Edicion G #14 by Dogo Creativo

ESTEBAN FERNÁNDEZ

Los secretos del empresario más prestigioso del momento.

¡DO TA BLE

PA!

ARG: $ 5.90.- / USA: u$s 3.50.- / EUROPA: e 3.50.-

¡LLEG AN LO S

PREM EG - V IOS IDA en un a fiesta única !

MARCOS WITT ÍNTIMO

La nota tan esperada en un mano a mano con Dante Gebel. ¡LLEG AN LO S

PREM EG - V IOS IDA en un a

ARG: $ 5.90.- / USA: u$s 3.50.- / EUROPA: e 3.50.-

fiesta única !

Edición

Categorías: Mejor álbum solista femenina pop Mejor álbum solista masculino pop Mejor álbum grupo pop/rock Mejor álbum grupo de rock metal Mejor álbum de folklore Mejor álbum tropical Mejor álbum artista melódico Mejor artista revelación Mejor artista promesa Mejor grupo o banda revelación Mejor álbum o artista infantil Mejor diseño de portada Mejor video clip Mejor dvd Mejor ingeniería de grabación Mejor interpretación del año (artista) Mejor solista álbum de alabanza y adoración Mejor grupo o banda de alabanza y adoración Mejor álbum instrumental Mejor producción integral del año Mejor canción del año (compositor) Mejor álbum del año, premio G de oro

Para mediados de este año, Línea Abierta Group y Vida-Zondervan realizarán la primera entrega de los premios Edición G a los artistas y discos argentinos –o bien vinculados con productores argentinos– editados en nuestro país entre el 1 de enero de 2006 hasta abril de 2007. La ceremonia de entrega se realizará en Buenos Aires –al cierre de esta edición la productora negociaba con el estadio Luna Park– en la cual, además de las premiaciones, tendrá a las mejores bandas y artistas nacionales que participarán en vivo con sus mejores temas. El Presidente de Vida-Zondervan, quien viajará exclusivamente para la fiesta, será quien tendrá a cargo la entrega del premio de oro de la noche. También Dante Gebel tendrá una participación especial esa misma noche. – “Además nos visitará alguien muy especial del exterior –adelantó uno de los productores de LA Group, y agregó–: El espectáculo tendrá el nivel que el público se merece, y hace mucho estamos trabajando en el show”. Esa misma noche se realizarán varias producciones fotográficas que saldrán en la edición aniversario, con todos los detalles de la ceremonia. El jurado estará compuesto por productores independientes, distribuidores nacionales y periodistas, y la nómina se dará a conocer en el próximo número. En la misma noche también se premiará a las trayectorias y a los pioneros de la música gospel en el país.

LAS ENTRADAS AL PÚBLICO EN GENERAL SERÁN LIMITADAS Y QUIENES LAS ADQUIERAN PARTICIPARÁN DE UN SORTEO QUE SE REALIZARÁ ESA MISMA NOCHE, POR UN VIAJE PAGO PARA DOS PERSONAS QUE INCLUYE PASAJES AÉREOS, HOTEL Y ACREDITACIONES PARA EXPOLIT, LA EXPOSICIÓN CRISTIANA MÁS FAMOSA DE AMÉRICA LATINA, EN MIAMI, FLORIDA. (El sorteo no incluye a los artistas invitados que participan de las ternas, ni a nadie vinculado a Línea Abierta Group o Vida Zondervan.)

Staff

TRAILER

Director: Dante Gebel Jefe de Redacción: Hernán Hernández Fotógrafo: César Capasso Jefe de Arte: Matías Deluca Columnistas en este número: Damián Sileo Daniel Heisel Lizzie Sotola Alejandro Murúa Enrique Fraquelli Pablo Bedrossian Hernán Fortuna Natanael Ramírez Ricardo Arze Corrector: Eliseo Angelucci Caricaturas: Luis Ordóñez Jefe de Distribución: Enrique Gómez Managment: Liliana Gebel Jefe de Departamento de Publicidad: Julio Mariano Departamento Jurídico Contable: Estudio Vera Impreso y Encuadernado Roberto Grancharoff e hijos

Edición G Internacional, es una publicación bimestral de Línea Abierta Group. Año 4, número 14. La editorial no se responsabiliza por las ideas expuestas por autores y entrevistados, pues no necesariamente coinciden con el pensamiento de la publicación. Tampoco por el contenido de los avisos publicitarios. El trabajo de los columnistas es AD HONOREM y la editorial se reserva el derecho de modificación o publicación de las notas. Teléfono: (011) 4381-5335 / 4383-6161 / 6275 ediciong@dantegebel.com . Registro de la Propiedad Intelectual en trámite.

Edición

Por

DanteGebel

carta

sted sabe que no tenemos relación, que mejor dicho, nuestro diálogo es nulo. Pero dado que empezamos un nuevo año, me dieron ganas de escribirle sobre algunos temas. Mi abuela siempre me decía que para la época de fiestas, uno tenía que olvidarse de los viejos rencores, y enviar aunque bien no sea, una tarjetita de salutación. No le prometo esto último, pero por lo menos quería dedicarle un par de líneas. A fin de cuentas, hemos sido enemigos durante tantos años, y ni siquiera me he dignado a dirigirle la palabra; fea mi actitud, ahora que lo pienso. Haciendo un análisis del año que acaba de irse, se me ocurrió que debió haberlo pasado bastante estresado, ¿vio cómo evolucionó esta nueva generación? Y sí, es un recambio importante, es como que a estos jóvenes no les importa la tradición, ni las diferentes doctrinas, ni las peleítas dogmáticas, que tantas satisfacciones le habrán traído a usted en el pasado. Ahora los estadios se llenan, los conciertos rebasan, los chicos van, hacen al aguante. Y están todos apiñados: bautistas, pentecostales, hermanos libres, nazarenos, y lo más importante: estos pibes –y esto se lo firmo– le van a traer más de un dolor de cabeza. Mire que se lo digo de onda: a estos no los va a parar fácil. Esta es otra madera. Todavía quedan un par de esquirlas suyas en la vieja dirigencia, usted sabe, esos que alegan que son los “dueños de la ciudad”, y se sienten los tapones del océano. Yo sé que mientras que ellos se pelean por saber quién tiene la iglesia más grande, usted se divierte. Pero vaya sabiendo, por su propia salud mental, que le queda poco. Como también decía la abuela: “Ríase ahora, que en un rato va a terminar llorando”.

Y hablando de líderes, ¿se acuerda cuando hace unos quince años me tiró en contra a cierto sector del liderazgo evangélico porque hacíamos cruzadas para jóvenes? Debo reconocer que en aquel entonces casi logra que claudique. Pero seguí, para serle muy honesto, con mucha soledad y frustración a cuestas, pero seguí. Pasa que ambos sabemos que el llamado y la fortaleza para remar no provienen de uno, es de más arriba… para qué explicar lo que se cae de maduro. También me parece que fue ayer cuando sistemáticamente se dedicó a atacar nuestras finanzas. Hubo momentos, debo reconocer, que creí que nos fundíamos tapados de acreedores. Fue cuando pensé que Dios se llevaba la gloria y me dejaba con las deudas. ¡Uf!... los finales de 2001 fueron bravos. Justo nos agarró la crisis con un show en plena calle Corrientes. ¡Qué momento! Pero le confieso que valió la pena. Su trabajo no fue en vano, nos hizo crecer y ser más dependientes de quien debíamos. No quisiera meter el dedo en la herida, pero después de aquello vinieron los tres Luna Park en un día, el regreso a Vélez, el estadio de River hasta las manos. Qué festín, por Dios. Hoy por hoy, cada vez que empezamos un proyecto ni siquiera se nos ocurriría basarnos en nuestro propio presupuesto. Y todo gracias a aquellos ataques. Hoy nos va muy bien, con una facturación por encima del promedio, y con visiones cada vez más audaces. Sabrá disculpar que no se las comente. Ya se enterará a su tiempo, aunque según me dijeron, sus muchachos no manejan demasiada información actualizada. En cuanto a algunos personajes que me consta que usted envió personalmente para tratar de detenernos, debo confesarle que esperaba algo mejor,

abierta

algo más creativo, digo, teniendo en cuenta que venía de su parte. Aunque convengamos que la creatividad nunca fue lo suyo, claro está. Algunos de los que envió, pobrecitos, rayaban con lo patético. Pero fue loable el intento. En otro orden de cosas, debo suponer que se habrá sorprendido cuando anunciamos que terminaban los Súper clásicos. Le gustó la frase “La despedida”, ¿no? Me imagino que pensó que quemaba las naves porque estaba harto de invertir o quería irme del país. A esta altura ya debe estar enterado que no solo no me fui, sino que todo fue parte de una estrategia cuidadosamente pensada, como un engranaje de relojería, bah… como siempre funcionan las cosas cuando las planifica mi Jefe. En el futuro tenga en cuenta que cuando Dios le ordena a alguien que cierre una etapa, es porque lo eleva a una dimensión más alta, siempre fue así; me extraña que no lo haya tenido asentado como jurisprudencia. Pasa que si me ponía a explicárselo a todo el mundo, el rumor iba a llegarle, y no es por mala disposición, pero cuanto menos usted sepa, tanto mejor. Tampoco usted me anda contando a mí lo que planifica, aunque en la mayoría de los casos, es bastante predecible. Le doy mi palabra que le aviso cuando volvamos a hacer otro River, en un par de años. Estará al tanto que empezamos en la tele y, por lo visto, nos vamos a quedar mucho tiempo. Mire que había resultado ser egoísta, cómo mezquinaba el aire, ni que fuera suyo. Le sugiero, de ahora en más, que en

vez de ocupar a su gente en tratar de disuadirnos, sería mejor que usen el tiempo en tratar de armar una buena defensa. Los planes de ataque tampoco fueron su fuerte, menos con gente que sabe exactamente a dónde va y qué quiere. Una pregunta que me viene dando vuelta y quisiera que me saque de la duda. Hace unos meses, me reuní con un gerente de programación que ni siquiera quiso ver el programa que le mandamos. – ¿Usted no es el pastor evangelista que salió en el diario? –me dijo. – Soy yo el que salió –le dije– pero no soy pastor, soy un motivador. Un comunicador de buenas noticias. ¿Va a ver el programa?

– No me interesa –me respondió– ya tenemos a los brasileños, no queremos más pastores. – Pero ni siquiera vio el programa, lo nuestro no es religioso, nada que ver con los brasileños. – Es el mismo perro con distinto collar –dijo, y dio por terminado el diálogo. Mi pregunta es: ¿usted le escribió el guión? Porque si bien las frases del perro y el collar tienen algo de ingenio, es una imbecilidad haber pensado que con eso iba a detenernos. Fuimos a otro canal. Y a otro. Y a otro más. Y mire que nos hizo caminar. Finalmente pasó lo que estaba escrito. Firmamos y entramos. Por eso, el motivo principal de mi carta es decirle que ya estará al tanto que nos hemos metido en ese ámbito que durante tanto tiempo se ha empeñado en mantener hermético. Sé que trató de conformarnos haciendo la vista gorda cuando pagábamos una fortuna por poner programas en horarios marginales, esos que se caen de la grilla, después de las tres de la madrugada. Nosotros contentos por creer que estábamos en los medios, y usted festejando porque nos tenía alejados del prime time. Pero bueno, todo tiene un final, todo termina, dice la canción de un viejo conocido. Sabrá disculpar que nos metimos en su cancha, y en cuestión de tiempo, vamos a terminar jugando de locales. ¡Y pensar que algunos críticos todavía piensan que la guerra de la televisión pasa por los canales líderes y es digitada por el rating! No, viejo enemigo. El tema pasa por otro lado, y usted sabe de qué estamos hablando cuando hablamos de guerra. Y esto recién empieza, don Lucifer. g Edición

PERSONAJES

Roberto Orellana:

“Con los religiosos, me siento un sapo de otro pozo” Tiene más de quince años en la música y diez producciones. Fue nominado a los premios “Grammy Latinos”por el disco “Mi nuevo amor”y a los premios “Ritmo Latino”por “Fusión”. Inició la Fundación “Lluvias de amor”que establece comedores infantiles en las zonas marginales de Latinoamérica. Ya trabaja en su próximo disco, “Próxima estación”, que será lanzado al mercado próximamente. En una entrevista exclusiva el folclorista chileno confiesa: “Me arrepiento de no haber elegido bien a mis amistades”. – ¿De qué te sentís orgulloso? – De ser latino. – ¿Qué momento de tu vida desearías olvidar? – Cuando me caí del escenario, en Boston, mientras cantaba. – Si tuvieras que gastar 200.000 dólares en un día, ¿qué cosas comprarías? – Un camión con equipo de sonido y luces para predicar en Latinoamérica. – ¿Qué cosas te hacen perder la paciencia? – El que las personas no sean puntuales, especialmente en los aeropuertos, pero estoy trabajando en eso, para tener más paciencia. – ¿Cuál es tu principal defecto? – Soy un poco desordenado. – ¿Qué cosas le exigís a una persona para ser su amigo o amiga? – Que no sea mentiroso. – ¿Se puede vivir sin estar enamorado? – Se puede vivir, pero no tiene sentido.

Edición

ESPEJO

Nombre: Roberto Orellana Seudónimo / Apodo: Robert Edad: 41 Estado Civil: Casado con Waleska Ramos Hijos: dos: Isaac Roberto y Roberto Isaac Hermanos: 4 Hobby: Fútbol Color: Negro y azul Lugar de vacaciones: Cordillera de los Andes Programa de televisión: Discovery Channel Perfume: Hei Comida: Mariscos Música: Folclórica Libro: “Una vida con propósito”

“Me hacen perder la paciencia que las personas no sean puntuales, especialmente en los aeropuertos, pero estoy trabajando en eso.”

– ¿Cómo te imaginas dentro de veinte años? – Cantando y acompañado por mis hijos como músicos. – Si fueras invisible por un día, ¿qué harías? – Iría a la escuela de mis hijos, para ver qué es lo que hacen cuando yo no estoy… aunque son buenos niños. – ¿Cuál es el deporte que más te apasiona? – El tenis y el fútbol – ¿Qué trabajo no harías por nada del mundo? – Aquel trabajo que vaya en contra de mis principios y atente en contra de la moral. – De lo cotidiano, ¿qué cosas te molesta? – Que me dé sueño después de comer.

– ¿Qué es el éxito? – El éxito es sentirte realizado en lo que haces. – ¿A qué le temes más? – A Dios. – ¿Qué es lo que mejor te sale en la cocina? – Las sopas y los huevos fritos. – ¿En qué cosas te gusta gastar el dinero? – En instrumentos y tecnología. – ¿Cuál es tu escritor preferido? – Rick Warren – ¿Qué cosas de la casa odias hacer? – Lavar la ropa. Edición

PERSONAJES

Todo un ejemplo “Salí de la pobreza sirviéndo al Señor, y según la sociedad, no tenía esperanza”. – ¿Qué ciudad del mundo te gustaría conocer? – Sydney, Australia. – ¿Qué género de cine te gusta? – La comedia – ¿Es bueno amar por lástima? – No. Pero se supone que tú ames a todo el mundo. – ¿Cómo quién te gustaría ser? – Como mi papá. – ¿En qué país te sentís más cómodo? – En Puerto Rico. – ¿Te considerás un modelo a seguir? – Sí. Porque salí de la pobreza sirviéndo al Señor, y según la sociedad, no tenía esperanza; pero aquí estoy viajando por el mundo diciéndole a la gente que Dios es real. – Un pequeño secreto para ser feliz. – La oración. – ¿En qué te disgusta gastar el dinero? – En los impuestos, los taxes. – ¿Qué hace irreconciliable la relación entre amigos? – La mentira y el robo. – Cuando gente sin talento y sin capacidad ocupa un lugar importante, ¿qué sentís? – Me hacen acordar el pasaje del trigo y la cizaña. – ¿Qué no soportas de las mujeres? – Que dejen de ser femeninas. – Anímicamente, ¿cómo te definirías? – Un tipo positivo. – ¿Cuándo descubriste que no eras inmortal? – En mi adolescencia, cuando murieron dos amigos míos en un accidente de moto. – ¿Cuál es la frase que más te conmovió en el último tiempo? – “No te dejaré”, en Josué 1:5. – ¿Qué titulares quisieras leer en los diarios de mañana?

Edición

– ¡Chile, campeón mundial de fútbol! – ¿Qué imagen te devuelve el espejo? – Que los años pasan. – De vos, ¿qué dirías en dos líneas? – Humilde, sencillo y práctico, dedicado al Señor y a mi familia. – ¿De qué te arrepentís? – De no elegir a veces bien a las amistades, pero de eso se aprende. – ¿En qué cosas sos obsesivo? – Con la música. – Habitualmente, ¿qué le pedís a Dios? – Salud para mi familia y para mí. – ¿Qué es lo que no perdonarías jamás? – La infidelidad. – ¿Todo tiempo pasado fue mejor? – No, pero interesante. – ¿Con qué cosas soñás? – Con un día ver nietos, con mi familia siempre unida y sirviéndole al Señor. – ¿Le temés a la muerte? – Sí. – ¿Qué se pone de manifiesto en vos cada vez que comenzás un nuevo proyecto? – La dirección de Dios y su voluntad. Eso me hace sentir mucha paz. – ¿Por qué razones dirías de vos mismo que sos una buena persona? – Porque siento amor por mi prójimo. – ¿Con qué clase de gente te sentís un sapo de otro pozo? – Con los religiosos. – Describí la primera imagen que te aparece de tu infancia. – Pescando en los puertos de Talcahuano.

– ¿Qué se puede aprender de Roberto? – La perseverancia. – ¿Qué admirás de tus amigos? – Lo profesionales que son cada uno en sus áreas. – Cuando te sentís mal, ¿qué hacés para salir a flote? – Pedirle ayuda a mi Señor. – Del paso del tiempo, ¿qué te preocupa? – ¡Las canas y que se me caiga el pelo! – ¿Hay algo que hayas querido con toda el alma y no hayas podido conseguir? – Evangelizar mi tierra. – ¿Qué te enternece? – Mi mamá, y cuando mis hijos me dicen que me aman. – ¿Cuándo fue la última vez que lloraste? – En la escuela. – ¿Cómo dirías que es la vida que llevás? – Exitosa. – ¿Cómo sería el argumento de una película sobre tu vida? – Un sueño hecho realidad. – ¿En qué momento de tu vida considerás que te encontrás? – En plena madurez – ¿Qué te acerca y qué te aleja de Dios? – La oración y la falta de esta. – En tu vida, ¿cuál es la decisión que más te costó tomar? – Abandonar mi país. – Tus años felices, ¿pasaron, son estos o están por venir? – Son estos. – ¿Qué le aportó tu esposa a tu vida? – Balance y realización. – ¿Cuáles son las ventajas y las desventajas del matrimonio? – Es una bendición instituida por Dios, sin desventajas… a menos que te cases con la persona que Dios no tenia reservada para ti. – En su casa, ¿qué cosas están prohibidas? – El fumar y beber alcohol. – ¿Qué se precisa para conservar un matrimonio? – La comunicación y el respeto. – Cantante, ¿se nace, se hace, o se nace y se hace? – Se nace.

Un sueño a cumplir “Todavía no he podido conseguir evangelizar mi tierra”.

– ¿Cuáles son los beneficios y los perjuicios que acarrea la popularidad? – Que puedes llegar a mucha gente, y definitivamente creas que la gloria es tuya y no de Dios. – ¿Qué pregunta querés hacerle a Dios cuando llegues al cielo? – ¿Dónde está mi papá? Edición G

LAS INVASIONES

D E BAT E

EXTRANJERAS Hubo un tiempo en que desaparecieron todos y nos olvidaron. Pero no bien mejoró la economía, vino Petra, Rojo, Delirious?, Kevin Max y hasta Benny Hinn. Video clips filmados en Buenos Aires, conciertos en los teatros y estadios llenos con bandas de afuera, son la nueva postal de la nueva argentina evangélica. Los pro y los contra de la visita de los ministerios foráneos. Qué impacto nos dejaron en 2006. Opinan productores, periodistas y músicos.

ubo un tiempo en el que los artistas extranjeros nos olvidaron por completo. Fue el día que dejamos de pertenecer “al primer mundo” –como otrora dijera el famoso riojano– para darnos cuenta que a fuerza de cacerolazos, el pueblo pedía la cabeza de un Presidente que parecía dormir una eterna siesta. Fue cuando de sentirnos socios de Clinton, amanecimos convertidos en Nigeria. El día que nos negaron la entrada libre a los Estados Unidos y nos revisaban en migraciones como si fuésemos terroristas. Y fue cuando Luis Miguel pasaba directo a Chile, sin hacer escalas por estas pampas. Y lo mismo con

Edición

los Rollling, o U2, o hasta el desafinado Enrique Iglesias. La debacle moral y financiera, repetida hasta el hartazgo por la CNN en todo el globo, nos dejó fuera de las agendas de los representantes y lejos de las giras programadas. Fue cuando venir a Argentina no le convenía a nadie. Ni a ellos, ni al público local que ni siquiera podía pagarse una entrada. En el ámbito cristiano pasó exactamente lo mismo. De pronto aquellos misioneros que profetizaban que “la Argentina es tierra de avivamiento”, regresaron a sus refugios en el seguro país del Norte. Los ministerios que traían artistas del exterior o agrupaciones extran-

jeras, comenzaron a ver con cariño a las bandas nacionales, que salían mucho mas económicas, claro está. Algunos profetas que durante la década menemista venían a hacer shopping en los intervalos de los “Congresos de avivamiento”, sintieron que el mover pasaba por otra ciudad, quizá por Miami, donde la temperatura siempre es agradable, salvo un par de huracanes, que eran un juego de niños comparados con la Argentina en llamas. Es que no es lo mismo vender discos a veinte dólares –cuando aún la paridad con la moneda americana era el “uno a uno”– que vender el mismo producto devaluado casi cuatro veces. Quizá la bisagra haya sido aquella

trágica tarde en Plaza de Mayo, cuando dejamos de ser Disneylandia para transformarnos en Chernobyl. Pero todo cambia alguna vez. Y todo queda en el olvido, decía el tango del maestro Discépolo. Y un buen día, volvimos, de a poquito, a aparecer en el mapa. Un poquito más debajo de Brasil no había solo océano, estábamos nosotros, reinsertándonos con mucho remo, en la economía mundial. Y entonces volvió Luis Miguel. Y los Rolling. Y hasta otro hijo de Julio Iglesias que ni sabíamos que también cantaba. Y también volvieron algunos profetas y apóstoles, ya sin tanta fuerza como antes, pero apreciamos el gesto noble que regresaran. Y con

ellos, los artistas y las bandas extranjeras. No nos devolvieron el derecho libre para entrar a Estados Unidos, pero vino Petra y Delirious?. Ya no estamos tan marginados del resto del planeta. – Yo creo que han regresado, porque la Argentina se estabilizó en la parte económica después de la ruptura de la paridad uno a uno del peso con el dólar –opina Daniel Heissel, manager de Rescate–. Esto es un factor muy importante, porque era muy difícil pensar traer a un artista cuando su cachet y los pasajes son en dólares. Otro de los puntos podía ser que siempre alguien tiene que tirar la

primera piedra… es como que hace unos años venía todo el mundo a la Argentina, y después de lo que pasó en nuestro país en lo económico, se sintió el receso, hasta que vino la primera banda de afuera, y de ahí en más los productores de espectáculos vieron que sí se podía volver a traer grupos del exterior, y se animaron a bajar a los exponentes más importantes de la música. También porque estos artistas realizaban giras por Latinoamérica, y eso hace que bajen los costos de producción del evento. El sentido común lo asiste a Heisel. La Argentina mostró señales de vida, y muy de a poco, volvimos a figurar en las agendas.

