NUMMER 33. 27 SEPTEMBER - 3 OKTOBER 2014. ÅRGÅNG 23
EN DEL AV DIREKTPRESS
Plan för Påvelunds C
TYNNERED
”Dream team team”” – Ledare och förebilder för andra unga
– I december ska det nya torget stå klart PÅVELUND Påvelunds centrum i ny tappning när
bostadsrättsförening tar utvecklingen i egna hän-
der. Ny fasad, möjlighet till torghandel med mera. Deadline för förvandlingen är innan jul. SIDAN 4-5
SIDAN 4-5
MED KAVERÖS OCH VÄRLDEN SOM SPELPLATS
FOTO: MARKUS ANDERSSON
■ ■ Flatåsbon och pianisten Thomas Gustavsson kombinerar internationellt turnerande med livet som fyrbarnspappa och jobb i kvarterskyrkan och kulturskolan. FLATÅS SID 8
MER
■ Polisrapporten
s6
Hjälp oss att rädda dig. Vi är en ideell förening utan bidrag från staten. Ditt stöd behövs för att vi ska kunna rädda liv till sjöss. Ge ett bidrag eller bli medlem på sjoraddning.se. Du kan också ringa 077-579 00 90.
■
Instagram – är din bild med?
s 21
VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningenvaster.se
Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se
■
Sportbar och äventyrsgolf
s 12 2
2
27 september – 3 oktober2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
INSIDAN
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: vaster@gbg.direktpress.se
Blå, röd eller Götaälvbrogrön? REPORTERNS ORD Staden håller på att ta fram riktlinjer för vilka färger som ska vara typiska för Göteborg. Färgpaletten ska användas när exempelvis bänkar, armaturer och räcken målas eller köps in. Förslaget är en palett med tio färger, där flera är nyanser av grått men också en Götaälvbrogrön. Färgvalet ska spegla stadens industriella historia och lite råa karaktär. Om detta kan du läsa längre bak i den här tidningen. När vi frågar folk på stan vilken färg man förknippar med Göteborg svarar många blå. Associationerna går till havet, älven, Blåvitt och Göteborgs stadsvapen. Några tänker också på stadens politiska historia och säger röd. Själv är jag benägen att svara Älvsborgsbroturkos. Visst, den påminner om Göta älvbrons gröna nyans, men framstår ändå i mina ögon som mer bjärt. Dessutom tycker jag att det är älvbron närmast havet som mest symboliserar Göteborg.
Joanna Klasén, reporter
TELEFON: 031-720 55 10 HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se VD: Konrad Löwhagen konrad.lowhagen@gbg.direktpress.se 0707-65 57 13
21
INSTAGRAM Är din bild med?
FOTO: BERTIL HERTZBERG
Smålands mörker i Frölunda Regionteatern Blekinge Kronoberg gästar Frölunda kulturhus med enmansföreställningen Smålands mörker som bygger på serietecknaren Henrik Bromanders serieroman med samma namn. Den handlar om artonårige Erik som ansåg att människor var olika mycket värda, och att samhället borde föränd-
ras enligt denna princip. Erik var fascist. Han bodde i Nässjö. På den tiden var saker och ting mer okomplicerade. De var till och med ganska bra. Men plötsligt en dag förvandlades hans fantasier om politiskt våld till brutal verklighet, men knappast på det sätt Erik förväntat sig.
Istället för att avfärda fascismen som ond eller dum söker föreställningen svaret på frågan varför fascismen kan vara så farligt förförisk. När: Lördag 4 oktober klockan 16.30. Var: Stora scenen, Frölunda kulturhus. Pris: 120 kronor, biljetter på ticnet.se
Apkonster för små i Högsbo
Fruktkoll i Botaniska Det är tid för äpplen, päron och plommon och på Botaniska är det dags att sätta experterna på prov. Har du hittat ett flott äppelträd men är osäker på sorten? I så fall kan du ta med det till Botaniska. Detsamma gäller alltså även för päron och plommon. Information om lämpliga äpplen för äppelallergiker kommer som vanligt att finnas i utställningenVar: Stallet i Göteborgs botaniska trädgård. När: 27 september till 5 oktober.
kommer lördag den 4 oktober
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda
12
GRIMMERED Nyöppnad sportbar
MISSA INTE I VECKAN...
Nästa nummer av
DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.
10
FRÖLUNDA Grönska på torget
REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson 031-720 55 92 redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 WEBBREDAKTÖR OCH REDIGERING: Anna Karlsson 031-720 55 93
Dockteaterverkstan gästar Axel Dahlströms torg i Högsbo med föreställningen Apkonster. Det blir akrobatik, trolleri och magi på högsta nivå där monsieur André håller i trådarna och aporna utför de mest häpnadsväckande konster. När: Lördag 4 oktober klockan 11. Var: A-salen, Axelhuset, Högsbo. Pris: 25 kronor, förköp på Högsbo bibliotek. Vem. 3-8 år.
Gör din röst hörd i våra kvarter! Vad händer i ditt område? Vill du uttrycka din åsikt? Mejla oss tips eller insändare: vaster@gbg.direktpress.se.
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj ANNONSPRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mejl: sdr707@sdr.se www.utebliventidning.nu
Gilla oss på facebook facebook.com/tidningenvaster
TIDNINGEN VÄSTER FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Supermarket, Smycketorget 1 • Willys, Opaltorget 79 • Åkeredshallen, Bergsätersgatan 21 • Kulturhuset, Frölunda torg, Valthorngatan 13 • Team Sportia, Frölunda torg • Medborgarkontoret Frölunda torg, Näverlursgatan 11 • Althallen, Gitarrgatan 2 • Lidl, Distansgatan 40 • SDF Västa Göteborg, Torgny Segerstedtsgatan 90 • SDF Askim-Frölunda-Högsbo, Nymilsgatan 2 • Axelhuset, Axel Dahlströms Torg 3 • Willys Sisjön, Datavägen 1 • Berntssons livs, Asperö • Brännö Livs, Brännö • Måsens Livs, Vrångö • Ica nära, Styrsö • Konsum, Styrsö • Hamnkontoret, Donsö • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
MILJÖMÄRKT
RS-kontrollerad
Trycksak 341621
Liksom andra seriösa gratisutdelade tidningar kontrolleras Tidningen Väster av Tidningsstatistik AB Stockholm. OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. Tidningens ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
DIN P Ö – K N E G HEL I A SOFF ATT
RAB
% 0 1
(
.)
RIS RD.P PÅ O
I
LFR A V R ELLE E D DDE KKUD U C K S A N AD N D Y PR ET! P Ö PÅ K
CHOICE MODULPRISER A: 3895kr (4360 kr )
B: 4445 kr (4940kr )
C: 4995 kr (5690 kr )
D: 5830 kr (6480kr )
E: 6460 kr (7180kr )
F: 9585 kr (10650kr )
G: 9995 kr (11500kr )
H: 13350 kr (14840kr )
I: 11745 kr (13050kr )
J: 13650 kr (15170kr )
K: 12800 kr (14290kr )
5.995:PLAZA VINKELSOFFA 295 x200 cm / 90 cm djup Priset gäller i detta tyg och utförande. (8.995:-)
6.995:PLAZA U-SOFFA
Erbjudandet gäller t o m 5/10 2014 eller så långt lagret räcker.
Handla nu betala i februari!
295 x 200 x150cm Priset gäller i detta tyg och utförande. (9.995:-)
3
4
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
AKTUELLT
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: vaster@gbg.direktpress.se
Eget kapital för att täcka underskott ASKIM-FRÖLUNDA-HÖGSBO När presidiet, ordförande, förste
och andre vice ordförande tillsammans med stadsdelsdirektören och nämndsekreteraren, i stadsdelen Askim-Frölunda-Högsbo hade möte i mitten av september framgår det av protokollet att ekonomiavdelningen räknat ut att prognosen för helåret uppgår till -11 miljoner kronor. Yvonne Stolpe (S), ordförande i stadsdelsnämnden, framför att hon på nämndsammansträden kommer att föreslå att nämnden tar eget kapital i anspråk för att täcka det befarade underskottet. Stadsdelsnämnden sammanträder på Axelhuset den 30 september klockan 17. Öppet förmöte, där du som invånare har möjlighet att ställa frågor till nämnden, hålls från klockan 16.30–17.00.
Seniorfokus på Medborgarkontoret FRÖLUNDA Under oktober månad satsar Medborgarkontoret
vid Frölunda torg särskilt på seniorer. Temadagarna tar upp ämnen som boende för äldre, hur man gör för att ansöka om hemtjänst, bostadsanpassning och vilken nytta man som äldre har av att använda internet för olika tjänster.
Ny förskola i Västra Göteborg NYA VARVET En ny förskola håller på att byggas på Nya Varvsallén. Förskolan kommer att heta Stjärnbåtsgatan 7 och öppnar i mitten av november.
För att uppmuntra fler som cyklar året runt föreslår förvaltningen att man ser över om vissa sträckningar skulle ha potential att ha väder-/vindskydd. […] För att göra vissa sträckor mer attraktiva under hela vintern samt att det skulle minska snöröjning och sopning föreslår förvaltningen att man ser över om värmeslingor i marken samt tak skulle kunna vara ett bra alternativ.
27
SEPTEMBER invigs Välen som naturreservat. Invigningen sker lördagen den 27 september klockan 12-15. Välen blir härmed Göteborgs första kommunala naturreservat.
Brf klär Påvelunds
Påvelunds centrum i ny tappning när bostadsrättsförening tar utvecklingen i egna händer. Ny fasad, möjlighet till torghandel med mera. Deadline för förvandlingen är innan jul.
PÅVELUND – Vi bestämde oss
i november förra året för att vi ville satsa pengar på det här torget, sen tar det alltid längre tid än man först räknar med. I december, innan jul, är planen att det nya torget ska stå klart, berättar Ewa Andinsson, styrelseordförande i bostadsrättsfören-
”Vi bestämde oss i november förra året för att vi ville satsa pengar på det här torget.” ingen Bryggdäcket som äger fastigheten vid parkeringen, där Hemköp låg fram till i somras. – De sa upp sitt kontrakt i våras och efter det har vi haft förhandlingar med olika aktörer. Nu är det klart att de blir Willys hemma. De håller på och renoverar för fullt
inne i lokalerna, så att det blir en helt ny och fräsch butik. Deras plan är att öppna den 23 oktober, säger Ewa Andinsson. Plats för marknad
Men den verkliga ombyggnationen av torget sätter dock fart först om ett par veckor. På torget kommer en del av gräset att tas bort och ge plats åt plattor så att det blir en markbeläggning och parkeringen kommer att minskas samt snyggas till med ny asfalt – Vi vill få lite torgkänsla med lite marknader och så.
