Centrum 141206

Page 1

EN DEL AV DIREKTPRESS

NR 42. 6-12 DECEMBER 2014. Ă…RGĂ…NG 10.

MAJORNA

VASASTAN

GĂ–TEBORG

Fira en jazzig jul pü Hängmattan

Rum ffĂśr alla i ett pepparkakshus

Hamnens bildarkiv Üppet fÜr allmänheten

SIDAN 2

SIDAN 8

SIDAN 13

Poäng eller inte poäng i fÜrskolan

CENTRUM/MAJORNA-LINNÉ Fem av tio stadsdelar i GÜ-

teborg använder sig av poängsystem fÜr att avgÜra storleken pü barngrupperna i fÜrskolan. Sü är det i MajornaLinnÊ. I Centrum är det istället respektive fÜrskolerektor som bestämmer. SIDAN 4-5

REPORTERNS ORD

Jag für erkännaa att viss stress bÜrjat smyga sig pü. ü. Joanna KlasÊn, reporter Tidningen Centrum.

SKANSTORGET SKA BLI TORG IGEN SIDAN 4-5

VI LYSSNAR PĂ… VAD DU HAR ATT SĂ„GA! DEBATT OCH INSĂ„NDARE www.tidningencentrum.se

Mejla oss pĂĽ: redaktion@gbg.direktpress.se

FOTOMONTAGE: STADSBYGGNADSKONTORET

SIDAN 2

Här växer GÜteborg mest AKTUELLT GÜteborgsregionen spüs växa med omkring

10 000 invĂĽnare varje ĂĽr inom den närmsta tiden. Men fĂśr att alla ska fĂĽ plats krävs det nya bostäder – i mängder. Här är de stĂśrsta byggplanerna. SIDAN 12

Välkommen till din personliga BVC Pü Masthugget BVC für du och ditt barn alltid det stÜd och den tid ni behÜver. När ditt barn är nyfÜtt planerar vi tillsammans barnets hälsovürd. Om du vill tar vi fÜrsta besÜket i ditt hem. Vi ordnar fÜräldragrupper och hüller kurser i spädbarnsmassage. Och när ni behÜver besÜka vürdcentralen,

sü är det samma doktor och skÜterskor ni für träffa. Till oss är du alltid välkommen, var du än bor eller tidigare varit listad.

A N D R A L Ă… N G G ATA N 4 8 ( V I D M A S T H U G G S TO R G E T ) 4 % , % & / . s 7 7 7 - ! 3 4 ( 5 ' ' % 4 "6# 3 %


2

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

6-12 december 2014

INSIDAN

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: centrum@gbg.direktpress.se

Stress eller mys i juletid? REPORTERNS ORD Första pepparkaksbaket är avklarat och fler kommer det att bli innan julen är här. Om det är någon månad på året som man kan behöva en kalender är det nog i december. Det är mycket som ska bockas av. Pepparkaksbak, julmarknadsbesök, luciafirande och julklappsköp. Köttbullar ska rullas, hemmet ska pyntas och glöggen ska drickas med mingel till. För en del känns dessa kalenderposter som jobbiga måsten, för andra är det nödvändiga måsten då julfirandet inte bara sker dagarna kring julafton utan börjar första advent. För egen del är julen starkt förknippad med mys, men jag får erkänna att viss stress också börjat smyga sig på. Men det ska jag försöka glömma. Jag vill uppleva julen så som den var när jag var barn.

Jag får erkänna att viss stress också börjat smyga sig på.

Joanna Klasén, reporter

TELEFON: 031-720 55 10 HEMSIDA: www.direktpressgoteborg.se VD: Carina Rydberg carina.rydberg@direktpress.se 0736-00 69 19

12

AKTUELLT Här växer Göteborg mest

19

INSTAGRAM Är din bild med?

FOTO: PRESS

Swingorkester juljazzar MAJORNA People Swing Orchestra är ett gäng på nio musiker från olika delar av Sverige som brinner för den svängbetonade jazzen. När de gästar Musikens hus bjuds det på en kavalkad av låtar från den amerikanska och svenska jul(jazz)traditionen.

När: 11 december klockan 20. Var: Café Hängmattan, Musikens hus, Karl Johansgatan 16.

