Оливье Эшодмезоном. Давайте посмотрим, как можно повторить такой макияж самостоятельно. Начал Оливье, конечно, с тона. Основа в виде ультрасвежего геля оживит цвет лица, не утяжеляя его своей текстурой, и подготовит к нанесению прелестных золотистых оттенков пудры: золотистый

1. Помада Shine

Automatique, оттенки Bianca Ora и Corail Ora. 2. Тени для век Fard Metal, оттенок Bronze Ora. Base Eclat. 4. Коллекционная пудра Terra Ora. 5. Средство 3 в 1 Khol Me Kajal —

3. Основа Meteorites

кайал, подводка, тени для век. 54 ИЮНЬ 2013

песочный наносим на скулы, подбородок, спинку носа, плечи и декольте; оттенок охры с радужным эффектом — на крылья носа, углубления скул и декольте. На веки также наносим тени с эффектом металлического блеска (кому-то больше подойдет медное золото, кому-то — платиновая бронза). Драгоценное сияние кожи подчеркнем графикой кайала. Последний штрих — губы: коралловая помада придаст золотому макияжу новый оттенок, прозрачная помада с мельчайшими блестками при нанесении на обнаженные губы придает им восхитительное сияние, а при нанесении на другую помаду делает ее более летней благодаря эффекту «влажных губ».

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

BODY&Beauty ПРИЗНАК ПРЕДМЕТА

Еще нежнее

Dahlia Noir L’Eau — новая, более легкая и прозрачная версия аромата Dahlia Noir, который вышел в 2011 году и стал совре менной классикой парфю мерии Givenchy.

Прозрачность, тонкий вкус и обольстительность — в аромате Givenchy Dahlia Noir L'Eau.

Название Dahlia Noir перево дится как «черный георгин»: этот цветок не существует в природе, но точно передает дух Дома Givenchy — изыскан ность и роскошь, элегантность и аристократизм, чувственность и мистичность. Аромат Dahlia Noir L’Eau дополняет лимитированный продукт — парфюмерная увлажняющая роса для кожи с перламутровой текс турой, в составе которой березовый сок и экстракт дерева фиги.

образно говоря Модель Мариякарла Босконо, муза и вдохновительница креативного директора Givenchy Риккардо Тиши, с самого начала олицетворяла тайну аромата Dahlia Noir. Сейчас она предстает в новом об-

Dahlia Noir L’Eau открывается свежим зеленым звучанием цитрона и нероли, в сердце — неизменная роза, завершает композицию шипровый аккорд из нот пачули, кедра и мускуса.

56 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

разе: хрупкая, обворожительная и чувственная, облаченная в великолепную прозрачную ткань,

Флакон — хрупкий и выра зительный: нежные цвета, точные пропорции, неоклас сический шик вне времени и тенденций.

которая символизирует легкость и свежесть Dahlia Noir L’Eau.

www.margosha-clinica.ru пр. Металлургов, 30а тел. (8442) 766-113, 766-112

КАБИНЕТЫ ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ ВАШИХ ДЕТЕЙ

БЕЗ ВЫХОДНЫХ И ПРАЗДНИЧНЫХ ДНЕЙ

ЛОР • аденоэктомия ХИРУРГ • травмы, корсеты •удаление бородавок, папиллом ОФОРМЛЕНИЕ ОБМЕННЫХ КАРТ ХОЛТЕР • работа сердца УЗИ, ЭГ, РЭГ, НЕВРОЛОГ ВСЕ ВИДЫ АНАЛИЗОВ И ГИСТОЛОГИЯ ФИЗИОТЕРАПИЯ ПСИХОЛОГ, ЛОГОПЕД УРОЛОГ-НЕВРОЛОГ ВАКЦИНАЦИЯ Лицензия № ЛО-34-01-001403 выдана Министерством здравоохранения Волгоградской области 20.07.2012.

BODY&Beauty ВЫБОР СРЕДСТВА

4 5

7 8

3 2

Водная часть Средства ухода на основе воды — морской, термальной, ледниковой или цветочной — освежат кожу в жаркий летний день.

1. Лимитированное

издание крема La Mer Cream de la Mer, посвященное Всемирному дню океана (в продаже только в июне). 2. Крем-гель Biotherm Aquasource с клеточной водой термального планктона и растительным

Оживляющий морской спрей Thalgo на основе морской воды насыщает 5.

кожу энергией, повышает эффективность средств ухода. 6. Выравнивающий

нежный кремэксфолиант Vichy Purete Thermale

на основе термальной воды Vichy.

сахаром маннозой. 3. Цветочная

вода Sisley Eau

Florale на основе воды цветков

7. Интенсивное увлажняющее средство La Roche-Posey Hydraphase Intense на основе

апельсина, розы, василька и гамамелиса.

термальной воды La Roche-Posey.

4. Сыворотка

8. Лосьон

Swiss line «Живая вода», линия Force Vitale, для активного восстановления кожи.

58 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

для тела Ligne St. Barth

с водой Карибского моря и маслом авокадо холодного отжима.

ул. маршала Еременко, 27 тел.: (8442) 27-06-74, 27-08-10 ул. Революционная, 57а (напротив 7-й больницы) тел.: (8442) 41-08-18

ак и все продукты Silk’n, фотоэпилятор SensEpil XL 65000 прошел все клинические испытания и рекомендован к использованию ведущими дерматологами и пластическими хирургами. Встроенный датчик цвета кожи обеспечивает безопасность домашних процедур. Воздействию импульса подвергаются только «безопасные» участки кожи. Если при сканировании датчик обнаруживает какой-либо темный участок, фотоэпилятор не будет на него воздействовать. Кроме того, датчик реагирует на контакт с поверхностью кожи, благодаря чему больше нет необходимости надавливать на эпилятор. Эта особенность фотоэпилятора SensEpil позволяет сократить время процедуры. SensEpil XL 65000 — это быстрый, безопасный, удобный и экономически выгодный прибор для домашней фотоэпиляции. Займитесь своим телом в уютной обстановке вашего собственного дома! В этом вам поможет фотоэпилятор SensEpil.

Антицеллюлитный массажер Relax Proff

овый профессиональный массажер Relax Proff с инфракрасным прогревом эффективно борется с целлюлитом, снимает напряжение и повышает тонус мышц. Благодаря мотору увеличенной мощности, обеспечивающему стабильную работу на высоких скоростях вращения, удобной конструкции, применению инфракрасного света, усиливающего терапевтический эффект, особым массажным насадкам и качеству материалов и сборки, Relax Proff занимает передовое место в ряду роторных массажеров, популярных во всем мире. Relax Proff воздействует на мышцы и другие ткани живота, ягодиц, бедер, ног и рук. Аппарат придает мышцам тонус и снимает их напряжение. Инновационная вибрационная система дает возможность использовать различные насадки, что в сочетании с инфракрасным прогревом позволяет воздействовать на глубокие слои кожи, расщепляя жировые клетки. Relax Proff также облегчает боли в спине и шее, ногах, улучшает кровообращение и гармонизирует общее состояние.