”Vi vill få lite torgkänsla med lite marknader och så. Till exempel så skulle man kunna ha en julmarknad här.” Till exempel så skulle man kunna ha en julmarknad här. Husets fasad kommer också att bli helt ny med keramiskt tegel i tre olika grå nyanser. Fönsterpartierna kommer att bytas ut och pas-
Tio ungdomar blir värdar i Västra Göteborg ■ ■ De tio utvalda ungdomarna från Västra Göteborg ses just nu för första gången på det läger som är första steget på vägen till att bli stadsdelens första ungdomsvärdar. Nu börjar utbildningen som ska göra dem till förebilder för andra ungdomar. VÄSTER Tio ungdomar i Väs-
Utdrag ur stadsdelsförvaltningen Askim-FrölundaHögsbos remissvar på trafikkontorets förslag till cykelplan för åren 2015-2025.
Gästspelsscen för unga invigs i Frölunda FRÖLUNDA Den 5 oktober invigs Satellit Scen, en gästspelsscen för barn och unga i Göteborg. Scenen är belägen på Frölunda kulturhus och ska fungera som en förlängning av Satellit Festival som är en dansfestival för barn med föreställningar från hela Norden. Festivalen äger rum vartannat år och arrangeras av Embla dans & teater och Producentbyrån Göteborg. Under hösten spelas två föreställningar på den nya scenen. Först ut är Panta Rei Dansteater från Norge som ger en dans- och akrobatikföreställning för 10-18-åringar den 5-7 oktober. I slutet av november besöker danskompaniet Åben dans från Danmark Frölunda kulturhus med en dansföreställning för 4-10-åringar. Med tiden kommer det också att arrangeras seminarier och workshops på Satellit Scen.
tra Göteborg börjar den här helgen en utbildning till ungdomsvärdar. Om ett år ska de fungera som ledare och förebilder för andra unga. – Idén har funnits länge, men sent i våras började vi utveckla den. Vi har tidigare jobbat med MBU, Människan bakom uniformen, och kände att vi kunde utveckla det och göra det i den egna stadsdelen med våra egna ungdomar, säger Tina Rydnell, ungdomshandledare i Västra Göteborg. Tanken är att ungdomarna ska fungera som en slags informationsbrygga mellan unga och vuxna, att de ska finnas ute på valborg och skolavslutningar för att fungera som ett stöd för andra och yngre ungdomar. – Nu börjar utbildningen som kommer vara en gång i månaden och pågår i tolv månader, säger Faton Begu, ungdomshandledare i Västra Göteborg. Engagerade ungdomar
Emma Wahlström, 18 år från Påvelund, och Levon Sarhli, 21 år från Frölunda, är två av de tio ungdomarna. De träf-
BRA MERITER. Faton Begu och Tina Rydnell är nöjda med upplägget och hoppas att projektet leder till sysselsättning för ungdomarna.
”Om ett år ska de fungera som ledare och förebilder för andra unga.” fas för första gången under den här intervjun och ser fram emot att komma igång. – Jag har haft en tjejgrupp här på fritidsgården i Påvelund innan, så det var Faton som frågade mig om jag ville vara med. Jag har ett intresse för barn och ungdomar, och vill gärna jobba med någonting liknande i framtiden,
säger Emma Wahlström. – Jag tycker att det låter som någonting bra att ha på sin meritlista, samtidigt som det är något nytt och roligt man får vara med på, säger Levon Sarhli. Levon Sarhli var med och startade kvällöppet i Hyresgästföreningens lokal i Briljant-Smaragdområdet. – Pensionärerna var rädda för att gå hem när det hängde massa ungdomar i trappuppgångarna. Och jag har både morsan och farsan i Hyresgästföreningens styrelse och la fram det som förslag till
ENGAGERADE UNGDOMAR. Levon Sarhli, 2 de ungdomsvärdar som ska fungera s
dem att hålla lokalen öppen för ungdomarna. Det har gått riktigt bra, vi håller öppet varje tisdagkväll mellan 17 och 21. Egentligen skulle det vara till klockan sju, men ungdomarna ville inte gå hem, skrattar Levon Sarhli. Nya ungdomar varje år
Det första urvalet av ungdomar har dels skett via face-
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
5
IDROTTSORTOPEDI
RING 031 160 160 IDROTTSORTOPEDI.se REDIGERING: ANNA KARLSSON
s centrum i ny kostym sagen genom huset att byggas igen. – Då får vi lokaler till ytterligare butik. Än så vet vi inte vad det blir, vi håller på och förhandlar men är också öppna för förslag. Vi tänker oss gärna en delikatess, det skulle matcha området och komplettera Willys. Eller så kanske vi får hit ett apotek. Det är lite olika spår, säger Ewa Andinsson. Vågad satsning
Hon berättar att de gärna ser en breddning utifrån det utbud de redan har och poängterar att såväl pizzerian som
frisören och fiskbilen kommer att vara kvar. Att en bostadsrättsförening själva väljer att satsa på detta vis tror hon inte är så vanligt. – Det här är ett extremt stort projekt för en liten bostadsrättsförening. Man måste vara lite vågad och ta en del strategiska beslut. Vi vill ju att detta ska vara ett attraktivt område och det känns kul att ge detta till området. Folk har saknat en butik här, säger Ewa Andinsson.
SÅ TYCKER VI
Vilken färg är Göteborg?
Jasmine Westler, 26 år, jobbar i Frölunda: - Blå. Jag tänker på stadens logga, att det regnar mycket i Göteborg och att det finns mycket vatten runtomkring.
Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se
SKISS: ELLSINGER ARKITEKTKONTOR AB
Marianne Smith, 65 år, Tångudden: - Jag säger blå av någon anledning .Förmodligen för att jag gör kopplingar till Blåvitt och havet.
Det är ett riktigt dream team vi fått ihop.
Ahmed Yusur, 25 år, Frölunda: - Grön, för att det är fin färg. Staden i sig är inte så grön, men här i Frölunda är det mycket grönska.
Richard Abrams, 25 år, Opaltorget: - Blå, men det säger jag bara för att det är blått i stadens flagga. Det är ingen politik i det.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
21 år från Frölunda, och Emma Wahlström, 18 år från Påvelund, är två av tio ungdomar som den här helgen åker på teambildande läger. Om ett år är de färdigutbildaom en informationsbrygga mellan unga och vuxna.
bookgruppen, men främst via kontakter. – Vi känner ju till vilka ungdomar som vi tror skulle passa som ungdomsvärdar, och de har vi sökt upp, säger Faton Begu. – Det är ett riktigt dream team vi fått ihop. Det känns tryggt och skönt att ha fått med ungdomar som visat intresse. Vi vill ju att ungdo-
mar ska ha mycket inflytande, säger Tina Rydnell. Detta är första kullen som utbildas under ett år, men Tina Rydnell och Faton Begu hoppas att det bara är början. – Målet är att ha nya ungdomar varje år, säger Faton Begu. – Det här är ett behov som stadsdelen har, vi gör det inte bara för att ungdomarna
tycker att det är kul. Vi har ett behov av ungdomar som är aktiva, säger Tina Rydnell. Ideellt arbete – just nu
Arbetet som ungdomarna lägger ner är ideellt, de får inte betalt för att gå utbildningen eller för den tid de sedan lägger ner på olika evenemang. När ungdomsarbetslösheten
ser ut som den gör, varför är ett sånt här viktigt arbete ideellt?
– Vi kan inte betala i nuläget, men utbildningen och jackorna kostar oss pengar, säger Faton Begu. – Ungdomarna kanske vill utveckla det här sen, och då startar de föreningar eller eget företag. Vår dröm är att det ska leda fram till sysselsättning.
– Många av ungdomarna har nyss tagit studenten och inte riktigt fått in foten i något annat. Då är det här bra att fylla ut CV:t med. Det är inte många ungdomar som har en säkerhetsutbildning på sin meritlista, säger Faton Begu. Emma Ullsjö emma.ullsjo@gbg.direktpress.se
Lisa Kvarnström, 29 år, Majorna: - Eftersom det är valår säger jag rött. Jag tänker på Göteborg som en socialdemokratisk stad. Men jag tänker också på blått för IFK, havet och Göteborgs stadsvapen. Enkät: Joanna Klasén och Caroline Johansson Sjöwall
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
AKTUELLT
VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.
POLISRAPPORTEN GÖTEBORG Tisdag 23 september Klockan 10.20 Försvunnen person En pojke i 10-årsåldern har smitit iväg från sin förälder på väg till skolan. Pojken är klädd i blå jeans, blå tygskor och en vit tröja med Mario på. Han har på sig en basebollkeps med röd skärm. Föräldrar och flera polispatruller söker efter pojken. Spårvägen och taxi är underrättade. Eventuellt kan pojken vara på väg till en anhörig.
Rösta fram årets Göteborgsrestaurang GÖTEBORG Gästernas Restaurangpris är ett årligt återkom-
mande restaurangpris som arrangeras av Bookatable, Europas största sajt för restaurangbokningar. Syftet med tävlingen är att låta landets matgäster komma till tals. Den kan ses som ett komplement till befintliga restaurangpriser där vinnarna utses av expertpaneler. Från den 15 september till 5 oktober kan Sveriges alla restaurangbesökare rösta fram sin favoritrestaurang i sex olika kategorier. Ny kategori för i år är ”Årets Göteborgsrestaurang”. Tävlingen genomförs på Bookatables hemsida www.bookatable.com/rosta.
Arbetsmiljöverket förbjuder farligt arbete på arbetsplats HÖGSBO Arbetsmiljöverket har funnit farliga förhållanden
vid en arbetsplats på Britta Sahlgrens Gata i Högsbo industriområde och meddelar ett förbud enligt arbetsmiljölagen. Verket kräver bland annat ett bättre uteluftsflöde och en spånsug, annars ställs krav på vite på 150000 kronor.
Inspektörer kräver bättring av sjukhusrestaurang SAHLGRENSKA Med anledning av en anmälan om en misstänkt matförgiftning gjorde Miljöförvaltningen i Göteborg ett kontrollbesök vid Bistro A på Sahlgrenska sjukhuset i mitten av september. Inspektörerna kunde då konstatera brister i temperaturen av kalla livsmedel i salladsbuffén och kräver nu att verksamheten ser till att maten som serveras håller rätt temperatur.
Plocka upp bajset vid Slottsskogsvallen!
