EN DEL AV DIREKTPRESS
NR 32. 27 SEPTEMBER – 3 OKTOBER 2014. ÅRGÅNG 19.
Badkulturen växer med bastu i Frihamnen FRIHAMNEN Nu byggs en bastu i Frihamnen som
ett led i satsningen på badkultur. Ett tyskt arkitektteam håller på att bygga den i en slags byggnad-
sworkshop. Bastun kommer stå klar under oktober-november och kommer att kunna reserveras och användas av göteborgarna själva. SIDAN 4-5
SPORT
Sinnenas ridstig på Lunna firades av över 200 SIDAN 8
■ ■ Rondellerna ska enligt trafikkontoret skapa tryggare och smidigare korsningar för alla, både för biltrafik och för fotgängare och cyklister. Men alla är inte lika positiva. – Det är en tidsfråga innan någon dör, säger en läsare. re. SIDAN 4-5
MER
■ Polisrapporten
SIDAN 6
■ Käka superlokala burgare!
SIDAN 10
■
Ny granne på gång? SID 14-15
VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA! www.svenskafreds.se
www.svenskafreds.se
DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningenhisingen.se
ERIKSBERGS BESÖK OSS GÄRNA Klipp ut och dela! Old-school.
KÖPCENTRUM Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se
PÅ FACEBOOK
KOLHAMNSGATAN 1
•
031- 22 90 09
2
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
INSIDAN
16
AKTUELLT Göteborgs färger!
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se
Regler är regler eller? REPORTERNS ORD I min artikel om rondellerna vid Björlandavägen och Tuve (läs mer på sidan 4-5) fick jag mig en läxa i trafikregler. Då kom jag osökt att tänka på att det finns en massa regler vi ska förhålla oss till. Så klart måste vi följa lagen och alla trafikregler och sånt men inte minst på arbetsplatsen och i skolan finns regler, både för arbetsmiljön och trivseln. Eller i sportens värld, för att underlätta och göra det roligare för alla. Man kan ju inte ha egna regler, liksom. Sen är det alla dessa oskrivna regler som vi bara måste lära oss. Som när, var och hur man hälsar, att inte står för nära när man pratar med någon eller att bara säga (eller inte säga) vad man tycker rätt ut. Det finns ju både kulturella och individuella skillnader som ibland kan ställa till det. En del regler blir efter hand gemensamma och i det närmaste strukturella, andra inte. Hur vi förhåller oss till regler är också intressant. Vissa är okej att bryta mot medan andra ses som dödssynder. Förresten, vet ni att det finns en uppdaterad lista över de sju dödssynderna? Falskhet är den värsta. Där ser man. Väl mött! Madeleine Christell, reporter
BILD: FRED CHANG, HUMANETICS
Teknik i framkant – på en kvart LINDHOLMEN Vill du ta del av den senaste forskningen på bara 15 minuter? Då kan Akademisk kvart vara något för dig. Satsningen är ett samarbete mellan Lindholmen, Chalmers och Göteborgs universitet under oktober månad. På Lindholmen händer mycket spännande och nu kan du få en inblick i den senaste forskningen. Tanken med
TELEFON: 031-720 55 10 HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se VD: Konrad Löwhagen konrad.lowhagen@gbg.direktpress.se 0707-65 57 13
Akademisk kvart är att en forskare presenterar sin forskning på ett populärvetenskapligt sätt under bara 15 minuter. Efteråt får du möjlighet att ställa frågor. Kaffe ingår. Det här är ämnena: 1 oktober: Anna Carlsson - Kvinnliga krockdockor, 8 oktober Sofia Serholt Robotar i undervisning, 15 oktober Ma-
ria Håkansson - Kan IT hjälpa oss att leva mer miljövänligt?, 22 oktober Thomas Porathe - Navigering med 3Dsjökort och 29 oktober ännu ej fastställd. Mer info längre fram. Var: Älvstrandens Bibliotek, Diagonalen 6. När: Onsdagar i oktober klockan 11.00. Pris: Fri entré, ingen anmälan.
Skörde- och konstverkshelg i Säve
Forumdansen igång i Backa
SÄVE Nästa helg är det höstoch skördeinspirerad hantverks- och konstverkshelg på Annas Veranda på Bärby självplock i Säve. Här kommer finnas hantverk och konstverk av alla de slag till försäljning. Intresserade utställare kan kontakta Anna Jacobsson på 0737-133480, kostnad för en plats eller bord är 100 kronor. I kaféet finns våfflor, korv med bröd och andra godsaker och gårdsbutiken är öppen och där kan man handla frukt och grönt, honung, fisk, inlagd gurka från gården och ägg med mera. Vad som är aktuellt för självplocken uppdateras på www.plocka.nu. Var: Bärby självplock, Säve. När: 4-5 oktober 10-16. Pris: Fri entré.
BACKA Forumdansen, som tidigare höll till på Kortedala torg, har startat med trivseldans för mogen ungdom i Backa Folkets Hus, lördagar jämna veckor under hösten. Platsen är vald med omsorg, som det anrika danspalats det en gång var. ”Vi vet att det finns stort intresse för dans på Hisingen”, säger arrangören Lennart Fast om varför man startat just här. Han spelar dessutom i ett av de återkommande banden, Svidarna. Forumdansen samarbetar med ABF och stöder Barncancerfonden. Nästa helg står Stefan Nilsson för musiken. Var: Backa Folkets Hus, Granåsgatan 2, Backa. När: Närmast lördag 4 oktober 12-14.30. Även 18 oktober. Pris: 60 kronor.
kommer lördag den 4 oktober
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda
27
INSTAGRAM Är din bild med?
MISSA INTE I VECKAN...
Nästa nummer av
DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.
20-21
NÖJET Steget tar steget!
REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson 031-720 55 92 redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Christell 031-720 55 91 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 WEBBREDAKTÖR OCH REDIGERING: Anna Karlsson 031-720 55 93
Gör din röst hörd i våra kvarter! Vad händer i ditt område? Vill du uttrycka din åsikt? Mejla oss tips eller insändare: hisingen@gbg.direktpress.se.
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj ANNONSPRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mejl: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu
Gilla oss på facebook facebook.com/tidningenhisingen
TIDNINGEN HISINGEN FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Maxi, Amhult • Willys Runskriftsgatan, Torslanda • Hemköp, Torslanda torg • Lidl, Sommarvädersgatan 5 • Willys, Vårväderstorget 2 • Coop, Eriksberg • Konsum, Wieselgrensplatsen 8 • Kville Saluhall • Lidl, Ångpannegatan 18 • Lundby bibliotek • Tuve torg • Brunnsbo torg 3, ICA • Hemköp, Selma lagerlöfs torg • Coop, Bäckebol • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
MILJÖMÄRKT
RS-kontrollerad
Trycksak 341621
Liksom andra seriösa gratisutdelade tidningar kontrolleras Tidningen Hisingen av Tidningsstatistik AB Stockholm. OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. Tidningens ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
AKTUELLA ERBJUDANDEN 29/9–5/10
Extra mycket för pengarna ERIKSBERG
FIRA KANEL-
59)=
BULLENS DAG 4/10
NYGRÄDDAT I BUTIK.
/kg
3 för 20:5 för 25:10 för 40:FÄRSKA KANELBULLAR Bonjour
Välj mellan kanelbulle och kanelsnäcka. 90 g, jfr-pris 44:44/kg.
SVENSKT GRYTKÖTT AV NÖTBOG Scan
I bit. Ca 1240 g.
Max 2 st/hushåll.
DUBBLA POÄNG
PÅ EKO.
För dig handla som r med
SHOP
EXPR
ESS
3 för
GRÖNSAKSKONSERVER Coop
18k
Välj mellan haricots verts, små ärtor/morötter, små morötter och små gröna ärtor. 400 g, jfr-pris 15:-/kg. Ord. Pris 10:95-13:50/st.
KANON-
PRIS
3 för
BACON Coop
20k
140 g, jfr-pris 47:64/kg.
49)=
/kg
/st
/kg
OST
GUL LÖK • RÖDBETOR MORÖTTER
Arla
Sverige/Coop Änglamark
Välj mellan olika sorter Familjefavoriter. I bit, ca 500-2500 g.
15k
10k
Medlemspris
1 kg. Klass 1. Max 3 st/sort/hushåll.
EKOLOGISKA BANANER Dominikanska Republiken/Coop Änglamark
Klass 1.
3
4
27 september – 3 oktober 2014
AKTUELLT
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E KLASSER på Hisingen deltar i årets På egna ben satsning där utmaningen handlar om att ta sig till och från skolan genom att promenera, cykla eller åka kollektivt – varje dag i fem veckor. Klasser på Toleredsskolan, Klarebergsskolan, Björnlandagården, Lillebyn, Sjumilaskolan och Skutehagen deltar i utmaningen.
13 Rondeller – den ny
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se
Avloppsvattnet från läkemedel på Ryaverket ARENDAL Avloppsvattnet innehåller läkemedel och andra svårnedbrytbara föroreningar som följer med ut i havet. För att komma till rätta med detta testas nu nya tekniker för att rena vattnet på Ryaverket i Göteborg. Här står en testanläggning med ozon redo att tas i bruk för att se om och hur mycket av föroreningarna som kan oskadliggöras. Via urin, skurvatten eller annan användning hamnar dessa föroreningar så småningom på reningsverken där de inte bryts ner utan följer de med vattnet ut i havet. I projektet Rening av svårnedbrytbara föroreningar i avloppsvatten har nästan tre miljoner kronor beviljats från Havs- och Vattenmyndigheten i Göteborg. – Tester i verkligheten är jätteviktiga om man vill veta hur bra reningen blir för de olika ämnena och för att räkna ut hur och var man ska rena för att inte de negativa miljöeffekterna av reningen ska bli större än miljövinsten, säger Ann Mattsson, utvecklingschef på Gryaab som äger Ryaverket.
Räddar liv med mobilfodral GÖTEBORG Årets hummerfiske är igång. I samband med
premiären placerade Sjöräddningssällskapet ut 100 vattentäta mobilfodral på slumpvis utvalda hummertinor. – Med mobilen i ett vattentätt fodral runt halsen kan hummerfiskaren ringa efter hjälp, säger Camilla Larsson på Sjöräddningssällskapet i ett pressmeddelande. Näst efter flytvästen är mobilfodralet hummerfiskarens viktigaste livlina, menar sällskapet. – De dödsfall vi sett de senaste åren är personer som inte själva har kunnat larma, kanske på grund av att de saknat fungerande telefon eller helt enkelt inte hunnit, säger hon. I de fodral som nu delas ut ligger en liten hälsning från Sjöräddningssällskapet med några väl valda sjösäkerhetstips.
Ny stödgrupp för förälder till små barn i Lundby LUNDBY Ibland är det svårt att vara förälder. I stödgruppen i Öppna förskolans lokaler på Fyrklöversgatan 58-60 i Lundby får de medverkande verktyg för att möta barnen utifrån deras ålder och behov. Stödgruppen ger de medverkande chans att fundera över hur de samspelar med sina barn i vardagen och under ledning av två familjepedagoger får deltagarna också träffa andra föräldrar och utbyta erfarenhet. Varje träff har ett tema och det hela avslutas med en uppföljning. Sista anmälningsdag för höstens grupp är 29 september och träffarna börjar 2 oktober. För anmälan och frågor ring eller mejla Bengt-Tony Ålund, bengt-tony.alund@lundby.goteborg.se eller på telefon 031-366 73 67.
