EN DEL AV DIREKTPRESS
NUMMER 31. 20-26 SEPTEMBER 2014. ÅRGÅNG 19.
Sossarna tappade mark – men är ändå (S)törst HISINGEN Hisingen skiljer sig inte nämnvärt från
Göteborg i kommunvalet. Men det finns en del skillnader mellan stadsdelarna. Tidningen Hisin-
gen har plockat några russin ur det preliminära valresultatet.
SKOLVALET PÅ HISINGEN
Man ska ta ställning, inte bara rösta blankt. SIDAN 5
SIDAN 4-5
Ett år med Kville saluhall
”Vi får positiv respons från både kunder och folk i området.” Shamsi Naeimai
SIDAN 8
FOTO: MARKUS ANDERSSON
MER
■ Polisrapporten
SIDAN 6
■ Lundbytunneln på bioduken?
SIDAN 10
Asylboende öppnar i Backa
SIDAN 6
PROVSKOR
VI LYSSNAR PÅ VAD DU HAR ATT SÄGA!
herr 41-42 dam 37-37½
c:a HALVA MARKNADSPRISET
DEBATT OCH INSÄNDARE www.tidningenhisingen.se
ERIKSBERGS BESÖK OSS GÄRNA KÖPCENTRUM Mejla oss på: redaktion@gbg.direktpress.se
■
PÅ FACEBOOK
KOLHAMNSGATAN 1
•
031- 22 90 09
Denna försäljningsomgång pågår t.o.m. 27 september
Tis-Fre 10.30-18.30 Lö-Sö 10.30-15.30 Ga. Varvsg.3 (vid Sjöfartsmuséet) Gbg
www.provskor.se
2
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
20-26 september 2014
INSIDAN
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se
Förvånad eller inte? REPORTERNS ORD Valet är över. Puh, säger säkert många av er, men det är ju egentligen nu det börjar. Hur blir det? Håller politikerna vad de lovar? Kommer vi att märka någon skillnad? För vad man än tycker om politik så är den vår vardag; i skolan, på jobbet, på sjukhuset, ja till och med i kyrkan och moskén eller på fotbollsplanen. Allt vi gör är politik. Så vi kommer att fortsätta vara Hisingsbornas ögon och öron på den riktigt nära politiken, i stadsdelsnämnden och i kommunpolitiken. Men först tittar vi lite närmare på hur man röstat i just dina kvarter. Förvånad eller inte? Intresserad eller inte? Ta en titt på nästa uppslag ändå och kolla in hur intresset för politik vuxit lite hos eleverna på Fenestraskolan efter deras egen valdebatt. Väl mött!
Håller politikerna vad det lovar? Kommer vi att märka någon skillnad?
Madeleine Christell, reporter
TELEFON: 031-720 55 10 HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se VD: Konrad Löwhagen konrad.lowhagen@gbg.direktpress.se 0707-65 57 13
15
INSTAGRAM Är din bild med?
FOTO: MADELEINE CHRISTELL
Kulturbåtsfestival och kulturmånadsfinal LUNDBY Nästa helg är det fullt ös på Eriksbergs kajer när Kulturbåtsfestivalen firas. På lördag morgon börjar skeppen anlända till Kvarnpiren och Spontpiren, och från klockan 12 är det öppet skepp för allmänheten. Under dagarna blir det också aktiviteter för barn och vuxna ombord på båtarna och tävlingar mellan besättningarna, som guidad tur på älven med Yngve Holmqvist från Lindholmspojkarna klockan 13 (anmälan:
frida.eydal@lundby.goteborg.se), hantverks- och loppmarknad, Sportfiskarna arrangerar Älvstrandsmetet och Varvshistoriska Föreningen berättar om sin verksamhet. Presentatör är Harald Treutiger. Under Lundbydagen på söndagen, som också är final av Lundby kulturmånad blir det Opera till havs av Göteborgsoperan klockan 11–14, fisketävling ungdomar och andra kl 10–14 och under-
hållning av både Vier Brillen, Miss Molly Show och Flunsanbaletten. Dessutom delas det årliga Lundbypriset ut. Dessutom är det barnboksrelease på Rivercity gallery. När: 27-28 september klockan 10–15. Var: Kvarnpiren och Spontpiren, och Eriksbergstorget.
Höstmarknad på Backa Västergård
Badkultur i Frihamnen
BACKA Ideella föreningen Ladan Backa Västergårds, kort och gott Ladan, bjuder in till höstfest i den härliga miljön. Familjeunderhållning med Karin Knas och Claes kalas blir det klockan 12.30 och 14.00 och det blir också korvgrillning, kafé med hembakade godsaker, ponnyledning, ansiktsmålning, fiskdamm, trekamp, barnloppis, marknad med hantverk och en hel del annat. Marknaden avslutas med godisregn klockan 14.30
FRIHAMNEN Vi skrev kort om det i förra numret men säger det igen. I Frihamnen invigs den 27 september det första steget av ”Badkultur” i Jubileumsparken, en bastu mitt i vattnet och ett solarium som är gratis och öppet för alla. Detta är bara första steget, nästa år kommer göteborgarna att kunna bada i pooler i älven. Jubileumsparken ska stå helt klar 2021.
När: Lördagen den 27 september klockan 12-15. Var: Backa Västergård, Rimmaregatan 9, Hisings-Backa.
kommer lördag den 27 september
ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda
12
LUNDBY Nyöppnat nattis
MISSA INTE I VECKAN...
Nästa nummer av
DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.
6
BACKA Asylboende för barn
REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson 031-720 55 92 redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Christell 031-720 55 91 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 WEBBREDAKTÖR OCH REDIGERING: Anna Karlsson 031-720 55 93
Gör din röst hörd i våra kvarter! Vad händer i ditt område? Vill du uttrycka din åsikt? Mejla oss tips eller insändare: hisingen@gbg.direktpress.se.
KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj ANNONSPRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mejl: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu
Gilla oss på facebook facebook.com/tidningenhisingen
TIDNINGEN HISINGEN FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Maxi, Amhult • Willys Runskriftsgatan, Torslanda • Hemköp, Torslanda torg • Lidl, Sommarvädersgatan 5 • Willys, Vårväderstorget 2 • Coop, Eriksberg • Konsum, Wieselgrensplatsen 8 • Kville Saluhall • Lidl, Ångpannegatan 18 • Lundby bibliotek • Tuve torg • Brunnsbo torg 3, ICA • Hemköp, Selma lagerlöfs torg • Coop, Bäckebol • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C
MILJÖMÄRKT Trycksak 341621
RS-kontrollerad
Liksom andra seriösa gratisutdelade tidningar kontrolleras Tidningen Hisingen av Tidningsstatistik AB Stockholm. OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. Tidningens ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
20-26 september 2014
NYA COOP MEDMERA
VECKANS ERBJUDANDEN 22/9–28/9
FLER FÅR MER.
Extra mycket för pengarna
Läs mer på coop.se
ERIKSBERG
KANON-
KANON-
PRIS
PRIS
10k
/kg
SVENSK FLÄSKYTTERFILÉ Nybergs Deli I bit. Ca 800 g. Max 2 st/huhsåll.
/kg
SVENSKA ÄPPLEN
59)=
Klass 1. Max 5 kg/hushåll.
DUBBLA POÄNG
För dig handla som r med
SHOP
EXPR
ESS
FETTUCCINE
PÅ EKO.
Coop Välj mellan naturell och spenat. 300 g, jfr-pris 33:33/kg. Ord. pris 14.95/st. Max 1 st/medlem.
10k
/st
HEL RING KANON-
PRIS
22)= /st
FALUKORV Scan 800 g, jfr-pris 28:63/kg. Max 2 st/hushåll.
KANON-
PRIS KANON-
PRIS
2 för
15k
54)= /st
EKOLOGISK CREME FRAICHE
TORSKRYGG
Coop Änglamark
Fryst. 450 g, jfr-pris 122:-/kg. Latin: Gadus Morhua.
2 dl, jfr-pris 37:50/liter.
Findus
39)= S GLASS Häagen-dazs Välj mellan olika sorter. 457-500 ml, jfr-pris 79:80-87:31/liter.
3
4
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
20-26 september 2014
43
AKTUELLT
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se
PROCENT av göteborgarna kan tänka sig att bo i ett helt bilfritt område och 32 procent kan tänka sig att sälja bilen och gå med i en bilpool. Det visar en undersökning framtagen av byggherrarna i Kvillebäcken.
Sossarna tappar – me ■ ■ Hisingen skiljer sig inte nämnvärt från Göteborg i kommunvalet. Men det finns en del skillnader mellan stadsdelarna. Tidningen Hisingen har plockat några russin ur det preliminära valresultatet.
ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
Undantag för betalstationerna i Backa redan till nyår BACKA I somras hamnade frågan om Backabornas undantag
från trängselskatten på regeringens bord. Nu rullar ärendet vidare i rekordfart, regeringen föreslår att undantaget träder i kraft redan vid årsskiftet. Det skriver Vårt Göteborg på nätet. Sedan tidigare har Alliansregeringen ställt sig bakom förslaget att boende och företag i Backa slipper trängselskatt när de passerar betalstationerna norrut längs E6 (nummer 17 och 21). Förra veckan kom ett lagtextförslag som nu går ut på remiss med svar snarast. Regeringen föreslår att lagändringen träder i kraft redan 1 januari 2015. – Men beslutsprocessen har många steg kvar. Nu har remissinstanserna fått yttra sig. Därefter ska beslut fattas i riksdagen innan ändringen kan genomföras, säger Per Bergström Jonsson, strategisk trafikplanerare på trafikkontoret till Vårt Göteborg. Först efter att lagändringen klubbats igenom i riksdagen kan Transportstyrelsen påbörja arbetet med att koda om sitt datasystem. Då får också de som berörs i Backa information om ändringen.
Tillståndet klart för låg Hisingsbro HISINGEN Nu har Göteborgs Stad fått tillstånd av Mark- och miljödomstolen att bygga Hisingsbron så som planerat, alltså 13 meter hög istället för dagens 19 meter. Domen kom i måndags men kan överklagas men staden har ändå rätt att dra igång processen med projektering. Sjöfarten har reagerat mot den låga höjden som man menar kommer att störa Vänertrafiken men minst en broöppning i timmen ska garanteras, förutom under rusningstrafik. Byggstart är planerad till 2015 och enligt tidplanen ska bron vara helt färdig år 2020 och kommer att kosta 3,7 miljarder kronor, inklusive ombyggnad av E45.
Klassvandring i Eriksberg ERIKSBERG Via en grupp på fa-
cebook ordnas vandringar ur ett klassperspektiv runt om i Göteborg. Urbanisten och stadsdebattören (hans egna ord) Johannes Hulter guidar denna gång på Eriksberg som genomgått stora förändringar. ”Under de senaste tjugo åren har Norra Älvstranden förvandlats från nedgånget industrilandskap till exklusivt bostadsområde. De vackra visionerna om en integrerad blandstad har dock inte infriats”, skriver man på facebook och ordnar en vandring genom vår tids postpolitiska stadsbyggande och om de politiska och ekonomiska strukturer som formar dagens svenska klassamhälle. Samling vid Eriksbergs färjeläge på söndag 21 september klockan 13.00. Vandringen kostar 60 kronor, barn under 13 år går gratis. Ingen föranmälan krävs, betalning sker till guiden.
Här är partierna starkast på Hisingen
Torslanda är ett stark fäste för Moderaterna, både i valdistrikt Hjuvik fick M 46,1 procent och i Hällsvik, 42,6 procent. M är också starka längs Norra Älvstranden där man har mellan 30 och 34 procent i de olika valdistrikten. Centerpartiet, som inte heller den här gången kom in i kommunfullmäktige, får stöd på Hisingens landsbygd. Starkast är man, precis som i förra valet, i Säve där man får 14,6 procent, vilket också är en liten ökning. Folkpartiet följer Moderaterna och får starkt stöd i Eriksberg och Sannegården med toppnoteringen 15,1 procent i valdistrikt Eriksberg. Riktigt så högt når inte Kristdemokraterna men de följer också det ”blå” bältet längs Norra Älvstranden. Högst andel får KD i Hjuvik (5,9) och Andalen (5,7) i Torslanda. Socialdemokraterna är fortsatt största parti på Hisingen och får många röster i Länsmansgården och Biskopsgården och i Kärras utkanter. 54,5 procent är den preliminära toppnoteringen i just Länsman. Vänsterpartiet är starkast i det röda Biskopsgården och lyckas få 22,5 procent i Väderlekstorget. Miljöpartiet och Feministiskt ökar också, särskilt i vissa områden. I Brämaregården östra får till exempel FI 9,9 procent och MP hela 17,6 procent. Precis som i övriga val går Sverigedemokraterna framåt och får 8,9 procent på Hisingen. Flest röster får man i Kärra västra där 16,9 procent röstar på SD medan bottennoteringen står Lundbyvassen för med 4,2 procent.
Hur röstade grannen? Här kan du se hur dina grannar röstat i kommunvalet: www.val.se/val/val2014/ valnatt/K/kvalkrets/ 14/80/01/index.html
Valdeltagande: Hela Hisingen: 76,4 procent
SÅ RÖSTADE Hisingsborna i kommunvalet 2014
(+1,2% från 2010)
■ SOCIALDEMOKRATERNA 26,7% (- 7,0% från 2010)
Högst: 91% i Hällsvik Lägst: 52,6% i Norra Biskopsgården
■ MODERATERNA 20,5% (- 1,5% från 2010)
Gäller kommunvalet.
Även om Vägvalets tappar på Hisingen har man fortsatt stöd i Norra Hisingen och i Tolered och Kärrdalen. Här får man i vissa områden över 14 procent.
Men här har de tappat…. Socialdemokraterna (-7), Moderaterna (-1,5), Folkpartiet (-0,3) och Vägvalet (2,1) tappar alla jämfört med förra valet. Största tappet har sossarna i Porslinsfabriken (-12 procentenheter). De mindre partierna Torslandapartiet, Piratpartiet och Kommunistiska partiet backade alla också på Hisingen, om än marginellt. I till exempel Kärrdalen gick Vägvalet från 19,9 i förra valet till 11 procent i år. Vad Vägvalets tapp beror på kan man bara spekulera i. Kanske anses de fortsatt som ett enfrågeparti och inte är lika förtroendeingivande nu när partiet breddar sin politik. Eller så tycker väljarna att man fullgjort sitt uppdrag och fått till stånd folkomröstning om trängselskatten och ändringar kring betalstationerna i Backa och därför inte ”behövs” längre.
Valdeltagandet ökade Det blev ett ökat valdeltagande totalt på Hisingen, om än marginellt, från 75,2 procent 2010 till 76,4 procent i årets val. Däremot ökade det inte i Biskopsgården där man satsat stort med bland annat demokratiambassadörer. – Vi ska analysera närmare varför vi inte nådde målet på tre procentenheters ökning. Vi hade en minskning på 0,7 procentenheter men i några valdistrikt gick det faktiskt
■ SVERIGEDEMOKRATERNA 8,9% (+ 3,2% från 2010) ■ VÄNSTERPARTIET 8,4% (+ 2,1% från 2010) ■ MILJÖPARIET 8,3% (+ 1,2% från 2010) ■ VÄGVALET 6,8% (- 2,1% från 2010) ■ FOLKPARTIET 6,4% (- 0,3% från 2010) ■ KRISTDEMOKRATERNA 3,2% (+ 0,4% från 2010) ■ FEMINISTISKT INITIATIV 2,8% (+ 1,9% från 2010)
■ CENTERPARTIET 2,4% (+ 0,3% från 2010) ■ TORSLANDAPARTIET 1,5% (- 0,3% från 2010) ■ KOMMUNISTISKA PARTIET 0,5% (- 0,2% från 2010) ■ PIRATPARTIET 0,5% (- 0,1% från 2010) ■ ÖVRIGA PARTIER 3,2% (+ 2,4% från 2010)
upp, säger Nina Åkesson, projektansvarig för satsningen i Västra Hisingen. Högst valdelatagande har Hällsvik på 91 procent och
Hisingsborna mest negativa till trängselskatt HISINGEN I folkomröstningen om trängselskatten i Göteborg blev det ett klart nej. 56,8 procent röstade nej och 43,2 procent ja i det preliminära resultatet för hela
Göteborg. På Hisingen var resultatet ännu tydligare, 34 procent röstade ja och nästan 66 procent nej. Valdeltagandet var i paritet med snittet i Göteborg på knappt
73 procent. Det slutgiltiga resultatet fastställs av valnämnden senast den 30 september. Madeleine Christell hisingen@gbg.direktpress.se
lägst i just Norra Biskopsgården med 52,6 procent. Fördelningen mellan kön är och är 50,2 män respektive 49,8 kvinnor över hela Hisingen. Några distrikt sticker ut, som Rambergsstaden, där skillnaden är större; 61,5 procent män och 38,5 procent kvinnor. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
20-26 september 2014
5
Det spelar ingen roll vad jag röstar på. Det har en desillusionerad väljare klottrat ned på en valsedel i Västra Hisingen i Göteborg. ”Hej, det finns för dåliga alternativ”, konstaterar en annan väljare i Norra Hisingen. Källa: dn.se
REDIGERING: ANNA KARLSSON
en är ändå (S)törst på vår ö
SÅ TYCKER VI
Vilken bok läste du senast?
Mehrsa och Johan Norberg, Lindholmen: – Emotional intelligence 2.0, en populärvetenskaplig bok. Och så vänta barn-böcker blir det en del nu.
FOTO: MADELEINE CHRISTELL/FENESTRASKOLAN
Ingemar Pettersson, 77 år, Krabbeliderna: – Atlas kartbok. Förr, när jag var på sjön, läste jag mycket deckare, men nu är det mer tidningar. Och fakta om travhästar.