INSÄNDARE Varför plockar hundägarna inte upp bajset efter
sina hundar? Enligt lag så ska man göra det på offentlig plats, men på gräsmattorna utanför Slottsskogsvallen låter många hundägare bli att göra det. Hundägarna är ofta där och rastar sina hundar på kvällstid och på dagtid rullar idrottande ungdomar omkring på gräsmattorna och blir alldeles bruna. Också boulespelarna som håller till vid boulebanorna drabbas. Det är för jävligt när det är skit överallt! //En granne
RINGESTENSVÄGEN Tisdag 23 september Klockan 02.07 Skadegörelse En bilist ringer och berättar att han blivit utsatt för stenkastning när han passerade en hållplats vid Ringestensvägen i Askim. Den polispatrull som kommer till platsen blir utsatt för samma behandling och när de ska gripa mannen kastar mannen sten n mot poliserna. För att kunna gripa honom tvingas de använda pepparsprej. Vid avvisiteringen visar det sig att mannen har en machete innan för jackan. Han tas med till polisstationen misstänkt för våld mot tjänsteman och skadegörelse. E6 SISJÖMOTET Måndag 22 september Klockan 11.34 Rattfylleri På E6 Sisjömotet iakttas en polskregistrerad lastbil som kör söderut och vinglar på motorvägen. Polisen stoppar ekipaget vid avfarten mot länsväg 158. Det är en lastbil med släp. Föraren blåser positivt och medtas för provtagning misstänkt för rattfylleri. KLANGFÄRGSGATAN Söndag 21 september Klockan 13.09
Stöld/inbrott Inbrott på ett däckföretag på Klangfärgsgatan. När ägaren till företaget kommer till platsen upptäcker han att någon har forcerat en grind och brutit upp en port. Det är inga tjuvar kvar och det är oklart vad som har stulits. Polisen kommer att göra en brottsplatsundersökning och skriva en anmälan. ASKIMS INDUSTRIVÄG Söndag 21 september Klockan 08.51 Stöld/inbrott Inbrott i verkstad på Askims Industriväg. Väktare upptäcker att det varit inbrott i en verkstad. Ett fönster är uppbrutet och det finns färska skospår utanför. Oklart vad som har stulits. Polis på väg. BJÖ BJÖRKHÖJDSGATAN G Fredag 19 september Klockan 03.28 Inbrottsstöld på förskola FFörskolan på Björkhöjdsgatan Bjö i Skattegården i Skat Tynnered har haft påhälsning av tjuvar. Det är mycket stor oreda i lokalerna och flera skåp uppbrutna. Skadegörelsen anses omfattande. Oklart vad som tillgri-
SMÅLANDS MÖRKER
Regionteatern Blekinge – Kronoberg
En gång i tiden var saken klar för Erik. Han ansåg att människor var olika mycket värda och att samhället borde förändras enligt denna princip. Plötsligt en dag förvanlades hans fantasier om politiskt våld till brutal verklighet, men knappast på det sätt Erik förvänt sig. För åk 9, gymnasiet och vuxna. Stora salen. Entré 100 kr. Tor 2 och fre 3 okt, 10:00 och 13:00. Lör 4 okt, 16:30.
åtgärda kvinnans TV. Mannen berättar att kvinnans TV kommer att bli svart om kvinnan inte släpper in mannen och betalar för tjänsten. Kvinnan släpper inte in mannen, inget brott begås.
MANDOLINGATAN Torsdag 18 september Klockan 16.54 Bedrägeri På Mandolingatan bor en ensam kvinna, drygt 90 år. En man har ringt upp och vill
Källa: polisen.se
Vi gör vardagen lite enklare! Våra duktiga veteraner kan hjälpa dig med det mesta t ex:
Halv priset a m RUT o ed ch ROT Är du pensionär och vill jobba vidare på dina villkor? Vi söker dig som vill jobba med hemstädning och barnpassning, är hantverkare eller intresserad av trädgård.
Städning Hantverk Trädgård/snöskottning Äldreomsorg Barnpassning/läxläsning goteborg@veterankraft.se Tel: 031-310 76 60
Ett samarbete mellan: OrustMat Dalslandsmat Bondens Egen Marknad Falbygdens Mat & Kultur Västgötalandet Sjuhäradsmat Bohuslän Erbjuder Kungälvsmat Närproducerat i Tidaholm Närproducerat Mitt i Västra Götaland Västra Götalandregionens kulturnämnd LRF Västra Sverige Leaderområden Länsstyrelsen Västra Götaland HS Västra Götaland Smaka på Västsverige Lokalproducerat i väst.
Den 28 september mellan 11-16 är det Matfest. Gör en resa mellan ost och korv, glass och grädde, lamm och struts, hav och land till några av de 162 besöksmål du hittar på vår Matfestkarta.
Läs mer på lpiv.se/matfest
Enligt dina mått
VÄSTRA FRÖLUNDA
Rehab • Akuta rygg- och nackbesvär • Kronisk rygg- och nackvärk • Spänningshuvudvärk • Smärta i skuldror och armar • Smärta i höfter och ben • Stressrelaterad värk
Einar Hessel
Ett nutidsdrama baserat på Henrik Bromanders kritikerrosade serieroman Smålands mörker
pits. Ingen gripen. En anmälan upprättas.
Leg. sjukgymnast Lergöksgatan 12 Tel. 46 57 35 Ingen remiss behövs Patientavgift 80:-
Internet på lätt svenska! För dig som inte har svenska som modersmål. Vill du lära dig att söka på internet? Vi visar dig. Anmäl dig på Stadsbiblioteket eller på telefon: 031-368 34 00. Det är gratis. Datum: 21/10, 18/11, 2/12 Tid: 12.30–14.30 Plats: Vi träffas i bibliotekets entré 12.15 Plats: Stadsbiblioteket på Götaplatsen, högst upp på avenyn.
Eva Holmberg Leg. Sjukgymnast
ĞŚĂŶĚůŝŶŐ ŐĞƐ ĨƂƌ͗ Smärta i rygg och nacke Smärta i adžeůͲ hƂŌ Θ knäůeĚer SƉänningƐreůateraĚ Ɛmärta ,ƵǀƵĚǀärk Klimakteriebesvär
Hitta hit Busshållplats: Götaplatsen Spårvagnshållplats: Berzeliigatan
WĂƟĞŶƚĂǀŐŝŌ ϴϬ Ŭƌ͕ ĨƌŝŬŽƌƚ ŐćůůĞƌ
Kontrabasgatan 12 421 50 Västra Frölunda Tel 031-89 66 94
stadsbiblioteket.nu
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
1499: ord.pris 1799:-
Didriksons Simone
Välkomna till Team Sportia Frölunda Torg – en stor och välsorterad sportbutik
Didriksons damparkas med tvåvägsdragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vattenoch vindtätt. Damstorlekar.
TVREKLAM!
1299: ord.pris 1699:-
HALVA PRISET!
999: ord.pris 1999:-
Didriksons Per Didriksons parka med tvåvägsdragkedja. Samtliga sömmar är tejpade och materialet är vattenoch vindtätt. Finns i stl. S-XXXL.
Tenson Jenny Parkas i halvlång modell. I vind och vattentätt funktionsmaterial med tejpade sömmar. Avtagbar huva och justerbar midja. Damstorlekar.
SPARA
500:
999:
ord.pris 1199:Ecco Terracruise GTX Ecco walkingsko med ovandel i textil och GORE-TEX® för vattentäthet och andning. Stötdämpande, anatomisk mellansula. Herr och Damstorlekar.
1299:
ord.pris 1799:-
Tenson Malloy Tenson streetjacka i funktionsmaterial. Vind och vattentät med tejpade sömmar. Avtagbar huva, justerbar midja samt förböjda ärmar. Finns i stl. S-3XL Herr.
ord.pris 1599:Haglöfs Path GTX
Haglöfs vandringssko. Vattentät och lätt sko i mjukt och bekvämt läder. Utvecklad i samarbete med Asics®. Herr och Damstorlekar
önskar familjen Tidstrand med personal!
1299:
Gilla Team Sportia Frölunda Torg
Följ oss på instagram teamsportiagbg
FRÖLUNDA TORG | Tel. 031-387 53 40 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–20, Lör 10-18, Sön 11–17
7
8
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
FLATÅS
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
HÖR THOMAS… …i kyrkan: Onsdag den 15 oktober klockan 19 är det allsångskväll i Kaverös kyrka. Temat är Sånger om himlen, folkhemsgospel. …med New tide orchestra: Fredag den 31 oktober klockan 19 står bandet på Stora Teaterns stora scen.
FOTO: MARKUS ANDERSSON
LOKALPATRIOT. Flatåsbon och pianisten Thomas Gustavsson kombinerar internationellt turnerande med livet som fyrbarnspappa och jobb i kvarterskyrkan och kulturskolan.
Flatåsbon med Kaverös och hela världen som spelplats ■ ■ Tre jobb och fyra barn. Pianisten och Flatåsbon Thomas Gustavsson kombinerar internationellt turnerande med familjeliv och jobb i kvarterskyrkan och kulturskolan.
FLATÅS Pianisten och Flatås-
bon Thomas Gustavssons arbetsfält är lokalt men samtidigt väldigt globalt. Nationellt och internationellt är han känd som pianisten i kammarmusikgruppen New tide orchestra vars musik använts i många filmer bland annat i framgångsrika Searching for sugar man. På hemmaplan är han pianist i Kaverös kyrka och pianopedagog i kulturskolan. – Jag spelar piano. Det är min identitet, säger han. En snabb blick på höstens spelschema ger en fingervisning om att Thomas Gustavsson är både här och där. Sommaren avslutades med turné i Brasilien med bandet New tide orchestra och konsert på Göteborgs kulturkalas. I september varvas psalmkonsert i Lundby kyrka med bandspelning på
Lunds kulturnatt. I oktober väntar turné med sexmannaorkestern först i Kina och sedan på konserthus runtom i Sverige. Däremellan sitter han bakom pianot när det ordnas allsångskonsert på hemmaplan i Kaverös kyrka. Parallellt med detta är han pianopedagog i kulturskolan och fyrbarnspappa. Hur hinner du med allt?
– Allt handlar om planering. Och jag måste planera för jag är så stressintolerant. Stora i Ryssland
Bandet New tide orchestra bildades 1996, då under namnet New tango orchestra. De sex bandmedlemmarna möttes på Musikhögskolan och spelar en unik blandning av musikstilar med inslag av modern kammarmusik, nuevo tango, minimalism och fri improvisation.