Фотоэпилятор SensEpil XL 65000

заб

Парафиновые ванночки для рук и ног

арафин — популярное косметологическое средство. Благодаря свойству парафина удерживать тепло его используют при лечении заболеваний кожи, позвоночника, дыхательной системы. Чем полезна парафиновая ванночка для рук и ног? Разогретый парафин способен отдавать тепло в течение достаточно долгого периода времени — именно поэтому процедура парафинотерапии является такой эффективной. Вследствие повышения температуры кожи в ней ускоряется кровообращение, улучшаются процессы обмена в тканях, восстанавливается водный баланс кожи, значительно усиливается положительное воздействие предварительно нанесенного крема. Микротрещины, шелушение, сухость кожи исчезнут уже после первой процедуры парафинотерапии, кожа рук и ног станет мягкой и гладкой на ощупь, вернется ее бархатистость и упругость.

www.medteh-mag.ru интернет-магазин

ь отой о здоров

е!

. я ь в о р о д з о г е ш а в ы т Секре

Тайский массаж в Тайский массаж основан на учении о невидимых энергетических линиях, пронизывающих все тело человека. Массажист воздействует на точки, приводя энергетику человека в желаемое состояние. Во время традиционного тайского массажа прорабатывается и разминается все тело. Мастер воздействует на необходимые точки руками, запястьями, ладонями, локтями, коленями, ступнями. Поэтому процедуру делают на специальных матах, так удобнее прочувствовать необходимое усилие. При этом массаж строится на основе потребностей конкретного пациента. Сеанс тайского массажа длится 2-3 часа. После проходжения процедуры, вы сразу же заметите результат: станете быстрее высыпаться и сохраните бодрость в течении всего дня.

Во время массажа прорабатывается и разминается все тело: от кончиков пальцев ног до макушки головы. Массаж восстанавливает внутренний баланс, снимает телесное напряжение и мышечные зажимы, гармонизирует нервную систему. Увеличивается подвижность суставов, повышается тонус сосудов, улучшается кровообращение, а значит, выводятся шлаки и токсины, а при соответствующей проработке исчезают отеки. Повышается общий тонус организма, выправляется осанка, появляется уверенность в себе, работоспособность, да и просто поднимается настроение.

В GATINEAU традиционный тайский массаж начали практиковать около 10 лет назад, первыми из салонов города. Наши мастера имеют многолетний опыт практики различных видов европейского и восточного массажа, а также йоги и оздоровительных техник кун-фу. Оба мастера, практикующие тайский массаж в GATINEAU, имеют медицинское образование. Ирина Львовна Губичева врач, прикладной кинезиолог, рефлексотерапевт. Кроме тайского массажа, владеет техниками аюрведы и японского массажа ю-мэй-хо. Елена Вячеславовна Евграфова мастер, массажист со стажем работы более 20 лет. Кроме тайского массажа, владеет техниками шиацу и японского массажа ю-мэй-хо.

Традиционный тайский массаж показан практически всем, независимо от возраста и пола. Техника работы может изменяться под конкретные цели, что позволяет индивидуально подойти к каждому клиенту. Приятным сюрпризом станет для посетителей центра красоты GATINEAU полностью обновленный кабинет тайского массажа. Новое оборудование и комфортная обстановка, а также профессиональные мастера помогут расслабиться и насладиться процедурой тайского массажа. В дополнение к традиционному тайскому массажу мы предлагаем массаж травяными мешочками и нагретыми камнями (стоун-терапия), а также поющие тибетские чаши. И в завершение процедуры традиционное чаепитие!

ул. Краснознаменская, 6 тел. 38-12-39 время работы: 08:00–21:00

BODY&Beauty ЗДОРОВЬЕ

Свободное дыхание Ц

ентр «Доктор Борменталь» предлагает курс снижения веса, в рамках которого можно выявить и устранить как физические, так и психологические причины набора лишнего веса.

В центре «Доктор Борменталь» предлагают уникальную методику эффективного снижения веса. В клинике похудения клиентам не предлагаются диеты, изнуряющие тренировки, какие-либо пищевые добавки и прочие препараты. Мето-

дика основана на выявлении причин набора веса и появления чрезмерного аппетита, а также на их надежной, но аккуратной психологической коррекции. Центром похудения предлагается комплексная программа, в ходе которой человек снижает вес, избавляется от пищевой зависимости, раскрывает свой внутренний потенциал, меняет отношение к себе, к еде, к миру. Психологическая коррекция в рамках курса «Доктор Борменталь» дополняется эффективной реабилитационной программой, помогающей

усилить эффект здорового избавления от избыточных килограммов. Центр похудения не использует гипноз, так как это способ воздействия извне. А нашими целями являются помощь человеку в самостоятельном осознании истоков проблемы и выработка путей ее решения, а также помощь в приобретении навыков самостоятельной поддержки своей стройности в дальнейшем. Для этого мы оказываем человеку всяческую поддержку, предлагая ряд эффективных психологических тренингов и групповых занятий.

Наталья Савва, клинический психолог, ведущий специалист, заведующая психотерапевтическим отделением. Обратившись в наш центр, человек проходит основной четырехдневный тренинг, чтобы при снижении веса психологически чувствовать себя комфортно, при этом мы устанавливаем причины набора веса и уже на 3-4 день видны первые результаты. В рамках программы снижения веса мы объясняем как правильно питаться, формируем рацион таким образом, чтобы организм получал все необходимые витамины и микроэлементы. На базовом курсе затрагиваются также и психологические причины набора веса, так как у многих лишний вес

«ГЛАВНОЕ, что по прохождению нашей программы по снижению веса, клиенты СНИЖАЮТ ВЕС ДО ЖЕЛАЕМОГО РЕЗУЛЬТАТА И НЕ НАБИРАЮТ ВЕС ОБРАТНО! Наша задача - научить клиентов жить стройными! связан не только с неправильным питанием, но и негативными переживаниями. Как только клиент прошел основной тренинг, мы работаем с ним в режиме годового сопровождения, где раз в два-три месяца приглашаем в центр, следим за его состоянием. В программу входят консультаций, а так же ряд дополнительных процедур, которые позволяют человеку получить психологическую поддержку. Мы работаем с клиентами столько сколько необходимо. Главное, что по прохождению нашей программы по снижению веса клиенты снижают вес до желаемого результата и не набирают вес обратно! Наша задача- научить клиентов жить стройными! 62 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ

ВОЛГОГРАД

Наталья Савва, клинический психолог, ведущий специалист, заведующая психотерапевтическим отделением.

Марк Третьяков, врач-психотерапевт

BODY&Beauty ЗДОРОВЬЕ

Память человека зачастую наполнена неприятными событиями, связанными с болью и страхом, в последствие все переживания являются причиной многих болезней, в том числе и ожирения. Чтобы привести свое физическое состояние в норму, нужно не забывать и о психологическом аспекте. В центре снижения веса «Доктор Борменталь» каждый желающий может справиться с психологической проблемой, посетив тренинги «Свободное дыханье» и «Медитация», где опытные врачи-психотерапевты помогут вам выявить причину болезни и эмоционального упадка, получить доступ к творческим и энергетическим ресурсам.