Trängselskatten väntas ge ökade intäkter GÖTEBORG Skattehöjningar och mer
trafik gör att Trafikverket beräknar att trängselskatten för Göteborg kommer att inbringa mer pengar under de närmaste fyra åren. Prognosen har skruvats upp från förra året, delvis beroende på nya trafikomläggningar. Trafikverket skriver att osäkerheten i prognoserna är stor, bland annat beroende på konjunktureffekter. Prognosen för inbetald trängselskatt och tilläggsavgift landar på 819 miljoner kronor under 2014 och ökar till 1 miljard 70 miljoner kronor för år 2018.
Trenden i trafikplanering är cirkulationsplatser, eller rondeller, istället för trafikljus. Senaste bygget påbörjas i veckan i korsningen TuvevägenWieselgrensgatan. Men är det verkligen bättre för alla? Tidningen Hisingen kollade upp saken.
LUNDBY Rondeller ska skapa
tryggare och smidigare korsningar för alla, både för biltrafik och för fotgängare och cyklister. Det är förklaringen till senaste tiden omdaningar på Hisingen där flera tidigare trafikljuskorsningar blivit rondeller, exempelvis Björ-
landavägen, både Swedenborgspaltsen och korsningen med Wieselgrensgatan. Nu är det dags för nästa i området, nämligen Tuvevägen/Wieselgrensgatan. Flertalet olyckor
Enligt trafikkontoret har det de senaste åren skett flera olyckor i korsningen Tuvevägen/Wieselgrensgatan. Dessutom har det varit svårt för cyklister och fotgängare att ta sig över korsningen. Därför ska den nu byggas om och ersättas av en cirkulationsplats för att öka säkerheten och tillgängligheten. Det ska också göras trevligare med mer grönska och allt beräknas vara klart i december.
”Det är en tidsfråga innan någon dör där.” En del störningar kan förekomma under byggtiden, men vägen hålls öppen. – Vi kommer inte att stänga av helt och ett körsfält hålls öppet. Stombussen kör ju här och det finns inga alternativa vägar att leda trafiken, säger projektledaren på trafikkontoret, Emir Halalkic. De senaste åren har det skett flera olyckor i korsningen som man nu hoppas komma till rätta med. Att det blir säkrare överfarter för cyklis-
ter och fotgängare motiveras med upphöjda och rödmålade cykelöverfarter. Enligt trafikkontoret sjunker hasigheten vilket ger säkrare trafik och inte lika svåra skador vid krock. – Med rondeller blir det också bättre flöde i trafiken, säger Christian Björkman, byggledare. Farliga situationer
Men detta upplevs inte säkrare av alla. En läsare har hört av sig till Tidningen Hisingen om att han upplever de nya rondellerna längs Björlandavägen som otrygga. ”Det är en tidsfråga innan någon dör där. Vid Rosami (Swedenborgsplatsen, red.
Badkulturen växer vid Frihamnens playa
■ ■ Först kom playan, nu byggs bastun och nästa år ser man över möjligheten att kunna bada i en pool i älven i Badkultur i Frihamnen. – Området ska hållas levande under tiden, säger processledare Kristoffer Nilsson. FRIHAMNEN Just nu byggs en
bastu i Frihamnen som ett led i satsningen på badkultur i Frihamnen. Ett tyskt arkitektteam håller, med hjälp av studenter, arkitektintresserade och volontärer, på att bygga den i en slags byggnadsworkshop. Bastun kommer stå klar under oktobernovember och kommer att kunna reserveras och användas av göteborgarna själva. – Det är ett led i det vi kallar Badkultur Frihamnen och ett steg närmare Jubileumsparken som ska stå klar här inför Göteborgs 400-årsjubileum år 2021, säger Kristoffer Nilsson, processledare från stadsbyggnadskontoret. Tillsammans med Jessica Segerlund på Älvstranden utveckling leder han arbetet med hur området kan hållas levande fram till dess att bostads- och parkbyggandet kommer igång i den nya stadsdelen framåt 2017. Bastun steg två
Efter odlingskultur, containermålning, roller derbybana och utomhuskonserter går man vidare. Playan, eller sandstranden, som stod klar tidigare i år är första steget i Badkultur Frihamnen. Nästa steg är bastun. – Vi vill hitta aktivititeter som lockar hit folk men som
Vi ville inte gömma bastun utan den ska synas utifrån och man ska kunna se den från staden. Den ska vara en del av miljön och den ska locka hit människor. Jan Liesegang, från tyska arkitektbyrån Raumlabor Berlin som leder bygget av Badkultur i Frihamnen.
karaktär som finns i området som möjligt, säger Jan Liesegang. Träspången är en del av det. Den löper som en del av lövverket och vassen. – Har man idéer gäller det att ha människor som kan bygga så också, säger han och pekar på den konstverksliknande gångvägen som leder fram till bastun, glasstugan och badtunnan. ÅTERBRUK. Ett litet glashus är placerat längs med bryggan, en mötesplats gjord av gamla fönster.
ändå görs i en park-kontext där det eventuellt kan bli en permanent del av parken sedan, säger Kristoffer Nilsson. Bastun och det lilla glashuset, som är tänkt som omklädnings- och sällskapsrum och varför inte bar, har en planerad livslängd på 3-5 år, sedan får man se. Bastun ska placeras på en ponton ute i
vattnet med tillhörande badtunna vid strandbanken. Bygget leds av Jan Liesegang och Francesco Apuzzo från tyska arkitektbyrån Raumlabor Berlin. – Vi hörde ju att detta var ett hamnområde, även om man inte märker av det så mycket idag, och ville bevara så mycket av den natur och
”Bring the city here”
Friheten har varit ganska stor och man hade tidigt en ganska klar bild av vad man ville göra. – Vi ville inte gömma bastun utan den ska synas utifrån och man ska kunna se den från staden. Den ska vara en del av miljön och den ska locka hit människor, bring the city here. Man ska också kunna titta på annat när man är här. Kanske basta
DIREKTPRESS GÖTEBORG VISSTE DU ATT ... Hisingen Hockeys skridskooch hockeyskolan startade söndagen 21 september i Rambergsrinken. Ett 70-tal elever kom ut på isen på första samlingen.
27 september – 3 oktober 2014
5
IDROTTSORTOPEDI
RING 031 160 160 IDROTTSORTOPEDI.se REDIGERING: ANNA KARLSSON
ya trenden på Hisingen anm), där är övergångsställena både bevakade och obevakade, en del vet inte vad som gäller och det uppstår massvis med farliga situationer där. Kommunen har fått dille på att bussarna skall ha gräddfil så allt annat är mindre viktigt”, skriver han i ett meddelande till Tidningen Hisingen.
grensgatan -Björlandavägen ”Jag går där själv ofta med min lilla dotter, och de är med ett krampartat tag om armen jag gör det. Det swischar bilar runt en åt alla håll och kanter. En kvinna blev överkörd där nyligen. Hoppas också att lokalpolitikerna tar sig en funderare”.
Wiesegrensgatan
För att komplicera det hela lite kom nya regler för cykeltrafik 1 september där en ny företeelse, cykelpassage, införs. Den innebär att cyklister har väjning mot trafiken på korsande gata.
Det är inte mycket bättre vid Wieselgrensgatan-Björlandavägen, menar insändaren. Det är framför allt för fotgängare och cyklister som situationen är riskabel. Till exempel är det fyra övergångställ för att komma över vägen vid rondellen Wiesel-
Madeleine Christell
Vilken färg är Göteborg?
Ylva Nyberg, 20 år, Hisingen: - Röd, för det är min favoritfärg. Eller kanske lila. Nä, rött passar nog bättre.
Nya cykelregler
madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
SÅ TYCKER VI
NY RONDELL. Den olyckdrabbade korsningen Wieselgrensgatan och Tuvevägen som idag har trafikljus ersätts med en cirkulationsplats. En grön och mer anpassad miljö för gångare och cyklister.
Andreas Lingbrand, 35 år, Svartedalen: - Röd. Jag gillar rött och så tänker jag politiskt. Då känns Göteborg röd.
Jasmine Westler, 26 år, Kyrkbyn: - Blå. Jag tänker på stadens logga, att det regnar mycket i Göteborg och att det finns mycket vatten runtomkring. BYGGE. I en byggnadsworkshop skapas både bastun, spången och glasrummet som en helhet. Ute på bryggan, eller pontonen, ska den sedan ligga, så den blir ett tydligt märke och en del av hamnområdet.
Zak, 6 år och Carl Wikesjö, 37 år, Bjurslätt: – Blå. För loggan och stadens flagga med lejonet. Sen att det där laget har de färgerna också behöver vi ju inte nämna, säger Carl. – Gul, som solen, säger Zak. FOTO: MADELEINE CHRISTELL
BASTUN OCH PLAYAN. Bastun som byggs just nu i Frihamnen öppnar för allmänheten i november. Den är steg två i satsningen Badkultur i Frihamnen. Först kom Playan och nästa år hoppas man kunna bada i älven. I en nedsänkt pool.
Göteborgarna uttrycker en stark önskan att kunna bada i älven men än så länge är vattenkvaliteten för dålig. Kristoffer Nilsson, processledare från stadsbyggnadskontoret.
medan barnen är i seglarskolan här till exempel, säger han. Pool i älven steg tre
Bastun öppnar under november för allmänheten och
man kommer gruppvis att kunna boka in sig via hemsidan Älvstaden.se. Och det kommer vara gratis. Nu jobbar processledaren Kristoffer Nilsson vidare med hur man kan utveckla
badkulturen ytterligare. Plaskis och eventuellt även en pool nedsänkt i älven är på gång till nästa sommar. – Göteborgarna uttrycker en stark önskan att kunna bada i älven men än så länge
är vattenkvaliteten för dålig. Då kan detta bli en lösning. Sedan kommer en plaskis göra att en ny målgrupp hittar hit och vi samarbetar med till exempel Passalen som håller i seglarskolan för att bredda och ge plats åt nya grupper, säger han. Det finns både kulturella och funktionella hinder för folk att komma till Frihamnen. Ett sådnat hoppas man avhjälpa i december när en efterlängtad busshållplats
med stopp för 16-bussen blir klar. – Det innebär en stor förändring och ökar tillgängligheten, särskilt för dem med barnvagn och rullstol och de som saknar bil. De har inte kunnat ta sig hit från spårvagnen, säger Kristoffer Nilsson. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
Eva Engelin, 55 år, Bjurslätt: – Blått… eller rosa… nej förresten, rött, tror jag. Blått för vattnet och rosa för att jag älskar det och för att det syns mer och mer och rött… för att jag tycker Göteborg lyser upp.
6
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
AKTUELLT
VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.