– Det är en filmisk musikstil med långa låtar utan text, förklarar Thomas Gustavsson. På ett år har New tide orchestra vanligtvis fyra till fem turnéperioder som alla tar ett par veckor i anspråk. Konserterna ges på konserthus och kulturhus runt om i världen. Mest känd är gruppen i Ryssland och Ukraina, men intresset för gruppen växer i bland annat Kina. Personligt tilltal
Den typiske lyssnaren är den abonnerande konserthusbesökaren, men New tide orchestra har också lyckats attrahera en yngre publik med sitt personliga tilltal. – Vi har exempelvis våra privata kläder på oss när vi uppträder. Jag skulle kunna ha det här på mig, säger Thomas Gustavsson och sneglar
ned på sin röda tröja som hade funkat lika bra i löparspåret. På benen har han blåa jeans och på huvudet en röd keps. – Vi vill kunna spela länge som band, därför måste vi också försöka spela på den yngre publikens spelhalva, förklarar han. Springer varje dag ag
Att få ihop livet med tre pianistjobb, turnerande nde och lili vet som pappa till fyra innebär en hel del pusslande och eftergifter. För att få tid att träna lägger han sig tidigt om kvällarna för att varje dag ge sig
ut på en mil lång löptur klockan fem på morgonen. – Jag har prioriterat bort de sista slötimmarna på kvällen för att hinna med löpninge ningen. Dessutom får jag en hel timme för mig själv. I bandet har han intagit rollen ssom den som vill ha kl h kklara besked om när och vad de ska spela. – Jag var först i bandet att få b barn. Det är skönt nu när fler flera av de andra också har blivit föräldrar för nu förstår alla behovet av att planera. Det faktum att halva bandtruppen bor i Stockholm och halva i Göteborg
MERA Support your locals! ■ Författare, konstnärer, musiker, grafiker, filmskapare… Är du en kreativ Västerbo värd att supporta? Eller har du en granne eller kompis i kvarteret som vi borde uppmärksamma? Hör av dig till oss! Med jämna mellanrum väljer vi ut några av er och berättar om era projekt. ■ Mejla vaster@direktpress.se, märk gärna mejlet med ”Support your locals!”
NEW TIDE ORCHESTRA.
kräver förstås också noggranna förberedelser. För att turnerandet ska krocka så lite som möjligt med vardagen passar de ofta på att turnera när det är lov och repeterar tillsammans gör de huvudsakligen dagarna innan konsert. Men att repetera mycket på egen hand är inget problem för Thomas Gustavsson. – För mig har det aldrig varit aktuellt att jobba med något annat än som pianist. Det finns inget annat som stör eller pockar på. Utan problem övar jag minst två timmar per dag. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
AKTUELLA ERBJUDANDEN 29/9-5/10
NYA COOP MEDMERA
FLER FÅR MER.
Läs mer på coop.se
#¯$,&#0- t #"$,"1-"/ t 4*4+À/
KANON-
PRIS
19)= /kg
HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:SÅ FÅR DU KÖPA: FÄRSK SVENSK HEL KYCKLING
KANON-
PRIS
59)= /kg
FÄRSK SVENSK NÖTSTEK AV FRANSYSKA Scan I bit, ca 1220 g.
Max 2 st/hushåll.
Guldfågeln Ca 1200 g.
Max 2 st/hushåll.
D U B BL A
. O K POÄNG PÅ E
ror. a v t a m Gäller mellan 22/9 och 5/10 på alla ekologiska
KANEL-
BULLENS DAG 4/10 3 för
20k
PASTA
NYGRÄDDAT
Barilla Välj mellan olika sorter. 500 g, jfr-pris 13:32/kg. Gäller ej tagliatelle och lasagne.
KANON-
PRIS
3 för 20:5 för 25:10 för 40:-
KANON-
PRIS
15k
/kg
49)= /kg
HUSHÅLLSOST
EKOLOGISKA BANANER
Arla
Dominikanska Republiken/Coop Änglamark
17-26%. I bit, ca 1100-2200 g.
Klass 1.
Max 2 st/hushåll.
FÄRSKA KANELBULLAR Bonjour Välj mellan kanelbulle och kanelsnäcka. 90 g. Jfr-pris vid köp av 3 st 74:08/kg. Jfr-pris vid köp av 5 st 55:56/kg. Jfr-pris vid köp av 10 st 44:45/kg.
9
10
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
FRÖLUNDA TORG
FOTO: JOANNA KLASÉN
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
SÅ SKA DET BLOMMA. Den som troget läst Tidningen Väster eller brukar anlända till Frölunda torg med spårvagn vet att blomlådorna i trappen vid spårvagnshållplatsen under flera år stod tomma. Endast ogräset frodades och folk suckade och klagade. Till slut tog Tidningen Väster reda på vem som egentligen ansvarade för de obefintliga planteringarna. Det visade sig att skötseln av blomurnorna hade fallit mellan två stolar, men park- och naturförvaltningen lovade att hösten 2012 ta på sig ansvaret för planteringarna. Nu två höstar senare är blomsterprakten en annan. Växterna ser ut att stortrivas.
TIDNINGEN VÄSTER. 24 juni 2012.
FOTO: CAROLINE JOHANSSON SJÖWALL
Det känns i alla fall bra efteråt… Du kanske är soP doP Àesta Med tunga steg går du till saPPa tandläkare soP alltid /ite soP att gå och träna det känns i alla fall bra efteråt Vi vet hur du känner Denna bild vill vi förändra genoP att erbMuda dig ett Per behagligt Pöte hos oss Modern tandvård helt enkelt Många välMer oss redan så därför har vi nu öSSnat vår andra klinik Vi är stolta och glada över detta och tror saPtidigt att våra kunder trivs lite bättre hos oss Välkommen du också ± med lite lättare steg
FULLSTÄN DIG UNDERSÖ KNING
150 kr på Mu
nhälsa.se
RING OCH BOKA TID SENAST 01 1015 Gäller ny a kunder (vi använ
der ert ATB vi
d besöket)
Kvillebäcken Munhälsa Herkulesgatan 1d 417 01 Göteborg Tel: 031- 22 58 80
Frölunda Munhälsa Näverlursgatan 38 421 41 Västra Frölunda Tel: 031- 4710 70
www.munhälsa.se
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
27 september – 3 oktober 2014
Pr og
ra m
bl
ad
nä
st
av
ec
ka
-H
ĂĽl
lu
tk
ik
!
temaDAGAR PĂ… Medborgarkontoret FRĂ–LUNDA TORG OKTOBER 2014
FÖR DIG SOM ÄR SENIOR Hemvürdsbidrag, hemtjänst, äldreboende och avgifter BehÜver du eller din närstüende hjälp i hemmet pü grund av hÜg ülder? Hur gÜr du när du inte kan bo kvar hemma? Information frün bistündsenheten inom vürd och omsorg. Tisdag 7 oktober kl.14.00–16.00
Bostadstillägg fÜr pensionärer Dags fÜr GÜteborgs fÜrsta Framtidsveckan att sätta fokus pü allt det positiva som gÜrs lokalt fÜr Ükad ekonomisk, ekologisk och social hüllbarhet. Ett 50 – tal aktÜrer medverkar med mület att hÜja medve tenheten om att det gür att fÜrändra vürt sätt att leva och fÜrvalta vür stad. Ur programmet : Invigning pü GÜteborgsOperan, REconomy, testa elcyklar, Food for thought, studiebesÜk i hÜnsgürden, Nationell Omställningskonferens, klädbytardag, Ska alla med? Bee-hearing, klimatsmarta religioner mm.
Hela programmet ďŹ nns pĂĽ www.studieframjandet.se/framtidsveckan
Väst
-
Vem kan ansÜka om bostadstillägg? Hur ansÜker jag? Hur püverkar mina inkomster och tillgüngar bostadstillägget? Information frün Pensionsmyndigheten. Torsdag 9 oktober kl. 14.00–16.00
Om äldres boende Äldres livskvalitet är i hÜg utsträckning kopplad till boendet. Senior GÜteborg, Fastighetskontoret, Bostadsbolaget och Familjebostäder informerar och svarar pü frügor om boende fÜr äldre. Tisdag 14 oktober kl. 15.00–17.00. Begränsat antal platser. Anmäl dig senast 6 oktober pü telefon 031-366 40 30
Bostadsanpassning Vem kan fü bidrag fÜr att anpassa bostaden? Hur ansÜker jag? Information frün Fastighetskontoret i GÜteborgs Stad. Torsdag 16 oktober kl. 14.00–16.00
Det är aldrig fÜrsent att lära sig!
Välkommen UJMM OÅNOETBNNBOUSÅEF J "TLJN 'SÕMVOEB )ÕHTCP 30 september i Axelhuset, Axel DahlstrÜms Torg 3. 16.30 Öppet fÜrmÜte, tillfälle att samtala med nämndens politiker! 17.00 Offentligt sammanträde.
Boka en resa via nätet och fü rabatt. Betala räkningar utan avgift. SeniorNet informerar om vikten att lära sig använda dator. Tisdag 21 oktober kl. 14.00–15.00
Dessutom Advokatjour Gratis, kortare (15 min) rüdgivning och vägledning i juridiska frügor frün advokatfirman Edip Samuelsson. Kom till oss kl.16.00 och ta en nummerlapp. Torsdag 2 oktober kl. 16.30–17.30
Prata med dina politiker i Askim-FrĂślunda-HĂśgsbo
Här fÜljer nügra ärenden som kommer behandlas:
Ta tillfället i akt att träffa dina stadsdelspolitiker. Mündag 20 oktober kl. 17.00–18.00. Ingen fÜranmälan.
t Yttrande Ăśver rapporten BostadsfĂśrsĂśrjning i GĂśteborg.
Träffa lokala politiker i Västra GÜteborg
t Synpunkter pĂĽ GĂśteborgs Stads cykelplan.
Kom till stadsdelsnämndens Üppna fÜrmÜte med dina tankar, synpunkter och frügor om skolan, kulturen, omsorgen m.m. Torsdag 23 oktober kl. 18.00–19.00
t Yttrande Üver Kommunstyrelsens uppdrag till stadsledningskontoret att utreda stadens stÜd till fÜreningars lokalkostnader. t Yttrande Üver Motion om att underlätta motionerande utifrün stadsbyggnads- och trygghetsperspektiv. t UppfÜljningsrapport 2 fÜr Askim-FrÜlunda-HÜgsbo per augusti münad.