«Свободное дыхание» - глубокий и эффективный тренинг оздоровления и самопознания, в основе которого заложены дыхательные техники, благодаря которым человек достигает физического и психоэмоционального расслабления. Тренинг позволяет естественным способом расширить сознание и дать выход старым переживаниям. Когда негативные моменты будут выходить в осознание, структура дыхания будет привычно сбиваться. Преодолев это препятствие, дышащий избавится от последствий тяжелых эмоциональных состояний и научится впредь правильно реагировать на них. За короткий срок клиенты проделывают колоссальную внутреннюю работу, которая является толчком к дальнейшему росту. «Свободное дыхание» использует в своей основе различные дыхательные практики.

Практика «Свободного дыхания» помогает ищущим себя людям достигать изменения за счет вхождения и последующий трансформационной работы в расширенных состояниях сознания, наступающий при дыхании специальным образом. «Медитация» - ежемесячный однодневный тренинг, на котором используются медицинские практики, техники психотерапии, психоэмоциональной саморегуляции. Данный тренинг позволяет поддерживать состояние покоя и внутренней гармонии. Медитация - это союз со своим внутренним "я", который помогает расширить сознание, укрепляет здоровье, уравновешивает психику, снижает уровень стресса, обостряет интуицию и экстрасенсорные способности Техника тренинга «Медитация» доступна для самостоятельного приминения в домашних условиях и благоприятно не только для людей, желающих сбросить лишний вес, но и для тех, кто стремиться к личному и духовному росту.

В центре снижения веса «Доктор Борменталь» врачпсихотерапевт Роман Зайко проводит трененги «Свободное дыхание» и «Медитация», а также индивидуальное и семейно-супружеское консультирования: Мне на личном опыте близок вопрос преодоления психологических и физических проблем. Я имел лишний вес и с детства заикался, но сумел не замкнуться в себе и, получив медицинское образование, уже больше пяти лет работаю психотерапевтом. В центре снижения веса «Доктора Борменталь» я занимаюсь с клиентами, которые хотят проработать «психологические корни» ожирения, такие как повышенная тревожность, депрессивные невротические состояния, последствия психологических травм, сниженная самооценка и другие.

Роман Зайко, врач-психотерапевт

Волгоград, ул. Клинская, 32а, тел. (8442) 98-40-48, www.doctorbormental.ru

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ

ИЮНЬ 2013 63

BODY&Beauty ЗДОРОВЬЕ

EASTNEWS

Здорово доставляют

64 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Полезные блюда, придуманные шеф-поварами и продуманные диетологами, плюс sms-напоминания о том, что пришло время съесть полдник, — таковы современные правила доставки вкусной и здоровой пищи.

Роскошные образцы

Текст: Марина Петрова

оллеге, которая сидит за соседним столом, доставляют прямо в офис упакованный в пластик дневной рацион: скажем, на ланч у нее морковно-чечевичный суп (207 ккал, 0,9% жира и 0,1% соли, чечевица не накапливает в себе никаких токсичных элементов, о чем можно узнать из приложенной к контейнерам брошюры). Приятель ставит в фейсбуке like компании, которая привозит полезные корпоративные обеды в его контору. Знакомая в фитнес-клубе рассказывает, что в этом году она худела к лету не по Дюкану и не по Протасову: вместо этого заказала программу диетпитания на три недели, по утрам получала контейнеры для шестиразового питания, в каждом — просчитанное количество калорий без соли и сахара. Кажется, мы наблюдаем новый виток страстей по вкусной, но при этом безупречно здоровой пище: в Москве появились сервисы по доставке диетического питания, которые предлагают самые разнообразные программы, о чем говорят даже названия. Тут и «Антистресс», и «Спортивное питание», и «Беременность», и «1300 ккал без мяса и птицы». Задумка кажется почти что гениальной: заказываешь программу питания на 10 дней и забываешь о ежедневной головной боли составления меню. Блюда придуманы шеф-поварами и не повторяются, их состав выверен диетологами и технологами пищевого производства, калорийность подсчитана.

НА ВСЕ СЛУЧАИ

Кафе «Марио» — одно из немногих мест, где можно спрятаться от суеты, не покидая центра города. Тихая уютная атмосфера идеально подходит для деловых переговоров, встреч друзей и, конечно же, романтических свиданий.

«В Европе и Америке проекты по доставке здорового питания появились в начале 2000-х годов, — говорит Ирина

Почитаева, доктор медицинских наук, руководитель проекта здорового питания JUSTFORYOU. — В 2005 году во время поездки в Лондон я смогла оценить все плюсы такого сервиса и была поражена, насколько это удобно. В Москве аналогичной компании не оказалось, пришлось открыть собственную. Стандартная программа, которую можно заказать у нас, длится 10 дней. Мы счита-

В лучших итальянских традициях! Волгоград, ул. Невская, 2 тел.: (8442) 33-87-87, 8-902-381-32-68

Роскошные образцы

В лучших итальянских традициях! Волгоград, ул. Невская, 2 тел.: (8442) 33-87-87, 8-902-381-32-68

ем, что именно за 10 дней клиент может получить первые результаты и оценить, насколько позитивно влияет наше питание на фигуру и на самочувствие. Тем не менее, при желании можно выбрать любую продолжительность курса». Клиентам есть из чего выбирать: подходящее меню для себя может подобрать вегетарианец и кормящая мама, спортсмен, наращивающий мышечную массу, и девушка, которая хочет удержать вес после диеты; в зависимости от выбранной программы один день питания может стоить от 2500 до 6000 рублей. «Наши клиенты — это люди, которые заботятся о себе, своей внешности и здоровье, а также ценят свое время», — говорит Ирина. Заказав программу питания, каждое утро в удобное для вас место — домой или на работу — вы будете получать набор из нескольких герметично упакованных контейнеров, которые удобно разогревать и хранить в офисном холодильнике, возить с собой в машине или даже носить в сумке. Не все сервисы по доставке здоровой еды устроены одинаково. Например, Easy Meal предлагает не только программы питания продолжительностью от 7 до 21 дня: здесь можно заказать отдельные завтраки, обеды и ужины (как на сегодня, так и заранее, на завтра) или продукты в интернет-магазине (рядом с каждым указано количество калорий). Включились в игру и клиники: известный

врач-диетолог, автор книг и основатель собственного медицинского центра Маргарита Королева руководит проектом доставки здорового питания «Королевский рацион». Особенность ее авторских программ — обучение основам здорового образа жизни и формирование полезных пищевых привычек, что гарантирует долгосрочный результат. «Королевский рацион» — это полноценное шестиразовое питание, которое позволяет комфортно и безопасно снизить массу тела до 3 кг за неделю, очистить организм, нормализовать обмен веществ или просто питаться вкусной, здоровой едой — и экономить при этом до 14 часов полезного времени в неделю. «Это все равно что иметь персонального диетолога и шеф-повара, — утверждает Маргарита Королева. — Мы индивидуально подбираем идеальный рацион, основанный на ваших предпочтениях, целях и особенностях организма, а также направляем sms-напоминания о каждом приеме пищи».

