=ifd k_\ Y\^`ee`e^ f] k_\ gifa\Zk `e J\gk\dY\i )''. kf k_\ \e[ f] 8gi`c )''/# DJ= _Xj gifm`[\[ Xjj`jkXeZ\ kf -#'/. i\]l^\\j Xe[ d`^iXekj Xii`m`e^ Xk k_\ ZfXjk f] 8Y`pXe Xe[ J_XYnX >fm\iefiXk\j% K_\ eldY\i f] d\[`ZXc ZfejlckXk`fej nXj (#.*+% @e DXiZ_ Xe[ 8gi`c )''/# n_\e DJ= jkXik\[ kf le[\ikXb\ jpjk\dXk`Z `e[`m`[lXc Zflej\c`e^ j\jj`fej Xk 8I:# /( g\ijfej i\Z\`m\[ `e[`m`[lXc Zflej\c`e^% =ifd J\gk\dY\i )''. kf =\YilXip )''/# DJ= Zflc[ Xjj`jk i\]l^\\j Xe[ d`^iXekj fecp Xk k_\ Xii`mXc j`k\% D\[`ZXc j\im`Z\j gifm`[\[ n\i\ dX`ecp ^\e\iXc ZfejlckXk`fe# [i\jj`e^ f] nfle[j# Xe[ \d\i^\eZ`\j [\Xc`e^ n`k_ j\m\i\ ZXj\j f] [\_p[iXk`fe Xe[ k_\ Zfej\hl\eZ\j f] j\i`flj kiXldX% N`k_ k_\ fg\e`e^ f] k_\ 8_nXi I\Z\gk`fe :\eki\# j\im`Z\j n\i\ \ok\e[\[ kf Zfdgc\k\ flkgXk`\ek j\im`Z\j ]fi jZi\\e`e^# [`X^efj`j# ki\Xkd\ek Xe[ ]fccfn$lg f] `e]\Zk`flj [`j\Xj\j% DJ= Xcjf gifm`[\j Xek\eXkXc ZXi\ ]fi gi\^eXek nfd\e% :_`c[i\e le[\i X^\ Ôm\ Xi\ Z_\Zb\[ jpjk\dXk`ZXccp Xe[ ^`m\e mXZZ`eXk`fe X^X`ejk d\Xjc\j Xe[ k\kXelj% Nfd\e Y\kn\\e (, Xe[ +, Xi\ mXZZ`eXk\[ X^X`ejk k\kXelj% DJ= gifm`[\j ki\Xkd\ek ]fi j\olXccp kiXejd`kk\[ `e]\Zk`fej Xe[ X ]lcc ki\Xkd\ek gif^iXdd\ ]fi J>9M jlim`mfij%
BV^c deZgVi^dcVa X]VaaZc\Zh Fe\ dXafi Z_Xcc\e^\ `j k_\ ]XZk k_Xk YfXkj Xii`m\ fm\i X cXi^\ jki\kZ_ f] ZfXjk# [\g\e[`e^ fe n\Xk_\i Zfe[`k`fej Xe[ gXkifcc`e^ XZk`m`k`\j% @e X[[`k`fe# k_\ dXafi`kp f] k_\ Xii`mXcj kXb\ gcXZ\ Xk e`^_k# Xj k_\ jdl^^c\ij nXek kf Xmf`[ Y\`e^ [\k\Zk\[ Yp k_\ P\d\e` j\Zli`kp ]fiZ\j% Cffb`e^ Xk gXkk\iej f] Xii`mXcj f] k_\ YfXkj fm\i k_\ gXjk p\Xij# DJ= ZfeZcl[\[ k_Xk k_\p kXb\ gcXZ\ Xk [`]]\i\ek \ekip gf`ekj Xcfe^ X ZfXjkc`e\ f] XYflk ,'' b`cfd\ki\j# jkXik`e^ <Xjk f] 8[\e Xe[ ^f`e^ Y\pfe[ 8c DlbXccX_% DJ= j_Xi\j Zfm\iX^\ f] k_\ \ekip gf`ekj Xcfe^ k_\ ZfXjk n`k_ J?J# LE?:IËj `dgc\d\ek`e^ gXike\i `e fi[\i kf \ejli\ X Y\kk\i _ldXe`kXi`Xe i\jgfej\% K_\ c\e^k_ f] k_\ ZfXjkc`e\ Xe[ k_\ ]XZk k_Xk jdl^^c\ij f]k\e Z_Xe^\ k_\ gf`ekj f] \ekip i\gi\j\ek X ]fid`[XYc\ Z_Xcc\e^\ `e fg\iXk`feXc k\idj% DJ=Ëj fYa\Zk`m\# `e X[[`k`fe kf gifm`[`e^ d\[`ZXc Xe[ gjpZ_fcf^`ZXc ZXi\ Xk 8I:# `j kf gifm`[\ \d\i^\eZp d\[`ZXc# gjpZ_fcf^`ZXc Xe[ _ldXe`kXi`Xe Xjj`jkXeZ\ Xk k_\ Xii`mXc gf`ekj fe k_\ j_fi\ n`k_`e knf _flij f] Xii`mXc% Kf i\XZ_ k_`j fYa\Zk`m\# DJ= k\Xdj le[\ikffb [X`cp gXkifcj Xcfe^ k_\ ZfXjk ]ifd J\gk\dY\i kf ;\Z\dY\i )''.% >`m\e k_\ ]XZk k_Xk gf`ekj f] Xii`mXc mXip Xcfe^ k_\ ZfXjk Xe[ k_Xk dfjk Xii`mXcj kXb\ gcXZ\ Xk e`^_k# k_\ i\jlckj f] k_`j jlim\`ccXeZ\ jpjk\d n\i\ fecp gXik`Xccp jXk`j]XZkfip% K_lj# DJ= \jkXYc`j_\[ Xe È\Xicp nXie`e^ jkiXk\^pÉ k_ifl^_ [\j`^eXk`e^ ]fZXc gf`ekj `e ]fli jkiXk\^`Z m`ccX^\j Xcfe^ k_\ j_fi\% N_\e Xe Xii`mXc kXb\j gcXZ\# k_\ DJ= =fZXc G\ijfej# Xggf`ek\[ `e \XZ_ f] k_\j\ m`ccX^\j# _Xm\ knf dX`e [lk`\j1 Ôijk kf `dd\[`Xk\cp `e]fid k_\ DJ= k\Xdj `e 8_nXi Xe[ j\Zfe[ kf gifm`[\ `dd\[`Xk\ _ldXe`kXi`Xe i\jgfej\ `e k_\ ]fid f] [`jki`Ylk`fe f] _ldXe`kXi`Xe b`kj# `eZcl[`e^ ]ff[ Xe[ efe ]ff[ `k\dj% DJ= _Xj k\Xdj fe jkXe[Yp )+ _flij g\i [Xp ]fi j\m\e [Xpj g\i n\\b% 8]k\i i\Z\`m`e^ k_\ `e]fidXk`fe Xe[ ZifjjZ_\Zb`e^ k_\ j\Zli`kp j`klXk`fe# k_\ DJ= k\Xdj dfm\ kf k_\ Xii`mXc gf`ek kf gifm`[\ Ôijk Xjj`jkXeZ\% J`eZ\ k_\ `dgc\d\ekXk`fe f] k_`j jpjk\d ]ifd k_\ Y\^`ee`e^ f] )''/# k_\ DJ= k\Xdj Zfej`[\iXYcp `dgifm\[ k_\`i k`d\c`e\jj f] i\XZk`fe# Xjj`jk`e^ Xe \jk`dXk\[ .' f] k_\ Xii`mXcj `e DJ=Ëj Xi\X f] `ek\im\ek`fe n`k_`e k_\ Ôijk ]\n _flij X]k\i [`j\dYXibXk`fe%
(- ¥
CD 8=D>8:/ HdbVa^ VcY :i]^de^Vc GZ[j\ZZh! 6hnajb HZZ`Zgh VcY B^\gVcih 8gdhh^c\ I]Z <ja[ d[ 6YZc