Teckensprükstolk bokas senast en vecka i fÜrväg Alla handlingar och protokoll finns pü www.goteborg.se. Du kan ocksü fü en utskriven kopia pü vüra bibliotek och pü medborgarkontoret vid FrÜlunda torg.
Kontakta oss Postadress: Box 16, 421 21 Västra FrÜlunda #FTÕLTBESFTT /ZNJMTHBUBO r 5FMFGPO & QPTU BTLJNGSPMVOEBIPHTCP!BGI HPUFCPSH TF
Ă–ppet
MĂĽndagar, onsdagar och torsdagar Tisdagar Fredagar
10.00–18.00 10.00–19.00 10.00–16.00
Adress E-post Webbplats Telefon
FrÜlunda torg, Näverlursgatan 11 i FrÜlunda resecentrum medborgarkontoret.frolundatorg@afh.goteborg.se goteborg.se/medborgarkontoretfrolundatorg 031-366 40 30
11
12
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
GRIMMERED
REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON
FOTO: JOHAN PALMBORG
MER ÄN BARA BURGARE. Restaurangkedjan Stars and Stripes Steakhouse and Sportsbar visar framtidstro för Grimmereds industriområde. Nyligen öppnade Sofia och Jonas Folkesson sportbaren med Sveriges första 18-håls äventyrsgolfbana inomhus – en multianläggning för företagsevent, föreningsaktiviteter, provningar, barnkalas med mera.
Matig satsning i Grimmered
■ ■ – Göteborg växer, Frölunda Torg har expanderat och Sisjön är på gång. Nu är det hög tid att det händer nåt i Grimmered, säger Jonas Folkesson, krögare. Det som händer är ett steakhouse och sportbar med en 18-håls äventyrsgolfbana. Inomhus. GRIMMERED I juni skrev Tid-
ningen Väster om framtidsplanerna för Grimmereds industriområde, där fastighetsägarna Johan och Lena Aldergren på JPA Fastigheter jobbar på att få med sig staden i sin vision om Nya Grimmered – ett levande område med bostäder, butiker och annan service. Helt oberoende av den satsningen visar restaurangkedjan Stars and Stripes Steakhouse and Sportsbar framtidstro för det gamla industriområdet. – Här är nära till Frölunda som har en historisk stark sporttradition, och så bor det väldigt mycket familjer bara tvärs över leden. Västra Frö-
lunda är som ett helt Borås, fast utan en riktig sportbar… Förrän nu då, säger Sofia Folkesson och får medhåll av Jonas: – Grimmered funkar med vår idé, vi ville göra en sportbar med plats för en riktig äventyrsgolfbana inomhus, och då krävs det ytor. Det är inte helt lätt att få tag på 1800 kvadratmeter till ”rätt” prisnivå… Men här gick det. Från verkstad till fest
Paret Folkesson har samarbetat med Askims bangolf sedan 2007 i Slottsskogen, de stod bakom bangolfen och Folkessons höll i kaféet kalllat Solterrassen. I juni i år blev kaféet en
liten satellit till Stars and Stripes Frölunda och Askims bangolf följde med in på bottenplan i huset när det skulle byggas riktig restaurang i Grimmered. Där har klubben både föreningsverksamhet och en inomhusbana för medlemmarna. Uttalat kvinnligt tänk
Lokalen hade stått tom i två år innan flyttlasset gick i februari, men sedan dess har det hänt en del. Minst sagt – en tom verkstadslokal har blivit en trivsamt och inbjudande festpalats. Och i mitten av september slogs dörrarna upp för allmänheten. – Vi hade bara varit igång med facebook i drygt en
vecka och lyckades locka fler gäster än vad vi hade hoppats på och det känns bra. Nu är vi igång med luncherna också så det är bara att köra! För drygt två år sedan drog Stars and stripes igång en central satsning på att öka antalet kvinnliga gäster. Som det flesta andra restaurangkedjor med liknande koncept låg man på 92 procent killar och 8 procent tjejer. Menyerna ändrades och programutbudet sågs över. Året därpå var fördelningen 70/30 och nu, 2014, landade man på 54/46. – Skillnaden jämfört med andra sportbarer är att här finns det ett uttalat kvinnligt tänk, säger Jonas samtidigt som han stolt slår fast att Sofia också är koncernens första kvinnliga franchisetagare. Och på den vägen är det. När Stars and Stripes skulle etableras i Göteborg tog man också ett omtag när det gäller inredningen. I Grimmered lät man inredningskonsulterna och konceptutvecklar-
Västra Frölunda är som ett helt Borås, fast utan en riktig sportbar. na Jidström & Gil fixa allt från specialdesignade möbler och detaljer till en ny grafisk profil. Unik och trivsam miljö
Ulrika Jidström och Viveka Gil är kanske mest kända för att skapa trivsamma atmosfärer med hjälp av rekvisita, genomtänkta färgskalor samt många och olika ljuskällor. Under de senaste åren har de avklarat prestigefyllda projekt som tv-kocken Melker Anderssons Köttbaren och Restaurang Grill i Stockholm, Sagolekhuset Junibacken och Kryddhyllan på Gröna Lund. – Tanken som genomsyrade arbetet var att skapa ett steakhouse som skiljer sig från mängden, en unik och trivsam miljö som ramar in
och förhöjer upplevelsen för alla typer av gäster; kompisgänget, kollegorna, paret på första dejten eller familjen på söndagsmiddag… Inte bara sportkillar som tittar på storbildsteve, säger Sofia. Multianläggningen erbjuder också företagsevent, föreningsaktiviteter, provningar, barnkalas med mera, allt i en avskild miljö mitt i restaurangen. – Mer familj, mer tjejer och inte minst – mer av allt, säger Jonas. Vilket innebär att den självklara burgaren får sällskap av både husmanskost och annat på lunchmenyn. Och att hockeyn får samsas med konståkning. Magnus Johansson vaster@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
27 september – 3 oktober 2014
9L ORYDU DWW WMDWD KÀO L DUPHQ SÀ GLJ 10 000-tals gÜteborgare vill ge blod men gÜr aldrig slag i saken. Det tycker vi är synd. DärfÜr har vi skapat JAPP-registret, en tjänst som fungerar ungefär som NIX-registret – fast tvärtom. När du gür med kommer vi att tjata pü dig med alla tänkbara medel tills du blir blodgivare. Sü kavla upp ärmarna och anmäl dig pü jappregistret.se
R E G I S T R E T (Q WMÂżQVW IĂ‘U GLJ VRP YLOO EOL EORGJLYDUH PHQ EHKĂ‘YHU OLWH KMÂżOS SĂ€ WUDYHQ
13
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
AKTUELLT
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Nu ska Göteborg färgsättas med egen palett Dryga 80 kulörer blir tio när Göteborg får en policy för stadens färg. Flera nyanser av grått och Götaälvbrogrönt är en del av den palett som ska uttrycka stadens industriella historia och lite råa karaktär. GÖTEBORG – Rent historiskt så har Göteborgs karaktär präglats av industrin. Om man gör en grov jämförelse med Stockholm kan man säga att där är det mer elegant och förfinat, här är det mer hammarlack och nitar, berättar Rune Elofsson, arkitekt på stadsbyggnadskontoret som varit med och jobbat fram policyn för stadens färg som inom kort ska upp för godkännande i byggnadsnämnden, park- och naturnämnden samt trafiknämnden. Anledningarna till att ta fram en striktare palett för stadens färgsättare är flera. Staden blir mer enhetlig och det blir lättare att känna igen vilka möbler som tillhör allmänheten. Men det blir också mer kostnadseffektivt och lättare för de som håller i driften för stadens inredning. – Det ska inte vara så krångligt att välja färgburk, säger Rune Elofsson och tilllägger att det idag finns ett 80-tal kulörer som staden jobbat med. Nu har de kokats ned till ett tiotal.
Olika nyanser av grått
Medan centrala stan går i en mörkare grå skala är det ljusare nyanser som gäller i resten av stan.
ENGELSKT RÖD. En varm och tydlig kulör som är tänkt att användas i parkmiljö. Till exempel på trästaket och träbänkar.
VINNARBIDRAGET. Gymnasieelever från fyra skolor fick nyligen möjlighet att designa ett cykelställ på uppdrag av Parkeringsbolaget. Av de fyra bidragen korades en vinnare, den ovan, som så småningom kommer att byggas intill parkeringsbolagets parkering på Heden i centrala staden.
RÖDORANGE. Används som accentfärg på stadens papperskorgar. På grund av dess kraftiga signalverkan ska den användas sparsamt. MÖRKT GULTONAD GRÖN. En färg för äldre broar med räcken i gjutjärn och stål. En mängd gröna nyanser skalas ned till denna och en till.
Gymnasieelever designar ny cykelparkering på Heden
GÖTAÄLVBROGRÖN. En accentfärg som påminner om ärgad koppar. Kan användas till såväl mindre detaljer som framtida broar. MÖRKT GRÖNTONAD GRÅ. En färg som påminner om galvaniserat stål när den bleks. Något som använts flitigt i stadens nyare stadsdelar. FOTO: FOT O: MARKUS MA ANDERSSON AN / MONTAGE: ANNA KARLSSON
STADENS FÄRG. När Göteborg ska färgsättas i framtiden är det bland annat dessa kulörer som kommer möta dig i stadsrummet.
”Bron kom till strax före andra världskriget och man visste väl varthän det barkade. Därför ville man att bron skulle målas i en färg som gjorde att den inte syntes alltför väl från luften.” – Galvaniserat stål kom först på 1940-50-talet och användes flitigt när staden växte. Dessvärre är det inte så bra för miljön då galvaniseringen släpper ifrån sig zink. Därför har vi tagit fram en nyans som påminner om galvaniserat stål då vi vill vara karaktären trogen, säger Rune Elofsson. Rune Elofsson jämför än en gång med Stockholm, där man plockat fram en mossgrön blank kulör som man valt för färgsättning av diverse detaljer. – Här har vi istället valt en matt grå och den kanske inte är så elegant, och åh herre-
gud vad tråkigt kan folk tycka då. Men det är då vi istället väljer att jobba med accentfärger och olika former. Färg på stan
För att ändå ha möjlighet att sätta färg på staden har gruppen bakom policyn valt ut tre så kallade accentfärger. Färger som ska användas medvetet och sparsamt för att lyfta fram en möbel eller detalj. En av dessa fem är Götaälvbrogrön, den blågröna nyans i vilken bron målades i sent 30-tal och som sedan 90-talet även pryder takbal-
karna på kollektivtrafikens väntkurer. Att bron målades i just den färgen har en speciell anledning, berättar Rune Elofsson. – Bron kom till strax före andra världskriget och man visste väl varthän det barkade. Därför ville man att bron skulle målas i en färg som gjorde att den inte syntes alltför väl från luften. Så har jag fått det beskrivet. Och trots att bron nu ska rivas inom ett par år, kommer den alltså att kunna leva kvar i staden genom sin färg. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress..se
Arkitekternas förslag på stadens nya krematorium Kvibergs krematorium behöver byggas ut. Fem arkitektkontor har nu presenterat sina förslag på hur en tillbyggnad kan se ut.
