PER ARREDARE
ะต
09 TABLES, RELAX & HOME OFFICE
La ditta MIDJ srl si riserva, inoltre, la facoltà di modificare in qualunque momento e senza preavviso le caratteristiche tecniche degli elementi usati nel presente catalogo. La ditta MIDJ si riserva il diritto di apportare ai propri prodotti e materiali quelle modifiche che riterrà necessarie o utili al fine di migliorarli senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali. È vietata ogni riproduzione totale o parziale in Italia e all’estero. Il presente catalogo “MIDJ 09”, annulla e sostituisce il catalogo in vostro possesso. Moreover, MIDJ srl reserves the right to modify at anytime and without notice the technical characteristics of the elements used in the present catalogue. MIDJ reserves the right to make any necessary changes it retains useful in order to improve without undermining the essential characteristics. Total or partial reproduction is prohibited in Italy and abroad. This catalogue “MIDJ 09” cancels and replaces the previous catalogue in your possession.
Tavoli Tables 52 20 7 56 10 51 29 13 76 78 33 77 68 66 44 40 47 72 71 48 14 17 75 39 34 25
Alhambra Argo Armony Bond Brioso Brooklyn Corner Face Fred Gimmy Jerry Kyla Lea London Luigi XVI Mambo Milvio Mix Premiere Rialto Rigo Sharm Sony Stretch T.T. / Table Willy
Divani e relax
Home office
Libreria Bookcase
164 181 163 144 167 168 170 175 178 173 176 151 142 141 136 139 156 153 159 147
185
Armchairs and relax 129 82 112 112 112 130 126 84 83 120 100 123 87 126 116 95 114 132 111 88
Billy Cube Dada Dino Dodo Flat Hole Island Land Mahè Mask Move MySpace Polo Relax Shell T.T. / Relax T.T. / Sofa Www Xonia
Cannuccia Drive Eden Expect Felix Garda Giorgia H5 Istar Karla Krono Loop Manuel Pabelo Patty Pisa Sinuè Twist Vivo Wall
MC
09 TABLES, RELAX & HOME OFFICE
Giorgio Paccagnella
Walter Hösel
Adriano Balutto
Area 44
Profilo aziendale
Nathalie Santin Roberto Foschia Salvatore Indriolo
Cappellini & Licheri Mauro Fadel
Paolo Vernier Umberto Bertoni Menguzzato & Nascimben
Rudy Vernier
Lisa Tavazzani
Renato Brunetta
Company profile
Nata nel 1988, Midj ha assunto rapidamente una posizione di rilievo nel settore della produzione di sedie, tavoli e complementi d’arredo. L’esperienza accumulata e la professionalità acquisita in questi anni sono i punti di forza del marchio, in grado di offrire prodotti funzionali, moderni e dal forte contenuto di design. Una corretta pianificazione e precise scelte organizzative e commerciali hanno portato ad una costante crescita nei volumi e nei fatturati. L’ufficio tecnico, anche in collaborazione con affermati designer, progetta, sviluppa e industrializza i modelli. La grande attenzione rivolta al mercato, alle tendenze e alle loro evoluzioni, ha portato a completare la gamma disponibile con prodotti ad elevato contenuto tecnologico, dove i vari materiali utilizzati nel ciclo produttivo si accostano armoniosamente. I concetti stilistici delle nostre creazioni, nascono dalla sensibilità e dallo spirito innovativo che caratterizzano l’azienda, una contagiosa vitalità ritroverete nella nostra organizzazione interna e nei rapporti con tutti i nostri interlocutori. Founded in 1988, Midj has reached in few years an important position in the sector of producing chairs, tables and furnishing complements. The company’s experience and professionalism are the strong points of our brand, able to offer modern and functional products with a strong accent on design. A skilled and precise planning and right sales choices have brought Midj to a constant growth in the production and in the turnover. Our technical department, together with successful designers, develops and produces the models. The great attention to the market developments and to the trends give us the possibility to produce items with many technological features, where the various materials used are combined in a balanced, pleasant manner. The concept of style that characterizes Midj products is the result of the sensitivity and of an innovative spirit that distinguish the company. Its contagious vitality you’ll find throughout our organization and in all our business relationships. Fundada en 1988, la sociedad Midj alcanzó rápidamente una posición destacada en el sector de la producción de sillas, mesas y complementos de decoración. La experiencia acumulada y el profesionalidad adquirido en estos años son los puntos de fuerza de la marca, que puede ofrecer productos funcionales, modernos y con contenidos de diseño. La correcta planificación y las precisas opciones organizativas y comerciales han conseguido el constante incremento de sus volúmenes y ventas. El departamento técnico, también en colaboración con diseñadores de renombre, proyecta, desarrolla e industrializa los modelos. El cuidado por el mercado, las tendencias y su evolución, nos ha impulsado a completar la gama disponible con productos con tecnología puntera, donde los varios materiales utilizados en el ciclo productivo se combinan armoniosamente entre sí. Los conceptos estilísticos de nuestras creaciones nacen de la sensibilidad y del espíritu innovador que caracterizan nuestra empresa, de la contagiosa vitalidad que se manifiesta en nuestra organización interior y en las relaciones con todos nuestros interlocutores.
3
Tavoli Tables
Design by Studio tecnico Midj
Armony Tavolo con telaio in tubo d’acciaio tornito a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Piano disponibile in vetro temperato trasparente o serigrafato nero o bianco e.w o in legno laccato opaco. Table with horn-shaped tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Top available in tempered transparent glass or in black or extra clear white screenprinted glass or in wood with matt lacquer finish. Mesa con estructura de tubo de acero con base pie de copa en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Sobre de cristal templado trasparente o serigrafiado negro o blanco (extra-white) o de madera en laca opaca. Table avec structure en tube d’acier “tulipe”, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Plateau disponible en verre trempé transparent ou avec sérigraphie en noir ou blanc e.w. ou en bois laqué mat. Ø800
760
760
Ø600
440
440
Armony Ø 600
piano telaio
Armony Ø 800
piano telaio
Peso (kg)
9
7
Peso (kg)
15
7
Volume (mc)
0,04
0,167
Volume (mc)
0,07
0,167
Ø1200
760
760
Ø1000
700
6
Sedie BINGO pagina 28
700
Armony Ø 1000
piano telaio
Armony Ø 1200
piano telaio
Peso (kg)
24
13
Peso (kg)
33
Volume (mc)
0,1
0,09
Volume (mc)
0,135 0,09
13
7
Armony LG
Ø800
760
760
Ø600
440
440
Armony LG Ø 600
piano telaio
Armony LG Ø 800
piano telaio
Peso (kg)
12
7
Peso (kg)
14
7
Volume (mc)
0,04
0,167
Volume (mc)
0,07
0,167
Ø1200
760
760
Ø1000
700
8
700
Armony LG Ø 1000 piano telaio
Armony LG Ø 1200 piano telaio
Peso (kg)
16
13
Peso (kg)
18
Volume (mc)
0,1
0,09
Volume (mc)
0,135 0,09
13
Sedie SAMBA pagina 171- Libreria MC pagina 185
9
Tavolo con telaio in tubo d’acciaio conificato, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Piano disponibile in vetro temperato trasparente. Traverso disponibile anche rivestito in rigenerato di cuoio. 90
80
0
0
90
0
0
0
0
0 16
0 18
760
0 14
760
Table with conical tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Top available in tempered transparent glass. Cross bar also available upholstered in regenerated hide.
760
Design by Studio tecnico Midj
Brioso Mesa con estructura de tubo cónico de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Sobre de cristal templado transparente. Opcional: Travesaño forrado de cuero regenerado. Table avec structure en tube d’acier conique, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Plateau disponible en verre trempé transparent. Traverse disponible également revêtue en cuir régénéré.
10
Brioso 1400x800
piano traverso gambe
Brioso 1600x900
piano traverso gambe
Brioso 1800x900
piano traverso gambe
Peso (kg)
30
10
Peso (kg)
39
10
Peso (kg)
44
Volume (mc)
0,05 0,008
0,136
Volume (mc)
0,066 0,013
0,136
Volume (mc)
0,074 0,013
2
3
3
10 0,136
Sedie AVENUE pagina 7
11
Design by Wlater Hösel
Face Tavolo con telaio in tubo d’acciaio conificato, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Piano disponibile in vetro temperato trasparente. Table with conical tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Top available in tempered transparent glass. Mesa con estructura de tubo cónico de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Sobre de cristal templado transparente. Table avec structure en tube d’acier conique, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Plateau disponible en verre trempé transparent.
Ø600
760
1100
Ø600
12
Face h760 Ø 600
piano telaio
Face h1100 Ø 600 piano telaio
Peso (kg)
9
5
Peso (kg)
9
6
Volume (mc)
0,04
0,218
Volume (mc)
0,04
0,257
13
Mesa con tubo central de aluminio opaco (“ossidato”). Base redonda de acero inox satinado. Sobre de cristal templado transparente o de madera en laca opaca. Table avec colonne en profilé d’aluminium oxydé. Piètement rond disponible en acier inox satiné. Plateau disponible en verre trempé transparent ou en bois laqué mat. 14
Ø1
20
00
00
0
Ø550
0
760
Table with column support in oxidized aluminium profile. Round base available in satin stainless steel. Top available in tempered transparent glass or in wood with matt lacquer finish.
Ø1
Ø8
760
Tavolo con colonna in profilato di alluminio ossidato. Basamento tondo disponibile in acciaio Inox satinato. Piano disponibile in vetro temperato trasparente o legno laccato opaco.
760
Design by Studio tecnico Midj
Rigo Ø550
Ø550
Rigo Ø 800
piano colonna base
Rigo Ø 1000
piano colonna base
Rigo Ø 1200
piano colonna base
Peso (kg)
15
3
20
Peso (kg)
23
3
20
Peso (kg)
33
3
20
Volume (mc)
0,04
0,01
0,02
Volume (mc)
0,06
0,01
0,02
Volume (mc)
0,08
0,01
0,02
Rigo LG Ø 800
piano colonna base
Rigo LG Ø 1000
piano colonna base
Rigo LG Ø 1200
piano colonna base
Peso (kg)
14
3
20
Peso (kg)
16
3
20
Peso (kg)
18
3
20
Volume (mc)
0,04
0,01
0,02
Volume (mc)
0,06
0,01
0,02
Volume (mc)
0,08
0,01
0,02
Sedie TWIST pagina 156
15
Design by Studio tecnico Midj
Sharm H760
Sharm H1100
Tavolo con colonna in tubo d’acciaio cromato. Basamento quadro disponibile in acciaio Inox satinato. Piano disponibile in vetro temperato trasparente o in precomposto di rovere moro.