POLISRAPPORTEN WIESELGRENSPLATSEN Onsdag 24 september Klockan 01.36 Inbrottsstöld Larmet går till en godisbutik på platsen samt att ett vittne ringer in till polisen och berättar att man ser två tjuvar på platsen. Polis till plats som kan konstatera att det varit inbrott samt att tjuvarna har lämnat på en moped/ vespa. Man söker av närområdet men ingen påträffas som kan sättas i samband med händelsen. Man har kommit över cigaretter bland annat. Patrullen säkrar spår i butiken samt pratar med ägaren som nu kommit till platsen, en anmälan skrivs. DANAGATAN Onsdag 24 september Klockan 01.19 Rattfylleri En patrull stannar på Danagatan i Sannegården och kontrollerar en bilist där föraren blåser positivt. Föraren får följa med för provtagning och en rapport skrivs. PRILYCKEGATAN Tisdag 23 september Klockan 05.50 Inbrott i bil Polisen larmas om att två personer tagit sig in i en parkerad bil på Prilyckegatan i Hisings-kärra. Männen har kommit till platsen på cykel. Flera patruller larmas till plasen och påträffar en man på platsen som kontrolleras. TINGSTADSTUNNELN Måndag 22 september Klockan 17.05 Trafikolycka Två personbilar och en last-
bil har kolliderat i Tingstadstunneln. Olyckan har skett i norrgående riktning. Störningar i trafiken men ej helt stopp. Inga personskador. SOLHAGAGATAN Måndag 22 september Klockan 07.16 Stöld/inbrott På Solhagagatan i Hisings Kärra sitter en man och sover i en bil då bilägaren kommer ut. Bilägaren känner inte mannen och det uppges att denne gjort inbrott i bilen. Polis på väg till platsen. Polis har anträffat en man i bilen född 1991 och hemmahöranande i Kungälv. Mannen omhändertas för fylleri och en anmälan om inbrott i bil upprättas. HÖSTVÄDERS-GATAN Måndag 22 september Klockan 01.39 Inbrottsstöld i butik En ruta krossas till en närbutik på Höstvädersgatan i södra Biskopsgården. Två personer ses lämna platsen på en moped utan hjälmar. Förmodligen är tobaksvaror tillgripna. Ingen gripen ännu. En anmälan skrivs. BISKOPSGÅRDEN Lördag 20 september Klockan 21.26 Personrån En man anmäler att han har blivit rånad när han var i en lägenhet i Biskopsgården. Det var några killar som hotade honom med kniv och tilltvingade sig hans mobiltelefon, mediciner m.m. En
Internet på lätt svenska! För dig som inte har svenska som modersmål. Vill du lära dig att söka på internet? Vi visar dig. Anmäl dig på Stadsbiblioteket eller på telefon: 031-368 34 00. Det är gratis. Datum: 21/10, 18/11, 2/12 Tid: 12.30–14.30 Plats: Vi träffas i bibliotekets entré 12.15 Plats: Stadsbiblioteket på Götaplatsen, högst upp på avenyn. Hitta hit Busshållplats: Götaplatsen Spårvagnshållplats: Berzeliigatan
Numret ll Polisen - var du än är.
114 14 anmälan om rån skrivs. Ingen gripen. RÖRÖ Lördag 20 september Klockan 14.01 Anträffad död På Rörö har en man anträffats död i vattnet. Det är en äldre man som har anträffats avliden i vattnet. Den finns inga misstankar om brott. KL KLIMATGATAN Lördag 20 Lö september s Klockan K 13.07 1 Olaga hot O På Klimatgatan P i Lä Länsmansgården h har en kvinna blivit hota hotad av en man med yxa. Vittnen ser och hör hur en kvinna blir hotad av en man. I handen har mannen en yxa samtidigt som han hotar henne. Efter en stund lugnar det ner sig och mannen slänger ifrån sig yxan och lämnar platsen till fots. Polisen påträffar mannen i närheten och kan gripa honom för olaga hot. Yxan tagen i beslag. FLYGRADIOGATAN Lördag 20 september Klockan 02.21 Misshandel På Flygradiogatan har en man blivit misshandlad genom att få slag och sparkar mot sig. Oklart hur många gärningsmän som varit inblandade. Den misshandlade
mannen vill inte medverka i utredningen men polisen skriver ändå en anmälan. HJALMAR BRANTINGSPLATSEN Fredag 19 september Klockan 14.16 Trafikolycka Vid hållplats Hjalmar Brantingsplatsen har en buss kört in i en busskur. En buss på linje 99 har av okänd anledning kört in i kuren. I nuläget är det inga kända personskador. Ett körfält kommer att vara avstängt ett tag i riktning mot Backaplan. AKKAS GATA Fredag 19 september Klockan 02.47 Skadegörelse På Akkas Gata i Skälltorp uppstår en mindre brand i ett elskåp. En bil ses rivstarta från platsen efter att det börjat brinna. Ingen gripen. E6 BACKA Torsdag 18 september Klockan 16.53 Trafikolycka En trafikolycka mellan två personbilar har inträffat på E6 Backa. Inga personskador
Du behöver inte uppge di namn!
Vid larm 112 uppges från platsen. Ett av fordonen ryker från motorn. Bilarna står lite illa till och orsakar trafikstörning. KOLHAMNSGATAN Torsdag 18 september Klockan 14.01 Trafikolycka På Kolhamnsgatan har en moped och en personbil kolliderat. Mopedföraren som är en man i 70-årsåldern har enligt uppgifter från platsen ont i sina ben, ambulans behövs inte. Föraren till bilen är kvar på plats och möter upp polis. Polis skriver en trafikrapport. HISINGEN Torsdag 18 september Klockan 03.36
Drograttfylleri mm En patrull försöker att stanna en bil för en kontroll men bilen försöker undkomma genom att öka hastigheten. Färden går från Hisingen över Angeredsbron och till slut stannar bilen på Paprikagatan där två personer lämnar bilen springandes. Efter ett kort letande träffar man på de båda personerna i terrängen. Båda påvisar tydliga tecken på drogpåverkan varför de får följa med för provtagning. När man visiterar en av dem påträffas ett antal tabletter som kan misstänkas vara narkotika varför denne personen grips som misstänkt för narkotikabrott. Källa: polisen.se
Ett samarbete mellan: OrustMat Dalslandsmat Bondens Egen Marknad Falbygdens Mat & Kultur Västgötalandet Sjuhäradsmat Bohuslän Erbjuder Kungälvsmat Närproducerat i Tidaholm Närproducerat Mitt i Västra Götaland Västra Götalandregionens kulturnämnd LRF Västra Sverige Leaderområden Länsstyrelsen Västra Götaland HS Västra Götaland Smaka på Västsverige Lokalproducerat i väst.
Den 28 september mellan 11-16 är det Matfest. Gör en resa mellan ost och korv, glass och grädde, lamm och struts, hav och land till några av de 162 besöksmål du hittar på vår Matfestkarta.
Läs mer på lpiv.se/matfest Enligt dina mått
Livskvalitet i vardagen för dig som är äldre. Vi erbjuder personlig, trygg och ÀH[LEHO KHPVHUYLFH I|U GLJ VRP lU lOGUH 'X InU KMlOS DY samma resurs varje gång PHG DWW W H[ Städa RUT-avdrag Handla Gå på promenader Laga mat & diska
Ring: 031-18 88 69 E-mail: goteborg.centrum@veteranpoolen.se
stadsbiblioteket.nu
Vid pågående bro .
EN KONTAKT – ALL KOMPETENS
www.veteranpoolen.se
Välkommen till stadsdelsnämnden 30 september Stadsdelsnämnden Norra Hisingen har sammanträde tisdag 30 september kl. 14.00 i Backa kulturhus, sal: Nils Holgersson, på Selma Lagerlöfs Torg 24. På dagordningen finns bland annat följande ärenden: » Yttrande över remiss – Bostadsförsörjning i Göteborg – nuläge och framtida inriktning » Yttrande över detaljplan för Selma Lagerlöfs torg-utställning
Du hittar hela föredragningslistan och handlingar på www.goteborg.se/namndhandlingar
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
SPORT
Sinnenas ridstig invigd på Lunna Göteborgs handikappridklubb, GHRK, har firat 20 års-jubileum på Lunna gård i Rödbo med att bland annat inviga Sinnenas ridstig och en ny handikappanpassad terrängrittbana.
RÖDBO Över 200 barn, ungdomar och vuxna deltog i firandet där det bjöds på både ponny- och ardennerridning, tur med häst och vagn, korv och tårta till alla besökare. Dessutom var det invigning av två nyheter på Lunnas mark, Sinnenas ridstig och en handikappanpassad terrängbana. I Sinnenas ridstig har ridslingan på cirka två kilometer gjorts mer stimulerande, bland annat för balansen, och med ett antal stationer utefter stigen där man särskilt kan använda sina sinnen, till exempel syn, hörsel och känsel. Den första delen av en handikappanpassad terrängrittbana invigdes också. Två hinder är byggda hittills, en torrgrav som efter nattens
PROVA PÅ. Över 200 barn, ungdomar och vuxna deltog i firandet och provade på ridning.
regn var vattenfylld, och ett upp-/nerhopp. Båda hindren har tre svårighetsgrader och gott om plats för medhjälpare. Sinnenas ridstig och terrängbanan är byggt med hjälp av bland annat Svenska Handikappidrottsförbundet och Göteborg Stad Norra Hisingen som stöttat breddningen av verksamheten. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
FOTO: LOTTA KARLSSON, KARLSSON BILD & ORIGINAL
INVIGNINGSHOPP. Marie-Louise Nilsson höll i invigningen av Sinnenas ridstig och ridlärare, Sabina Larsson, invigningshoppade med ridskolehästen Barry.
DM i hästkörning på Hisingen Visste du att det finns en bana för hästkörning på Hisingen? Inte. Den heter Göteborg Horse Park och ligger i Säve, granne med galoppbanan. SÄVE För första gången ar-
rangerade hemmaklubben Göteborg Horse & Carriage Club en tredagars körtävling, Skaldjursracet, nyligen och det var även premiär för en medelsvår klass. Tävlingen hölls i tre olika klasser där DM ingick i en av klasserna. Inga fyrspann ställde upp men en klass var till hälften en barnklass (yngsta kusken åtta år). Där höll systrarna Sofie och Elise
FOTO: LOTTA KARLSSON, KARLSSON BILD & ORIGINAL
OVAN. Hemmakusken Markus Clasén vann lördagens maraton och kom tvåa totalt. TILL HÖGER. Systrarna Strauss fick hjälp av mamma Karin att hålla ekipaget på banan.
Strauss ganska jämna steg genom tävlingen. Mamma Karin dubbelgroomade sig genom täv-
lingsdagarna med den äran och inte nog med det, pappa Patrick startade i den medelsvåra ponnyklassen. Hel-
gens flitigaste familj på banan, med andra ord. Madeleine Christell hisingen@gbg.direktpress.se
Micky Skottlund flerfaldig mästare även på äldre dar Efter att egentligen ha avslutat karriären kunde Micky Skottlund från Backa inkassera nya guldmedaljer i både EM och SM armborst. BACKA För tre år sedan tyck-
te armborstskytten Micky Skottlund från Backa att karriären var på väg att ta slut efter flera decennier i sporten. – Både åldern och synen började ta ut sin rätt och jag summerade mina segrar i ett album till mina barn och barnbarn, berättar han för Tidningen Hisingen.