ВКУС И ЦВЕТ Разнообразная и вкусная пища — одна из главных целей создателей сервисов доставки диетпитания: рецепты для обедов, упакованных в скромный пластик, придумываются по всем правилам ресторанной кулинарии шеф-поварами, гест-шефами и постоянно видоизменяются. «Мы хотим разрушить стереотип о том, что правильное питание — это скучно и невкусно», — подчеркивает Ирина Почитаева.

Оксана Грачева, диетолог проекта Easy Meal, рассказывает, как создается диетическое и вкусное меню: «Мы начали создавать свое меню на основе итальянской

BODY&Beauty ЗДОРОВЬЕ

Рецепты для ОБЕДОВ, упакованных в скромный пластик, придумываются по всем ПРАВИЛАМ ресторанной кулинарии шефповарами, гест-шефами и постоянно ВИДОИЗМЕНЯЮТСЯ.

Суп-пюре из брокколи с тимьяном и сыр тофу с манго, кунжутом и базиликом, «Королевский рацион»

кухни, но поскольку далеко не все итальянские блюда можно назвать «диетическими», мы выбираем самые легкие и сбалансированные блюда из разных кухонь мира, много работаем над диетическими адаптациями русских блюд, а еще приглашаем гест-шефов, чтобы вносить в меню разнообразие. Надеюсь, к осени у нас будет новое меню от Юлии Высоцкой. А из последних нововведений — скрамблы из двух белков и одного желтка (чтобы уменьшить количество холестерина) с добавлением низкожирного сыра филадельфия и разными начинками. Получается вкуснее обычного омлета, а холестерина и насыщенных жиров — меньше. Мы долго искали правильный способ упаковки фрешей, ведь известно, что свежевыжатый сок «живет» всего полчаса. Теперь мы можем упаковывать настолько герметично, что сок хранится гораздо дольше, и можно заказать даже такой необычный напиток, как яблочно-свекольно-сельдереевый фреш. Ну и наша гордость — блюда из моцареллы «лайт» (самой маложирной, какую можно найти в Москве)». Спрашиваю у Оксаны, как в диетическое меню попали паста и вареники: «Важно понять, что, несмотря на многочисленные предрассудки, подогреваемые псевдонаучными теориями, не бывает так называемых «плохих» продуктов, просто по факту потребления которых люди набирают вес, — отвечает она. — Еще меньше это зависит от сочетаний продуктов. Что точно подтверждено многократными научными

исследованиями, так это три основных фактора питания. Первый, как ни банально, калорийность и простое правило для худеющих «тратить больше калорий, чем потреблять». Второй фактор — состав продуктов: для большинства людей не рекомендуется больше 20 г насыщенных жиров, 6 г соли и 70 г сахаров (включая фрукты и мед) в день. Наконец, третий фактор — это гликемический индекс продуктов: от него зависит, как быстро в кровь попадает сахар из продуктов и насколько резко затем снижается. При употреблении в пищу продуктов с низким гликемическим индексом сахар повышается и снижается медленно, чувство голода ощущается реже и не так остро, а если в рационе преобладают продукты с высоким гликемическим индексом (сладости, изделия из рафинированной муки, картофель и т.д.), чувство голода будет ощущаться чаще и острее. Возвращаясь к пасте: паста из нерафинированных сортов пшеницы — это продукт со средним гликемическим индексом (45–60) и содержит не более 130–150 ккал на 100 г готового продукта. Поэтому сама по себе порция пасты в размер не более 200 г не может нанести вреда фигуре, а даже напротив, содержит сложные углеводы, позволяющие дольше не испытывать чувства голода. Сочетание с постным мясом также не может привести ни к набору веса, ни к каким другим негативным эффектам. А вот щедрый слой сыра сверху превратит это блюдо в большой риск для организма».

Другой важный пункт, за которым тщательно следят поставщики диетической пищи, — происхождение и качество продуктов. «Продукты мы закупаем у ведущих российских поставщиков, — объясняет Ирина Почитаева. — Кроме того, мы осуществляем дополнительный контроль за содержанием вредных веществ экотестером и дозиметром. Плохие продукты к нам не попадут!» Маргарита Королева рассказывает, что в каждую программу «Королевского рациона» включены проросшие злаки, водоросли спирулина и хлорелла — как дополнительные источники витаминов и антиоксидантов, а овощи и фрукты, которые используются для приготовления блюд, выращены без использования добавок и регуляторов роста. Кажется, заказ диетических обедов из проверенных продуктов с подсчитанной калорийностью на самом деле становится частью нашей ежедневной рутины. До такой степени, что, скажем, каждый член клуба Easy Meal скоро сможет завести онлайн-дневник питания и физических нагрузок: в своем профиле можно будет увидеть, как соотносится ежедневный объем физических нагрузок с объемом потребленных калорий и как меняется состояние здоровья в условиях новой программы питания. Дневник будет обновляться автоматически — каждый раз, когда заказываешь на сайте еду, пробегаешь 5 км на тренажере в партнерском фитнес-клубе или консультируешься с доктором в партнерской медклинике. ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 67

BODY&Beauty ФОТОСЕССИЯ

Повязать бабочку

70 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Тонкие аромаТы с зелеными и цвеТочными ноТами — волнующие, как «бабочки в живоТе». Фото: Мария Никанорова. Стиль: Юлия Дзюба

На странице слева: Acqua di Parma Acque Nobile Magnolia, Lalique Fleur de Cristal, Jo Malone Osmanthus Blossom, Giorgio Armani Acqua di Gioia Eau Fraiche. На странице справа: Byredo Parfums Inflorescence, Fendi Fan di Fendi Eau Fraiche, Feraud Soleil de Jade, Versace Versense. ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013

Стрижка «горячие ножницы» • короткие • средние • длинные

Ламинирование волос Dikson 400 руб. 600 руб. 800 руб.

700 руб. 1000 руб. 1400 руб.

Ботокс нового поколения Ксеомин — ботулинический токсин типа A, как ботокс, диспорт и многие другие. Но в отличие от аналогов, он содержит только активный нейротоксин без комплексообразующих белков, а значит, не вызывает аллергии и не имеет побочных эффектов. Ксеомин борется с мимическими морщинами, корректирует овал лица, повышает тонус кожи шеи и зоны декольте, решает проблему повышенного потоотделения. Но основная особенность ксеомина в том, что он используется для лифтинга бровей и подтяжки глаз без операции! При этом лицо сохраняет естественность и подвижность, так как препарат

Наращивание ногтей гелем: • Прозрачный.................... 800 руб. коррекция........................ 300 руб. • Цветной............................ 950 руб. коррекция.........................350 руб. • (Френч) ...........................1200 руб. коррекция........................ 450 руб. Доступные цены