Tavolo con colonna in tubo d’acciaio cromato. Basamento quadro disponibile in acciaio Inox satinato. Piano disponibile in vetro temperato trasparente, serigrafato bianco, marrone o in precomposto di rovere moro.
Table with column support in tubular chrome steel. Square base available in satin stainless steel. Top available in tempered transparent glass, or in dark oak multi-laminar veneer.
Table with column support in tubular chrome steel. Square base available in satin stainless steel. Top available in tempered transparent glass, in white or brown screen-printed glass, or in dark oak multi-laminar veneer.
Mesa con columna de tubo de acero cromado. Base cuadrada de acero inox satinado. Sobre de cristal templado transparente o de “precomposto” en roble moro.
Mesa con columna de tubo de acero cromado. Base cuadrada de acero inox satinado. Sobre de cristal templado transparente, serigrafiado blanco o marrón; o de “precomposto” en roble moro.
Table avec colonne en tube d’acier chromé. Piètement carré disponible en acier inox satiné. Plateau disponible en verre trempé transparent ou en chêne foncé recomposé.
Table avec colonne en tube d’acier chromé. Piètement carré disponible en acier inox satiné. Plateau disponible en verre trempé transparent avec sérigraphie blanche, marron ou en chêne foncé recomposé.
65
0
0
65 80
00
760
1100
0
8
40
0
16
Sedie SORAYA pagina 135
40
0 40
0
0
40
Sharm h760 800x800
piano colonna base
Sharm h1100 650x650
piano colonna base
Peso (kg)
19
16
Peso (kg)
12
Volume (mc)
0,047 0,007
0,014
Volume (mc)
0,032 0,01
2
3
16 0,014
Sharm LG h760 800x800 piano colonna base
Sharm LG h1100 650x650 piano colonna base
Peso (kg)
18
16
Peso (kg)
13
Volume (mc)
0,044 0,007
0,014
Volume (mc)
0,037 0,01
2
3
16 0,014
17
Sharm H760 Sharm H1100 18
Sgabelli MIAMI pagina 187
19
760
90
0
90
0
2
18
760
00
0 40
760
Extensible table with tubular steel frame with square cross-section, available with chrome finish, lacquered double-layer aluminium or lacquered white finish. Tops available in tempered satin glass or black or white screenprinted glass.
0
12
0
Tavolo allungabile con telaio in tubo d’acciaio quadro, disponibile nelle finiture cromato, verniciato alluminio doppio strato o verniciato bianco. Piani disponibili in vetro temperato satinato o serigrafato bianco o nero.
90
00
90
0
90
760
Design by Studio tecnico Midj
Argo Mesa extensible con estructura de tubo cuadrado de acero en acabado cromado, pintado color aluminio a doble capa o pintado color blanco. Sobre de cristal satinado o serigrafiado blanco o negro. Table allongeable avec structure en tube d’acier carré, disponible dans les finitions chromé, laqué aluminium double couche ou laqué blanche. Plateaux disponibles en verre trempé satiné ou avec sérigraphie blanche ou noire.
20
Argo 900x900
piano telaio
Argo 1200x900
piano telaio
Peso (kg)
20
Peso (kg)
27
Volume (mc)
0,026 0,11
Volume (mc)
0,035 0,15
29
31
Sedie FELIX pagina 20
21
Argo 22
Sedie SENDY pagina 32
23
Mesa extensible con estructura de tubo cuadrado de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Sobre de cristal templado serigrafiado blanco, negro o marrón o de melamina. Extensibles de melamina blanca. Table allongeable avec structure en tube d’acier carré, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie blanche, noire, marron ou en papier décor . Rallonges disponibles en papier décor blanc.
24
Sedie BIBIP pagina 81
0
760
760
0
Tavolo allungabile con struttura in tubo d’acciaio quadro, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato bianco, nero, marrone o in nobilitato. Allunghe disponibili in nobilitato bianco.
75
0
00
17
80
0
00
19
760
760
Extensible table with tubular steel frame with square cross-section, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Top available in tempered white, black or brown screen-printed glass, or in melamine. Extensions available with white melamine.
12
75
80
0
0 14
0
770
Design by Studio tecnico Midj
Willy
0
75
75
00
Willy 750x750
Willy 1200x750
piano telaio allunghe
Willy 1400x800
piano telaio allunghe
Peso (kg)
30
Peso (kg)
25
17
8
Peso (kg)
31
Volume (mc)
0,087
Volume (mc)
0,06
0,13
0,046
Volume (mc)
0,065 0,117 0,046
20
8
Willy LG 1200x750 piano telaio allunghe
Willy LG 1400x800 piano telaio allunghe
Peso (kg)
17
10
Peso (kg)
20
20
Volume (mc)
0,092 0,13
0,046
Volume (mc)
0,12
0,117 0,046
17
11
25
Willy 26
Sedie BIBIP pagina 81
27
Design by Studio tecnico Midj
Corner ALL Tavolo allungabile con telaio in tubo d’acciaio quadro, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Piano disponibile in vetro temperato bianco, nero e marrone o in legno precomposto di rovere moro. Allunga disponibile in precomposto di rovere moro. Extensible table with tubular steel frame with square cross-section, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Top available in white, black or brown tempered glass or in dark oak multi-laminar veneer. Extension available in dark oak multi-laminar veneer. Mesa extensible con estructura de tubo cuadrado de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Sobre de cristal templado blanco, negro o marrón o en “precomposto” color roble moro. Extensible en “precomposto” color roble moro. Table allongeable avec structure en tube d’acier carré, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Plateau disponible en verre trempé blanc, noir et marron ou en chêne foncé recomposé . Rallonge disponible en chêne foncé recomposé.
piano gambe
Peso (kg)
54
12
Volume (mc)
0,2
0,1
00 14
90
0
760
Corner 1400x900
00 +6
Corner LG 1400x900 piano gambe
28
Sedie FLINA pagina 71
Peso (kg)
36
12
Volume (mc)
0,2
0,1
29
90
Tavolo con telaio in tubo d’acciaio quadro, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Piano disponibile in vetro temperato bianco, nero, marrone o in precomposto di rovere moro.
0
0 16
760
1
90
0
0
0 40
760
Design by Studio tecnico Midj
Corner Table with tubular steel frame with square cross-section, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Top available in white, black or brown tempered glass or in dark oak multilaminar veneer. Mesa con estructura de tubo cuadrado de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Sobre de cristal templado blanco, negro o marrón o en “precomposto” color roble moro. Table avec structure en tube d’acier carré, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Plateau disponible en verre trempé blanc, noir et marron ou en chêne foncé recomposé.
30
Corner 1400x900
piano gambe
Corner 1600x900
piano gambe
Peso (kg)
45
9
Peso (kg)
50
9
Volume (mc)
0,16
0,012
Volume (mc)
0,19
0,012
Corner LG 1400x900 piano gambe
Corner LG 1600x900 piano gambe
Peso (kg)
21
9
Peso (kg)
25
9
Volume (mc)
0,16
0,012
Volume (mc)
0,19
0,012
Sedie EVA pagina 144 - Divano BILLY pagina 129
31
Design by Studio tecnico Midj
Jerry ALL Tavolo allungabile con telaio in metallo verniciato alluminio doppio strato. Fianchi disponibili nella finitura precomposto rovere moro. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato marrone o bianco, o in precomposto di rovere moro. Allunghe disponibili in precomposto di rovere moro. Extensible table with metal frame with lacquered double-layer aluminium finish. Sides available with dark oak multilaminar veneer. Top available in tempered brown or white screen-printed glass, or with dark oak multilaminar veneer. Extensions available with dark oak multilaminar veneer. Mesa extensible con estructura metálica pintada color aluminio a doble capa. Laterales de “precomposto” en roble moro. Sobre de cristal templado serigrafiado marrón o blanco, o “precomposto” en roble moro. Extensibles de “precomposto” en roble moro. Table allongeable avec structure en métal laqué aluminium double couche. Pieds disponibles en finition papier décor chêne foncé recomposé. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie marron ou blanche, ou en chêne foncé recomposé. Rallonges disponibles en papier décor chêne foncé recomposé.
0
760
00 14
90
00 +6
Jerry 1400x900
piano fianchi
Peso (kg)
52
Volume (mc)
0,185 0,173
23
Jerry LG 1400x900 piano fianchi
32
Sedie APRIL pagina 78
Peso (kg)
30
Volume (mc)
0,185 0,173
23
33
Tavolo con telaio in precomposto rovere moro. Piano rivestito in cuoio o rigenerato di cuoio. Fascia centrale disponibile in cuoio o rigenerato di cuoio.
900
1800
0
760
Table with multi-laminar dark oak veneer frame. Top upholstered in hide or regenerated hide. Central panel available in hide or regenerated hide.
100
2000
760
Design by Renato Brunetta
T.T. / TABLE Mesa con estructura de precomposto roble “moro”. Sobre revestido en cuero o cuero regenerado. Franja central en cuero o cuero regenerado. Table avec structure en chêne foncé recomposé. Plateau revêtu en cuir ou en cuir régénéré. Bande centrale disponible en cuir ou en cuir régénéré.