Men som han bedrog sig. Han lyckades bli världsmästare tre gånger till (2010 inomhus på 18 meter och utomhus på 45, 55 och 65 meter samt år 2012), dessutom erövrade han ett antal svenska guldmedaljer. Vinstsviten har fortsatt. Han blev trea i en tävling i Las Vegas tidigare i år och i somras vann han först EM i Ennigerloh i Tyskland innan han i slutet av augusti blev svensk mästare i compound skytte i Småland och slog två nya världsrekord i Swedish Open. För två veckor sedan vann
han ännu ett SM-guld, denna gång i disciplinen recurve armborst. Nu skulle man kunna tro att Micky Skottlund är nöjd. Men icke. – Nästa VM kommer att gå i USA, i Fort Lauderdale, Florida. Nu gäller det att hitta sponsorer. Nu har jag lärt mig att inte kasta in handduken eller ge upp på grund av ålder utan fortsätta som om man är en junior. Man kan, bara man har självförtroende, säger han. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
FOTO: PRIVAT
SIKTAR MOT VM. Micky Skottlund från Backa blev både europamästare (bilden) och svensk mästare i armborst i år, trots att han tänkt lägga av. Nu satsar han mot VM nästa år.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
AKTUELLA ERBJUDANDEN 29/9-5/10
NYA COOP MEDMERA FLER FÅR MER.
Läs mer på coop.se
#¯$,&#0- t #"$,"1-"/ t 4*4+À/
KANON-
PRIS
19)= /kg
HANDLA ANDRA VAROR FÖR 300:SÅ FÅR DU KÖPA: FÄRSK SVENSK HEL KYCKLING
KANON-
PRIS
59)= /kg
FÄRSK SVENSK NÖTSTEK AV FRANSYSKA Scan
I bit, ca 1220 g.
Max 2 st/hushåll.
Guldfågeln Ca 1200 g.
Max 2 st/hushåll.
D U B BL A
. O K POÄNG PÅ E
ror. a v t a m Gäller mellan 22/9 och 5/10 på alla ekologiska
KANELBULLENS DAG 4/10 3 för
20k
PASTA
NYGRÄDDAT
Barilla
Välj mellan olika sorter. 500 g, jfr-pris 13:32/kg. Gäller ej tagliatelle och lasagne.
3 för 20:5 för 25:10 för 40:-
KANON-
PRIS
KANON-
PRIS
15k
49)=
/kg
/kg
HUSHÅLLSOST EKOLOGISKA BANANER Dominikanska Republiken/Coop Änglamark
Klass 1.
Arla
17-26%. I bit, ca 1100-2200 g.
Max 2 st/hushåll.
FÄRSKA KANELBULLAR Bonjour
Välj mellan kanelbulle och kanelsnäcka. 90 g. Jfr-pris vid köp av 3 st 74:08/kg. Jfr-pris vid köp av 5 st 55:56/kg. Jfr-pris vid köp av 10 st 44:45/kg.
9
10
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E Hisingenftw är en blogg med syftet att ingjuta framtidstro, inspirera och påverka människors tankar om Hisingen. Vi gör det genom att lyfta fram spännande och kreativa människor, fenomen och platser på detta stora område som är en del av staden Göteborg. TIPSA REDAKTIONEN E-post: info@hisingenftw.se REDIGERING: ANNA KARLSSON
Käka superlokala burgare
från Björlanda på Hisingens hetaste brasserie ■ ■ Närproducerat, härproducerat, därproducerat…allt fler bryr sig allt mer om var maten vi stoppar i oss kommer ifrån, och ju mer lokalt desto bättre. Nu kan du käka burgare av nötkött från Björlanda på Eriksberg. HISINGENFTW Nyligen har vi läst om
ett kommande restaurangbygge modell större på Tredje Långgatan som ska förse sina olika krogar med superlokala grönsaker från en egen takodling – kockarna kan bokstavligen kliva rakt ut på takterrassen och skörda. Av någon anledning är konkurrensen om att bjuda på tydligt ursprungsdeklararade och närproducerade råvaror extra tydlig bland alla nya trendiga burgerhak som poppat upp i staden det senaste året. Burgersson var först, sen kom Butcher´s Market och sen gick proppen ur fullständigt. Nytillskott på Eriksberg
Bäst på burgare på Hisingen vågar vi påstå är Deliverket på Eriksberg. Deliverket är ett synnerligen välkommet tillskott i denna del av staden som jobbar med det enkla, hållbara köket med tyngdpunkt på kvalitetschark och havets delikateasser. Vi har faktiskt väntat på ett sånt här ställe just på denna plats, här har någon tänkt till och tänkt rätt. Modernt så det förslår, kakel och koppar och ett rejält tilltaget ölutbud med bas i göteborgska microbryggerier, of course (däribland vår personliga favorit Poppels, gott och snyggast flaskor). Bra, gott och va-
Ett välkommet tillskott i denna del av staden som jobbar med det enkla, hållbara köket med tyngdpunkt på kvalitetschark och havets delikateasser. rierat brasserikäk finns på menyn. Ostron, chilimarinerade blåmusslor, räkmacka, smörrebröd, charkbricka, friterade räkor – och då alltså burgare. De fyra burgarvalen läskade oss rejält. Eller vad sägs om följande: Deliburgare med lagrad cheddar, picklade grönsaker & tryffelaioli eller Ädelburgare med Dongé (opastöriserad brie), picklad rödlök & aioli eller Hetburgare med chipotle, racletteost, picklad chili & aioli eller Pepparburgare med rosépepprig
FOTO: HISINGENFTW
FRÅN BJÖRLANDA TILL ERIKSBERG. På Deliverket på Eriksberg serveras burgare med lokalt kött från Björlanda gård.
burgare med basilikapicklad tomat, cheddar, dijonaise & coleslaw. En ovanligt stark burgarmeny tycker vi. Valet föll på Ädelburgaren, en saftig, kraftfull burgare som bör vara en av de bästa på Hisingen. Highland Cattle
Men hur var det nu med köttet då? Jorå, allt kött kommer från närlig-
gande Björlanda gård på Hisingen. Gården ligger söder om Björlanda kyrka längst ut på Hisingens västra sida. Björlanda gård drivs sedan 2001 av Ann-Sofie Carlsson och Henrik Johansson som genom arv tog över efter farfar Algot. Uppfödning av Highland Cattle är en viktig del av deras verksamhet. Adressen till Deliverket är Ostin-
diefararen 61, under kranen skulle man kunna säga för den som behöver lite hjälp att hitta. Utservering finns, och dj´s spelar titt som tätt, men hörni, kolla deras Facebooksida för aktuell info om öppettider, men generellt gäller tisdag-fredag klockan 11-22 och lördag-söndag klockan 12.30-22. Hisingenftw
Hisingen på den internationella filmkartan
Vi har rapporterat om trenden att Hisingen allt som oftast syns i filmscener. Tv-serien Ettor & Nollor var som bekant ett fyrverkeri av Hisingenmiljöer, Johan Renck njöt uppenbarligen de filmiska kvaliteter som den karga urbana ön rymmer. Nu är det på gång mer av den varan.
HISINGENFTW Dramat Gothenburg
Kids, som enligt producenten Frida Hallberg kommer att sätta Hisingen på den internationella filmkartan. Med ett nyligen säkrat kapital från kulturnämnden har projektet Gothenburg Kids nu kommit loss på allvar, och pengarna ska användas till manusutveckling. Producenten Frida Hallberg har förklarat att Gothenburg Kids är en samtidsskildring som kommer att sätta stan på den internationella filmkartan, att genren är crime men skiljer sig från andra nordiska cri-
me-serier genom ett ännu större socialt innehåll. Hon säger också till en tidning att Gothenburg Kids är ett äkta Göteborgsdrama som främst utspelar sig på Hisingen, och Frida Hallberg skräder inte orden när hon säger att den kommer att sätta Hisingen på den internationella filmkartan. Serien är nämligen tänkt för både en svensk och internationell publik. 30 grader i februari
Nästa fas innebär att filmbolaget Götafilm ska börja finkamma stan på nya talanger. Regissören Emiliano Goessens har tidigare bland annat regisserat flera tv-serier som till exempel 30 grader i februari (med en av våra absoluta favvoskådisar i stan, Kjell Wilhemson), Kommisarie Winter och Leende guldbruna ögon. Han är just nu aktuell med Ögon Blå för SVT.
”Vi barn från Banhof Zoo”
Annat som pågår just förutom att hitta mer stålar är sätta samman en konstellation av författare som ska jobba med manuset. Vi har inte i skrivande stund blivit tillfrågade,
vår stora Hisingenkompetens till trots, men vi skickar i alla fall över en snutt inspiration. Med tanke på titeln samt det faktum att serien ska skilja sig från andra crime-serier genom ett ännu större socialt inne-
håll, ja då gick förstås tankarna till den en gång så uppmärksammade ”Vi barn från Banhof Zoo”. Sök på youtube eller besök bloggen, hisingenftw.se för att kolla in filmklippet. Hisingenftw
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
VÄLKOMMEN TILL ANGERED CENTRUM - DET UNIKA KÖPCENTRET Angered Centrum består av drygt 60 butiker. Utbudet är varierat med kedjeföretag såsom Lindex, Kicks, KappAhl, Dressman, Forex, Life och Deichmann. Servicetjänster såsom Gymmet Nordic wellness, boxningsklubb, frisörsalonger och banker är något du även finner på Angered centrum.Här finns affärer med smaker ifrån hela världen. Varför inte prova på nya dofter och smaker, såsom nybakad baklava? Du kan även besöka våra specialaffärer med bland annat ost, färsk frukt & grönt på torget, samt fisk – & kötthandlare, men även någon utav våra tre stora livsmedelsaffärer: ICA Maxi, Netto och Lidl. Angered Centrum har dessutom ett flertal restauranger med mat från hela världen, allt från svensk husmanskost, arabisk mat till kinesisk mat.
Shopping & möten med atmosfär
dda
: Da
o Fot
Fot o: Da d
da
Kid Ca
re
e
Car
Kid
För dig som vill kombinera ett rikt friluftsliv med spännande shopping så är Angered Centrum det självklara valet! Du kan i samband med besöket i Angered Centrum utforska den rika naturen med gångavstånd till Lärjeåns dalgång och trädgårdar. Ett unikt område som är skyddat av svensk lagstiftning och ligger i anslutning till friluftsområdet Vättlefjäll. Blå stället som ligger mitt i Angered Centrum med Stadspark erbjuder uteaktiviteter för barn och ungdomar. I Blå stället finner du bland annat ett bibliotek, teater samt information & biljettkontor. Besök gärna Angered Arena: Bad - & ishall. VARMT VÄLKOMNA!
ÖPPETTIDER
9 ån–fre 10–1 BUTIKER: M ÚN n ,ÚR n s 3 agar 7–22 ,)63: Alla d G! )3 PARKERIN 4)- '2!4
Angered Centrum ligger enbart 20 minuter från centrala Göteborg. Gratis parkering och bra kommunikationer. Spårvagn: 4, 9 och 8 går till Angered Centrum. Samtliga bussar stannar även vid Angered Centrum: 40, 71, 72, 73, 74, 75, 76 och 77
11
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
SPEL & TOBAK
NYHET Falafel!