SKOLDEBATT. Filip Linde och Sofie Gruvesäter i 9A och Dilan Gafor och Linn Sternvik i 9B på Fenestraskolan i Sankt Jörgen Park ordnade tillsammans med kompisarna på högstadiet en valdebatt med inbjudna politiker (infällda bilden) i samband med skolvalet. ”Det blev mer på riktigt och de partierna som kom fick ju faktiskt flest röster”, säger de.
Fenestraskolan ordnade egen valdebatt Fenestraskolan i St Jörgens park sökte svar från politikerna om skolan, integration, jämställdhet och miljö. Egen debatt lyfte skolvalet.
med riktiga politiker, säger de. Jobben, skolan, miljö, djurrätt och jämställdhet visade sig vara viktiga frågor för eleverna.
BACKA I skolvalet röstar man
Ni är ju förstagångsväljare vid nästa val, vad ska politikerna tänka på för att nå ut?
i riksdagsvalet och alla sju riksdagspartierna var inbjudna. Fyra kom; Socialdemokraterna, Moderaterna, Miljöpartiet och Vänsterpartiet. – Det märktes ju att de som kom fick flest röster vid skolvalet, säger Dilan Gafor och Linn Sternvik i 9B och Sofie Gruvesäter och Filip Linde i 9A på Fenestraskolan. De fyra ingick in skolans valkommitté och tycker att skolvalet och debatten väckt ett visst intresse för politik. – Det blir mer på riktigt när man ordnar en debatt
– Var tydliga och svara konkret, inte för flummiga, säger Sofia. – Ja, kort, gott och tydligt, flikar Filip in. – Och man ska inte lova något man inte kan hålla, säger Dilan.
nerna och själva bjudit in och arrangerat debatten. – De har visat stort intresse och engagemang och det märks att de tagit det på allvar, säger Sophia Forsberg, administratör på skolan. Linn och Sofie var moderatorer och förmedlade elevernas frågor. Stundtals blev debatten het. – Framför allt när Moderaterna undrade om vi gillar vår skola och vi skrek alla Jaaa! Då sa han: Bara så ni vet så vill de lägga ner den, berättar Linn och ler.
Ordnat själva
Ta ställning
Eleverna i årskurs 7-9 har jobbat med valet och dagen efter genomförde man dessutom ett eget skolval. Eleverna på högstadiet har haft valet som tema på SO-lektio-
Fenestra är en friskola med cirka 500 elever på högstadiet. Eleverna kommer främst från Hisingen men även från andra delar av Göteborg. Man har en stor an-
RESULTAT Skolvalet på Fenestraskolan Socialdemokraterna KD Vänsterpartiet SD Folkpartiet Centerpartiet Moderaterna Miljöpartiet Feministiskt initiativ Piratpartiet Djurens rätt Blanka
29,2% 0,5% 4,9% 2,2% 2,2% 0,5% 26,5% 23,7% 3,8% 1,1% 2,5% 4,4%
del elever med utländsk bakgrund. – Därför hade det varit spännande om Sverigedemokraterna hade kommit men de tackade nej. Samtidigt hade det kunnat bli spänt, säger eleverna.
Reza Nuri, Bergsjön, på besök på Hisingen: – Jag läser mycket, både böcker och tidningar, mest om politik. Romaner, då blir det mest iranska romaner på persiska.
Tänker ni rösta när det blir er tur?
– Självklart. Och man ska ta ställning, inte bara rösta blankt, tycker de. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
Erica Voldy, 30 år, Säve: – Jag håller på att läsa nobelpristagaren Alice Munros Nära hem, tror jag den heter. Jag läser mycket, periodvis.
Rödgrönt lockade Hisingens unga väljare Tolv grundskolor och ungefär lika många gymnasieskolor deltog, de flesta från Norra och Västra Hisingen. En övervägande del av dem följer rikssnittet vilket innebär mer rödgrönt än i det ”riktiga” valet. HISINGEN Mest likt snittet
blev Klarebergsskolan i Kärra. Men man röstar ofta som andra i sitt bostadsområde,
om än något mer på Miljöpartiet över lag. (M) får starkt stöd i Backa
Blocken förstärks, där Socialdemokraterna eller Moderaterna är starkast blir de i vissa fall än mer dominerande i skolvalet, till exempel får S 59 procent på Sjumilaskolan, och starkt stöd i Backa medan M får drygt 43 procent på till exempel Nolered. Miljöpartiet får starkt
stöd, som sagt, allra högst på Fenestra, hela 23,7 procent och Kärra (20,5) och lägst (11,6) på Torslanda. Stödet till SD skiljer sig ganska mycket, från lägst på Tolered och Fenestra (2,2) till högsta på Torslandaskolan (25,5). Sedan kan man väl säga generellt att alla inte tar valet på fullaste allvar. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
Läs resultaten skola för skola: ■ mucf.se/skolval-2014/ValresultatRiksdagP74y3t.do
Solveig Sanderson, 69 år, besöker Hisingen: – Fredrik Backmans En man som heter Owe. Jag har precis börjat på den.
Enkät: Madeleine Christell
6
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
20-26 september 2014
REDIGERING: ANNA KARLSSON
AKTUELLT
Lillekärr blir asylboende för ensamkommande barn Fler barn och ungdomar på flykt kommer ensamma till Göteborg. Därför öppnar social resursförvaltning ett nytt boenden för dem i Kärra.
Tidlös redan 1908
KÄRRA Den 1 oktober öppnar
Social resursförvaltning ett nytt asylboende för ensamkommande barn och ungdomar i det före detta äldreboendet på Lillekärr Södra 51 i Kärra. – Vi letar ständigt boende och det är lokalförvaltningen och fastighetskontoret som hittar lämpliga lokaler, säger Veronica Morales, verksamhetsansvarig på social resursförvaltning i Göteborg. Personal dygnet runt
Boendet har plats för 16 ungdomar och de som kommer nu är i 12-16 årsåldern. De ska bo där under tiden som deras asylansökan prövas hos Migrationsverket. – Det tar cirka 2-4 månader och om de får permanent uppehållstillstånd flyttar de till ett mer permanent boende eller till en familj, säger hon. Personal finns på plats
FOTO: MADELEINE CHRISTELL
RIVNINGSKONTRAKT. Under förra året kom drygt 3 800 barn till Sverige och enligt Migrationsverkets prognos kommer siffran i år bli runt 4 400. Lillekärrs äldreboende ska rivs om tre år, men tills dess blir det asylboende för ensamkommande barn.
dygnet runt och alla får en kontaktperson som hjälper dem i vardagen med till exempel läxläsning, handla och betala räkningar eller att hitta fritidsaktiviteter. Informationsmöte
På social resursförvaltningen har man redan fått många frågor från boende i området. Därför kommer man att hålla ett informationsmöte för de närmast boende under nästa vecka. Exakt när sätts upp på informationslappar i området.
Ensamkommande barn ■ Enligt FN:s Barnkonvention definieras alla personer under 18 år som barn. Med ensamkommande barn menas att barnet har kommit till Sverige utan föräldrar eller någon annan medföljande legal vårdnadshavare. Även barn som övergivits av sina föräldrar efter att familjen kommit till Sverige
räknas som ensamkommande barn. Om ett barn mellan 0 och 18 år har kommit ensam till Göteborg räknas hon eller han som ensamkommande barn upp till 21 år, förutsatt att det finns en pågående placering av socialtjänsten. Källa: Göteborgs kommun
En del tror att det lades ner för att ge plats åt asylsökande men så är det inte. Vi har fått ett treårskontrakt, sedan ska det rivas. Veronica Morales, verksamhetsansvarig på social resursförvaltning i Göteborg. Är det nödvändigt med möten?
– Vi har redan pratat med folk på torget i Kärra och då kommer frågor upp. Det är alltid bra att informera grannarna, särskilt som det här har varit ett äldreboende som lades ner. En del tror att det lades ner för att ge plats åt asylsökande men så är det inte. Vi har fått ett treårskontrakt, sedan ska det rivas, men vi kan använda det under tiden, säger Veronica Morales. På det öppna mötet kommer man att berätta om hur man arbetar och grannarna får möjlighet att ställa frågor.
POLISRAPPORTEN SLÄTTA DAMM Onsdag 17 september Klockan 02.33 Skadegörelse Det inkommer flera samtal till polisen om ljudknallar vid Slätta Damm. Vid busshållplatsen Sehlstedtsgatan iakttas en bil och det kan konstateras att en ruta är trasig på hållpatsen. Ingen gripen. Inga kända personskador. En anmälan skrivs. DAGGDROPPEGATAN Tisdag 16 september Klockan 17.06 Bilbrand En bil har av okänd anledning börjat brinna i närheten av ICA på Dagdroppegatan. Räddningstjänst på väg. Bilen hade börjat brinna under färd och det finns ingen
Varför behövs nya asylboenden för ensamkommande ungdomar i Göteborg?
