IFRAO Congress offers by DMO Valle Camonica, la Valle dei Segni

20th INTERNATIONAL ROCK ART CONGRESS IFRAO 2018 VALLE CAMONICA, Darfo Boario Terme (BS), Italy

Indice/Index ACCOMMODATIONS IN DARFO BOARIO TERME 4 STAR HOTEL

PAG. 2-4

3 STAR HOTEL

PAG. 5-9

OTHER ACCOMMODATIONS

PAG.10

ACCOMMODATION IN ANGOLO TERME (5 KM FROM DARFO BOARIO TERME) OTHER ACCOMMODATIONS

ACCOMMODATION IN BRENO (15

KM FROM DARFO BOARIO TERME)

OTHER ACCOMMODATIONS

ACCOMMODATION IN CAPO DI PONTE (20 OTHER ACCOMMODATIONS

ACCOMMODATION IN LOZIO (20

PAG. 11-12

PAG. 13-14

KM FROM DARFO BOARIO TERME) PAG. 15

KM FROM DARFO BOARIO TERME)

OTHER ACCOMMODATIONS

ACCOMMODATION IN LOVERE (20

PAG. 16

KM FROM DARFO BOARIO TERME)

OTHER ACCOMMODATIONS

PAG. 17

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it â&#x20AC;&#x201C; TEL. +39 0364 1941551

HOTEL SAN MARTINO **** Darfo Boario Terme Da oltre 30 anni l’Hotel San Martino è sinonimo di turismo, terme, montagne e relax. Immerso nella splendida cornice di montagne, nelle vicinanze del Lago D’Iseo e della Strada Dei Vini Della Franciacorta, delle piste da sci di Monte Campione, di Borno e della Presolana, l’Hotel San Martino è un sicuro punto di riferimento per chi vuole vivere una vacanza, o anche solo un week-end, all’insegna del benessere e della remise en forme.

For more than 30 years, the Hotel San Martino has been synonymous with tourism, spas, mountains and relaxation. Surrounded by the magnificent setting of the mountains near Lake Iseo and the Franciacorta Wine Route, the ski runs at Monte Campione, Borno and the Presolana, Hotel San Martino is a landmark for those in search of an enjoyable holiday or even a weekend dedicated to wellness and getting back into shape. DOUBLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 70,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 67,50 per person, per night, B&B treatment DOUBLE ROOM AS SINGLE USE Rate* for stay less than 3 nights: EUR 80,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 75,00 per person, per night, B&B treatment * Tourist tax not included. The tourist tax must be paid to the accommodation upon arrival/ departure. Supplements:  Half Board (beverage not included): EUR 15,00 per person, per day  Full Board (beverage not included): EUR 25,00 per person, per day

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

HOTEL RIZZI AQUACHARME**** Darfo Boario Terme

Situato a Darfo Boario Terme, nei pressi delle Terme di Boario Spa Park Resort, il Rizzi Aquacharme Hotel offre sistemazioni moderne ed esclusive e ottime strutture termali. Struttura che esprime in ogni ambiente, eleganza, raffinatezza, e professionalità. Ospita un centro termale di 750 m² dotato di piscina interna, sauna, bagni turchi, palestra e percorso Kneipp. Offre inoltre un'area trattamenti e un'area relax nella quale si possono gustare tè e tisane alle erbe.

Situated in Darfo Boario Terme near the Terme di Boario Spa Park Resort, the Rizzi Aquacharme Hotel offers modern and exclusive accommodations and excellent spa facilities. It expresses elegance, refinement and professionalism throughout its interiors and premises, and houses a spa centre of 750 m² equipped with indoor pool, sauna, Turkish baths, gym and Kneipp therapy. It also features a treatment area and a relaxation zone where herb teas can be enjoyed. DOUBLE ROOM CLASSIC Rate* for stay less than 3 nights: EUR 49,50 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 49,50 per person, per night, B&B treatment DOUBLE ROOM CLASSIC FOR SINGLE USE Rate* for stay less than 3 nights: EUR 79,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 79,00 per person, per night, B&B treatment SINGLE ROOM CLASSIC Rate* for stay less than 3 nights: EUR 69,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 69,00 per person, per night, B&B treatment DOUBLE ROOM EXCLUSIVE Rate* for stay less than 3 nights: EUR 59,50 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 59,50 per person, per night, B&B treatment 3