Vi har Livespel pĂĽ ATG
45:-
fr.
35:-
fr.
59:PPET
NATTĂ–
ANGERED CENTRUM
HemkĂśrning och kortbetalning
Ă–PPETTIDER MĂ…N 12-23 TIS 12-23 ONS 12-24 TOR 12-24 FRE 12-02 LĂ–R 12-02 SĂ–N 12-23 ANGEREDS TORG 1 | 424 65 ANGERED | TELEFON: 031-331 52 78
ÂŤPPETTIDER -Ă?N n FRE n s ,ĂšR n s 3ĂšN n s WWW VINNARHALET SE
HĂ–STKLIPP! ET ENH
SPR
IS
ENDAST
90
79
/st
$!-*%!.3 $ & &,%2! /,)+! &, -/$%,,%2 (199 – 299 kr) (19
&ÂŤ,* /33 0Âż
&!#%"//+
6ž,+/-.! . .! Backa 2/ Coophuset ophuse ophuset se et ss 031-23 et 3 97 7 00
Angered A ngere red re ed Centrum s 031- 332 06 32
mĂĽn-fre 10-19 s lĂśrd 10-16 s sĂśnd 11-16
mĂĽn-fre 10-19 s lĂśrd 10-16 s sĂśnd 11-15
.9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3
.9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3
s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s
ÖPPET ALLA DAGAR! Drop In & Tidsbokning Välkomna!
H R I A H R I A RH HAIRHA R I A H 031-330 02 90
s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,Âż'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s
12
www.hairface.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
DELA GÄRNA MED DIG. MEN DU BEHÖVER INTE. 6 ST CHICKEN McNUGGETS
20kr VÄLKOMMEN IN NÄR SOM HELST McDonald’s® Angered, Ale & Bäckebol!
Apoteket Hjärtat Angered Centrum Öppettider : Måndag–Fredag 06:30 - 19:00 Lördag 10:00 - 16:00 Söndag 11:00 - 15:00
13
14
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
Shopping & möten med atmosfär
1500 gratisparkeringar • 8 mataffärer 4 caféer • 3 banker • 5 kläd- och skobutiker Massor av specialbutiker • Bra kommunikationer Besök gärna Angered Arena: Bad- och ishall Varmt välkomna! ÖPPETTIDER
9 ån–fre 10–1 BUTIKER: M Sön 11–15 Lör 10–16 • agar 7–22 LIVS: Alla d ARKERING! P IS T A R G 2 TIM
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
27 september – 3 oktober 2014
15
Vür specialitÊ: Vitvaror med kvalitÊ Ditt självklara val när det gäller markprodukter!
Disk r Tvätt r Kyl r Frys Smüel r Spis r Micro r Ugnar
Mün-fre 7–17, lÜrdag 9–13
Entreprenadv. 1, GÜteborg. Tel: 031–55 92 00
gardajohan.se
Hällar r Dammsugare m.m. Kickoff ? Jubileum? Galamiddag?
BOSCH
Fackmässig kundservice
Vi har alla fÜrutsättningar att hjälpa er med ett lyckat arrangemang oavsett hur münga ni är.
Tel 031-42 44 08, 42 25 60
Spa • Konferens • Restaurang • 031-726 25 08 • arkenhotel.com
SandsjĂś Action Bild: Henrik SandsjĂś/Perssons Pixlar
/PSEFOTLJĂ•METHBUBO m )Ă•SOFU 7FHBHBUBO r TWFTKP!UFMJB DPN
Välkommen till en spännande kväll där kulturen spelar huvudrollen.
fredag 10 oktober 2014 FĂślj oss pĂĽ Facebook och Twitter
#Kulturnatta
hela Programmet i denna tidning LĂśrdag 4 oktober WWW.KULTURNATTA. GOTEBORG.SE
16
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
REDIGERING: ANNA KARLSSON
AKTUELLT
Nu ska Göteborg färgsättas med egen palett Dryga 80 kulörer blir tio när Göteborg får en policy för stadens färg. Flera nyanser av grått och Götaälvbrogrönt är en del av den palett som ska uttrycka stadens industriella historia och lite råa karaktär.
GÖTEBORG – Rent historiskt så har Göteborgs karaktär präglats av industrin. Om man gör en grov jämförelse med Stockholm kan man säga att där är det mer elegant och förfinat, här är det mer hammarlack och nitar, berättar Rune Elofsson, arkitekt på stadsbyggnadskontoret som varit med och jobbat fram policyn för stadens färg som inom kort ska upp för godkännande i byggnadsnämnden, park- och naturnämnden samt trafiknämnden. Anledningarna till att ta fram en striktare palett för stadens färgsättare är flera. Staden blir mer enhetlig och det blir lättare att känna igen vilka möbler som tillhör allmänheten. Men det blir också mer kostnadseffektivt och lättare för de som håller i driften för stadens inredning. – Det ska inte vara så krångligt att välja färgburk, säger Rune Elofsson och tilllägger att det idag finns ett 80-tal kulörer som staden jobbat med. Nu har de kokats ned till ett tiotal.
Olika nyanser av grått
Medan centrala stan går i en mörkare grå skala är det ljusare nyanser som gäller i resten av stan.
ENGELSKT RÖD. En varm och tydlig kulör som är tänkt att användas i parkmiljö. Till exempel på trästaket och träbänkar.
VINNARBIDRAGET. Gymnasieelever från fyra skolor fick nyligen möjlighet att designa ett cykelställ på uppdrag av Parkeringsbolaget. Av de fyra bidragen korades en vinnare, den ovan, som så småningom kommer att byggas intill parkeringsbolagets parkering på Heden i centrala staden.
RÖDORANGE. Används som accentfärg på stadens papperskorgar. På grund av dess kraftiga signalverkan ska den användas sparsamt. MÖRKT GULTONAD GRÖN. En färg för äldre broar med räcken i gjutjärn och stål. En mängd gröna nyanser skalas ned till denna och en till.
Gymnasieelever designar ny cykelparkering på Heden
GÖTAÄLVBROGRÖN. En accentfärg som påminner om ärgad koppar. Kan användas till såväl mindre detaljer som framtida broar. MÖRKT GRÖNTONAD GRÅ. En färg som påminner om galvaniserat stål när den bleks. Något som använts flitigt i stadens nyare stadsdelar. FOTO: FOT O: MARKUS MA ANDERSSON AN / MONTAGE: ANNA KARLSSON
STADENS FÄRG. När Göteborg ska färgsättas i framtiden är det bland annat dessa kulörer som kommer möta dig i stadsrummet.
”Bron kom till strax före andra världskriget och man visste väl varthän det barkade. Därför ville man att bron skulle målas i en färg som gjorde att den inte syntes alltför väl från luften.” – Galvaniserat stål kom först på 1940-50-talet och användes flitigt när staden växte. Dessvärre är det inte så bra för miljön då galvaniseringen släpper ifrån sig zink. Därför har vi tagit fram en nyans som påminner om galvaniserat stål då vi vill vara karaktären trogen, säger Rune Elofsson. Rune Elofsson jämför än en gång med Stockholm, där man plockat fram en mossgrön blank kulör som man valt för färgsättning av diverse detaljer. – Här har vi istället valt en matt grå och den kanske inte är så elegant, och åh herre-
gud vad tråkigt kan folk tycka då. Men det är då vi istället väljer att jobba med accentfärger och olika former. Färg på stan
För att ändå ha möjlighet att sätta färg på staden har gruppen bakom policyn valt ut tre så kallade accentfärger. Färger som ska användas medvetet och sparsamt för att lyfta fram en möbel eller detalj. En av dessa fem är Götaälvbrogrön, den blågröna nyans i vilken bron målades i sent 30-tal och som sedan 90-talet även pryder takbal-
karna på kollektivtrafikens väntkurer. Att bron målades i just den färgen har en speciell anledning, berättar Rune Elofsson. – Bron kom till strax före andra världskriget och man visste väl varthän det barkade. Därför ville man att bron skulle målas i en färg som gjorde att den inte syntes alltför väl från luften. Så har jag fått det beskrivet. Och trots att bron nu ska rivas inom ett par år, kommer den alltså att kunna leva kvar i staden genom sin färg. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress..se
Arkitekternas förslag på stadens nya krematorium
Kvibergs krematorium behöver byggas ut. Fem arkitektkontor har nu presenterat sina förslag på hur en tillbyggnad kan se ut.
HEDEN För att få fler männ-
iskor att välja cykel som färdmedel på en del av sin resa kan en cykelparkering intill en parkeringsplats vara till hjälp. Parkeringsbolaget vill prova detta vid sin stora parkering på Heden i centrala staden. Nyligen anordnade bolaget en designtävling, i samarbete med Ung Företagsamhet och två personer som studerar teknisk design på Chalmers, för att få idéer om hur en cykelparkering kan utformas. Inbjudna att delta i tävlingen var elever från fyra gymnasieskolor: Angeredsgymnasiet, Polhemsgymnasiet, NTI-gymnasiet och Thoren innovation school. – Vi är nya i cykelparkeringsbranschen. Därför vill vi ha in idéer utifrån. Vi vill höra vad unga i staden tycker och tänker kring detta, säger Madelen Harr, affärsanalytiker på Parkeringsbolaget. Inte bara bygga p-platser
Stadens parkeringsbolag har tidigare mest fokuserat på att bygga och ansvara för parkeringsplatser för bilar. Sedan ett och ett halvt år har bolagets uppdrag från staden ändrats något.
– Vårt uppdrag handlar inte längre bara om parkeringsrutan utan också om att främja ett blandat resande. Det kan handla om poolbilar och cyklar och att vi kan underlätta för folk att byta mellan olika ressätt, säger Madelen Harr. Söka bygglov
De deltagande ungdomarna fick spåna fritt men hade några kriterier att förhålla sig till. Cykelparkeringen som främst är tänkt som en långtidsparkering, ska vara väderskyddad och rymma minst åtta cyklar. Vid tävlingsdagens slut kunde de deltagande ungdomarna presentera fyra förslag som nu utvärderats av en jury bestående av personer från Parkeringsbolaget och Trafikkontoret. – Alla fyra är jättebra förslag. En del har vidareutvecklat befintliga cykelparkeringslösningar, andra har kommit med helt nya idéer som kanske är mer lämpade i framtiden, säger Madelen Harr. När kommer cykelparkeringen att byggas?
– Nu ska vi först arbeta vidare med det vinnande förslaget för att göra det genomförbart och sen måste vi söka bygglov. Det beror på hur lång tid detta tar, säger Madelen Harr. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
Samarbete underlättar för cancerpatienter GÖTEBORG Försäkringskassan och Onkologiska kliniken vid
GÖTEBORG I krematoriet på
Kvibergs kyrkogård görs varje år knappt 6000 kremationer. Antalet har ökat stadigt de senaste åren, främst är det avlidna från kommuner utanför Göteborg som står för ökningen. Nu är snart taket nått. Den maximala kapaciteten för det nuvarande krematoriet är just 6000 kremationer per år. – Det viktigaste skälet till att bygga ut krematoriet nu är att vi behöver öka kapaciteten, säger Cissi Hammer,
En lek med färger och geometriska former. Så blev utformningen när designintresserade gymnasieelever fick tävla om hur en kommande cykelparkering på Heden ska se ut.
