Izdanje 11. avgust 2012.

Page 22

Pratite nas na twitteru

@dnovine

22 Kultura kratke vijesti Njegoš - Rocky Orchestra na Cetinju Njegoš-Rocky Orchestra pod dirigentskim vođstvom Žana Rajsa iz Brazila nastupiće večeras u 20 sat na Dvorskom trgu na Cetinju, u okviru festivala Espressivo. Kao solisti na koncertu će nastupiti Aleksandar Rudin (violončelo) iz Rusije, Piter Langartner (viola) iz Austrije i Igor Perazić (violončelo) iz Crne Gore. Žan Rajs je umjetnički direktor i dirigent festivala “Muzika planina”, i festivala “Brazil Instrumental Andradas e Versatilis Orchestra”. On je glavni gost dirigent festivala Espressivo od 2011. godine. Svoju master diplomu dirigenta orkestra i violiniste dobio je na Andrews univerzitetu. Pomogao je velikom broju talentovanih mladih muzičara iz Južne Amerike da unaprijede svoje studije u inostranstvu.

Kamerna muzika na Lovćenu Prvi Internacionalni kamp za kamernu muziku počinje sjutra na Ivanovim Koritima, u Turističko- edukativnom centru Lovćen. Tridesetak učesnika iz osam zemalja (Crna Gora, Njemačka, Rusija, Japan, Srbija, Makedonija, Francuska, SAD) do 19. avgusta će izvoditi kamernu, instrumentalnu i vokalno-instrumentalnu muziku Baha, Čimaroze, Vivaldija, Mocarta, Betovena. Supervizori kampa su Aleksej Šatski, Nazar Kozhukhar i Till Weibel. Specijalni gost biće princ Nikola Petrović, koji svira flautu. Završni koncerti biće održani 17. avgusta u Podgorici i 18. avgusta u Perastu. Organizatori kampa su Ambasada Njemačke, KIC “Budo Tomović”, škola za muziku i balet “Vasa Pavić”, internacionalni ansambl “Joy of Music,” uz podršku Ministarstva kulture Crne Gore.

● Foto priča

SUBOTA, 11. 8. 2012.

Festivali

Proučavanje književnosti nije egzaktna disciplina Makedonac Vladimir Martinovski u Baru o književnosti i muzici

S

avremenu makedonsku književnost na jubilarnom 25. Festivalu “Barski ljetopis” predstavio je Vladimir Martinovski, poznati pjesnik, pripovjedač, esejista, književni teoretičar i prevodilac iz Skoplja. Autorsko veče je počelo i završilo nesvakidašnje za jednu književnu manifestaciju. Martinovski je, naime, i vrstan instrumentalista, pa je priču o povezanosti pisane riječi i muzike počeo sviranjem na kavalu, tradicionalnom makedonskom duvačkom instrumentu.

Po obrazovanju univerzitetski profesor, Vladimir Martinovski diplomirao je i magistrirao na Filološkom fakultetu ”Blaže Koneski” u Skoplju, gdje danas radi kao docent na katedri za opštu i komparativnu književnost, a doktorirao je na Univerzitetu Nova Sorbona. Predsjednik je Društva za komparativnu književnost u Makedoniji, član Međunarodnih asocijacija za semiotiku i komparativnu književnost, kao i Evropske mreže za komparativistička proučavanja. Autor je pet objavljenih knjiga studija i eseja iz tog domena, a na isto toliko se potpisuje kao koautor i priređivač. O svom poslu govorio je sa posvećenošću istraživača, kako je rekao, beskrajnih prostranstava književnosti. ”Proučavanje književnosti ne smije biti shvaćeno kao egzaktna disciplina sa strogim i krutim normama. To je velika avantura, naročito komparativna književnost, odnosno proučavanje uticaja, niti izme-