Edición

D E BAT E “Hace quince años, estos conciertos eran una utopía” Sin duda, estos últimos doce meses fueron de los más nutridos en cuanto a visitas extranjeras. Esto es señal de que, más allá que el cambio económico no nos favorece, hay una evolución en los organizadores –felicitaciones a aquellos que se atrevieron a hacer estas visitas posibles–. Me puse a revisar quiénes fueron los que se llegaron hasta nuestras tierras del sur, y la lista es muy extensa. En lo personal quien más me impactó fue Alex Campos. La presencia de Petra en el último Súper clásico, para los más viejitos, fue un lujo. Lástima que la música de Petra ha perdido espacio en las radios. Quizá el hermetismo para con los medios fuera de “Línea Abierta Group”, fue lo más polémico de aquella tarde-noche. Los mexicanos de Rojo, ya son asiduos y cada año nos sorprenden y enseñan que Alabanza y Adoración no es un estilo de música, sino de vida. Lo cierto es que toda esta selección de conciertos a nivel internacional hace unos quince años era solo una utopía (¡aprovechemos!). A principios de los ‘90 muchos ni sabían que existían músicos cristianos fuera de nuestras fronteras. La presencia en la Argentina de estas personas y grupos no debe dejar de lado el apoyo de los productores a los valores musicales nacionales, pero sí debe servir

para crecer y mejorar en la producción de nuestros conciertos. El desafío no es copiar, sino aprender. Enrique Fraquelli- Jefe de Redacción de “La Oreja Del Rock”

“En los ‘90 se decía que Marcos Witt arruinaba el mercado local” Los argentinos somos así: hubo una época en que debido a la escasez de visitas nos preguntábamos cuándo seríamos como Brasil, que todos los años se daba el lujo de tener artistas internacionales en sus diversos Estados. Y ahora, hasta nos quejamos por la “invasión” que sufrimos en nuestro país. En fin, el crecimiento que tanto anhelamos para la industria musical cristiana también se ve en la llegada masiva de cantantes, bandas y también de predicadores foráneos que vienen a dar lo suyo aquí. Si vienen a servir, si desean conocer nuevas culturas o si simplemente es una estrategia de mercado, solo ellos lo saben. Lo cierto es que 2006 se caracterizó por la cantidad y variedad de visitas internacionales en todos los niveles. Algunas ya reiteradas (como Rojo) y otras que debutaron en suelo argentino (Kevin Max, Delirious?, SkaP7, Edgar Lira, Esther Moreno y DCReto, por nombrar solo algunos). El impacto, la ascendencia popular y la consecuente venta de discos,

supongo que debiera pasar a otro nivel en esta discusión. Si hacemos referencia al impacto producido entre nosotros, también es para analizar y hacer una súper encuesta para saber a ciencia cierta quién dejó la huella más profunda. No obstante, por lo que significa en nuestro medio el movimiento de alabanza moderna, y por ser la primera vez que vino, Delirious? corre con ventaja sobre el resto. Atendiendo al requerimiento de esta columna, no creo que alguna visita sea contraproducente. Alguna vez se cuestionó, en los ’90, que las constantes visitas de Marcos Witt estaban arruinando el mercado local, cuando en realidad –se vio con los años– no hizo más que mejorarlo, porque nuestros exponentes fueron buscando la excelencia con más ahínco. Por esta

razón, lejos de tener que molestarse con esto, los artistas argentinos encuentran aquí un aliciente más para buscar un mayor profesionalismo en sus labores musicales y ministeriales. Considero que lo destacable es que estamos en un proceso en el que se le está brindando al público argentino opciones variadas, que era lo que necesitábamos aquí. Damián Sileo- Creador y productor de La Batea

“Algunas visitas tienen más exigencias que Shakira y Arjona juntos” Permítanme que les abra mi corazón, “es una pena que en el año 2001,

cuando la Argentina vivió una crisis en todas las áreas, y también en lo financiero, fueron pocos, muy pocos, los ‘Ministerios Internacionales’ que vinieron. Y ese era el tiempo en que más los necesitábamos”. Pero, también hay que estar alerta, porque algunas visitas tienen más exigencias que Shakira y Arjona juntos, y eso a la hora de los eventos, se percibe. Hemos visto Ministerios extranjeros que traían hasta su “alcanza agua personal” (sic). Pero en su gran mayoría han sorprendido por su verdadera humildad y sencillez. Gracias a Dios, he tenido el privilegio de organizar diversos eventos con “Ministerios Internacionales”, y en líneas generales tienen un alto nivel espiritual arriba del escenario, como debajo. Uno de las visitas más notables fue Alex Campos, que impactó con su despliegue escénico al igual que Rojo. Pero, sin dudas, una de los recitales más importantes fue el de Delirious? Casi, una utopía. Y finalmente pisó suelo argentino demostrando por qué son un símbolo de la música de los ‘90. Al igual que Petra, en el Súper clásico, que desembarcó demostrando su vigencia en la música. Aunque, en los dos eventos nos quedamos con las ganas de ver un “poquito” más. Breve para tanta expectativa, pero al fin y al cabo son las reglas del juego. Sin olvidar lo de Benny Hinn, que llenó dos estadios y dejó gente afuera.

No nos olvidemos que estamos en la Argentina, y para llegar aquí hay que cruzar todo el Continente. Por eso, sepamos aprovechar cada oportunidad que tenemos de recibir visitas, que quizás no sean muchas… pero que sean buenas. Alejandro Murúa- Director de “El Reflejo Producciones Integrales”

“Lo negativo fue la poca convocatoria” Lo mejor del año fue que “Rock & Vida” haya traído a Delirious? Es una lástima la poca convocatoria –quince mil personas me parece poco–. Conozco mucha gente que no fue por diferencias con la organización, y muchas más por actividades en las iglesias. Sin embargo, el impacto que produjo la visita de la banda fue positivo para este año, y se enmarca dentro de los grandes eventos que se vienen llevando a cabo en el país en el ámbito cristiano. Este año también fue muy productivo por las visitas de artistas cristianos de renombre que pisaron suelo argentino, empezando por Kevin Max, un show espectacular. ¿Quién imaginó escuchar temas de DC talk en vivo algún día? “Rojo” dejó en claro que juegan de local en la Argentina al igual que el ministerio de Benny Hinn, que llenó dos noches consecutivas el Estadio Vélez Sársfield.

D E BAT E Lo negativo, particularmente en los casos de Kevin Max y Delirious?, fue la poca convocatoria. Tenemos que destacar que el año 2005 terminó con la despedida de “Petra” en el último Súper clásico de Dante Gebel. Como diría un amigo, “lo pasado, pisado”. Ahora tenemos que prepararnos para empezar un 2007 a full, con “Vico C” y “United Hillsong”. Natanael Ramírez –Producciones Peniel

“Argentina es muy buena plaza” Es verdad que en los últimos tiempos hemos sido invadidos por bandas extranjeras. La Argentina es muy buena plaza, pero no nos olvidemos que la mayoría venimos de descendencia Europea y nos gusta el arte. Esto no creo que sea por falta de músicos; no quiero ser arrogante pero si en nuestro país sobra algo, son los músicos, y realmente muy buenos. Somos bastante abiertos, pero también exigentes en cuanto al aspecto musical. Nos gusta escuchar buena música, y si el producto es bueno, lo hacemos propio y lo cantamos en las canchas. Ya lo dijo Jesús: “Nadie es profeta en su tierra”, por eso las bandas emigran en busca de nuevos horizontes. Rojo, es una de las bandas que ha visitado nuestro país en varias oportunidades, tratando de conquistar por medio de una alabanza un poco más moderna y con guitarras melodiosas, a los argentinos, y hoy es una banda que llena estadios y vende muchos discos en diferentes lugares de Latinoamérica. Otra de las visitas que me gustó mucho fueron los británicos Delirious con su más reciente material The Mission Bell y sus grandes éxitos. La puesta en escena de esta banda demuestra la calidad de su trabajo pero lo único que me da pena es que cuánto tiempo más tendremos que esperar para

Edición

volver a tener este tipo de shows. Una de las bandas legendarias son los muchachos de Petra, que llevan vendidos más de siete millones de placas en todo el mundo, con treinta años de carrera. Y para todos aquellos que tuvieron la posibilidad de verlos en el Estadio de River, ha sido una bendición. Es una lástima que se hayan separado. Siguiendo por Benny Hinn, me impactó mucho el estadio de Vélez totalmente colmado y la cantidad de milagros que sucedieron esas dos noches; fue increíble. Pero lo que me dio mucha bronca es que no pude entrar, y tuve que escucharlo desde afuera. Ricardo Arze- Director y Editor de “La Oreja del Rock”

“¡Ya nos vendieron espejitos de colores!” La verdad que me pasan dos cosas. La primera es que es una bendición

que algunos músicos cristianos de otros países hayan pisado suelo argentino, y nos deleitaran con su música. Es el sueño de muchos que hemos seguido sus carreras, sus conciertos. Pero en segundo lugar, no debemos “farandulizar” tanto a los foráneos. Hay muchas internas que de ser difundidas desilusionarían a más de uno. Contratos absurdos que hacen desalojar un estadio para una prueba de sonido, o que los oficiales del evento no pueden subirse al escenario cuando los músicos están ejecutando su concierto. ¡Pavadas astro bóticas! Fui parte de varios escenarios con las presentaciones de foráneos como Kevin Max, Delirious?, Petra, RoJO y Edgar Lira en Mendoza, Funky y DC Reto fueron conciertos imperdibles. Brillantes y sin desperdicio. Pero rescato los conciertos de

Mini-repo

Hernán Fortuna: “Algún personaje nos ilusionó con traer a Stryper” – ¿Por qué crees que ha habido un resurgimiento de los artistas y figuras cristianas extranjeras que visitaron a la Argentina? – Creo que es debido en gran parte, al esfuerzo de los organizadores que, en la mayoría de los casos, respondieron a la demanda de la gente por ver en vivo a sus bandas favoritas. Por ejemplo a mí me tocó ver de cerca de Petra, grupo que junto a Stryper, me acompañó desde que empecé a dar los primeros pasos en mi vida cristiana hasta el momento. Cuando tuve el privilegio de compartir escenario con ellos en River en el último Súper clásico, ¡fue increíble! Y creo que la gente quedó muy contenta al verlos. Otro concierto que viví de cerca fue cuando vino Kevin Max (ex DC Talk) que tocó en el Gran Rex, también estuvo muy bien organizado y fue un concierto de muy buen nivel. También pude participar del coro de Benny Hinn, y fue una muy linda experiencia.

– ¿Cuáles fueron los pro y los contra de cada visita?

Pablo Olivares, Año Cero, Kyosko, 180 grados y Rescate. ¡Hasta Kabuki copó el 12/12! Son nuestros, son muy buenos y debemos apoyarlos. Merecen tanta prensa como la que le dimos a los foráneos. No creo que haya un resurgimiento. Sencillamente la Argentina siempre fue una plaza deseada por las bandas extranjeras, pero por el valor del dólar que tuvimos (1 = 1) hizo que se fuera poniendo más difícil. Ahora cuesta más barato traer personajes como estos. Dije más barato, no dije que fuera barato ¡hay que pagar en dólares y precio internacional! Pero para los empresarios que quieren venir por las suyas. Si te fijás, muchos de estos músicos vinieron a grabar sus videos clips al país, porque es más barato y entonces, como excusa y ayuda para costear pasajes, hacen conciertos acá. ¡No seamos ilusos, ya nos vendieron espejitos de colores! g Lizzie Sotola- Editora Asociada a Mercado Cristiano.

– Con respecto a los pro y los contra de cada visita, puedo decirte que para mí Petra en River y Kevin Max en el Gran Rex fue todo pro. Fueron conciertos de muy buen nivel y muy bien organizados, cosa que lamentablemente no ocurre muy seguido.

Gracias a Dios y al esfuerzo de quienes organizan eventos, que podemos ver en nuestro país buenas bandas del exterior, aunque todavía hay una deuda pendiente desde hace años, y es traer a Stryper. Lamentablemente, durante este año algún personaje hizo ilusionar a muchos encargándose de hacer correr rumores de que iba a traerlos como para darse a conocer pero, obviamente, y como era de esperar, todo quedó en la nada. Así que Dante: ¡sos nuestra única esperanza! (risas) si no los traes vos, vamos a tener que viajar nosotros al exterior para poder verlos. Dale, ¡hacé otro esfuerzo y traélos para la alegría de la gente! Edición

DOSSIER

La música cristiana no comenzó en 2000, decenas de artistas la pelearon e impusieron sus diferentes estilos a puro remo desde hace más de treinta años. Desde bandas que ya no existen pero llenaban el estadio Obras, pasando por el inolvidable Rabito, los solistas con “play backs” que cosechaban cientos de seguidores, hasta llegar a los fenómenos actuales como Kyosko o Rescate. Cómo era la música allá lejos y hace tiempo. Los pioneros años ’70 ¿Oyeron hablar de la Guerra Fría? Luego de la Segunda Guerra Mundial, el planeta quedó bajo el liderazgo competitivo que confrontaba a los Estados Unidos y a la Unión Soviética. Los países no alineados con alguna de estas potencias formábamos el Tercer Mundo. La pelotita de este juego, Europa, vivía atemorizada ante la amenaza de una guerra nuclear. Latinoamérica no estaba exenta de violencia. Era una época

Edición

de ideologías, donde se vivía y moría por lo que se creía. Desde fines de los ’60 un fantasma recorría el continente, el marxismo, a través de una guerrilla cuyo estilo era el atentado, el secuestro extorsivo y el impuesto de guerra. En las antípodas, los militares encontraron en el accionar subversivo la excusa propicia para sus golpes, erigiéndose en amos y señores de la mayoría de los países de la región. El terrorismo de estado, su hijo dilecto, terminó por des-

truir la falsa ilusión de una paz impuesta por las armas. Muertos y degollados se batían en una guerra cuya única víctima era el pueblo. ¿Qué pasaba con los cristianos? Muchos se refugiaban dentro de los templos, como si las paredes pudieran aislarnos de la dolorosa realidad que nos rodeaba. Ingenuamente se cantaba aquel coro “Somos un pequeño pueblo muy feliz”. No había mensaje ni conocimiento profundo para ofrecer como alternativa. La idea de

una contracultura evangélica ni siquiera existía. –al fin– con su primera producción en cinta. Antioquia, Entonces, ¿qué nos quedaba? la banda liderada por Oscar “Cachi” Gómez e integrada La música pop cristiana en la por un nutrido grupo de Argentina surgió en ese contexto, músicos y cantantes, editó el en 1970. El que muchos consicasete homónimo que marcó Ingenuamente se cantaba deran su iniciador era un joven un antes y un después en aquel coro “Somos un pequeño esta historia. Precisamente tímido de ojos azules llamado Rubén Giménez. En un entorno pueblo muy feliz”. No había en Antioquía confluían donde el ateísmo estaba a la vanguarmúsicos de diversas denomensaje ni conocimiento dia, Giménez tuvo la capacidad de profundo para ofrecer como minaciones evangélicas, poner las cosas en perspectiva y recordar que le dieron color a una alternativa. que la revolución de Jesús comienza en constante que se mantuvo a el corazón del hombre. lo largo del tiempo: la La música rock cristiana en el país, también nace en música cristiana sin propo1970, con Profecías, la legendaria banda de Quilmes, nérselo servía para unir y reunir artistas cristianos sin liderada por Raúl Ameri y Jorge Dofour. Con un conteningún tipo de barrera. nido escatológico acorde con su nombre, las canciones Sin embargo, y antes de promediar la década, un inesdesgajaban con singular belleza una fe basada en las perado fenómeno cambió el curso de la historia. promesas de Las Escrituras. Tuvieron el mérito, además, de saber moverse en el ámbito religioso sin provocar incomodidades. Casi simultáneamente nació Agrupación Jesús, el grupo de Claudio Durán, Tim Anderson, David Canclini y Tommy Lineberger. Aunque pocos quizás la recuerden, esta banda se hizo famosa más por la estridencia de su música que por sus excelentes letras, y creo que debe ostentar el récord de recitales interrumpidos por cuestiones de volumen. Ya en el ’75 llegó el trío acústico Jus Christus, un grupo surgido de la entraña bautista, liderado por David Impelluso. Su música trajo originalidad y frescura en un ambiente donde el rock comenzaba a ser lentamente aceptado como medio para hablar de Jesús. En el ’77 ofreció el primer recital el grupo Propuesta. Integrada por Danny Soto (ex Agrupación Jesús, quien hasta la fecha participa como sesionista en grabaciones de algunos músicos cristianos), Alejandro y Pablo Bredossián. Organizar un recital demandaba costos que pocas banPor aquel entonces comenzaron a surgir numerosos gru- das podían afrontar. Además, la fuerza evangelizadora pos. Algunos alcanzaron niveles de excelencia sorprenque tenía la propuesta rockera fue superada por las dente como, y solo como ejemplo, Tarsus, Shalom y campañas masivas que demandaban otras propuestas Renovación Total. Los recitales alcanzaban al fin un musicales. El ingreso masivo de los playbacks facilitó respetable nivel de convocatoria. la aparición de los solistas, mientras las agrupaciones eléctricas encontraban cada vez más difícil presentarse en concierto, por la carencia de recursos. Entonces, y Los inolvidables años ’80 Esta década fue testigo de los últimos estertores de la gue- en forma repentina, aparecieron nuevos valores, con otra música y otro escenario, que abrieron una senda rra fría. La inteligente estrategia de Ronald Reagan, presihasta entonces inexplorada. Eduardo Santoro, dente de los Estados Unidos, minaba las precarias bases Marcelo Patrono, Enrique Gómez, Adrián Juniors, económicas de la Unión Soviética, más propensa a distriDavid Passuelo, Daniel Cipolla, Polo Negrete, buir que a producir. Mientras tanto, en Latinoamérica Humberto y muchos otros ocuparon el espacio que los coincidían dos hechos curiosos: los difíciles regresos de grupos paulatinamente abandonaban. Los casetes perlas democracias y la indiferencia hacia las ideas extremas mitieron la rápida difusión de una música más popular, que habían causado furor la década anterior. Fue una que conservaba su frescura juvenil y alcanzaba amplios época de nuevos y dolorosos aprendizajes. públicos a los que hasta entonces no llegaba. A principios de los ’80 la música joven cristiana contó

Edición

DOSSIER

Pero el rock no moría. Los recitales en Obras y el extraordinario apoyo que dio Mario Bertolini a través de su programa de TV “Música y Propuesta” mostraron que era posible el alcance masivo de un mensaje que proponía un cambio profundo para esa generación. La conversión de Rabito, que venía de ser un cantante profesional exitoso, impactó fuertemente esta historia. Acompañado de Pueblo de Dios (que, entre otros, integraban Nora y Oscar Allende), su mera presencia nos hizo recordar a todos que para Dios no hay nada imposible. Algo parecido sucedió con Luis Barni, que venía de integrar el grupo Katunga. Su figura, aún hoy, con más años que la mayoría, sigue vigente por talento, excelencia y testimonio. Sería imposible mencionar y recordar a todos los que en aquella década luchaban por dar a conocer el mensaje de Jesús a través de su música. Por mencionar a algunos, Danny Baker, Abiatar, Invitación, Propuesta de Vida. Cómo no mencionar a

Íconos de los ochenta.

Entonces, y en forma repentina, aparecieron nuevos valores, con otra música y otro escenario, que abrieron una senda hasta entonces inexplorada. Eduardo Santoro, Marcelo Patrono, Enrique Gómez, David Passuelo, Daniel Cipolla, Polo Negrete y Humberto.

Boanerges, uno de los precursores de metal cristiano en la Argentina, con la heroica guitarra de Hernán Fortuna y la maravillosa voz de Gabriela Sepúlveda. Y para hablar de voces femeninas, Estrellita, quien aún hoy nos sigue bendiciendo con su música, y Andrea Francisco, otra precursora en su estilo.

Eduardo Santoro, un pionero.

Los años ’90, la década de la adoración La caída del muro de Berlín, el derrumbe de la Unión Soviética y la muerte de las ideologías signaron el inicio de esta década. Muchos países de Europa del este y de Asia recobraron su identidad. Cambió el mapa del mundo y los extremistas de antaño quedaron totalmente desacomodados, al grado que varios partidos comunistas cambiaron de nombre para no parecer algo del pasado. Corría una ola de esperanza que poco después se apagaría. La posmodernidad impondría enseguida al hombre light como su paradigma.