оказывает только локальное действие. Ксеомин отлично подойдет тем людям, которые испытывают побочные реакции от применения ботокса. Белки, содержащиеся в ботоксе, могут подталкивать организм к созданию антител, которые, в свою очередь, способны сделать организм более устойчивым к лечению. Ксеомин немного дешевле ботокса. Однако если сравнивать качества препаратов, то на данный момент нет большой разницы между ботоксом и ксеомином и нельзя однозначно сказать, какой препарат лучше. Дело в личных предпочтениях клиентов. В Центре красоты Wella-Lux до 30 июня к вашим услугам «ботокс нового поколения» — безопасный и эффективный высокоочищенный препарат «Ксеомин» — со скидкой 15%! Центр красоты Wella-Lux: Волгоград, ул. Чуйкова, 1. Телефоны: (8442) 38-55-55, 8-919-989-96-65. www.wella-lux.pro34.ru

ул. Советская, 14а, тел. 38-20-19, ул. Рокоссовского, 2, тел. 50-10-90 ВОЛГОГРАД

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ

МАЙ 2011

лу ж с я ска с и р е ч е т а т ак п с и з д з а ка

ба

АКЦИЯ стрижка горячими ножницами всего за 600 руб.! Акция действует до 31.07.2013 только для читателей журнала «Дорогое удовольствие»

СОЛЯРИЙ КОСМЕТИЧЕСКИЙ КАБИНЕТ МАССАЖНЫЙ КАБИНЕТ МАНИКЮР • гель-лак около 300 оттенков ПЕДИКЮР • аппаратный, косметика GEHWOL ПАРИКМАХЕРСКИЙ ЗАЛ • стрижка горячими ножницами • профессиональная линейка средств по уходу за волосами Matrix

Волгоград, ул. Двинская, 20, тел.: 33-94-72, 8-927-641-02-20. Мы работаем с 08:30 до 20:00 www.fk.gidm.ru

поездки по городу от рублей!

* «ДОМ И ДИЗАЙН»

Лепнина • Фасадный декор • Фрески, обои • 3D-панели Облицовочный клинкер, ступени • Искусственный камень • Террасная доска из ДПК ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 75

HOME&Design ТРЕНД

IN&OUT Главный тренд сегодняшнего дня — универсальность. Одно и то же кресло и под солнцем себя прекрасно чувствует, и в интерьере гостиной смотрится органично. Однако кое-какие распространенные отличия моделей для сада все же есть.

Подвесное креслокачели KATA, раттан,

Ferlea

Диван или лежанку можно получить аналогичным образом — положив матрас на жесткий каркас из дерева или металла. А диваны с предусмотренным конструкцией навесом, защищающим от солнца и дождя, могут выглядеть как настоящие царские ложа с пуховыми перинами и подушками.

Все на open air Так уж устроен человек: при первой возможности он переселяется на открытый воздух. Пусть с пледом и газовой горелкой — но на природу, с видом на закат. Стоит ли удивляться, что в своем многообразии мебель для экстерьеров уже почти догнала интерьерную. Текст: Юлия Шишалова Мебель MU, искусственное волокно «хуларо»,

Dedon

76 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

HOME&Design ТРЕНД

Излюбленный садовый аттракцион — подвесные диваны и креслакачели. Это уже развлечение для одного или максимум двоих. Помимо ощущений, граничащих с детским восторгом, они дарят еще и чувство небывалого комфорта и защищенности. Ведь гамаки когда-то придумали, чтобы обезопасить себя от змей и насекомых. А зависнуть над землей в каком-нибудь сферообразном кресле-коконе — значит оказаться выше любых проблем.

Диван CITY CAMP, искусственное волокно, Столик PicNik,

Dedon

лакированный алюминий, Extremis

Стулья — складные или штабелируемые, то есть ставятся друг на друга стопочкой. Сиденья у них чаще всего жесткие: мягкая обивка слишком капризна.

Стол и стулья, кол. Arc En Ciel, металл, EMU

Уличные столы зачастую «дырявые» — в центре предусмотрено отверстие для зонта. Задействуются все способы простой и быстрой трансформации: раздвижные механизмы (а вдруг гости?), регулировка по высоте. Столешница может увеличиваться и более оригинальным способом: например, поднимающееся и опускающееся внешнее кольцо служит то сиденьями, то дополнительной площадью для трапезы. ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 77

HOME&Design ТРЕНД

«ПЛЕТЕНКА» Пожалуй, это первая ассоциация со словами «садовая мебель». Кресла и стулья, сплетенные из ивового прута (доморощенный вариант) или раттана (материал, пришедший к нам из Европы), идеально подходят для веранд и террас. «Но», как водится, только одно: мебель из раттана рекомендуют использовать под навесом, вдали от прямых солнечных лучей. Раттан тонируют (сохраняя фактуру материала) или окрашивают акриловым лаком, который защищает материал от губительного воздействия влаги. Тем не менее способ сделать плетеную мебель стойкой ко всем климатическим препонам по-прежнему только один: использовать не натуральное, а искусственное волокно. Лаунж-зона Sparta, искусственное волокно,

Skyline Design

Кресла Bora-Bora и столик Tobi, кедр, Riva 1920

ДЕРЕВО Достойную конкуренцию «плетенке» по-прежнему составляет дерево. Вот только привычные для России дуб или сосну для производства полноценной уличной мебели не рекомендуют: им место на верандах и защищенных террасах. Экзотические деревья оказались более стойкими к непогоде: тик, ироко (эти породы активно применялись в кораблестроении), ятоба, самба. Из их древесины можно не только смело изготавливать «круглогодичные» столы, стулья и лежанки, но и возводить стационарные беседки и павильоны. Формы обработки могут быть самыми разными: от «дикой» природной фактуры до замысловатой резьбы.

Изобретение искусственных волокон стало настоящим спасением. На сплетенном из них шезлонге можно смело загорать под палящим солнцем. В мокром бикини. После купания в бассейне с морской водой!

Шезлонги, кол. Charles, искусственное волокно,

B&B Italia

78 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Складной стул Clip Chair, бук,

Moooi

HOME&Design ТРЕНД

Чтобы в полной мере понежиться на солнышке, ничего лучше шезлонга пока не придумали. И обязательно с регулируемой спинкой!

Кресло Re-Trouve, стальная проволока,

EMU

Шезлонг, кол. Ozon, сталь, ткань, Royal

Botania

МЕТАЛЛ Еще один дачный фаворит — металл. Во-первых, он способен оказать достойное сопротивление погодным условиям. А во-вторых — художественная ковка и литье творят настоящие чудеса. Нет ничего естественнее, чем увитая зеленью кованая беседка или литой фонарь у мощеной дорожки. Однако металл в садовой мебели встречается отнюдь не только в кованом виде. Стальная и алюминиевая проволока образуют плетение, почти такое же декоративное, как раттановое. И не нужно ехать на Бали в поисках «дешевых» мастеров! Оригинальный эффект дает обрамление деревом или трубчатой сталью. А еще можно просто обтянуть металлический каркас износостойкой тканью.

Деревянно-кованая мебель, Unopiu

80 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Штабелируемые стулья Peg, бук,

Tom Dixon

ПЛАСТИК У многих слово «пластик» совершенно незаслуженно вызывает негативные ассоциации: нечто ломкое, аляповатое и дешевое. Однако именно искусственные полимеры наиболее приспособлены к уличной жизни, и из них создают самые новаторские дизайнерские объекты. И совсем не дешевые, кстати. Потому что качественный пластик (обычно дополнительно армируемый алюминиевым каркасом) легко переносит воздействие влаги и перепады температур. Единственная проблема — при стандартном способе окраски цветной слой может выгорать на солнце. Производители, маркирующие свои изделия как UV-resistant, разумеется, позаботились о «нестандартном» подходе. Но даже если соответствующий значок отсутствует — выбирайте белый или прозрачный вариант: не прогадаете!