34
T.T. / table 2000x1000 piano base
T.T. / table 1800x900 piano base
Peso (kg)
33
22
Peso (kg)
44
Volume (mc)
0,17
0,19
Volume (mc)
0,074 0,19
22
Sedie T.T. / CHAIR pagina 77
35
36 37
T.T. / TABLE
Design by Studio tecnico Midj
Stretch Tavolo allungabile con struttura in tubo d’acciaio verniciato alluminio. Gambe in tubo d’acciaio disponibili a sezione: ovale e rettangolare verniciate bianco o nero, tonda cromate o verniciato alluminio doppio strato, ovale e quadra rivestite in cuoio o rigenerato di cuoio. Piano e allunghe disponibili in vetro temperato satinato. Extensible table with tubular steel frame with lacquered aluminium finish. Tubular steel legs available with the following cross-sections: oval and rectangular cross-section with black or white lacquer finish, round cross-section with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish, or oval/square cross-section upholstered with hide or regenerated hide. Top and extensions available in tempered satin glass. Mesa extensible con estructura de tubo de acero pintado color aluminio. Patas de tubo de acero en varias opciones: ovaladas y rectangulares pintadas en blanco o negro; redondas en cromo o pintadas color aluminio a doble capa; u ovaladas o cuadradas, forradas de cuero o cuero regenerado. Sobre y extensibles de cristal templado satinado. Table allongeable avec structure en tube d’acier laqué aluminium. Pieds en tube d’acier disponibles à: section ovale et rectangulaire en laqué blanc ou noir, section ronde en chromé ou laqué aluminium double couche, section ovale et carrée avec revêtement en cuir ou en cuir régénéré. Plateau et rallonges disponibles en verre trempé satiné. 90
0
0 30 760
2
90
0
0 60
760
1
Stretch 1600x900 piano g.rett. g.quad. g.ovali g.tonde
38
Sedie EDEN pagina 11
Peso (kg)
67
16
15
20
11
Volume (mc)
0,28
0,14
0,14
0,14
0,107
39
Tavolo allungabile con struttura in tubo d’acciaio cromato. Gambe in tubo d’acciaio disponibili a sezione: ovale e rettangolare verniciate bianco o nero, tonda cromate o verniciato alluminio doppio strato, ovale e quadra rivestite in cuoio o rigenerato di cuoio. Piano e allunghe disponibili in vetro temperato trasparente o serigrafato nero o bianco e.w.
0
760
760
Mesa extensible con estructura de tubo de acero cromado. Patas de tubo de acero en varias opciones: ovaladas y rectangulares pintadas en blanco o negro; redondas en cromo o pintadas color aluminio a doble capa; u ovaladas o cuadradas, forradas de cuero o cuero regenerado. Sobre y extensibles de cristal templado transparente, o serigrafiado negro o blanco (extra-white).
40
00 24
00
20
Extensible table with tubular chrome steel frame. Tubular steel legs available with the following cross-sections: oval and rectangular crosssection with black or white lacquer finish, round cross-section with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish, or oval/ square cross-section upholstered with hide or regenerated hide. Top and extensions available in tempered transparent glass or in black or extra clear white screen-printed glass.
Table allongeable avec structure en tube d’acier chromé. Pieds en tube d’acier disponibles à: section ovale et rectangulaire en laqué blanc ou noir, section ronde en chromé ou laqué aluminium double couche, section ovale et carrée avec revêtement en cuir ou en cuir régénéré. Plateau et rallonges disponibles en verre trempé transparent ou avec sérigraphie en noir ou blanc e.w.
90 0
85
85
0
0 40
90
0
0 70
1
1
760
760
Design by Studio tecnico Midj
Mambo
Mambo 1400x850
piano g.rett. g.quad. g.ovali g.tonde
Mambo 1700x900
Peso (kg)
56
Volume (mc)
0,225 0,14
16
piano g.rett. g.quad. g.ovali g.tonde
15
20
11
Peso (kg)
69
16
15
20
11
0,14
0,14
0,107
Volume (mc)
0,28
0,14
0,14
0,14
0,107
Sedie PALMA pagina 62
41
Mambo E 11
00
10
50
0 10
0 40
2 760
760
2
10
11
00
0
50
0 17
760
760
0
0 14
Mambo E 1400x1050 piano g.rett. g.quad. g.ovali g.tonde
42
Sedie FLINA pagina 71
Peso (kg)
58
16
Volume (mc)
0,245 0,14
Mambo E 1700x1100 piano g.rett. g.quad. g.ovali g.tonde
15
20
11
Peso (kg)
68
0,14
0,14
0,107
Volume (mc)
0,29 0,14
16
15
20
11
0,14
0,14
0,107
43
Tavolo con gambe in profilo d’acciaio sagomato al laser, disponibile nelle finiture verniciato bianco, nero o in acciaio inox satinato o lucido. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w. o in legno laccato opaco. Table with laser-shaped steel profile legs, available with a black or white lacquer finish, satin or polished steel finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Mesa con patas de perfil de acero trabajado con láser en acabado pintado blanco, negro, acero inox satinado o brillante. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o madera en laca opaca. Table avec pieds en profil d’acier façonné au laser, disponible dans les finitions laqué blanc, noir, en acier inox satiné ou brillant. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w. ou en bois laqué mat.
00
20
760
Design by Studio tecnico Midj
Luigi XVI 10
00
Luigi XVI 2000x1000
piano telaio gambe
Peso (kg)
55
Volume (mc)
0,154 0,156 0,034
17
13
Luigi XVI LG 2000x1000 piano telaio gambe
Peso (kg)
28
Volume (mc)
0,107 0,156 0,034
17
13
Luigi XVI ALL Tavolo allungabile con gambe in profilo d’acciaio sagomato al laser, disponibile nelle finiture verniciato bianco, nero o in acciaio inox satinato o lucido. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w. o in legno laccato opaco. Allunghe disponibili in legno laccato opaco.
Mesa extensible con patas de perfil de acero trabajado con láser en acabado pintado blanco o negro, acero inox satinado o brillante. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o madera en laca opaca. Extensibles de madera en laca opaca.
44
Table allongeable avec pieds en profil d’acier façonné au laser, disponible dans les finitions laqué blanc, noir, en acier inox satiné ou brillant. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w. ou en bois laqué mat. Rallonges disponibles en bois laqué mat.
00
16
0
50
760
Extensible table with laser-shaped steel profile legs, available with a black or white lacquer finish, satin or polished steel finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Extensions available in wood with matt lacquer finish.
0+
0 +5
90
0
Luigi XVI 1600x900
piano gambe
Peso (kg)
68
13
Volume (mc)
0,2
0,034
Luigi XVI LG 1600x900 piano gambe
Peso (kg)
45
13
Volume (mc)
0,2
0,034
Sedie MADAME pagina 140
45
Design by Studio tecnico Midj
Milvio Tavolo allungabile con telaio in profilato di alluminio ossidato. Fianchi in tubo quadro d’acciao disponibili nelle finiture cromato o alluminio doppio strato. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w., o in legno laccato opaco. Allunghe disponibili in legno laccato opaco. Extensible table with oxidized aluminium profile frame. Sides in tubular steel with square cross-section, available with chrome finish or double-layer aluminium finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Extensions available in wood with matt lacquer finish. Mesa extensible con estructura de aluminio opaco (“ossidato”). Laterales en tubo cuadrado de acero acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o de madera en laca opaca. Extensibles de madera en laca opaca. Table allongeable avec structure en profil d’aluminium oxydé. Pieds en tube d’acier carré disponibles dans les finitions chromé et aluminium double couche. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w., ou en bois laqué mat. Rallonges disponibles en bois laqué mat.
0
+ 20
0
40
+ 00
0 +4
20
14
20
+5
16
760
760
0
60
0 +6
90
0
0
0
Sedie PRIX pagina 55
0+
80
70
46
0
760
12
50
Milvio 1200x700
piano fianchi
Milvio 1400x800
piano fianchi
Milvio 1600x900
piano fianchi
Peso (kg)
39
11
Peso (kg)
50
Peso (kg)
66
Volume (mc)
0,11
0,12
Volume (mc)
0,145 0,13
Volume (mc)
0,183 0,15
12
13
Milvio LG 1200x700 piano fianchi
Milvio LG 1400x800 piano fianchi
Milvio LG 1600x900 piano fianchi
Peso (kg)
28
11
Peso (kg)
37
Peso (kg)
46
Volume (mc)
0,11
0,12
Volume (mc)
0,145 0,13
Volume (mc)
0,183 0,15
12
13
47
Design by Studio tecnico Midj
Rialto Tavolo allungabile con telaio in profilato di alluminio ossidato. Fianchi in profilo di alluminio disponibili nelle finiture brillantato o ossidato. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w., o in legno laccato opaco. Allunghe disponibili in legno laccato opaco. Extensible table with oxidized aluminium profile frame. Sides in aluminium profile with polished or oxidized finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Extensions available in wood with matt lacquer finish. Mesa extensible con estructura de perfil de aluminio opaco (“ossidato”). Laterales de perfil de aluminio en acabado abrillantado u opaco (“ossidato”). Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o de madera en laca opaca. Extensibles de madera en laca opaca. Table allongeable avec structure en profil d’aluminium oxydé. Pieds en profil d’aluminium disponibles dans les finitions brillanté ou oxydé. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w., ou en bois laqué mat. Rallonges disponibles en bois laqué mat.
0
+ 80
0
40
0 +4
80
14
0+
+5
80
16
760
760
0
0
0
0
60
0 +6
90
80
70
48
0
50
760
12
+ 00
Rialto 1200x700
piano fianchi
Rialto 1400x800
piano fianchi
Rialto 1600x900
piano fianchi
Peso (kg)
39
12
Peso (kg)
50
Peso (kg)
66
Volume (mc)
0,11
0,12
Volume (mc)
0,145 0,138
Volume (mc)
0,183 0,154
13
14
Rialto LG 1200x700 piano fianchi
Rialto LG 1400x800 piano fianchi
Rialto LG 1600x900 piano fianchi
Peso (kg)
28
12
Peso (kg)
37
Peso (kg)
46
Volume (mc)
0,11
0,12
Volume (mc)
0,145 0,138
Volume (mc)
0,183 0,154
13
14
Sedie H5 S pagina 106
49
Tavolo allungabile con telaio in profilato di alluminio ossidato. Fianchi in profilato di alluminio disponibili nelle finiture brillantato o ossidato. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w., o in legno laccato opaco. Allunghe disponibili in legno laccato opaco.