Jul i Palmhuset

Luciafirande med öppna ateljéer ANNEDAL På Konstepidemin firas Lucia med julsånger och nybakade kakor i blå Huset. Ett antal ateljéer håller öppet och det finns möjlighet att köpa konstklapparna direkt av konstnären. När: 13 december klockan 12-17. Var: Konstepidemin.

kommer lördag den 13 december

ADRESS: Direktpress Göteborg Britta Sahlgrens gata 8 C 421 31 Västra Frölunda

VASASTAN Pepparkaksbak

MISSA INTE I VECKAN...

Nästa nummer av

DIREKTPRESS GÖTEBORG ger ut fem tidningar med en sammanlagd upplaga på 200 000 exemplar.

8

REDAKTIONSCHEF OCH STF ANSVARIG UTGIVARE: Magnus Johansson 031-720 55 92 redaktion@gbg.direktpress.se REDAKTION: Joanna Klasén 031-720 55 94 Caroline Johansson Sjöwall 031-720 55 97 Erik Andersson 0704-66 90 50 Emma Ullsjö 031-720 55 95 Madeleine Christell 031-720 55 91 WEBBREDAKTÖR OCH REDIGERING: Anna Karlsson 031-720 55 93

CENTRUM Palmhuset i Trädgårdsföreningen har förvandlats till en exotisk julvärld. Det är den danske blomsterkonstnären Tage Andersen som gjort jul i Palmhuset. Tage Andersen är känd för sina säregna och ofta surrealistiska kompositioner, där han kombinerar material från naturen på ett nyskapande sätt. När: Till och med 6 januari. Var: Palmhuset, Trädgårdsföreningen. Pris: Fri entré.

Gör din röst hörd i våra kvarter! Vad händer i ditt område? Vill du uttrycka din åsikt? Mejla oss tips eller insändare: centrum@gbg.direktpress.se.

KOORDINATOR: Josefine Hysén 031-720 55 96 ANNONSAVDELNINGEN: Tel. 031-720 55 16 www.direktpress.se/goteborg/salj ANNONSPRODUKTION: Ewa Samuelsson 031-720 55 99 Anette Gustavsson 031-720 55 98 Malin Hansson 0704-66 90 43 Tryck: Bold / Borås Tidning Tryckeri AB, Borås Frekvens: Varje vecka HAR DU INTE FÅTT TIDNINGEN? - RING SVENSK DIREKTREKLAM: 031-49 00 00 eller via mejl: goteborg.sodra@sdr.se www.utebliventidning.nu

Gilla oss på facebook facebook.com/tidningencentrum

TIDNINGEN NORDOST FINNS ATT HÄMTA PÅ FÖLJANDE PLATSER: • Saluhallen, Kungsportsplatsen • Coop Avenyn • Lidl, Vasagatan 45 • Coop, Landala Torg • Willys, Hvitfeldtsplatsen 1 • Hemköp, Vasagatan 30 • Hemköp, Brunnsgatan 5 • Hemköp, Linnegatan 36 A • Hemköp, Nordenskiöldsg. 13-17 • Lidl, Linnégatan 41 • Saluhallen Briggen • Netto, Andra Långgatan 26 • Hemköp, Masthuggstorget 3 • Ica Kanonen, Karl Johansg. 21 • Coop, Mariagatan 12 • Lidl, Redbergsvägen 44 • Ica, Redbergsvägen 14 • Coop, Friggagatan 10 • Hemköp, Dr Fries Torg 15 • Fysiken, Gibraltargatan 39-41 • Redaktionen, Britta Sahlgrens gata 8C

MILJÖMÄRKT

RS-kontrollerad

Trycksak 341621

Liksom andra seriösa gratisutdelade tidningar kontrolleras Tidningen Centrum av Tidningsstatistik AB Stockholm. OBS! För inskickat, ej beställt, material ansvaras inte. Den som sänder material till tidningen anses medge digital lagring och publicering. Tidningens ansvar för fel är begränsat till högst annonskostnaden. För skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej.


gĂĽng PĂĽi Majorna-LinnĂŠ

Detta är en annons frün stadsdelsfÜrvaltningen Majorna-LinnÊ

Framtiden finns i skolan!