TVÅ AV FEM FRÖSDLAG. Över tillbyggnaden på Kvibergs Krematorium.
förvaltningschef på kyrkogårdsförvaltningen i Göteborg. Det formella beslutet att
bygga ut krematoriet är dock ännu inte fattat, utan görs av kyrkofullmäktige i Göteborg i mars 2015. Om allt går en-
SKISS: WHITE ARKITEKTER
ligt tidsplanen kan bygget starta i augusti samma år. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se
Sahlgrenska Universitetsjukhuset driver tillsammans ett nationellt projekt för att underlätta för de cancerpatienter som vill och kan kombinera behandlingar med arbete. Patienterna erbjuds en möjlighet att pröva en annan förmån, förebyggande sjukpenning, som är mer flexibel än sjukpenning. Genom att byta förmån kan patienten själv styra hur mycket hon orkar arbeta, utan att rätten till ersättning försvinner. Dessutom slipper hon karensdagar och arbetsgivaren behöver inte betala sjuklön. - Deltagarna i projektet har upplevt förmånen som mycket positiv. De ger uttryck av att friheten att kunna välja gör dem mindre stressade både i arbetet och i livet i stort. Att få fortsätta att arbeta gör att de känner sig nyttiga och mindre sjuka, berättar Zarah Nettervik, projektledare och samverkansansvarig på Försäkringskassan i område Väst. I december kommer en utvärdering av projektet att vara klar.
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
27 september – 3 oktober 2014
9L ORYDU DWW WMDWD KÀO L DUPHQ SÀ GLJ 10 000-tals gÜteborgare vill ge blod men gÜr aldrig slag i saken. Det tycker vi är synd. DärfÜr har vi skapat JAPP-registret, en tjänst som fungerar ungefär som NIX-registret – fast tvärtom. När du gür med kommer vi att tjata pü dig med alla tänkbara medel tills du blir blodgivare. Sü kavla upp ärmarna och anmäl dig pü jappregistret.se
R E G I S T R E T (Q WMÂżQVW IĂ‘U GLJ VRP YLOO EOL EORGJLYDUH PHQ EHKĂ‘YHU OLWH KMÂżOS SĂ€ WUDYHQ
17
18
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
NYHET!
Lämna sprayburkar, elavfall och lampor hos Lidl i Biskopsgürden
Pr og
ra m
bl
ad
nä
st
av
ec
ka
-H
ĂĽl
lu
tk
ik
!
1X Ă°QQV GHW HQ 6DPODUH KRV /LGO 6RPPDUYĂƒGHUVJDWDQ %LVNRSVJÆUGHQ 'HW EHW\GHU DWW GX NDQ OĂƒPQD H[HPSHOYLV WUDVLJD ODPSRU EDWWHULHU RFK VPÆ HOHNWURQLNSU\ODU LQQDQ GX KDQGODU , GHQ KĂƒU 6DPODUHQ NDQ GX OĂƒPQD
• Alla slags lampor, även lysrÜr • Sprayburkar • Smü el- och elektronikprodukter • Smübatterier
Dags fÜr GÜteborgs fÜrsta Framtidsveckan att sätta fokus pü allt det positiva som gÜrs lokalt fÜr Ükad ekonomisk, ekologisk och social hüllbarhet. Ett 50 – tal aktÜrer medverkar med mület att hÜja medve tenheten om att det gür att fÜrändra vürt sätt att leva och fÜrvalta vür stad.
6H WLOO DWW LQJHW DY GLWW IDUOLJD DYIDOO KDPQDU L GH YDQOLJD VRSRUQD HOOHU L DYORSSHW 'ĂƒU NDQ GHW JĹŒUD VWRU VNDGD ĂƒYHQ L VPÆ PĂƒQJGHU 7LOO H[HPSHO LQQHKÆOOHU ODPSRU RFK EDWWHULHU VNDGOLJD PHWDOOHU VRP NYLFNVLOYHU RFK EO\ VRP PÆVWH WDV RP KDQG SÆ HWW VĂƒNHUW VĂƒWW
Ur programmet : Invigning pü GÜteborgsOperan, REconomy, testa elcyklar, Food for thought, studiebesÜk i hÜnsgürden, Nationell Omställningskonferens, klädbytardag, Ska alla med? Bee-hearing, klimatsmarta religioner mm.
Hela programmet ďŹ nns pĂĽ www.studieframjandet.se/framtidsveckan Kontakta kundservice kretslopp och vatten om du har frĂĽgor. Tel 031-368 27 00, helgfri mĂĽn –tis och tors–fre, kl 7–16, ons kl 9 –16, kundservice@kretsloppochvatten.goteborg.se. Mer information om farligt avfall hittar du pĂĽ www.goteborg.se Väst
-
U S T T E J L BI
DIREKTPRESS GÖTEBORG
É C C
27 september – 3 oktober 2014
SVERIGES STÖRSTA JULSHOW!
GÖTEBORG SCANDINAVIUM 15 & 21 NOVEMBER LIVE PÅ SCEN ACE WILDER • LENA PHILIPSSON • EBBOT • MAGNUS UGGLA L AS S E B E R G H AG E N • M I R I A M B RYA N T • T I M B U K T U • P E T R A M A R K L U N D BO KASPERS ORKESTER • DAVID HELLENIUS • PETER SETTMAN ALCAZAR • DANNY SAUCEDO • ALBIN • MATTIAS ANDREASSON HELENA PAPARIZOU • E-TYPE • ERIK SEGERSTEDT • LINDA BENGTZING STANS BÄSTA NATTKLUBB MED DJ’S & DUO JAG
SVERIGES STÖRSTA W GALASHO FRÅN
320 KR
JULGALAN 2014 PÅ TURNÉ
40 ARTISTER 20 STÄDER 50 JULSHOWER
BOKA JULGALAN 2014 IDAG!
www.julgalan.se • www.ticnet.se 0771 - 299 000
19
20
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
27 september – 3 oktober 2014
Tipsa mig om vad som händer i dina kvarter!
NÖJET
TIPSA SANNA Telefon: 031-720 55 92 E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Sanna Thorén, nöjesreporter. E-post: sanna.thoren@gbg.direktpress.se.
Till slut nästa kliv för
Steget ■ ■ Drygt fyra år har gått sedan Matilda Sjöström och Nils Dahl i pianopopduon Steget släppte sitt debutalbum Förändrar allting. Nu är de aktuella med uppföljaren som lämpligt nog fått heta Till slut och som redan vunnit publikens hjärtan.
Det är lite läskigt att skriva så utlämnande, men samtidigt är det ju bara från mig det kommer och inte någon slags sann världsbild. Matilda Sjöström
ANDRA ALBUMET. I början av september släpptes Stegets andra album, Till slut, och det var releasefest på ett fullsatt Pustervik. Vi stämde träff några dagar efter för att prata om Matilda Sjöströms personliga låttexter och varför det dröjt så länge med nytt material.
an vad kul det är att folk gillar det! säger Matilda. På Pusterviks ovanvåning skiner solen in genom de välvda fönstren. Nils Dahl är barfota eftersom det plötsliga skyfallet som nyss här-
F
jade utanför gjort både strumpor och converse genomblöta. Det har gått en vecka sedan skivsläppet och bara ett par dagar sedan releasefesten ägde rum i stora klubben en trappa ner. Då
fick ett fullsatt Pustervik uppleva en helt magisk stämning när Steget framförde sina låtar med fullt band på scen. Publiken var minst sagt lyrisk.
MER OM Steget Steget består av Nils Dahl och Matilda Sjöström. Duon har släppt skivan Förändrar allting 2010 och nyligen uppföljaren Till slut. Kolla även in videon till låten Helvete som är inspelad en tidig söndagsmorgon i april i fjol på Andra Långgatan och på Pustervik. NILS DAHL Bor: Gamlestaden. Ålder: 35 år. Gör förutom spelar piano i Steget: Frilansar som grafiker, spelat live med band som Kultiration och Daniel Gilbert, även spelat in i studio med en hel drös olika göteborgsmusiker.
MATILDA SJÖSTRÖM Bor: Majorna. Ålder: 33 år. Gör förutom sjunger och skriver texter i Steget: Sjunger i Nationalteatern, programledare för Musikguiden i P3 Session. Har tillsammans med Nils även haft populära Livekaraokeklubben på Pustervik.
– Det var helt sjukt, fortsätter Matilda. Hennes personliga låttexter står i fokus även på uppföljaren, och i det stora hela är det inte olikt debuten. Det låter lite 90-tal, lite elektroniskt men innehåller också en dos av svängig 70-talsrock i The Band-inspirerade låten Såna som du. Texterna är känslostarka och innehåller en hel del ångest. – Det är lite läskigt att skriva så utlämnande, men samtidigt är det ju bara från mig det kommer och inte någon slags sann världsbild, säger Matilda. Fler livespelningar i höst
Anledningen till att det dröjt fyra år mellan skivorna är att det från början inte varit nå-
NILS OCH MATILDA ÄR STEGET. Duon har släppt skivan Förändrar allting 2010 och nyligen uppföljaren Till slut.
gon brådska, de har inte haft någon deadline och har istället kunnat ta sin tid att få skivan precis som de velat. På så sätt kan de också känna sig
väldigt nöjda med slutresultatet. – Men samtidigt har folk hela tiden frågat om när skivan kommer, det har varit
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
21
HÅLFOTSINLÄGG SPECIALANPASSAT
IDROTTSORTOPEDI.se
RING 031 160 160
Berg & Bedragare från Majorna REDIGERING: ANNA KARLSSON
HALLÅ DÄR... Christoffer Berg, majornabo samt sångare och textförfattare i rockbandet Berg & Bedragare som är aktuella med inte bara ett sprillans nytt album, utan även en musikvideo innehållandes en arg pensionär i Rosenlund. Hur kom Berg & Bedragare till?
– Tidigare har jag spelat solo i flera år vilket jag fortfarande gör, jag skriver och sjunger sånger på svenska. För ungefär ett år sedan började jag repa ihop med gänget som blev ”Bedragare”. Tanken var väl att vi bara skulle vara ett band tills dess att skivan blivit inspelad, men jag tror att vi växte ihop någonstans längs vägen och så glömde vi bort de där dumheterna med att var och en skulle gå tillbaka till sitt. Hur låter det?
– Akustisk drömsk enslighet får möta rocken i garaget där texterna får utrymme att säga det dem behöver. I cd-konvolutet har bland annat några olika göteborgskonstnärer fått tolka dina texter, hur kommer det sig?
– Vi ville göra något extra. Trummisen Patrik Carlsson hade idén att låta lokala konstnärer pynta skivan, så vi skickade ut texter från skivans låtar till nio olika konstnärer som i fri inspiration fick skapa precis vad de ville utifrån dessa texter. Alla konstnärerna är lokala förutom Per Åhlin, eftersom vi är Dunderklumpen-fans var vi tvungna att fråga honom. Och han ställde upp! Resultat
MAJORNABO. Christoffer Berg, sångare i rockbandet Berg & Bedragare som är albumaktuella.