đu različitih poetika. Već 15 godina radim jednu malu sferu, koja je s druge strane okeanski široka - odnos književnosti i drugih umjetnosti, prije svega likovne i muzičke”, rekao je Martinovski. Književna djela Martinovskog objavljena su, osim na makedonskom, i na srpskom, albanskom, engleskom, francuskom, grčkom, japanskom, poljskom i slovenačkom jeziku. Dobitnik je najveće godišnje nagrade za objavljenu knjigu u Makedoniji - ”Braća Miladinov” 2010. godine. Pored književnosti, sfera interesovanja Martinovskog je i muzika. Bivši roker je na studijama uplovio u etno vode i postao član Orkestra izvornih narodnih instrumenata ”Pece Atanasovski”, sa kojima je snimio i jedan album. Nakon toga svirao je u okviru grupe Kaldrma, a sa orkestrom Baklava proputovao je čitav svijet i publikovao jedan CD, dok je drugi u pripremi.

”Zvuk narodnih instrumenata je nešto primordijalno. Zato nije ni čudo da se svi autori na kraju dotaknu muzičkih korijena. Svojevremeno, u Omladinskom centru legenadrni Pece Atanasovski je skupio bivše pankere, rokere, repere i naučio ih svirati na tradicionalnim instrumentima. Nastavili smo svirati i po njegovoj smrti, snimili jedan CVD i prestali da radimo, da bi se nakon dosta godina ponovo skupili i svirali na Racinovim susretima u Velesu. Kaldrma je svirala čalgijsku muziku, kombinaciju tradicionalnih i klasičnih instrumenata, dok je Baklava etablirani bend koji je svuda gostovao, pored ostalog svirali smo i na Lajpciškom sajmu kad je bilo Balkansko veče”, istakao je autor. Martinovski je, osim što je recitovao svoje pjesme, i otpjevao ”a capella” jednu od numera iz repertoara grupe Baklava, a predstavljanje odjavio ”spletom makedonskih ritmova”, svirajući na tamburi. Veoma posjećeno veče ispred Dvorca kralja Nikole moderirao je publicista i muzički kritičar Željko Milović, a uvodničarka u program bila je Mila Čordašević. Nastup Martinovskog na Ljetopisu prenošen je i putem interneta, na zvaničnoj stranici Kulturnog centra Bar. R.K.

Koncert

The Stones Roses u Oslu Pjevač grupe The Stones Roses Ian Braun na Oya muzičkom festivalu u glavnom gradu Norveške, Oslu. Bend je prije mjesec dana poslije 16 godina pauze održao povratnički koncert pred više od 75.000 ljudi u Hiton parku u Mančesteru. Prije zvaničnog povratka na scenu, u decembru prošle godine imali su nenajavljen nastup u jednom klubu u Mančesteru kada su se poslije nastupa grupe The Ritz pojavili na bini i iznenadili sve prisutne. Spremaju i novi album.

Stanić nastupa u Herceg Novom Crnogorski pijanista Tomislav Stanić nastupiće večeras u 21 sat u dvorani “Park” u Herceg Novom. Na programu koncerta su sonate (K.300 br. 14 u A–molu) Volfganga Amadeusa Mocarta i iz op. 57 br. 23 u F-molu Ludviga van Betovena i Klavirske etide (op. 25) Frederika Šopena.Tomislav Stanić rođen je u Herceg Novom 1957. godine u umjetničkoj porodici. Srednju muzičku školu “Lu-

ka Sorkočević” završio je u Dubrovniku u klasi profesora Iva Brangjolice. Istovremeno, pohađao je i klasičnu gimnaziju u Herceg Novom. Studije klavira na Muzičkoj akademiji u Beogradu završava u klasi poznatog ruskog pijaniste i pedagoga Igora Laska. Potom dobija i stipendiju za muzičko usavršavanje u Parizu u klasi profesorice Teodore Paraskivesku. Uslijedila je stipendija za postdi-

plomske studije klavira na Univerzitetu u američkoj državi Juta u Solt Lejk Sitiju, u klasi profesora Gledis Rozenberg Gledstoun i Daglasa Hemfrisa. Tamo je snimio i prvi album s Betovenovom muzikom nazvan “Tri Betovenove sonate”. Od 2001. živi i radi Njujorku, a redovno koncertira i nastupa u Crnoj Gori kao gost značajnih festivala i muzičkih manifestacija.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.