Marcelo Patrono, primer disco. 26

Edición

Como es previsible, cada tanto

Así como en los ’70 se luchaAlas de Fuego, Piedras afloraba alguna mezquindad ba a muerte por defender una Vivas, La Roca, Mike o exceso de individualismo pero, única verdad, en los ’90 el concep& Desafiados, la Misión en general, fue una to se desvanece: No hay una única verBlues Band y, por década ejemplar en cuanto dad, sino que cada uno debe encontrar la supuesto, Rescate. a preparación, trabajo, Además, estaban aquesuya; para ello, lo único que vale es lo conducta y mensaje. que se siente. Eso es lo único cierto. llos músicos que venían Hay que respetar al otro. Cada uno es de la década anterior y dueño de su verdad. Es la década de la que, con admirable consoferta de emociones siempre nuevas y cambiantes, para tancia, seguían evolucionando, tal el caso de Boanerges, un mercado sediento de nuevas experiencias. Barni y Pueblo de Dios. Como es previsible, cada tanto Comencemos diciendo que esta década fecunda para la afloraba alguna mezquindad o exceso de individualismo música joven cristiana en la Argentina también llegó pero, en general, fue una década ejemplar en cuanto a acompañada de otra inesperada vuelta de tuerca: la apa- preparación, trabajo, conducta y mensaje. Fue el primer rición en escena de Marcos Witt y el fenómeno de la paso hacia la madurez de un proceso que estaba cumAlabanza y Adoración (los memoriosos recordarán pliendo sus primeros treinta años. aquel viejo casete “Proyecto AA”). La llegada del cantautor mexicano prácticamente capturó todos los espacios que ocupaban los solistas. Su estilo no solo se incorporó en los cultos, sino en reuniones masivas y

Más de una vez escuché a algún músico argentino quejarse, convencido que el desembarco de Marcos Witt lo había dejado sin trabajo. Sin embargo, jamás escuché la menor autocrítica hacia la falta de creatividad y aporte de nuevas propuestas que se erigieran como alternativas.

algunos recitales. Se produjo un cambio cultural y cultual que permeó todos los grupos evangélicos y católicos, con un espíritu de devoción y amor a Dios renovados. Más de una vez escuché a algún músico argentino quejarse, convencido que este desembarco extranjero lo había dejado sin trabajo. Sin embargo, jamás escuché la menor autocrítica hacia la falta de creatividad y aporte de nuevas propuestas que se erigieran como alternativas. Algunos decidieron imitar a Witt, cambiaron de ministerio o directamente desaparecieron. Pero volvamos al rock. Si bien a fines de los ’80 y principios de los ’90 en la iglesia primaba la onda “alabanza y adoración”, fuera de ella, y recuperando su fuerza evangelizadora, surgieron bandas dispuestas a superar la medianía general que predominaba. Dependiendo económicamente de otros trabajos, sus integrantes pretendían tocar como profesionales. Solo por mencionar algunas,

Rabito Los años ’00: Cuando ingresamos al gran mercado Para mí esta es la década del profesionalismo, con todo lo bueno y malo que el vínculo ministerio-sostén económico puede traer aparejado. Personalmente creo que es mucho mejor tener músicos profesionales, aún cuando lo económico los condicione, que instrumentistas promedio poblados de buenas intenciones. Creo que firmar un contrato con una multinacional no es “pactar con el enemigo” –como alguno puede sospecharlo– sino una oportunidad para servir y poner la luz de Jesús en un lugar más alto. A pesar de eso, creo que la clave no está ni en la destreza musical, ni en las habilidades histriónicas sobre el escenario. Para que no nos encandilen “las luces malas del centro”, es necesario que el profesional recuerde todos los días, que todo lo que es y hace es por la gracia de Dios; que no ha sido llamado para “servirse de”, sino para “servir a”, de modo que será medido no por la velocidad con que digite las cuerdas o el teclado, sino por cuanto bendiga a sus oyentes. g Pablo Bedrossián, para Edición G

Edición

PREMIUM

Ricardo

Montaner “No creo que haga falta cambiar las letras de mis canciones, Dios me quiere así como soy” El famoso cantante habla de sus prioridades, la familia y su relación con la iglesia. Afirma que no descarta grabar junto a Juan Luis Guerra, pero aclara que continuará con su carrera tal como hasta ahora. El argentino-venezolano abre las puertas de su intimidad.

ran la 13:30 cuando Ricardo Montaner se encontraba rumbo a un acto especial que se realizaría en el colegio de su pequeña hija. El día anterior había sido para él toda una calamidad. Su viaje de regreso a casa desde México se había retrasado. Llegar a tiempo para estar con su familia era lo más importante que ocupaba su mente. Tanto así que hasta su hijo “Ricky” cumplía sus quince años, y quería estar con él. Al fin al cabo ya estaba en Miami y ahora lo que le preocupaba era estar frente a su hija. – Después del acto en el que mi hija tocará la flauta, tan inspirada y feliz, celebraremos el cumpleaños de “Ricky” con una cena familiar –comentó el artista, padre y cantante venezolano. Montaner, quien disfruta de lo más preciado que hay en la vida: la familia, la música y su diario encuentro con Dios. Subido a un avión y acumulando millas con el paso del tiempo, Montaner sigue cumpliendo sus compromisos laborales. – Acumulando o no, siempre viajo gratis, porque el que paga el boleto siempre es otro, no lo hago yo –dice con el acostumbrado buen humor que siempre lo acompaña. Montaner acaba de finalizar su participación como juez en el programa “Cantando por un sueño”, pero sus presentaciones en tierras aztecas no cesan. – México es, quizás, mi plaza más grande a nivel de conciertos. Allá hago entre cuarenta a cincuenta fechas por año, y eso hace que esté por allá mucho tiempo –agrega el

Edición

intérprete de “Cuando a mi lado estás”. Ese ir y venir se ha convertido en su forma de vivir, pero siempre busca el momento para dedicárselo a la familia. – Tengo como una semana viajando y estando en una ciudad por día y, gracias a Dios, estoy ya de regreso en casa. Voy a estar cuatro días dedicados exclusivamente a la familia y a la iglesia –señala con entusiasmo el cantante que se preparaba para pasar en familia el día de “Acción de gracias”. Este músico nacido en la Argentina pero criado en Maracaibo, Venezuela, se siente orgulloso de haber formado parte de ese selecto grupo de artistas que salieron a dar la cara por su país en la década de 1980. Lástima que hoy de Venezuela no se hable ni se vea como antes, ya que al hacerlo ahora es casi obligatorio tocar el tema de la política, algo de lo que Montaner prefiere no hablar. – Yo tengo mi opinión al respecto, pero me la callo –dice sin titubeos. “En la cima del cielo” Ese es el título de uno de sus grandes éxitos musicales de siempre, y en la actualidad esas cinco palabras se han convertido en la frase con la que la prensa lo relaciona con su acercamiento a Dios, que no es de ahora sino desde hace mucho tiempo. – De alguna manera me siento ahí, “en la cima del cielo”, en el sentido de que también mi familia se encuentra en comunión con Dios. Tengo más de quince años de mi vida en Cristo. Él mismo me fue llevando en la vida, y viví varios acontecimientos que fueron sensibilizando mi alma y mi corazón hasta que llegué a entender que no había mayor posibilidad de felicidad y salvación si no era a través de Cristo –indica con palabras serenas no sin antes agradecer a Dios lo que ha vivido a través de los años. – Yo soy un privilegiado del Señor, en el sentido de que yo no tuve que sucumbir en la decadencia, ni en los pozos hondos de la decepción, para encontrarme con Cristo. Gracias a Él pude encontrarlo viviendo el mejor momento de mi carrera y mi vida. Y tiene mérito porque eso te

dice que puedes encontrarte con Dios en cualquier circunstancia de tu vida –comenta el cantante que, al igual que Juan Luis Guerra, logra mantener su éxito sin tener que cambiar su música ni sus letras por el hecho de acercarse hacia Dios.

“Yo soy un privilegiado del Señor, en el sentido de que yo no tuve que sucumbir en la decadencia, ni en los pozos hondos de la decepción, para encontrarme con Cristo.”

h – Yo no puedo decirte qué podría pasar conmigo en el futuro, pero no creo que eso haga falta (cambiar sus letras de amor entre hombre y mujer, por letras de amor hacia el Señor). Dios me quiere así como soy y le da felicidad de que yo sea así –argumenta el cantautor que no descarta grabar algún día con el famoso intérprete de “Ojalá que llueva café”. – Las veces que he compartido con Juan Luis (Guerra) hemos hablado de nuestro acercamiento y hemos orado juntos. La verdad, que eso es muy bonito, como también lo es la idea de que en algún momento grabemos juntos. Tengo muchos amigos cristianos con iguales sentimientos y con quienes puedo orar. Artistas que

están haciendo un buen trabajo –resalta el nominado a dos Grammy Latinos. Fama, fortuna y una hermosa familia es lo que rodea la vida de Montaner. Sin embargo, las dos primeras son superficiales, porque su encuentro con Dios le ha permitido ver qué es más importante para su vida. – Mis prioridades cambiaron. No son las de antes. Había una serie de cosas en la vida que yo podía apostar que eran las más importantes. Sin embargo, hoy me pongo contento por otras cosas, y eso me hace mucho bien. Si tuviera de algo de qué arrepentirme, es quizás el no haberme acercado antes a Dios –puntualiza y se despide para llegar a tiempo a un importante compromiso.

“Las veces que he compartido con Juan Luis Guerra hemos hablado de nuestro acercamiento y hemos orado juntos.”

h – Al acto de mi hija en el colegio. Eso es una prioridad y la felicidad, porque va a poner una cara de alegría espectacular al ver a su papá y a su hermano entre el público. g Por Tommy Calle -Fotos. Cortesía EMI Televisa- Cortesía Diario HOY Edición

Edici贸n

EMPRESAS Y NEGOCIOS

ESTEBAN FERNÁNDEZ

BRANDING

MAN

Edición

Esteban Fernández es uno de los hombres del momento. En pocos años posicionó a Editorial Vida y la llevó a facturar el triple. Ha desarrollado una nueva y aceitada generación de negocios que lo llevó a posicionar la marca como la más prestigiosa del mercado. Ingresó al top ten de los mejores empresarios en uno de los holding más grandes de Estados Unidos. Como líder de su compañía es citado en los ámbitos del marketing y la publicidad como caso de éxito de desarrollo de producto y marca. En esta nota habla de los autores y colegas. Competencias y trepadores. Y hasta confiesa cómo nos ven los americanos. Te presentamos el lado menos conocido de uno de los hombres que (sin proponérselo) mejor hace branding en América latina. Marca genuina – ¿Qué significa hoy estar al frente de una editorial como Vida Zondervan? – Una recompensa del Señor y por otro lado es una gran responsabilidad, porque estar liderando una empresa que a su vez es líder en el mercado actual, una empresa que es mirada y observada por los demás trae una gran responsabilidad. – Desde su gestión, ¿Qué evaluación hace respecto de los logros de Editorial Vida Zondervan? – Yo creo que Vida a través de la gestión que fue conducida por mi persona, pudo racionalizar las operaciones de manera de poder tener la estructura de la compañía, digamos en el mismo nivel, en el mismo volumen de la estructura de los ingresos de la compañía; que antes no pasaba por varios motivos. Entonces tuvimos que racionalizar, tuvimos que adaptarnos al mercado. Y definitivamente hoy estamos en un mercado completamente diferente de hace 10 años atrás. -¿Por? - Porque el proceso editorial es mucho mas allá de publicar un libro. El proceso editorial es en realidad, es conectar al Edición

EMPRESAS Y NEGOCIOS autor con el consumidor, alguien que tiene la necesidad de – ¿Cuáles son los atributos que Editorial Vida un mensaje, con el que es el dueño de ese mensaje, es decir Zondervan ganó en este tiempo? – Tenemos el mejor equipo de ventas. El haber desdoblado Dios. Entonces todo ese proceso es bien largo. Y había que la venta que antes teníamos en Miami y haberlas llevado a tomar decisiones porque tenerlo dentro de la misma caja Grand Rápids bajo la dirección de un colega, Peter Cerra, representaba costos muy grandes y no necesariamente nos ha dado un presencia en el representaba eficiencia porque hay mercado extraordinaria. Vida tiene mucho talento en diferentes países el mejor equipo de gente en ventas. de Latinoamérica. Nosotros ahora Yo creo que mucho de ese trabajo estamos usando muchísimos equifue el que nos posibilitó ser nompos de trabajo latinoamericanos. brados “Publicadores del Año” en Traductores de Argentina, editores el 2006 votada por todos los distride Colombia, correctores de prue“A mí me gustan las relaciones buidores y librerías. ba de México. Distintos equipos monogámicas igual que en el de trabajo. Publicistas también de matrimonio. No me gustan aquí, entonces el poder racionaliTracción a sangre zar la operación sirvió. Este es un – ¿De dónde se nutre más la ediautores que están en tres o logro. Creo que es indudable. torial al momento de contratar a cuatro casas de publicaciones -¿Se le ocurre algún otro? un autor? diferentes” -Si. El segundo logro es avanzar, – Para elegir un autor ya publicado ser punteros en como promover el en inglés, nosotros pertenecemos a material. Y entonces yo diría, sin un grupo editorial inglés muy grantemor a equivocarme, hemos sido de que es Zondervan Publishing una empresa líder en poder producir cine, en poder produHouse y de ahí elegimos libros que sabemos que ya están cir materiales de video clip, materiales de marketing para probados y que funcionan. Autores como Philip Yancey, Lee entregar al mercado. Inclusive entregarlo de manera gratuiStrobel, Rick Warren, en fin, autores que ya están sólidos en ta al mercado. Si vos vas a los últimos cuatro años, hemos el mercado. Después, para los autores nuestros, latinoamerihecho cuatro producciones de calidad. Ahora vamos a hacer canos, que llevamos ese mercado, le ofrecemos ir por conuna en Argentina en los próximos meses. Es un material tacto. Dedico muchísima parte de mi tiempo en viajar por inédito que sirve muchísimo a la iglesia pero que también toda Latinoamérica en conferencias y seminarios y conozco sirve mucho para evangelismo. Somos punteros. mucha gente. Vamos haciendo una red de autores y entonces –¿Cómo dividen la estructura de negocios de Editorial vienen las recomendaciones también de muchos. Vida y cuánto aporta cada área? – ¿Qué es lo primero que le dicen a un autor que quiere – Cuando yo tomé la compañía en el año 1996 Editorial escribir para Vida? Vida estaba facturando cerca de – Normalmente el autor viene hacia 4.8 millones de dólares. Ahora es nosotros porque ellos conocen una empresa que triplicó sus vennuestro trabajo. Hay ciertos casos tas en diez años, no solamente por donde nosotros iniciamos el conel fenómeno de “Vida con propótacto porque nos interesa tener ciersito” sino por otra selección de to nombre dentro de la editorial. Lo títulos que están andando muy que nosotros como editorial le bien en el mercado latinoamericadecimos es que vamos a poner “Estamos trabajando en la nueva no. Tenemos un departamento de todas las herramientas con las que producción de Rescate y acaban “captación”, lo que nosotros llacontamos de editoriales, de markede firmar con Universal. mamos el publishing, la relación ting, de promoción, de distribución Están muy interesados de llevar con el escritor, qué títulos vamos a para que su mensaje llegue a todo ese producto y trabajar en escoger, a qué autor vamos a trael que lo necesite y le garantizamos ducir y por qué necesitamos que que los libros van a estar disponiconjunto para hacer algo su mensaje trascienda la red. bles en la mayor cantidad posible grande por Rescate” Después tenemos un de puntos de venta y eso al autor le Departamento Editorial que hace es atractivo. También, y siempre lo toda la parte contractual. Una vez hacemos, es ayudar al autor a que que entra el manuscrito, que es ellos mismos puedan proveer y aprobado, este departamento lo sigue día a día al libro hasta viajar a dar conferencias y seminarios. que el mismo es publicado. De allí pasa al Departamento – ¿Cómo se construye una relación de confianza con el de Arte donde se deciden las portadas, que está relacionado autor? con Marketing. Todo ese trabajo de edición, de traducción, – Se hace con trabajo serio. Se hace respetando el “sí” y de corrección de pruebas, de portadas, todo eso se hace respetando el “no”. Sabiendo decir que “no” a muchas fuera de la compañía. Lo hacemos con diferentes equipos cosas porque a los autores nunca los vas a dejar siempre de trabajo. satisfechos, porque como todos nosotros siempre creemos y

Edición

La base est谩

Todo un estilo: Marketing, branding y comunicaci贸n.

Edici贸n

EMPRESAS Y NEGOCIOS pensamos que nunca se hace lo suficiente por nosotros. el autor te prefiera porque cree en lo que estás haciendo, Entonces, con los autores no es un fenómeno distinto. Los porque se siente cómodo dándote su “hijo”. – ¿Y con el público? autores quieren la atención cien por ciento personalizada. – Pasa exactamente lo mismo. Los consumidores muchas Pero a veces hay que decir que no: “eso no te lo voy a veces, y en el mercado cristiano especialmente, compran poder dar”, o “eso no lo voy a poder hacer”, pero las cosas por la casa editorial y no necesariamente por el autor. que uno se compromete a hacer hay que hacerlas. Hay que Dicen: “Es un libro de Vida, tiene prestigio”. Les gusta el caminar la milla extra. – ¿Es una moda que haya varios autores cristianos que trabajo. No solamente de Vida, estoy hablando de todas las hablan de estrategia, liderazgo y alineamiento o tiene su editoriales en general. La gente se identifica con una línea. peso en el día a día de la iglesia? – ¿Alguna vez tuvo que desvin– Eso sirve en el día a día. Es cular a algún autor de Vida? más, deberíamos profundizar más – Alguna vez tuve que ofrecerle a ese tema porque hay una gran un autor de Vida la posibilidad de necesidad de preparación. La igledevolverle el contrato. sia ha crecido de una manera – ¿No seguía con la línea de la incontenible y está creciendo en editorial? “Me gustaría tener a Marcos Latinoamérica de una manera – El problema es el siguiente: uno espectacular. En los Estados publica el libro, pero después uno no Witt como autor, pero no Unidos, para darles un ejemplo, es controla el mensaje que el autor dice iría a golpear la puerta de el grupo numérico de mayor crecien el púlpito. Entonces, si el autor no un autor que está publicando miento. Pero, ¿qué pasa? Si la está viviendo lo que escribe, uno está con otra casa de iglesia crece en número pero no volcando un estilo de vida que no es publicaciones”. el que corresponde. Yo tengo derecho crece en profundidad, la iglesia se a evaluar a qué autores publico y a vuelve como una gelatina que qué autores no. Cuando nosotros le puede ir para un lado para el otro ponemos el sello Vida a una publicaporque el liderazgo es el que le da ción es toda una publicación que está la alineación a la Palabra del endosando a un autor y al endosar al autor endosa el mensaje. Señor con la necesidad de la gente. Vos ves iglesias que – Entonces, no se desvincula a un autor porque no hoy están en un lado y después se van para otro precisamente por falta de liderazgo. Hay que preparar líderes. venda sino porque no vive de acuerdo a lo que escribe. – Hay libros que no se vuelven a reimprimir pero eso no es desvincular al autor, porque uno puede comenzar con un Qué lástima, pero adiós nuevo libro. Si todas las casas editoriales mantuvieran en – Una vez lo escuché decir que en los negocios le gustaventa todos los libros que publican, entonces tendrías catáloban las relaciones monogámicas ¿es cierto? gos de diez mil libros por casa editorial. Para darte una idea, –Totalmente. A mí me gustan las relaciones monogámicas nuestro catálogo no sobrepasa los quinientos libros publicando igual que en el matrimonio. Yo estoy casado y me esposa más de ciento veinte libros por año. Quiere decir que de los me acompaña a todos lados. Pretendo que la misma relaciento veinte libros que publicás probablemente, si somos exición que tengo con mi esposa tenga con mis autores. No me gustan autores que están en tres o cuatro casas de publi- tosos, el cuarenta por ciento de esos libros van a seguir reimprimiéndose el año siguiente. Ese es el negocio editorial: tratar caciones diferentes. Pienso que eso desgasta mucho el de que el libro permanezca, porque ahí es donde el libro da esfuerzo de promoción, el esfuerzo de marketing e inversión en un autor, porque las casas editoriales también tienen más rentabilidad. Ya perdiste todos tus costos, tus costos de diseño, tus costos de marketing, el autor es conocido y el libro que hacer inversiones en los autores. No es que eso sea un se sigue vendiendo. Si eso pasa, es un éxito. Normalmente, un factor de decir: “No, si publicás con otro no te publico”, pero uno tiene que tratar de hacer la relación de manera que contrato estándar con una casa publicadora dice que el libro

que no se reimprime por seis meses, los derechos, automáticamente, se revierten al autor. El autor puede seguir escribiendo otra cosa. Si el autor se fue a una posición que la editorial no puede respaldar entonces, a veces, no publicamos el segundo libro de ese autor.

– ¿Cuál es el país de América Latina que ofrece el mercado con más oportunidades? – En número de ventas, sin duda México. Luego Argentina, Guatemala, Colombia. “Alguna vez tuve que ofrecerle a – ¿Brasil es un mercado que un autor de Vida la posibilidad de no tiene Vida? devolverle el contrato. Si el autor – Brasil es un mercado que si Mercado global tiene Vida. Vida, durante – ¿En qué género Vida es más fuerte? no está viviendo lo que escribe, – Somos muy fuertes en materiales uno está volcando un estilo de vida muchos años publicó en portugués y en francés. Un año para jóvenes. que no es el que corresponde” antes que yo entrara a presidir – Y como corolario acaban de comla división hispana de la comprar Especialidades Juveniles. pañía, y cuando pertenecían a – Así es. Estamos trabajando en inglés y las Asambleas de Dios, creaen español muy alineados porque son ron Vida Francia y Vida Brasil. Vida Francia se disolvió parte de la misma compañía, produciendo material para el lideantes de que yo entrara a la compañía. Ahora, Vida Brasil razgo juvenil que no es material para jóvenes, sino que es material para los líderes de jóvenes. Estamos comprometidos con eso. está en tratativas con un grupo empresario argentino (N. de

En trelew: 9 de Julio 128 Te: 02965-15567543

EMPRESAS Y NEGOCIOS la R: Peniel Producciones) de seguir publicando nuestra derechos de King James, nosotros fuimos abordados línea en portugués. – ¿A qué se debe que México sea el mercado latino con por amigos de la Sociedad mayor rendimiento? Bíblica Unida y yo me – La cercanía a los Estados Unidos se hace más fácil en comprometí a retirar el cuanto a la promoción, los negocios, y la gente está más aviso del mercado para no acostumbrada. En México las cadenas seculares reciben crear susceptibilidades con productos cristiaun ministerio tan nos. Hay un mito amigo como la de que los producSBU, envié una tos cristianos hay carta a ellos y que ir a buscarlos a asunto cerrado las librerías cristiacon los amigos. nas. Yo respeto a Al poco tiempo “Los hispanos decimos “te las librerías cristiaun “medio virpago en treinta días”, que se nas pero entiendo tual” de Buenos convierten en ciento veinte. que como cristianos Aires sacó una compramos en nota donde nos El “ahorita” por ahí son cuatro todas partes además criticaba – como meses más. El “ya” no es “ya”, de las librerías crisvos decís – por y al americano le cuesta el tenor del tianas y hay lidiar con eso” anuncio. muchos cristianos Inmediatamente que nunca entran a les escribí acerca una librería cristiade mi compromina. En México las so y ellos publicaron lo que tiendan están más acostumbradas a eso y quizás en otros les escribí. Creí allí haber países de Latinoamérica no. México tomó el desafío. cerrado el capítulo, pero Argentina está andando muy bien también porque se están no. Lamentablemente en el haciendo cosas distintas, como que la iglesia ha salido de mes de Diciembre una adentro. – Funciona mucho en la música, no así en los libros. revista publicada en – Nosotros con el libro “Una vida con propósito” hemos Buenos Aires tuvo un vacío distribuido más de dos millones y medio de copias en tres de un anuncio y lo que se años. Y yo diría que, por lo menos, el cuarenta por ciento de les ocurrió – sin pedir autorización – es volver a esas ventas han estado en el mercado general, en grupos no del tipo de venta de librerías cristianas. O sea, que sí funcio- publicar el anuncio que na. Con respecto a la música, por supuesto. Nosotros hemos nosotros habíamos levantado. Otra vez el mismo cerrado acuerdo de distribución con ciertos grupos musicamedio – ahora ya hablando les, en Argentina, por ejemplo, con Rescate, con Kyosko, directamente del comproque tienen sus contratos con compañías seculares pero que miso no cumplido del ejeVida los representa en el terreno cristiano. cutivo de la publicadora – – Al respecto, acabás de venir de una reunión con el vuelve a la carga. Lamento presidente de Universal. que no hayan chequeado – Si. Estamos trabajando en la nueva producción de antes de publicarlo en el Rescate y acaban de firmar con Universal. Están muy interesados de llevar ese producto y trabajar en conjunto para boletín. Entiendo que no hacer algo grande por Rescate. Y al hacer algo grande por hubiese sido difícil pues Rescate, hacen algo grande por toda la música y por toda la tengo entendido que uno de movida cristiana. los responsables de este medio virtual esta también asociado o empleado por el grupo editorial que por error publicó nuestro anuncio sin autorización…Falta de pulso, sobre todo Falta de pulso entre cristianos. – Hace poco se lo criticó duramente por un aviso de – ¿Cuál considera que es el mayor competidor de Vida? Vida-Zondervan que mencionaba que “Si aún existieran – Dependiendo los mercados. Editorial Unilit en Reyna y Valera eligirían la NVI”, ¿cuál es su autocrítica Latinoamérica es muy fuerte. Editorial Caribe es muy fuery por qué algunos periodistas afirmaron que usted hizo te en los Estados Unidos. Lo que pasa que al asociarse Vida caso omiso y lo siguió publicando? con Peniel tomó un conglomerado muy grande de ventas. – No eligirían, leerían. Ese fue un anuncio que traduje del Uno de los competidores naturales que teníamos, que era inglés y que corrió mucho tiempo allí sin ningún tipo de Editorial Peniel, está asociado a Vida. problemas entre la publicadora y la Sociedad que tiene los

Edición

“Cuando nosotros nos mudamos a Estados Unidos, pensábamos (a veces pecando) qué ignorantes, o que simples, o que simplistas. Y uno se da cuenta que no es simplicidad ni es ingenuidad, sino que ellos creen. El americano cree”

de publicar un libro de Jhon Maxwell. Es como si a mí me dijeran: “¿Dejaría de publicar a Rick Warren?”. No lo haría. – ¿Y autores hispanos? – Estamos muy bien representados en Colombia donde tenemos a Darío Silva Silva y a Luciano Jaramillo. En Argentina estamos muy bien representados, tenemos a Dante Gebel, Claudio Freidzon, Osvaldo Carníval y ahora estamos sacando proyectos con Carlos Annacondia. – Ya me dijo a los hispanos que tiene, pero no a los que le gustaría tener. – Me gustaría tener a Marcos Witt como autor, pero no iría a golpear la puerta de un autor que está publicando con otra casa de publicaciones. – ¿Le parece que es poco ético? – No. No quiero hacerlo yo. Si vienen a verme, lo consideraría. No quisiera estar golpeándoles la puerta. – ¿Alguna vez le golpearon la puerta a usted? – Si. De hecho he dejado ir a algunos autores, pero ya cuando uno pierde el amor por alguien que se vuelve bígamo (risas).