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

DOUBLE ROOM EXCLUSIVE FOR SINGLE USE Rate* for stay less than 3 nights: EUR 91,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 91,00 per person, per night, B&B treatment * Tourist tax not included. The tourist tax must be paid to the accommodation upon arrival/ departure. Supplements:  Half Board (beverage not included): EUR 25,00 per person, per day  Full Board (beverage not included): EUR 45,00 per person, per day Children Reductions: 

0-2 : gratis in parents’ bed; EUR 8,00 per night in the cradle



3-11: 10%

Spa Aquacharme access (2 hours): EUR 20,00 per person

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

HOTEL BRESCIA*** Darfo Boario Terme La cordialità, lo stile e l'efficienza di un servizio sempre attento ai particolari fanno la reputazione di prestigio e la piacevole differenza di questa esclusiva "casa" gestita con passione dalla famiglia Piccinelli, stimati albergatori di Boario Terme da tre generazioni. La raffinata atmosfera ed uno staff straordinario fanno dell'Hotel Brescia la destinazione privilegiata di un'esigente clientela nazionale ed internazionale. L’hotel si trova nel centro di Boario Terme, a pochi passi dal parco e dagli stabilimenti termali The warm welcome, fine style and efficient personal service gives this hotel a very high reputation, and this makes all the difference to your stay. This exclusive hotel is lovely and carefully managed and run by the Piccinelli family, highly regarded hoteliers in Boario Terme for three generations. The elegant surroundings and superb staff help to make Hotel Brescia a prestigious destination for both an Italian and international clientele. The hotel is situated in the centre of Boario Terme, near the spa park and thermal baths. The hotel has inside car park and garage.

DOUBLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 40,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 39,00 per person, per night, B&B treatment DOUBLE ROOM FOR SINGLE USE Rate* for stay less than 3 nights: EUR 60,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 60,00 per person, per night, B&B treatment SINGLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 58,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 55,00 per person, per night, B&B treatment TRIPLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 30,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 30,00 per person, per night, B&B treatment * Tourist tax not included. The tourist tax must be paid to the accommodation upon arrival/ departure. 5

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

Supplements:  Half Board (water included): EUR 20,00 per person, per day  Full Board (water included): EUR 30,00 per person, per day Children reductions:  0-2: free  3-11: 30% off

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

HOTEL MARCELLA*** Darfo Boario Terme

L'Albergo Marcella si trova a Boario Terme, a soli 300 metri dal centro termale e a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e dal capolinea degli autobus. Il ristorante serve specialità lombarde. Tutte le camere propongono un design classico e viste panoramiche sulla città. In tutte avrete a disposizione una TV, la connessione Wi-Fi gratuita e un bagno privato, mentre in alcune troverete anche un balcone. Il ristorante del Marcella, aperto per colazione, pranzo e cena, offre piatti italiani e specialità tradizionali della regione. Potrete inoltre rilassarvi sulla terrazza solarium, arredata con tavoli, sedie e ombrelloni. Il Marcella Hotel dista 15 minuti di auto dal Lago d'Iseo e 50 km dall'autostrada A4, che vi permetterà di raggiungere Bergamo e Brescia.

Just 300 m from the town's thermal spa, Albergo Marcella is also 5 minutes' walk from Boario Terme Train Station and bus terminus. Its restaurant serves Lombardy specialities. All rooms have a classic design and offer panoramic views across the town. They all come with a TV, free Wi-Fi access and a private bathroom. Some have a balcony. Marcella's restaurant is open for breakfast, lunch and dinner and offers Italian cuisine and traditional regional recipes. Guests can relax out on the sun terrace with parasols, tables and chairs. The Marcella Hotel is 15 minutes' drive from Iseo Lake and 50 km from the A4 motorway connecting to Bergamo and Brescia.

DOUBLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 34,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 32,00 per person, per night, B&B treatment DOUBLE ROOM FOR SINGLE USE Rate* for stay less than 3 nights: EUR 49,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 47,00 per person, per night, B&B treatment 7

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

SINGLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 44,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 42,00 per person, per night, B&B treatment * Tourist tax not included. The tourist tax must be paid to the accommodation upon arrival/ departure. Supplements:  Half Board: EUR 10,00 per person, per day  Full Board: EUR 18,00 per person, per day  Additional bed: +10% Children reductions:  0-2: EUR 20,00  3-11: EUR 50,00