”Jag tror att vi växte ihop någonstans längs vägen och så glömde vi bort de där dumheterna med att var och en skulle gå tillbaka till sitt.” blev en vacker cd där allt som är på och i den är skapat för just den.
Berätta om videon till låten Dom säger!
– Konstnärskollektivet In Nature We Trust fick fria händer att göra en video till låten. Det är deras tolkning och det blev en häftig komposition där bilder på en frustrerad pensionär som fått nog blandas med bilder från taskiga förhållanden på Borås djurpark. Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Berg & Bedragare Christoffer Berg – sång och akustisk gitarr Edward Sensier – elgitarr Pontus Blom – bas, gitarr, piano och kör Patrik Carlsson – trummor och slagverk Aktuella med: Ett nysläppt självbetitlat album som finns till försäljning på Bengans och för lyssning på Spotify.
Missa inte detta! ■ Fira stans
nya popsnöre
FOTO: MARKUS ANDERSSON
”Vi skojade om att vi skulle hitta på en riktigt fräck historia.” pinsamt att det dröjt så. Vi skojade om att vi skulle hitta på en riktigt fräck historia om vad som hänt, kanske att jag fött fem barn under den här tiden, skrattar Matilda. I höst väntar fler livespelningar för Matilda och Nils, tills dess att datum är spikade kan du nu alltså njuta av deras musik hemma i skivspelaren. Till slut. – Gud vad man har längtat efter att folk ska kunna lyssna! säger Nils. Sanna Thid Thorén sanna.thoren@gbg.direktpress.se
Glenn Udéhn kunde du läsa om i DirektPress häromsistens, och nu är det äntligen dags för honom att släppa sin debutskiva. Det firas förstås med dunder och brak på göteborgspoppens högborg; Jazzhuset. Älskar du Håkan, Kristian Anttila och Florence Valentin? Då kommer du älska Glenn Udéhn. När: Fredagen 3 oktober, 22-03. Var: Jazzhuset, Erik Dahlbergsgatan 3. Pris: 100 kronor.
■ Skräckromantik
på Konstmuseet
Just nu pågår utställningen Skräckromantikens landskap – från Marcus Larsson till Goth på Konstmuseet, där 1800-talets nordiska skräckromantik möter dataspelens fantasylandskap och
skivomslag från hårdrocksband som Black Sabbath och Entombed. Förbered dig på mycket mörka skogar, hotande oväder och forsande vatten. När: Utställningen pågår till och med 25 januari. Var: Göteborgs Konstmuseum, Götaplatsen. Pris: 40 kronor.
■ Ane Brun
summerar karriären Singersongwritern Ane Brun har släppt två samlingsskivor där hon gjort ett urval från sin tio år långa karriär. Med andra ord har hon en bred repertoar att välja från när hon spelar på Konserthuset i oktober. Räkna med att få höra hits som Humming one of your songs, A temporary dive och självklart Big in Japan. När: Söndagen 12 oktober, 20.00. Var: Konserthuset, Stora salen, Götaplatsen. Pris: 400 kronor.
■ Nefertiti får
finbesök av Elin Ruth Elin Ruth har hunnit med mycket sedan hon som Elin Sigvardsson släppte sitt Lars Winnerbäck-producerade album Saturday Light Naive, bara 21 år gammal. Det var elva år sedan, och nu kommer hennes sjätte album, Here Comes The Storm. I oktober besöker hon Nefertiti för en intim spelning. När: Torsdagen 16 oktober, 19.00. Var: Nefertiti, Hvitfeldtsplatsen 6. Pris: 180 kronor.
■ Premiär för ny scen på Scandic Europa Under namnet c/o HAK arrangeras det sköna spelningar på Scandic Europa med start i mitten av oktober. Då står Merely och Team Rockit på scen och CEO står för musiken. Senare i höst dyker bland andra Ida Redig, Alice Boman
och Easy October upp på den nya scenen. När: Fredagen 17 oktober, 22.00. Var: Scandic Europa, Nils Ericsonsgatan 21. Pris: Gratis.
■ Ny föreställning och temaskiva med Carl-Einar Häckner Allas vår trollkarl Carl-Einar Häckner släpper konceptskivan Skärvor och gör föreställningen med samma namn i höst. Det är en enmanskonsert i två akter där låtarna från skivan är den röda tråden, men det är lika mycket en föreställning med trolleri, monolog och spontan publikkontakt. Låter det som något för dig? Bege dig till Teater Aftonstjärnan på Lindholmen i oktober. När: Premiär fredagen 17 oktober, 19.00. Var: Teater Aftonstjärnan, Plåtslagaregatan 2. Pris: 360 kronor.
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
HÄLSPORRE
DINA GRANNAR
RING 031 160 160
bästa exponering &
personligt engagemang
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett på Hisingen under den senaste tiden.
VADSTENAGATAN 32 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kyrkbyn 134:2 Datum: 2014-06-25 Pris: 2650000 kr Taxvärde: 2067000 kr (2012) K/T köp: 01.28 Förvärvare: Fredriksson Förvärvare: Svensson Överlåtare: Jiang Överlåtare: Zhang VÄDERTJÄNSTGATAN 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Biskopsgården 75:3 Datum: 2014-07-01 Pris: 1755000 kr Taxvärde: 1069000 kr (2012) K/T köp: 01.64 Förvärvare: Özkan Förvärvare: Özkan Överlåtare: Marttinen FORSBÄCKSVÄGEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Helgered 1:41
bästa exponering &
KLINTÅSGATAN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 133:5 Datum: 2014-06-27 Pris: 2720000 kr Taxvärde: 1754000 kr (2012) K/T köp: 01.55 Förvärvare: Eriksson Förvärvare: Johansson Överlåtare: Johansson Överlåtare: Johansson BÖRSÅSGATAN 47A Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Backa 136:4 Datum: 2014-06-25 Pris: Gåva Taxvärde: 2625000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Krouthén Förvärvare: Henriksson Överlåtare: Henriksson PARKUDDSGATAN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Backa 63:1 Datum: 2014-06-27 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1914000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Andersson Överlåtare: Andersson Överlåtare: Langerpaur DAMMGÅRDSGATAN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 151:14 Datum: 2014-07-01 Pris: 3875000 kr Taxvärde: 2201000 kr (2012) K/T köp: 01.76 Förvärvare: Pal Kaur Förvärvare: Singh
BECKASINSVÄGEN 7 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 866:285 Datum: 2014-07-01 Pris: 3450000 kr Taxvärde: 1822000 kr (2012) K/T köp: 01.89 Förvärvare: Lygner Förvärvare: Jallinder Björkman Överlåtare: Palmgren Överlåtare: Palmgren Överlåtare: Mårtensson DAMMGÅRDSGATAN 6B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 150:19 Datum: 2014-07-01 Pris: 2800000 kr Taxvärde: 2452000 kr
VITKLÖVERN 15E Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 45:116 Datum: 2014-06-26 Pris: 2975000 kr Taxvärde: 1897000 kr (2012) K/T köp: 01.57
lundin undin Hising Hisingen Med Lundin Hisingen får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
staffan lindberg
maria lundqvist
alexander cezar
ludwig lundgren
031-745 20 67
031-745 20 63
031-745 20 68
031-745 20 46
lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle decoration!
(2012) K/T köp: 01.14 Förvärvare: Pawelczynski Förvärvare: Pawelczynska Överlåtare: Prenta Överlåtare: Prenta SKEPPSFARTSVÄGEN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärr 1:87 Datum: 2014-06-27 Pris: 5900000 kr Taxvärde: 3844000 kr (2012) K/T köp: 01.53 Förvärvare: Johansson Förvärvare: Johansson Överlåtare: Grath Nilsson Överlåtare: Nilsson GOSSBYDALSSTIGEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Röd 13:1 Datum: 2014-06-27 Pris: 4340000 kr
personligt engagemang
elle I NT ER I Ö HAR BYTT R NAMN
Vinn arna!
BÄST SVEN A SKA DESIG N 2014
Hemm hos a
NINA PERSSON i New York 14 SIDO R! Unik
t reportage!
Förvärvare: Persson Förvärvare: Almquist Överlåtare: Hagström Willaume Överlåtare: Kamarudin SPINNSPÖVÄGEN 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Torslanda 5:151 Datum: 2014-04-28 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 3050000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Andersson Överlåtare: Andersson Överlåtare: Andersson Öhrn GAMLA LILLEBYVÄGEN 15C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kvisljungeby 2:197 Datum: 2014-05-15
bästa exponering &
IDROTTSORTOPEDI.se
11,40
GAMLA SÖRREDSVÄGEN 153 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Låssby 2:9 Datum: 2014-04-10 Pris: 1400000 kr Taxvärde: 1219000 kr (2012) K/T köp: 01.15 Förvärvare: Färdeman Överlåtare: Kindhults Dödsbo
coration.se
ÖREBROGATAN 15 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kyrkbyn 732:553 Datum: 2014-07-01 Pris: 2260000 kr Taxvärde: 1907000 kr (2012) K/T köp: 01.19 Förvärvare: Cekic Förvärvare: Cekic Överlåtare: Caudwell
KÄRRDALSVÄGEN 71 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Tuve 14:139 Datum: 2014-01-07 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2362000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Resar Förvärvare: Cancerfonden-Riksföreningen Mot Cancer Överlåtare: Resar
Överlåtare: Dzajkovska Överlåtare: Honkanen
FEBRUARI
KNEKTEDALSGATAN 2B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 82:12 Datum: 2014-06-30 Pris: 3700000 kr Taxvärde: 2193000 kr (2012) K/T köp: 01.69 Förvärvare: Smith Förvärvare: Torsson Överlåtare: Telning
Datum: 2014-07-01 Pris: 3400000 kr Taxvärde: 1790000 kr (2012) K/T köp: 01.90 Förvärvare: Edlund Förvärvare: Lagersten Överlåtare: Welander Överlåtare: Welander
2014 EUR 8,60 Danmark Pris 59:(inkl.moms) DKK 63:Norge NOK 79:-
KRYSSPRICKSVÄGEN 24B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 5:30 Datum: 2014-05-15 Pris: 11400000 kr Taxvärde: 6928000 kr (2012) K/T köp: 01.65 Förvärvare: Eriksson Förvärvare: Eriksson Överlåtare: Bantel Överlåtare: Jacoby
Taxvärde: 3124000 kr (2012) K/T köp: 01.39 Förvärvare: Nilsson Förvärvare: Nilsson Överlåtare: Bengtsson Överlåtare: Bengtsson,Jörgen
NR 1
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
Finland
27 september – 3 oktober 2014
www.ellede
22
MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i området. K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2354000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Andersson Överlåtare: Segram Överlåtare: Andersson TRUBADURENS VÄG 6 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Hästevik 2:495 Datum: 2014-06-23 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2436000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Olofsson Överlåtare: Olofsson RUGGESTENSLIDEN 17 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kvisljungeby 3:35 Datum: 2014-05-26 Pris: 3400000 kr Taxvärde: 2205000 kr (2012) K/T köp: 01.54 Förvärvare: Pettersson Förvärvare: Pettersson Överlåtare: Karlström Överlåtare: Karlström SALAMANDERVÄGEN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Amhult 2:117 Datum: 2014-06-30 Pris: 5550000 kr Taxvärde: 3181000 kr (2012) K/T köp: 01.74 Förvärvare: Svanberg Förvärvare: Svanberg Överlåtare: Sohtell Överlåtare: Sohtell FYRBÅKSVÄGEN 43 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hästevik 2:462 Datum: 2014-07-01 Pris: 2225000 kr Taxvärde: 1906000 kr (2012) K/T köp: 01.17 Förvärvare: Berggren Överlåtare: Sköld Överlåtare: Teike TORSLANDA HÄSTEVIKS VÄG 31 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hästevik 2:428 Datum: 2014-04-30
personligt engagemang
Pris: 2650000 kr Taxvärde: 2888000 kr (2012) K/T köp: 00.92 Förvärvare: Bjerregård Förvärvare: Jennefalk Förvärvare: Jörénius Förvärvare: Linde Förvärvare: Willerstrand Överlåtare: Torstensson BOTTNELYCKAN 2 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 170:6 Datum: 2014-07-01 Pris: 2895000 kr Taxvärde: 2135000 kr (2012) K/T köp: 01.36 Förvärvare: Sjöblom Förvärvare: Öberg Överlåtare: Larsson Överlåtare: Lindal GAMLA SÖRREDSVÄGEN 211 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kvisljungeby 2:196 Datum: 2014-07-02 Pris: 5290000 kr Taxvärde: 2957000 kr (2012) K/T köp: 01.79 Förvärvare: Forsström Förvärvare: Forsström Överlåtare: Feldt Överlåtare: Feldt LÖNNRUNAN 89 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 90:3 Datum: 2014-07-03 Pris: 2685000 kr Taxvärde: 1799000 kr (2012) K/T köp: 01.49 Förvärvare: Gerke Förvärvare: Grennborg Överlåtare: Tuomivaara Överlåtare: Tuomivaara RUNHÄLLSGATAN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 98:4 Datum: 2014-07-01 Pris: 3850000 kr Taxvärde: 2476000 kr (2012) K/T köp: 01.55 Förvärvare: Ramström Förvärvare: Ramström Överlåtare: Nordström
DIREKTPRESS GÖTEBORG
LADY balance SILENCE
GOOD LIFE
MINDFUL
27 september – 3 oktober 2014
23
VÄGG: LADY BALANCE 1624 LÄTTHET FONDVÄGG:LADY BALANCE 1434 ELEGANT
CLARITY
VÄGG: LADY BALANCE 7163 MINTY BREEZE
Nya LADY Balance förenar vackra matta väggar och bra inomhusmiljö. Tillsammans med harmoniska kulörnyanser skapas en unik atmosfär som ger dig vackra rum där det är härligt att vara. Med LADY Täckgaranti garanteras du också att färgen täcker det gamla underlaget på två strykningar.* * Se ytterligare information om garantin i produkternas tekniska datablad. Foto: Margaret M. de Lange
God smak förtjänar det bästa
DIN FASAD ÄR VIKTIG
Nya Tapet AB. Danska Vägen 96. Göteborg. 031 - 337 55 50. Sisjövägen 49. Askim. 031 - 748 47 30. Öppet: Mån-Fre 7-18. Lör 10-15. Sön 11-15.