Ser urbano

El hombre que nunca dejó de caminar la calle. – ¿Qué autor de otra editorial quisiera que escriba para Vida? – Me gustaría ver a John Maxwell publicando para Vida, Max Lucado… – ¿Y qué se lo impide? – Cada editorial ahora tiene su propia división en español. Por ejemplo, todo lo que sale publicado a través del sello del grupo Nelson en inglés, va a pasar para el grupo Nelson en español. Hay muchos autores de Zondervan que los publica Unilit y hay algunos autores del grupo Nelson que los publica Vida también. Eso no es infrecuente. Pero nadie va a dejar

El hombre que ya no quiere competir – ¿Cómo es vista América Latina por sus pares extranjeros desde el punto comercial? – Hemos tenido todo tipo de experiencias. Es un mercado muy grande pero muy inexpugnable para ellos. Es un poco difícil porque para nosotros no siempre el tiempo es tiempo, al contrario, manejamos el reloj con concepto de caucho, de goma, estiramos los tiempos. Decimos “te pago en treinta días”, que se convierten en ciento veinte. El “ahorita” por ahí son cuatro meses más. El “ya” no es “ya”, y al americano le cuesta lidiar con eso. Nosotros somos un poco “bisagra”. Por otro lado ellos sienten que nosotros tenemos un montón de cosas que aportar. Por ejemplo, hubo una transición en Zondervan porque se retiró el presidente de la compañía para su jubilación, entonces nombraron como presidente de la compañía a Doug Lockhard que estaba en el área de marketing. Cuando Doug entró necesitaba reestructurar la compañía. Vida pasó a ser una división editorial de Zondervan. Entonces, el Vicepresidente Ejecutivo de Publicaciones, Scott Bolinder, vino a Miami y se juntó con el consejo pastoral que tiene Vida y vio los mailing que Edición

EMPRESAS Y NEGOCIOS hago yo directamente a seis mil pastores en Latinoamérica y cuando vio todo eso, el mensaje que llegó a Zondervan fue: “La gente de Esteban está adelantada diez años respecto a nosotros”. Nosotros estábamos haciendo cosas que ahora la compañía americana está haciendo. – De aquel periodista del diario El Deber (el cual era dirigido por su padre) al ejecutivo de la firma editorial cristiana más importante, ¿qué diferencias hay? – Hay un hombre que no compite. Ya no me gusta competir. Me cansé de competir. Estoy leyendo un libro que me fascina y que ya tengo los derechos para publicar en español, que habla de la victoria desde el segundo carro, de cómo liderar desde la segunda posición. Quiero levantar a otros, potenciar a gente para que sea número uno. Antes, quizá, me importaba ser el número uno, ahora no me importa.

– ¿Qué deberían hacer esos periodistas, autores, escritores para funcionar en el mundo de las editoriales? – No imitar a nadie, lo primero. Tener algo propio, algo distinto. Yo creo que Dios nos da a cada uno una perla, un tesoro, una semilla, un talento, es único. Lo que vos tenés no lo tengo yo, y lo que yo tengo no lo tenés vos. El problema es que nos hemos pasado mucho tiempo queriendo ministrar como Jesús Adrián Romero o Marcos Witt y no somos. Predicando como Joel Osteen o como Darío Silva Silva y no somos. Tratar de ser genuino, porque la gente lo ve. No es lo que yo digo, es lo que la gente ve. - ¿Lo segundo? -No trepar. Porque el trepar es un ascenso con mucho sufrimiento. Es un ascenso renunciando a valores de uno, es un ascenso a costas del detrimento que uno le causa a otro. No buscar oportunidades en la debilidad de otro. Tercero: tener las prioridades bien puestas. Vivir con los pies en la tierra. Con la mente en Dios. Administrarse bien, vivir sin deudas, que no viva más arriba de lo que su presupuesto le da. Eso es algo que parece una estupidez pero que te puede arruinar una carrera. ¿Por qué? Porque a veces estás tan ahogado con las cosas, con el ritmo de vida que vos te pusiste, que vas a tener que dejar pasar oportunidades que te hacen latir el corazón porque no te dan mucho dinero. No digo que deba vivir al día, pero conformarse con lo que su trabajo le aporta.

Código Fernández: No imitar, no trepar y no endeudarse – ¿Cuáles fueron sus primeras armas en la profesión? – Radio. Me encantaba la radio. Hice mucho tiempo radio. De hecho voy a empezar nuevamente en la Argentina en la 92.3 como columnista desde la ciudad de Miami. Voy a tener un espacio vía satélite y estamos viendo, probablemente, lo hagamos en el segmento de Virginia Hangling. Nosotros no nos tenemos que relegar a las revistas cris“Nosotros no nos tenemos que tianas solamente o a los medios de televisión. Tenemos que entrar a Culturas dispares relegar a las revistas cristianas todos lados con el mensaje que – ¿Cómo logró llegar a un país solamente o a los medios de tenemos si no, somos extraterresdel Primer Mundo y construirse televisión. Tenemos que entrar tres. Me encantaba hacer entrevisun nombre propio? a todos lados con el mensaje – Con muchas horas de trabajo. Allá tas, y después pasé, por una cuesque tenemos si no, somos tión de dinero y comercial porque hay que trabajar. Tratando de aprenme casé muy joven, a la parte der. Haciendo escuela, haciendo extraterrestres” administrativa periodística que es banco. Allá no es el título lo que la que más rendía de la organizavale. Por ejemplo, una de las cosas ción y ahí fue donde hice toda la que yo aprendí y que tuve que camcarrera. Entonces me tocó mucho biar ni bien llegué a Estados Unidos trabajar con periodistas, con fotógrafos, con corresponsales es que las oportunidades están pero que uno debe ir a servir. desde el punto de vista administrativo. Acá uno es presidente de una compañía… me pasaba cuan– Cuando hoy se encuentra con periodistas o ejecutivos do era Director de Finanzas Regionales de la revista y jóvenes, ¿cómo es el trato con ellos? entonces yo tenía un equipo de trabajo, tocaba un timbre y – La mejor manera de poder formar a alguien es vivir con pedía dos cafés. Allá, soy el Presidente de la compañía, y alguien. Es convivir con alguien, que te conozcan. Que te una secretaria no se para a servirle café al presidente de una conozca los vicios también, que te conozca los errores. Es difí- compañía. Uno tiene que pararse e ir a servirse su propio cil dar a conocer los errores. Ahí es donde el otro pagó el precafé. Convivir, hacer cosas y estar dispuesto a que el título cio por la enseñanza. Si yo te pudiera decir todas las cosas en no se te suba. El título es muy importante pero no es lo que las cuales yo me equivoqué y vos pudieras tomarlas, entonces marca, tú carácter es lo que marca. Tuve que aprender a estarías teniendo la mejor inversión de tu vida porque tendrías creer. Cuando nosotros nos mudamos no podíamos creer y conocimiento sin sufrimiento. Me gusta compartir con la pensábamos, a veces pecando, qué ignorantes, o que simgente. Abrir nuestra casa, tomar mate. Convivir con la gente. ples, o que simplistas. Y uno se da cuenta que no es simplicidad ni es ingenuidad, sino que ellos creen. El americano Gastar tiempo en lo que es el trabajo y poder delimitar. Pero hay un tiempo en donde el trabajo se puede ver desde el plano cree. Uno que le busca siempre la quinta pata al gato, piensa que a uno lo quieren perjudicar. Esta fue la pelea más granpersonal que es el desarrollo de la persona y preguntarle: ¿qué de que yo tuve que dar: entender que no estaban haciendo es lo que te mueve? ¿cuál es tu sueño?. Enfocarse ahí y saber cosas en contra mía como persona y las veces que me dijeque se puede. Yo nací en Lobos, un pueblito de Buenos Aires, y ahora estoy manejando la empresa editorial más grande. Eso ron que “no”, que fueron muchas, fue en pro de la compañía en la cual ellos mismos estaban defendiendo mi posición. fue la gracias de Dios en mi vida.

Edición

– ¿Cómo ve la editorial dentro de 10 años? – ¿Conmigo? – Eso lo sabe usted, Esteban. – Editorial Vida cumplió sesenta años, cincuenta de los cuales lo vivió con muchísimo éxito sin Esteban Fernández. Yo creo que el futuro de Editorial Vida es muy bueno. Veo una empresa líder. La veo puntera. Tenemos que desarrollar tecnología nueva. En diez años Vida va a estar a la cabeza tecnológicamente.

– ¿Se puede decir cuánto proyectan crecer en comparación con el 2006? – Te tengo que dar la cifra de crecimiento sin “Vida con Propósito” porque es un libro que llegó a la cima y ahora hay que mantenerlo. Yo creo que vamos a estar en una expectativa de crecimiento de un 5 o 6 por ciento para el 2007. – ¿Cómo piensan lograr ese crecimiento? – Estuve hablando con tu director a ver si me da más productos (risas). – Seguramente a un hombre de negocios como Ud. no le deben faltar ofertas de trabajo, ¿qué es lo que lo retiene en Editorial Vida? – El desafío, la gente, la empresa, el crecimiento. Tuve un ofrecimiento de trabajar en otra editorial como presidente. De las grandes, de las competidoras que te mencioné pero no me sentí cómodo. Tuve también un ofrecimiento de la Sociedad Bíblica Internacional para juntarme al proyecto de ellos pero creo que faltan cosas por hacer en Vida todavía. Estamos recién comenzando con la etapa de las promociones a través de los seminarios y no tengo preparado al sucesor tampoco. – ¿Qué le queda por lograr ahí? – Me gustaría que así como oramos por un libro que superara un millón de copias y Dios lo trajo, estamos orando por una producción musical que bendiga con más de quinientos mil copias al mercado secular. Me queda seguir trabajando y darle mejor plataforma a los autores latinoamericanos.

Proyectos y futuro – ¿Qué le gustaría que heredaran de usted sus hijos y qué no? – Me gustaría que no heredaran mis “berrinches”. Tengo una esfera mía que a veces hierve mucho. Y me gustaría que hereden el honrar, como yo creo que honro a los que me precedieron. Darle un lugar a la gente que te dio la mano. – ¿Qué nos puede adelantar de la nueva película de Vida? – Estamos trabajando en una comedia desopilante. La está haciendo una productora argentina. Dante, obviamente, va a ser el personaje central de la película. Tenemos sorpresas. Queremos contar con Darío Silva Silva para algún personaje que no vamos a revelar por el momento. Probablemente yo también haga una jugadita y aparezca porque, entre otras cosas, me encanta la actuación. Es una comedia con un mensaje altamente cristiano. Con un mensaje que te hace ver que en el propósito de Dios todo marcha perfectamente. Y, aunque te salgas del propósito… Dios a veces permite que te salgas del propósito para volver a agarrarte con más fuerza. Siempre hay una segunda oportunidad para corregir las cosas. Así que vamos a empezar en febrero. Es una película de distribución gratuita. La banda de sonido la va a hacer Kyosko. Séptimo va a trabajar con algunos arreglos también. Pablo Muñiz, de “Producciones Visión” va a hacer el productor. El guión lo estamos trabajando con Línea Abierta Group. – Mirta Legrand siempre termina sus entrevistas pidiéndole a sus invitados que le digan algo respecto de ella. Salvando las distancias, y como sabemos que es un hombre de la gráfica, ¿cómo ve a EG? – La veo excelente. Ayer, precisamente estábamos en una discusión con un grupo, acerca que sí transmitía el mensaje o no. Creo que tienen un estilo propio. Como hombre de medio me gusta la revista. Da para leer. Es una revista muy crítica y está muy al filo. Yo digo: “Bueno, hay que hablar de esas cosas. Hay que hablar de cómo somos adentro de la iglesia y hay que hablar de las cosas que tenemos que cambiar”. Creo que Edición G cubrió ese vacío. Aparte es una revista que apuesta en cuanto a producción fotográfica y periodística. Y del lado comercial, es algo que a la gente le atrae. Nosotros en la convención que tuvimos festejando los sesenta años de Vida anunciamos que comenzaríamos a distribuirla internacionalmente y ya está, antes de salir la revista al mercado, agotada. La gente la pide. Lo que quiere decir que algo bueno están haciendo. g Edición G Fotos: César Capasso. Edición

E N T R E V I S TA

Por primera y única vez, el líder mexicano abre su corazón en una entrevista y se atreve a hablar de todo. Las traiciones de sus amigos y las heridas que lo hicieron cambiar. Los secretos de su empresa, los que se fueron de su lado y hasta la autocrítica del hombre que afirma que Dios cambió su mensaje. Intimidades y retrato del líder más representativo, en un reportaje sin precedentes. La nota tan esperada, en un mano a mano imperdible con Dante Gebel. 44

Edición

Marcos

Witt

como nunca

El peso de ser una marca e sobra temperamento, pero no es intimidante. El fotógrafo le sugiere que toque algo en el piano, pero le pide que coloque las manos cerca de la cámara. “Es que así no se toca un piano –apunta– cualquiera que sabe, se va a dar cuenta”. Marcos Witt no necesita presentación, no hay nada que ya no se haya dicho alguna vez sobre él, y cualquier descripción termina siendo recurrente. Mientras llueve torrencialmente sobre Buenos Aires, me empeño en bucear por su alma, trato que nos olvidemos de la entrevista y la charla pueda fluir como al descuido, necesito que abra su corazón, que me cuente lo que quizá no suene periodísticamente correcto, pero que logre retratar su intimidad. “Estoy feliz con Continental (compañía aérea) que programó un vuelo directo desde Houston hasta Buenos Aires, antes tenía que hacer combinaciones, esperar en los aeropuertos, ahora subo y duermo toda la noche”. Le digo que no me gusta viajar, que lo sufro. A él, sin embargo, lo distiende, lo ayuda a mirar las cosas en perspectiva. – ¿Sos consciente de tu ascendencia sobre esta generación?, digo, me pregunto si te das cuenta de la responsabilidad, del peso de tus palabras. – Soy consciente de ello, pero no lo medito mucho. Porque si te parás a meditar mucho te vas a tragar una pastilla que

después te va a hacer daño. No me conociste en los años que me levanté a decir “pavadas”, como dicen ustedes. Me gusta esa palabra argentina: “pavada” (risas). No me contuve en decir algunas cosas. Fui aprendiendo. – ¿Te acordás cuando fue ese “clic”? – Lo que pasó conmigo fue que por allá en el año 1996 vino conmigo uno de mis colaboradores y me dijo: “Marcos, ¿tú sabes que el año pasado asistieron más de un millón de personas a tus conciertos?” Y me asustó. Me asustó por lo rápido que había crecido el movimiento. Lo rápido que crecieron los públicos. Hasta el día de hoy tengo más de un millón de personas cada año en mis conciertos. El resultado de esa información fue positivo, porque tomé esa información como una oportunidad de decir: “¡Wow! Si está viniendo tanta gente necesito tener mucho cuidado de qué digo y cómo lo digo, de qué forma lo digo, cómo enmarco el mensaje”. – Por otra parte, lo que vos decís es una suerte de licencia para una generación. Lo que decís se transforma en una marca: el “lo dijo Marcos”. Casi no resiste más análisis. – Por eso, a partir de ese tiempo hasta la fecha sigo buscando mucho el decir una cosa de una forma que tenga un peso y que pueda sostenerse con La Palabra de Dios. – “Pero, ¿está en La Biblia?” – “No sé, pero lo dijo Marcos”. Esa es la gran responsabilidad de la que yo te Edición

E N T R E V I S TA hablo. Por otra parte, los líderes que Houston. Aquello que intentó destruir- posiblemente hoy las haría, pero al lo, le dio mayor fuerza, y fundamenmismo tiempo luego uno reflexiona y se han levantado a través de la histalmente cambió su manera de pensar. dice: “¿Hay un conflicto, es importantoria –en su mayoría– han estado te? Fue el proceso que Dios usó en mi – ¿En qué te cambió exactamente? enfocados dentro del movimiento – En muchas cosas. Aunque en esencia vida para enseñarme cosas que solo carismático. Muy pocos están por así pude haber aprendido”. Y aprovesobre casi todas las denominaciones, no me cambió. En lo único que me char el hecho de que esta fue mi realicambió fue en la práctica. En esencia como lo es tu caso. – Lo que tú dijiste de tener una ressigo siendo la misma persona. Me hizo dad. Esto fue lo que viví. Dios me enseñó cosas a través de esto. Esto lo una persona más segura de mí, me ponsabilidad cuando abres la boca. Yo que me ha traído a donde estoy el día tengo que contestar la pregunta: acercó muchísimo a mi mujer, me ha de hoy. No hay que darle mucha vuelacercado mucho más “¿Esto se a mis convicciones, a ta a la cosa. puede sostemis objetivos. Hoy – Cuando te tocó pasar por esos ner con La por hoy, puedo decir momentos desérticos, de aridez, Palabra de que me hicieron el duros, ¿no te cuestionaste en algún Dios?” Lo “Por muchos años, me mayor favor de toda momento en qué habías fallado? Te pregunten o manejé muy fuertemente en mi vida. La gente que lo pregunto porque en mi caso suelo no lo prebase a las opiniones viaja conmigo, que ser muy auto crítico cuando me toca gunten, yo de personas que respeté pasar por momentos difíciles. me rodea, es mucho necesito mucho. Le di demasiada más cuidadosa de con – ¡Claro! Yo me cuestiono todos los contestar esa importancia a opiniones que quién estoy, por pregunta días hasta el día de hoy. ¿Cómo no ejemplo, en actividaantes de lanpude darme cuenta de esto? o ¿Qué no no tenían nada que ver.” des, qué información zarme a supe hacer yo? o ¿Cómo no lo pensé? doy, qué información decir una Es un ejercicio inútil, realmente, porme reservo, ese tipo cosa. Hay que nomás le estás dando vueltas a la de cosas, a quién le una responllave y no estás llegando para ningún sabilidad personal. Y ahora con el pro- confío y le abro el corazón y a quién lado. Pero ojalá que esas experiencias no. Pero en esencia no me cambió. grama de televisión que lo ven en no me sirvan para que en el futuro tenga – Si tuvieras veinte años otra vez, sé cuántos países del mundo entero, mucho cuidado con lo que digo, y con ¿qué cosas de tu vida cambiarías? todavía con más preocupación de mis consejos, y con la forma en que – Creo que hay muy pocas cosas que poder sostener lo que digo con La hablo a la gente, y ciertas informaciocambiaría, pero una de ellas hubiera Palabra de Dios, para que entonces nes que digo. – ¿Cuándo crees que vas a decir: puedan decirlo con tranquilidad: “Esto sido tener el entendimiento, más que “Se me fue completamente el dolor lo dijo Marcos Witt, pero esto ya viene nada de lo que es la gracia de Dios, el de la traición?” Específicamente no me preocuparme del “qué dirán”, sostenido por La Palabra de Dios”. hablo de amigos que pudieron haber del entorno del que yo estaba, las perestado a tu Traiciones y enemigos íntimos sonas que de alguna El año 2000 posiblemente haya sido el manera me influenlado en momentos más duro para Marcos. Aunque afortu- ciaron y me afectanadamente no trascendió demasiado, ron, para después críticos y el hombre sintió que atravesaba uno darme cuenta que decidieron “Conservo los amigos de los peores desiertos de su vida. no importaba, de no hacerlo. que no me dieron la Alguien dejó trascender una acusación todas formas. No – Se me ha espalda. Los que no falsa contra su integridad, y parte del importa lo que uno ido en gran entorno de aquel entonces, decidió haga, la gente va a parte. me presionaron. Pero opinar lo que quiera hacerse eco. Acusaciones, rumores – Ni siquiera fue por decisión de ellos, de todas formas. infundados y amigos que decidieron vas a hacer no decisión mía.” darle la espalda, fueron el cóctel que – Es el precio, terapia espipudieron haber terminado con el supongo. ritual. ministerio del ministro mexicano. Pero – Yo, por muchos – No, yo ya se sobrepuso, y con la ayuda del Señor años, me manejé he hecho una y los que realmente quedaron a su muy fuertemente en base a las opinioterapia espiritual y he cerrado ese lado, redobló el esfuerzo, se alzó con nes de personas que respeté mucho. Le capítulo en mi vida, y por eso no lo varios premios Grammy –un pionero di demasiada importancia a opiniones “rasco” mucho. Pero todavía es recienen el ámbito cristiano–, impuso a que no tenían nada que ver. Quizá, esa te en mi vida, han pasado solo seis CanZion en casi todo el globo, fundó sería una de las cosas que cambiaría. años. nuevas escuelas de capacitación en – A lo mejor hubieses logrado otras – ¿Te volviste más cauto en cuanto a todo el continente y tomó las riendas cosas. tu entorno? del área hispana de la iglesia más – Me contuve de hacer muchas cosas. – Hay un amigo íntimo. Debe haberlo grande y popular del momento en Me detuve de hacer muchas cosas que en la vida de todos.

Edición

Madurez

“Ojalá que esas experiencias me sirvan para que en el futuro tenga mucho cuidado con lo que digo, y con mis consejos, y con la forma en que hablo a la gente, y ciertas informaciones que digo”.

Edición

E N T R E V I S TA – Yo lo decía además de la familia. – Sí, claro. Fuera del entorno de la familia debe existir un círculo íntimo que es el grupo de personas con quien tú estás proyectando, planeando, pensando en voz alta lluvias de ideas. Esos son tus generales. – Pero en tu caso no son muchos. – Yo elegí a siete hombres que forman parte de ese círculo íntimo, con quienes paso mucho tiempo, con quienes estoy en el teléfono. Tengo mucha información con ellos. En ese grupo íntimo soy muy abierto, muy transparente. Bueno, mi naturaleza es muy transparente de todas formas. Es muy difícil para mí no ser transparente. Pero muy especialmente con ellos soy muy abierto en mi comunicación, en mi forma de expresarme, en mis ideas, en todo.

