Hisingen 140913

EN DEL AV DIREKTPRESS

NUMMER 30. 13-19 SEPTEMBER 2014. ÅRGÅNG 19.

Ungas planer för Älvstaden AKTUELLT I sommar har 13 tonåringar från hela staden fått arbeta som stadsplanerare. Området som stått under granskning är den framtida Älvstaden.

SIDAN 8

VAL TILL KOMMUNFU

LLMÄKTIGE

GUIDE

TUVE

Vi guidar dig rätt – full koll på lokalt öl

Arkitektstudenter tar tag i nya Tuve

SIDAN 16-17

SIDAN 4-5

Så funkar det!

■ ■ Vad händer när vi lagt vår röst? Hur tillsätts kommunfullmäktige? Och hur blir det en lokal stadsdelsnämnd?

Vi ger er en snabbgenomgång på hur det fungerar inom kommun- och stadsdelspolitiken i Göteborg.

MONTAGE: ANNA KARLSSON

SIDAN 12

■ Polisrapporten

MER

SIDAN 6

■ Grisarna på plats i Kyrkbyn

SIDAN 4-5

-& ÊUÊ / - ÊUÊ,"-/ÊUÊ ," - ,ÊUÊ 6 - -6 /Ê / , ,Ê - / - , ,ÊUÊ

VI FIXAR DET MESTA TILL BRA PRIS!

DÄCK & FÄLGAR TILL KANONPRIS 165/70/13 155/65/14 175/65/14 185/65/15

.... fr 399kr ....... 448kr ....... 469kr ....... 509kr

195/65/15 ....... 519kr 205/55/16 ....... 598kr 215/65/16 ...... 739kr 225/50/17 ....... 769kr

.....fr. 645 kr Originalservice med garanti .............fr. 995 kr Kamremsbyte inkl. material ..........fr. 2.495 kr Helrekond tvätt in/utv/polish/vax.....fr. 895 kr Rostskyddsbehandling komplett .....fr. 1.695 kr Oljebyte inkl. olja helsyntet/filter

■

Åsa+kultur=sant

Vi erbjuder 50% billigare bilreparationer + gratis lånebil!

Erbjudande!

99kr Hjulskifte för 349kr Inkl Däckhotell bokning!

Gäller endast med tids

HEMSIDA: www.falgkungen.se / TEL: 0703-22 99 44 / VERKSTAD: Storås Industrigata 18 i, Angered, OBS! längst in på gården! / E-MAIL: info@falgkungen.se

SIDAN 14

2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

13-19 september 2014

INSIDAN

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se

Bjud in en främling på middag

REPORTERNS ORD Det är i det lilla man får perspektiv och relevans. Som när det gäller integration. Det låter jättebra att vi ska anpassa oss och vara toleranta, att alla har lika rätt och att vi ska mötas och se varandras bidrag i samhället och vår potential. Men hur gör man då?

Hur integrerar man med varandra egentligen?

Och hur gör man det utan att verka konstigt och utan att störa varann i vår tidpressade liv?

Kanske gör man som Kjell på Västra Andersgårdsgatan och bjuder hem okända människor på middag. Inom ramen för ett konstprojekt, Motbilder, bjuder han hem folk på middag, brasilianska nationalrätten feijoada och hoppas att han ska bli bjuden tillbaka. Vilken cool idé!

Allting börjar ju med ett litet steg så jag utmanar er, kära läsare, att våga öppna upp mot någon man inte känner; växla några ord, bjud in på en kaffe eller gå med en stund på promenaden.

Det kan förändra både dig och den du möter, för alltid.

Väl mött!

Madeleine Christell, reporter

TELEFON: 031-720 55 10 HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se VD: Konrad Löwhagen konrad.lowhagen@gbg.direktpress.se 0707-65 57 13

19

INSTAGRAM Är din bild med?

FOTO: COLOURBOX

Skändlabergets hemlighet invigs TUVE Nästa helg är det premiär för 40 nya informationsskyltar längs Skändlabergets natur- och kulturstigar mellan Tuve och Säve. Följ med på en vandring med arkeologer och biologer genom en natur med många fornlämningar och gamla gränsdragningar.

När: Lördag 20 september klockan 12.

Var: Skändlaberget efter Tuve kyrkväg, vid Naturspoten nära parkeringsplatsen.

Guideböcker på Kyrkbyn KYRKBYN Anders Hilmersson har skrivit den populära boken ”Göteborgarnas promenadguide”, som har inspirerat många göteborgare re att ge sig ut på nya vägar. Nu har den fått sällskap av bland annat guideböcker om Göteborgs norra och södra skärgård. Och även en bok om Göteborgsvarvet.

Anders Hilmersson berättar själv och visar bilder från sina böcker.

20-21 september

När: Onsdag 17 september klockan 18.

Var: Kyrkbyns bibliotek, Kyrkbytorget.

Hur: Fri entré. Anmäl dig på telefon 031-366 71 15

kommer lördag den 20 september

ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda

18

BOSTAD Skadedjur på ingång

MISSA INTE I VECKAN...

Nästa nummer av

DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.

14

KULTUR Hela natten lång…

REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson 031-720 55 92 redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Madeleine Christell 031-720 55 91 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 WEBBREDAKTÖR OCH REDIGERING: Anna Karlsson 031-720 55 93

TORSLANDA För sjätte året arrangeras nästa helg Loppan barnmarknad i Torslanda. Arrangemanget växer för varje gång och konceptet att man som säljare bara prismärker och lämnar in, har blivit en succé. Kom ihåg, på söndagen är det halva priset.

– Vi tycker det är fantastiskt att folk tycker det är så roligt med loppis och gärna handlar begagnat till sina barn, säger Sofia Arvidsson, en av initiativtagarna.

När: 20-21 september. Lördag 9-14 och söndag 9-13.

Var: Skutehagens skolas matsal i Torslanda.

Gör din röst hörd i våra kvarter!

Vad händer i ditt område? Vill du uttrycka din åsikt?

Mejla oss tips eller insändare: hisingen@gbg.direktpress.se.

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj ANNONSPRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mejl: sdr710@sdr.se www.utebliventidning.nu

Gilla oss på facebook

facebook.com/tidningenhisingen

TIDNINGEN HISINGEN FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Ica Maxi, Amhult • Willys Runskriftsgatan, Torslanda • Hemköp, Torslanda torg • Lidl, Sommarvädersgatan 5 • Willys, Vårväderstorget 2 • Coop, Eriksberg • Konsum, Wieselgrensplatsen 8 • Kville Saluhall • Lidl, Ångpannegatan 18 • Lundby bibliotek • Tuve torg • Brunnsbo torg 3, ICA • Hemköp, Selma lagerlöfs torg • Coop, Bäckebol • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C

MILJÖMÄRKT

RS-kontrollerad

Trycksak 341621

Liksom andra seriösa gratisutdelade tidningar kontrolleras Tidningen Hisingen av Tidningsstatistik AB Stockholm.

OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. Tidningens ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

13-19 september 2014

NYA COOP MEDMERA

VECKANS ERBJUDANDEN 15/9–21/9

FLER FÅR MER.

Extra mycket för pengarna

Läs mer på coop.se

ERIKSBERG För dig handla som r med

SHOP

EXPR

ESS

5k

KANON-

PRIS

/st

15k

MICROPOPCORN 3-PACK Coop 300 g, jfr-pris 16:67/kg.

Ord. pris 13.95/st.

/st

HANDLA ANDRA VAROR FÖR MINST 300:- SÅ FÅR DU KÖPA:

Medlemspris

KANON-

KAFFE

PRIS

Blå Mocca Välj mellan brygg extra mörkrost, brygg mellanrost och kok mellanrost.

500 g, jfr-pris 30:-/kg.

Max 2 st/hushåll.

3)= /kg

GUL LÖK • MORÖTTER RÖDBETOR • VITKÅL Sverige Klass 1.

Max 3 kg/sort/hushåll.

FYLL KORGEN .

T - NU ÄR DET HÖS

KANON-

PRIS

29)= /st

FÄRSKA HAMBURGARE 4-PACK Sverige/Coop 452 g, jfr-pris 66:15/kg.

OATLY

15% RABATT

2 för

25k EKOLOGISKA COCKTAILTOMATER Sverige/Coop Änglamark Klass 1. 250 g, jfr-pris 50:-/kg.

59)= /st

MATLAGNINGSPRODUKTER Oatly Välj mellan iMat, vaniljsås, iMat eko och iMat fraiche. 25 cl.

KYCKLINGFILÉ Sverige/Kronfågel Fryst. 1000 g.

3

4

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

13-19 september 2014

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 91 E-post: hisingen@gbg.direktpress.se

Markanvisning igång för Skra Bro BJÖRLANDA Byggplanerna vid Skra Bro i Björlanda fortgår.

Området vid Trulsegårdsskolan ska utvecklas till ett centrum för offentlig och kommersiell service i Björlanda samt en viktig bytespunkt för kollektivtrafiken med minst 300 bostäder, ett äldreboende samt centrumfunktioner.

Detaljplanearbete pågår nu för den del som ligger söder om korsningen Kongahällavägen och Björlandavägen cirka150-175 bostäder samt cirka 1500 kvadratmeter verksamhetsyta kan byggas.

Fastighetskontoret har öppnat för markanvisning.

Arkitektstudenter m

FOTO: ANNA TASERUD SDF NORRA HISINGEN / MADELEINE CHRISTELL

SAMLING. Arkitektstudenterna från Chalmers fick lite info om stadsdelen och ett första intryck när de samlades vid Kulturpunkten vid Tuve torg. I ett samarbete med förvaltningen ska de ta fram idéer om hur Tuve kan utvecklas. ”Förhoppningsvis får vi många bra idéer”, säger Bengt Nielsen på Norra Hisingens stadsdelsförvaltning.

Badkultur i Frihamnen

Bättre tillgänglighet, förtätat och fler mötesplatser. Chalmers arkitektstudenter ska hjälpa till att utveckla Tuve.

FRIHAMNEN I Frihamnen invigs den 27 september det första

TUVE Vid ett första möte på

steget av ”Badkultur” i Jubileumsparken, en bastu mitt i vattnet och ett solarium som är gratis och öppet för alla.

Detta är bara första steget, nästa år kommer göteborgarna att kunna bada i pooler i älven. Jubileumsparken ska stå helt klar 2021.

Kulturpunkten och med bussrundtur i området fick Chalmersstudenterna information om och stifta bekantskap med Tuve.

Samarbetet innebär att studenternas ska komma med bra förslag på hur Tuve kan utvecklas. Man utgår från det utbyggnadsprogram som finns antaget för Tuve sedan 2008.

– Första intrycket är att Tuve är glest och långt och att det är svårt att förtäta.

Studenterna har ju den ynnesten att de kan vara visionära. De kan se området på

ILLUSTRATION: ÄLVSTADEN GÖTEBORG

Västra Hisingens konstrunda nästa helg HISINGEN Nästa helg öppnas för tredje året konstnärer och konsthantverkare från hela Västra Hisingen upp sina ateljéer, verkstäder eller hem för att visa upp sin konst. Dessutom hålls en samlingsutställning på Kulturhuset Vingen vid Amhult i Torslanda.

De flesta konstnärerna hör hemma i Torslanda men några bor från Biskopsgården och till och med från Lundby och Backa.

Många olika tekniker och konstslag finns representerade och det är öppet 20-21 september mellan klockan 11 och 17, även på Vingen.

Vernissage hålls 19 september klockan 18-20 på just Vingen.

ett nytt sätt och inte begränsa sig i gamla tankar om hur det har varit. Det är kul att man jobbar med mellanstaden, att få staden att hänga ihop, säger Erik Nygren, handledare från White Arkitekter.

Ser med nya ögon

För stadsdelens del hoppas man på bra feedback.

– Det är jätteroligt att vara med i ett sådant här samarbete. Vi hoppas att vi ska kunna fånga upp goda idéer från studenterna som vi kan föra fram i de diskussioner som vi deltar i kring nya planer i Tuve, säger Bengt Nilsen, utvecklingsledare stadsutveckling Norra Hisingen.

Att stadsdelstorget Tuve torg är bra men slutet och

svårt att nå för dem som bor i norra Tuve, att byggplaner ofta överklagas, att föreningslivet är bland de aktivaste i staden med både ishall, sport- och tennishall, golfbana och fotbollsplaner i närområdet och inte minst närheten till naturen är något av det studenterna fick till sig.

Tuve i mångt och mycket är ett genomsnitt av Göteborg och att bilen är viktig.

– Första intrycket av Tuve är att det bor många unga men också äldre här, att det är lite sömnigt, många har bott här länge. Sen verkar föreningslivet aktivt, men frågan är vilka ytor som finns, det får vi ta reda på.

Utmaningen är att nog att hitta och tänka nytt. En annan att göra kommunikation

mer hållbar, säger arkitektstudenterna Hedda Arlid och Annsofi Björkman efter ett första besök i Tuve.

Visas på biblioteket

Med vetskap om vilka som bor och verkar här och vad som gjorts innan och inte ska studenterna visualisera och omsätta det som de tycker behövs i fysiska byggnader, torg och mötesplatser.

När de slutfört sin uppgift får stadsdelsförvaltningen möjlighet att granska förslagen.

– Förhoppningsvis kan resultatet ställas ut på biblioteket i Tuve så att även Tuveborna får ta del av det, säger Bengt Nilsen.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

Bökande grisar på plats i Kyrkbyn ■ ■ Förra veckan kom grisarna Tingeling och Hjärta till sitt nya hem på Äringsgatan i Kyrkbyn. Ett hållbart och socialt samarbete där hyresgästerna blir faddrar.