Mesa extensible con estructura de perfil de aluminio opaco (“ossidato”). Laterales en perfil de aluminio en acabado abrillantado u opaco (“ossidato”). Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o de madera en laca opaca. Extensibles de madera en laca opaca. Table allongeable avec structure en profil d’aluminium oxydé. Pieds en profil d’aluminium disponibles dans les finitions brillanté ou oxydé. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w., ou en bois laqué mat. Rallonges disponibles en bois laqué mat.
50
Sedie COEX MT pagina 149
00
4 0+
+
30
14
0+
30
+5
16
90
80
70
0
0
0
0
60
0 +6
760
3
12
0
50
760
Extensible table with oxidized aluminium profile frame. Sides in aluminium profile with polished or oxidized finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Extensions available in wood with matt lacquer finish.
+ 00
0 40
760
Design by Paolo Vernier
Brooklyn
Brooklyn 1200x700
piano fianchi
Brooklyn 1400x800
piano fianchi
Brooklyn 1600x900
piano fianchi
Peso (kg)
39
Peso (kg)
50
Peso (kg)
66
Volume (mc)
0,11 0,14
Volume (mc)
0,145 0,15
Volume (mc)
0,183 0,16
15
16
17
Brooklyn LG 1200x700 piano fianchi
Brooklyn LG 1400x800 piano fianchi
Brooklyn LG 1600x900 piano fianchi
Peso (kg)
28
Peso (kg)
37
Peso (kg)
46
Volume (mc)
0,11 0,14
Volume (mc)
0,145 0,15
Volume (mc)
0,183 0,16
15
16
17
51
Design by Area 44
Alhambra Tavolo con gambe in acciaio sagomato al laser, disponibile nelle finiture cromato o verniciato. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w. o in legno laccato opaco. Table with laser-shaped steel profile legs, available with chrome finish or lacquered finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Mesa con patas de perfil de acero trabajado con láser en acabado cromo o pintado. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o de madera en laca opaca. Table avec pieds en profil d’acier façonné au laser, disponible dans les finitions chromé ou laqué. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w. ou en bois laqué mat.
900
52
900
1400
760
760
1600
Alhambra 1600x900
piano gambe
Alhambra 1400x900
piano gambe
Peso (kg)
53
25
Peso (kg)
42
Volume (mc)
0,1
0,15
Volume (mc)
0,07 0,15
25
Alhambra LG 1600x900 piano gambe
Alhambra LG 1400x900 piano gambe
Peso (kg)
23
25
Peso (kg)
18
Volume (mc)
0,1
0,15
Volume (mc)
0,07 0,15
25
Sedie EVA MT PIZZO pagina 144
53
Design by Area 44
Alhambra ALL Tavolo allungabile con gambe in acciaio sagomato al laser, disponibile nelle finiture cromato o verniciato. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w. o in legno laccato opaco. Allunghe disponibili in legno laccato opaco.
Mesa extensible con patas de perfil de acero trabajado con láser en acabado cromo o pintado. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o de madera en laca opaca. Extensibles de madera en laca opaca. Table allongeable avec pieds en profil d’acier façonné au laser, disponible dans les finitions chromé ou laqué. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w. ou en bois laqué mat. Rallonges disponibles en bois laqué mat.
54
Sedie LUIGI pagina 43
900
760
Extensible table with laser-shaped steel profile legs, available with chrome finish or lacquered finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Extensions available in wood with matt lacquer finish.
1600 + 600
Alhambra ALL
piano gambe
Peso (kg)
73
25
Volume (mc)
0,17
0,15
Alhambra ALL LG
piano gambe
Peso (kg)
49
25
Volume (mc)
0,17
0,15
55
Tavolo con gambe in policarbonato liscio, disponibili nelle finiture nero lucido o bianco lucido. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w., o in legno laccato opaco.
760
Design by Paolo Vernier
Bond T
ø1400
Table with plain polycarbonate legs, available with gloss black or gloss white finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Mesa con patas de policarbonato liso en negro o blanco brillantes. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o de madera en laca opaca. Table avec pieds en polycarbonate lisse, disponibles dans les finitions noir brillant ou blanc brillant. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w., ou en bois laqué mat. 56
Bond T
piano gambe
Peso (kg)
56
14
Volume (mc)
0,11
0,15
Bond T LG
piano gambe
Peso (kg)
26
14
Volume (mc)
0,11
0,15
Sedie CANNUCCIA pagina 40
57
Design by Paolo Vernier
Bond CONSOLLE Tavolo con gambe in policarbonato liscio, disponibili nelle finiture nero lucido o bianco lucido. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w., o in legno laccato opaco. Table with plain polycarbonate legs, available with gloss black or gloss white finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Cónsola con patas de policarbonato liso en negro o blanco brillantes. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o de madera en laca opaca. Table avec pieds en polycarbonate lisse, disponibles dans les finitions noir brillant ou blanc brillant. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w., ou en bois laqué mat.
1200
760
480
58
Sedie MISS pagina 66
Bond CONSOLLE
piano gambe
Peso (kg)
24
Volume (mc)
0,04 0,15
Bond CONSOLLE LG
piano gambe
Peso (kg)
11
Volume (mc)
0,04 0,15
14
14
59
Design by Paolo Vernier
Bond Tavolo con gambe in policarbonato liscio, disponibili nelle finiture nero lucido o bianco lucido. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w., o in legno laccato opaco. Table with plain polycarbonate legs, available with gloss black or gloss white finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Mesa con patas de policarbonato liso en negro o blanco brillantes. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extra-white), o de madera en laca opaca. Table avec pieds en polycarbonate lisse, disponibles dans les finitions noir brillant ou blanc brillant. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w., ou en bois laqué mat.
1600
800
760
760
60
1400
900
Bond 1600x900
piano gambe
Bond 1400x800
piano gambe
Peso (kg)
53
14
Peso (kg)
42
Volume (mc)
0,1
0,15
Volume (mc)
0,07 0,15
Bond LG 1600x900
piano gambe
Bond LG 1400x800
piano gambe
Peso (kg)
23
14
Peso (kg)
18
Volume (mc)
0,1
0,15
Volume (mc)
0,07 0,15
14
14
Sedie MISS pagina 66
61
Bond
Midj ha avuto il privilegio di collaborare con il Centro Diurno per ragazzi diversamente abili dell’Azienda per i Servizi Sanitari n. 6 di Pordenone (Italia). La loro immaginazione è speciale e ci fa sognare. *
* Translations in the last page
62
63
Tavolo allungabile con gambe in policarbonato liscio, disponibili nelle finiture nero lucido o bianco lucido. Piano disponibile in vetro temperato serigrafato nero o bianco e.w., o in legno laccato opaco. Allunghe disponibili in legno laccato opaco. Extensible table with plain polycarbonate legs, available with gloss black or gloss white finish. Top available in tempered black or extra clear white screen-printed glass, or in wood with matt lacquer finish. Extensions available in wood with matt lacquer finish. Mesa extensible con patas de policarbonato liso en negro o blanco brillantes. Sobre de cristal templado serigrafiado negro o blanco (extrawhite), o de madera en laca opaca. Extensibles de madera en laca opaca. Table allongeable avec pieds en polycarbonate lisse, disponibles dans les finitions noir brillant ou blanc brillant. Plateau disponible en verre trempé avec sérigraphie en noir ou blanc e.w., ou en bois laqué mat. Rallonges disponibles en bois laqué mat.
64
1600 + 600
900
760
Design by Paolo Vernier
Bond ALL Bond ALL
piano gambe
Peso (kg)
73
Volume (mc)
0,17 0,15
Bond ALL LG
piano gambe
Peso (kg)
49
Volume (mc)
0,17 0,15
14
14
Sedie KING pagina 129
65
Design by Studio tecnico Midj
London Tavolo con telaio in metallo verniciato, completamente rivestito da un involucro di policarbonato liscio, disponibile nella colorazione nera o bianca. Piano disponibile in vetro temperato trasparente, serigrafato nero, bianco e.w., nero e.w. con fiori bianchi o bianco e.w. con fiori neri. Table with lacquered metal frame, entirely coated in a layer of plain polycarbonate, available in black or white. Top available in tempered transparent glass, in black or extra clear white screen-printed glass, in extra clear black glass with white flower pattern or in extra clear white glass with black flower pattern. Mesa con estructura de metal pintado completamente recubierta de una envoltura de policarbonato liso en color negro o blanco. Sobre de cristal templado transparente, serigrafiado negro liso, blanco liso (extra-white), negro (extra-white) con flores blancas, o blanco (extrawhite) con flores negras. Table avec structure en métal laqué, entièrement recouverte d’un revêtement en polycarbonate lisse, disponible dans les coloris noir ou blanc. Plateau disponible en verre trempé transparent, avec sérigraphie en noir, blanc e.w., noir e.w. à fleurs blanches ou blanc e.w. à fleurs noires. 11 00
0 00
2
760
Sedie LOOP pagina 39
London 2000x1100 piano base
66
Peso (kg)
50
Volume (mc)
0,176 0,47
49
Sedie XONIA pagina 88
67
Consolle con telaio completamente rivestito in cuoio o rigenerato di cuoio.
0 32
10 00
860
Design by Paolo Vernier
Lea CONSOLLE Table with frame entirely upholstered in hide or regenerated hide. Cónsola con estructura completamente forrada de cuero o cuero regenerado. Table avec structure entièrement revêtue en cuir ou en cuir régénéré.
68
Lea CONSOLLE
Peso (kg)
20
Volume (mc)
0,7
69
Design by Paolo Vernier
Premiere CONSOLLE Consolle allungabile con telaio in profilato di alluminio ossidato. Fianchi in profilato di alluminio disponibili nelle finiture brillantato o ossidato. Piano e allunghe in legno laccato opaco o nobilitato rovere moro. Extensible console table with oxidized aluminium profile frame. Sides in aluminium profile with polished or oxidized finish. Top and extensions available in wood with matt lacquer finish or dark oak melamine. Cónsola extensible con estructura de perfil de aluminio opaco (“ossidato”). Laterales de perfil de aluminio en acabado abrillantado u opaco (“ossidato”). Sobre y extensibles de madera en laca opaca o melamina color wengé. Console allongeable avec structure en profil d’aluminium oxydé. Pieds en profil d’aluminium disponibles dans les finitions brillanté ou oxydé. Plateau et rallonges disponibles en bois laqué mat ou melanime wengé. 0
83
0
Peso (kg)
25
Volume (mc)
0,54
760
Premiere CONSOLLE
760
48
12
00
70
Sedie ZELIG pagina 114
12
00
71
Design by Studio tecnico Midj
Mix Tavolo da salotto allungabile e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio disponibile nella finitura alluminio doppio strato. Piano e allunghe disponibili in vetro temperato serigrafato nero, bianco o bianco e.w. Extensible dining room table with height adjustment, with tubular steel frame available with double-layer aluminium finish. Top and extensions available in tempered black, white or extra clear white screen-printed glass.