– Just nu kommer det väldigt många ensamkommande barn och ungdomar till Sverige och Göteborg, säger hon. Under förra året kom drygt 3 800 barn till Sverige och enligt Migrationsverkets prognos kommer siffran i år bli runt 4 400. De flesta kommer från krigsdrabbade länder som Afghanistan, Somalia och Syrien. Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se
Källa: polisen.se misstanke om brott. Räddningstjänsten har släckt och är klara på plats. SKÄLLTORPSVÄGEN Onsdag 10 september Klockan 16.13 Trafikolycka, personskada På Skälltorpsvägen har två personbilar kolliderat. Enligt uppgifter från platsen skall det sitta kvar en person i den ena bilen, oklart skadeläge. Polis på väg fram till olycksplatsen. Ambulans har varit på plats och kontrollerat förarna, ingen behövde transport till sjukhus. Båda bilarna måste bärgas från platsen. Polis skriver en trafikrapport. LUNDBYLEDEN Tisdag 16 september
Klockan 10.48 Trafikolycka På Lundbyleden har en lastbil och personbil kolliderat. Inga personskador. Polis är på platsen. YRVÄDERSGATAN Tisdag 16 september Klockan 09.53 Trafikolycka, personskada På Yrvädersgatan vid rondellen Hjalmar Brantingsgatan har en cyklist och bilist kolliderat. Cyklisten uppger sig ha skrapsår och att cykeln är skadad. Polis på väg till platsen. INLANDSGATAN Måndag 15 september Klockan 23.49 Misshandel På parkeringen vid Mc Do-
VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.
nalds på Inlandsgatan blir en man misshandlad av en okänd gärningsman. Målsäganden blöder från huvudet och har varit avsvimmad. Han blir avförd med ambulans till Sahlgrenska med en huvudskada. Ingen gripen. En anmälan skrivs. MIMERSGATAN Måndag 15 september Klockan 23.27 Stöld En kvinna ringer från sin bostad och meddelar att hon blev bestulen på sin axelremsväska vid hållplatsen Mimersgatan klockan 22.30. Hon ramlade vid hållplatsen och två män hjälpte henne upp samtidigt som de stal hennes väska. De försökte även ta hennes andra väska men misslyckades. Kvinnan som är i 65-årsåldern blev av med cirka 3.500 kronor. Ingen gripen. En anmälan skrivs.
Alkohol är beroendeframkallande
DIREKTPRESS GÖTEBORG
20-26 september 2014
N VÄGE TUVE
BÄCK
ÄG SV AL
ED
CK
BÄ
Hållplatsen Bäckedalsvägen dras in under ombyggnationen. Resenärer GRIMBO hänvisas till hållplatserna Grimbo resp Hildedalsgatan.
EN
SLÄTTA DAMM
Det blir grönare, trevligare och mer plats för cyklister och gående.
HILDEDALSGATAN
WI
GEN
EVÄ TUV
När allt är klart sjunker hastigheten på fordonen, vilket ger säkrare trafik.
E SE LGR ENS GAT AN
Den olycksdrabbade korsningen med trafikljus ersätts av en cirkulationsplats.
MINELUN DSVÄG EN
AN AT
G RS
BJÖRLANDAV
ÄGEN
O AT
R NE
GE
Rondell för säkrare korsning Tuvevägen/ Wieselgrensgatan
Korsningen Tuvevägen/Wieselgrensgatan har varit olycksdrabbad de senaste åren och dessutom svår att ta sig över för cyklister och fotgängare. Därför ska den nu byggas om och bli en cirkulationsplats. Det kommer att öka säkerheten för alla trafikanter och området kommer att bli trevligare med mindre asfalt och mer grönska. Allt beräknas vara klart i december. En del störningar kan förekomma under byggtiden, vi hoppas på din förståelse.
För mer information kontakta: Trafikkontorets projektledare, Emir Halalkic, telefon 0703 40 74 97. Trafikkontorets byggledare, Christian Björkman, telefon 0708 25 10 98. Läs mer på www.goteborg.se/vagarbeten Information om kollektivtrafiken finns på www.vasttrafik.se
För en grön och nära storstad
7
8
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
20-26 september 2014
REDIGERING: ANNA KARLSSON
KVILLESTADEN
Ett år med Kville saluhall
N
ästa helg firar Kville saluhall att man varit igång i ett år. Visserligen smygöppnade man redan i juli förra året men invigningen i september 2013 ska firas nästa lördag. – Vi har öppet 10-18, vi ska ha dj och erbjudanden i butikerna och en del skoj för barnen, berättar Shamsi Naeimai, marknadschef på Millenium Tower AB som förvaltar saluhallen åt kommunala Älvstranden utveckling. Allt är inte spikat inför jubiléet men hon hoppas att besökare och förbipasserande ska lockas hit. Året har mest varit positiv och saluhallen blev som hon tänkt. – Vi får positiv respons från både kunder och folk i området. Det är uppskattat, säger hon. Blickar framåt
Men året har också varit struligt. Utsidan blev inte klar i tid, det har varit krångel med parkeringar för både transporter och kunder. – Men det är löst nu, det finns parkeringar för kunderna och lastzon utanför, säger hon. Det gamla är över, det gäller att se framåt, menar hon. Tillsammans med Akbar Asgari på Akbars chark grundade hon saluhallen. Under fler år förhandlade och planerade de med kommunen om en saluhall just här, granne med den nya stadsdelen Kvillebäcken. Nu flyttar fler
FOTO: MARKUS ANDERSSON
■ ■ För ett år sedan öppnade Kville saluhall. Det har varit både upp och ner men nu är hallen på väg att bli en given mötesplats i den nya stadsdelen. Bara bygget blir klart. – I framtiden hoppas vi att vi ska kunna ha kvällöppet för restaurangerna också, säger Shamsi Naeimai, marknadschef och grundare av saluhallen.
Vi får positiv respons från både kunder och folk i området. Shamsi Naeimai
in i området och saluhallen vädrar ny luft. Alkoholtillstånd är på gång för restaurangerna i hallen, hemsidan är precis klar och till utbudet av allt från ost, fisk, frukt, blommor och delikatesser vill man nu knyta ett bageri. Popup-stores, butiker som bara finns ett tag, har de provat och vill utveckla. Man har börjat så smått med konstutställningar i restaurangdelen och både julbord och catering finns med i planerna, liksom ost- och vinprovningar. – Men vi vill att det ska vara klart runtom, nu är det ju lite byggarbetsplats precis utanför, säger hon och pekar på pålningsarbetet som pågår längs Gustaf Dalénsgatan. Men någon park utanför saluhallen, som planerna visade när bygget påbörjades blir det inte. – Nej, vi får ett boningshus där, säger Shamsi Naeimai som ett kort konstaterande. Madeleine Christell hisingen@gbg.direktpress.se
FRUKT. Amir Mardani på VG frukt känner att det tar ett tag innan det blir etablerat. ”Det är en ny saluhall men vi jobbar ihop som en familj. Det blir bättre och bättre. När husen mitt emot blir klara kommer det bli ännu bättre”, säger han.
365 DAGAR. Kville saluhall har funnits i drygt ett år. Det firas nästa lördag med uppträdanden, kul för barnen och längre öppettider. Saluhallen börjar så smått hitta sin plats i Hisingsbornas medvetande. Men först när hela Kvillebäckenområdet är klart tror man att man når sin fulla potential.
Kristallkronan har en egen historia
K
ristallkronan är omtalad och slår nästan emot en när man kommer in i saluhallen och lyfter blicken lite. En kristallkrona var Shamsis dröm sedan tiden i saluhallen i centrum. Specialbeställd och hitkörd från Tjeckien kom den 400
OSTAR. Julia Lundell på Osthyveln i Kville saluhall tycker första året varit ganska bra. ”Helgerna är bäst. Nya kunder hittar hit och vi börjar få stammisar. De är både från närområdet och längre ifrån, en kommer hit över bron, och både Torslanda och runt Wieselgren. Många som bodde här förr berättar gärna hur det var förr”.
kilo tunga och fyra meter långa pjäsen till slut på plats, efter inringda hantverkare en söndag och lyftkranar som inte fick plats. – Den kom i tre delar och monterades del för del. Det är ju nio meters takhöjd och jag ville att den skulle hamna
i blickhöjd på övervåningen, säger hon. Hon ler när hon tänker tillbaka på det. – Det tog två dagar att få klar den, säger hon. Nu hänger den där, som ett stort smycke och rejält blickfång.
CHARKETURIER. Akbar Asgari på Akbars chark är den som startade och drev igenom saluhallen tillsammans med Shamsi Naeimai. En del kunder önskar fler parkeringsmöjligheter men han tycker att det finns tillräcklig med parkeringar. ”Alla kan ju inte stå precis utanför dörren. Annars är folk är nöjda”, säger han.
– Alla trodde vi skojade när vi sa att vi skulle ha det. Men det blev som jag ville. Du ska se den när den tänds och det är mörkt ute, så vacker, säger Shamsi Naeimai och ler. Madeleine Christell hisingen@gbg.direktpress.se
DELIKATESSER. Maria Stjärna på Ungerska Delikatesser tycker att första året varit bra, med undantag av vissa månader. Hon har kunder från hela landet men hoppas att även närboende ska upptäcka dem. ”När allt är klart runtomkring då kommer det bli bättre”, säger hon.