HOME&Design МЕСТО

Искусство уюта Все для создания уюта вы найдете в салоне LiteriE: покрывала, подушки, одеяла, полотенца, скатерти, а также широкий выбор постельного белья, которое станет отличным подарком.

Постельное белье

Versace

Полотенца

Blumarine

Постельное белье

Collection

Подушка

Blumarine Пледы

Etro Постельное белье

Пледы

Valentino

Etro Пледы Blumarine

Collection

Волгоград, проспект Ленина, 22, тел. (8442) 24-11-97, тел./факс 23-76-85. ул. 64-й Армии, 22, магазин «Светлячок», тел. (8442) 42-14-18 www.literi.ru

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013

ccccc ccccccc ccccccccccc cccccccccc c cccccccccc

cccccc cccccc cccc ccc cccccc ccccccc cc ccccccccc ccccccc «ccccccc cccccccccccc»?

ccccccccc c ccc cc cccccccccc! Приглашаем на фотосессии любых жанров: ретро, семья, дети, ню, портфолио, рекламная съемка (для журналов, интернетмагазинов) – от 1500 руб. Каждый месяц – новые интересные фотопроекты («Ретродетки», «Таинственный лес», «Алиса в Зазеркалье», «Милитари», «Диско», «Кантри», «Мисс Диор», «Лицо с обложки» и др.

cccccc cccccccccc ccc cccccccccc

Подарочный сертификат cc 1000 ccc. cc ccccc cccccccccc cc 1 cccc. cccc cccccccccc cccccccccccc ccc cccccc cccccccc. ccccc ccccccccccccc 01.09.2013.

(ccccccccccccccc, ccc ccccccccccccc ccccccccccc c ccccccccc) 1 ccc – 400-500 ccc.

ccccccccc, cc. ccccccccccccc, 29c ccc. (8442) 564-888 www.cccc-ccccccccc.cc

КРАСОТА КЛАССИКИ Отдавая дань первым хронографам Longines, созданным в 1881 году для участников скачек в Нью-Йорке, знаменитый швейцарский часовой производитель представляет коллекцию Conquest Classic. Новая коллекция посвящена всем любителям конного спорта, а ее модели прекрасно подойдут для посещения всемирно известных скачек в Шантильи, Гонконге, Аскоте и Дубае.

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 83

FUN&Toys ПУТЕШЕСТВИЕ

Чтобы понять красавицу-Ниццу, столицу Лазурного побережья Франции, нужно распробовать семь ее главных вкусов. Текст и фото: Елена Бальбурова

Семь вкусов Ниццы

наменитый пятикилометровый Променад-дез-Анж — центральная набережная Ниццы — хорош для неспешных прогулок круглый год. Сейчас Ниццу невозможно представить без этого живописного бульвара, без роскошного фасада казино Дворца-де-Медитеране, без эксцентричного, словно башенка на торте, розового купола отеля Negresco. Но роскошным аристократическим курортом Ницца стала лишь во второй половине XIX века, тогда как история приморского поселения под названием Никея уходит к V веку нашей эры.

84 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

Город был основан греками и назван в честь богини Ники. За долгие века Ницца не раз меняла правителей и подданства, принадлежала то французской короне, то итальянским княжествам, то Провансу, то графству Пьемонт, то королевству Сардинии. Но во все времена Ницца стремилась сохранять свою самобытность и независимость, воспринимая чужое влияние, но не растворяясь в нем полностью. Удивительно, но Ницца по сей день наряду с французским сохраняет свой собственный древний язык мисард — смесь пьемонтского и прованского диалектов. И, конечно, традиции, в том числе еды и пития.

FUN&Toys ПУТЕШЕСТВИЕ

САХАРНАЯ ИСТОРИЯ В Ницце вы непременно захотите увидеть легендарный оперный театр. Тот самый, который горел. Тот самый, где дала свое последнее выступление Айседора Дункан. Но не удивляйтесь, когда увидите, что туристы поворачиваются к театру спиной и щелкают камерами ровно в противоположном направлении. Гастрономическая лавка Henri Auer — достопримечательность не меньшая, чем театр. Ею владеет уже пятое поколение, а продаются здесь знаменитые цукаты. Засахаренные фрукты — одна из кулинарных фишек Ниццы. А еще — марципаны и шоколад. Выйти отсюда с пустыми руками невозможно. Да и стоит ли противостоять столь сладкому искушению?

ЦВЕТОЧНЫЕ ПИРОЖНЫЕ Каждый год в конце февраля — начале марта в Ницце прохо-

дит Цветочный карнавал. В дни карнавала фигуру Короля Цветов и его Королевы устанавливают на площади Массена, Фиги и кумкваты, тыква и ревень — а на Променадпропитанные сахарным сиропом продез-Анж устраизрачные цукаты обеспечили кондитервают грандиозное ской лавке Henri Auer 200 лет успеха. цветочное шествие. Именно в эти дни в Ницце пекут пончики бюньи (bugnes) с ароматным маслом нероли, изготовленным из цветов померанца. Традиция зародилась в средние века, ведь Прованс всегда был цветочным регионом, неизменным поставщиком великолепного сырья для парфюмерного производства. Более знакомый нам по роману Зюскинда, «цветочный» город Грас находится от Ниццы всего в 30 километрах. В Провансе цветы

FUN&Toys ПУТЕШЕСТВИЕ

выращивают в промышленных масштабах, а символ Ниццы — солнечнояркие и пушистые, словно сахарная вата, веточки мимозы.

ГДЕ РОДИЛСЯ РАТАТУЙ? Ницца знает толк в овощах. Фенхель и эндивий, артишоки и цикорий — фавориты меню ресторанов уровня fine dining, исполнители оркестровых партий в салатах и солисты в жанре вторых блюд. Ницца — родина знаменитого французского рататуя. А еще один специалитет Ниццы, который нельзя здесь не попробо-

вать, —это «пти фарси». Начиненные мясным или овощным фаршем перцы, кабачки, помидоры и баклажаны подают как основное горячее блюдо. Впрочем, «пти фарси» вполне могут быть и холодной закуской, и даже лакомством для пикника на берегу моря, которые так любят устраивать жители Прованса.

СОККА — ЛУЧШАЯ И ЕДИНСТВЕННАЯ Ловко орудуя ножом, плечистый паренек нарезает огромный, золотистый, как утреннее солнце, хрустящий блин

Сокку можно СРАВНИТЬ с чипсами, хлебцами, армянским лавашом или ев рейской мацой. Но все это будет лишь БЕСПОМОЩНАЯ ПОПЫТКА описать то, что описать невозможно.