KYRKBYN Under cirka två

ARKIVBILD: MARKUS ANDERSSON

Mats Ahlstedt släpper ny bok HISINGEN Tuves egen kriminalkung, Mats Ahlstedt, släpper nu sin åttonde kriminalroman och den tredje och sista delen i trilogion om fängelseprästen Johannes Brobeck.

I veckan dök han upp på Backaplan under Lundby kulturmånad. Som alltid berör han aktuella fenomen eller samhällsproblem, i hans böcker tas allt från trafficking, organhandel och kriminella nätverk upp.

I ondskan spår bygger det hela kring 18-åriga Matilda Frimansson spårlösa försvinnande för 12 år sedan. Parallellt berättas historien om kriminalkommissarie Fatima Wallinder, som vi fått följa i alla böckerna och som nyligen är tillbaka efter sin föräldraledighet, som får ett mejl som hotar hela hennes existens. En efterlyst krigsförbrytare, kusligt lik hennes egen sambo, befinner sig i Sverige. Hör försvinnandet av den unga kvinnan ihop med detta på något vis?

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

PÅ PLATS. 17 faddrar bland hyresgästerna ska hålla koll på grisarna i Kyrkbyn. ”Många blev intresserade när vi hyresgäster fick frågan. Vi ska hålla koll, mata och vattna dem.

De är ju väldigt sällskapliga och det blir något som engagerar hela området, säger Gudrun, en av faddrarna.

månader framöver kommer Bostadsbolagets hyresgäster i Kyrkbyn att ha nya grannar.

Två Linderödsgrisar från Stadsjord har nämligen flyttat in i bostadsområdet.

Uppgiften är att bereda ett grönområde till odlingsbar mark.

Efter två månader kommer grisarna att flyttas till ett nytt område på Eketrägatan för att även där bereda mark.

– Vi märker ett ökat intresse för odlingslotter bland våra hyresgäster och tanken är bland annat att kunna erbjuda odlingslotter på några av de aktuella platserna när

BÖKANDE GRISAR. Linderödsgrisarna Hjä Kyrkbyn under några månader. Sällska hade de röjt upp rejält.

marken är redo, säger Thomas Öby, förvaltare hos Bostadsbolaget i Kyrkbyn.

Minska otryggheten

Bostadsbolagets områdesvärdar Catrine Dellbring och Anna Ågren föreslog grisar

DIREKTPRESS GÖTEBORG

13-19 september 2014

VISSTE DU ATT ... du kan få gratis hjälp av en jurist på medborgarkontoret i Lundby under hösten? Har du frågor om asyl och medborgarskap, sådant som rör din verksamhet eller om du behöver brottsofferhjälp eller ska skilja dig. Du kan få svar på svenska, engelska och spanska under 15 minuter.

Tiden som gäller är 7 oktober, 4 november och 2 december klockan 17-18. Anmälan ska göras i förväg på telefonnummer 031-366 70 02 eller mejl: medborgarkontoret@lundby.goteborg.se

5

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

med när Tuve ska utvecklas

SÅ TYCKER VI

Skulle det vara bra om det gick att rösta direkt på er lokalpolitiker?

Åke Björk (M), 1:e vice ordförande SDN Lundby: – Jag tror att det skulle bli intressant först om stadsdelsnämnden hade ett fullt ekonomiskt ansvar. Då tror jag att det hade sett annorlunda ut. Idag är det dessutom många väljare som inte känner till vilka vi är.

Håkan Hallengren (S), ordförande SDN Lundby: – Jag tycker att det är bra på det sättet som det är idag.

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

CHALMERSSTUDENTER. Hedda Arlid och Annsofi Björkman, två av Chalmersstudenterna, har fått ett första intryck av Tuve” Både unga och gamla som bor här, lite sömnigt men ändå väl fungerande. Utmaningen blir att hitta på något nytt”, säger de.

Lena Ferm (M), SDN Västra Hisingen: – Jag tycker att det räcker med de tre valen vi har idag.

Rent ekonomiskt och tekniskt skulle det bli för mycket med fler.

Özgür Tasbas (Mp), 2:e vice ordförande SDN Västra Hisingen: – Det tycker jag absolut. Det skulle göra att fler skulle känna sina lokalpolitiker och känna tillit till dem. Då fungerar demokratin som bäst.

ärta och Tingeling är på plats och bökar I bostadsområdet apliga och pigga och väldigt böksugna. Efter en halvtimma

istället för maskiner när de skulle röja ett område från sly för att minska otryggheten och öppna upp.

– Det är både ekologiskt men också ett roligt sätt att röja mark. Vi tyckte det passade, här är ju gammal jord-

NAMNGIVARE. Erik och Thea från förskolan i närheten har varit med och döpt grisarna som säkert kommer bli områdets snackis. ”Tingeling är den ljusa och Hjärta den mörka, berättar Thea.

bruksmark, säger Catrine Dellbring.

Trevliga grannar

För Bostadsbolaget är metoden för markberedning ny.

Stadsjord däremot började redan 2009 att använda gri-

sar för att förvandla grova grönytor till gödslad, rotoch ogräsbefriad odlingsmark.

– Grisar är nyfikna och trevliga grannar som är snälla mot människor, hundar och andra djur. Grisar är

dessutom flitiga och experter på att röja ogräs och på att förvandla dåligt utnyttjade platser till grönare lustgårdar, säger Niklas Wennberg, grundare av Stadsjord i ett pressmedelande.

Barnen på närliggande

Äringsgatans förskola har fått namnge grisarna.

– Tingeling är den ljusa och Hjärta den mörka, säger Erik och Thea från förskolan.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

Dragana Todorovic (S), ersättare SDN Norra Hisingen: – Nej, jag tycker inte det. På den här nivån handlar det mer om politik än personer.

Enkät: Hanna Rahlén

6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

13-19 september 2014

VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.

AKTUELLT POLISRAPPORTEN

Numret ll Polisen - var du än är.

114 14

ILLUSTRATION: KANOZI ARKITEKTER

Detaljplan i Tuve blir fråga för domstol TUVE Ett beslut om detaljplan för ett område i Tuve överklagas nu till mark- och miljödomstolen. Plan berör bostäder och förskola vid Tuve centrum. Anmälaren hävdar att man resonerat fel i framtagningen av detaljplanen och avslutar bland annat med följande frågeställningar: ”Vad gör Tuve annorlunda? Varför är det i Tuve inte viktigt att ”knyta an till”, ”ta hänsyn till” och ”få en bra övergång till” befintlig bebyggelse? Varför bygga 7-9-våningshus i ett område där befintlig bebyggelse är låg? Dessutom vill man göra detta på en av Tuves högsta punkter?”.

Skolinspektionen ställer krav på skola på Hisingen VÄSTRA HISINGEN En mamma i Göteborg har anmält

Skutehagens skola i Västra Hisingen till Skolinspektionen.

Hon har bland annat uppgett att skolans personal inte ställer några krav på sonen, som får sin undervisning i ett eget rum, att han inte får det stöd som han har rätt till, och att de åtgärdsprogram som upprättats ser bra ut på papper men inte efterlevs av skolans personal.

Nu skriver Skolinspektionen att rektorn måste fatta ett formellt beslut om att eleven skulle få undervisning utanför den ordinarie elevgruppen, och att kommunen måste se till att så sker. På så vis kan föräldern överklaga beslutet.

Med hösten ökar bostadsinbrotten GÖTEBORG Med hösten kommer mörkret som skyddar tju-

ven från att upptäckas, och ett nedsläckt hem är ett tydligt tecken på att ingen är hemma. Ökningen av antalet bostadsinbrott under den här perioden är markant.

Därför kommer polisen i de södra delarna av Göteborg att befinna sig i Mölndal och Frölunda under vecka 38 för att träffa boende i dessa områden, och ge råd om hur de kan skydda sig och sitt hem från inbrott, samt vad man ska göra om tjuven ändå varit framme.

– Detta är ett starkt integritetskränkande brott som ofta rubbar en människas grundtrygghet, säger Jeanette Lövqvist som är polis och projektledare för ”Trygga ditt hem”.

Polisen vill möta invånarna i de södra delarna av Göteborg och ge konkreta råd om vad man ska tänka på för att minska risken för bostadsinbrott. Alla är välkomna med frågor och funderingar, och såklart behöver det inte enbart gälla inbrott.

TORSLANDA TORG Tisdag 9 september Klockan 01.14 Inbrott Vid Torslanda torg i Centrumhuset är det två maskerade personer som krossar en ruta till Tandläkarmottagningen och tar sig in. De ses lämna platsen på en moped.

Okänt vad som saknas.

IMPORTGATAN Tisdag 9 september Klockan 00.36 Stöld På Swedish Match område vid Importgatan grips två män som stulit tobaksvaror ur en lastbil.

GROPEGÅRDSGATAN Måndag 8 september Klockan 15.33 Arbetsplatsolycka På ett företag på Gropegårdsgatan har en man av okänd anledning fått ström genom kroppen. Mannen har tagits till närmaste vårdcentral där ambulans hämtar honom och han körs till Östra sjukhuset, oklart skadeläge. Polispatrull skriver en anmälan gällande arbetsplatsolycka. Mannen är kvar för observation. Inget brott kan konstateras från arbetsgivarens sida.

EXPORTGATAN Måndag 8 september Klockan 15.09 Trafikolycka, personskada En lastbil och en personbil har kolliderat på Exportgatan. Räddningstjänst och ambulans är på väg, oklart skadeläge. Olyckan orsakar trafikstörningar. Personbilen bärgas från platsen. Två personer körs med ambulans till Sahlgrenska sjukhuset.

Trafiken flyter åter på.

HÄR STÅR polisen ■ Polisen kommer, tillsammans med ett försäkringsbolag, låsföretag och grannsamverkan, att befinna sig på följande platser: ■ Mölndals centrum: fredagen 19 september 15.0019.00.

■ Frölunda torg: lördag och söndag 20-21 september klockan 11.00-16.00.

Salong Paris Klippning

Tuvedialogen JOHAN HELTNE, SKRIBENT OCH MUSIKER:

”Det finns ingenting att vara rädd för” Johan Heltne talar utifrån sin debutroman om 16-årige Jonathan som står på tröskeln till vuxenlivet. Livets Ord dominerar hans värld, i tanken och i vardagen. Han är starkt troende, mönsterelev, duktig i fotboll. Livet borde vara enkelt...

Tors 18/9 kl. 19 Glöstorpskyrkan Välkommen!

Fika i pausen: 20 kr

Från ........................120:-

Hår

Slingor, Färgning.... fr.320:Permanent ............ fr.480:-

Behandlingar

Fotvård...................... 290:Vaxning 1/2-ben........ 270:Ansiktsbehandling..... 420:1/2-kroppsmassage .. 270:-

GAMLA FLYGPLATSVÄGEN Måndag 8 september Klockan 07.25 Stöld/inbrott Inbrott på kontor under helgen. På Gamla Flygplatsvägen har ett kontor haft påhälsning av tjuvar. Bland annat är dator och kamera tillgripna. Polis på väg till platsen. En anmälan upprättas och en närmare brottsplatsundersökning görs snarast.

SKANDIAHAMNEN Måndag 8 september Klockan 07.11 Arbetsplatsolycka I Skandiahamnen har en man fått en pall i huvudet.

Oklart skadeläge. Ambulans och polis på väg g till platsen. Mannen n avförd till sjukhus med okända personskador. När han öppnade portarna till en trailer fick han en 36 kilo tung låda i huvudet. En anmälan skrivs.

Vid pågående bro .

Vid larm 112 så att den inte sprider sig till en större maskinhall i närheten. Bara materiella skador.

E6 RÖDBOMOTET Fredag 5 september Klockan 20.08 Brand På E6 Rödbomotet mot Jordfallsbron brinner en vägmaskin av okänd anledning.

Inga kända personskador.

Räddningstjänsten och polis på väg till platsen. Det är en mindre asfaltsläggare som brinner. Det är ingen brand.

En gasollåga som brinner för att hålla asfalten varm. Polispatrullen försöker få tag i asfaltsläggarna.

HJALMAR BRANTINGSGATAN Söndag 7 september Klockan 22.09 Trafikolycka På Hjalmar Brantingsgatan vid Frihamnsmotet har två personbilar kolliderat. En förare i 25-årsåldern är avförd med ambulans till sjukhus för kontroll. En rapport om grov vårdslöshet i trafik upprättas.

BÄCKEDALSVÄGEN Fredag 5 september Klockan 16.58 Trafikolycka k På Bäckedalsvägen i Tuve har g en cyklist kole lliderat med okänt fordon o ssom är kvar på platsen. Enp ligt uppgiftslämnaren behövs ingambulans. Polis på en ambu väg till platsen. Polis på olycksplatsen uppger att cyklisten först slagit i huvudet i motorhuven / framrutan och sedan i marken. Ambulans rekvireras. Cyklisten avböjer ambulans och uppger ömhet i en axel och söker själv sjukvård om det skulle behövas. Cyklisten är en man i 30-årsåldern. Inblandat fordon är en personbil.

Föraren är en man i 45-årsåldern. En rapport upprättas.