HEDEN För att få fler männ-
iskor att välja cykel som färdmedel på en del av sin resa kan en cykelparkering intill en parkeringsplats vara till hjälp. Parkeringsbolaget vill prova detta vid sin stora parkering på Heden i centrala staden. Nyligen anordnade bolaget en designtävling, i samarbete med Ung Företagsamhet och två personer som studerar teknisk design på Chalmers, för att få idéer om hur en cykelparkering kan utformas. Inbjudna att delta i tävlingen var elever från fyra gymnasieskolor: Angeredsgymnasiet, Polhemsgymnasiet, NTI-gymnasiet och Thoren innovation school. – Vi är nya i cykelparkeringsbranschen. Därför vill vi ha in idéer utifrån. Vi vill höra vad unga i staden tycker och tänker kring detta, säger Madelen Harr, affärsanalytiker på Parkeringsbolaget. Inte bara bygga p-platser
Stadens parkeringsbolag har tidigare mest fokuserat på att bygga och ansvara för parkeringsplatser för bilar. Sedan ett och ett halvt år har bolagets uppdrag från staden ändrats något.
– Vårt uppdrag handlar inte längre bara om parkeringsrutan utan också om att främja ett blandat resande. Det kan handla om poolbilar och cyklar och att vi kan underlätta för folk att byta mellan olika ressätt, säger Madelen Harr. Söka bygglov
De deltagande ungdomarna fick spåna fritt men hade några kriterier att förhålla sig till. Cykelparkeringen som främst är tänkt som en långtidsparkering, ska vara väderskyddad och rymma minst åtta cyklar. Vid tävlingsdagens slut kunde de deltagande ungdomarna presentera fyra förslag som nu utvärderats av en jury bestående av personer från Parkeringsbolaget och Trafikkontoret. – Alla fyra är jättebra förslag. En del har vidareutvecklat befintliga cykelparkeringslösningar, andra har kommit med helt nya idéer som kanske är mer lämpade i framtiden, säger Madelen Harr. När kommer cykelparkeringen att byggas?
– Nu ska vi först arbeta vidare med det vinnande förslaget för att göra det genomförbart och sen måste vi söka bygglov. Det beror på hur lång tid detta tar, säger Madelen Harr. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
Samarbete underlättar för cancerpatienter GÖTEBORG Försäkringskassan och Onkologiska kliniken vid
GÖTEBORG I krematoriet på
Kvibergs kyrkogård görs varje år knappt 6000 kremationer. Antalet har ökat stadigt de senaste åren, främst är det avlidna från kommuner utanför Göteborg som står för ökningen. Nu är snart taket nått. Den maximala kapaciteten för det nuvarande krematoriet är just 6000 kremationer per år. – Det viktigaste skälet till att bygga ut krematoriet nu är att vi behöver öka kapaciteten, säger Cissi Hammer,
En lek med färger och geometriska former. Så blev utformningen när designintresserade gymnasieelever fick tävla om hur en kommande cykelparkering på Heden ska se ut.
TVÅ AV FEM FRÖSDLAG. Över tillbyggnaden på Kvibergs Krematorium.
förvaltningschef på kyrkogårdsförvaltningen i Göteborg. Det formella beslutet att
bygga ut krematoriet är dock ännu inte fattat, utan görs av kyrkofullmäktige i Göteborg i mars 2015. Om allt går en-
SKISS: WHITE ARKITEKTER
ligt tidsplanen kan bygget starta i augusti samma år. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
Sahlgrenska Universitetsjukhuset driver tillsammans ett nationellt projekt för att underlätta för de cancerpatienter som vill och kan kombinera behandlingar med arbete. Patienterna erbjuds en möjlighet att pröva en annan förmån, förebyggande sjukpenning, som är mer flexibel än sjukpenning. Genom att byta förmån kan patienten själv styra hur mycket hon orkar arbeta, utan att rätten till ersättning försvinner. Dessutom slipper hon karensdagar och arbetsgivaren behöver inte betala sjuklön. - Deltagarna i projektet har upplevt förmånen som mycket positiv. De ger uttryck av att friheten att kunna välja gör dem mindre stressade både i arbetet och i livet i stort. Att få fortsätta att arbeta gör att de känner sig nyttiga och mindre sjuka, berättar Zarah Nettervik, projektledare och samverkansansvarig på Försäkringskassan i område Väst. I december kommer en utvärdering av projektet att vara klar.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
15
Handla hos oss..
)|U RVV lU DQVLNWHW KXYXGVDNHQ
..och du är med och ger liv åt barns drömmar.
ÖPPET: onsdag 12-18, lördag 11-15 I samarbete med
Boka t id v webbo ia kning!
Fältspatsgatan 6 VÄSTRA FRÖLUNDA 031-20 90 70
Botox, Restylane, kirurgi, laser och medicinska behandlingar i diskret och hemlik miljö. Fri parkering.
Ditt självklara val när det gäller markprodukter!
Ansvarig läkare: Med dr Anders Nordkvist öron-näsa-hals specialist och huvud halskirurgiska sjukdomar. Medlem av European Academy of Facial Plastic Surgery
Mån-fre 7–17, lördag 9–13
Entreprenadv. 1, Göteborg. Tel: 031–55 92 00
gardajohan.se
Sandsjö Action Bild: Henrik Sandsjö/Perssons Pixlar
www.nyavarvets.se – Wirséns väg 11 – Västra Frölunda Kontakta oss via info@nyavarvets.se eller 0706-07 36 50
Välkommen till en spännande kväll där kulturen spelar huvudrollen.
fredag 10 oktober 2014 Följ oss på Facebook och Twitter
#Kulturnatta
hela Programmet i denna tidning Lördag 4 oktober WWW.KULTURNATTA. GOTEBORG.SE
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!
NÖJET
TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.
Till slut nästa kliv för
Steget ■ ■ Drygt fyra år har gått sedan Matilda Sjöström och Nils Dahl i pianopopduon Steget släppte sitt debutalbum Förändrar allting. Nu är de aktuella med uppföljaren som lämpligt nog fått heta Till slut och som redan vunnit publikens hjärtan.
Det är lite läskigt att skriva så utlämnande, men samtidigt är det ju bara från mig det kommer och inte någon slags sann världsbild. Matilda Sjöström
ANDRA ALBUMET. I början av september släpptes Stegets andra album, Till slut, och det var releasefest på ett fullsatt Pustervik. Vi stämde träff några dagar efter för att prata om Matilda Sjöströms personliga låttexter och varför det dröjt så länge med nytt material.
F
an vad kul det är att folk gillar det! säger Matilda. På Pusterviks ovanvåning skiner solen in genom de välvda fönstren. Nils Dahl är barfota eftersom det plötsliga skyfallet som nyss här-
jade utanför gjort både strumpor och converse genomblöta. Det har gått en vecka sedan skivsläppet och bara ett par dagar sedan releasefesten ägde rum i stora klubben en trappa ner. Då
fick ett fullsatt Pustervik uppleva en helt magisk stämning när Steget framförde sina låtar med fullt band på scen. Publiken var minst sagt lyrisk.
MER OM Steget Steget består av Nils Dahl och Matilda Sjöström. Duon har släppt skivan Förändrar allting 2010 och nyligen uppföljaren Till slut. Kolla även in videon till låten Helvete som är inspelad en tidig söndagsmorgon i april i fjol på Andra Långgatan och på Pustervik. NILS DAHL Bor: Gamlestaden. Ålder: 35 år. Gör förutom spelar piano i Steget: Frilansar som grafiker, spelat live med band som Kultiration och Daniel Gilbert, även spelat in i studio med en hel drös olika göteborgsmusiker.
MATILDA SJÖSTRÖM Bor: Majorna. Ålder: 33 år. Gör förutom sjunger och skriver texter i Steget: Sjunger i Nationalteatern, programledare för Musikguiden i P3 Session. Har tillsammans med Nils även haft populära Livekaraokeklubben på Pustervik.
– Det var helt sjukt, fortsätter Matilda. Hennes personliga låttexter står i fokus även på uppföljaren, och i det stora hela är det inte olikt debuten. Det låter lite 90-tal, lite elektroniskt men innehåller också en dos av svängig 70-talsrock i The Band-inspirerade låten Såna som du. Texterna är känslostarka och innehåller en hel del ångest. – Det är lite läskigt att skriva så utlämnande, men samtidigt är det ju bara från mig det kommer och inte någon slags sann världsbild, säger Matilda. Fler livespelningar i höst
Anledningen till att det dröjt fyra år mellan skivorna är att det från början inte varit nå-
NILS OCH MATILDA ÄR STEGET. Duon har släppt skivan Förändrar allting 2010 och nyligen uppföljaren Till slut.
gon brådska, de har inte haft någon deadline och har istället kunnat ta sin tid att få skivan precis som de velat. På så sätt kan de också känna sig
väldigt nöjda med slutresultatet. – Men samtidigt har folk hela tiden frågat om när skivan kommer, det har varit
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
17
HÅLFOTSINLÄGG SPECIALANPASSAT
IDROTTSORTOPEDI.se
RING 031 160 160
REDIGERING: ANNA KARLSSON
Berg & Bedragare från Majorna HALLÅ DÄR... Christoffer Berg, majornabo samt sångare och textförfattare i rockbandet Berg & Bedragare som är aktuella med inte bara ett sprillans nytt album, utan även en musikvideo innehållandes en arg pensionär i Rosenlund. Hur kom Berg & Bedragare till?
– Tidigare har jag spelat solo i flera år vilket jag fortfarande gör, jag skriver och sjunger sånger på svenska. För ungefär ett år sedan började jag repa ihop med gänget som blev ”Bedragare”. Tanken var väl att vi bara skulle vara ett band tills dess att skivan blivit inspelad, men jag tror att vi växte ihop någonstans längs vägen och så glömde vi bort de där dumheterna med att var och en skulle gå tillbaka till sitt. Hur låter det?