DIREKTPRESS GÖTEBORG
20-26 september 2014
AKTUELLA ERBJUDANDEN 22/9-28/9
NYA COOP MEDMERA FLER FÅR MER.
Läs mer på coop.se
BÄCKEBOL • BACKAPLAN • SISJÖN
59)= /kg
KANON-
NÖTFÄRS
STOR-
PACK
Medlemspris
129k
/st
KYCKLINGFILÉ KYCKLINGINNERFILÉ Sverige/Guldfågeln Fryst. 2000 g, jfr-pris 64:50/kg.
PRIS
Coop Fetthalt 12%. Ca 2000 g.
Max 1 köp/hushåll.
DUBBLA POÄNG
PÅ EKO.
ROR. A V T A M GÄLLER M ELLAN 22/9 OCH 5/10 PÅ ALLA EKOLOGISKA
15k
/st
EKOLOGISKA GRÖNA DRUVOR I ASK Italien 400 g, jfr-pris 50:-/kg. Klass 1.
2 för
59k
10k
3 för
59k
/kg
Zoegas
Max 1 köp/hushåll.
PRIS
PRIS
KAFFE Gäller sorterna Intenzo, Skåne, Java, Mezzo, Fikastund och Dark temtation. 500 g, jfr-pris 59:-/kg.
KANON-
KANON-
Spanien
HUSHÅLLSPAPPER 3-PACK TOALETTPAPPER 6-PACK
Klass 1. Max 5 kg/hushåll.
550-1050 g, jfr-pris 18:73-35:76/kg.
SATSUMAS
Serla
9
10
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
20-26 september 2014
Hisingenftw är en blogg med syftet att ingjuta framtidstro, inspirera och påverka människors tankar om Hisingen. Vi gör det genom att lyfta fram spännande och kreativa människor, fenomen och platser på detta stora område som är en del av staden Göteborg. TIPSA REDAKTIONEN E-post: info@hisingenftw.se REDIGERING: ANNA KARLSSON
Så nära var det att Kvillestaden blev Manhattan Hisingens störste popstjärna Kristian Anttila och då inte minst hans episka låt Hisingen Manhattan nämner vi mer än gärna. Men ni får helt enkelt ursäkta oss. Det är inte bara lika långt till stjärnorna här på Hisingen som på nedre Manhattan, Kvillestaden är faktiskt så nära Manhattan som detta land skådat. Läs vidare så ska vi berätta varför! HISINGENFTWÅret var 1910
och en rutnätsplan över Kvillestaden ”där man börjat bygga arbetarebostäder lite varstans” skapades. (citat från Kulturmiljöunderlaget). Detta fantastiska rutnätsmönster känner alla och envar igen från just Manhattan
(ja inte hela men ni vet vad vi menar) och säga vad man vill, men är tanken att skapa den goda blandstaden så är det en historisk beprövad lyckad väg att vandra. När New York började planera för stadens utveckling 1811 hade staden börjat
växa allt snabbare. Planerarna föreslog att ett stort rutnät lades över staden som skulle vägleda den framtida utbyggnaden av staden. Förslaget innehöll inte något grönområden i staden utan planerarna antog att om folk ville uppleva grönområden gick man utanför staden. Detta sätt att planera är inget nytt utan tog avstamp från hur staden planerades i antika Grekland och romarriket. När det nu planeras för Frihamnen kan det vara vet-
FOTO: HISINGENFTW/YIMBY
KVILLE GOES MANHATTAN. Året var 1910 och en rutnätsplanen över Kvillestaden ”där man börjat bygga arbetarebostäder lite varstans” skapades. Citat från Kulturmiljöunderlaget. Detta fantastiska rutnätsmönster känner alla och envar igen från just Manhattan
tigt att skicka med den tanke som Yimby skrev om härom veckan, angående detaljplanen med rubriken Frihamnen-Iblandstad vs Blandstad. Läs gärna den via länk på vår blogg, vi tar inte ställning i frågan men tycker också det
är viktigt att det pratas om hur man verkligen åstadkommer blandstad på riktigt i området. Se och inspireras av rutnätsmönstret i Kvillestaden, som inte fullt ut förverkligades men som ändå lyfts fram
som ett föredöme. De långa siktlinjerna finns där ändå, fyll på med mer innehåll i Kvillestaden så jädrar! Hisingenftw info@hisingenftw.se
Vad är sant om Lundbytunneln? – guide till underjordiska platser i göteborgsk populärkultur
F
ör inte så länge sedan kunde vi läsa i Göteborgs-Posten hur Håkan Hellström-fans åkte på Hellström-safari och besökte platser kända både ur Håkans låtar och genom filmen ”Känn ingen sorg”. Det var stopp för fotografering på Stigbergstorget, Sockerbruket och Jazzhuset. Men vi på Hi-
1.
singenftw är i ärlighetens namn rätt trötta på dessa ooerhört slitna göteborgssighter. Vi har sett och hört det förut. Låt oss därför presentera en ny spännande och underjordisk plats som ni istället kan stanna och fota vid, dessutom belägen på vackra Hisingen: Lundbytunneln!
Jens Lekmans croonersång i en piketbuss
Jens Lekman är en fantastisk sång- och dansman med sitt ursprung i Göteborg och Angered. 2004 släppte han plattan When I Said I Wanted To Be Your Dog. Från den skivan hämtades singeln ”You are the light”. Videon till singeln utspelas i en piketbuss som nästan hela videon färdas genom en till synes oändlig tunnel. Enligt legenden (en kompis har påstått detta) ska denna video ha spelats in i Lundbytunneln, som ju faktiskt nästan är oändlig. Hela 2060 meter lång och Sveriges FJÄRDE längsta vägtunnel. Men när vi studerar tunneln i videons utseende närmare tycker vi inte att det stämmer. Nej, istället misstänker vi att videon är inspelad i Gnistängstunneln, som går genom berget i höjd med Kungsten på väg mot Frölunda eller vice versa. Gnistängstunnlen är också en av de längre vägtunnlarna i Sverige samt har en väldigt karaktäristisk snävhet som också märks av i videon.
2.
Lundbytunneln är nästan en mytomspunnen plats. Få vet eller förstår hur tunneln slingrar sig fram under centrala Hisingen. Detta gör att det finns många missförstånd och falska påståenden kring Lundbytunnelns roll i den svenska/göteborgska populärkulturen. Därför tänkte vi idag reda ut det hela och
Den ologiska flakmoppefärden
I samband med att Hellströmfilmen ”Känn ingen sorg” hade premiär så skrevs det spaltmeter efter spaltmeter om hur orealistiskt huvudpersonerna förflyttades genom staden. Bland annat skrev journalisten Kenny Genborg om hur Pål, Lena och Jonny körde på sin flakmoppe från Sockerbruket via Lundbytunneln till Sahlgrenska. Men även här går vi bet, då tunneln de färdas genom faktiskt är Götatunneln, som ju också är en omväg ifall man ska till Sahlgrenska, men likväl snyggt på film. Varning för starkt bildmaterial ovan.
3.
presentera vad som HAR spelats in i Lundbytunneln och vad som INTE spelats in där. Då kör vi. Hisingenftw info@hisingenftw.se
Seth Rydell hjälper till att tömma värdetransporten
Det är så mycket Lundbytunnel att det bara sprutar om det.
Vi nämnde tidigare Johan Falk-filmerna, som till skillnad från Irene Huss-följetången, håller en riktigt hög kvalitet. I filmen ”Alla råns moder” rånas en värdetransport inuti en tunnel. Utanför tunneln sprängs en mobilmast och Johan Falk och hans kollegor va fan-ar sig in i tunneln och tungskottlossning tar vid. Riktigt fet och bra action med andra ord. Och nu våra vänner, har vi hittat hem till Lundbytunneln! Jajamän. Det är så mycket Lundbytunnel att det bara sprutar om det. Kolla bara in bilden ovan och länken på vår blogg så får ni det ännu mer bekräftat.
SLUTSATS: Lundbytunneln är alltså inte en tunnel där indiekillar sjunger kärlekssånger. Lundbytunneln är inte heller en tunnel där indiekillar åker flakmoppe – Lundbytunneln är en tunnel där tungt kriminella spränger saker. Åtminstone inom populärkulturen…
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
20-26 september 2014
11
Vill du träna pü att prata svenska? Enligt dina mütt
KĂśp ĂĽrets rosa band
I hÜst träffas vi pü biblioteket och tränar pü att prata svenska tillsammans. Det är gratis och du behÜver inte anmäla dig i fÜrväg. Välkommen! Tisdagar & fredagar kl 13.00 Onsdagar kl 17.30 Plats: Stadsbiblioteket pü GÜtaplatsen, hÜgst upp pü avenyn. Hitta hit Busshüllplats: GÜtaplatsen Spürvagnshüllplats: Berzeliigatan
tidningenhisingen.se
HĂ…LL KOLL PĂ… HEMMAPLAN
40-70% PĂ… ALL SPORT!