Table de salon allongeable et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier disponible dans la finition aluminium double couche. Plateau et rallonges disponibles en verre trempé avec sérigraphie noire, blanche ou blanche e.w.
72
00
12
+
75
+3
0
340/760
Mesa de salón extensible con altura regulable, con estructura de tubo de acero pintado color aluminio a doble capa. Sobre y extensibles de cristal templado serigrafiado negro, blanco o blanco (extra-white).
50
0 35
Mix
Peso (kg)
62
Volume (mc)
0,26
Sedie MATRIX pagina 136
73
Design by Studio tecnico Midj
Sony Tavolo da salotto allungabile e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio disponibile nella finitura alluminio doppio strato. Piani disponibili in precomposto di rovere moro. Extensible dining room table with height adjustment, with tubular steel frame available with double-layer aluminium finish. Tops available in multi-laminar dark oak veneer. Mesa de salón extensible con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado pintado color aluminio a doble capa. Sobre de “precomposto” en roble moro. Table de salon allongeable et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier disponible dans la finition aluminium double couche. Plateaux disponibles en chêne foncé recomposé.
00
0
min 350 max 760
14
11 0
0
min 350 max 760
70
0
0 11
Sony
74
Divano BILLY pagina 129
Peso (kg)
48
Volume (mc)
0,25
75
Tavolo da salotto con telaio completamente rivestito, disponibile nelle finiture cuoio o rigenerato di cuoio. Dining room table with frame entirely upholstered in hide or regenerated hide.
Design by Studio tecnico Midj
Kyla Tavolo da salotto con telaio completamente rivestito, disponibile nelle finiture cuoio o rigenerato di cuoio. Dining room table with frame entirely upholstered in hide or regenerated hide.
Mesa de centro con estructura completamente forrada en cuero o cuero regenerado.
Mesa de centro con estructura completamente forrada en cuero o cuero regenerado.
Table de salon avec structure entièrement revêtue, disponible dans les finitions cuir ou cuir régénéré.
Table de salon avec structure entièrement revêtue, disponible dans les finitions cuir ou cuir régénéré.
500
1100
600
57 0
500
330
Design by Studio tecnico Midj
Fred
Fred
76
Kyla
Peso (kg)
14
Peso (kg)
24
Volume (mc)
0,22
Volume (mc)
0,32
77
Design by Studio tecnico Midj
Gimmy Tavolo da salotto con struttura in tubo rettangolare d’acciaio disponibile nelle finiture verniciate bianco, nero o rivestita in cuoio o rigenerato di cuoio. Piano disponibile in vetro temperato trasparente o serigrafato nero o bianco e.w. Dining room table with tubular steel frame with rectangular crosssection, available with black or white lacquer finish or upholstered in hide or regenerated hide. Top available in tempered transparent glass or in black or extra clear white screen-printed glass. Mesa de centro con estructura de tubo rectangular de acero en acabado pintado blanco, negro o en cuero o cuero regenerado. Sobre de cristal templado transparente, o serigrafiado en negro o blanco (extra-white). Table de salon avec structure en tube d’acier rectangulaire disponible dans les finitions laqué blanc, noir ou revêtue en cuir ou en cuir régénéré. Plateau disponible en verre trempé transparent ou avec sérigraphie en noir ou blanc e.w.
330
330
78
700
0 110
70 0
0 70
Gimmy 700
piano fianchi
Gimmy 1100
piano fianchi
Peso (kg)
15
Peso (kg)
22
Volume (mc)
0,032 0,068
Volume (mc)
0,048 0,068
13
13
79
Poltrone, divani e relax Armchairs, sofas and relax
Poltrona con telaio in tubo rettangolare in acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
0
620
Peso (kg)
18
Volume (mc)
0,32
Quantità (pz)
1
Design by Studio tecnico Midj
Fauteuil avec structure en tube d’acier rectangulaire, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
58
Sillón con estructura de tubo rectangular de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Tapizado en piel, ecopiel soft o tela.
Land Poltrona girevole e regolabile in altezza con telaio in acciaio tornito a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Swivel armchair with height adjustment, with hornshaped tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero con base pie de copa en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Tapizado en piel, ecopiel soft o tela. Fauteuil pivotant et réglable en hauteur avec structure en tube d’acier “tulipe”, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
82
740/830 460/550
Armchair with tubular steel frame with rectangular cross-section, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
740 460
Design by Studio tecnico Midj
Cube
58
0
620 KD
Peso (kg)
18
Volume (mc)
0,2
Quantità (pz)
1
83
Design by Studio tecnico Midj
Island Poltrona girevole e regolabile in altezza con telaio in acciaio tornito a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
84
0
Fauteuil pivotant et réglable en hauteur avec structure en tube d’acier “tulipe”, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
55
Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero con base pie de copa en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Tapizado en piel, ecopiel soft o tela.
480/570 800/890
Swivel armchair with height adjustment, with hornshaped tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
580 KD
Peso (kg)
16
Volume (mc)
0,2
Quantità (pz)
1
85
Sillón giratorio, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa de espuma ignifuga inyectada tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Fauteuil pivotant avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise en mousse anti-feu revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
86
500
Swivel armchair, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat in fire-retardant foamed polyurethane upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
830
Poltrona girevole con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta in schiumato ignifugo rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
680
Design by Studio tecnico Midj
MySpace 0
60
600 Peso (kg)
13
Volume (mc)
0,3
Quantità (pz)
1
87
Poltrona con telaio in tondino d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta in schiumato ignifugo rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Armchair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat in fire-retardant foamed polyurethane upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa de espuma ignifuga inyectada tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Fauteuil avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise en mousse anti-feu revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
88
800 690 470
Design by Mauro Fadel
Xonia 0
650
64
Peso (kg)
18
Volume (mc)
0,39
Quantità (pz)
1
89
Poltrona girevole con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato. Basamento quadro disponibile in acciaio Inox satinato. Seduta in schiumato ignifugo rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Swivel armchair with tubular steel frame, available with chrome finish. Square base available in satin stainless steel. Seat in fire-retardant foamed polyurethane upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Sillón giratorio con estructura de tubo de acero en acabado cromado. Base cuadrada de acero inox satinado. Carcasa de espuma ignifuga inyectada tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Fauteuil pivotant avec structure en tube d’acier, disponible en finition chromé. Embase carrée disponible en acier inox satiné. Assise en mousse anti-feu revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
90
800 690 470
Design by Mauro Fadel
Xonia T 0
650
64
Peso (kg)
20
Volume (mc)
0,39
Quantità (pz)
1
91
Sillón giratorio, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa de espuma ignifuga inyectada tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Fauteuil pivotant avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise en mousse anti-feu revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu. 92
470
Swivel armchair, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat in fire-retardant foamed polyurethane upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
800
Poltrona girevole con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta in schiumato ignifugo rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
690
Design by Mauro Fadel
Xonia F 65
0
640
Peso (kg)
18
Volume (mc)
0,39
Quantità (pz)
1
93
Shell POUF
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide.
Footrest with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide.
Silla de relax con estructura de varilla de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuero.
Reposapiés con estructura de varilla de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Revestido en cuero.
Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir.
Repose-pieds avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir.
Sedia da relax con telaio in tondino d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio.
Poggiapiedi con telaio in tondino d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio.
410
Design by Paolo Vernier
Shell
470
540
Shell pouf
Peso (kg)
9
Volume (mc)
0,2
Quantità (pz)
1
Shell F
Sedia girevole da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio o rigenerato di cuoio. Relaxation swivel chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide. Silla giratoria de relax con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuero o cuero regenerado.
440
440
760
760
Chaise relax pivotante avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré.
660
Peso (kg)
14
Peso (kg)
16
Volume (mc)
0,36
Volume (mc)
0,36
Quantità (pz)
1
Quantità (pz)
1
0
0
660
Shell F
Shell
94
64
64
95
Shell POUF - TS
Sedia da relax con telaio in tondino d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Cuciture orizzontali nella seduta.
Poggiapiedi con telaio in tondino d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Cuciture orizzontali nella seduta.
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Horizontal stitching on the seat.
Footrest with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Horizontal stitching on the seat.
Silla de relax con estructura de varilla de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Costuras horizontales.
Reposapiés con estructura de varilla de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Tapizado en piel, ecopiel soft o tela. Costuras horizontales.
Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
Repose-pieds avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu. Surpiqûres horizontales sur l’assise.
Shell F - TS
410
Design by Paolo Vernier
Shell TS
470
540
Shell pouf - TS
Peso (kg)
8
Volume (mc)
0,2
Quantità (pz)
1
Sedia girevole da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Cuciture orizzontali nella seduta. Relaxation swivel chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Horizontal stitching on the seat. Silla giratoria de relax con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Costuras horizontales.
440
440
760
760
Chaise relax pivotante avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu. Surpiqûres horizontales sur l’assise.
64
0
660
Shell TS
96
64
0
660
Shell F - TS
Peso (kg)
12
Peso (kg)
14
Volume (mc)
0,36
Volume (mc)
0,36
Quantità (pz)
1
Quantità (pz)
1
97
Shell POUF - CD
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat available in braided synthetic rope.
Footrest with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat available in braided synthetic rope.
Silla de relax con estructura de varilla de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento y respaldo en cuerda sintética trenzada.
Reposapiés con estructura de varilla de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Revestido con cuerda sintética trenzada.
Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise disponible en corde synthétique tressée.
Repose-pieds avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise disponible en corde synthétique tressée.