ELLESBOVÄGEN Söndag 7 september Klockan 02.41 Brand Polis och räddningstjänst larmas till Ellesbovägen med anledning av att det ska brinna i en lada. Räddningstjänsten begränsar branden

LUNDBYLEDEN Fredag 5 september Klockan 16.13 Trafikolycka, personskada På Lundbyleden söder om Sannegårdsmotet i riktning mot centrum har en lastbil och personbil kolliderat. En ambulans på annat uppdrag

FÖR OSS VÅGAR BARNEN BERÄTTA HELA SANNINGEN

Du behöver inte uppge di namn! har stannat strax efter olyckan och meddelar att en person är skadad. Oklart skadeläge. Räddningstjänsten och polis på väg till platsen. Bärgare rekvireras till personbilen. Ingen avförd med ambulans. En rapport skrivs.

LUNDBYLEDEN Torsdag 4 september Klockan 14.37 Trafikolycka På Lundbyleden vid korsningen med Inlandsgatan har en bilist kört in i ett vägräcke. Det ska inte vara några personskador men bilen står dumt till och hindrar trafiken.

MUNKEDALSGATAN Torsdag 4 september Klockan 12.02 Rattfylleri På Munkedalsgatan i Jättesten blåser en personbilsförare positvt och medtas för provtagning. Föraren är en man född 1981. Bilen har brukandeförbud.

LILLEKÄRR Torsdag 4 september Klockan 00.58 Mordbrand och en gripen Vid Solgläntans förskola på Lillekärr Södra brinner det på altanen. Platsen avspärras för en teknisk undersökning. I närområdet grips en misstänkt man född 1980.

En tom flaska tändvätska tas i beslag. Inga personskador. Den gripne förs till polisstationen för vidare utredning.

DELTAVÄGEN Onsdag 3 september Klockan 16.12 Stöld En man har stulit varor för cirka 5000 kronor i en elektronikbutik på Deltavägen.

Polis kallas till platsen och mannen grips misstänkt för stöld.

SKARVIKSHAMNEN Onsdag 3 september Klockan 15.24 Miljöbrott I Skarvikshamnen upptäcks ett bensinutsläpp. Räddningstjänsten är på plats och suger upp bensinen.

Därför är det extra viktigt att få dig som medlem i Bris.

Besök bris.se/medlem så kan vi fortsätta att hjälpa.

Källa: polisen.se

Ögonbryn/tattoo ...... 1500:Hjalmar Brantingsg 17 r )JTJOHFO r Tel: 031- 51 61 56 Öppet: vard. 9-18, lörd 10-14

Enligt dina mått

DIREKTPRESS GÖTEBORG

13-19 september 2014

Letar du hantverkare?

Optimera urvalet!

Optimeras proffskunder lämnar offert på ditt jobb på

Ansiktsmålning & ballongdjur Cykelfix Ditt självklara val när det gäller

”SÄNK DIN HANDLARE”

markprodukter!

Ner i badbaljan

Loppis på Träffpunkten Vill du hyra bord? Kontakta Helene Lindberg på tel. 031 - 366 91 45

Mån-fre 7–17, lördag 9–13

Entreprenadv. 1, Göteborg. Tel: 031–55 92 00

gardajohan.se

Föreningar & utställare På scenen: På scenen:

BRUNNSBO MUSIKKLASSERS BRUNNSBOKLASSER FLICKKÖR KYRKANS KYRKANS KÖR KÖR LETTERS TO LOLA LETTERS TO LOLA DUKAT DUKAT

ERIKSBERGS

BESÖK OSS GÄRNA

KÖPCENTRUM PÅ FACEBOOK KOLHAMNSGATAN 1 • 031- 22 90 09

Med reservation för ändringar.

ARRANGERAS AV

Brunnsbos företagarförening

LÅT BARN FÅ VARA BARN BLI FADDER IDAG! Hennock och Beza från Etiopien drömmer stort. Utan lek och skola blir deras framtid begränsad. Som barnfadder hos Plan ger du hopp och förbättrade livsvillkor till dem och andra barn i utsatta områden.

Bli fadder på plansverige.org eller SMS:a FADDER till 72 910.

www.brunnsbotorget.se

Barnfadder kostar 200 kr/mån. SMS:et kostar som ett vanligt SMS.

7

8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

13-19 september 2014

REDIGERING: KARLSSON/JOHANSSON

AKTUELLT

FOTOMONTAGE: MANILLA SHILLINGFORD

UNGT PERSPEKTIV. Älvstaden är centrala Göteborg på bägge sidor, det är ett stort område som väntar på att bli omvandlad till en levande och attraktiv innerstad. Mycket kommer att hända i området och Göteborgs Stad har nu tagit ett helhetsgrepp över utvecklingen av området i form av en vision.

Ungdomar bakom nytt perspektiv på Älvstaden ■ ■ Utomhusfritidsgård på Kanaltorget och flytande scen i Frihamnen. Det är några idéer som kommit fram när ungdomar fått planera hur Älvstaden ska bli en bra plats för unga. ÄLVSTADEN Älvstaden är ett område som står inför en stor förändring. Stadens tjänstemän och politiker har börjat planera för vad som ska ske här.

Men vad tycker egentligen stadens unga?

I sommar har 13 tonåringar från olika delar av staden jobbat som stadsutvecklare under tre veckors tid.

Ett ungt perspektiv

– Ungdomarna ska bidra med ett ungt perspektiv på Älvstaden, säger Maria Sjögren, utvecklingsledare i Centrum samt ansvarig projektledare. Det blir helt enkelt bättre om fler tycker till.

Stadsdelarna Lundby och

Centrum har haft ansvaret för projektledning och hand-

ledning av de unga stadsutvecklarna men hela projektet

har drivits i samarbete med andra stadsdelar och förvaltningar.

Kartläggning och besök

De unga stadsutvecklarna har koncentrerat sig på tre områden: Backaplan, Frihamnen och Centralenområdet.

Ungdomarna har besökt

platserna och kartlagt hur de används idag, gjort intervjuer med tjänstemän på kommunen för att få reda på hur planerna för områdena ser ut och frågat drygt 100 ungdomar på stan vad de har för idéer för platserna.

En av de unga stadsutvecklarna är artonåriga Aida Kalaaji. Dagens Backaplan

beskriver hon med ord som: knutpunkt för kollektivtrafik, parkering och stora gråa ytor.

– Det är inte en så rolig plats att vara på. Den är tillägnad bilism och vuxna bilburna, säger Aida Kalaaji.

Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

UNGA STADSUTVECKLARES IDÉER OM… över till att bygga bostäder. Studentbostäder skulle ge området ett mer ungdomligt klimat.

■ Teknik i framkant, exempelvis gratis wifi och spontanlan.

1

BACKAPLAN Vidareutveckla Kulturlagret där unga bland annat kan skejta. Här finns stora ytor som saknas i stan.

Kanske kan lokalen användas även som ett klättercenter.

■ Bygg p-hus så att det blir plats ■

2

FRIHAMNEN Flytande scen och flytande lekplats.

■ Volleybollplaner.

■ Klättervägg över vattnet.

■ Cykelstråk.

■ Undervattensgång under älven eller linbana.

■

3

KANALTORGET Vidareutveckla platsen till en utomhusfritidsgård som går att nyttja året runt.

■ Högtalare och utebio.

■ Spel.

■ Personal.

■ Infravärme för att man ska kunna vara där längre om kvällarna.

■

4

NILS ERICSONPLATSEN Bort med all trafik.

■ Mer grönska.

■ Fler och större bänkar.

■ Få in vatten i området i form av fontäner eller vattenspel.

■

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

Tjej eller kille som vill prova pĂĽ att spela ishockey?

13-19 september 2014

9

SPORT

FOTO: RUDYALVARADO.COM

UNGA TALANGER. Kärra KIF:s Karolina Bucaro Stenman är uttagen till F15-landslaget och BK Häckens Mirad Garza till motsvarande fÜr P15.

Hockeyskolan Säsongen 2014-2015 startar sÜndagen den 21:e september.

Vi hĂĽller som vanligt till pĂĽ Rambergsrinken (invid Lundbybadet).

Unga lovande Hisingsspelare med i landslaget mot Norge ■■Till P15-landslagets tvü landskamper mot Norge har Mirad Garza frün BK Häcken blivit kallad.

SPORT Matcherna kommer att spelas pü ÖckerÜ den 16 september, och i Kungälv den

18 september. Till motsvarande landskamper pĂĽ flicksidan, F15, har fĂśrbundskap-

fĂśdda 2005 eller senare.

Stort utbud av mĂśbler och inredning

GĂśteborg, Vasastan/Bellmansgatan 9

SĂśndag 14 september kl 14.00 Visning och anbud fr kl 13.00

100-tals dekorativa fĂśremĂĽl, mĂśbler, inredning 1800/-1900-tal och modernt.

Priset gäller fÜr büda timmarna Stor samling grafik ex Andy Warhol

Fint utbud med handknutna orientmattor

Maila vid intresse.

Genom Hisingen Hockeys samarbete med Team Sportia pü Backaplan, sü kan vi erbjuda ett paket med gallerhjälm och halsskydd fÜr bra pris (rÜd hjälm rekommenderas). Meddela i butiken att ni deltar i Hisingen Hockeys Hockeyskola.

kansliet@hisingenhockey.se ‡ ZZZ.hisingenhockey.se

#TIDNINGENHISINGEN

Visning och anbud fr kl 17.00

Deltagaravgift: 500:- per termin

Varmt välkomna till Hisingens Hockey!

LOKALA BILDER PĂ… INSTAGRAM

MĂĽndag 15 September kl 18.00

Skridskoskola sĂśndagar 10.00 - 11.00 Hockeyskoskola sĂśndagar 11.00 - 12.00

FĂśr mer information: www.hisingenhockey.se Mailadress till kansliet: kansliet@hisingenhockey.se

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

GĂśtahof

Träningstider:

FÜr allas säkerhet har vi fÜljande utrustningskrav utÜver skridskor: Godkänd hjälm/galler, halsskydd, kraftiga handskar.

Ett väl synligt (textat) namn pü hjälmen, bak och fram, hjälper vüra ledare att kalla barnen vid rätt namn.

Dessutom behÜvs en klubba om man skall vara med pü timmen mellan 11-12. Hyrbagar med nÜdvändig

Stenman är uttagen, skriver Rudy Alvarado pü sin blogg fÜr ungdomsfotbollen i GÜteborg.

100-TALS MĂ–BLER - ANTIKT - KONST - MATTOR

AUKTION Anmälan sker via formulär pü hemsidan. Gäller även barn som deltagit tidigare. FÜrst till kvarn gäller. FÜr att slippa stress – kom minst en halvtimma fÜre träningen bÜrjar!

ten Katarina Olsson har tagit ut 19 spelare i debuttruppen som ocksü de ska skall ställas mot Norge i en dubbellandskamp.

Matcherna spelas i Karlstad den 16 och den 18 september och Kärra KIF:s mülvaktstalang Karolina Bucaro

Mängder med dekorativa fÜremül

.BUHSVQQFS CZSĂŒBS t LSJTUBMMLSPOPS t NĂŠOHEFS EFLPSBUJWU QPSTMJO t 7JUSJOTLĂŒQ t 4QFHMBS t 'ĂŒUĂšMKFS t (KVUKĂŠSO t LPNQMFUUFSJOHTNĂšCMFS

Stor konstavdelning med 100-tals inlämnade kvalitetsmülningar & grafik. +FOOZ /ZTUSÚN t #SVOP -JMKFGPST t -FOOBSU +JSMPX t .

4UPPQFOEBBM t &JOBS +PMJO t 4FWFSJO /JMTTPO t + ,SPVUIFO t * 4DIJĂšMFS t 3 4BOECFSH t 0MMF 0MTTPO )BHBMVOE t 1FMMF ÂŻCFSH t & 5IPSFO t 4UFMMBO .ĂšSOFS t .BEFMFJOF 1ZL t : &EFMNBOO t # -JOETUSĂšN t (SĂ OFXBME t ÂŻLF -FYNPO t "OHFMJDB 8JJL t 4WFO -JECFSH t (MBT NĂŒMFSJ PDI HSBĂśL 6MSJDB )ZENBO t # ( ,BSMTTPO t : &EFMNBOO t " 7BTJMFOLP t ,JN #P +FOTFO t "LWBSFMM PDI HSBĂśL 1FUFS %BIM t , & )ĂšHMVOE t "OEFST )VMUNBO t "OEFST 1BMNĂ?S t 1FSOJMMB 4UBQQF t $MBT $BTQFSTTPO t &NJMJB PDI -FOB -JOEFSIPMN t 5PN .PPSF t *OHSJE 3PUI t -BST +POTTPO t 8 4XFFUMPWF t 4LVMQUVS PDI HSBĂśL "SNBO t +BO /BMJXBKLP t *BO 3VTUI t +BNFT $PJHOBSE t 6MG (SJQFOIPMN t 4LVMQUVS DPMMBHF 5JNP 4PMJO t 101 "35 $FSUJĂśFSBEF "OEZ 8BSIPM w.BSJMZOw t Robert Hilmersson

Stor mängd handknutna moderna och klassiska mattor fÜr slott och koja. ;JFHMFS t /BJO t ,FTIBO t 5BCSJ[ t *TGBIBO t (IPN t /PNBOENBUUPS t #JEKBS t .PVE t #BDIUJBSJ t %FTJHONBUUPS Betalning: LPSU LPOUBOU GBLUVSB UB HÊSOB NFE CBOLEPTB GÚS TNJEJH CFUBMOJOH GlÜm ej mäta ditt utrymme fÜr konst, mÜbler och mattor. (6UCVEFU GÚSÊOESBT WBSKF EBH VOEFS TPNNBSBVLUJPOFSOB TF XXX TBC TF GÚS QSPHSBN Har du nügot att sälja? Kostnadsfri värdering!