“Yo tuve años predicándole a los jóvenes: “Váyanse del mundo”, “No toquen el mundo”, “Métanse en las iglesias”. Y Cristo oró exactamente lo opuesto (…) me di cuenta que yo tengo todos estos años orando exactamente en contra de la oración de Jesús.”

d – Mike Murdock dice que cuando se vive el triunfo uno no cambia, generalmente lo que cambia es el entorno. Entonces, hay gente que te deja de saludar, por las dudas a que no le respondas. ¿Te ha pasado que hay gente que toma distancia por creer que te agrandaste? – A veces es incómodo. – ¿Vos conservas todos los amigos de la primera hora? – Sí. Bueno, los que no me dieron la espalda. Los que no me presionaron. Pero fue por decisión de ellos, no decisión mía. Pero, por ejemplo, hay ocasiones donde veo un amigo de la infancia que se vuelve a preguntar: “Oye, ¿te acuerdas de mí? Soy fulano”. “¿Cómo no me voy a acordar de

Edición

ti?” Hay momentos que son así, un poco incómodos. – Porque se genera cierto glamour alrededor y piensan: “Ya no se va a acordar de mí”. – Y no es así. Una de las cosas que el Señor me dio es que me acuerdo de la gente, me acuerdo de los detalles. El hombre que cambió el mensaje Nadie puede poner en duda que todo lo que alguna vez ha dicho Marcos ha sido repetido y emulado hasta el hartazgo. Las radios, la televisión cristiana, los libros, los púlpitos de toda América han sido parte de la onda expansiva de los mensajes y la música del cantante más famoso de nuestro ámbito. Pero el mismo ha ido mutando, cambiando su mensaje, y hasta la manera de ponerlo en escena. Poco a poco, sus reuniones clásicas de principios de la década de 1990 –emparentadas con un culto tradicional– fueron enfocadas más al inconverso, al mundo secular. Y de pronto sus servicios casi dominicales se fueron transformando en espectáculos multimedia, en espectáculos dignos de cualquier artista latino. “En nuestros conciertos más recientes, es increíble como cientos de personas terminan recibiendo al Señor como su Salvador”. Marcos sabe de lo que habla cuando menciona el evangelismo. Integra la Comisión de los Grammy Latinos, y se sienta a la par de Emilio Estefan, Gustavo Yanquelevich, –entre muchos otros– y lo sienten como a un par, lo respetan, lo escuchan. – Si hoy tuvieras que predicar tu último mensaje, ¿cuál sería? – Creo que sería Mateo 5:15. Porque ese es el corazón de Jesucristo. Él dijo que tu luz alumbre delante de los hombres. Cuando Cristo está orando en Juan 17, dice que hay una oración para que estés en paz. Me impacta, porque por años lo leí exactamente opuesto a cómo fue el corazón de Jesús. Yo tuve años predicándole a los jóvenes: “Váyanse del mundo”, “No toquen el mundo”, “Métanse en las

iglesias”. Y Cristo oró exactamente lo opuesto en Juan 17. Dijo: “Padre, les envío como ovejas al matadero”. O sea de entrada nos dijo el Señor: “Te van a comer, te van a destruir, te van a malinterpretar, pero yo voy a estar con ustedes”. Dice: “Yo no te pido que los quites del mundo, sino que lo guardes, que los cuides”. Cuando yo entendí eso a la luz de Mateo 5:16 donde dice “que tu luz alumbre delante de los hombres”, y que Jesús estaba orando: “Señor, los quiero enviar al mundo, y te pido Señor que no los quites del mundo”, me di cuenta que tengo todos estos años orando exactamente en contra de la oración de Jesús. Yo orando: “Señor quítalos del mundo, sácalos del mundo...” Y el Señor dice: “¡No, no, no! Mándalos al mundo, mándalos al mundo. Los envío como ovejas al matadero”. Y dice: “No te pido que los quites del mundo”. Y todos estos años yo pidiendo que el Señor los saque y el Señor diciendo: “¡No! Que se metan al mundo. ¡Ah! Pero estando allá, yo voy a estar con ustedes. Yo los voy a proteger”.

– Un cambio radical en tu mensaje. – Este entendimiento ha revolucionado mi vida, y es por eso que ahora me encuentro en situaciones y en lugares que hace diez años nunca hubiera pisado. En situaciones donde hay mucho cuidado a mi alrededor. Que hay una única lucecita brillando y, sin embargo, esa fue la oración de Jesús: “Te ruego que no los quites de ahí, sino que los guardes del mal”. Y cuando estoy ahí, en esos lugares, me siento tranquilo. Hay gente a mi alrededor haciendo una cantidad de cosas que yo no hago, tomando cosas que yo no tomo, fumando cosas que yo no fumo y, sin embargo, estando ahí sé que estoy protegido por la oración de Jesús. Él dijo: “Te ruego que los guardes del mal”, y yo estoy tranquilo porque estoy brillando mi lucecita en esa oscuridad. El Señor me está guardando del mal. – Entonces ¿ese sería tu último mensaje? – La última predicación que yo fuera a predicar sería esta: “Salte de ese escondite cristiano donde tú estás, y métete a brillar la luz de Cristo en un lugar

donde más lo necesiten”. Necesitamos luz en las tinieblas. Necesitamos gente capacitada para estar de pie ahí. Segura de su salvación, segura de sí misma, segura de que la protección del Señor está con ella, pero brillando fuerte para Cristo en esos lugares de oscuridad. – A mí me sucedió algo similar; yo quería ser una suerte de “Moisés”, el que marcaba por dónde ir, quería decirles: “es por allá, avancen”. Pero Dios quiso que emulara a “Josué”, que yo entrara también con ellos, con la sola promesa del “esfuérzate y sé valiente”. – (Risas) ¡Eso es muy interesante! Totalmente de acuerdo. Cuestión de negocios CanZion es acaso una de las empresas cristianas que más factura. Su marca es sinónimo de prestigio y solidez, y a cualquier artista evangélico le gustaría pertenecer a la escudería del ministro azteca. Aunque la competencia se niegue a reconocerlo, uno de los secretos de la empresa de Marcos es que quizá sea la que haya descubierto el nicho, la marca pionera que marcó el rumbo del resto. La compañía se cotiza en varios millones de dólares –aunque Marcos nunca mencionará una cifra exacta–, y emplea a cientos de personas en toda América, en distintas sedes diseminadas por todo el continente, entre escuelas y oficinas de distribución. – Fuiste un precursor de montar una empresa que genera buenos dividendos. ¿CanZion creció a tu pesar, o es el resultado de un cuidadoso estudio de mercado?

– No, creció a mi pesar. Fue algo que me tomó por sorpresa. Yo no quería ser empresario. Quería ministrar alabanzas al Señor. Pero cuando vi que el Señor nos llama a ser buenos mayordomos de aquellos recursos que Él nos entrega, vi que mis recursos no estaban siendo bien cuidados por otras personas en quienes yo había confiado. Volví a tomar eso y me metí a estudiar. Leí un libro de empresas, me senté con empresarios, hice un montón de preguntas, fui a seminarios para empresarios para aprender. Entonces, uno tiene que preguntarse: “Bueno, ¿estoy llamado a hacer eso?” Porque si no estoy llamado a hacer eso, mejor dejar a otro. Conozco a muchos salmistas que tratan de armar sus empresas, y el resultado fue un desastre.

“Todos los días se convierten a Cristo miles de personas en América Latina, y la mentalidad antigua, la competencia del empresario cristiano cree que el pastel es pequeño. ¡No! Este crece y crece y crece.”

d – ¿No te sentís que tu empresa emplea la filosofía de trabajo de Microsoft, pero en este caso monopolizando la alabanza y adoración? – (Risas) ¡Noooo! – Pero sos consciente de la competencia, de los sellos que surgen periódicamente, que tratan de conquistar el mercado. – Bueno, te voy a decir cómo me siento. Me siento honrado de ser parte del inicio de muchos de esos sellos. Me siento honrado de poder apoyar a muchos de esos sellos. Hay algunos que tienen la idea de que el pastel solo tiene este tamaño y que solo se puede cortar entre tantas partes, y este es el único tamaño que existe. (Dibuja un círculo en el papel y lo divide en partes iguales) Estas son las rebanadas. Irónicamente pueden salir de aquí diez rebanadas. Estamos hablando del Edición

E N T R E V I S TA

Confesiones

– Cuándo terminás de ministrar, ¿te relajás? ¿Llegás al hotel y ves fútbol o algo que te guste? – Uy, ahora sí estamos entrando a la intimidad, nunca hablo de eso.

mundo de los discos. Tenemos cincuenta millones de cristianos en América y esas son tantas rebanadas para tantas disqueras. A esta disquera le toca más rebanadas que la otra. Si se abre una nueva disquera: “¡Uy!, se va a comer un pedacito de mi rebanada, me va a tocar menos rebanada”. Y se ponen muy feos, locos, se ponen muy difíciles… – Es cierto. ¡Alguien tiene que decirles que CanZion ya no les dejó nada! – (Risas) Yo creo que cuando abre una nueva disquera lo que pasa es que están haciendo su propia rebanada acá… (Dibuja un triángulo por fuera del círculo) – Fuera de la torta… – Claro, pero decimos: “Bueno, aquí hay tantas rebanadas: aquí está CanZion, aquí está Reyvoll, aquí está Vástago, aquí están todas las rebanadas”. Para mí esta es la equivocación que tienen muchos empre-

Edición

sarios cristianos. Hay más rebanadas por fuera de la torta que vemos. – Abren un nuevo nicho, una posibilidad nueva. – Exacto. Dicen: “Esta torta solamente tiene este tamaño y no hay lugar para nadie más”. Y en lugar de bendecir a un sello nuevo y decir: “¿Cómo puedo ayudarte para empezar?”, les cierran las puertas, les cortan las salidas en lugar de dar. Dice la Biblia: “Lo que de gracia recibiste, dad de gracias”. A mí me ha tocado vivir en lo que te estoy diciendo cuando en su momento vino Emmanuel y me dijo que él quería empezar un nuevo sello. – Convengamos que en su momento no te puso feliz. – Yo, mil veces preferiría que mi hijo estuviera en casa, pero él dijo que quería empezar Reyvoll, y lo apoyamos. – Pero en el caso de Espinosa, hubo una inversión inicial en

hacerlo conocer, en posicionarlo. Si todos los artistas de CanZion en algún momento van a querer abrirse, y aunque como siervo de Dios vas a apoyarlos porque está en tu corazón, ¿empresarialmente no te causa un déficit? – Por eso voy a terminar de mostrarte esta ilustración. Yo firmemente creo que la torta no es esta. La torta es lo que todos nosotros hacemos para crecer. De pronto viene otra persona y dice: “Yo creo mi propia rebanada”, y abre una rebanada por fuera. Mira lo que acabamos de hacer (completa un nuevo círculo por fuera del anterior) acabamos de abrir toda una nueva posibilidad. El pastel no se dividió, se hizo más grande. Todos salen más bendecidos. Esa es la bendición que me toca adicional, y cuando alguien viene e incursiona en algo nuevo, si no lo cerramos, si no lo sacamos de la jugada, viene otra persona y dice:

“Tengo una nueva idea”. Todos los días se convierten a Cristo miles de personas en América Latina y nosotros, la mentalidad antigua, la competencia del empresario cristiano cree que el pastel es pequeño. ¡No! Este crece y crece y crece. Nosotros podemos seguir creciendo. Nunca se pierde cuando se bendice. – CanZion tuvo un cambio notorio al contratar a artistas como Pablo Olivares, Alex Campos, gente que abarca otros géneros. Eso fue cosa de hace pocos años. – Cuatro o cinco años. Empezamos un nuevo sello que se llama “Con ritmo”, que es un sello que abarca lo que es música salsa, merengue, vallenato, diferentes ritmos regionales de México, rancheras… – Estudiosos del marketing afirman que si Coca-Cola dejara de hacer publicidad por diez años, la marca está tan posicionada que seguiría tan vigente como ahora. Si por alguna razón CanZion dejara de promover, ¿crees que ya está instalada? – De hecho, casi no promovemos. Hacemos muy poca publicidad fuera de nuestros eventos, fuera de mis discos. La mejor publicidad está en la boca de las personas. Una de las cosas que nos caracteriza en CanZion es nuestro deseo de servir al Cuerpo de Cristo a través, por ejemplo, de directordealabanza.com. Eso fue una nueva rebanada que nosotros abrimos, donde regalamos todo a los directores de alabanza: le regalamos música, le regalamos MP3, le regalamos la música en papel, le regalamos apoyo. Tenemos más de doce mil directores de alabanza inscriptos. O sea, nuestra visión en CanZion es servir al Cuerpo de Cristo. Si hacemos bien nuestro trabajo en servir al Cuerpo de Cristo, el Señor se va a encargar de que siempre seamos redituables y de que siempre exista la venta. – Donald Trump –uno de los millonarios mas famosos del mundo– dice que su secreto es haber creado una empresa en la que sus gerentes pueden darle un reporte completo en menos de cinco minutos cada lunes por la mañana. Luego, ya no necesita saber más. ¿CanZion se acerca a eso?

– Hay siete hombres alrededor de mí que son los vicepresidentes. Ellos son las cabezas de las diferentes oficinas, y son los que se sientan conmigo una vez cada dos o tres meses. Pasamos cinco o seis horas. Acabamos de tener una junta la semana pasada, y tardó seis horas. No nos vamos a volver a ver hasta dentro de dos o tres meses. Ellos son hombres muy capacitados, muy profesionales. Esteban Vázquez es el que tiene el equipo más grande de gente. A él le responden más de trescientas cincuenta personas. – Vos sabés que tengo una productora desde hace unos diez años, y he aprendido que el profesionalismo se paga y se puede comprar, pero la lealtad no tiene precio. ¿Pudiste combinar las dos cosas en tu gente? – Ahora tenemos lealtad y profesionalismo. Hubo un tiempo donde tuve lealtad y poco profesionalismo, y tuve mucho profesionalismo y poca lealtad. El Señor me ha ayudado mucho a filtrar y los que están a mi alrededor, la mayoría, tiene más de ocho o nueve años. En el caso de Esteban Vázquez tiene once años conmigo. Alfonso Ortiz tiene doce años conmigo. En fin… son muchos años. – Si hoy dijeras, por ejemplo: “Me voy a dedicar excluidamente al pastorado”, ¿CanZión sería redituable sin Marcos? – Sí, totalmente. Intimidades de un hombre público Marcos habla con aplomo, en tono pausado, como si midiera las palabras, pero mantiene el tono sincero. A nuestro alrededor se acaban de juntar poco más de una veintena de personas, algunos son parte de su equipo, otros vienen conmigo, algunos son solo curiosos. Todavía no ha parado de llover. De pronto, la charla gira en derredor al ministerio público, a la relación con la gente. Le cuento que muchas veces me toca bajarme de un avión y subirme al escenario, casi sin escalas. – Hay líderes que necesitan cuidar su entorno de manera extrema, al punto de no poder distraerse antes de ministrar, gente con la

que no pueden hablar para estar calibrados con Dios. Y hay otros que han estado cerrando un negocio detrás del escenario o arreglando una situación compleja, suben y la unción está con ellos. ¿De cuál te sentís más cerca? – Mi filosofía es que si tú llegaste al estadio preparado, es que tú ya oraste. Ya cuando estás en el estadio, si no estás listo en ese momento estás “frito”, hermano. Me inclino un poquito más hacia el segundo tipo que tú mencionas. – Y cuándo terminás, ¿te relajás? ¿Llegás al hotel y ves fútbol o algo que te guste?

“En su momento vino Emmanuel y me dijo que quería empezar un nuevo sello, ¿si me puso feliz? Yo, mil veces preferiría que mi hijo estuviera en casa, pero él dijo que quería empezar Reyvoll y lo apoyamos.”

d – Uy, ahora sí estamos entrando a la intimidad (se incomoda un poco, y busca con la mirada a uno de sus asistentes) nunca hablo de eso. – Particularmente, a mí me gusta llegar al hotel, relajarme, y a lo mejor, ponerme a mirar alguna película, una comedia, algo que me haga reír casi tontamente hasta quedarme dormido. – Yo soy una persona que le gusta mucho estar con gente. Termino el concierto, por ejemplo, termino exhausto porque son casi tres horas de brincar. Trato de, antes del concierto, saludar a todo el mundo, las fotos, todo lo que me pida la gente. Yo soy una persona que si no duermo “equis” cantidad de horas por noche, al otro día no tengo voz. Lo primero que se me va a mí es la voz. Especialmente, cuando tengo un vuelo muy temprano, lo primero que hago es irme a la cama y trato de dormir lo más rápido posible. Edición

E N T R E V I S TA – ¿Convivís bien con tu soledad? – Tu pregunta es muy interesante, porque no convivo bien con la soledad. – ¿No? – Soy una persona que no estoy bien solo. Muchas veces prendo la televisión. Cuando viajo de gira nunca estoy solo. Siempre me busco una habitación donde la puerta abre a otra habitación donde está uno de mis músicos y mi asistente personal.

“Hubo un tiempo que yo me preocupaba mucho y me angustiaba y preguntaba: “Señor, ¿por qué florecen estos líderes y cómo puede ser que sean prepotentes con tu poder?” Me angustiaba sobremanera. Ya no me angustia.”

d – Cuando tenés un problema concreto en la empresa o en el ministerio, ¿te hace bien salir a ministrar a otro país, evadirte un poco del problema, o sos de los obsesivos que dicen: “No me puedo ir hasta que esto no esté solucionado”? – Depende de qué tipo de problemas. – Me refería a si sos de aquellos que dicen “lo vemos el lunes”. – Si puedo, sí. Si no es un problema que hay que resolverlo ahora. La mayoría de las veces cuando alguien viene con una emergencia, realmente no es una emergencia. Es una emer-

Edición

gencia para ellos, y es algo que se puede esperar. Hay quinientas personas que trabajan en CanZion, más o menos. Tengo muchos años manejando muchas cantidades de decisiones. Ha llegado un punto donde una decisión… Yo sé en tres minutos, después de que me cuentan si es una decisión que necesitamos tomar ahora o si es una decisión que podemos postergar. Si es una decisión que necesitamos tomar ahora es rápido. Es tomar el teléfono y hacer llamadas, es esto, aquello… y vamos. Una vez tomada la decisión sí puedo despegar el sábado, viajar y estar absolutamente tranquilo. El pastor y los demás pastores Marcos conoce a la mayoría, sino a todos los líderes más prominentes de América latina. Siempre me llamó la atención que finalmente accediera a hacerse cargo del departamento hispano de la iglesia en Lakewood, Houston, liderada por el ascendente Joel Osteen –el pastor más popular del momento en los Estados Unidos, con la congregación que más ha crecido en poco tiempo, con programas en televisión nacional y considerado uno de los autores mejores pagos de la historia–. Cualquier país hispano lo hubiese recibido con los brazos abiertos, incluyendo su México natal. Pero por alguna razón, se decidió por Houston, se hizo cargo de una congregación de pocos miembros, y como era de esperarse, la convirtió en iglesia multitudinaria. – Marcos, ¿finalmente tus días terminan en Lakewood? – Yo hice un compromiso con Joel Osteen por diez años, ya llevo cuatro. Va muy bien en los cuatro años que llevamos allá. La congregación ha crecido extraordinariamente, en un país

donde las congregaciones hispanas casi no crecen. – Estamos de acuerdo que si tuvieras una iglesia en México o en América Latina tendrías un crecimiento mucho más grande. – Puede ser. Pero ahorita es allí donde el Señor me tiene. Yo creo una cosa: realmente me identifico mucho con Joel Osteen y con la visión de Lakewood. Me identifico mucho con la filosofía del ministerio, con el mensaje que hay en esa casa, y sé que de aquí hasta el último de mis días esa va a ser una base a la que siempre regresaremos. Mi influencia en la congregación anglo ha crecido extraordinariamente. Hoy por hoy, soy el segundo predicador a bordo. O sea, cuando Joel Osteen descansa yo lo suplo. – Quiero que me seas brutalmente honesto en esto. Hace muchos años en la Argentina existió un presidente llamado Yrigoyen. Él gobernaba cuando no existía la televisión, por consecuencia, le imprimían lo que se conoció como el “diario de Yrigoyen”. El entorno le imprimía un diario único para él, con buenas noticias, y se lo ponían por debajo de la puerta todas las mañanas. Mientras que el país estallaba, a él le hacían un único diario donde se decía que el país estaba óptimo, el empleo crecía…etc. Al entorno le convenía mantener una farsa para perpetuarse en el poder. Mi preguntas es: ¿Cómo podría erradicarse “los diarios de Yrigoyen” de algunos ministerios que se levantan en gran parte de América Latina? – Hay dos cosas. La primera es que yo ya no me preocupo con los “diarios de Yrigoyen” que ya están. No hay nada que podamos hacer con los que hay

Liderazgo sano

“Gracias a Dios no soy el tipo de líder que utiliza esa tarjeta que usan tantos líderes, ese naipe que dice: ¡Dios me dijo!” hasta aquí. Poco a poco vamos a ver, creo, en el desarrollo del año que viene, que esos “diarios de Yrigoyen” van a ir cayendo. Y se van a sorprender y van a decir: “¿Qué pasó acá?” – Sucede que no siempre el entorno se atreve a decirles la verdad. – Por eso tenemos que levantar un liderazgo fresco y nuevo, que piense de otra manera. Tenemos que levantar un liderazgo que sepa que no hay nada más saludable que estar rodeado de personas que te digan la verdad en amor. Y que te digan: “Estás equivocado, estás pensando mal”. Nunca me olvido, por ejemplo, un día llegué a la congregación donde pastoreo. Allí tengo un círculo íntimo y hay muchísima gente que trabaja en el ministerio

de la congregación. Es muy distinto a lo del grupo CanZion. Y yo llegué un día a mi equipo ejecutivo con una gran idea que se me había venido mientras me bañaba, y Dios me habló. Entonces llegué y lo expongo a mi equipo. En la iglesia mi brazo derecho es un hombre que se llama Randall González. Randall tiene conmigo trece, catorce años. A medida que estaba dando mi gran visión me sorprendí porque no los veía muy entusiasmados, y especialmente a Randall. Gracias a Dios no soy el tipo de líder que utiliza esa tarjeta que usan tantos líderes, ese naipe que dice: “¡Dios me dijo!” Gran error cuando usamos eso porque entonces: “¡Ah! No hay más que decir”. – Todos saben que existen dos pun-

tos de vista: el equivocado y el mío (risas) – (Risas) Claro. Eso está mal. Nunca paso ese naipe hasta que realmente es que Dios me dijo. Te cuento: cuando termino de dar mi discurso, silencio sepulcral. “¿Qué piensan muchachos?” Y Randall fue el que habló: “Tú idea es interesante”. “¿Interesante?, ¿solo interesante?”, le dije. “Te voy a decir cuáles son los problemas”, me dijo y tomó una hoja de papel. “Número 1: ¡puf! Número 2: ¡puf! y número 3 ¡puf!”… y empiezo a ver y digo: “¡Wow!” Todos ángulos que ni siquiera había visto. Entonces, habiendo visto esos ángulos, Randall me dijo: “Mira, vamos a tomar la esencia de lo que estás diciendo, y si lo enfocamos de

Tratamientos: Individuales, familiares, pareja, grupos terapéuticos, Trastornos de aprendizaje y de conducta. Sobrepeso y trastornos alimentarios. Orientación Vocacional. Niños, adolescentes y jóvenes. HOSPITAL DE DIA-TRATAMIENTOS DE ADICCIONES

Consultorios en: 4711-6243 15-5404-3845 ccpemmanuel@yahoo.com.ar www.centroemmanuel.com.ar

•Díaz Velez 3140 (Olivos) •La Pampa 2560 2do. “C” (Capital Federal) •Gorriti 163 4to. “B” (Lomas de Zamora) •Cortazar 3663 (Capital Federal) •Belgrano 279 (San Nicolás, Prov. De Buenos Aires)

E N T R E V I S TA esta manera y si le hacemos esto, y le añadimos aquello”. Ellos dijeron: “Esto podría funcionar de esta manera”, y lo que había sido mi gran idea se convirtió en una más grande. Porque una gran idea es el resultado de muchas buenas ideas, ese es el dicho. – Pero convengamos que no debe ser fácil decirte a vos: “Estás equivocado”. – Yo nunca me olvido la vez que me senté muy emocionado a tocarle una canción nueva a Juan Salinas, que yo había compuesto. Juan Salinas es un gran compositor. Lo toqué y cuando lo terminé él me dijo: “Esa no es la mejor canción que has compuesto en toda tu vida, pero está más o menos”. Casi me sentí insultado, ofendido. Pero gracias a Dios que estoy alrededor de personas que me hablan con esa franqueza, porque eso es lo que te hace ser mejor y no tragarte la píldora de que tú eres el único a quien Dios le habla.