Sedia da relax con telaio in tondino d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta disponibile in corda sintetica intrecciata.
Poggiapiedi con telaio in tondino d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta disponibile in corda sintetica intrecciata.
410
Design by Paolo Vernier
Shell CD
470
540
Shell pouf - CD
Peso (kg)
9
Volume (mc)
0,2
Quantità (pz)
1
Shell F - CD
Sedia girevole da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta disponibile in corda sintetica intrecciata. Relaxation swivel chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat available in braided synthetic rope. Silla giratoria de relax con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuerda sintética trenzada.
440
440
760
760
Chaise relax pivotante avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise disponible en corde synthétique tressée.
64
0
660
Shell CD
98
64
0
660
Shell F - CD
Peso (kg)
13
Peso (kg)
15
Volume (mc)
0,36
Volume (mc)
0,36
Quantità (pz)
1
Quantità (pz)
1
99
Poggiapiedi con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio o rigenerato di cuoio.
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide.
Footrest with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide.
Silla de relax con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuero o cuero regenerado.
Reposapiés con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Revestido en cuero o cuero regenerado.
Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré.
Repose-pieds avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré.
450
Sedia da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio o rigenerato di cuoio.
380
Design by Area 44
Mask POUF 66
0
760
Peso (kg)
9
Volume (mc)
0,28
Quantità (pz)
1
440
800
Mask
88
100
0
0
118
Peso (kg)
18
Volume (mc)
1
Quantità (pz)
1
101
Sedia da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
Poggiapiedi con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
Footrest with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
Silla de relax con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa tapizada en piel, ecopiel soft o tela.
Reposapiés con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Tapizado en piel, ecopiel soft o tela.
Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
Repose-pieds avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
380
450
Mask POUF - TS 66
0
760
Peso (kg)
8
Volume (mc)
0,28
Quantità (pz)
1
440
800
Design by Area 44
Mask TS
88
0
102
0
118
Peso (kg)
12
Volume (mc)
1
Quantità (pz)
1
103
Sedia da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta disponibile in corda sintetica intrecciata.
Poggiapiedi con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta disponibile in corda sintetica intrecciata.
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat available in braided synthetic rope.
Footrest with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat available in braided synthetic rope.
Silla de relax con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuerda sintética trenzada.
Reposapiés con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Revestido con cuerda sintética trenzada.
Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise disponible en corde synthétique tressée.
Repose-pieds avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise disponible en corde synthétique tressée.
1
Quantità (pz)
1
88
0
104
0
118
Peso (kg)
8
Volume (mc)
0,28
Quantità (pz)
1
380
12
Volume (mc)
440
Peso (kg)
450
Mask POUF - CD
800
Design by Area 44
Mask CD
66
0
760
105
106 107
Mask CD
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Silla de relax con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
108
800
Sedia da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
440
Design by Area 44
Mask I 88
0
0
118
Peso (kg)
18
Volume (mc)
1
Quantità (pz)
1
109
Design by Paolo Vernier
WWW Poltrona da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio. Relaxation armchair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide. Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero.
420
560
740
Fauteuil relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir.
74
110
0
0
88
Peso (kg)
11
Volume (mc)
0,55
Quantità (pz)
1
111
Poggiapiedi girevole con telaio in acciaio tornito a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
Swivel chair with armrests with horn-shaped tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat and armrests upholstered in leather, soft ecoleather or fabric.
Swivel footrest with horn-shaped tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
Sillón giratorio con estructura de tubo de acero con base pie de copa en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa y brazos tapizados en piel, ecopiel soft o tela.
Reposapiés giratorio con estructura de tubo acero con base pie de copa en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Tapizado en piel, ecopiel soft o tela.
Fauteuil pivotant avec structure en tube d’acier “tulipe”, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et accoudoirs garnis revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
Repose-pieds pivotant avec structure en tube d’acier “tulipe”, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
750
600
420
470
630
470
750
900
Poltrona girevole con telaio in acciaio tornito a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta e poggioli imbottiti rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto.
900
Design by Menguzzato e Nascimben
Dino - Dino P Dodo
850
490
490
Peso (kg)
16
Peso (kg)
18
Peso (kg)
8
Volume (mc)
0,48
Volume (mc)
0,66
Volume (mc)
0,16
Quantità (pz)
1
Quantità (pz)
1
Quantità (pz)
1
Reposapiés tapizado en piel, ecopiel soft o tela. Repose-pieds garni revêtu en peau, en peau écologique soft ou en tissu. 112
0
Padded footrest upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
580
54
Poggiapiedi imbottito rivestito in pelle, ecopelle soft o tessuto.
330
Dada Peso (kg)
6
Volume (mc)
0,16
Quantità (pz)
1
113
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
760
Sedia da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
380
Design by Renato Brunetta
T.T. / RELAX Tumbona con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Colchoneta tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
114
1760
0
52
Peso (kg)
17
Volume (mc)
0,76
Quantità (pz)
1
115
Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré. Coussin garni revêtu en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
116
Peso (kg)
20
Volume (mc)
0,33
Quantità (pz)
1
940
Poltrona da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio o rigenerato di cuoio. Cuscino imbottito rivestito in pelle, ecopelle soft o tessuto. 560 330
1640
Tumbona con brazos, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuero o cuero regenerado. Cojín tapizado en piel, ecopiel soft o tela. Fauteuil de relaxation avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré. Coussin garni revêtu en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
58 0
Design by Studio tecnico Midj
1640
Tumbona con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuero o cuero regenerado. Cojín tapizado en piel, ecopiel soft o tela.
Relax P Relaxation chair with armrests, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide. Padded cushion upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
550
Relaxation chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide. Padded cushion upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
940
Sedia da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio o rigenerato di cuoio. Cuscino imbottito rivestito in pelle, ecopelle soft o tessuto.
330
Design by Mauro Fadel
Relax
Peso (kg)
21
Volume (mc)
0,45
Quantità (pz)
1
117
550
1640
58 0
1640
Tumbona con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Chaise relax avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
560 330
940
Relaxation chair with armrests, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
940
Sedia da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
330
Design by Mauro Fadel
Relax TS Peso (kg)
20
Peso (kg)
21
Volume (mc)
0,33
Volume (mc)
0,45
Quantità (pz)
1
Quantità (pz)
1
Relax P - TS Poltrona da relax con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Relaxation chair with armrests, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Tumbona con brazos, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa tapizada en piel, ecopiel soft o tela. Fauteuil de relaxation avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
118
119
Chaise relax avec structure en tube d’acier “tulipe”, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
120
0
Tumbona con estructura de tubo de acero con base pie de copa en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Tapizado en piel, ecopiel soft o tela.
65
Relaxation chair with horn-shaped tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
890
Sedia da relax con telaio in acciaio tornito a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
400
Design by Studio tecnico Midj
Mahè 1750
Peso (kg)
31
Volume (mc)
1,06
Quantità (pz)
1
121
Sedia da relax con telaio in lamina d’acciaio sagomato al laser disponibile cromato o verniciato. Seduta con supporti in fasce di cuoio, tappeto e cuscino imbottiti, disponibili in pelle, ecopelle soft o tessuto. Seduta regolabile in tre posizioni. Relaxation chair with laser-shaped sheet steel frame, available with chrome finish or lacquered finish. Seat with hide strip supports, mat and padded cushion, available in leather, soft eco-leather or fabric. Three-position seat adjustment. Tumbona regulable en tres posciones, con estructura de lámina de acero moldeado al láser en acabado cromado o pintado. Cabezal y colchoneta de piel, ecopiel soft o tela sobre soporte de cinchas de cuero. Chaise relax avec structure en lame d’acier façonnée au laser disponible en chromé ou en laqué. Assise avec supports en bandes de cuir, tapis et coussin garnis, disponibles en peau, en peau écologique soft ou en tissu. Assise réglable trois positions.
122
780/810/1020 460
Design by Nathalie Santin
Move
1300/1600/1700 Peso (kg)
30
Volume (mc)
1,1
Quantità (pz)
1
640
123
Move 124
125
Seat with tubular feet with rectangular cross-section, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
0
Seduta con piedi in tubo d’ acciaio rettangolare, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
54
Design by Menguzzato & Nascimben
Polo Assise avec pieds en tube d’acier rectangulaire, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
420
Asiento con patas de tubo rectangular de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Tapizado en piel, ecopiel soft o tela.
770 Peso (kg)
10
Volume (mc)
0,2
Quantità (pz)
1
1100
Hole Struttura imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Padded structure upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Estructura tapìzada en piel, ecopiel soft o tela. Structure garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu. 126
100
0
0
50
Peso (kg)
30
Volume (mc)
0,59
Quantità (pz)
1
127
Divanetto ad un posto con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile e schienale imbottiti rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto.
770
One-seater couch with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat and back upholstered in leather, soft ecoleather or fabric.
420
590
Design by Mauro Fadel
Billy 1 Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento y respaldo tapizados en piel, ecopiel soft o tela.
73
0
Petit canapé une place avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et dossier garnis revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
620
Peso (kg)
15
Volume (mc)
0,42
Quantità (pz)
1
Billy 2 Sofá de dos plazas con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento y respaldo tapizados en piel, ecopiel soft o tela. Petit canapé deux places avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et dossier garnis revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu. 128
Sedie Eva pagina 144 - Tavolo CORNER pagina 29
590
420
Two-seater couch with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat and back upholstered in leather, soft ecoleather or fabric.
770
Divanetto a due posti con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile e schienale imbottiti rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto.
73
0
1220
Peso (kg)
22
Volume (mc)
0,87
Quantità (pz)
1
129
Divanetto a un posto con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nella finitura cromato. Sedile, schienale e braccioli imbottiti rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto. One-seater couch with tubular steel frame, available with chrome finish. Padded seat, back and armrests upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
720 400
Design by Salvatore Indriolo
Flat 1 Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado. Asiento, respaldo y brazos tapizados en piel, ecopiel soft o tela. Petit canapé une place avec structure en tube d’acier, disponible en finition chromé. Assise, dossier et accoudoirs garnis revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
95
0
970
Peso (kg)
26
Volume (mc)
0,72
Quantità (pz)
1
Flat 2 Two-seater couch with tubular steel frame, available with chrome finish. Padded seat, back and armrests upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Sofá de dos plazas con estructura de tubo de acero en acabado cromado. Asiento, respaldo y brazos tapizados en piel, ecopiel soft o tela. Petit canapé deux places avec structure en tube d’acier, disponible en finition chromé. Assise, dossier et accoudoirs garnis revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu. 130
720 400
Divanetto a due posti con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nella finitura cromato. Sedile, schienale e braccioli imbottiti rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto.