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

HOTEL SORRISO*** Darfo Boario Terme

L’Hotel Sorriso è a conduzione familiare, dotato di moderne attrezzature per il massimo comfort dei clienti, situato nel centro di Boario Terme, a 100m dall’ingresso delle Terme di Boario, a 50m dalla stazione ferroviaria e dalle fermate autobus. The family owned Hotel Sorriso is fitted with modern equipment for the best customer comfort and it is located in the center of Boario Terme, 100 m from Terme di Boario, a very wellknown Italian thermal baths, 50 m from the train station and bus stops. DOUBLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 45,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 35,00 per person, per night, B&B treatment SINGLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 50,00 per person, per night, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 45,00 per person, per night, B&B treatment * Tourist tax not included. The tourist tax must be paid to the accommodation upon arrival/ departure. Supplements:  Half Board: EUR 15,00 per person, per day  Full Board: EUR 20,00 per person, per day Children reductions:  0-2: free  3-11: 30% off

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

B&B BHAVANTÙ Darfo Boario Terme

Nuova struttura a Darfo Boario Terme, per regalarti momenti indimenticabili. Legno, acqua, terra, ferro crudo e fuoco. Da Bhavantù si respira l'essenza della natura in ogni singolo ambiente. Un'oasi di totale relax, un rifugio sicuro dal caos della città dal quale non vorrai più andartene e non vedrai l'ora di tornare.

The new accommodation in Darfo Boario Terme, to give you unforgettable moments. Wood, Water, heart, wrought iron and fire. In Bhavantù you breath the essence of nature o each and every environment. This is an oasis of total relaxation, a safe shelter of the chaos of the city. You won’t want to leave here and you will be eager to return. SUITE – LUXURY ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 54,50 per night, per person in double room, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 49,50 per night, per person in double room, B&B treatment * Tourist tax not included. The tourist tax must be paid to the accommodation upon arrival/ departure. Supplements:  Extra bed: EUR 50,00  SPA access with outdoor swimming pool (3 pm – 8 pm): EUR 20 per person

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

HOTEL RISTORANTE DOVINA*** Angolo Terme (approx. 5 km from Darfo Boario T.)

Il Bed and Breakfast vi accoglie in un ambiente tranquillo e ricco di fascino, lungo la strada che porta al Lago Moro che dista solo pochi minuti a piedi. Il B&B è posto su due piani di un edificio appena ristrutturato. Tutte le camere hanno bagno privato.

The Bed and Breakfast welcomes you in a peaceful and charming setting, along the road that leads to Lake Moro which is only a few minutes walk away. The B&B is located on two floors of a renovated building. All rooms have private bathrooms. DOUBLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 25,00 per night, per person, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 20,00 per night, per person, B&B treatment TRIPLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 25,00 per night, per person, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 20,00 per night, per person, B&B treatment SINGLE ROOM Rate* for stay less than 3 nights: EUR 35,00 per night, per person, B&B treatment Rate* for stay more than 3 nights: EUR 35,00 per night, per person, B&B treatment * Tourist tax not included. The tourist tax must be paid to the accommodation upon arrival/ departure. Supplements:  Half Board: EUR 15,00 per person, per day  Full Board: EUR 25,00 per person, per day Children reductions:  0-2: 50% off  3-11: 30% off

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

IN CONTRADA DEL RE B&B Angolo Terme (approx. 5,5 km from Darfo Boario T.)

Il Bed and Breakfast vi accoglie in un ambiente tranquillo e ricco di fascino, lungo la strada che porta al Lago Moro che dista solo pochi minuti a piedi. Il B&B Ă¨ posto su due piani di un edificio appena ristrutturato. Tutte le camere hanno bagno privato.

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it â&#x20AC;&#x201C; TEL. +39 0364 1941551

CASTHELLO OSTELLO DI VALLE CAMONICA (HOSTEL) Breno (approx. 15 km from Darfo Boario Terme)

L’ostello offre agli ospiti numerosi servizi con prestazioni il più vicine possibili agli standard alberghieri. Le sue camere sono tutte dotate di bagno con doccia, riscaldamento e aria condizionata, in stile colorato ma sobrio. La sala lettura e la sala video, il bar e l’annessa struttura sportiva diventano un piacevole luogo di aggregazione per gli ospiti. The hostel offers its guests many services, with facilities as close as possible to hotel standards. All rooms have private bathroom with shower, heating and air conditioning, in a colorful but sober style. The reading room and video room, the bar and the adjoining sports structure become a pleasant gathering place for guests. DOUBLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 23,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 20,00 per person, per night, B&B treatment DOUBLE ROOM AS SINGLE USE Rate: EUR 40,00 per person, per night, B&B treatment SINGLE ROOM Rate: EUR 30,00 per person, per night, B&B treatment Children reductions:  0-2: free  3-11: 50% off