86 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

FUN&Toys ПУТЕШЕСТВИЕ

Живописный холм Мон Борон, один из самых престижных районов Ниццы, давно облюбовали богатые и зна-

крупными пряменитые. С самой вершины смотрит моугольниками, на море вилла Элтона Джона. перекладывает их со сковороды на блюдо, посыпает черным перцем. «Вуаля, вот ваша сокка!» Что такое сокка, объяснить трудно. Нужно пробовать. Сокка есть только в Ницце. Некоторые остаются к ней равнодушны, но, как утверждают местные жители, до поры до времени. Большинство сдаются сразу. Сокку можно сравнить с чипсами, хлебцами, армянским лавашом или еврейской мацой. Но все это будет лишь беспомощная попытка описать то, что описать невозможно. Рецепт сокки прост — нутовая мука и оливковое масло. Соккой, сытной и простой в приготовлении, кормили солдат, державших оборону города во время нападений захватчиков разных стран и вероисповеданий. Нутовая мука и оливковое масло могли не портясь храниться во время самой долгой осады. Сегодня сокка — это лакомство, которое, как говорят в Ницце, будешь есть, даже если совсем не хочешь есть. Хрустящие ломтики запивают розовым вином, так любимым жителями Ниццы. Кстати, бросить пару кубиков льда в бокал с rose на Лазурном берегу считается самым хорошим тоном. А для правильной сокки есть правильные места: Chez Pippo и Socca d’Or. ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ–ИЮЛЬ 2013 87

FUN&Toys ПУТЕШЕСТВИЕ

Местные ФЕРМЕРЫ традиционно ведут экологичное производство, но не спешат тратиться на дорогостоящий СЕРТИФИКАТ «ОРГАНИК». Масло и так пользуется бешеным спросом. ПИССАЛАДЬЕР ИЗ ЭСТОКАФИ Среди рыбных специалитетов Ниццы вы с удивлением обнаружите засушенную до деревянного состояния вяленую рыбу — л’эстокафи (l’estocafic). Если вы бывали в Португалии, то сразу же поймете, откуда у этой рыбы «ноги растут». Во времена дальних морских странствий вяленая рыба была незаменимым продуктовым запасом на борту и не раз спасала жизнь морякам. В наши дни в Ницце из нее готовят писсаладьер (pissaladiere) — восхитительный рыбный пирог с луком. В местных булочных их раскупают с самого утра. Правда 88 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

прежде чем приготовить начинку для пирога или любое другое блюдо из эстокафи, рыбу нужно вымачивать неделю в холодной воде, не забывая периодически ее менять. Моя знакомая Марион, уроженка Ниццы, по секрету рассказала мне, что хитроумные местные хозяйки используют для этой цели… унитазные бачки! А что — чистая проточная вода рыбке обеспечена. Среди необычных рыбных деликатесов в Ницце также числятся язычки и щечки трески.

ЗРЕЛЫЕ И МОЛОДЫЕ Соседи-европейцы иронизируют: «Секрет французской

кухни прост — масло, масло и еще раз сливочное масло». В самом деле, знаменитые французские белые соусы не обходятся без сливочного масла, а французские шефы виртуозно сдабривают им морепродукты, грибы и овощи. И даже к устрицам вам непременно подадут не только лук в красном уксусе, но и горшочек сливочного масла с багетом. Но вот представьте себе, что в Провансе сливочного масла не знали вообще, пока аристократия из Туманного Альбиона

FUN&Toys ПУТЕШЕСТВИЕ

и заснеженной России, сделавшая Лазурное побережье своим любимым зимним курортом, не привезла сюда и свои гастрономические привычки. До тех пор здесь, в южном солнечном регионе, утопавшем в тени оливковых рощ, в ходу было только оливковое масло. Сегодня в хорошем магазине можно выбрать зеленое молодое ароматное масло еще без привкуса оливок, горьковатое, с острым послевкусием. А можно найти редкие сорта масла из черных оливок так называемой третьей степени зрелости, ферментированные, богатые, с невероятным букетом и вкусовой палитрой. Разнообразие сортов оливкового масла можно сравнить, пожалуй, с разнообразием французской винной карты. Местные фермеры традиционно ведут экологичное производство, но не спешат тратиться на дорогостоящий сертификат «органик». Масло и так пользуется бешеным спросом. Магазин принадлежит создателям марки L’Occitane.

МОРОЖЕНОЕ-ПИВО И МОРОЖЕНОЕ-КАКТУС Побывать в Ницце и не отведать местного мороженого — немыслимо! Вот только вопрос — какого именно? С непривычки у вас просто разбегутся глаза: мороженое со вкусом розмарина или вербены, авокадо или черных оливок, цветков апельсина или пинаколады? Да что там — со вкусом пива или даже со вкусом кактуса! Конечно, полторы сотни вкусов мороженого — вовсе не историческая традиция, а достижение новых технологий. Но согласитесь, сама по себе страсть удивлять всех вокруг кондитерскими чудесами — это так по-французски! ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ–ИЮЛЬ 2013 89

СОБЫТИЯ центр «Эталон красоты» помогает детям

лаготворительность стала одним из важнейших направлений деятельности для руководства центра «Эталон красоты» и его сотрудников. В рамках проекта «Поможем детям» неравнодушная компания «Эталон красоты» подарила детям из «Дома малютки» и детского дома «Исток» веселый праздник и подарки, а взамен получила море неподдельных эмоций. В компании существует целое направление по благотворительности, поскольку руководство и сотрудники центра «Эталон красоты» понимают, как важно быть внимательными и не оставаться равнодушными к проблемам детей.

90 ИЮНЬ 2013 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

СОБЫТИЯ «ВОСХОДЯЩАЯ ЗВЕЗДА SPLASH» — 2013

июня в караоке-клубе Splash прошел Второй ежегодный детский караоке-конкурс «Восходящая звезда Splash» — 2013

Конкурс, при поддержке Комитета по молодежной политике и туризму администрации Волгограда был посвящен Международному дню защиты детей. Кроме хорошего настроения участники получили подарки, а победители — ценные призы от партнеров мероприятия. Первое место разделили Светлана Галушкина и Аделина Волебенко, которые отправятся отдыхать в детский оздоровительный лагерь.

9 1. Гостья вечера. 2, 3. Участники конкурса. 4. Ангелина Костенко, 2-е место. 5. Светлана Галушкина, 1-е место. 6. Гости вечера. 7. Участники конкурса. 8. Дарья Радионова, 2-е место. 9. Кристина Власова, 3-е место. 10. Аделина Волебенко. 11. Стефания Бакулина, 3-е место. ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013

СОБЫТИЯ

конная прогулка с фитнес-клубом «бали»

итнес создает массу поводов для радостей и приятного времяпрепровождения. Фитнес-клуб «Бали» — не просто кузница красивых и стройных фигур, здесь ценят прежде всего общение и любят активно и с пользой отдыхать за пределами спортивного зала.

Владельцам клубных карт «Бали» гарантирована не только отличная физическая форма, но и знакомство с интересными людьми, заряд бодрости и энергии! Всевозможные внутриклубные мероприятия давно стали доброй традицией. В этот раз большая и дружная компания отправилась на конную прогулку в усадьбу «Сосновый бор». Эмоциям взрослых и детей не было предела. Экскурсия на конюшню с гостинцами, катание на лошадях, увлекательная фотосессия и тесное общение с животными оставили незабываемые впечатления и зарядили отличным настроением на весь день!