– Akustisk drömsk enslighet får möta rocken i garaget där texterna får utrymme att säga det dem behöver. I cd-konvolutet har bland annat några olika göteborgskonstnärer fått tolka dina texter, hur kommer det sig?
– Vi ville göra något extra. Trummisen Patrik Carlsson hade idén att låta lokala konstnärer pynta skivan, så vi skickade ut texter från skivans låtar till nio olika konstnärer som i fri inspiration fick skapa precis vad de ville utifrån dessa texter. Alla konstnärerna är lokala förutom Per Åhlin, eftersom vi är Dunderklumpen-fans var vi tvungna att fråga honom. Och han ställde upp! Resultat
MAJORNABO. Christoffer Berg, sångare i rockbandet Berg & Bedragare som är albumaktuella.
”Jag tror att vi växte ihop någonstans längs vägen och så glömde vi bort de där dumheterna med att var och en skulle gå tillbaka till sitt.” blev en vacker cd där allt som är på och i den är skapat för just den.
Berätta om videon till låten Dom säger!
– Konstnärskollektivet In Nature We Trust fick fria händer att göra en video till låten. Det är deras tolkning och det blev en häftig komposition där bilder på en frustrerad pensionär som fått nog blandas med bilder från taskiga förhållanden på Borås djurpark. Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Berg & Bedragare
Christoffer Berg – sång och akustisk gitarr Edward Sensier – elgitarr Pontus Blom – bas, gitarr, piano och kör Patrik Carlsson – trummor och slagverk Aktuella med: Ett nysläppt självbetitlat album som finns till försäljning på Bengans och för lyssning på Spotify.
Missa inte detta! ■ Fira stans
nya popsnöre
FOTO: MARKUS ANDERSSON
”Vi skojade om att vi skulle hitta på en riktigt fräck historia.” pinsamt att det dröjt så. Vi skojade om att vi skulle hitta på en riktigt fräck historia om vad som hänt, kanske att jag fött fem barn under den här tiden, skrattar Matilda. I höst väntar fler livespelningar för Matilda och Nils, tills dess att datum är spikade kan du nu alltså njuta av deras musik hemma i skivspelaren. Till slut. – Gud vad man har längtat efter att folk ska kunna lyssna! säger Nils. Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Glenn Udéhn kunde du läsa om i DirektPress häromsistens, och nu är det äntligen dags för honom att släppa sin debutskiva. Det firas förstås med dunder och brak på göteborgspoppens högborg; Jazzhuset. Älskar du Håkan, Kristian Anttila och Florence Valentin? Då kommer du älska Glenn Udéhn. När: Fredagen 3 oktober, 22-03. Var: Jazzhuset, Erik Dahlbergsgatan 3. Pris: 100 kronor.
■ Skräckromantik
på Konstmuseet
Just nu pågår utställningen Skräckromantikens landskap – från Marcus Larsson till Goth på Konstmuseet, där 1800-talets nordiska skräckromantik möter dataspelens fantasylandskap och
skivomslag från hårdrocksband som Black Sabbath och Entombed. Förbered dig på mycket mörka skogar, hotande oväder och forsande vatten. När: Utställningen pågår till och med 25 januari. Var: Göteborgs Konstmuseum, Götaplatsen. Pris: 40 kronor.
■ Ane Brun
summerar karriären Singersongwritern Ane Brun har släppt två samlingsskivor där hon gjort ett urval från sin tio år långa karriär. Med andra ord har hon en bred repertoar att välja från när hon spelar på Konserthuset i oktober. Räkna med att få höra hits som Humming one of your songs, A temporary dive och självklart Big in Japan. När: Söndagen 12 oktober, 20.00. Var: Konserthuset, Stora salen, Götaplatsen. Pris: 400 kronor.
■ Nefertiti får
finbesök av Elin Ruth Elin Ruth har hunnit med mycket sedan hon som Elin Sigvardsson släppte sitt Lars Winnerbäck-producerade album Saturday Light Naive, bara 21 år gammal. Det var elva år sedan, och nu kommer hennes sjätte album, Here Comes The Storm. I oktober besöker hon Nefertiti för en intim spelning. När: Torsdagen 16 oktober, 19.00. Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6. Pris: 180 kronor.
■ Premiär för ny scen på Scandic Europa Under namnet c/o HAK arrangeras det sköna spelningar på Scandic Europa med start i mitten av oktober. Då står Merely och Team Rockit på scen och CEO står för musiken. Senare i höst dyker bland andra Ida Redig, Alice Boman
och Easy October upp på den nya scenen. När: Fredagen 17 oktober, 22.00. Var: Scandic Europa, Nils Ericsonsgatan 21. Pris: Gratis.
■ Ny föreställning och temaskiva med Carl-Einar Häckner Allas vår trollkarl Carl-Einar Häckner släpper konceptskivan Skärvor och gör föreställningen med samma namn i höst. Det är en enmanskonsert i två akter där låtarna från skivan är den röda tråden, men det är lika mycket en föreställning med trolleri, monolog och spontan publikkontakt. Låter det som något för dig? Bege dig till Teater Aftonstjärnan på Lindholmen i oktober. När: Premiär fredagen 17 oktober, 19.00. Var: Teater Aftonstjärnan, Plåtslagaregatan 2. Pris: 360 kronor.
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
DINA GRANNAR
HÄLSPORRE RING 031 160 160
bästa exponering &
personligt engagemang
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de västra delarna av stan under den senaste tiden.
GRIMMEREDSVÄGEN 75 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Rud 91:5 Datum: 2014-08-15 Pris: 3675000 kr Taxvärde: 3003000 kr (2012) K/T köp: 01.22 Förvärvare: Bernsro Överlåtare: Ayed MADBÄCKSVÄGEN 15A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Rud 33:7 Datum: 2014-08-12 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2354000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Brundin Överlåtare: Carlsson Överlåtare: Brundin MINKGATAN 2 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 282:16 Datum: 2014-08-15
bästa exponering &
VÄSTES GATA 36 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 74:37 Datum: 2014-08-18 Pris: 3250000 kr Taxvärde: 2072000 kr (2012) K/T köp: 01.57 Förvärvare: Afzali Nafchi Överlåtare: Westin MALLGATAN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 306:3 Datum: 2014-08-08 Pris: 5150000 kr Taxvärde: 3565000 kr (2012) K/T köp: 01.44 Förvärvare: Nilsson Förvärvare: Ströby Överlåtare: Nilsson Överlåtare: Berntsson BLODBOKSGATAN 31 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Älvsborg 99:5 Datum: 2014-07-26 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 4474000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Sigmark Överlåtare: Sigmark OSTRONGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 14:6 Datum: 2014-08-01 Pris: 4750000 kr Taxvärde: 2847000 kr (2012) K/T köp: 01.67 Förvärvare: Jaconelli Förvärvare: Stålnacke Överlåtare: Willquist NORDÖVÄGEN 72 Typ: Småhusenhet, helårs-
ÅSENLIDEN 14 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Donsö 18:1 Datum: 2014-09-01 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1812000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Gustafsson Överlåtare: Gustavsson SKEDETVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva
MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i området.
SANDVIKSDALEN 16 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Brännö 9:2 Datum: 2014-06-13 Pris: 3250000 kr Taxvärde: 2163000 kr (2012) K/T köp: 01.50 Förvärvare: Pagoldh Förvärvare: Sjöstrand Överlåtare: Karlsson KÖREVÄGEN 25 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Asperö 1:149 Datum: 2014-06-16 Pris: 3175000 kr Taxvärde: 2347000 kr (2012) K/T köp: 01.35 Förvärvare: Pettersson
lundin Västra Göteborg Med Lundin Västra Göteborg får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
karin s laigar 031-745 20 64
matilda ivarsson 031-745 20 56
emelie tolinsson 031-745 20 47
eva mellberg 031-745 20 51
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle decoration!
Fastighet: Brännö 8:1 Datum: 2014-09-12 Pris: Gåva Taxvärde: 1519000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Lorén Förvärvare: Larsson Överlåtare: Andreasson GRYTEFOTSVÄGEN 31 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Donsö 1:255 Datum: 2014-09-15 Pris: 4300000 kr Taxvärde: 3167000 kr (2012) K/T köp: 01.36 Förvärvare: Nyberg Förvärvare: Oldberg Överlåtare: Eriksson Överlåtare: Jansson HALSVIKSÄNGEN 39 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer
personligt engagemang
coration.se
EKEHÖJDSGATAN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 213:5 Datum: 2014-08-15 Pris: 5450000 kr Taxvärde: 2835000 kr (2012) K/T köp: 01.92 Förvärvare: Jehander Förvärvare: Jehander Överlåtare: Systemkonsult Maths Lundsbye Ab
SLÄTVARSGATAN 47 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 7:6 Datum: 2014-08-01 Pris: 3450000 kr Taxvärde: 1999000 kr (2012) K/T köp: 01.73 Förvärvare: Olander Förvärvare: Zeilon Överlåtare: Kellgren Överlåtare: Kellgren
bostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Donsö 1:286 Datum: 2014-09-01 Pris: 3600000 kr Taxvärde: 2246000 kr (2012) K/T köp: 01.60 Förvärvare: Jansson Förvärvare: Jansson Överlåtare: Stenman Överlåtare: Stenman,
FEBRUARI
RADIOMASTGATAN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 40:25 Datum: 2014-07-15 Pris: 3415000 kr Taxvärde: 2327000 kr (2012) K/T köp: 01.47 Förvärvare: Kurdali Förvärvare: Kurdali Jonsson Överlåtare: Hornby Överlåtare: Hornby
Pris: 3150000 kr Taxvärde: 1712000 kr (2012) K/T köp: 01.84 Förvärvare: Kylhov Förvärvare: Kylhov Överlåtare: Lansing Överlåtare: Lansing
2014 EUR 8,60 Danmark Pris 59:(inkl.moms) DKK 63:Norge NOK 79:-
AMALIA JÖNSSONS GATA 23 Typ: Industrienhet, annan tillverkningsindustri Fång: Vanligt köp Fastighet: Högsbo 16:13 Datum: 2014-08-06 Pris: 15000000 kr Taxvärde: 11188000 kr (2013) K/T köp: 01.34 Förvärvare: Visionsbolaget G 2161 Ab Överlåtare: Göteborgs Karosserifabrik Ab
elle I NT ER I Ö HAR BYTT R NAMN
Vinn arna!
BÄST SVEN A SKA DESIG N 2014
Hemm hos a
NINA PERSSON i New York 14 SIDO R! Unik
t reportage!