“Tenemos que levantar un liderazgo fresco y nuevo, que piense de otra manera. Tenemos que levantar un liderazgo que sepa que no hay nada más saludable que estar rodeado de personas que te digan la verdad en amor.”

d – Pero también puede suceder que realmente Dios te habló y no amerita más discusión. – Ah, claro. Una vez, hace unos años, Dios me habló muy claro y me dijo: “Vas a hacer esto”, y lo oí claro. – ¿Podés contar qué fue? – Claro. La base principal de todas nuestras operaciones estaba en Durango, México. Estábamos muy tranquilos y cómodos ahí. La vida en Durango es tranquila, barata. Para mí era muy difícil viajar desde ahí porque teníamos que hacer conexiones a diferentes lugares. Un buen día, estoy bañándome y el Espíritu Santo me habló claramente y me dijo: “Cierra Durango. Cierra todo. Vende todo y vete a Monterrey”. Lo oí claro. Esa era una decisión que afectaba a mucha gente. Ponte a pensar: la familia, reubicarla. Oficinas allá,

Edición

escuela allá, personal allá. Quiénes se van a ir, quiénes no van a hacer el cambio. Quiénes van a abrazar el cambio y quiénes van a rechazarlo. Fue una de esas decisiones que solamente yo podía con conciencia limpia mirar a los ojos y decir: “Esta es una decisión que viene de arriba”. – ¿La historia termina bien? – Claro. El resultado fue, resumiendo, una cantidad de cosas, y nos tardamos año y medio en realmente cerrar todo y estar totalmente finiquitado. En ese año y medio fueron dolores, confrontaciones, reclamos, enojos, una cantidad de cosas. Cuando tomamos esa decisión tuvimos que hacer una cantidad de auditorias fiscales y una cantidad de cosas impositivas que entran en juego… Si nunca hubiera tomado esa decisión yo no hubiera descubierto una cantidad de cosas que estaban en las raíces del ministerio y de la empresa. Gente que estaba mal, personas que estaban mal, actitudes que estaban totalmente desviadas del propósito. El hecho de que el Señor me habló… dijo: “Hay que desarraigar el árbol y al hacerlo, hay muchas de esas raíces que se van a tener que cortar”. – Es como cuando uno se muda: carga lo nuevo, lo viejo ya no lo lleva. – Eso fue el inicio de una etapa nueva para todo el grupo donde se podaron muchas cosas y se dieron a conocer otras tantas, y se limpiaron muchas cosas en la casa. Lo único que nos sostuvo a través de esa decisión fue el hecho de que yo tenía claramente una palabra de parte de Dios. Detrás del gran hombre, ella Miriam Witt nunca fue una mujer de perfil alto. Para ser precisos, la mayoría casi no conoce su voz, pero es indudable que juega un papel demasiado importante en la vida de Marcos. Cada vez que él la menciona, se ilumina, casi literalmente. Antes de terminar la entrevista, prefiero que me hable de su anillo más íntimo, de los suyos, de su familia. – Un buen amigo una vez me dijo que cuando él estaba desafiando a los Baales en el pináculo de su ministerio y escuchando los aplausos, había alguien que le recordaba que tenía que meterse en la cueva a buscar a Dios, y que cuando él estaba muy feliz con la cueva y no quería salir, tenía a esa misma persona que le decía: “Sal y desafía a los Baales”. – Mi esposa es mucho de eso en mi vida. – ¿Siempre logra ser objetiva? – Siempre.

“Si nunca hubiera tomado esa decisión de irnos de Durango, no hubiera descubierto una cantidad de cosas que estaban en las raíces del ministerio y la empresa. Gente que estaba mal, personas que estaban mal, actitudes que estaban totalmente desviadas del propósito.”

– Porque no está casada con “Marcos Witt”, sino con vos. – (Risas) “La marca”, claro. Está casada con Marcos, el hombre. Hace poco tuve un entendimiento muy fuerte acerca de alguien. El otro día el Señor me mostró algo muy fuerte acerca de la necesidad de tener a alguien a nuestro alrededor que nos ame, a pesar de nuestros triunfos. Que no se impresionen con los triunfos. O sea, que se gocen con los triunfos, que se alegren por los logros, pero que eso no los impresione, sino que reconocen que ese es el fruto, el esfuerzo del trabajo, y nos aman a pesar de los triunfos. Mi esposa no es impresionada con los grandes públicos, no es impresionada con los grandes galardones. De hecho, por ejemplo, este año estoy nominado para un Grammy latino y le pregunto: “Amor, ¿me vas a acompañar a los Grammy´s?” Me dice: “No, ya lo hice el año pasado” (risas). – Ese es tu cable a tierra. – ¡Ese es mi cable a tierra! Puedo estar tranquilo que ella prefiere quedarse en la

casa, prefiere estar tranquila. “Vete tú a recibir el Grammy, que es tu trabajo, y cuando regreses a casa, vamos a festejar”. Ella no se deslumbra por el triunfo. – ¿Cómo te ves de acá a veinte años? – Mi esposa y yo estamos muy ansiosos de la etapa de nuestras vidas que sabemos que viene, que va a ser de viajar por América Latina y levantar los brazos de nuestros hijos espirituales, los pastores que están surgiendo dentro de las escuelas y las iglesias. Tenemos muchas ganar de ir y simplemente apoyarlos, amarlos, hacer convocatorias de pastores donde podamos ayudarlos con capacitación, con motivación. Sabemos que eso va a ser una etapa en nuestra vida, ya cuando nuestros hijos se vayan a estudiar o se casen, Miriam y yo queremos subir a un avión y vivir en América Latina bendiciendo a la iglesia del Señor. g Dante Gebel- Edición G Fotos: César Capasso Edición

OPINIONES Toda la correspondencia debe ser dirigida a: ediciong@dantegebel.com Todas las cartas deben incluir el apellido, nombre y la ciudad. La editorial no publicará los anónimos, y se reserva el derecho de acortar las cartas que sean demasiado extensas.

Escribí y lleváte un pack de premios

En cada edición elegimos la carta destacada. Su autor o autora es premiado/a por su ingenio, su síntesis y por el simple hecho de molestarse en escribirnos. Esta vez el ganador es Ariel Camaño, de Córdoba, quien se ha hecho acreedor del dvd “Superclásicos-La historia”, el pack “Héroes” y los libros “Monólogos de Dante Gebel” y “El sueño de toda mujer”, ambos editados por Vida-Zondervan. Y dale con las radios Hola Edición G: Primero, los felicito por el empeño en cada producción de la revista, desde el diseño gráfico hasta las notas, son excelentes. Segundo, continuando con la polémica de las radios de terror, me pareció que la nota de Sileo estuvo bien fundamentada declarando la realidad de las mayorías, pero lo que si me pareció un argumento pobre es la del lector que criticó a Sileo. Hipócrita es hablar de un Dios excelente y no invertir en una buena artística para la emisora, y poner delante del micrófono a gente que ni siquiera hizo un curso de radio. Si no atraemos a la gente no cristiana por la radio, mucho menos lo haremos por la reunión de la iglesia. En la emisora que trabajo, leí el artículo de las radios y les preguntamos a la audiencia si éramos una radio de terror. Ellos nos contaban que escuchaban el dial con sus amigos y les gustaba, otros abiertamente nos llamaban confesando que no eran cristianos pero escuchaban. Esto se debe a que se invierte en artísticas y un director que sabe decir “no” a formatos repetidos, o a quienes quieren tener su programita de radio sin tener preparación algu-

Edición

na. Bendiciones a todo el equipo que de verdad se las juegan. Pablo Rivadavia, Salta-Argentina El fenómeno Hillsong EG: Qué bueno poder ser parte de un nuevo debate, “El fenómeno Hillsong”. Luego de haber leído detenidamente las opiniones vertidas en la nota, no puedo evitar colocar mi granito de arena al debate. Algo con lo que no estoy para nada de acuerdo es que digan que no pueden revolucionar nada por el solo hecho de estar en otro idioma. Eso refleja una visión limitada, típica de nuestro país, en la cual no aceptamos nada que sea en otro idioma. Este paradigma mental nos ha hecho perder tanto por solo limitarnos a nuestro querido y rico español. Bien, ahora dejando fuera esto, en nuestra iglesia hemos modificado nuestro “modus operandi” en el ministerio de alabanza al cual pertenezco. Con mucho trabajo hemos podido adaptar ciertas pautas con las que trabaja el equipo de Hillsong, y ha sido de mucho bien para nosotros. Lamento haber caído en el error de copiar, cosa que no reconocía hasta

leer la nota, pero creo firmemente que tener ministerios como este más que envidia o querer copiarlos deberían desafiarnos. Pero gente ¡por favor!, no más a la barrera idiomática. Creo que es claro y nuestra res-

ponsabilidad es derribarla. ¡Gracias por la info explícita! Pablo E. Riffo T., Comodoro Rivadavia-Chubut El fenómeno Hillsong II ¡Hola amigos! Vamos por parte. Primero, la verdad es que no voy a

usar la palabra fanático pero se puede decir que siento una gran atracción por la música de Hillsong, es como un remolino de música que te lleva de la alabanza a la adoración; me hizo reír mucho el comentario del que está “harto de las directoras de alabanza con saquitos largos”, y creo que tiene razón. Cambiando de tema, ¿no tenían una foto de Austin Powers que no estuviera haciendo cuernitos? Muchachos, hay que cuidar los detalles porque sino los buitres después se los devoran. Saludos a toda la banda “gebeleana” y que sigan los éxitos. Lucas Nestereno, Rosario- Santa Fe Edición G: ¿Qué cuernitos? No nos vas a decir que Austin Powers también hizo un pacto con el diablo como Xuxa y los Pitufos, ¿no? Por otra parte Lucas, despreocupate, los buitres no nos leen. Lo esencial es que la compran ¿no? Hola amigos de EG: Excelente la revista. Cada una de las notas que sacan es una enseñanza que queda. Gracias por este periodismo que necesitábamos, por decir las cosas como son. Quería felicitar a cada uno de los que hacen posible que esta revista salga al mercado. Felicitaciones por la calidad de cada foto, por las caricaturas de Ordóñez, por la inteligencia que hay en cada nota. Lo que ustedes generan es algo increíble, porque muchos compramos la revista para disfrutarla, pero otros tantos para criticarla. El resultado es que cuando voy a comprarla, está agotada y tengo que esperar a que llegue otra tirada. Solo queda agradecer a Dios por EG y pedirle que la tengamos por mucho tiempo más. Pablo Rivero Edicion G: Mirá vos, no sabíamos que hay gente que la compra para criticarla. ¡Y eso que le acabamos de decir a Lucas que los buitres no nos leían!

LA CARTA ELEGIDA

Le perdió el miedo a los debates Hola amigos de EG: En primer lugar quisiera felicitarlos, como ya están acostumbrados, por la tremenda labor que realizan, ya que creo es muy importante y nos hace muy bien a muchos, sinceramente la revista es “una masa” y los informes te parten la cabeza. Bueno, quisiera comentar con respecto al correo de lectores, que en un principio no me gustaba porque no se llegaba a ninguna conclusión y terminaba lleno de dudas; yo tenía una opinión de un tema, pero al leer las otras me hacia dudar y me llenaba de interrogantes, pero a medida que pasaba el tiempo empecé a saber escoger lo bueno de cada opinión. Me di cuenta que había muchas muy bien redactadas, pero carecían de fundamentos, entonces le vas perdiendo el miedo a las diferencias de opiniones y debates. Muchos hablan por hablar, pero hay quienes saben lo que dicen y eso te edifica. Aprendés a tener conceptos más sólidos y, como muchas veces nos toca en la vida diaria, aprendés a dar buenas respuestas y pensar un poco lo que vas a decir. Claro que tampoco hay que caer en discusiones sin sentido que solo hacen perder el tiempo. El informe de los personajes del rock dio muchísimo que hablar y uno se da cuenta, le guste a quien le guste, que los artistas influyen en gran manera en la juventud. Ariel Camaño, Córdoba-Argentina El fenómeno Hillsong III EG: Antes que nada, quiero darles mis saludos, leo la revista siempre y me resulta muy interesante, en especial notas como las de Hillsong de la cual quiero dar mi opinión. No me cabe duda de que ellos están revolucionando la alabanza a nivel mundial en todo sentido; se nota que esas canciones salen de la intimidad con Dios. Me parece bien que las adoptemos, como tiempo atrás lo hicimos con las de Marcos Witt y demás; no estoy de acuerdo en que solo tengamos que optar por alabanza hispana porque lo seamos, me parece mal que pensemos así, porque al final sean hispanas o anglosajonas son alabanzas para Dios, el fin es el mismo, adorar a Dios…, la única diferencia entre estas y las otras es que las de Hillsong hay que traducirlas. Claro, estuvo bien renovar nuestra alabanza con M. Witt (hispano) pero está mal renovarnos con Hillsong (anglo), sinceramente… ¿no somos un poco racistas?... Tampoco

creo que hay que desechar lo latino, hay muchos autores que hacen y seguirán haciendo hermosas cancio-

nes; es bueno tener un equilibrio. El día de mañana se cumplirá el ciclo de Hillsong y vendrá un estilo musical más moderno y recordaremos esas canciones con amor, como hoy lo

Edición

OPINIONES hacemos con las que cantábamos de pequeños. Gracias por la oportunidad que nos dan de expresarnos. Noelia Villarroel, Comodoro Rivadavia-Chubut Abriendo el abanico de temas Amigos de EG: De más está decirles que me fascina la revista, en especial las notas de Junior Zapata y los temas de debate como “radios cristianas de terror” y otros que han sacado en números anteriores. Por otro lado, volviendo al tema música, me sumo a la “acertadísima” opinión de Abel Proko, de Misiones: que podrían tratar también otros temas; tal vez aquellos trascendentes de la actualidad vistos desde el punto de vista de la iglesia o de referentes cristianos, notas a otros que no sean cantantes solamente. ¿Qué tal una a Frank Peretti?...y en personajes también podrían cambiar el género ¿no? De todas maneras, los productos no alteran la calidad de cómo están hechos, así que sigan realizándolo con la misma intensidad, excelencia y esfuerzo con que hacen cada edición. Después de todo, siguen manteniéndose como la mejor y única revista del medio cristiano que logra volcar tanto potencial en su producción, generando solo éxitos. ¡Son los mejores! ¡Los admiro! Liliana Espinoza, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Junior Zapata y la molotov Excelentes Edición G: Les escribo porque quiero ser partícipe de su producción. Aunque parezca ser recurrente, el tema de la masturbación me pareció una vez más muy acertado. Doy gracias a Dios por usarlos a ustedes para exponer un tema del cual muchos son afectados y todos somos estimulados. En cuanto a Júnior Zapata, me ayudó a conocerlo mejor, y no entiendo cómo nuestra gente lo juzga tanto. No coincido con que sea “una oveja negra, salvaje y loco”. Mi imagen de él es la de un fabricador de distur-

Edición

bios, pero tiene su causa, que es la del entendimiento, y esta es la que vale. Él tiene el conocimiento y es un inspirador de recursos. Pero no puedo dejar de verlo como un niño encendiendo una molotov. Las fotos:

un show aparte. “Varados en los 70” y “El fenómeno Hillsong” muy dedicados y a tiempo. El amor y salvación de nuestro Padre con “El Fuerte” (la editorial de Dante) y las infos hacen que no me arrepienta de invertir en este material. Un lujo. Isaías Fuentes, Lomas del Mirador-Buenos Aires Mucha publicidad ¡Hola! Estoy hojeando la revista en este momento y está buena, pero veo publicidad, publicidad y más publicidad. Me gustaría que haya alguna que otra reflexión, consejos útiles para cada día... la posibilidad de darnos una mano a los cantantes, músicos, líderes etc. Por ahí a los jóvenes nos llama más la atención una pequeña prédica, antes que una entrevista... o sea... no es para que se bajoneen... solo quería dar mi opinión. Yamina Bundrea, Resistencia-Chaco Edición G: Vos te quejás de lo que nosotros festejamos, Yamina. Debido a que tenemos mucha publicidad,

podemos mantener la cantidad de páginas (superando a cualquier otra del ámbito) la calidad, la tirada, las producciones fotográficas, y no te imaginás la cantidad de etcéteras. Uno que disfruta con las opiniones Hola EG: En primer lugar, quiero felicitarlos por esta gran labor que están haciendo. Realmente todo muy bueno. En segundo lugar, me gustaría hacerles una petición: si pueden agregar a esta fenomenal revista un espacio que en el cual se halle una palabra de Dios especial; algo así como “la prédica del mes”, hecha tanto por Dante como por algún otro gigante del Reino. Realmente, me gusta mucho lo que ustedes hacen. La parte que más me gusta es la de la sección de cartas de los lectores. Me paso un buen tiempo riéndome de lo que llego a leer. Críticas, palos, y demás cosas. Alfredo Rubén González, Resistencia-Chaco Éramos progres… hasta que hablamos de sexo Amigos de Edición G: Desde que recibí la primera publicación de su revista celebré que en el ambiente evangélico surgiera una publicación de calidad gráfica y de opinión amplia. He seguido la publicación desde los inicios y disfrutando de mucho de su contenido. Me preocupa sobre manera, luego de leer la edición de noviembre, la nota sobre la masturbación, así como me viene preocupando cada una de las notas sobre sexualidad que he tenido la oportunidad de leer en vuestra revista. Y la preocupación de la que hablo es la siguiente: al leer otras notas en cada una de las ediciones el lector puede notar una tendencia progresista. Críticas hacia una “forma” tradicional de hacer las cosas. Críticas hacia los viejos modelos, la religiosidad, la hipocresía, la mediocridad, la falta de compromiso real, la careteada por una religiosidad hueca. Sin embargo, en temas de sexualidad,

en vez de seguir en esa línea, retroceden a los viejos conceptos conservadores y represores. Comprendo que la iglesia evangélica en general sostenga algunos principios de este tipo, y que ustedes no tengan intenciones de perder lectores; sin embargo, no veo con buenos ojos que desde la revista bajen línea sobre una sola manera de ver la realidad. Hay muchas corrientes de pensamiento, y creo que en un medio plural como el de ustedes, esas diferentes corrientes debieran verse reflejadas, no desde la valoración de una sobre la otra, sino desde el reconocimiento de un punto de vista dispar o diferente, pero válido. En mi propia adolescencia he escuchado mensajes contradictorios... donde unos decían que la masturbación era un pecado casi mortal, a quienes sostenían que vivirla de un modo sano era favorable, sobre todo, en un medio como el cristiano que no ve con buenos ojos las relaciones sexuales pre o para-matrimoniales. Por lo tanto, que en una nota de importancia se diga que masturbarse es pecado por las fantasías que conlleva (como si las fantasías sexuales fueran algo pecaminoso por definición) me parece apresurado y demasiado alineado con el modo conservador de entender las cosas. Respeto que sea eso lo que creen, pero no me gustaría creer que la revista es una plataforma política que ustedes o alguna otra organización nacional o extranjera utiliza para extender su propio modo de entender las cosas. Es por eso que, con amor y con respeto, les invito a pluralizar verdaderamente el mensaje de la revista. Que en vez de creer que la juventud argentina necesita que le digan cómo deben ser las cosas, nos den el permiso para pensar, para elegir. Habemos evangélicos más tradicionales: luteranos, metodistas, presbiterianos, valdenses... y evangélicos más carismáticos: bautistas, pentecostales, nazarenos, hermanos libres... Por lo cual, un medio como el vuestro, que llega a todo el pueblo evangélico, debiera de mostrar todas las caras de la moneda y no solo las “políticamente correctas”. Es mi opi-

nión que de este modo lograremos vivir una espiritualidad más madura. Ezequiel Martín, Buenos Aires-Argentina Edición G: Las veces que publicamos notas sobre sexualidad, siempre lo hicimos basados en libros que ya están editados o adaptaciones de autores americanos. Nos gustó tu idea de abrir el tema a debate y pluralizarlo más, y te damos nuestra palabra, Ezequiel, que así será la próxima vez que tratemos el tema. Uno que quedó colgado de los Pirados Hola EG: les escribo para felicitarlos por el trabajo excelente que hacen; les cuento que tengo casi todas las revistas, solo me faltan la dos y la tres, muy buenas. Sobre “Los pirados del rock”, yo los admiro a estos dos

Cortita y al punto EG: Tengo 37 años y les escribo para decirles que están espectaculares, porque podemos enterarnos qué está pasando alrededor del mundo, qué sale de nuevo y también me hubiera gustado que cuando yo tenía 20 años hubiera existido Edición G. Ruth Del Valle, Mar de Ajó-Buenos Aires Edición G: Pasa que capaz que nosotros no habíamos nacido. Se endeuda por nosotros EG: Les escribo primeramente para felicitarlos por la revista, la verdad que está muy buena, porque podes encontrar varios tipos de información, y opinión sobre distintos temas, me alegra poder encontrar un material así. En la iglesia donde voy siempre me las traen y todo lo que tenga que ver con materiales de Dante Gebel, siempre me dicen: “Llegó esto, ¿lo compras?” ¡Y ahí ya me endeudo! Quiero animarlos a continuar con este desafío. Dios los siga sorprendiendo y usando como hasta ahora. Sonia Moreira, Escobar-Buenos Aires Esto va para Rojo, loco EG: Todo bien loco con Rojo, pero hay algo con algunas “juntas”

músicos pero no le encontré sentido a lo que hablaron en la entrevista, y mucho menos lo que pasó con Rabito. Mi opinión, Rabito seguro que sabía que Hernán Fortuna estaba en la reunión y dijo eso. Yo creo que se lo tendría que haber dicho personalmente y no de ese modo, que no edificó a nadie en absoluto. Dante es un capo y siempre está en mis oraciones, porque es un tipo que se atrevió a todo de los que otros solo hablan y nunca hicieron nada. Leonardo Rivero Edición

OPINIONES que no me gustan, no quiero ser categórico en esto, solo quiero dar mi opinión sobre lo que no me cae. ¿Por qué no hacen letras más centradas en el público que no es cristiano,

si después de todo lo que queremos es darles a Cristo? ¿O no? Creo que no hace falta nombrar a Jesús en nuestras letras para que el

Edición

texto sea respetadamente ubicado. Si hasta Arjona lo nombra, y el hecho de nombrarlo no lo hace un loco que lo acepte. Conozco un grupo, el cual no voy a nombrar por la simple razón de no generar comparaciones entre bandas, el cual trabaja bajo un manto de “camuflaje”. Dicha estrategia es un muy buen medio para ingresar en la parte de la música que no es el sector “religioso”. Rojo u otras bandas: yo los amo, loco, pero acepten esto de corazón, quizá estoy equivocado, pero lo que quiero decir es que cuando “todos los pibes”

escuchan esto, escapan diciendo: “Acá hay olor a religión, loco”. Somos carta leída. Que el mazo nos acepte. ¿Cómo hacemos para atraer a seguidores de Callejeros, Attaque 77, Babasónicos? Si nuestra música por momentos apesta, loco. Perdón por decirlo, no quiero herir sentimientos, pero creo que es así, ¿o seguimos pensando en lo que nos dijeron que el rock es satánico? Mirá, si pensás eso no tengo miedo en decirte que lo veo a Cristo rockeando en medio de muchos de los nuestros, loco. Nuestra música es de alta calidad, pero falta un condimento, no siguen a las otras bandas porque son satánicas, es otra cosa muchachos, es conexión. Charly A. Power, Carmensa-Gral. Alvear, Mendoza Edición G: Uy, loco, estás a full. Nos dicen los de Rojo que también tiene la mejor con vos, loco. Mirá que sos bravo, Charly ¿eh? ¡Aguanten los pibes!