Samma resurs – varje güng.

HÜj livskvaliteten fÜr dig och dina anhÜriga. Vi erbjuder trygg, personlig RFK ÀH[LEHO KHPVHUYLFH I|U lOGUH

Städa RUT-avdrag Handla Gü pü promenader Laga mat & diska

Ring: 031-18 88 69 EN KONTAKT – ALL KOMPETENS

Mer info pĂĽ www.sab123.se

info@svenskaauktionsbyran.se tel: 0768-16 33 66

www.veteranpoolen.se

10

13-19 september 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

Göteborg behöver ett nytt ledarskap.

Göteborg är på många sätt en fantastisk stad att leva i, men vi kan bättre. Politik är så mycket mer än siffror och tabeller.

Det handlar om värderingar, att vi ska behandla varandra och våra gemensamma resurser med respekt.

Dessa värderingar måste genomsyra hela samhället – det offentliga, näringslivet och civilsamhället. Det är med mjuka värden vi löser de hårda frågorna. Vi vill ha en förskola som präglas av trivsel snarare än effektivitet. Vi vill att alla föräldrar ska ges bättre stöd för att vara förälder. Alla barn ska kunna lämna skolan med godkända betyg och äldreomsorgen ska förbättras och utgå från den enskildes behov.

Vi behöver ett bättre företagsklimat för fler jobb och ett brett föreningsliv.

Göteborg behöver ett nytt ledarskap.

För att genomföra det behöver vi din röst den 14 september!

David Lega Kommunalråd i Göteborg

DIREKTPRESS GÖTEBORG

13-19 september 2014

” För att förbättra Göteborg krävs ett nytt ledarskap.

Då behöver vi din röst den 14 september!”

VAL T ILL KOMMUNFULLMÄKT IGE

Göteborg bästa staden att växa upp i Göteborg är en fantastisk stad, men vi kan bättre. Genom att satsa på barn och ungas uppväxtvillkor och på äldreomsorg förbättrar vi Göteborg. Barn ska få en bra start i livet. Barngrupperna i förskolan ska vara tillräckligt små för att kunna tillgodose varje barns behov, därför vill vi jobba för ett maxtak på 15 barn per grupp. Föräldrar som vill välja en annan barnomsorg ska få göra det. Verksamheterna ska anpassas efter barnen, inte tvärtom.

Skolan i Göteborg har idag svåra problem. Varje elev ska få möjlighet att utvecklas utifrån sina egna förutsättningar. Skolan ska inte bara ge kompetens för arbetslivet utan kunskap för livet. Nolltolerans mot mobbing och dålig skolmiljö är nödvändigt.

Sverige är världens bästa land att åldras i, men tyvärr ligger Göteborg efter. Här finns ett stort behov av förbättringar. Alla göteborgare ska få åldras med värdighet. I detta ingår att få välja vem som hjälper till i det egna hemmet, vilket idag inte är möjligt för äldre göteborgare. Vi vill därför att Göteborg ska tillämpa lagen om valfrihet så att alla som vill ska kunna välja utförare av hemtjänst. Makten över vardagen ska den äldre själv ha.

Våra toppnamn till kommunfullmäktige i Göteborg: Marianne Bergman, nr 2, David Lega, nr 1 och Maria Berntsson, nr 3

VAL TILL REGIONFU LLMÄKTIG E

En region där alla känner trygghet Kristdemokraterna menar att Västra Götalandsregionen måste tillföra hälsooch sjukvården mer resurser för att möta behoven. Ingen patient ska skrivas ut för tidigt eller nekas plats på rätt klinik på grund av platsbrist. Det är inte acceptabelt att patienter vårdas i sköljrum eller korridorer.

Vi vill införa en vårdplatsgaranti som ger rätt till en vårdplats på rätt klinik med rätt kompetens i rätt tid.

Barns och ungdomars psykiska ohälsa har ökat kraftigt under de senaste årtionden a. För att kunna möta vårdbehovet krävs en utveckling och förstärkning av barn- och ungdomspsykiatrin samt av den neuropsykiatriska vården för barn.

Vårdval ger patienter utökade möjligheter att välja mellan olika utförare. Det medför att makten flyttas från politikerna till patienterna. Forskning visar att ökad delaktigh et skapar större nöjdhet bland patienter samt ger bättre behandlingsresultat. Vi vill därför införa vårdval inom fler områden än primärvård och rehabilitering – till exempel inom mödravår d, gynekologi, psykiatri och till hjälpmedel.

Det ska vara attraktivt att resa med kollektivtrafiken. Ett enklare biljettsystem som är flexibelt och anpassat efter resenärens behov måste införas. Vi vill även utreda möjlighet erna att skapa fler pendelparkeringar runt om i regionen samt införa wifi på de fordon som är upphandlade av Västtrafik.

Våra toppnamn till regionfullmäktige i Västra Götaland: Kristina Carlsson, nr 2, Magnus Berntsson, nr 1 och Per Landgren, nr 3

VAL T ILL RIKSDAGEN

Starkare företag ger fler jobb En väl fungerande marknadsekonomi skapar förutsättningar för ett gott samhälle. Detta är grundläggande för att kunna bedriva en politik för frihet, trygghet och välfärd.

Under de senaste 20 åren har tjänstesektorn stått för över 80 procent av jobbtillväxten. För dessa företag är drygt 80 procent av kostnaderna lönekostnader. Därför är det viktigt att hålla nere skatterna på arbete och tjänster – annars kvävs de företag som ger nya jobb. Vi kommer att behöva mer företagsamhet och arbete för att klara framtidens utmaningar, inte mindre.

Tack vare Kristdemokraterna avskaffades fastighetsskatten som var både orättvis och oberäknelig. Fortfarande hörs röster för ett återinförande och vi kommer att motsätta oss alla försök att göra detta. Istället vill vi gå vidare och ta bort taxeringssystemet och göra den kommunala fastighetsavgiften mer förutsägbar och rättvis.

Under de senaste åren har Kristdemokraterna också framgångsrikt ställt krav på att pensionärernas ekonomi ska förbättras. Jämfört med 2006 har de med lägst pension idag en extra månadsinkomst per år att leva på. Samtidigt måste skillnaden i beskattning mellan löner och pensioner jämnas ut. Att öka tryggheten och friheten för alla pensionärer är en av våra viktigaste frågor även under nästa mandatperiod.

De flesta människor känner allt mindre oro för att drabbas av brott, men vi ser samtidigt hur kriminella nätverk och gäng växer sig starkare, inte minst här i Göteborg. Det är oacceptabelt och samhället måste ta krafttag mot detta, genom hårdare påföljder vid vapenbrott och genom förebyggande arbete bland ungdomar. Göteborg ska vara en trygg stad att leva i.

Våra toppnamn till riksdagen: Göran Hägglund, nr 1, Matilda G Stålbert, nr 3 och Aron Modig, nr 2

11

12

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

13-19 september 2014

REDIGERING: ANNA KARLSSON

GÖTEBORG

Valet lokalt – hur funkar det?

■ ■ Hur fungerar det egentligen när vi lagt vår röst?

Hur tillsätts kommunfullmäktige? Och hur blir det en stadsdelsnämnd?

Här får ni en snabbgenomgång på hur det fungerar inom kommun- och stadsdelspolitiken i Göteborg.

Emma Ullsjö och Madeleine Christell redaktion@gbg.direktpress.se

VAL TILL KOMMUNFULL

STEG 1: Du röstar i kommunvalet

MÄKTIGE

Partinamn

När röstningen avslutas på söndag klockan 20.00 börjar röstmottagarna i varje vallokal räkna röster. Din röst sammanräknas preliminärt och rapporteras till länsstyrelsen.

På måndag börjar den slutgiltiga rösträkningen som beräknas vara fastställd den 20 september.

!

Om man ska kunna rösta på stadsdelsnämndspolitiker krävs ett politiskt beslut om detta.

Vadå ledamöter, kandidater och mandat?!

Kandidater: De personer som partierna satt upp på sina valsedlar.

Ledamöter: De som väljs till riksdagen, landstings- och kommunfullmäktige eller Europaparlamentet som folkets representanter.

Ersättare: Förutom ledamöter utses också ersättare.

Om en ledamot avgår kan en ersättare bli ny ledamot.

Länsstyrelse: Myndighet som svarar för den statliga förvaltningen i ett län, i den mån det inte finns särskild myndighet för verksamheten. Länsstyrelsen leds av en styrelse, vars ordförande är landshövdingen, som är tillsatt av regeringen.

STEG 2: Valresultatet sammanställs

81 politiker i kommunfullmäktige, KF

Riksdagsvalet räknas först, sedan valet till kommunfullmäktige och sist valet till landstingsfullmäktige. Valmyndigheten gör mandatfördelningen till riksdagen, länsstyrelsen gör mandatfördelning till landsting och kommun.

!

från en av valkretsarna i Göteborg för att ett parti ska få ett mandat (plats) i kommunfullmäktige, antalet röster som krävs beror på hur många ledamöter det finns och hur många röster som getts.

Men det finns ingen magisk gräns ett parti behöver komma över för att få en garanterad plats i till exempel stadsdelsnämnden.

Valdistrikt: Varje kommun är indelad i geografiska röstningsområden, valdistrikt, som har en vallokal. Ett medelstort valdistrikt omfattar 1000–2000 personer.

Valkrets: Valkrets är ett geografiskt område, som det utses ledamöter och ersättare för. Det finns riksdagsvalkretsar, landstingsvalkretsar och kommunvalkretsar.

81 ordinarie ledamöter i Göteborgs kommunfullmäktige (46 ersättare) STEG 3: Ledamöter till kommunfullmäktige utses

2000-3000 RÖSTER KRÄVS

Mandat: Den plats eller de platser, som ett parti får när ett valresultat räknats samman.

Mandatfördelning inom ett parti: När man räknat fram hur många mandat ett parti har fått vid mandatfördelningen mellan partier ska ledamöter och ersättare utses.

I första hand utses de kandidater som fått så många personröster att det motsvarar spärren som gäller för inval på personröster. Därefter utses ledamöter med den så kallade heltalsmetoden.

Länsstyrelsen utser ledamöter och ersättare till kommunfullmäktige, KF, baserat på personvalsröster och partiröster. Partierna i kommunfullmäktige utser sedan i sin tur ledamöter och ersättare till alla nämnder, bolagstyrelser och stiftelser i kommunen, däribland din lokala stadsdelsnämnd, (SDN).

De nya ledamöterna till både KF och SDN tillträder vid årsskiftet.

Elva politiker i din lokala stadsdelsnämnd, SDN

STEG 4: Partierna utser ledamöter till stadsdelsnämnden, SDN – alla på sitt sätt ■ Hur många mandat (platser) man

■ Sedan är det antingen partiets

får i nämnden beror först och främst på hur rösterna fördelas i valet till kommunfullmäktige.

Det finns 11 platser i nämnden.

fullmäktigegrupp eller ett partimöte som fastställer förslagen på ledamöter och sedan beslutas det i kommunfullmäktige.

■ Varje parti nominerar lämpliga kandidater till valberedningen.

Man går efter kompetens och intresse och i vissa partier är det ett krav att man bor i stadsdelen man ska representera.

■ Fördelningen av platser i stadsdelsnämnden bestäms efter förhandlingar partierna emellan och är fria att fördela hur man vill, det finns inga direkta regler. I teorin kan

ett parti välja att avsäga sig alla platser eller erbjuda något annat parti plats i nämnden, partiet som erbjuds plats behöver inte ens ha representation i kommunfullmäktige. Ordförandeposten innehas oftast av något av de partierna i majoriteten och 1:e vice ordförande av oppositionen, men det måste inte vara det största partiet.

GRAFIK: ANNA KARLSSON

Mandatfördelningen 2010-2014 per parti är: Vänsterpartiet 7, Socialdemokraterna 25, Miljöpartiet 9, Folkpartiet 7, Kristdemokraterna 2, Moderaterna 23, Sverigedemokraterna 3 och Vägvalet 5.

Visste du att?

... i valsystemet finns det spärrar mot små partier. För att få vara med i mandatfördelningen till riksdagen måste ett parti ha fått minst 4 procent av rösterna i hela landet eller 12 procent av rösterna i en av valkretsarna.

I mandatfördelningen till landstingsfullmäktige måste ett parti ha fått minst 3 procent av rösterna i hela landstinget. I mandatfördelningen till kommunfullmäktige finns inga sådana spärrar.

34 520 000

valsedlar hade tryckts till kommunfullmäktigevalen i Västra Götalands län i mitten av augusti. Totalt till samtliga tre val och i hela Sverige har det tryckts 560 557 001 valsedlar.

425 373

personer är berättigade att rösta till kommunfullmäktige i Göteborgs kommun 2014.

78,99 %

av de röstberättigade 2010 valde att rösta i kommunvalet.

DIREKTPRESS GÖTEBORG

13-19 september 2014

Det känns i alla fall bra efteråt…

Du kanske är som dom flesta. Med tunga steg går du till samma tandläkare som alltid. Lite som att gå och träna; det känns i alla fall bra efteråt. Vi vet hur du känner. Denna bild vill vi förändra genom att erbjuda dig ett mer behagligt möte hos oss. Modern tandvård helt enkelt. Många väljer oss redan så därför har vi nu öppnat vår andra klinik. Vi är stolta och glada över detta och tror samtidigt att våra kunder trivs lite bättre hos oss.