15
80
970 Peso (kg)
37
Volume (mc)
1,2
Quantità (pz)
1
Tavolo GIMMY pagina 78
131
400
740
Divano ad uno o due posti, con telaio in precomposto rovere moro. Seduta imbottita, rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto.
600
Design by Renato Brunetta
T.T. / SOFA 1 - 2 One or two seater sofa, with multi-laminar dark oak veneer frame. Padded seat, upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
2
40
60
Volume (mc)
0,5
0,8
Quantità (pz)
1
1
840
132
980
400
1
Peso (kg)
740
Divan à une ou deux places, avec structure en chêne foncé recomposé. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
T.T. / SOFA
600
Sillón o sofá de dos plazas, con estructura en precomposto roble “moro”, tapizado en piel, ecopiel soft o tela.
840
1600
133
Home office
Poltrona con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile e schienale rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Armchair with armrests with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and back upholstered in hide or regenerated hide.
850 690 450
Design by Studio tecnico Midj
Patty 56
0
Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento y respaldo en cuero o cuero regenerado. Fauteuil avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et dossier revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
136
620
Peso (kg)
11
Volume (mc)
0,32
Quantità (pz)
1
137
Design by Studio tecnico Midj
Pisa Poltrona cantilever con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio o rigenerato di cuoio. Cantilever chair with armrests with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide. Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuero o cuero regenerado. Fauteuil cantilever avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré.
Pisa TS Cantilever chair with armrests with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and armrests upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
830 660 460
Poltrona cantilever con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta e braccioli rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto.
Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa y brazos en piel, ecopiel soft o tela. Fauteuil cantilever avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et accoudoirs revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu. 138
560
530
Peso (kg)
10
Volume (mc)
0,32
Quantità (pz)
1
139
Poltrona con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Chair with armrests with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide or regenerated hide.
780 680 460
Design by Paolo Vernier
Pabelo Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero o cuero regenerado. Fauteuil avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
54
540
0
Peso (kg)
12
Volume (mc)
0,3
Quantità (pz)
1
Pabelo T Swivel chair with armrests with height adjustment, with horn-shaped steel base, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide or regenerated hide. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero con base pie de copa en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero o cuero regenerado. Fauteuil pivotante et réglable en hauteur, avec embase “tulipe” en acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
140
Tavolo GIMMY pagina 78
760/850 660/750 440/530
Poltrona girevole e regolabile in altezza, con base a tromba in acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio.
54
540
0
KD Peso (kg)
15
Volume (mc)
0,16
Quantità (pz)
1
141
Design by Studio tecnico Midj
Manuel Sedia da attesa con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile e schienale rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Reception chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and back upholstered in hide or regenerated hide. Silla de sala de espera, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento y respaldo en cuero o cuero regenerado.
Chaise pour salle d’attente avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromÊ ou laquÊ aluminium double couche. Assise et dossier revêtus en cuir ou en cuir rÊgÊnÊrÊ.
142
Peso (kg)
11
Volume (mc)
0,4
QuantitĂ (pz)
1
Tavolo GIMMY pagina 78
143
Panca con telaio in tubo quadro in acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile rivestito in cuoio o rigenerato di cuoio.
Panca con telaio in tubo quadro in acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile rivestito in cuoio o rigenerato di cuoio.
Bench with tubular steel frame with square cross-section, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide.
Bench with tubular steel frame with square cross-section, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide.
Banco con estructura de tubo cuadrado de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento en cuero o cuero regenerado.
145
0
0
Banc avec structure carrée en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtu en cuir ou en cuir régénéré.
51
Peso (kg)
11
Volume (mc)
0,4
Quantità (pz)
1
430
Expect 3 430
Design by Walter Hösel
Expect 2
Banco con estructura de tubo cuadrado de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento en cuero o cuero regenerado. Banc avec structure carrée en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtu en cuir ou en cuir régénéré.
176
0
0
51
Peso (kg)
12
Volume (mc)
0,48
Quantità (pz)
1
Expect SCHIENALE Schienale con telaio in tubo d’acciaio disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Rivestimento disponibile in cuoio o rigenerato di cuoio.
Dossier avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué double couche. Revêtement disponible en cuir ou en cuir régénéré.
144
450
50
Respaldo con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Revestido en cuero o cuero regenerado.
450
Back with tubular steel frame available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Upholstery available in hide or regenerated hide.
Peso (kg)
3
Volume (mc)
0,013
Quantità (pz)
1
145
Poltrona con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Chair with armrests with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide or regenerated hide.
830 690 460
Design by Adriano Balutto
Wall
146
0
Fauteuil avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
58
Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero o cuero regenerado.
630
Peso (kg)
8
Volume (mc)
0,32
Quantità (pz)
1
147
Poltrona girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Swivel chair with armrest, with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide or regenerated hide. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero o cuero regenerado. Chaise pivotante avec accoudoirs, réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
148
830/920 690/780 460/550
Design by Adriano Balutto
Wall DP 65
0
650 KD
Peso (kg)
10
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
149
Design by Adriano Balutto
Loop T Sedia girevole e regolabile in altezza, con base in acciaio tornita a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato. Sedile rivestito in cuoio o rigenerato di cuoio. Swivel chair with height adjustment, with horn-shaped steel base, available with chrome finish or lacquered finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide. Silla giratoria con altura regulable, con base de acero en forma de pie de copa en acabado cromado o pintado. Asiento en cuero o cuero regenerado. Chaise pivotante et réglable en hauteur, avec embase “tulipe” en acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré.
Loop T - TS Silla giratoria con altura regulable, conbase de acero en forma de pie de copa en acabado cromado o pintado. Asiento tapizado en piel, ecopelle soft o tela. Chaise pivotante et réglable en hauteur, avec embase “tulipe” en acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué. Assise revêtue en peau, en peau écologique ou en tissu. 150
570
45 0
Swivel chair with height adjustment, with horn-shaped steel base, available with chrome finish or lacquered finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
870/960 460/550
Sedia girevole e regolabile in altezza, con base in acciaio tornita a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato. Sedile imbottito rivestito in pelle, ecopelle soft o tessuto.
KD Peso (kg)
11
Volume (mc)
0,16
Quantità (pz)
1
151
Sedia girevole con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato. Seduta disponibile in Hirek®, in Hirek® con inserto in rigenerato di cuoio bianco o nero, imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto, o in Hirek® con applicazione di cuoio o rigenerato di cuoio. Swivel chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered finish. Seat available in Hirek®, in Hirek® with insert in black or white regenerated hide, padded and upholstered in leather, soft eco-leather or fabric, or in Hirek® with details in hide or regenerated hide. Silla giraturia con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado. Carcasa de Hirek®; Hirek con incrustaciones de cuero blanco o negro; tapizada en piel, ecopiel soft o tela; o Hirek con aplicaciones encoladas de cuero o cuero regenerado. Chaise pivotante avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué. Assise disponible en Hirek®, en Hirek® avec insertion en cuir régénéré blanc ou noir, garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu, ou en Hirek® avec application en cuir ou en cuir régénéré.
152
820/910 460/550
Design by Studio tecnico Midj
Twist D
56
0
580
KD Peso (kg)
13
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
153
Four seater banch with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered finish. Seat available in Hirek®, in Hirek® with insert in black or white regenerated hide, padded and upholstered in leather, soft eco-leather or fabric, or in Hirek® with details in hide or regenerated hide. Banco de cuatro plazas con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado. Carcasa de Hirek®; Hirek con incrustaciones de cuero blanco o negro; tapizada en piel, ecopiel soft o tela; o Hirek con aplicaciones encoladas de cuero o cuero regenerado. Banc quatre places avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué. Assise disponible en Hirek®, en Hirek® avec insertion en cuir régénéré blanc ou noir, garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu, ou en Hirek® avec application en cuir ou en cuir régénéré.
154
820
Panca a quattro posti con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato. Seduta disponibile in Hirek®, in Hirek® con inserto in rigenerato di cuoio bianco o nero, imbottita rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto, o in Hirek® con applicazione di cuoio o rigenerato di cuoio.
460
Design by Studio tecnico Midj
Twist PANCA 0
265
58
0
Twist PANCA
sedili traverso basi
Peso (kg)
20
Volume (mc)
0,225 0,011
0,12
Quantità (pz)
4
2
5 1
15
155
Design by Mauro Fadel
Sinuè DP Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile rivestito in cuoio o rigenerato di cuoio. Schienale disponibile in metacrilato. Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide. Back available in methacrylate. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento en cuero o cuero regenerado y respaldo de metacrilato. Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré. Dossier disponible en méthacrylate.
Sinuè DP - TS Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Padded seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Back available in methacrylate. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento tapizado en piel, ecopiel soft o tela y respaldo de metacrilato. Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise garnie revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu. Dossier disponible en méthacrylate. 156
880/970 640/730 460/550
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile imbottito rivestito in pelle, ecopelle soft o tessuto. Schienale disponibile in metacrilato.
0
65
650
KD Peso (kg)
13
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
Tavolo WILLY pagina 25
157
Sedia con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale, braccioli e tavoletta rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Chair with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back, armrests and writing arm upholstered in hide or regenerated hide.
820 670 460
Design by Walter Hösel
Vivo T Sillón con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo, brazos y tablilla en cuero o cuero regenerado. Chaise avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier, accoudoirs et tablette revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
158
58
0
540
Peso (kg)
13
Volume (mc)
0,38
Quantità (pz)
2
159
Vivo B - DP
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio, in pelle, ecopelle soft o tessuto.
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio, in pelle, ecopelle soft o tessuto.
Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide or regenerated hide, in leather, soft eco-leather or fabric.
Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide or regenerated hide, in leather, soft eco-leather or fabric.
Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero o cuero regenerado, en piel, ecopiel soft o tela.
Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero o cuero regenerado, en piel, ecopiel soft o tela.
Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré, en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré, en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
810/900 670/760 460/550
1010/1100 670/760 460/550
Design by Walter Hösel
Vivo A - DP
0
0
650
65
700
65
KD
160
KD
Peso (kg)
18
Peso (kg)
17
Volume (mc)
0,32
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
Quantità (pz)
1
Tavolo ARGO pagina 20
161
Design by Studio tecnico Midj
Eden DP Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Schienale rivestito in cuoio, rigenerato di cuoio o rete. Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and armrests upholstered in hide or regenerated hide. Back upholstered in hide, regenerated hide or mesh fabric. Sillón giratorio regulable en altura, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento y brazos en cuero o cuero regenerado. Respaldo en cuero, cuero regenerado o malla.
860/950 680/770 460/550
Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré. Dossier revêtu en cuir ou en cuir régénéré ou en filet.
650
650 KD
162
Tavolo Willy pagina 25
Peso (kg)
14
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
163
Sedia girevole e regolabile in altezza, con telaio in acciaio tornito a tromba, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile e schienale rivestiti in cuoio, rigenerato di cuoio, pelle, ecopelle soft o tessuto. Swivel chair with height adjustment, with horn-shaped steel base, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and back upholstered in hide, regenerated hide, leather, soft eco-leather or fabric. Sillón giratorio con altura regulable, base de acero en forma de pie de copa en acabado cromado y pintado en color aluminio en doble capa. Asiento y respaldo en cuero, cuero regenerado, piel, ecopiel soft o tela. Chaise pivotante et réglable en hauteur, avec embase “tulipe” en acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et dossier revêtus en cuir, cuir régénéré, peau, peau écologique soft ou tissu.
164
690/780 460/550
Design by Nathalie Santin
Cannuccia T 65
0
650 KD
Peso (kg)
13
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
165
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile e schienale rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and back upholstered in hide or regenerated hide. Silla giratoria con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento y respaldo en cuero o cuero regenerado. Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et dossier revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
166
810/900 460/550
Design by Studio tecnico Midj
Felix D 65
0
650 KD
Peso (kg)
12
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
167
Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat upholstered in hide or regenerated hide. Silla giratoria con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa en cuero o cuero regenerado. Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise revêtue en cuir ou en cuir régénéré.
870/960
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta rivestita in cuoio o rigenerato di cuoio.
460/550
Design by Studio tecnico Midj
Garda D 650
0
65
KD Peso (kg)
12
Volume (mc)
0,2
Quantità (pz)
1
Garda DP Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and armrests upholstered in hide or regenerated hide. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa y brazos en cuero o cuero regenerado. Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
168
870/960 700/790 460/550
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio.
650
0
65
KD Peso (kg)
13
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
169
Design by Adriano Balutto
Giorgia Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio o rigenerato di cuoio. Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide or regenerated hide. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero o cuero regenerado.
870/960 690/780 460/550
Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir ou en cuir régénéré.
650
65
0 KD
170
Peso (kg)
14
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
171
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Sedile, schienale e braccioli rivestiti in cuoio. Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat, back and armrests upholstered in hide. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Asiento, respaldo y brazos en cuero. Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise, dossier et accoudoirs revêtus en cuir.
172
980/1070 690/780 460/550
Design by Adriano Balutto
Karla 650
0
65
KD Peso (kg)
16
Volume (mc)
0,29
Quantità (pz)
1
173
Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa y brazos en piel, ecopiel soft o tela.
480/570
Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and armrests upholstered in leather, soft eco-leather or fabric.
890/980
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta e braccioli rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto.
660/750
Design by Walter Hösel
H5 L - D 65
650
0
Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et accoudoirs revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu.
KD Peso (kg)
14
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
H5 LR - D
Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible dans les finitions chromé ou laqué aluminium double couche. Assise et accoudoirs revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu. Surpiqûres horizontales sur l’assise. 174
480/570
Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado o pintado color aluminio a doble capa. Carcasa y brazos en piel, ecopiel soft o tela. Costuras horizontales.
890/980
Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish or lacquered double-layer aluminium finish. Seat and armrests upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Horizontal stitching on the seat.
660/750
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nelle finiture cromato o verniciato alluminio doppio strato. Seduta e braccioli rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto. Cuciture orizzontali nella seduta.
65
650
0
KD Peso (kg)
14
Volume (mc)
0,22
Quantità (pz)
1
175
Design by Studio tecnico Midj
Krono D Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nella finitura cromato. Seduta rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Cuciture orizzontali nella seduta. Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish. Seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Horizontal stitching on the seat. Silla giratoria con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado. Carcasa en piel, ecopiel soft o tela. Costuras horizontales.
900/990 480/570
Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible en finition chromé. Assise revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu. Surpiqûres horizontales sur l’assise.
65
0
650 KD
176
Peso (kg)
18
Volume (mc)
0,27
Quantità (pz)
2
177
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nella finitura cromato. Seduta rivestita in pelle, ecopelle soft o tessuto. Cuciture orizzontali nella seduta. Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish. Seat upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Horizontal stitching on the seat. Silla giratoria con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado. Carcasa en piel, ecopiel soft o tela. Costuras horizontales. Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible en finition chromé. Assise revêtue en peau, en peau écologique soft ou en tissu. Surpiqûres horizontales sur l’assise.
1050/1140 480/570
Design by Studio tecnico Midj
Istar D 65
650
0
KD Peso (kg)
20
Volume (mc)
0,36
Quantità (pz)
2
Istar DP Swivel typing chair with height adjustment, with tubular steel frame, available with chrome finish. Seat and armrests upholstered in leather, soft eco-leather or fabric. Horizontal stitching on the seat. Sillón giratorio con altura regulable, con estructura de tubo de acero en acabado cromado. Carcasa y brazos en piel, ecopiel soft o tela. Costuras horizontales. Chaise dactylo pivotante et réglable en hauteur, avec structure en tube d’acier, disponible en finition chromé. Assise et accoudoirs revêtus en peau, en peau écologique soft ou en tissu. Surpiqûres horizontales sur l’assise. 178
1050/1140 700/790 480/570
Dattilo girevole e regolabile in altezza, con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nella finitura cromato. Seduta e braccioli rivestiti in pelle, ecopelle soft o tessuto. Cuciture orizzontali nella seduta.
65
650
0
KD Peso (kg)
12
Volume (mc)
0,3
Quantità (pz)
1
179
Design by Studio tecnico Midj
Drive
Drive ANGOLARE
Tavolo con telaio in tubo ovale d’acciaio, disponibile nella finitura verniciato alluminio doppio strato. Piano disponibile in vetro temperato trasparente.
Angolare con telaio in tubo d’acciaio, disponibile nella finitura cromato. Piano disponibile in vetro temperato trasparente
Table with tubular steel frame with oval cross-section, available with lacquered double-layer aluminium finish. Top available in tempered transparent glass.
Corner table with tubular steel frame, available with chrome finish. Top available in tempered transparent glass.
Mesa con estructura de tubo oval de acero pintado en color aluminio a doble capa. Sobre de cristal templado transparente.
Esquinero con estructura de tubo de acero cromado. Sobre de cristal templado transparente.
Table avec structure en tube d’acier ovale, disponible dans la finition laquÊ aluminium double couche. Plateau disponible en verre trempÊ transparent.
ÉlÊment d’angle avec structure en tube d’acier, disponible dans la finition chromÊ. Plateau disponible en verre trempÊ transparent.
0
Dattilo VIVO pagina 159 - Sedie VIVO pagina 51 - Panca EXPECT pagina 144
00 15
70 0
00
12
70
180
730
730
Drive 1200x700
piano telaio
Drive 1500x700
piano telaio
Drive angolare
Peso (kg)
23
14
Peso (kg)
28
15
Peso (kg)
piano telaio
14
5
Volume (mc)
0,04
0,06
Volume (mc)
0,05
0,068
Volume (mc)
0,03
0,042
181
Librerie Bookcase
Design by Menguzzato & Nascimben
MC Libreria componibile in polipropilene ruvido. Modular bookcase in textured polypropylene. Libreria modular en polipropileno rugoso. Bibliothèque modulaire en polypropylène rugueux.
0
360
26
30
0
184
0
37
Peso (kg)
3
Volume (mc)
0,05
Quantità (pz)
1
185
MC 186
187
APPUNTI / NOTES
APPUNTI / NOTES
project > graphic > federica tomietto photography and styling > ruggero lorenzi photography > william gemetti stage design by > walter de gressi print > Grafiche Risma
12345
special thanks > maniago nuoto
la bottega del mobile
il baffo
artex
arte in fiore
01.2009
Page 62 translations Midj has the privilege to cooperate with some disabled persons of the Public Health Service nr.6 of Pordenone (Italy). Their imagination is special and let us dream. Midj ha tenido el privilegio de colabroar con los centros de día para chicos minusválidos de la Administración para los Servicios Sanitarios nº.6 de Pordenone (Italia). Su imaginación es especial y nos hace soñar. Midj a eu le privilège de collaborer avec les Centres de Jour pour enfants handicapés de l’Agence pour les Services Sanitaires n.6 de Pordenone (Italie). Leur imagination est spéciale e nous fait rêver.
PER ARREDARE
CUBINA LINEA S.A. ABRERA (Barcelona) Phone: +34.93.770.21.51 - Fax: +34.93.770.01.13 e-mail: cubinalinea@cubinalinea.com - web: www.cubinalinea.com Moscow office / Офис в Москве: Phone: +7.499.271.6000 / +7.925.506.6761 - Fax: +7.499.271.6009 e-mail: karinarussia@hotmail.com - e-mail: magazzino@bk.ru
FURNITURE FUSION LTD. Bedfordshire - UK Phone: +44.1908.586334 - Fax: +44.1908.586332 e-mail: info@furniturefusion.co.uk - www.furniturefusion.co.uk
tables, relax & home office
33075
09 TABLES, RELAX & HOME OFFICE