Edici贸n

LOBBY Maná y Juan Luís Guerra en el primer lugar de la revista “Billboard” “Bendita tu luz” es una fusión de bachata con pop y que ha sido escrita por Maná y Juan Luis Guerra con un mensaje cristiano, alcanzó el primer lugar de audiencia radial en las emisoras hispanas de Estados Unidos y ha sacado del primer lugar de la lista “Hot Latin Tracks” de la revista “Billboard” a “Ser o parecer”, del grupo mexicano juvenil RBD. “Bendita tu luz”, que en su principal estribillo dice: “Bendita sea tú presencia, bendito Dios por encontrarnos en el camino, y de quitarme está soledad, de mi destino, Bendita la luz de tu mirada…”, ya tiene un fabuloso video grabado en República Dominicana. “Bendita tu luz”, es el segundo sencillo del último álbum “Amar es combatir” del grupo mexicano Maná y el dominicano Juan Luis Guerra. En este álbum pareciera que Maná llega a tener una conexión interesante con el tema espiritual y más aún desde una perspectiva que a simple vista pareciera ser cristiana. Juan Luís ha ganado todo últimamente, y la gente a nivel secular admira mucho a este cantante dominicano que jamás a escondido su fe desde que se convirtió al cristianismo, sino más bien pareciera que la usa sabiamente para poder dar testimonio de ella ante gente que quizás pensamos que jamás desearían escuchar sobre Jesús.

Buscando la excelencia para las emisoras cristianas “Nuevas Ideas Producciones” nació hace casi 7 años, cuya actividad principal está basada en la producción de contenidos radiales para radioadrenalina.com para luego extenderse a otras emisoras. Juan Pablo Colliasus, director y fundador señala que “el objetivo de su productora es el de ayudar con material de artística y producción a las distintas radios cristianas, el objetivo es de lograr profesionalizar nuestras radios” – y agrega – “Este proyecto no se concretó de un día para el otro, primero se empezó trabajando con las radios de Argentina y en la actualidad, ‘Nuevas Ideas Producciones’ trabaja en países como Australia, Estados Unidos, Nueva Zelanda y España”. Colliasus subraya la importancia que tiene la inversión que se realiza en los medios de comunicación cristianos, ya que de esta forma se profesionaliza el servicio de comunicación que se brinda a través de la radio cristiana. Cabe destacar que Ministerios Evangelísticos de gran magnitud, como el del evangelista Carlos Annacondia, Claudio Freidzon, y demás figuras reconocidas del ambiente cristiano, han solicitado los servicios de esta productora.

Edición

Hugo Chávez declaró que el futuro de Venezuela será como el reino de Jesucristo El presidente reelecto de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, al conocerse su aplastan-

te victoria, saludó al pueblo desde el balcón del Palacio de Miraflores, que bautizó como Balcón de la Victoria Popular y aseguró que el futuro venezolano será como el reino de Cristo. Según los datos de quienes siguieron sus emocionadas palabras, Chávez, rezó un padrenuestro y aseveró que el reino de Cristo es el de la paz, de la justicia y de la solidaridad: “Ése es el reino del futuro venezolano”, aseguró. Con su victoria, la tercera desde que ganó los comicios presidenciales de 1998, Chávez, de 52 años, seguirá en el poder hasta 2013.

VIDA-Zondervan está produciendo un nuevo filme VIDA-ZONDERVAN junto a VSN Producciones lanzará al mercado una nueva película en tono de comedia que impactará en las vidas de las personas que están frente a la lucha de encontrarse con Dios. El filme comienza a rodarse en febrero de este año y se estrenará en mayo en la “Gran Noche de Vida” durante Expolit, en la ciudad de Miami. El rol protagónico lo tendrá el pastor de jóvenes y autor de esta casa editorial, Dante Gebel, quien encarnará a un empresario agobiado por la vida de estrés que lleva. Enfocada hacia un público de ambos sexos de entre 20 y 40 años. Con una visión de evangelismo pero también tiene en cuenta a aquellos que no conocen de Jesús. El mensaje principal se basa sobre prin-

Un muñeco de Jesús recita fragmentos de la Biblia Lanzaron un muñeco de Jesús que recita fragmentos de la Biblia y que ha vuelto a ser incluido entre los juguetes que regala una organización benéfica, que antes lo había rechazado por considerar que podía ofender a judíos y musulmanes. Bajo el nombre de “Toys for Tots”, este programa benéfico estadounidense acepta cada año donaciones de juguetes nuevos que destina a niños con pocos recursos

cipios de vida y la importancia de la familia en la proyección de de una persona. Será un medio metraje, entre 20 y 25 minutos y se estrenará en Expolit 2007 de manera oficial. La banda de sonido estará a cargo de la banda Kyosko, quienes recientemente han ingresado a la familia VIDAZONDERVAN. Los productores ejecutivos de esta película serán Pablo Muñiz y Esteban Fernández, y tendrá actuaciones estelares como la del pastor Darío SilvaSilva, entre otros.

económicos. En un primer momento la organización rechazó una donación en Los Ángeles de 4.000 figuras de Jesucristo de 30 centímetros de altura que emiten una grabación con fragmentos de la Biblia por considerar que podían ser ofensivas para familias judías o musulmanas. Sin embargo, la fundación cambió de opinión y según indica en su página de internet, www.toysfortots.org, “el tema ha sido resuelto”. “Hemos encontrado el lugar adecuado para estos objetos y así se lo hemos comunicado al encargado de la donación”, indica la misma información sin dar más detalles.

Edición

LOBBY Llega ExpoMinisterios a México La ciudad mexicana de Monterrey será la anfitriona de la mayor exposición de ministerios cristianos de la historia de Ibero América. La Asociación Luis Palau, con todo lo que representa, es la organizadora de este gran evento a realizarse desde el 21 al 24 de marzo de este año. ExpoMinisterios integrara tres eventos: la exposición de ministerios, un congreso de liderazgo y el festival evangelístico. Del miércoles 21 hasta el sábado 24 de marzo funcionarán en Cintermex, un gigantesco y moderno centro de convenciones, de forma paralela, tanto la Expo como las plenarias y los talleres del Congreso. En los dos últimos días, 23 y 24, se llevará a cabo el Festival Luis Palau Monterrey 2007, un mega evento evangelístico dirigido a toda la población de esta ciudad mexicana y que contará con la actuación de grupos y solistas de renombre internacional como Marcos Witt, José Luis Rodríguez “El Puma”, Yuri, Rescate, Pablo Olivares, Marcos Vidal, Steve Green, Cristal Lewis y muchos más. Luis Palau entregará un mensaje de aliento y esperanza para llegar al corazón

de las personas y las lleve a la cruz de Cristo. En este festival se estima una asistencia de más de 200 mil personas cada noche. El Congreso Iberoamericano de Liderazgo “es el momento para hablar cara a cara con los líderes cristianos influyentes de cada nación, y reunir bajo el mismo techo a los ministerios más importantes”, dice Luis Palau., quien será uno de los oradores junto con Dante Gebel y Andrés Panasiuk, entre otros. El objetivo desafiante del congreso es crear alianzas estratégicas para un evangelismo innovador.

“Bariloche de Día”: una propuesta para el viaje de egresados en Argentina Siempre que se les pide sensaciones a los padres cuando envían a sus hijos a los viajes de egresados, las muecas de preocupación son inevitables. Es que las noticias sobre los desbordes y descontroles están a la orden del día. A las ya consabidas travesuras de adolescentes, se le suma el exceso de alcohol y sexo entre quienes participan de estos viajes escolares y en algunos casos, los deslices de algunas empresas que envían menores de edad como coordinadores. Por esta razón y por muchas más es que nació “Bariloche de Día”, un emprendimiento del Grupo Transformar que apunta a dar una alternativa diferente para que los viajes de egresados vuelvan a ser una oportunidad de disfrutar sanamente de la naturaleza que regala esta ciudad turística, donde reine la aventura, el compañerismo y las buenas costumbres. Cuando se lee “Bariloche de Día”, no significa esto que la noche queda clausurada, ni mucho menos. “La noche se presenta ideal para la realización de algunas de las actividades que programamos en cada viaje”, según José Luis Abeleira, uno de los principales impulsores de esta iniciativa. “Citytours, escaladas a cerros, 4 x 4, refugios en la montaña, son solo algunas de las propuestas para cuando el sol desaparece”. Por último, hay una clara inclinación por parte del grupo que lidera estos viajes a generar en los estudiantes una conciencia que tenga que ver con el aprecio por los valores, la familia y el compañerismo, y promover la certeza de que se puede disfrutar a pleno de un viaje de egresados sin necesidad de excesos que, por lo general, arruinan la fiesta.

Edición

Marcos Witt obtuvo su tercer Grammy Latino La 7º Entrega Anual del “Latin Grammy” tuvo lugar en el Madison Square Garden de Nueva York y Marcos Witt fue, por tercera vez, ganador en la categoría de “Mejor Álbum de Música Cristiana” con el disco Dios es Bueno,

grabado en vivo en Puerto Rico. Marcos Witt estaba compitiendo con Jesús Adrián Romero, que estuvo nominado con el álbum El Aire de Tu Casa (Vástago Records), Daniel Calveti con Vivo Para Ti (CanZion), y Aline Barros, con el disco que lleva por nombre Aline (Integrity Music Latin). Este es el tercer Grammy para Marcos Witt y el cuarto para Canzion.

Del campo de juego al púlpito La estrella del fútbol brasileño Kaká, quien juega en el equipo italiano de Milán, dijo a los medios que entre sus planes esta el de estudiar teología y que además estaba pensando en convertirse en pastor evangélico próximamente. Fiel a sus ideales de “Atleta de Cristo”, ya es característica de Kaká la imagen de sus celebraciones alzando los dedos hacia el cielo, agradeciendo el gol a Dios. Kaká es amante de la música gospel y fue nombrado embajador de la ONU en el programa que combate a la miseria en el mundo y es el único miembro de las cuatro personas conocidas como “el cuadrado mágico”, elegido por Pareira, para jugar regularmente bajo el mando del nuevo entrenador brasileño Dunga.

Vico C en Argentina Sin dudas una de las visitas más esperadas. Finalmente llegará por primera vez a la Argentina Vico-C, lo que será uno de los eventos más espectaculares del año. Llega el filósofo del Rap y creador del género, ganador de dos premios Grammys , junto a todos sus músicos. La fecha es en el mes de mayo de este año en un estadio del conurbano bonaerense y una multitud de fans están a la espera de lo que será, sin

dudas uno de los eventos más impactantes del año 2007. Por otra parte, Vico-C cerrará en Argentina el Tour “Encuentro”, este último disco que tanta satisfacción ha brindado y ha recorrido las ciudades más importantes de Latinoamérica, los EE. UU y Europa. Además, Vico- C se está preparando para protagonizar la obra musical de su popular letra “Tony Presidio”, tema que popularizó en los años ‘90.

“Acústico: El Sonido del Silencio”, lo nuevo de Alex Campos Alex Campos lanzó su nuevo material discográfico llamado “Acústico: El Sonido del Silencio”. Es una producción donde se fusionan una combinación de diferentes folclores: andino, llanero y zamba, son algunos de los estilos que enriquecen y le dan el toque característico que identifica la propuesta musical que Alex brinda en cada una de sus producciones. Grabada en vivo en la ciudad de Bogotá, Colombia, con invitados como Marcos Witt, Lilly Goodman, Dr. P. y la intervención de uno de sus hermanos, Luis Campos —quien sorprende con su cálida y agradable voz—, son algunas de las sorpresas que se escuchan en este compacto. Un despliegue de tecnología y diseño, con más de 20 músicos en vivo. Edición

El Instituto “Pasión 7” grabó su primera placa en vivo El pasado 22 de diciembre el Instituto “Pasión 7” celebró su primera graduación después de 2 años y medio de vida pública como institución educacional, teniendo una noche de muchas emociones, en la que se vio el fruto del trabajo a lo largo de este tiempo. No solo han entregado los primeros certificados como escuela, sino que también han podido cumplir un sueño de poder grabar en vivo su primera placa de música en un acústico lla-

mado “La habitación de tu casa he amado”, totalmente en vivo. “Hemos visto la fidelidad de Dios a lo largo de todo este tiempo dándonos, no solo la oportunidad de servir en nuestro llamado, sino también en las puertas que Dios ha abierto en diferentes lugares de la Argentina y también en Chile”, afirma Emmanuel Picones, Director del instituto. “Pasión 7” es una escuela de adoración con el fin de preparar a músicos con un llamado y una vocación, inculcando en ellos una pasión por Dios y un mayor nivel de consagración en cuanto al talento que Dios ha depositado en sus manos.

Rojo por primera vez en inglés Junto a Ron Luce y la banda de rock Pillar, RoJO participó en la convención de adolescentes más importante de Estados Unidos, en la versión de Albuquerque, Nuevo México en Estados Unidos. Acquire the Fire, como parte de la organización Teen Mania, es una convención juvenil que es un catalizador para el cambio radical en grupos, escuelas, y comunidades que desafían a los jóvenes y adolescentes por todas partes de Estados Unidos a comprometerse en una búsqueda constante de Dios, aumentando los valores en sí mismos y sus compañeros. RoJO fue el encargado para cerrar la noche del evento. Las luces se apagaron y las primeras notas de “Revolución” comenzaron a sonar, pero esta vez la letra se escuchaba diferente. “Esta es la primera vez que cantamos en inglés en nuestra historia. Fue desafiante pero

Edición

muy divertido y emocionante”, comentó Emmanuel. “Adiós, Goodbye”, “Soy tuyo hoy” y “Vive en mí” fueron parte del repertorio de esa noche y la gente las coreaba después de escucharlas. “El hambre de Dios se notaba en los rostros de las personas. Fue una noche muy especial… Creo que solo el 5 por ciento de los presentes eran hispanos y quizá conocían de RoJO pero para el resto somos una banda ‘nueva’, pero eso no importó; todos adoramos a Dios y hubo un ambiente de entrega y alegría muy padre”, añadió emocionado Espinosa, lider de RoJO.

El regreso de Dc Talk Indiscutiblemente, una de las bandas más grandes de la industria, Dc Talk regresó el 26 de diciembre del año pasado con Jesus Freak 10th Anniversary Special Edition (Forefront/EMI CMG). En la celebración de uno de los proyectos más grandes en la historia de la música cristiana contemporánea, la producción de 2 discos incluye el álbum original Jesus Freak, (remasterizado), así como también un CD con 14 pistas exclusivas con B-Side, remezclas y algunas rarezas. “Dc Talk siempre ha sido sinónimo de innovación musical”, recuerda el anterior ejecutivo de ForeFront y actual Presidente de Publicaciones de EMI CMG, Eddie DeGarmo. “Crearon canciones tan populares para una generación entera que gritó cada una de ellas a todo pulmón. Jesus Freak fue su grito”. Obteniendo un Premio Grammy de cuatro nominaciones, y siendo la primera vez que una canción de rock gana un Premio Dove en la

categoría Canción del Año con “Jesus Freak”, con un total de seis singles posicionados en el Nº 1 en radios cristianas, Jesus Freak establece muchos récord, incluyendo el haber llegado al lugar más alto en el Top 200 en el Billboard, algo que ningún otro artista cristiano alguna vez haya logrado (Nº 16) en agosto de 1995, y vendiendo más de 97.000 unidades. Certificado con Oro, el proyecto vendió más de un millón de unidades antes de que Dc Talk uniese fuerzas con Virgin Records para ser distribuido en el mercado general, y en su primera semana de lanzado, Jesus Freak a través de su nueva asociación, llegó al Top 5 del Billboard junto con The Beatles, Garth Brooks, Bruce Springsteen y Vince Gill. Actualmente, el proyecto ha vendido más de 2 millones de unidades.

Edición

Por Lizzie Sotola Crónicas de Narnia: El príncipe Caspián Postergaron el estreno de Las Crónicas de Narnia: El Príncipe Caspián, el segundo filme de la saga de los libros homónimos de C.S. Lewis. Se calcula que esta producción estará lista para la navidad del 2008. “Estamos bastante avanzados en la pre-producción. Se esta trabajando en el diseño del escenario y el casting esta bien avanzado; en otras palabras, tenemos una idea clara de cómo la película se va a ver”, informó Douglas Gresham, productor de la película e hijastro del escritor C.S Lewis. Se preveía que el estreno sería en el primer semestre de este 2007.

Aunque habrá que esperar más de un año para la puesta en escena de esta obra, la buena noticia es que todo el elenco sigue protagonizando la película: Andrew Adamson como director; Georgie, Anna, Skandar y William vuelven a encarnar sus roles como los niños Pevensie; y Harry Gregson-Williams, encargado de la maravillosa banda sonora de El León, La Bruja y El Ropero, también está confirmado para introducirse de nuevo en el mundo mágico de Narnia.

El auge de la novela y la ficción cristiana Después del éxito de la película La Pasión, la navidad pasada se llevó los galones con el filme El Nacimiento dirigida por Catherine Hardwicke. Una película sin controversias, ciento por ciento bíblica que llegó al corazón de los que tuvieron oportunidad de verla. En ocasión de esta película la editorial Tyndale sacó al mercado un libro de fotografías del filme, titu-

lado: Jesús, el nacimiento. Hablando de Tyndale, la editorial plantea una opción de lectura interesante en novelas y obras de ficción. Parece que la moda americana de publicar novelas al fin llegó al mundo hispano, aunque sin referentes latinos. En mayo, Tyndale había presentado El testigo de Dee Henderson y recientemente presentó Zona de despeje, de Jeannette Windle. Pero Tyndale no es la única editorial preocupada en publicar novelas o ficción. Por los mismos andariveles se encuentra Grupo Nelson, que luego de la transmutación de ser un grupo compuesto por cinco editoriales entre las cuales se encontraban Caribe y Betania, ahora se consolida nuevamente. Esta vez en una sola casa editorial: Grupo Nelson, quien se atrevió a poner a la venta la primera novela navideña de Max Lucado, después de ocho años que el autor no escribía novelas. Nelson tiene planificado publicar dos thrillers: Piel, que saldrá en Marzo y Tr3s que aparecerá a la venta en Septiembre ambos del autor Ted Dekker.

LittWorld, un encuentro del mundo editorial Una de las preocupaciones que muchos tienen es sobre el decadente hábito de la lectura entre los creyentes. Algunos exageran al pensar que sólo podemos conocer a Dios leyendo, se olvidan que también la fe viene por el oír. Pero tampoco podemos negar que leer es un medio importante para formarnos espiritual-

Edición

mente. Es así que en noviembre pasado se llevó a cabo en Brasil LittWolrd 2006, un congreso donde se dieron cita representantes de 37 editoriales provenientes de países diferentes de los cinco continentes. Éstos, a su vez, sumaron un total de 200 participantes. Un evento increíble con capacitadores y participantes de primerísima línea. Bajo temáticas relacionadas al quehacer editorial desde la escritura y edición de un escrito hasta las crisis económicas que pueden acontecer, LittWorld brindó herramientas prácticas a sus participantes.

Edici贸n

mega nacional

Kyosko será distribuido por Vida-Zondervan La banda liderada por Fabián Liendo firmó un contrato con la distribuidora perteneciente a la Editorial Vida, para promover sus discos en toda Latinoamérica. Esteban Fernández, presidente de Vida, se mostró muy complacido en brindar el apoyo logístico a la agrupación argentina, a quien también le ofreció integrar la banda sonora del próximo filme que producirá este año. Además, Kyosko se está abriendo camino en los

L.B.E. promete su tercer disco para este año

Para L.B.E 2006 fue un año especial, productivo y de mucho crecimiento, donde se lanzó al mercado su nuevo disco titulado “Su mirada”, y dos videos clips con una excelencia y profesionalismo destacable. La banda se presentó en lugares como Uruguay, Córdoba, Santa Fe, Neuquén, Mendoza, Jujuy y varias localidades de la provincia de Buenos Aires. L.B.E cerró el año pasado con varias presentaciones importantes, destacándose en el Mega Evento “1212, Xplo5ion 5”, tocando en dos escenarios (Anfiteatro y Planeta Football). En el mes de diciembre de 2006 presentó su producción en el estadio “El Porvenir” en el evento llamado “Código Vida”. El 23 del mismo mes terminaron el año con un evento titulado “Buenos Aires Extreme” en San Francisco Solano. El año 2007 viene muy bien para L.B.E, ya que tocará en febrero en Córdoba y en marzo en Mar del Plata. Por otra parte, se viene el tercer disco de la banda que va a grabarse en vivo con temas inéditos y algunas canciones viejas de Elías.

Edición

Estados Unidos, con una gira que realizará en febrero de este año en el estado de California y que reforzará en la costa del Este en el mes de mayo, en ocasión de su presencia en la feria de libros y música más importante de la industria cristiana: Expolit 2007. Asimismo, Fernández aseguró que Kyosko será parte de la “Noche de Vida” que se lleva a cabo todos los años en un importante hotel de la ciudad de Miami.

Jehuel se presentó en Misiones junto a “La Mancha de Rolando” La banda oriunda de Entre Ríos se presentó en el conocido “Festival de la yerba mate”, que se realiza anualmente desde hace más de veinte años. Jehuel tocó previo al cierre de la famosa banda “La Mancha de Rolando” en el día 2 del Festival; con quienes estuvieron en camarines conversando minutos antes de subir al escenario a dar su show a los más de cinco mil jóvenes que se dieron cita en el día Rockero del Festival. La banda marcó un antecedente importante al ser confirmada como el primer grupo gospel que pisa el escenario de este Festival. Todo el evento se transmitió en vivo por un canal de señal local que alcanza a toda la pro-

vincia de Misiones y parte de Paraguay. Además, fue grabado para emitirse en diferido por Canal 7 (Canal Nacional Argentino) de alcance Nacional. La organización del evento recibió muy bien a los muchachos que causaron un buen impacto en los medios, y se mostraron accesibles ante la prensa y el público. La gente quedo más que contenta con la performance de una banda gospel que por primera vez asistía al Festival. El video clip “A mitad de camino”, primer corte para la televisión, comenzó a difundirse por la prestigiosa cadena MTV, y sigue rotando en CM TV (el Canal de la música) pedido por el público que apoya a la rockband.