Välkommen du också – med lite lättare steg.

FULLSTÄN DIG UNDERSÖ KNING

150 kr på Mu

nhälsa.se

RING OCH BOKA TID SENAST 20141015 • Gäller ny a kunder (vi använ

der ert ATB vi

d besöket)

Kvillebäcken Munhälsa Herkulesgatan 1d 417 01 Göteborg Tel: 031- 22 58 80

TT E J L I B É SUCC

Frölunda Munhälsa Näverlursgatan 38 421 41 Västra Frölunda Tel: 031- 4710 70

www.munhälsa.se

GÖTEBORG SCANDINAVIUM

15 & 21 NOVEMBER LIVE PÅ SCEN

SVERIG ES STÖRST A GALASH OW

FRÅN

320 KR

ACE WILDER • LENA PHILIPSSON • EBBOT • MAGNUS UGGLA • LASSE BERGHAGEN M I R I A M B RYA N T • T I M B U K T U • P E T R A M A R K L U N D • B O K AS P E RS O R K E ST E R DAVID HELLENIUS • PETER SETTMAN • ALCAZAR • DANNY SAUCEDO • ALBIN MATTIAS ANDREASSON • HELENA PAPARIZOU • E-TYPE • ERIK SEGERSTEDT L I N D A B E N G T Z I N G STANS BÄSTA NATTKLUBB MED D J ’ S & D U O J A G

BOKA JULGALAN 2014 IDAG!

0771 - 299 000 • www.julgalan.se • www.ticnet.se JULGALAN 2014 PÅ TURNÉ: 40 ARTISTER - 20 STÄDER - 50 JULSHOWER

13

14

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

13-19 september 2014

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

KULTUR

FOTO: MARKUS ANDERSSON

KULTUR I NATTA. En oktoberkväll varje år manifesteras kulturen i Göteborg. Innehållet på Kulturnatta står kulturarrangörerna för. Alla som vill får vara med, på Kulturnatta gör du som besökare urvalet. Och spindeln i nätet sedan tio år tillbaka är Åsa Nohlström, enhetschef på kulturförvaltningen.

Åsa i nätet bakom Kulturnatta

■ ■ Kulturkalas och Sommarunderhållning, de flesta göteborgare har förmodligen berörts av projekten hon har jobbat med: Åsa Nohlström, enhetschef på kulturförvaltningen, och spindeln i nätet med sina tio år som projektledare för Kulturnatta.

KULTUR I samband med Bok-

mässan drar Kulturnattas stora kampanj igång. Med närmare 300 programpunkter att marknadsföra till den 10 oktober har Åsa Nohlström en hel del att stå i.

– Under de tio år jag jobbat med Kulturnatta har jag lärt mig att inte noja över saker och istället njuta av arbetet, säger hon.

Det började som ett litet arrangemang för 24 år sedan och har sedan dess växt sig till en stark tradition.

Numera är Kulturnatta ett givet sätt att manifestera kulturen och göra den tillgänglig för alla. För er som inte har en aning om vad vi pratar om är Kulturnatta en helkväll i kulturens tecken då stadens kulturarrangörer bjuder in till konserter, film- och teaterföreställningar, workshops och andra festligheter.

I år kan man förvänta sig en fullspäckad kväll med över 300 programpunkter.

– Jag jobbar med Kultur-

Fler och fler har under åren som gått velat vara med och det kommer som varje år bli en salig röra av brett och smalt, stort och smått. natta ett par månader om året om man räknar ihop all tid. Precis veckorna före är det Kulturnatta som upptar all min arbetstid, säger hon.

Ett ljus i oktobermörkret

Tanken är att publiken själva ska söka upp scener, utställningar och kulturutövare under kvällen. Till skillnad från till exempel Kulturkalaset får alla som vill vara med med sina programpunkter och arrangörerna får på egen hand finansiera sina egna evenemang.

Som projektledare är det Åsas uppgift att förpacka hela härligheten och se till att den sprids till publiken.

– Arrangörsantalet har

ökat för varje år och det är ju inte så konstigt eftersom Göteborgs kulturliv i övrigt har växt. Fler och fler har under åren som gått velat vara med och det kommer, precis som varje år, bli en salig röra av brett och smalt, stort och smått. Ett ljus i oktobermörkret, berättar Åsa.

Bland årets medverkande finns både etablerade kulturinstitutioner som konstmuséet, operan och stadsbiblioteket, och en uppsjö av mindre ateljéer, gallerier och föreningar representerade.

På Kulturnattas hemsida kan du snart se vilka arrangörer som medverkar i år, och dessutom skräddarsy ditt alldeles egna program.

– Nu hoppas jag bara att vi toppar fjolårets resultat på 40000 besök, säger hon.

Nästa år firar Kulturnatta 25 års-jubileum, en stor händelse för alla kulturintresserade göteborgare där Åsa hoppas på att kulturförvaltningen kommer kunna skaka fram något extra intressant.

Vad det blir återstår att se.

– Men jag ska göra allt i min makt för att få fler att bidra med program och jag hoppas på mer resurser inför nästa år, säger hon.

Började som praktikant

Det var i Fritsla, en tätort i Marks kommun, på farföräldrarnas emaljskyltsfabrik som Åsa började intressera

sig för kommunikation och redan som liten gjorde hon skyltar med roliga motiv och texter som hon själv hittade på.

– Jag tror att jag alltid har haft en önskan av att göra mig förstådd och förstå andra, säger hon. Att kommunicera och vara tydlig.

Som tonåring jobbade hon på ett tryckeri och extraknäckte som skribent för tvsidorna på lokaltidningen.

Efter gymnasiet blev uppväxtorten för liten för Åsa och hon flyttade till Göteborg för att plugga olika kurser med kulturell inriktning.

– Jag har väl gjort det de allra flesta gör mellan 20 och 30, gått på klubb, pluggat och fått barn.

1999 gjorde hon praktik på Göteborgs dans- och teaterfestival och blev på grund av sitt intresse för scenkonst och kommunikation kvar på kulturförvaltningen och där hon under åren varit del av många spännande projekt.

Många roliga projekt har det varit genom åren i rollen som kommunikatör. Alltifrån Göteborgs internationella konstbiennal till Göteborgs Kulturkalas och museernas julbutik i Nordstan.

– En verksamhet som

hjärtat klappar extra för är Sommarunderhållningen, en fantastisk satsning för de göteborgare som är kvar i stan under de varma månaderna, säger hon.

En sommarutmaning

Sommarunderhållningen programlägger teater och konserter med fri entré i stadens parker och torg.

– En så himla fin satsning som pågått sen 1946. Att kommunicera Sommarunderhållningen är en utmaning, och fler borde se chansen att ta del av den publika och breda verksamheten här finns oändligt mycket att göra. Åsa har också varit med inför uppstarten av Frilagret, ett kulturhus för unga där ungdomarna själva bestämmer vad som händer i huset.

– Det var verkligen lärorikt att arbeta med dialogprocesser med ungdomar, att låta deras åsikt ha betydelse på riktigt. Efter att ha skapat en gedigen dialog har ungdomarna fått möjligheten påverka, bestämma och utforma ett hus efter deras egna önskemål, säger hon.

Danielle Delbro redaktion@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GĂ–TEBORG

VĂ…R VISION:

EN SKOLA DĂ„R ALLA FĂ…R GĂ… MED VINST

13-19 september 2014

VI ♼ DIG SOM ÄR FÖRETAGSAM VILL DU STARTA EGET? DRIVER DU FÖRETAG?

Nu startar vi upp alla vüra aktiviteter fÜr hÜsten. Välkommen!

Kursstart: Affärsmannaskap - 18/9

DIG ANMĂ„L IDAG! REDAN

Helgkurs: Ditt fÜrsta fÜretag frün idÊ till start - 27-28/9 FÜretagsOnsdag - 1/10 Expertis, kunskap, inspiration & nätverk Workshop: Hemsida i praktiken - 1/10

Vi vill ha arbetsro i skolan. DärfÜr vill vi ge lärarna tid till undervisning, anställa er pedagoger och minska klasserna. Alla barn har olika fÜrutsättningar, därfÜr ska rätt stÜd ges i rätt tid.

Du hittar oss pü BRG Business Center, Friskväderstorget 9.

Anmäl dig pü www.foretagsammavastrahisingen.se

RĂ–STA PĂ… SOCIALDEMOKRATERNA ETT BĂ„TTRE GĂ–TEBORG. FĂ–R ALLA. www.socialdemokraterna.se/goteborg

)|UHWDJVDPPD 9lVWUD +LVLQJHQ lU HWW SURMHNW VRP GHOÂżQDQVLHUDV DY (XURSHLVND UHJLRQDOD XWYHFNOLQJVIRQGHQ 3URMHNWHW lJV DY 6') 9lVWUD +LVLQJHQ PHGÂżQDQVLHUDV DY %RVWDGV $% 3RVHLGRQ RFK KDU %XVLQHVV 5HJLRQ *|WHERUJ VRP VDPYHUNDQVSDUWQHU

15

16

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

13-19 september 2014

GUIDE

?

Släck törsten med lokal dryckeskonst

VISSTE DU ATT... Stigbergets bryggeri anlades på Oscarsgatan i anslutning till Stigbergets värdshus redan år 1722, inte långt från nuvarande Henriksberg.

Dess nutida namne håller till ett stenkast härifrån och startades 2012 av ägarna till Hagabions Café och Bar Kino.

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: nordost@gbg.direktpress.se

ORDLISTAN ■ Mikrobryggeri Ett mikrobryggeri är ett litet bryggeri som vid öltillverkningen använder hantverksmässiga metoder baserade på klassiska bryggeritraditioner.

■ Fantom- / Nomadbryggeri Ett fantom- eller nomadbryggeri är ett bryggeri som inte äger egna bryggerilokaler, utan hyr bryggutrustning på andra bryggerier. Ölbryggarna arbetar fram alla recept själva och kontaktar sedan ett utvalt bryggeri någonstans i världen för att få det producerat. Ett välkänt sådant är det danska Mikkeller som bryggt öl i både Danmark, Norge, Belgien, Storbritannien och USA. ■ Nanobryggeri Nanobryggerierna är en fortsättning på trenden med mikrobryggerier. Ett nanobryggeri brygger typiskt sett små batcher/satser, 25-50 liter per gång. Distribution sker lokalt.

■ Lager Lager är ett samlingsnamn för alla underjästa ölsorter. Färgen varierar från mycket ljust gul till brunsvart, beroende på vilken maltsort som använts.

Pilsner och Münchner är två klassiska varianter av lageröl.

■ Ale Ale är ett modernt samlingsnamn på överjäst öl. Ale tillverkas enligt äldre metoder än lageröl. Vörten jäses under högre temperatur, vilket ger ölet en mer komplex smak. Ett tjockt jässkum bildas överst på jäskaret vilket gett upphov till begreppet överjäst. Malt av korn är det vanligaste men såväl vete som råg och havre används, ibland även omältat.

■ Pale ale Pale ale är en ölsort där ljus karamellmalt används i bryggningsprocessen, till skillnad från vanlig ale där mörk karamellmalt används. På så vis blir drycken ljusare och får en annan färg och smak.

■ IPA India Pale Ale. Ett överjäst öl med hög alkoholhalt, 5 procent och uppåt, har en betydlig beska, och är mer eller mindre ljus till färgen.

■ DIPA Double IPA är en starkare variant av IPA med mycket humlesmak och en procent på 7.5 eller mer.

■ APA American Pale Ale. En typ av Pale ale från USA. APA är precis som IPA en överjäst öl med hög alkoholhalt, 5 procent och uppåt, och med betydande mängder amerikanskt humle.

■ ■ Mikro, nano, fantom eller nomad? Bryggerivågen de senaste åren är en snårig skog för oss simpla öldrickare och konsumenternas krav på ekologiskt och närproducerat syns även i öltappar och på bolagets hyllor.

Klart det ska avnjutas lokalt öl, här är guiden.

Anna Karlsson anna.karlsson@gbg.direktpress.se

■ Beerbliotek

■ Göteborgs Nya Bryggeri

Beerbliotek grundades 2013 men har redan under sitt första levnadsår hunnit leverera hela 36 ölsorter från bryggeriet i Sockerbruket i Klippan. Och Klippan heter just en av bryggeriets flaggskepp, en omtyckt India Pale Ale.

I sommar kan man efter 13 års uppehåll åter känna vörtkokningens maltdoft i Högsbo Industriområde.

Det är Göteborgs Nya Bryggeri som tidigare samarbetat med Grebbestad Bryggeri nu bygger upp en egen produktion i gamla Prippsfastigheten i Högsbo.

Adress: Sockerbruket 11 Öl på Systembolaget: Ja ■ Klippan India Pale Ale (nr 89760) ■ Beerbliotek Pale Ale Bobek Citra (nr 89464)

■ Stigbergets Bryggeri Stigbergets bryggeri håller till vid Stigbergstorget i vegankaféet Vansinnets gamla lokaler. Bryggeriet startades 2012 av ägarna till Kino på Linnégatan och det är också från tapparna på Kinos uteservering man bäst förlänger sommaren med en Endless Summer Ale. De har även ett samarbete med TomToms Burrito på Prinsgatan där du kan beställa en Monkey Brew.

Adress: Gamla Varvsgatan 1 Öl på Systembolaget: Nej

■ Oceanbryggeriet En bryggare, en säljare och en ekonom startade 2007 Oceanbryggeriet i Lyckholmsbryggeriets gamla lokaler i Mölndal.