Kom till Stadsbiblioteket!
stadsbiblioteket.nu
Stadium Outlet, Bäckebol. Vard 10-20 LÜrd 10-17 SÜnd 11-17.
Hemservice du kan lita pü! HÜj livskvaliteten fÜr dig och dina anhÜriga. Vi erbjuder trygg, personlig RFK ÀH[LEHO KHPVHUYLFH I|U lOGUH • Samma resurs varje güng • Inga bindningstider Rut-avdrag • Inga startavgifter
Ring: 031-18 88 69 EN KONTAKT – ALL KOMPETENS
www.veteranpoolen.se
Välkommen till Üppet sammanträde med hälso- och sjukvürdsnämnd 11 GÜteborg, Hisingen
Sport har aldrig varit billigare!
Vüra sammanträden är Üppna fÜr allmänheten. Det innebär att du är välkommen att lyssna till QlPQGHQV GLVNXVVLRQHU RFK EHVOXW 'HW ¿QQV lYHQ P|MOLJKHW DWW SUDWD PHG RVV L QlPQGHQ XQGHU dialogstunden klockan 11.30-12.00.
Fredagen 26 september FrĂĽn kl. 9.00 'LDORJ PHG QlPQGHQ NO ŕŻ˜ ŕŻ˜ ŕŻ˜ Aschebergska Eken Lillhagsparken 17 Buss 52, hĂĽllplats Lillhagsparken Norra. 3DUNHULQJ ÂżQQV
9L DQVYDUDU I|U DWW GX VRP ERU LQRP YnUW JHRJUD¿VND omrüde –Hisingen– har tillgüng till god hälso- och VMXNYnUG +lU LQJnU SULPlUYnUG VMXNKXVYnUG WDQGYnUG KDQGLNDSSYHUNVDPKHW RFK IRONKlOVRLQVDWVHU
facebook.com/HSN11VGR
Hälso- och sjukvürdsnämnd 11 GÜteborg, Hisingen
12
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
20-26 september 2014
REDIGERING: ANNA KARLSSON
NOTERAT
Nyöppnat nattis i Lundby Nu har Lundby öppnat sitt första nattis, förskolan Ugglan. Barnen går på vanlig avdelning dagtid och kommer dit på kvällen eller helgen. Ledorden är lugn och stillhet. FOTO: BOKMÄSSAN.SE
LUNDBY Ugglan tillhör Präst-
vägens förskola i Kyrkbyn och alla Lundbybor med behov av barnomsorg kvällsoch nattid och på helger har rätt att söka plats. – Det känns jättebra att kunna göra verklighet av en vision som vi haft under en längre tid, säger förskolechefen Kristina Herrlach. Nu kan vi erbjuda en flexiblare barnomsorg som inkluderar ännu fler. Fyra barn har börjat på Ugglan och ytterligare två barn är på gång. Förskolan har öppnats på uppdrag av politikerna i Lundby men är än så länge är man bara igång på helgerna, under oktober månad kommer det även vara öppet på kvällstid.
Årets Bokmässa i veckan GÖTEBORG Inbundet, pockets och författarbesök. På torsdag
ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON
NATTIS. Bilden ovan är från nattiset Sjöelefanten på andra sidan älven men nu finns även en dygnetruntöppen förskola i Lundby, namnet är Ugglan och finns på Prästvägens förskola.
– Barnen är inskriva på en vanlig förskoleavdelning på Prästvägen och kommer till Ugglan på kvällen och på helgen, säger Kristina Herrlach. Tempot på nattis är betydligt långsammare jämfört med förskolan under dagtid. Här är ledorden lugn och stillhet.
– Tanken är att de ska komma till ro. Oavsett om man sover här eller blir hämtad på kvällen, ska de få en god natts sömn. Att skapa en mysig och hemtrevlig miljö där barnen känner sig trygga blir därför oerhört viktigt, säger hon. Ugglan kan, när det är
fullbelagt, ta emot cirka 20 barn i förskoleåldern. Vid behov kan man också ta emot äldre syskon. 14 oktober hålls ett öppet hus på Ugglan klockan 14-18. Madeleine Christell madeleine.chsristell@ gbg.direktpress.se
Röster om stans nya bibbla ■ ■ Fyra våningsplan med böcker, tidningar och spel. Det och lite till är vad det upprustade och utbyggda Stadsbiblioteket har att bjuda på. Vi frågade göteborgarna vad de tycker om förändringen. Text: Hanna Rahlén
Foto: Markus Andersson
till och med söndag är det återigen dags att sätta böckerna i centrum då Nordens största litteraturfest drar igång och denna gång blir det mer internationellt än någonsin förr. Bland de 400 seminarierna finns 66 utomnordiska medverkande, inte minst från fokuslandet Brasilien och författare som ingår i ”Röster från Katalonien” vilket är ett samarbete med kulturinstitutet Institut Ramon Llull i Barcelona.
30 ÅR fyller kriscentrum för kvinnor GÖTEBORG Göteborgs stad var
först ut i landet med att starta en kommunal kvinnojour för våldsutsatta kvinnor och deras barn. Nu fyller Kriscentrum för kvinnor 30 år, något som uppmärksammades på plats i onsdags. På Kriscentrum finns såväl skyddat boende som samtalsstöd och professionellt stöd till barn som drabbats av våld inom den egna familjen.
25 PROCENT
Ekologiska livsmedel köper Göteborg in och därmed är de tillsammans med 57 andra kommuner kvalificerade för att ta plats i Ekomatsligan.
Obinna Dick, 19, Högsbohöjd: Varför kommer du hit? – För att plugga och spela TV-spel. Idag kom jag hit direkt efter skolan. Jag är här kanske fyra gånger i veckan. Vad tycker du om det nya biblioteket? – Jättebra, bättre än innan!
Tobias Havaas, 35, Göteborg: Vad gör du här just nu? – Jag är här för att underhålla dottern. Jag ville se hur det har blivit, hade hört att barnavdelningen skulle vara bra och det är den. Men jag fick byta blöja på ett skåp för att jag inte hade mynt till toaletten.
Tindra Weichselbrown, 16, Torlanda: Vad gör du här just nu? – Jag sitter och läser. Det är mysigt här, tyst och lugnt. Vad tycker du om det nya biblioteket? – Jag gillar det, särskilt den stora trappan! GÖTEBORG Tillsammans med 57 andra kommuner och
Alice Eliasson, 19, Öckerö: Vad gör du här just nu? – Jag letar efter en bok till engelskan i skolan. Vad tycker du om det nya biblioteket? – Det är jättefint och modernt. Lätt att hitta och det finns tillgång till datorer, typ allt finns ju här.
landsting har Göteborg kvalificerat sig för årets Ekomatsliga. Sedan flera år tillbaka har Ekomatsligan rankat kommuner och landsting efter hur stor andel ekoinköp som görs i de offentliga restaurangerna. Bakgrunden till Ekomatsligan är att Sveriges riksdag ville stimulera och öka den ekologiska produktionen. De satte upp ett konsumtionsmål för kommuner och landsting och menade att deras inköp var avgörande för den ekologiska produktionen. Göteborg köper in mer än 25 procent ekologiska livsmedel och därmed är de tillsammans med 57 andra kommuner kvalificerade för att ta plats i Ekomatsligan. Den 13 oktober kommer Göteborg och de 57 andra kommunerna att premieras av trädgårdsmästaren Bosse Rappne vid en prisceremoni.
DIREKTPRESS GĂ–TEBORG
VI ♼ DIG SOM ÄR FÖRETAGSAM
20-26 september 2014
KĂ–P PROGRESSIVA GLASĂ–GON NU... PASSA PĂ…!
OCH FĂ… ETT EXTRA PAR
FĂ–R BARA 195:-* SPARA 1100 KR
VILL DU STARTA EGET? DRIVER DU FĂ–RETAG?
Välkommen till FÜretagsOnsdag, workshops och kurser hos oss!
DIG ANMĂ„L AG! ID REDAN
27 - 28/9 Helgkurs: Ditt fĂśrsta fĂśretag frĂĽn idĂŠ till start 1/10 - FĂśretagsOnsdag: kunskap, kontakter och inspiration 1/10 - Workshop: Hemsida i praktiken 7/10 - Workshop: BokfĂśring i praktiken
Du hittar oss pü BRG Business Center, Friskväderstorget 9. Anmäl dig pü www.foretagsammavastrahisingen.se * Vid kÜp av progressiva glasÜgon für du just nu kÜpa hürdhetsbehandlade receptslipade läsglasÜgon fÜr endast 195 kr. Ord. pris 1295 kr.
)|UHWDJVDPPD 9lVWUD +LVLQJHQ lU HWW SURMHNW VRP GHOÂżQDQVLHUDV DY (XURSHLVND UHJLRQDOD XWYHFNOLQJVIRQGHQ 3URMHNWHW lJV DY 6') 9lVWUD +LVLQJHQ PHGÂżQDQVLHUDV DY %RVWDGV $% 3RVHLGRQ RFK KDU %XVLQHVV 5HJLRQ *|WHERUJ VRP VDPYHUNDQVSDUWQHU
NU!