Gabriel Díaz estrenó su nueva producción

Miriam Bloise terminó su disco

Para cerrar un buen año, como nos cuentan desde “Asisea Producciones” ha salido a la venta recientemente el nuevo disco del salmista argentino Gabriel Díaz. “Este ha sido un año muy favorable, hemos viajado por todo nuestro país y recorrido cientos de iglesias presentando nuestro disco en vivo ‘Tú eres mi paz’. Dios nos ha superado las expectativas como cada año pero éste fin de año fué especial para nosotros por dos motivos: estrenamos estudio propio (SAYAGO RECORDS) y estamos produciéndolo integralmente con mi banda”, afirma Gabriel. Motivos a la verdad sobran para festejar un cierre de año muy particular, recordamos que en el 2006, Gabriel tuvo como pico ministerial presentarse junto al cantante y salmista Jesús Adrián Romero en la federación de box. Lo cierto es que sigue creciendo este joven ministerio y prueba de ello es “Cuenta Conmigo”, tal el nombre del disco recién estrenado. El disco cuenta con 11 tracks más una pista de regalo. Una producción diferente por su interpretación, será sin dudas un hallazgo para todo aquel que quiera escucharlo.

La ascendente Miriam Bloise (que se presentó en el marco del último Super Clásico en River) terminó la grabación de un disco que promete rankearse en los primeros puestos de la preferencia del público. Luego de un intenso año, en el cual estuvo inmersa en la realización de la placa (en el estudio Súper Cielo) está en adelantadas tratativas con varios sellos cristianos, entre ellos, CanZion. Miriam ya tenía un primer disco y, además, participó en varios trabajos de diferentes artistas, y es considerada una de las mejores voces del ámbito. Bien por ella y un disco muy elaborado y esperado. Edición

MEGA NACIONAL

Olivares vuelve con un disco que promete

Olivares, quien durante estos dos años y pico anduvo cual aplanadora por cuanto escenario lo invitaba, hoy, con una renovada banda, se encuentra en pleno proceso de grabación de un disco que, seguramente, lo catapultará como uno de los artistas rockeros del momento. Es que esta placa no solo contiene al Olivares que ya todos conocemos, sino que esconde a talentosos músicos que, a su vez, fueron dirigidos en este disco por uno de los más eximios guitarristas que dio alguna banda cristiana: Tony Palacios. El ex violero de Guardian, ofició de productor artístico de la placa que aparecerá, Dios mediante, a mediados de abril de este año. Durante la última quincena de noviembre, Palacios vino a escondidas a Buenos Aires para trabajar en este nuevo proyecto de Pablo. Luego de dos semanas intensas en el estudio “El Pie”, de Buenos Aires, Tony Palacios se despachó a gusto con una banda que, según propias palabras, va camino a ocupar ese nicho que existe aún en el ambiente musical cristiano: el de bandas de rock latinas que tengan plena cabida en el mercado americano. Este trabajo tendrá su continuidad durante los próximos dos meses en el estudio que el guitarrista americano tiene en Nashville, Estados Unidos. El disco contendrá las versiones en inglés de todos los temas, por lo que también esto ayudará a la inserción de esta placa en las bateas de Estados Unidos.

Boanerges prepara un disco con un nuevo estilo La banda de heavy metal, finalizó 2006 con varios de sus objetivos cumplidos, aunque casi no tuvo presentaciones en escenarios porteños. A principio de 2006 arrancó en ciudades marítimas luego de varios años; participaron del evento “Gessel Gospel Rock”, en la ciudad Villa Gessel, junto a varias bandas como KyosKo y Año Cero, entre otras. Ya en marzo se presentó en el festival de rock nacional “Chascomús Rock”, en un concierto secular que reunió a cinco mil personas a lo largo del día, y participaron bandas del género como Almafuerte, Horcas, O’Connor, Jason y Logos; llevaron un mensaje directo a los corazones que quisieron recibirlo. Luego la banda realizó una gira por México y Guatemala, en la cual se realizaron conciertos en las ciudades de Tlanepantla, Puebla, Neza y Distrito Federal en México, y en la Ciudad de Guatemala. En estos momentos la banda se encuentra en la etapa de cierre de los nuevos temas y, si bien se intenta mantener el perfil propio de la banda, tendrá un sonido y un estilo renovado. Se estima el lanzamiento de este material a mediados de este año, junto a varios conciertos en Buenos Aires, el interior y exterior del país.

Edición

“Más de cerca”, la nueva producción de Puerto Seguro

La banda argentina se encuentra presentando su nueva placa discográfica denominada “Más de cerca”, que salió a la venta a finales del año pasado en todas las disqueras y librerías más importantes del país, y cuya presentación se llevó a cabo en el Teatro Gran Rex. “Más de cerca” fue grabado entre los meses de julio y octubre de 2006 en “Puerto Rec”, “Panda Studios”, “El Pie Recording Studios” y “Estudios Doberman”, con un staff de profesionales con amplia trayectoria en el rock nacional e internacional. La producción musical estuvo a cargo de Marcos Álvarez y fue arreglado por Puerto Seguro. La composición de las canciones, al igual que la placa anterior, “Viento recio”, estuvo en manos de Marcos y Daniel Álvarez, aportando ambos sus estilos característicos que han dejado, por años, una impronta en los corazones de la gente. La nueva producción de Puerto Seguro cuenta con la participación de amigos como Elías Álvarez, Deborah, José Álvarez y Maxi Bongarrá, y en esta oportunidad se destaca la participación de la talentosa artista mexicana Annette Moreno, quien ha compuesto el tema “Ya lo vi”, exclusivamente para este disco, después de una gira por Bolivia que la banda ha realizado con Annette.

“Zeze Tribu”, la primera banda nacional de jazz

Es una de las primeras bandas (o la primera tal vez) de la escena nacional que se inclina hacia el lado del jazz instrumental. Nació en febrero de 2004 en la pequeña ciudad de Fernández Oro (Río Negro). Normalmente se presentan en auditorios, pubs, festivales de jazz, rock y fiestas electrónicas. Desde el comienzo han logrado crear una muy buena conexión con el público al brindar, además de su música, humor y mística. Han compartido escenario con La Mississippi y Botafogo entre otros grandes artistas del ámbito nacional. En septiembre editó su primer material discográfico titulado “Acid”, con producción de Claudio Herrera y Zeze, el cual contiene doce tracks, de los cuales cuatro fueron grabados en vivo. El mismo se encuentra a la venta en todo el país y ha sido postulado a la séptima edición de los Premios Gardel. Edición

MEGA NACIONAL “Antes que llegue el final”, el segundo trabajo de Templo Ya salió a la venta el segundo trabajo discográfico de Templo titulado “Antes que llegue el final”. El disco fue grabado en los estudios “La Nave de Oseberg” (batería, mezcla y mastering), “Arte Producciones” (guitarras, bajos, teclados y edición) y “El Silencio” (voces). Dicho material fue producido artísticamente por Hernán Fortuna (líder de Templo) y Martín Toledo (ingeniero de sonido de bandas como Rata Blanca y Logos, entre otras). El disco cuenta con quince temas a puro hard rock de alto nivel, con muy buenas canciones y un audio excelente. Entre las canciones se encuentran también dos baladas increíbles y el tema “Ven a la eternidad” (de la banda Logos) que cuenta con la participación especial de Alberto Zamarbide, cantante de Logos, como músico invitado.

Tupa Noy, quince años ininterrumpidos cosechando éxitos Desde 1991 la familia Souza, después de salir ilesos milagrosamente de un terrible accidente –su transporte fue arroyado por una formación ferroviaria cuando se trasladaban para presentarse en un show– decidieron que el resto de sus vidas lo vivirían a pleno, dedicados a la música que llevan en el alma, contando y cantando las maravillas del Señor que los salvó de la muerte. Su

música les ha permitido presentarse en los principales escenarios folklóricos del país, y también en países como Alemania, Bélgica, Suiza, Paraguay, Brasil y Uruguay, donde grabaron y realizaron shows con músicos reconocidos como Antonio Tarragó Ros y María Ofelia. A pesar de que tienen un gran despliegue en cada presentación, se destacan por su sencillez y bajo perfil, característica típica de la gente de tierra adentro, y esto les ha permitido llegar al corazón de la gente y, además, su alto profesionalismo les ha valido el reconocimiento en El salón de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación, y fueron distinguidos por El consejo deliberante de su ciudad, Alvear, de la provincia de Corrientes, además de infinidad de reconocimientos en cada provincia donde llegan. Una familia consagrada, que de generación en generación crecen al ritmo del mejor chamamé, uno de nuestros orgullos nacionales.

“Rosas y espinas”, prepara su tercera producción

El grupo se formó en Córdoba. No solo se limitó a hacer música, sino que también se desenvolvió, en su ciudad natal, realizando un trabajo social que la llevó a crear una ONG de trabajo con jóvenes y adolescentes. Esto también convocó a los miembros de la banda a presentarse en escuelas y ámbitos no tan frecuentados por grupos musicales. “Rosas y espinas” es la banda cristiana con más trayectoria de la ciudad de Córdoba. En lo estrictamente musical, este grupo cultiva básicamente el género rock, pero bien matizado con toques de jazz, blues, hip hop y hasta bosanova. Toda esta fusión está enmarcada en su primer trabajo discográfico titulado “Nada ni nadie”, en 2004 y su segundo disco, “Carrera contra el tiempo”. Diferentes ciudades y eventos locales recibieron a “Rosas y espinas” a lo largo de estos años, aunque también hicieron sus incursiones en la provincia de Corrientes y una pequeña gira por la Costa Atlántica Bonaerense. En estos momentos “Rosas y Espinas” trabaja en la producción de su tercera producción discográfica, la cual verá la luz en el primer semestre de este año.

Edición

Compilado “Música Segura”

Por primera vez en la Argentina se edita, a través del sello Música Segura y EMI, un compilado de música gospel con bandas y artistas internacionales y nacionales de primer nivel. El disco salió a la venta el pasado 5 de diciembre, y se puede conseguir en cualquier disquería del país. Algunas de las bandas que conforman la placa son: “Rojo”, “Puerto Seguro”, “Jehuel”, “Shanna”, “Ray”, “Boanerges”, “Año Cero”, “La Señal Funky” entre otros.

R.A.S.H., presentó su disco “Rock a su honor”

Cerca de las 22:30 del sábado 11 de noviembre de 2006 salió a escena la agrupación CORBAN, encargados de abrir el show presentación de R.A.S.H. Con sonidos poderosos y una propuesta interesante, supieron salvar algunos inconvenientes que se presentaron en cuestiones técnicas. Posteriormente la gente de “Otro camino” hizo lo propio, interpretando canciones del proyecto “Inexplicable”. Cerca de las 24 fue el turno de escuchar, por primera vez en un escenario, a R.A.S.H. Z-Levis (vos líder y guitarra), Jonathan Arze (batería), Charlie Compodonico (bajo). Tras la salida al mercado del disco “Rock a su honor”, la banda no quiso dejar pasar más tiempo para comenzar a compartir momentos en vivo con el público. Ya se están haciendo negociaciones para que la música de esta agrupación argentina suene en los EE.UU. durante 2007, y para que comience una gira por algunas provincias de nuestro país.

MEGA NACIONAL Cortitas / Por Damián Sileo

Chubut: SCRAF

Un grupo de adolescentes se tomó el atrevimiento de presentarse ante el municipio de Comodoro Rivadavia, como una opción más para las movidas culturales de la ventosa ciudad chubutense. Y lograron que cada movida cultural de la zona los tenga como invitados.

San Juan: Hugonotes

Ya lo habíamos anticipado en el número anterior: la banda de los hermanos Almonacid se encuentra en pleno proceso de preproducción del disco que intentará continuar el éxito de “Clic!”

Córdoba: Eclipse

Tal vez la aparición más explosiva del interior en el último año. Ya habían captado la atención de muchos cuando, en abril, participaron de un megashow en San Justo. Hoy, con su disco reeditado, amenaza con quedarse con todos los oídos del país.

Santa Fe: Hebrón

Hacía rato que el heavy metal clásico no nos regalaba una banda. Desde Boanerges que no se escucha, dentro de este estilo, algo tan apetecible a los oídos del amante del metal. Sin con esto menospreciar al resto de los metaleros, sin dudas, Hebrón se presenta como un grupo que intenta que no muera el metal que tantas bandas obsequió nuestro país en la década de 1980.

Entre Ríos: Ministro

Si algo no abunda en el ambiente son bandas ciento por ciento rock. Y Ministro parece decidida a meterse en la conversación en este aspecto. Un potente sonido y un despliegue escénico envidiable son la carta de presentación de esta banda de Concordia, que supo ganarse los aplausos de miles en el festival Primavera sin Violencia realizado en Palermo en septiembre del año pasado.

Máxima Expresión lanza el DVD “Humor divino”

Máxima Expresión” cerró un año más que productivo y arranca 2007 con todo. “La gira nacional del espectáculo humorístico-musical ha sido todo un éxito”, afirma la agrupación. Muchas ciudades pudieron disfrutar de “Humor divino” y muchas personas de diferentes edades pudieron conocer a Cristo a través del mensaje de esta presentación. La gira se extenderá hasta los primeros meses de este año para finalizar con el lanzamiento del DVD oficial. A su vez, Martín Salazar preside una congregación en Don Torcuato, Buenos Aires. Ministerio que se proyecta con grandes compromisos para este año en el que ministrará en campamentos juveniles y celebraciones especiales, como también en varias conferencias de la Argentina. Por otra parte, continúa creciendo el proyecto “Especial joven”, que a partir de este año se extenderá a nivel nacional. En febrero se lanzará la nueva temporada radial de “Máxima expresión” con muchas novedades.Para marzo-abril podrá verse a “Máxima expresión” en televisión.

SkaPalTata, la banda que sopla desde el sur

El nombre de la banda significa “ska para Dios”. Ska es el tipo de música que el grupo hace. Se usa la acepción “pal” en vez de poner “para él”, para darle un tono gauchesco, y como a Dios los gauchos le dicen “Tata”, decidieron llamarlo así. Arrancaron el año con agenda cargada, tocando prácticamente todos los fines de semana en campamentos, congresos, pubs, cafés, discos, etc. Y las apariciones mediáticas también ayudaron (notas en los 2 diarios más importantes de la región: “La mañana” de Neuquén y Río Negro, y entrevista en la prestigiosa revista “Rolling Stone”). Esto surge por el fuerte impacto que la banda tiene con sus presentaciones en lugares no frecuentados por bandas cristianas. Las presentaciones de la banda se caracterizan por ser shows totalmente colmados de alegría y fiesta. Canciones que a medida que pasan los minutos van subiendo de fuerza y llevan al público a mezclarse en medio de saltos y pogos. Disfraces, cotillón, destrezas, sorpresas y covers de temas como “Señora vaca” (versión ska-punk) son solo parte de la inolvidable fiesta que cambia vidas de personas y que hacen de SkaPalTata una banda que solo transmite buenas noticias.

Mini Repo:

Justo Lamas

Justo Lamas es argentino, pero está radicado en la ciudad norteamericana de Dallas. Viene de realizar una gira por quince Estados de los Estados Unidos y las Bahamas, con sesenta presentaciones. McGraw Hill, una de las editoriales escolares más importantes del mundo, incluyó sus canciones en uno de sus libros de enseñanza de castellano, que actualmente llevan vendidos siete millones de ejemplares. – ¿Cómo se te ocurrió la idea de cantar en los colegios? – En 1996, cuando salió mi primer disco secular llamado “Siempre por siempre”, bajo el sello BMG Ariola en la Argentina, tuve la oportunidad de viajar por todo mi país promocionándolo. Una maestra de castellano, amiga de mi familia, viajó a Buenos Aires, escuchó mi disco y se lo llevó a Dallas para mostrárselo a sus estudiantes de castellano en el colegio Haltom High School. Después que los estudiantes escucharon mis canciones, ellos mismos comenzaron a insistirle a la maestra para llevarme a Dallas para cantar en el auditorio de la escuela. Los estudiantes juntaron el dinero, vendiendo dulces en la escuela, haciendo rifas y pidieron ayuda a los negocios cercanos del establecimiento. Entonces me enviaron el pasaje de avión y se realizó el concierto en la escuela. Como la maestra tenía solo ciento cincuenta estudiantes de castellano, no podía llenar el auditorio, entonces invitó a las escuelas de la zona enviándoles un CD con las canciones, para que los maestros prepararan a sus alumnos enseñándoles los temas que iba a cantar en el concierto. Y fue así que el teatro se llenó y realicé el show. El público ciento por ciento estadounidenses, cantó de punta a punta las canciones en castellano. Esta respuesta despertó el interés de los maestros participantes, así que comenzaron a llegarme invitaciones de todas partes. – ¿Pensaste alguna vez la trascendencia que iba a tener esta actividad en los EE.UU.? – La verdad es que no me imaginaba nada, solo disfrutaba lo que estaba viviendo, hasta que la demanda fue tan grande que tuve que crear un equipo de trabajo, porque el trabajo mismo lo pedía. – ¿Cómo fue tu vínculo con la compañía CanZion, que ahora distribuye tu disco? – Juan Salinas, uno de los productores de discos de Marcos Witt, escuchó lo que estaba haciendo y tanto él como la compañía CanZion tomaron la decisión de hacer este disco para alcanzar a los jóvenes que están dentro de las escuelas. Es ahí donde está el futuro de una nación, y la iglesia no puede

entrar porque está prohibido hablar de Jesús, así que estamos trabajando inteligentemente para presentarles el mensaje de Cristo a los jóvenes, de otra manera. – A diferencia de muchos artistas cristianos que intentan copar el mercado secular, vos venís de allí y te sumergiste en el mercado cristiano… si tuvieras la posibilidad, ¿volverías con este nuevo perfil?

– La verdad es que no me gusta que me cataloguen como artista cristiano, ni como artista secular, porque el encasillamiento produce rechazo de uno de los dos lados, y esa no es mi visión, y muchas más si el objetivo es alcanzar a gente para Cristo. Dios me llamó a ser luz en la oscuridad, y a animar a los jóvenes que están en las iglesias a que se levanten y que sean luz en las escuelas, en la familia como en el trabajo, y con sus amigos. – ¿Cómo es trabajar con gente del calibre de Emmanuel Espinosa, Juan Salinas, Coalo…? – ¡Impresionante! Fue una experiencia maravillosa estar con ellos trabajando en esta producción. Lo que me impactó es que trabajan de una manera súper profesional, al mismo nivel que cualquier productor secular. Y es así como debemos hacerlo, y mucho más si lo hacemos para Jesús.

Somos fabricantes de aberturas de aluminio Ingeniería Civil Obras y Servicios Servicios Petroleros www.creacioneslaforja.com.ar

MEGA NACIONAL

Rescate despidió el año ante 15.000 personas El pasado viernes 8 de diciembre se realizó un evento gratuito en la ciudad de San Miguel, Buenos Aires, Argentina. Fue una actividad donde se resaltó el espíritu navideño, así como la solidaridad y la paz en la ciudad. Tuvo como número principal la actuación de Rescate que realiza las últimas presentaciones del año cuando en forma simultánea prepara el nuevo disco que saldrá al mercado en marzo de este año. El marco era inmejorable: luces, sonido, láser y pantallas que permitieron que más de quince mil personas pudieran apreciar y disfrutar un show impecable. Ulises resaltó durante el concierto el poder de la palabra en los jóvenes: “Una palabra puede herir o curar,

maldecir o bendecir, abofetear o acariciar. ¡Que nadie tenga en poco tu juventud!”, gritó y se largo el tema “La calle”, casi una bandera en el repertorio de Rescate, que muestra a Jesús despojado de partidismo, de religiosidad y lo mezcla con el común de la gente. Los fanáticos de la banda y el público en general bailaron y cantaron los más de veinte temas que integraron el show. Son los últimos conciertos de “Una raza contra el viento”, el exitoso álbum premiado con un disco de oro y que abrió una nueva etapa en la carrera de Rescate. El público festejó la noticia del inminente lanzamiento de un nuevo álbum, más que esperado, por cierto.

Nexo, y un poco de Oxígeno para la Ciudad de Buenos Aires La banda argentina liderada por Graciela Spagnol colmó las instalaciones del teatro “Del Centro” en Buenos Aires, al presentar el nuevo álbum Oxígeno. La nueva producción cuenta con la dirección artística de Cristian Rubio y la colaboración de invitados especiales como la inconfundible voz de Pablo Olivares en el tema “Tiempo”, además de Marcelo Tega (bajista de Rescate) y

Edición

Esteban Kubista (baterista de Kyosko) en el tema “Nada”, entre otros. La banda abrió su show con el video clip que da nombre a su último trabajo, para luego dar paso a una intro de Charly Serrano (baterista de Nexo) y Pablo Berasategui (guitarrista), a quienes se sumó Graciela con su voz y carisma, pasando por cada tema del disco y contando la historia en este show. El momento más emotivo llegó a través del testimonio personal de la líder, cuya hija partió con el Señor, generando un cambio en todas las áreas de su vida, incluyendo la fortaleza que a través de Cristo se puede obtener bajo estas circunstancias.

El día que el “ND Ateneo” vibró El jueves 7 de diciembre pasado el ND-Ateneo vibró. Y es porque se presentaron por primera vez en vivo “180 Grados”, “La Señal Funky” y “Año Cero” brindando un concierto para más de 500 personas. Se pudo disfrutar de un excelente evento a puro Pop, Funky y Rock. Los encargados de calentar el escenario fueron los “180 Grados”, una banda que viene creciendo, pero que comienza a tener una presencia increíble. La calidez y la fuerza de la voz de Laura Valía, el carisma de Ezequiel Bongarrá en teclados y el aplanador groove de Mariano Keropian en bajo, hacen de esta banda una opción a tener en cuenta. Promediando la velada, llegaría el turno de “La Señal Funky”, capitaneada por Matías Deluca, fue la opción divertida de la noche. Música y show fueron la mezcla explosiva que el público ovacionó y siguió con aplausos y gritos. Deluca, con un despliegue en escena más extrovertido, brindó un repertorio sin fisuras. Finalmente, llegó “Año Cero” haciendo tres canciones de su Plástico Corazón y siete temas nuevos. Los tracks conocidos fueron coreados y seguidos casi de memoria por el público presente. Los nuevos tuvieron una excelente aceptación y se espera un disco que cambiará el rumbo de la banda, con un sonido bien “BritRock”. Se vió a un “Año Cero” más maduro, compacto y decidido a encumbrarse para este 2007 dentro de las bandas top de la Argentina. Una impecable voz la de Christian Sanchis y una presencia notable la de Maxi Bongarrá en guitarras, para dar el cierre al evento organizado por estas tres agrupaciones amigas, que decidieron armar por sus propios medios esta brillante presentación en uno de los teatros más emblemáticos para el rock nacional argentino. Se proyecta para este mismo año “el regreso” al mismo recinto, bajo el mismo lema: “Tres bandas en vivo por un día”, pero convertido en un ciclo donde en tres noches consecutivas se presenten 3 bandas distintas por día.

Año Cero

La Señal

180º

Fotografía: Gentileza Lizzie Sotola

Cuarto Hombre prepara su primera producción La banda dijo presente en el evento 12/12 EXPLO5ION 5 y brindó un concierto acústico compacto, dando nuevamente dio que hablar entre la gente que se junto alrededor del Escenario Unplugged La banda esta a punto de lanzar su

primer producción discográfica. Sus líderes Mauro y Lucio formaron parte de la producción artística del mismo junto a Marcos “Paco” Álvarez y Esteban Sáenz, dos integrantes de Puerto Seguro.

Edición

El que ríe último

Edición