Deras öl finns nu mer på restauranger och Systembolag över hela landet men hjärtat finns ändå i Göteborg. Hör bara på några av ölsorternas namn; Glenn no 5, Västkust, GöteborgsPorter och Ebbot Ale. Ocean levererar också profilöl till enskilda restauranger, så som Järntorgets Arbetarporter till The Bishops Arms på Järntorget, Red Ale till Linné Terrassen, Ölstugan Tullen och Jertorgets Brygghus och i sommar Storköket Golden Ale till just Storköket vid Storan.

Adress: Skårs Led 2 Öl på Systembolaget: Ja

Adress: J.A. Pripps gata 2 Öl på Systembolaget: Ja ■ Lilla London Specialbitter (nr 89978) ■ Göteborgs Nya Starkpilsner (nr 81881)

■ Vega Bryggeri Ett Hisingsbaserat hantverksbryggeri sedan starten 2012. Ringön är där det händer.

Vega brygger bland andra ölen Vega Blond Ale och Westcoast IPA. Adress: Stenkolsgatan 5 Öl på Systembolaget: Nej

■ Linnéstadens Bryggeri Lokalt öl med stort L. Linnéstadens bryggeri säljer endast sina öl i, just det, Linnéstaden. De brygger dock inte allt sitt öl här, de är ett nomadbryggeri och brygger hos befintliga bryggerier, bland andra Stigbergets. De säger själva att de aldrig kommer att satsa på kvantitet, de fokuserar istället på kvalitet i råvaror och bryggning samt kundernas upplevelse av deras produkt. Deras öl finns på Vink, Beefeather och Oscar & Den Lille.

Adress: Ingen, nomadbryggeri. Öl på Systembolaget: Nej

■ All in Brewing Ytterligare ett nomadbryggeri från Göteborg. De startade 2012 och släppte sin första öl, Big Lager,

2013 sambryggd med italienska bryggeriet Toccalmatto. De har även bryggt ihop med norska Lervi, flera göteborgsbryggerier, danska Stronzo Brewing och nederländska De Molen. Deras öl hittas på flertalet restauranger över stan, bland annat på Brewers beer bar på Tredje Långgatan i Stearins gamla lokaler samt på andra sidan älven hos Deliverket på Eriksberg.

Adress: Ingen, nomadbryggeri. Öl på Systembolaget: Ja ■ Hype IPA (nr 11409) ■ OkiDoki IPA (nr 11832) ■ 100% Viking (nr 89646)

■ Odd Brewing Odd Brewing, ett nomadbryggeri från Göteborg utan egna lokaler. De utgår från en belgisk grund i sitt bryggande men blandar sedan med ingredienser och tekniker från framförallt den experimentella amerikanska ölvärlden.

Adress: Ingen, nomadbryggeri. Öl på Systembolaget: Nej

■ O/O Brewing Göteborgsbaserat nomadbryggeri startat av Olle Andersson och Olof Andersson 2011 som brygger hos bland andra Stigbergets bryggeri och levererar till ställen så som The Rover, Ölstugan Tullen, Linnéterassen och Basque.

Adress: Ingen, nomadbryggeri. Öl på Systembolaget: Nej

■ Mohawk Brewing Mohawk startades 2010 av göteborgaren Stefan Gustavsson i samarbete med öl- och vindistributören Wicked Wine. De är ett nomad-

bryggeri och brygger sitt öl hos andra bryggerier runt om i Sverige och även i Belgien.

Adress: Ingen, nomadbryggeri. Öl på Systembolaget: Ja, bland andra: ■ Mohawk Pale Ale (nr 89255) ■ Mohawk India Pale Ale (nr 89173) ■ Mohawk Unfiltered Lager (nr 88298)

■ Electric Nurse En elektriker och en sjuksköterska med det gemensamma intresset öl, det är grunden till nomadbryggeriet Electric Nurse från Göteborg. Peter Robertsson och Ida Engström startade hösten 2012 med att sälja sin första öl Lindy Hop Ale till restauranger runt om i Göteborg och redan under 2013 hade de två av sina öl i Systembolagets fasta sortiment. I augusti i år släpptes nyheterna Marmelade India Pale Ale och Bearded Nurse Barley Wine på bolaget. Den sistnämnda i samarbete med Londonbryggeriet Weird Beard. Men de brygger främst sitt öl hos Dugges Ale – & Porterbryggeri i Landvetter, inte så överraskande då Idas pappa heter Mikael Dugge Engström.

Adress: Ingen, nomadbryggeri. Öl på Systembolaget: Ja, bland andra: ■ Electric Nurse Pale Ale (nr 1443) ■ Electric Nurse Marmelade India Pale Ale (nr 89150)

■ Sad Robot Brewing Sad Robot är Ingemar Janssons bryggeriprojekt, han hyr in sig hos Vega Bryggeri på Ringön sedan 2013 och har bryggt där under egen flagg samt tillsammans med Londonbryggeriet Weird Beard, precis som Electric Nurse ovan.

Adress: Stenkolsgatan 5 Öl på Systembolaget: Nej

DIREKTPRESS GÖTEBORG

13-19 september 2014

17

Bubblare: Skärgårdspassion i en lageröl!

En hyllning till Styrsö och till det som gör det speciellt, denna lager smakar såklart allra bäst i Södra Skärgården med en känsla av salt, sol, klippor, sjöbodar, flakmopeder, tjära, fiskare, havsbris, räkor, musik, tång, krabbor...

EAST OF

Följande bryggerier ligger inte i Göteborg men nästan...

Ett litet bryggeri startades 2013 av Maria och Lars i Onsala. Ett år senare finns inte mindre än fyra ale av olika karaktär i Systembolagets beställningssortiment.

Adress: Vassmustavägen 40, Onsala. Öl på Systembolaget: Ja, bland andra: ■ Gathenhielm Constantia (nr 88716) ■ Gathenhielm Triumphant (nr 88186)

■ Dugges Ale- & Porterbryggeri

Catharina Krakow 1649 i lokaler vid korsningen Västra Hamngatan och Drottninggatan. Bryggeriet har under sina sju generationer bryggare hunnit byta lokaler ett flertal gånger och har legat bland annat på Stigbergstorget. Idag förs traditionen vidare i Mölnlycke gamla fabriker under namnet Poppels Bryggeri sedan 2012 med ägare som har anor tillbaka till Johan Casparsson Poppelman.

Adress: Östra Björrödsvägen 12, Landvetter. Öl på Systembolaget: Ja, bland andra: ■ Dugges High Five! IPA (nr 89476) ■ Dugges Lager No 1 (nr 89985) ■ Dugges Avenyn Ale Pale Ale (nr 1213)

■ Poppels Bryggeri Johan Casparsson Poppelman var en tysksvensk bryggare som grundade Göteborgs första bryggeri tillsammans med sin hustru

Härryda kommun är ett populärt tillhåll för bryggerier, här det tredje i denna guide.

Rådanäs Bryggeri startade 2013 och håller hus ute i en mycket speciell byggnad på en halvö i Landvettersjöns västra del. Den före detta ägaren inhyste förutom bostad även en helikopterhangar i huset, bryggeriet har med andra ord gott om utrymme för utveckling.

HAGABION CAFÉ & BAR KINO ■ Linnégatan 21 PUSTERVIK Olof Palmes plats

■

TRE SMÅ RUM ■ Kristinelundsgatan 4 BJÖRNS BAR Viktoriagatan 12

■

OCEANEN Stigbergstorget 8

BREW DOG GÖTEBORG ■ Kungsgatan 10

ÖLSTUGAN TULLEN ■ Andra Långgatan 13 ■ Mariagatan 15 ■ Friggagatan 27

BREWERS BEER BAR ■ Tredje Långgatan 8

■

RED LION ■ Mariagatan 11

CAFÉ PUBLIK ■ Andra Långgatan 20

THE ROVER ■ Andra Långgatan 12

JERNTORGETS BRYGGHUS ■ Järntorget 4

LAGERHUSET ■ Heurlins Plats 1

OLD BEEFEATER INN ■ Plantagegatan 1

49,5 LITER

Gruppen Kamkars är Irans kanske mest kända band. De nio medlemmarna utgörs av sju bröder, en syster samt en brorsdotter. Kort sagt en synnerligen musikalisk familj! Syskonen lärde sig att spela av pappan Hassan Kamkar, en framstående musiker och kompositör. 4 OKTOBER

WAYNE SHORTER 20 OKTOBER

Adress: Rådanäsvägen 21, Mölnlycke. Öl på Systembolaget: Ja, bland andra: ■ Rådanäs California Common (nr 88802) ■ Rådanäs IPA (nr 88112) ■ Rådanäs Bourbon Mash Beer (nr 89706)

ÖL PÅ STAN Urval av ölhak med lokalt öl ÖLREPUBLIKEN ■ Kronhusgatan 2B

KAMKARS

Adress: Mölnlycke Fabriker 11, Mölnlycke. Öl på Systembolaget: Ja, bland andra: ■ Poppels Dubbel IPA (nr 88888) ■ Poppels Bryggeri American Pale Ale (nr 88460)

■ Rådanäs Bryggeri

Dugges Ale- & Porterbryggeri startades av Mikael Dugge Engström i Mölndal 2005 men valde 2010 att expandera. Bryggeriet flyttade till större lokaler i Landvetter och ökade därmed produktionen kraftigt.

Mångsidiga pianisten Tara Kamangar spelar folkmusik från Kaukasus och stycken av 1900-talstonsättare från Iran, Armenien, Tadjikistan, Kaukasus och Ryssland. 19 SEPTEMBER

Göteborgs Symfoniker – en del av

■ Onsala Hantverksbryggeri

MELANCHOLY

YOUSSOU N’DOUR ETHIOCOLOR Två fängslande liveakter från Afrika: legendariska Youssou N’Dour som vunnit Polarpriset och framträtt med Peter Gabriel och Sting samt Ethiocolor vars etiopiska folkmusik i moderna arrangemang framförs med traditionell dans och sprudlande energi! 1 NOVEMBER

SHANBEHZADEH Den persiska ensemblen Shanbehzadeh bildades 1990 av Saeid Shanbehzadeh och har tagit publiken med storm i Iran, Europa och Nordamerika. 18 OKTOBER

32,7 LITER STARKÖL konsumerade vi svenskar per person år 2012.

öl hälldes ner i den genomsnittslige svenskens strupe år 2012.

14 LITER FOLKÖL konsumerade vi svenskar per person år 2012.

Källa: sverigesbryggerier.se

2,8 LITER LÄTTÖL konsumerade vi svenskar per person år 2012.

GÖTEBORGS KONSERTHUS BILJETT & RESTAURANG 031-726 53 10. GSO.SE

GÖT EB O R GS SY M F O N I K ER – S V ER I G ES N AT I O N A LO R K ES T ER Ä R EN D EL AV VÄS T R A GÖTA L A N DS REGIONEN. FÖRSTE HUVUDSPONSOR VOLVO. HUVUDSPONSORER SEB, GÖTEBORGS-POSTEN OCH SKF.

18

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

13-19 september 2014

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett på Hisingen under den senaste tiden.

Datum: 2014-01-27 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1219000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Kindhult Överlåtare: Kindhult ÄNGHAGSDALEN 27 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 184:2 Datum: 2014-06-17

SJÖMÄRKESVÄGEN 32B Typ: Småhusenhet, tomtmark till helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Kärr 2:27 Datum: 2014-06-02 Pris: 5500000 kr Taxvärde: 1324000 kr (2012) K/T köp: 04.15 Förvärvare: Ahlqvist Förvärvare: Nordin Överlåtare: Hällsviks Fastighetsförvaltning K/B BACKADALSGATAN 44 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Backa 60:10 Datum: 2014-06-10 Pris: 2600000 kr Taxvärde: 2234000 kr (2012) K/T köp: 01.16 Förvärvare: Bengtsson Överlåtare: Karlsson GAMLA SÖRREDSVÄGEN 153 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Låssby 2:9

Datum: 2014-06-25 Pris: 2810000 kr Taxvärde: 1640000 kr (2012) K/T köp: 01.71 Förvärvare: Sternvad Holmgren Förvärvare: Olofsson Överlåtare: Wahlgren KRAFTRUNEGATAN 42 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Arv,tes,bpt,bod

lundin undin Hising Hisingen Med Lundin Hisingen får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

alexander cezar

ludwig lundgren

031-745 20 68

031-745 20 46

Pris: 3250000 kr Taxvärde: 2320000 kr (2012) K/T köp: 01.40 Förvärvare: Apell Förvärvare: Furåsen Överlåtare: Warberg Överlåtare: Olsson RUNSLINGAN 33 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Torslanda 92:32

FEBRUARI NR 1

lundin värdering boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nummer av inredningsmagasinet elle decoration!

coration.se

maria lundqvist

031-745 20 63

2014 EUR 8,60 Danmark Pris 59:(inkl.moms) DKK 63:Norge NOK 79:-

staffan lindberg

031-745 20 67

Finland

PEPITAS GATA 18 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Sannegården 81:9 Datum: 2014-07-01 Pris: 5750000 kr Taxvärde: 2635000 kr (2012) K/T köp: 02.18 Förvärvare: Wonlér Förvärvare: Wonlér Överlåtare: Scheers Överlåtare: Scheers

www.ellede

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

elle I NT ER I Ö HAR BYTT R NAMN

Vinn arna!