Förvärvare: Wetterlin Överlåtare: Borg Överlåtare: Borg KROKEN 5 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Brännö 48:1 Datum: 2014-05-13 Pris: 2300000 kr Taxvärde: 1623000 kr (2012) K/T köp: 01.42 Förvärvare: Winlöf Förvärvare: Hofbauer Överlåtare: Lorén Överlåtare: Zachrisson Överlåtare: Lindberg STORA FÖRÖ 1:41 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Stora Förö 1:41 Adress: saknas Datum: 2014-07-04
bästa exponering &
IDROTTSORTOPEDI.se
15,00
Fång: Vanligt köp Fastighet: Styrsö 3:433 Datum: 2014-06-16 Pris: 2000000 kr Taxvärde: 2234000 kr (2012) K/T köp: 00.90 Förvärvare: Sziráki Förvärvare: Svanström Överlåtare: Svanström
NR 1
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
Finland
27 september – 3 oktober 2014
www.ellede
18
K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Pris: 3450000 kr Taxvärde: 2058000 kr (2012) K/T köp: 01.68 Förvärvare: Lindskog Överlåtare: Borneby STUPHÅLEVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Asperö 1:56 Datum: 2014-07-03 Pris: 2500000 kr Taxvärde: 1435000 kr (2012) K/T köp: 01.74 Förvärvare: Sundbäck Överlåtare: Berndtsson Överlåtare: Berntsson ASPERÖ BYVÄG 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Asperö 1:19 Datum: 2014-07-08 Pris: 2220000 kr Taxvärde: 1574000 kr (2012) K/T köp: 01.41 Förvärvare: Holgén Överlåtare: Kjellberg FLOGENVÄGEN 37 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Brännö 2:77 Datum: 2013-04-25 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1875000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Lundblad Överlåtare: Lundblad TORPEDGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 28:45 Datum: 2014-08-01 Pris: 8050000 kr Taxvärde: 4263000 kr (2012) K/T köp: 01.89 Förvärvare: Barret Förvärvare: Barret Överlåtare: Sjögren TYNNEREDSVÄGEN 15 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 59:5 Datum: 2014-08-14 Pris: 6425000 kr Taxvärde: 3433000 kr (2012) K/T köp: 01.87 Förvärvare: Langeland Förvärvare: Jorstad Överlåtare: Holst
personligt engagemang
Överlåtare: Holst APELSINGATAN 53 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tynnered 81:48 Datum: 2014-08-15 Pris: 4100000 kr Taxvärde: 2682000 kr (2012) K/T köp: 01.53 Förvärvare: Yousif Förvärvare: Yousif Överlåtare: Bernhardsson KLÅVESKÄRSGATAN 36 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 55:14 Datum: 2014-08-22 Pris: 4150000 kr Taxvärde: 2773000 kr (2012) K/T köp: 01.50 Förvärvare: Johansson Förvärvare: Johansson Överlåtare: Beckman Överlåtare: Larsson RÖRVIKSGATAN 33 Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 38:41 Datum: 2014-08-15 Pris: 4000000 kr Taxvärde: 1984000 kr (2012) K/T köp: 02.02 Förvärvare: Liljebjörn Förvärvare: Zannakis Överlåtare: Kärnefelt Överlåtare: Kärnefelt RUNSTENSVÄGEN 10A Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Näset 759:376 Datum: 2014-08-15 Pris: 3425000 kr Taxvärde: 3690000 kr (2012) K/T köp: 00.93 Förvärvare: Banic Förvärvare: Banic Överlåtare: Andréasson AKVAMARINGATAN 5E Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Tynnered 4:3 Datum: 2014-09-01 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1910000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Anderlund Överlåtare: Anderlund Överlåtare: Anderlund
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
19
27 september – 3 oktober 2014
VĂĽr specialitĂŠ: Vitvaror med kvalitĂŠ
25% Just n
u, t.o.m
SOLSKYDDSFEST I BUTIKEN DEN 18/10
. 18/10
pĂĽ alla sol frĂĽn U skydd mbra
Fram till Solskyddsdagen den 18 oktober, erbjuder vi 25% rabatt pĂĽ alla solskydd frĂĽn Umbra.
Disk r Tvätt r Kyl r Frys Smüel r Spis r Micro r Ugnar
LÜrdagen den 18/10 är det extra Üppet frün 10 till 15.
Hällar r Dammsugare m.m. BOSCH
MARKISER PLISSÉGARDINER RULLGARDINER LAMELLGARDINER
Fackmässig kundservice
BESÖK VÅR UTSTÄLLNING! BjÜrnerÜds Solskydd AB, Datavägen 12B, Askim 031-28 79 49 | www.bjornerods.se | info@bjornerods.se Mün – tor 8 – 17, Fre 8 – 15
LADY balance SILENCE
GOOD LIFE
MINDFUL
Tel 031-42 44 08, 42 25 60 /PSEFOTLJĂ•METHBUBO m )Ă•SOFU 7FHBHBUBO r TWFTKP!UFMJB DPN
VĂ„GG: LADY BALANCE 1624 LĂ„TTHET FONDVĂ„GG:LADY BALANCE 1434 ELEGANT
CLARITY
VĂ„GG: LADY BALANCE 7163 MINTY BREEZE
Nya LADY Balance fÜrenar vackra matta väggar och bra inomhusmiljÜ. Tillsammans med harmoniska kulÜrnyanser skapas en unik atmosfär som ger dig vackra rum där det är härligt att vara. Med LADY Täckgaranti garanteras du ocksü att färgen täcker det gamla underlaget pü tvü strykningar.* * Se ytterligare information om garantin i produkternas tekniska datablad. Foto: Margaret M. de Lange
DIN FASAD Ă„R VIKTIG
God smak fÜrtjänar det bästa
Nya Tapet AB. Danska Vägen 96. GÜteborg. 031 - 337 55 50. SisjÜvägen 49. Askim. 031 - 748 47 30. Öppet: Mün-Fre 7-18. LÜr 10-15. SÜn 11-15.
20
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
U S T T E J L BI
É C C
SVERIGES STÖRSTA JULSHOW!
GÖTEBORG SCANDINAVIUM 15 & 21 NOVEMBER LIVE PÅ SCEN ACE WILDER • LENA PHILIPSSON • EBBOT • MAGNUS UGGLA L AS S E B E R G H AG E N • M I R I A M B RYA N T • T I M B U K T U • P E T R A M A R K L U N D BO KASPERS ORKESTER • DAVID HELLENIUS • PETER SETTMAN ALCAZAR • DANNY SAUCEDO • ALBIN • MATTIAS ANDREASSON HELENA PAPARIZOU • E-TYPE • ERIK SEGERSTEDT • LINDA BENGTZING STANS BÄSTA NATTKLUBB MED DJ’S & DUO JAG
SVERIGES STÖRSTA W GALASHO FRÅN
320 KR
JULGALAN 2014 PÅ TURNÉ
40 ARTISTER 20 STÄDER 50 JULSHOWER
BOKA JULGALAN 2014 IDAG!
www.julgalan.se • www.ticnet.se 0771 - 299 000
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
21
Tagga dina instagrambilder med #tidningenväster för att synas här. Anna Karlsson, webbredaktör.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
FOTO: @SOLVARM
Hållplats Vrångö. #tidningenväster
PS.
För att vi ska kunna publicera dina instagrambilder här kan du inte ha en privat profil.
FOTO: @MARTINA_ CARDEMYR
#street #streetlife #frölundatorg #tidningenväster
Våra kvarter genom ett filter
FOTO: @SAELGEBACK
I min stadsdel! #frölunda #tidningenväster #hemma
■ ■ Glöm facebook, twitter eller andra sociala medier, här är det fotoappen instagram som gäller. FOTO: @SOLVARM
Trapporna från spårvagnen upp till busshållplatsen i Kungssten. #tidningenväster
FOTO: @P3RF3CT_0NE
Is there a hobo in my neighborhood or just someone that’s prefers to sleep outside... #högsbohöjd
Fotmasserare 1.295:-
Nackmasserare 999:-
FOTO: @MARITMALMBERGNORD
Sommarvarm solnedgång i september. #fiskebäck #solnedgång #tidningenväster
Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag. Vill du också få din bild publicerad på denna sidan? Tagga då dina lokala instagramfoton med #tidningenväster så kanske just din bild syns här i tidningen nästa vecka.
FOTO: @DANNEZOLLER
#tidningenväster #amudön
FOTO: @SHOEMYDAY
Had a cute visitor today! #Önnered #tidningenväster
FOTO: @SAGITTARIUS2070
Högsbofåren. #tidningenväster
å p r a g a d a r Må-b v i L e r Enkla eredskap. g a s s a m åra olika v a v o r p h in oc 000 kr 1 n t e s m in m m o r lk ö Vä rodukter f p e im T e Handla M present! n e å f h c o
Frölunda Torg -
Massagehammare 799:-
NUMMER 33. 27 SEPTEMBER - 3 OKTOBER 2014. ÅRGÅNG 23
EN DEL AV DIREKTPRESS
Välkommen till en inspirationsdag om studier och jobb Fredag 3 oktober 11.00–14.00 Burgårdens konferenscenter Skånegatan 20
Program på nästa sida
Med rätt utbildning kan dröm bli verklighet.
Inspirationsdag
Program
Fredag 3 oktober 11.00–14.00 Burgårdens konferenscenter Skånegatan 20
Information om yrkesutbildningar Arbetsgivare berättar om sina rekryteringsbehov nu och i framtiden 11.15–11.30 11.30–11.45 11.45–12.00 12.00–12.15 12.45–13.00 13.00–13.15 13.15–13.30 13.30–13.45
Vård & Skola Restaurang, handel & bagare Entreprenör Bygg, industri och fordon Vård & Skola Restaurang, handel & bagare Entreprenör Bygg, industri och fordon
Gerdas Gård
Skolor och elever berättar om hur det går till att studera Allmän information 11.00–11.20 11.30–11.40 11.50–12.05 12.15–12.30 12.40–12.55 13.05–13.20 13.30–13.45
Vikten av en god studieplanering Vad är sfi yrkesspår? Arbetsmarknadsprognos Projekt Jämställd uniform Lärlingsutbildning Yrkesutbildning Studiefinansiering
Vi vill ge alla möjlighet att nå sina mål. Med reservation för ändringar i programmet.
Bemanningsenheten
Sök till komvux 7–28 oktober
Yrkesutbildningar Fristående kurser Lärlingsutbildningar SFI yrkesspår r män.
nor som fö Våra utbildningar passar lika bra för kvin
info@vux.goteborg.se Rosenlundsplatsen 2 031-368 30 00 www.goteborg.se/komvux