Det känns i alla fall bra efteråt… Du kanske är soP doP Àesta Med tunga steg går du till saPPa tandläkare soP alltid /ite soP att gå och träna det känns i alla fall bra efteråt Vi vet hur du känner Denna bild vill vi förändra genoP att erbMuda dig ett Per behagligt Pöte hos oss Modern tandvård helt enkelt Många välMer oss redan så därför har vi nu öSSnat vår andra klinik Vi är stolta och glada över detta och tror saPtidigt att våra kunder trivs lite bättre hos oss Välkommen du också ± med lite lättare steg
FULLSTÄN DIG UNDERSÖ KNING
150 kr på Mu
nhälsa.se
RING OCH BOKA TID SENAST 01 1015 Gäller ny a kunder (vi använ
der ert ATB vi
d besöket)
Kvillebäcken Munhälsa Herkulesgatan 1d 417 01 Göteborg Tel: 031- 22 58 80
Frölunda Munhälsa Näverlursgatan 38 421 41 Västra Frölunda Tel: 031- 4710 70
www.munhälsa.se
24
27 september – 3 oktober 2014
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
KÖP PROGRESSIVA GLASÖGON NU... PASSA PÅ!
OCH FÅ ETT EXTRA PAR
FÖR BARA 195:-* SPARA 1100 KR
Sola säke
alltid bev
rt –
akat!
* Vid köp av progressiva glasögon får du just nu köpa hårdhetsbehandlade receptslipade läsglasögon för endast 195 kr. Ord. pris 1295 kr.
ÖPPET ALLA DAGAR Mån-Tors 8-21, Fre 8-20, Lör 8-19, Sön 8-20
TEL 23 80 23 KONVALJEGATAN 3 (bakom Wiselgrenspl.)
GILLA OSS PÅ FACEBOOK!
NU!
50 %
PÅ MASSOR AV MÄRKESBÅGAR
GRATIS SYNUNDERSÖKNING Utförs av optiker som är legitimerade av Socialstyrelsen
Värde 395 kronor
Boka en tid redan idag!
Värdechecken gäller för synundersökning. Inget köptvång. Gäller ej för linskontroll. Intyg, recept etc.debiteras. Alla erbjudanden gäller t.o.m. 2014-10-19.
'DJV DWW Jn WLOO WDQGOlNDUHQ" 9L Sn WDQGNOLQLNHQ 3lUODQ ÀQQV KlU I|U 'LJ 6HGDQ nU KDU YL IXQQLWV Sn :LHVHOJUHQVSODWVHQ RFK YL WURU Sn OnQJVLNWLJD UHODWLRQHU +RV RVV InU 'X WUlIID VDPPD WDQGOlNDUH YDUMH nU RFK Gn NDQ YL WD DQVYDU I|U 'LQ WDQGKlOVD 0HG PRGHUQ WHNQLN RFK PMXND KlQGHU Tandl. Margareta Lingefjärd WDU YL KDQG RP DOOW IUnQ GHW OLOOD Tandl. Maria Vägnelid WLOO VWRUD WDQGYnUGVEHKRYHW
KÅLLERED K-Gallerian Tel: 031-795 22 30 LERUM Brobacken 3 Tel: 0302-138 83 OLSKROKEN Redbergsvägen 17 Tel: 031-19 84 70
I glasögonköpet ingår 1 års allrisk och 2 års fabrikationsgaranti.
SISJÖN Stora Åvägen 18 Tel: 031-68 25 88 För öppettider mm. se:
Tidsbeställning per telefon 031-23 59 70
Wieselgrensplatsen 29
KUNGSBACKA Borgmästareg. 8 Tel: 0300-56 32 80
MÖLNLYCKE Allén 4 Tel: 031-50 88 95
7DOD PHG YnU ´SlUODµ /LQQHD L UHFHSWLRQHQ Vn KMlOSHU KRQ GLJ DWW ERND WLG 9lONRPPHQ
www.tandklinikenparlan.se
BACKAPLAN Backa 2 (Coophuset) Tel: 031-23 98 88
Gilla oss på Facebook!
optikkallaren.se
EXEMPEL 12 MÅNADERS DELBETALNING:
0 kr i uppläggningsavgift,
Effektiv ränta vid 10 000 kr är 0%
0 kr i ränta.
0 kr i aviavgift,
DIREKTPRESS GÖTEBORG
27 september – 3 oktober 2014
25
Tagga dina instagrambilder med #tidningenhisingen för att synas här.
Anna Karlsson, webbredaktör.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
FOTO: @SIVLE_
Älskar verkligen dessa kranar. #tidningenhisingen
PS.
För att vi ska kunna publicera dina instagrambilder här kan du inte ha en privat profil.
FOTO: @NINAGMELIN
Minns i november den ljuva september... #tidningenhisingen # Eriksbergskranen
■ ■ Glöm facebook, twitter eller andra sociala medier, här är det fotoappen instagram som gäller.
Fånga våra kvarter genom ett filter FOTO: @LINUMVALLIS
Look, I’ve got an elk on my head! #säveflygplats #tidningenhisingen
FOTO: @ADAMANTIUMTJEJ
#dinglamedbenen #kvilletorget #tidningenhisingen
Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag. Vill du också få din bild publicerad på denna sidan? Tagga då dina lokala instagramfoton med #tidningenhisingen så kanske just din bild syns här i tidningen nästa vecka.
FOTO: @FREDRIKLIEDHOLM
#rainbow #tidningenhisingen #tollered #Sunday
FOTO: @VICKAN1970
Barkbåtsbygge i Sannegårdshamnen. #tidningenhisingen
FOTO: @MYCHATRINE
#tidningenhisingen
Ringögatan 3, Göteborg Hållplats: Frihamnen 031 - 23 94 00
FOTO: @JENNYSOVIG
Det är lundby kulturmånad och vi leker konstnärer på Kvilletorget. #tidningenhisingen
FOTO: @HISINGEGRAFISKAVERKSTAD
#hisingen #hisingenftw #götaälvbron #tidningenhisingen
Öppet: lör 10 - 14 mån 17 - 19 Inlämning: mån - tor 9 - 14 tor 18 - 20
och när butiken har öppet
EN DEL AV DIREKTPRESS
NR 32. 27 SEPTEMBER – 3 OKTOBER 2014. ÅRGÅNG 19.
OM HÖSTENS NYA JACKOR
Med reservation för slutförsäljning.
Välkommen till en inspirationsdag om studier och jobb Fredag 3 oktober 11.00–14.00 Burgårdens konferenscenter Skånegatan 20
Program på nästa sida
Med rätt utbildning kan dröm bli verklighet.
Inspirationsdag
Prog
Information om yrkesutbildningar
Arbetsgivare berättar om sina rekryteringsbehov nu och i framtiden
11.15–11.30 11.30–11.45 11.45–12.00 12.00–12.15 12.45–13.00 13.00–13.15 13.15–13.30 13.30–13.45
Fredag 3 11.00–
Vård & Skola Restaurang, handel & bagare Entreprenör Bygg, industri och fordon Vård & Skola Restaurang, handel & bagare Entreprenör Bygg, industri och fordon
Gerdas Gård
Burgå konferen
Skåneg
Bemanningsenheten
Med rätt utbildning kan dröm bli verklighet.
ram Skolor och elever berättar om hur det går till att studera
Allmän information
3 oktober –14.00
årdens nscenter atan 20
11.00–11.20 11.30–11.40 11.50–12.05 12.15–12.30 12.40–12.55 13.05–13.20 13.30–13.45
Vikten av en god studieplanering Vad är sfi yrkesspår? Arbetsmarknadsprognos Projekt Jämställd uniform Lärlingsutbildning Yrkesutbildning Studiefinansiering
Vi vill ge alla möjlighet att nå sina mål. Med reservation för ändringar i programmet.
Sök till komvux 7–28 oktober
Yrkesutbildningar Fristående kurser Lärlingsutbildningar SFI yrkesspår
or som Våra utbildningar passar lika bra för kvinn info@vux.goteborg.se Rosenlundsplatsen 2 031-368 30 00 www.goteborg.se/komvux
för män.