Fång: Arv,tes,bpt,bod Fastighet: Brunstorp 2:27 Datum: 2014-06-16 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 1543000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Franzén Överlåtare: Franzén Överlåtare: Franzén

5,750 MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i området.

K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet.

INGEBÄCKS BYVÄG 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Gåva Fastighet: Kärra 11:60 Datum: 2014-06-16 Pris: Gåva Taxvärde: 1363000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Gustafsson Överlåtare: Gustavsson

Fastighet: Tolered 56:1 Datum: 2014-06-19 Pris: 3040000 kr Taxvärde: 1736000 kr (2012) K/T köp: 01.75 Förvärvare: Claesson Förvärvare: Palmqvist Överlåtare: Björk Överlåtare: Blomsten

NORUMSGÄRDE 131 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 9:147 Datum: 2014-06-25 Pris: 3000000 kr Taxvärde: 1813000 kr (2012) K/T köp: 01.65 Förvärvare: Jimenez Förvärvare: Jimenez Överlåtare: Bylund Överlåtare: Bylundxs

EDDABACKEN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tolered 188:5 Datum: 2014-06-17 Pris: 2800000 kr Taxvärde: 2058000 kr (2012) K/T köp: 01.36 Förvärvare: Papageorgiou Knutsson Överlåtare: Drevfors Överlåtare: Drevfors

HAGELIDSVÄGEN 2B Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 58:7 Datum: 2014-06-24 Pris: 5300000 kr Taxvärde: 2658000 kr (2012) K/T köp: 01.99 Förvärvare: Axelsson Heinz Överlåtare: Persson Överlåtare: Edlund

MELLANGÅRDSVÄGEN 26 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Tuve 14:164 Datum: 2013-10-02 Pris: 1850000 kr Taxvärde: 1990000 kr (2012) K/T köp: 00.93 Förvärvare: Helltén Förvärvare: Helltén Överlåtare: Wåhlstedt

ÄLVGRIMEGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp

BLACKEVÄGEN 49 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp

Fastighet: Tolered 138:1 Datum: 2014-06-27 Pris: 3500000 kr Taxvärde: 2182000 kr (2012) K/T köp: 01.60 Förvärvare: Forssander Förvärvare: Sandberg Överlåtare: Rimner

BÄST SVEN A SKA DESIG N 2014

Hemm hos a

NINA PERSSON i New York 14 SIDO R! Unik

t reportage!

Fastighet: Torslanda 147:22 Datum: 2014-06-25 Pris: Arv,tes,bpt,bod Taxvärde: 2046000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Kling Överlåtare: Kling Överlåtare: Hansson KORNHALLSVÄGEN 52 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer

INSTITUTSGATAN 41 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Kyrkbyn 29:19 Datum: 2014-06-27 Pris: 3450000 kr Taxvärde: 1939000 kr (2012) K/T köp: 01.78 Förvärvare: Sson&Windzer Fastigheter Ab Överlåtare: Solmaz Överlåtare: Solmaz VÄDERSTRECKSGATAN 1 Typ: Småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer Fång: Vanligt köp Fastighet: Biskopsgården 74:13 Datum: 2014-06-02 Pris: 1750000 kr Taxvärde: 1522000 kr (2012) K/T köp: 01.15 Förvärvare: Solmaz,Gülsah Förvärvare: Solmaz,Toyfun Överlåtare: Stenberg Överlåtare: Jeppsson Ottosson

Allt fler kackerlackor angriper våra hem I år väntar saneringsföretaget Nomor utföra över 100000 saneringar för att få bot på skadedjur i svenska hem, varav 7 500 är problem skapade av kackerlackor.

Detta visar statistik som försäkringsbolaget TryggHansa har analyserat tillsammans med Nomor.

BOSTAD Svenskarna råkar ut för

allt mer husliga problem skapade av skadedjur.

Antalet skadedjurssaneringar har mer än fördubblats på fyra år enligt statistik från Trygg-Hansa och saneringsföretaget Nomor, som hanterar saneringar hos företagtes kunder.

– Kackerlackan är ett skadedjur som kan sprida både virus och

bästa exponering &

TIPS! Så undviker du kackerlackor hemma ■ Kackerlackor gillar varma, mörka skrymslen. Om det finns kackerlackor i ett hem är det nästan säkert att de finns under spisen, så kolla där.

■ Brukar du köpa mat med dig hem när du är utomlands; var extra uppmärksam så att du inte får kackerlackor med dig hem.

■ Förvara livsmedel i slutna behållare.

■ Låt inte sopor stå länge, utan töm sopbehållare ofta.

■ Kackerlackor som finns i bröd eller torra livsmedel, som till exempel mjöl, kan man döda med hjälp av kyla eller värme. Lägg in det i frysen under några dygn eller i ugnen några timmar på cirka 70 grader C. Källa: Trygg-Hansa och Nomor.

bakterier och ge upphov till bland annat salmonella och gulsot. För den enskilde kunden innebär det ofta stort obehag. Vid en sen upp-

personligt engagemang

täckt krävs upprepade saneringar, att bli av med kackerlackor kan kräva mellan tre och tio saneringar om läget är riktigt illa, sä-

ger Håkan Franzén, hemmets försäkringsexpert på Trygg-Hansa.

I år förväntas upp emot 7 500 fall av kackerlackor saneras av Nomor, vilket är en ökning på 143 procent sedan 2010 då siffran var 3081 saneringar.

Kackerlackor och ägg kan spridas via livsmedel och därför finnas i alla hushåll, restauranger och företag, alltså inte bara i smutsiga lokaler som man tidigare har trott.

Skolor och offentliga byggnader drabbas även allt oftare. Infestationer drabbar alla typer av fastigheter men saneringsarbetet

bästa exponering &

kan försvåras avsevärt om underhållet är eftersatt.

– I och med att kackerlackan är aktiv på natten kan den finnas i hemmet utan att de boende är medvetna om det och därför är det bra att vara uppmärksam.

Genom att lyfta upp problemet och vägleda våra kunder kring vad var och en själv kan göra för att undvika att drabbas, hoppas vi kunna höja medvetenheten och i någon mån minska den dramatiska ökning av skadedjur som vi sett de senaste åren, säger Andreas Olsson på Nomor.

personligt engagemang

Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se

DIREKTPRESS GÖTEBORG

13-19 september 2014

19

Tagga dina instagrambilder med #tidningenhisingen för att synas här.

INSTAGRAM

Anna Karlsson, webbredaktör.

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

FOTO: @FOTOJAGAREN

#tidningenhisingen

PS.

För att vi ska kunna publicera dina instagrambilder här kan du inte ha en privat profil.

FOTO: @CHRISTERMAGI

#halo #tidningenhisingen #hisingenhills

■ ■ Glöm facebook, twitter eller andra sociala medier, här är det fotoappen instagram som gäller.

Fånga våra kvarter genom ett filter FOTO: @STALESJO

Lågsniffande varmluftsballong över Sannegården. #tidningenhisingen

FOTO: @JENNYNSHIATSU

Kartbild från när Hisingen var Norskt. #tidningenhisingen

FOTO: @KNAPPFOTO

Vacker flugsvamp. #tidningenhisingen

FOTO: @MYCHATRINE

#tidningenhisingen

Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag.

Vill du också få din bild publicerad på denna sidan? Tagga då dina lokala instagramfoton med #tidningenhisingen så kanske just din bild syns här i tidningen nästa vecka.

FOTO: @LYCKLIG

Tog en liten kvälls tur med stor kjol och nya skor. #tidningenhisingen #kärra

Alzheimers

FOTO: @UHLAN72

Fredag och lämnar Esther i skolan...

Tidlåset på ytterdörren går inte rätt, i år heller... #lillekärrskolan #tidningenhisingen

FOTO: @ANNMARIELINDER

Fågelliv vid Slätta damm. Birds at Slätta damm in beautiful Hisingsparken. #tidningenhisingen

Idag drabbas 68 personer i Sverige av Alzheimers sjukdom. På ett år mörkläggs 25.000 hjärnor! Hjälp forskarna lösa Alzheimers sjukdom och övrig demens med ditt bidrag.

För personlig service ring 020-523 523 Plusgiro 90 11 25-5 www.hjarnfonden.se

Hjärnfonden

AKTUELLA AKTIVITETER I ANGERED CENTRUM!

I SAY NO TO DRUGS besöker Angered Centrum den 17 – 20 september Ett glatt gäng kommer att dela ut gratis information om droger, pins och utföra ansiktsmålningar på barnen, klistrar på små tatueringar och prata med unga och deras föräldrar.

De har funnits i över 20 år och utbildar över 25 000 barn och ungdomar med deras omtyckta föreläsningar varje läsår.

De har fått elever runt om i Sverige att besluta sig för att inte ta droger utan istället följa sina mål.

Välkomna och prata med dem!

Shopping & möten med atmosfär

Göteborgs stads frivilliga resursgrupp FRG besöker Angered Centrum den 20 september ”Vem tar egentligen ansvar för mig och mina anhörigas säkerhet vid en allvarlig händelse eller kris och hur kan jag själv påverka min säkerhet?” ”Hur kan jag hjälpa till i samhället under en kris?”

De kommer att finnas i Angereds Centrum lördagen den 20 september mellan 11.00–14.00.

Kom och ställ frågor om din egen beredskap och om hur du kan hjälpa till. FRG kanske är något för dig?

ÖPPETTIDER

9 ån–fre 10–1 BUTIKER: M Sön 11–15 Lör 10–16 • agar 7–22 LIVS: Alla d G! IS PARKERIN 2 TIM GRAT

Angered Centrum ligger enbart 20 minuter från centrala Göteborg. Gratis parkering och bra kommunikationer.

Spårvagn: 4, 9 och 8 går till Angered Centrum. Samtliga bussar stannar även vid Angered Centrum: 40, 71, 72, 73, 74, 75, 76 och 77

vårt

< ANNONSBILAGA >

Ett av Sveriges största handelsområde! #2 2014

BACKAPLAN Framtidens Backaplan

ILLUSTRATION: BDP

– så här kan det se ut 2024

2

< ANNONSBILAGA >

vårt

BACKAPLAN

Nya väggar.

Vi visar

LIVE hur du gör!

Demonstrationer i varuhuset: lördagar kl 11 – 12 & 14 – 15 söndagar kl 11 – 12 fram till 28/9

Soffa Nova i fräck design. Går att beställa i andra färger. Mått: 223 x 92 x 89 cm Från: 10.590:-

7.990:-

Nu har vi många sköna höstkampanjer i butiken!

Välkomna

Handla nu betala om 6 mån.

10.990:-

Väggfärg

- Volym: 10 liter, glansgrad 7, matt - Vattenburen,, avtorkningsbar - Åtgång: 6 – 8 m²/liter - Jmf.pris 59:90/l 8557882

396003

599:-

7.990:-

Soffa Pisa Snygg soffa i Pallisima, ett konstmaterial, enormt slitstarkt och väldigt likt läder. Soffan finns i svart. Köp till Fotpall för 1.990 kr

396003

VVäg VäggVägg äggäg ägg ggg- och gg ch ta t

Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning samt tryckfel.

- Volym: 10 liter - Glansgrad 3, helmatt - Vattenburen - Åtgång: 6–8 m²/l - Jmf.pris 58:90/l 8557851

HHandspac Handspacke Handspack ndspacke dspac p ck

589:-

RRoller Rollerset olllerse ollerset leerse le rrse set vägg väägg och tak a 18 cm - Set med tråg, bygel och Anlonroller - Lämplig för interiörmålningg av tak och vägg - Passar till Anza förlängningsskaft 8438685

79:-

4.990:-

- Volym: 10 lite - Färdigblandat spackel för to utrymmen inomhus - Lättslipat, färg: ljusgrå - Jmf. pris 19:90/l 5141934

199:-

Vinkelpensel lång

- Bredd: 60 mm, pensel med borst av naturmix - För lasyr, olje- och vattenbaserade färger 8447774

58:-

Brytningsbar i HORNBACHs färgbrytningssystem. Alltid utan extra kostnad!

Vårt

löfte: Alltid lågt pris. Garanterat!

Hittar du en identisk produkt till ett lägre pris hos vår konkurrent, matchar vi deras pris och ger dig 10% av konkurrentens pris i hittelön om du köper produkten hos oss. Gäller även vid tillfälliga prissänkningar och e-handel. Prisgarantin gäller inte vid utförsäljning. www.hornbach.se/prisgaranti

HORNBACH Hisingen

Minelundsvägen 8, vid Backaplan, telefon: 031-77 99 300, www.hornbach.se

Öppet: Måndag–Fredag 7–20, Lördag–Söndag 9–18

2.990:-

Matgrupp Solliden vit grupp med 4 stolar, hängande klaff. 120 x 80 cm +40 cm klaff.

695:-

1.390:Smyckeskåp Malin Praktiskt snyggt smyckeskåp/spegel till ett riktigt bra pris.

Halva priset Säng Köpenhamn 5 zoners pocketmadrass med 5 cm bäddmadrass Inkl. ben.

105 x 200 cm. Obs begränsat antal.

6.190:-

2.490:-

Upp till 24 mån. räntefria köp.

nj!

Kampa

1.490:-

990:-

Clubfåtölj Flash med skön komfort i mörkbrunt eller svart ByCast

10% av beloppet att handla för!

Ta med rabattkupongen vid ert nästa möbelinköp så får ni 10% av beloppet att handla andra varor för i butiken.

OBS! Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

Namn: ...............................................................................................................

E-post:................................................................................................................