ул. Краснознаменская, 9, ТРЦ «Пирамида», 0-й уровень, тел. (8442) 26-28-28, 26-28-20 www.fitness-club-bali.ru 92 ИЮНЬ 2013 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

СОБЫТИЯ ОТКРЫТИЕ НОВОГО ШОУ-РУМА TATTLER В ВОЛГОГРАДЕ

мая состоялось открытие шоурума Tattler. Весь вечер шоу-рум радовал своих гостей большими скидками, подарками и хорошим настроением, а также зажигательной музыкой от DJ July. Tattler — шоу-рум, в котором каждый найдет для себя стильные и элегантные вещи известных брендов. Шикарные летящие силуэты платьев и строгие классические фасоны кастюмов, повседневные удобные юбки и роскошные нарядные комплекты: все это не оставит равнодушными даже самых привередливых модников. В шоу-руме представлены такие эксклюзивные марки, как Сhloe, Jil Sander, Osсar de la Renta, Christian Dior, Moschino, Armani и другие.

ВОЛГОГРАД ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ИЮНЬ 2013 93

СОБЫТИЯ

ресторан VINOGRAD воспитывает поваров

остоялся первый выпуск «кулинарной академии» для самых маленьких, организованной рестораном Vinograd.

Несмотря на то, что некоторым участникам едва исполнилось три года, стараться приходилось на уровне со старшими. Интерес и желание порадовать мам и пап помогали преодолевать все сложности кулинарного воспитания. Ребята обучались у профессионалов своего дела, создавая вкусные шедевры своими руками. Это и ароматные булочки, и домашние пирожки, и блинчики, и настоящие пасхальные куличи. Как и полагается, в финале их ждал экзамен — ребятам предстояло украсить торт, специально испеченный шеф-поваром Ларисой Чобану. Все выпускники кулинарной школы ресторана Vinograd получили именные дипломы об окончании курса, поэтому их смело можно поздравить с почетным званием юных поварят!

94 ИЮНЬ 2013 ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

РУБРИКА&Рубрика ПОДРУБРИКА

НОВОЕ

воскресенье – семейный день

летнее меню

20%

НОВОЕ детское меню

СКИДКА на все меню *СКИДКА ДЕЙСТВУЕТ С 01.06.2013 ПО 01.07.2013

ул. Канунникова, 23 (бизнес-центр «Дельта»), тел.: 602-602, 8-905-064-71-71. Время работы: с 12:00 до 24:00. www.restovinograd.ru vinograd_vlg

www.facebook.com/vinograd_12

vinograd_12

vk.com/club51751393

Астропрогноз 1

ЛЕВ 23.07–22.08

редкий дар. Но порой стоит решиться

Пора убедиться на собственном опыте,

и на небольшую авантюру. Для вас это

что фразы «Я совершенно свободна»

возможность слегка пощекотать себе не-

и «Я никуда не тороплюсь» имеют терапев-

рвы, а для окружающих — шанс увидеть

тическое, а иногда и магическое действие!

вас в новом, еще более привлекательном

Не успеете оглянуться, как вокруг начнут

свете.

появляться мужчины с гениальными планами на ваше свободное время.

ДЕВА 23.08–22.09 2

утекает сквозь пальцы. Создается ощуще-

когда все вокруг считают дни до отпуска.

ние, что вы ничего не успеваете? Сделайте

Впрочем, не отказывайтесь от короткой

глубокий вдох и расслабьтесь. «Бабочка

вылазки за город или в безвизовое зарубе-

живет не годы, а недели, и при этом у нее

жье — за выходные дела не убегут.

ВЕСЫ 23.09–22.10

21.06–22.07 Вы отлично показали себя как стратег — цели намечены, горизонты манят успехами и свершениями. Осталось разбудить в себе тактика — дорога в тысячу ли начинается с одного шага. Важно, с какого именно. 96 ИЮНЬ 2013

ДОРОГОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ВОЛГОГРАД

РЫБЫ 19.02–20.03 Июнь для вас — время определяться и принимать решения. Если вы в замеша-

Самое трудное испытание, которое ждет

тельстве, то помните, что выслушать всех

вас в июле, — не влюбиться в первого

и поступить по-своему — позиция куда бо-

встречного. Весы настроены на романтиче-

лее конструктивная, чем вообще ни у кого

скую волну и готовы к приключениям. Это

не спрашивать совета и тянуть с решением

прекрасно, только приподнимайте иногда

до бесконечности.

розовые очки и не принимайте поспешных решений, ведь за первым встречным не-

ОВЕН 21.03–19.04

пременно последует и второй.

Выключайте компьютер и выпутывайтесь

СКОРПИОН 23.10–21.11

Рак

не повод расслабляться. Вам предстоит сконцентрироваться на поставленной цели,

сказал мудрец, и был абсолютно прав.

Gardenias

Первый летний месяц для Водолеев —

Время — коварная штука, оно постоянно

достаточно времени — целая жизнь», —

1, 2. Серьги, кольцо

ВОДОЛЕЙ 20.01–18.02

из социальных сетей. Вам необходимо сменить обстановку и махнуть хоть в Черного-

В вашем негласном поединке с партнером

рию, хоть на дачу к друзьям. Ведь не со-

за право быть лучшей пора сделать пере-

бираетесь же вы осенью рисовать на своих

рыв. Дайте и ему побыть героем. Поверь-

фотографиях загар в «фотошопе»?

те, что комплименты в ваш адрес — это не средство манипуляции, а обещание

ТЕЛЕЦ 20.04–20.05

достать Луну с неба — не пустая болтовня,

Вы в ударе! Неудивительно, что вам не си-

а признание вашей исключительности.

дится дома. Но если количество новых

СТРЕЛЕЦ 22.11–21.12

знакомств никак не переходит в качество, сбавьте «роковой градус». Возможно, тот,

Возможно, вы сами преувеличиваете проб-

кто вам нужен, наконец решится к вам

лему, которая отделяет вас от душевного

приблизиться.

покоя и равновесия. Не забывайте, что на исход спора может повлиять один-един-

БЛИЗНЕЦЫ 21.05–20.06

ственный аргумент, а на исход ссоры —

Долгие часы, проведенные в любимом

один-единственный шаг навстречу тому, кто

спортзале, раздельная диета и заботливые

может быть уже давно на вас не сердится.

руки массажиста сделали свое дело. Вы

КОЗЕРОГ 22.12–19.01

в отличной форме — ваш выход! Восхищенные взгляды всегда в цене, а те, что

Рассудительность и умение просчитывать

«пойманы» на пляже, котируются один

ситуацию на несколько ходов вперед —

к десяти. Получайте дивиденды!

«Оптика 34» ул. Краснознаменская, 7. Тел. 91-95-72 www.optika34.ru

«Оптические работы» ул. Советская, 22. Тел. 38-73-76 ул. Мира, 11. Тел. 33-14-65