50 %
PĂ… MASSOR AV MĂ„RKESBĂ…GAR
GRATIS SYNUNDERSÖKNING UtfÜrs av optiker som är legitimerade av Socialstyrelsen
Värde 395 kronor
Boka en tid redan idag!
Värdechecken gäller fÜr synundersÜkning. Inget kÜptvüng. Gäller ej fÜr linskontroll. Intyg, recept etc.debiteras. Alla erbjudanden gäller t.o.m. 2014-10-19.
'DJV DWW Jn WLOO WDQGOlNDUHQ" 9L Sn WDQGNOLQLNHQ 3lUODQ ÀQQV KlU I|U 'LJ 6HGDQ nU KDU YL IXQQLWV Sn :LHVHOJUHQVSODWVHQ RFK YL WURU Sn OnQJVLNWLJD UHODWLRQHU +RV RVV InU 'X WUlIID VDPPD WDQGOlNDUH YDUMH nU RFK Gn NDQ YL WD DQVYDU I|U 'LQ WDQGKlOVD 0HG PRGHUQ WHNQLN RFK PMXND KlQGHU Tandl. Margareta Lingefjärd WDU YL KDQG RP DOOW IUnQ GHW OLOOD Tandl. Maria Vägnelid WLOO VWRUD WDQGYnUGVEHKRYHW
KÅLLERED K-Gallerian Tel: 031-795 22 30 LERUM Brobacken 3 Tel: 0302-138 83 OLSKROKEN Redbergsvägen 17 Tel: 031-19 84 70
I glasĂśgonkĂśpet ingĂĽr 1 ĂĽrs allrisk och 2 ĂĽrs fabrikationsgaranti.
SISJÖN Stora Åvägen 18 Tel: 031-68 25 88 FÜr Üppettider mm. se:
Tidsbeställning per telefon 031-23 59 70
Wieselgrensplatsen 29
KUNGSBACKA Borgmästareg. 8 Tel: 0300-56 32 80
MĂ–LNLYCKE AllĂŠn 4 Tel: 031-50 88 95
7DOD PHG YnU ´SlUOD¾ /LQQHD L UHFHSWLRQHQ Vn KMlOSHU KRQ GLJ DWW ERND WLG 9lONRPPHQ
www.tandklinikenparlan.se
BACKAPLAN Backa 2 (Coophuset) Tel: 031-23 98 88
Gilla oss pĂĽ Facebook!
optikkallaren.se
EXEMPEL 12 MĂ…NADERS DELBETALNING:
0 kr i uppläggningsavgift,
Effektiv ränta vid 10 000 kr är 0%
0 kr i ränta.
0 kr i aviavgift,
13
14
W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E
20-26 september 2014
DINA GRANNAR
bästa exponering &
personligt engagemang
bästa exponering &
■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett på Hisingen med omnejd under den senaste tiden.
LATITUDVÄGEN 7 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Amhult 1:131 Datum: 2014-08-21 Pris: 3000000 kr Taxvärde: 1780000 kr (2012) K/T köp: 01.69 Förvärvare: Strömberg Förvärvare: Strömberg Överlåtare: Johansson Överlåtare: Johansson HJÄLMAVÄGEN 204B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Nolvik 3:102 Datum: 2008-10-16 Pris: Gåva Taxvärde: 2532000 kr
FYRBÅKSVÄGEN 16 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Hästevik 2:468
K/T köp: 01.47 Förvärvare: Hildesson Förvärvare: Johansson Överlåtare: Arvidsson Överlåtare: Arvidsson SNÄCKEBERGSVÄGEN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer
lundin undin Hising Hisingen Med Lundin Hisingen får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.
maria lundqvist
alexander cezar
ludwig lundgren
031-745 20 63
031-745 20 68
031-745 20 46
boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle decoration!
Datum: 2014-08-25 Pris: 5600000 kr Taxvärde: 2842000 kr (2012) K/T köp: 01.97 Förvärvare: Borohus Överlåtare: Svensson Överlåtare: Svensson LINNEFJÄLLET 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Röd 39:1 Datum: 2014-08-25 Pris: 5175000 kr Taxvärde: 3528000 kr (2012)
FEBRUARI
lundin värdering
2014 EUR 8,60 Danmark Pris 59:(inkl.moms) DKK 63:Norge NOK 79:-
staffan lindberg
031-745 20 67
NR 1
LINNEFJÄLLSLIDEN 11 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Röd 58:1 Datum: 2014-09-01 Pris: 2960000 kr Taxvärde: 2705000 kr (2012) K/T köp: 01.09 Förvärvare: Olsson Överlåtare: Samuelsson
(2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Ekfeldt Överlåtare: Juhlin
Finland
JOHAN I BÖNNS VÄG 43 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Torslanda 179:2 Datum: 2014-07-07 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2598000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Knutsson Överlåtare: Knutsson Överlåtare: Larsson
www.ellede coration.se
personligt engagemang
bästa exponering &
personligt engagemang
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se
elle I NT ER I Ö HAR BYTT R NAMN
Vinn arna!
BÄST SVEN A SKA DESIG N 2014
Hemm hos a
NINA PERSSON i New York 14 SIDO R! Unik
Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2037000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Larsson Överlåtare: Larsson SPÄNSTVÄGEN 19 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Hovgården 1:45 Datum: 2014-08-12 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1761000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Johansson Förvärvare: Vokstrup Överlåtare: Johansson INGEBÄCKSVÄGEN 26 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärra 11:130 Datum: 2014-09-01 Pris: 3285000 kr Taxvärde: 2124000 kr (2012) K/T köp: 01.55 Förvärvare: Larsson Förvärvare: Wahlberg Överlåtare: Bergqvis Överlåtare: Karlsson
t reportage!
Fång: Vanligt köp Fastighet: Amhult 1:256 Datum: 2014-07-15 Pris: 5400000 kr Taxvärde: 3186000 kr (2012) K/T köp: 01.69 Förvärvare: Hogner Förvärvare: Häger Överlåtare: Henfridsson Överlåtare: Henfridsson NÄCKROSVÄGEN 43 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Fåglevik 3:103 Datum: 2014-01-20
FYRSPANNVÄGEN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Kärra 18:34 Datum: 2014-08-31 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2271000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Jellmund Överlåtare: Jellmund Överlåtare: Jellmund HILDEDALSGATAN 200 Typ: Industrienhet, annan övrig byggnad Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 85:21 Datum: 2014-09-03 Pris: 6500000 kr Taxvärde: Redovisas ej
5,60 MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i området. K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Hl Tuve 85:21 Ab Överlåtare: K/B Alaska Grimbo Mitt LONDONGATAN 72E Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Bräcke 28:5 Datum: 2014-06-26 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1291000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Wallin Överlåtare: Wallin TRÖSKAREGATAN 34 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 135:2 Datum: 2014-08-14 Pris: 3375000 kr Taxvärde: 2075000 kr (2012) K/T köp: 01.63 Förvärvare: Hanberger Förvärvare: Hanberger Överlåtare: Halldin ASPEDALSVÄGEN 8 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 15:166 Datum: 2014-07-21 Pris: 3200000 kr Taxvärde: 1808000 kr (2012) K/T köp: 01.77 Förvärvare: Arvidsson Överlåtare: Pettersson
FORNMINNESVÄGEN 26 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Bräcke 7:16 Datum: 2014-08-29 Pris: 3900000 kr Taxvärde: 2320000 kr (2012) K/T köp: 01.68 Förvärvare: Nyman Förvärvare: Sannö Överlåtare: Lanekoff Överlåtare: Lanekoff KRINGELGATAN 5C Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Tolered 15:3 Datum: 2014-08-11 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1353000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Englund Förvärvare: Englund Överlåtare: Englund VÄDERSOLSGATAN 15 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Biskopsgården 71:2 Datum: 2014-08-27 Pris: 1875000 kr Taxvärde: 1114000 kr (2012) K/T köp: 01.68 Förvärvare: Tekin Förvärvare: Tekin Överlåtare: Mihajlov Överlåtare: Mihajlova
Säkra sommarstugan inför vintersäsongen
Hösten närmar sig och det börjar bli dags att kallställa fritidshuset inför vintern. Husskador som uppstår under vinterhalvåret är både vanliga och ovälkomna inför vårens sommarstugepremiär, men med några enkla knep håller stugan sig i toppform.