Obs gäller endast Sitty möbler i Göteborg och Lerum

GÖTEBORG: Herkulesg. 1 Tel: 031-744 06 45 Vid Backaplan. Söder om Hjalmar Brantingsplatsen granne med Sängjätten.

LERUM: Lerum Andersv. 74.

Tel: 0302-138 40

www.sittymobler.se

Göteborg: Mån-fre: 10 - 19.00, Lör: 10 - 16.00, Sön: 11 - 16.00 Lerum: Mån-fre: 10 - 18.00, Lör: 10 - 15.00, Sön: 11 - 15.00 Sitty möbler finns även i: VÄNERSBORG: Trestad Center Tel: 0521-25 53 03.

BRASTAD: Fabriksv. 1, Tel: 0523-475 50

< ANNONSBILAGA >

vårt

BACKAPLAN

n e l l a v s g r e b m Ra Alltid öppet

Backaplan

6–03, 0 re F , 4 2 – 6 0 Mån–tors 07–24 n ö S , 3 0 – 7 0 r Lö

Starta dagen hos oss!

Vi har massor av goda frukostalternativ, testa en äggröra med bacon, frukostmackan med ost och skinka eller en morgondeal!

Morgondeal

20 kr

Morgondealen innehåller: Liten kaffe + McToast Classic (eller annan favorit nedan)

McGröt

Croissant

Kanelbulle

Fruktsallad

Yoghurt

Bjud en vän!

Köp en morgondeal – få en morgondeal Välkommen in till McDonald’s® Backaplan & Rambergsvallen!

Lämna in kupongen i kassan när du beställer. Erbjudandet gäller endast en gång per person och köptillfälle under frukostserveringen som pågår fram till kl 10 på McDonald’s® Backaplan & Rambergsvallen t o m 21/9 2014. Pris Morgondeal 20 kr. Lokala avvikelser kan förekomma.

3

4

vårt

BACKAPLAN

Äntligen samsyn om Bac Äntligen, efter 14 år har nu fastighetägarna en samsyn på hur man vill utveckla Backaplan. Om tio år ska det bli stad på Backaplan. Men planen lär omarbetas.

– Vi kan väl säga att så här lär det inte bli, säger stadsarkitekt Björn Siesjö för att förvirra det hela än mer.

BACKAPLAN 5000 nya bostä-

der, fler mötesplatser, gröna stråk, parkeringar under jord och i p-hus, skola och kulturhus, Backaplan ska bli en levande stadsdel och en del av centrala staden. De fem fastighetsägarna på Backaplan, Coop Fastigheter, Balder, Platzer Fastigheter, JPA Fastigheter och Fastighetskontoret Göteborgs stad har nu samlats kring en gemensam vision, Backaplan 2024.

Ett engelskt arkitektkontor, BDP, har jobbat med uppdraget.

– Vi har tittat på det som anses vara bra och typiskt Göteborg, som Haga och Linnégatan. Bostäder, mötesplatser och butiker i markplan och ett rutnät av vägar som ansluter. Man kan se slutet av gatan och det är lätt att få överblick och Hjalmar Brantingsplatsen blir entrén till området, påpekade de i sin presentation på Älvrummet nyligen.

Omarbetad plan

Men exakt så som det beskrivs lär det inte bli.

– Nej, det kan vi väl säga, planen måste omarbetas.

Man har till exempel inte planerat för anslutningar till Hisingsbron eller mot Frihamnen, men det var heller inte deras uppdrag, säger stadsarkitekt Björn Siesjö.

En mer välkomnande och en handelsplats med fler ingångar och en mer levande stadsdel även på kvällstid är tanken.

Dessutom är politiken tydlig med att fler billiga bostäder måste till, man har lärt sig av etableringen av Nya Kvillebäcken där bostäderna är relativt dyra.

Fungerande handelsplats

Men det är också viktigt att poängtera att många tycker att Backaplan fungerar som handelsplats även idag.

– Ja, och det får vi till oss från våra hyresgäster och kunder också, men många undrar varför inget händer, det är ju slitet. Nu ser vi lite förbi våra egna fastigheter och tittar på helheten nu i ett större perspektiv, säger Ulrica Sjöswärd, fastighetschef på Platzer.

Backaplan har genomgått flera faser. Från landsbygd till industriområde, sedan handelsplats.

VISION. Exempel på mer stadsmässig handel. Kvartersstruktur, torg och stråk på framtidens Backaplan. Så kan man kan skapa en tätare och mer stadsmässig struktu

1969 flyttade den första stormarknaden, EPA, in i före detta kassaskåpsfabriken, där Coop Forum finns idag.

Coop är av de fem fastighetsägare som vill utveckla området och är tillsammans med Balder den största fastighets- och markägaren.

Väntat i 14 år

Bernt-Olof Gustavsson är vd på Coop fastigheter och han har sett olika idéer under 14 år.

– Ni ska vara glada att jag inte visar de gamla idéerna.

Det hade varit katastrof för göteborgarna och alla andra om de planerna hade genomförts, säger han.

Backaplan är en del av Vi-

XBACKAPLAN 2014. Fungerar som handelsplats, men tiden har hunnit ifatt Backaplan. För många parkeringsplatser på dyrbar mark och för lite liv och rörelse kvällstid. Bostäder, p-platser under jord och fler mötesplatser är lösningen.

sion Älvstaden, vilket har gjort det tydligare att se vad staden vill med området kring Backaplan och Frihamnen. Det har också underlät-

tat för att fortsätta utvecklingen.

Men alla projekt väcker känslor och protester, när får vi se Protestgrupp Backa-

plan? undrade moderator Johan Trouvé från Västsvenska handelskammaren.

Svaret blir hängande men kanske är det så att alla vill se

en förändring. Tiden har hunnit ifatt Backaplan.

Madeleine Christell madeleine.christell@ gbg.direktpress.se

vårt

5

BACKAPLAN

ckaplans framtid

SÅ TYCKER VI

Vad tycker du om planen för Backaplan 2024?

Ni ska vara glada att jag inte visar de gamla idéerna. Det hade varit katastrof för göteborgarna och alla andra om de planerna hade genomförts…

Bernt-Olof Gustavsson, vd på Coop fastigheter

Anab Abdi, Biskopsgården och Kausar Hassan, Backa: – Det ser bra ut. Vi handlar alltid här och det är bra, men det ser trevligt ut om det blir som på bilderna.

Emma Ivarsson, 22 år, Tuve: – Det behövs ju en upprustning här. Det är ju det enda centrumet på Hisingen och det är värt något mer än som det ser ut idag. Sen vad det blir är inte så viktigt, bara det görs något.

ILLUSTRATION: BDP

r än idag med kvarter, torg och stråk. Blandad bebyggelse med bostäder, handel, kontor och andra arbetsplatser.

I ÄLVRUMMET. Vid en presentation i Älvrummet förra veckan presenterade fastighetsägare och arkitekter sin vision av Backaplan 2024. Men redan 2016 kan man sätta spaden i marken och börja bygga bostäder vid Actionhallen.

LÄS MER! ■ På Göteborgs stads hemsida goteborg.se kan man läsa mer om planerna för Backaplan.

FOTO: MADELEINE CHRISTELL

Jan Östling, 63 år, Styrsö: – Området måste utvecklas och det är på tiden. Det har sett likadant ut alltför länge, det har gjort sitt. Det blir bra om man bygger runtomkring som inbjuder till att gå mer. Idag tar man ju bilen mellan de olika butikerna, så ska det ju inte vara. I vissa områden här är det ju helt tomt, så visst behövs det.

Susanne Lundh, 51 år, Eketrägatan: – Jättetråkigt. Jag gillar ju att det är ett köpcentrum. Med bostäder blir det lätt för tätt, det blir inte samma shoppingkänsla med en massa bostäder runt. Om man bygger måste man åtminstone bygga billiga lägenheter.

Enkät: Madeleine Christell

6

< ANNONSBILAGA >

vårt

BACKAPLAN

Om du befinner dig här, är vi snart där.

Vi har 2.000 frivilliga sjöräddare beredda att rycka ut inom 15 minuter – i alla väder. Och våra moderna räddningsbåtar klarar att gå i hög fart även i mycket grov sjö. Ge en gåva eller bli medlem, så bidrar du till att rädda liv till sjöss – vi får nämligen inga bidrag från staten. Som tack för ditt stöd hjälper vi dig om du t ex får roderhaveri eller motorstopp – även när sjön ligger spegelblank. Läs mer på sjoraddning.se eller ring 077 -579 00 90.

Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

* TEKNIK +

PAKET

0:-

Nu 10 96000:-) (Värde 42

*Dieselvärmare (Eberspächer med fjärr eller GSM-start) Backkamera & Navigering (Clarion med blåtand, AUX, mm) Frontbåge & extraljus Erbjudandet gäller t o m 2014-12-31 eller så långt lagret räcker. Erbjudandet gäller endast vid köp av en ny lagerbil. Kan ej kombineras med andra avtal eller erbjudanden.

Samtliga priser är cirkapriser och exklusive moms.

< ANNONSBILAGA >

vĂĽrt

7

BACKAPLAN

Njut av hĂśsten TJĂ&#x201E;NA EXTRA MELLAN 475 kr STUDIERNA Vi har redskapen du behĂśver!

MĂ&#x201E;STERKOCKENS FAVORIT!

Electrolux üngstrykjärn 5Safety EDB8050 Rek. pris 950 kr

Har du nĂĽgra timmar Ăśver pĂĽ helgen? BehĂśver du tjäna litet extra ďŹ ckpengar? Har du fyllt 13 ĂĽr? DĂĽ kan du bli reklamutdelare hos oss pĂĽ Svensk Direktreklam. Vi har nu lediga distrikt i ditt omrĂĽde.

Du fĂĽr: t All reklam hemkĂśrd, färdigsorterad och klarr fĂśr utdelning. t Avtalsenlig lĂśn. t &UU EJTUSJLU J OĂ&#x160;SIFUFO av där du bor. rna personal. p t *OUSPEVLUJPO Pch utbildning av vĂĽr erfarna t 0N EV WJMM GĂ&#x152;S EV MĂ&#x152;OB FO DZLFMWBHO Du anmäler dig pĂĽ: www.delareklam.nu Där kan du ocksĂĽ läsa mer om arbetet.

Ă&#x201E;r du intresserad hĂśr av dig till oss! osss!

499 kr Electrolux elvisp EasyCompact/Silent EHM6300 Rek. pris 925 kr

Mycket tystgĂĽende elvisp med LED-indikator och 5 hastigheter! Turbofunktion, 1,5 meter sladd, softstart. Degkrokar ingĂĽr. 500 W.

Electrolux säkraste ĂĽngstrykjärn nĂĽgonsin! Automatisk avstängning pĂĽ 3 sätt, patenterad gummiyta, greppvänligt gummerat handtag. Ă&#x2026;ngpuff pĂĽ 140 g/min. 2500 W.

HĂ&#x2013;STERBJUDANDE â&#x20AC;&#x201C; SPARA 600 KR

395 kr FÜrlänger fÜrvaringstiden upp till 5 günger längre och skyddar dessutom mot frostskador! 110 W.

Namn: Gäller tom 5/10 2014 eller sü lüngt lagret räcker.

Postnr:

â&#x153;

OBH Nordica vakuumfĂśrpackare 7950 Rek. pris 995 kr

HĂ&#x2013;STERBJUDANDE â&#x20AC;&#x201C; SPARA 200 KR

299 kr Foto: Stina RosĂŠn

Citruspress i rostfritt stĂĽl med tvĂĽ presskoner i olika storlekar, passar allt frĂĽn lime till stora apelsiner. Antidroppfunktion. GummifĂśtter fĂśr maximal stabilitet. 85 W. Electrolux citruspress EJP5000 Rek. pris 499 kr Postnr:

â&#x153;

Namn: Gäller tom 5/10 2014 eller sü lüngt lagret räcker.

HĂ&#x2013;STERBJUDANDE â&#x20AC;&#x201C; SPARA 600 KR

395 kr

6 liters gryta med integrerat durkslag i locket!

Fungerar även pü induktion. Tül maskindisk.

Namn: Gäller tom 5/10 2014 eller sü lüngt lagret räcker.

Postnr:

â&#x153;

OBH Nordica pastagryta 6 l. 8317 Rek. pris 995 kr

99 kr

Funktion äppelsvarv 252238 Rek. pris 169 kr Skalar, kärnar ur samt delar äpplet i ett moment

Namn: Gäller tom 5/10 2014 eller sü lüngt lagret räcker.

Postnr:

Alla erbjudanden gäller tom 5/10 2014, om inte annat anges, eller sü lüngt lagret räcker.

Eva är frivillig i RĂśda Korset pĂĽ Ă&#x2013;land.

I Sverige och Europa Ăśkar den organiserade intoleransen och rasismen. Samtidigt är vi allt ďŹ&#x201A;er som aktivt tar ställning i ord och handling fĂśr humanitet. RĂśda Korset kämpar fĂśr ett Ăśppet och medmänskligt samhälle där alla respekteras. Ta ställning. Bli frivillig i RĂśda Korset.

GĂ&#x2013;TEBORG Backavägen 1 Tel 031-744 44 80 Ă&#x2013;ppettider: Vardagar 10.00â&#x20AC;&#x201C;18.00 LĂśrdag 10.00â&#x20AC;&#x201C;15.00 www.electroluxhome.se

â&#x153;

Ă&#x201E;ppelskalare/Ă&#x201E;ppelsvarv i metall som skalar, kärnar ur samt delar äpplet i ett moment.

Fästes i underlaget med en sugpropp.