Kalendarium LĂśrdag 6 december kl. 11.00 Majornas bibliotek, Chapmans torg 5

– Jag tror att mĂĽnga elever kan känna det som nĂĽgot positivt att vi faktiskt ser dem och bryr oss om dem. Det är ju fĂśr deras egen skull som vi vill ha dem i skolan, säger Peter Persson, fĂśrstelärare pĂĽ Fjällskolan. FrĂĽn och med den 1 januari kommer alla skolor i Majorna-LinnĂŠ att arbeta efter nya rutiner fĂśr att Ăśka närvaron i skolan. I de nya rutinerna ingĂĽr samarbete med en utsedd socialsekreterare. Socialsekreteraren blir engagerad tillsammans med rektor, skolkurator, skolskĂśterska, specialpedagog och klasslärare, när eleven varit borta IUnQ VNRODQ XWDQ DWW GHW DQPlOWV Ă HU lQ VMX gĂĽnger. Vid tillfällena innan ringer klassläraren fĂśräldern och klassläraren träffar ocksĂĽ eleven fĂśr att prata om vad det är som gĂśr att eleven inte kommer till skolan. FĂśräldrar kan behĂśva stĂśd ² , nUVNXUV ² EHURU RJLOWLJ IUnQYDUR Sn Ă HUD olika saker, tror jag. Det kan handla om fĂśräldrar som behĂśver hjälp med rutinerna hemma, som att ta fram frukost och kläder, säger Per Fernhall, lärare pĂĽ Hagaskolan.

Per Fernhall, lärare pü Hagaskolan.

FOTO: PETER SVENSON

Sagostund pĂĽ spanska FĂśr barn 2–6 ĂĽr. Medlemmar ur den latinamerikanska fĂśreningen Alas läser hĂśgt. Anmälan tel. 0708-17 63 65 eller alas@live.se MĂĽndag 8 december kl. 16.30–18.30 Majornas bibliotek, Chapmans torg 5 Peter Persson, fĂśrstelärare pĂĽ Fjällskolan.

FOTO: PETER SVENSON

– I ĂĽrskurs 7–9, kan skoltrĂśtthet spela en stor roll. Man märker ocksĂĽ att hemfĂśrhĂĽllandena spelar in. Elever som kommer frĂĽn ett tryggt och strukturerat hem skolkar mycket sällan, berättar Peter Persson, fĂśrstelärare pĂĽ Fjällskolan. FĂśräldrarna kommer tycka att det här är bra! Ă„r det nĂĽgot som de reagerar pĂĽ, sĂĽ är det väl när de inte fĂĽr reda pĂĽ nĂĽgot! – Det är bra att socialtjänsten tar en mer aktiv roll i att fĂślja upp närvaron, sĂĽ att de familjer som behĂśver, kan erbjudas rätt stĂśd. Det kan leda till att vissa fĂśräldrar blir fĂśrbannade och tycker att vi lägger oss L PHQ MDJ WURU DWW GH DOOUD Ă HVWD NRPPHU W\FND DWW vĂĽrt nya arbetssätt är bra, säger Per. Tror ni att de nya rutinerna kommer att fungera smidigt? – Det beror pĂĽ hur mĂĽnga ärenden det blir. Jag tror att de tydliga rutinerna kommer gĂśra att det fungerar bra fĂśr oss lärare, men det är ocksĂĽ viktigt DWW GHW Ă€QQV WLOOUlFNOLJD UHVXUVHU PHG VNRONXUDWRUHU VRFLDOSHGDJRJ RFK VRFLDOVHNUHWHUDUH 2P GHW Ă€QQV tror jag att det kommer att fungera smidigt, konstaterar Peter. Per hĂĽller med och tillägger att det är viktigt att arbetsbelastningen fĂśr lärarna inte Ăśkar. Gott hopp om snabb effekt av de nya rutinerna – Det kan säkert ta en del tid att fĂĽ med alla pĂĽ tĂĽget sĂĽ att rutinerna sitter där. Sen ska det genomfĂśras ocksĂĽ, innan vi ser resultat. Men jag är optimist och gissar att vi kommer att se resultat inom ett ĂĽr, säger Peter. – Jag tror att vi kan se en effekt med en gĂĽng, om rutinerna är fĂśrankrade och vi fĂĽr rätt resurser, fĂśrklarar Per. Text: Maria Winther

MedsprĂĽk pĂĽ Majornas bibliotek Träna pĂĽ att prata svenska tillsammans med medsprĂĽkare frĂĽn Medborgarskolan. Onsdag 10 december kl 16.00–17.00 LinnĂŠstadens bibliotek, Tredje LĂĽnggatan 16

E-bĂścker – sĂĽ funkar det! Ta med din egen telefon eller platta! Drop in. Ingen avgift. Fredag 12 december kl. 13.30 – 14.00 Sandarnas seniorträff, BrännĂśgatan 3