BOSTAD Sensommarvärmen hål-
ler sig kvar men förr eller senare blir det höst och då är det är dags att stänga igen stugorna för vintern. För att undvika fukt- och frostrelaterade skador är det viktigt att kallställa fritidshusen ordentligt. En tumregel är att vinterbona stugan innan tjälen sätter sig i marken, något som kan låta omständligare än vad det är. – En av de vanligaste skadorna
bästa exponering &
TIPS! Att tänka på för att undvika skador:
INOMHUS ■ Behåll viss uppvärmning, runt 10 grader, särskilt i kök och badrum. En luftsolpanel med fläkt är en lösning som håller värmen uppe och motverkar fukt. ■ Stäng av huvudvattenkranen. Tappa ur rörsystem, varmvattenberedare och spolcisternen i toaletten. Då begränsas skadorna om något rör eller annat skulle frysa och orsaka läckage. ■ Stäng av diskmaskin och tvättmaskin. Stäng av kyl och frys och låt dörrarna stå öppna.
■ Öppna alla vattenkranar, även med underhållsvärme i huset. ■ För att minska risken för frysning i värmesystem, frostskydda alla vattenlås. Följ tillverkarens anvisningar för frysskydd så som glykol och etanol. ■ Öppna luftventiler, spjäll, innerdörrar, skåp och lådor – så minskar risken för fuktskador och mögel. ■ En så kallad ”frostvakt” hjälper till att minimera risken för frostskador i till exempel vattenledningar.
på sommarhus orsakas av fukt och vatten, säger Johan Saxne, informations- och marknadschef Bauhaus Sverige.
I dag finns frostvakter som endast kostar ett par hundralappar, de ser till att ledningar inte fryser sönder. Ett annat alternativ är att
personligt engagemang
■ Möss och råttor tycker om att använda madrasser, täcken och kuddar som bomaterial, så se till att detta är undanhängt. ■ Se över din försäkring, många försäkringar täcker till exempel inte hussvamp. ■ Plocka bort värdefulla synliga föremål, så minskar du risken för inbrott. UTOMHUS ■ Se till att alla fönster och dörrar är stängda och låsta. ■ Rensa hängrännor och stuprör
använda sig av en luftsolpanel som värms upp av solen och sedan fördelar värmen i huset. På så sätt hålls temperaturen i
bästa exponering &
från löv och annat. Risk för vattenskador på fasad/grund. ■ Gallernät över skorstenen och metallnät över ventiler hindrar fåglar och skadedjur från att komma in i huset. ■ Placera avledningsrännor från stuprörens mynningar, så att regnvatten leds bort från huset. ■ Kontrollera så att det inte finns några öppningar skadedjur kan ta sig in igenom. En mus kan tränga sig igenom ett hål så litet som cirka sex millimeter.
stugan under hela året.
personligt engagemang
Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se
DIREKTPRESS GÖTEBORG
20-26 september 2014
15
Tagga dina instagrambilder med #tidningenhisingen för att synas här.
Anna Karlsson, webbredaktör.
TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se
FOTO: @NINAGMELIN
Första broöppningen jag ser i Dockan på drygt fem år. #plötsligthänderdet #tidningenhisingen #eriksberg
PS.
För att vi ska kunna publicera dina instagrambilder här kan du inte ha en privat profil.
FOTO: @RAKTGENOMSTAN
Akvarell av Lars Lerin säljes, inte alls. Det var bara Sony Xperia som inte kan zooma så bra och tyckte det var bättre att göra en akvarell av berget. #ramberget #tidningenhisingen
Fånga våra kvarter genom ett filter
FOTO: @LIPPANLIND
Ragnhildsholmen. #tidningenhisingen
FOTO: @MYCHATRINE
#tidningenhisingen
■ ■ Glöm facebook, twitter eller andra sociala medier, här är det fotoappen instagram som gäller. Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag. Vill du
också få din bild publicerad på denna sidan? Tagga då dina lokala instagramfoton
FOTO: @NINAGMELIN
Slätta Damms fotbollsplaner, #soccermom #tidningenhisingen
med #tidningenhisingen så kanske just din bild syns här i tidningen nästa vecka.
FOTO: @AIRTAKEONE
Lite kvällsfiske på Hisingen i väntan på valresultatet. #tidningenhisingen
FOTO: @FENESTRASTJORGEN
Fotografering pågår #fenestra #tidningenhisingen
FOTO: @BOBOHISINGEN
Bängen trålar! #polisen #vågmästareplatsen #tidningenhisingen
SKALDJURSFEST
på ett kick! ÖPPETTIDER Måndag–fredag
7:00–22:00 Lördag–söndag
8:00–22:00
Brunnsboklippet! Färsk laxfilé i bit
99k /kg
Asperö fisk. Gäller från tisdag 23/9– söndag 28/9
Brunnsbo
ANNONSBILAGA
VÄLKOMMEN TILL ANGERED CENTRUM - DET UNIKA KÖPCENTRET Angered Centrum består av drygt 60 butiker. Utbudet är varierat med kedjeföretag såsom Lindex, Kicks, KappAhl, Dressman, Forex, Life och Deichmann. Servicetjänster såsom Gymmet Nordic wellness, boxningsklubb, frisörsalonger och banker är något du även finner på Angered centrum.Här finns affärer med smaker ifrån hela världen. Varför inte prova på nya dofter och smaker, såsom nybakad baklava? Du kan även besöka våra specialaffärer med bland annat ost, färsk frukt & grönt på torget, samt fisk – & kötthandlare, men även någon utav våra tre stora livsmedelsaffärer: ICA Maxi, Netto och Lidl. Angered Centrum har dessutom ett flertal restauranger med mat från hela världen, allt från svensk husmanskost, arabisk mat till kinesisk mat.
Shopping & möten med atmosfär
dda
: Da
o Fot
Fot o: D
ad da K
idC are
e
Car
Kid
För dig som vill kombinera ett rikt friluftsliv med spännande shopping så är Angered Centrum det självklara valet! Du kan i samband med besöket i Angered Centrum utforska den rika naturen med gångavstånd till Lärjeåns dalgång och trädgårdar. Ett unikt område som är skyddat av svensk lagstiftning och ligger i anslutning till friluftsområdet Vättlefjäll. Blå stället som ligger mitt i Angered Centrum med Stadspark erbjuder uteaktiviteter för barn och ungdomar. I Blå stället finner du bland annat ett bibliotek, teater samt information & biljettkontor. Besök gärna Angered Arena: Bad - & ishall. VARMT VÄLKOMNA!
ÖPPETTIDER
9 ån–fre 10–1 BUTIKER: M ÚN n ,ÚR n s 3 agar 7–22 ,)63: Alla d G! )3 PARKERIN 4)- '2!4
Angered Centrum ligger enbart 20 minuter från centrala Göteborg. Gratis parkering och bra kommunikationer. Spårvagn: 4, 9 och 8 går till Angered Centrum. Samtliga bussar stannar även vid Angered Centrum: 40, 71, 72, 73, 74, 75, 76 och 77
NYHET Falafel!
45:-
fr.
fr.
35:-
59:PPET
NATTÖ
angered Angereds torg 35 031-330 55 15 Mån – fre 10-18 Lör 10-16
Hemkörning och kortbetalning
ÖPPETTIDER MÅN 12-23 TIS 12-23 ONS 12-24 TOR 12-24 FRE 12-02 LÖR 12-02 SÖN 12-23 ANGEREDS TORG 1 | 424 65 ANGERED | TELEFON: 031-331 52 78
ÖPPET: Måndag – torsdag 11.00–22.00 Fredag 11.00–22.30 Lördag 12.00–22.30 Söndag 12.00–22.00
6I HAR AVHØMTNING F R KINESISKA HEMMAKVØLLAR
Apoteket Hjärtat Angered Centrum Öppettider : Måndag–Fredag 06:30 - 19:00 Lördag 10:00 - 16:00
Tel. 031-330 28 60 / 031-330 28 63 !NGEREDS 4ORG s +ULLTIVATORGATAN s !NGERED
Söndag 11:00 - 15:00
ÖPPET ALLA DAGAR! Drop In & Tidsbokning Välkomna!
H R I A H R I A H A R H R I A H R I HA 031-330 02 90 www.hairface.se
HÖSTKLIPP! ET ENH
SPR
IS
ENDAST
79
90 /st
$!-*%!.3 $ & &,%2! /,)+! &, -/$%,,%2 (199 – 299 kr) (19
&«,* /33 0¿
&!#%"//+
6¾,+/-.! . .! Backa 2/ Coophuset ophuse ophuset se et ss 031-23 97 00 et
Angered A ngere red re ed Centrum s 031- 332 06 32
mån-fre 10-19 s lörd 10-16 s sönd 11-16
mån-fre 10-19 s lörd 10-16 s sönd 11-15
.9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3
.9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3
s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s
s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s ,¿'02)3 s .9! 6!2/2 6!2*% 6%#+! s
ANNONSBILAGA
Shopping & möten med atmosfär
1500 gratisparkeringar • 8 mataffärer 4 caféer • 3 banker • 5 kläd- och skobutiker Massor av specialbutiker • Bra kommunikationer Besök gärna Angered Arena: Bad- och ishall Varmt välkomna! ÖPPETTIDER
9 ån–fre 10–1 BUTIKER: M Sön 11–15 Lör 10–16 • agar 7–22 LIVS: Alla d ARKERING! P IS T A R G 2 TIM