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

CASA PADRE YERMO (RUN BY AN ORDER OF NUNS) C/O ISTITUTO “SERVE DEL SACRO CUORE DI GESÙ E DEI POVERI”

Breno (approx.15 km from Darfo Boario Terme)

Adiacente all’edificio dell’Accademia Arte e Vita, su due piani diversi, ci sono 15 stanze con bagno privato. La maggior parte delle stanze sono singole, molto accoglienti e riccamente decorate.

Next to the Accademia Arte e Vita (Art and Life Academy) building, on two different floors, there are 15 rooms with private bathroom. The majority of them are single rooms, cosy and richly decorated. DOUBLE ROOM Rate: EUR 24,00 per person, per night, B&B treatment SINGLE ROOM Rate: EUR 29,00 per person, per night, B&B treatment

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

B&B I CAMUNI Pescarzo di Capo di Ponte (approx. 27 Km from Darfo Boario Terme)

Il Bed & Breakfast "I Camuni" è il luogo ideale per le famiglie e per chi desidera ritrovare un po' di relax in un contesto storico e paesaggistico di straordinaria bellezza.

I Camuni Bed & Breakfast is the ideal place for families and for who wishes to spent a relaxing stay in a historical and amazing landscape. DOUBLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 35,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 35,00 per person, per night, B&B treatment DOUBLE ROOM FOR SINGLE USE Rate for stay less than 3 nights: EUR 45,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 45,00 per person, per night, B&B treatment SINGLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 45,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 45,00 per person, per night, B&B treatment

Children reductions:  0-2: gratis  3-11: EUR 17,50

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

B&B SANTA CRISTINA Lozio (approx. 20 Km from Darfo Boario Terme) Situato ai piedi del massiccio della Concarena, offre uno splendido scorcio sull'intera Valle di Lozio. E' ideale per trascorrere qualche giorno di riposo immersi nella pace e nella serenità di un paesaggio caratterizzato da una natura incontaminata. Per gli amanti della montagna, la zona, offre numerosi itinerari di vario genere, sia a piedi, sia a cavallo che in bicicletta. Accoglie con l'umiltà e la semplicità di una Famiglia.

Lozio's Valley. It's ideal to spend some days of relax immersed on nature and in the serenity of a place characterized by an untouched nature. For the mountain lovers, our area offers numerous itineraries of different types, by foot, by ride or by bike. We will welcome you with humility and simplicity of a family. DOUBLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 30,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 27,00 per person, per night, B&B treatment TRIPLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 30,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 27,00 per person, per night, B&B treatment SINGLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 40,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 37,00 per person, per night, B&B treatment Supplements:  Half Board (water included): EUR 10,00 per person, per day  Full Board (water included): EUR 20,00 per person, per day Children reductions:  0-2: gratis  3-11: 50% off 16

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551

HOTEL BELVEDERE*** Lovere (approx. 20 Km from Darfo Boario Terme

Albergo fronte lago a gestione familiare con vista panoramica e ampio parcheggio. Le camere sono luminose, accoglienti e recentemente insonorizzate, adatte sia per periodi di vacanza sia ad ospitare chi è fuori sede per lavoro. Family managed hotel situated in front of the lake, with a panoramic view and a wide parking area. The rooms are bright, cosy and just soundproofed, suitable both for leisure and business travellers. DOUBLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 32,50 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 29,00 per person, per night, B&B treatment SINGLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 50,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 45,00 per person, per night, B&B treatment TRIPLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 26,00 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 24,00 per person, per night, B&B treatment QUADRUPLE ROOM Rate for stay less than 3 nights: EUR 22,50 per person, per night, B&B treatment Rate for stay more than 3 nights: EUR 20,00 per person, per night, B&B treatment Supplements:  Half Board: EUR 15,00 per person, per day  Full Board: EUR 25,00 per person, per day Children reductions:  0-2: gratis

PER ULTERIORI INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI / FOR MORE INFORMATION AND BOOKING dmc.valledeisegni@roncalliviaggi.it – TEL. +39 0364 1941551