Jul pü vürt sätt Musikunderhüllning med Emma Augustsson & Mikael GodÊe. Kontakt: 031-365 92 97

Ställ frĂĽgor till politikerna Varje mĂĽnad träffas stadsdelens politiker fĂśr att ta beslut som rĂśr alla i Majorna-LinnĂŠ. Innan varje mĂśte finns politikerna pĂĽ plats fĂśr att svara pĂĽ frĂĽgor. Kom och lämna synpunkter, ställ frĂĽgor eller bara lyssna! PĂĽ www.goteborg.se/majornalinne kan du berätta fĂśr politikerna vilka frĂĽgor frĂĽn dagordningen som du vill prata om pĂĽ frĂĽgestunden. Var? Nämndsalen, Tredje LĂĽnggatan 16, ingĂĽng F När? 16 december. FrĂĽgestund kl. 17.15–17.45. Därefter bĂśrjar det Ăśppna mĂśtet, där du kan lyssna pĂĽ politikernas diskussioner och beslut. Beslutsunderlagen hittar du pĂĽ biblioteken i MajornaLinnĂŠ samt pĂĽ www.goteborg.se/majornalinne.

Barn gĂśr rätt – om de kan GĂśran Parkrud, psykolog och projektledare Närvaroprojektet Vad tycker du är det viktigaste med projektet? – Att skapa trygghet och tydlighet fĂśr elever, vĂĽrdnadshavare och lärare. Vi vill att alla elever ska nĂĽ skolans kunskapskrav. Att vĂĽra barn deltar i skolans arbete och fĂĽr godkända betyg när de slutar är en av de viktigaste skyddande faktorerna mot utanfĂśrskap och psykisk ohälsa. I Majorna-LinnĂŠ ska alla skolor jobba enligt de nya rutinerna frĂĽn och med efter jullovet, hur jobbar du med att stĂśtta rektorerna?

de ska lära känna mig. DĂĽ kan de snabbt ställa frĂĽgor och komma med fĂśrslag. Samverkande socialsekreterare, Maria Carlsson, och jag träffar regelbundet skolornas elevhälsoteam. Tror du att skolorna i Majorna-LinnĂŠ kommer att lyckas? – Självklart. Vi har lĂĽtit oss inspireras av Vänersborg, som lyckats. Klart att vi ocksĂĽ gĂśr det. Det är vĂĽra gemensamma barn det handlar om.

– Varje vecka är jag med pĂĽ rektorsmĂśtet, sĂĽ att Kontakta oss: StadsdelsfĂśrvaltningen Majorna-LinnĂŠ | Telefon: 031-365 00 00 (kontaktcenter) Postadress: Box 12013, 402 41 GĂśteborg | BesĂśksadress: Kustgatan 10, vĂĽn 6 E-post: majornalinne@majornalinne.goteborg.se | www.goteborg.se/majornalinne

Text: Maria Winther

FOTO: SUSANNA HELLDÉN


4

6-12 december 2014

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

AKTUELLT

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 97 E-post: centrum@gbg.direktpress.se

Spårslipning på Stampgatan CENTRUM Fram till den 12 december måste trafikkontoret

svetsa och slipa spårvagnspåren på Stampgatan vid Lilla Stampgatan. Arbetet kommer att utföras nattetid mellan klockan 22.00 och 05.00. Skälet till nattarbetet är att minimera påverkan på spårvagnstrafik och annan trafik i området.

Pingviner får flytta in SLOTTSSKOGEN Då en ny fågelinfluensa, H5N8, visat sig i Tyskland, Holland och Storbritannien har jordbruksverket fattat beslut om att höja skyddsnivån för fjäderfä här i Sverige. Du som d se när pingvinerna i i få besöker Slottsskogen kan fortfarande får mat, även om matningen sker inomhus. Du kan dock inte se Ölandsgässen eller hönsen, eftersom de hålls inne i andra djurstallar. De andra fåglarna i djurparken matas under tak, för att minska riskerna för att influensan sprids. Djurvårdarna använder även fotbad när de går ut och in i de olika djurstallarna.

Dolda budskap längs affärsstråken CENTRUM Vilka ideal lyfts fram på offentlig plats i Göteborg?

Det offentliga rummet är en arena för olika intressen. Kommersiella aktörer lyfter fram livsstilar och normativa budskap om kön, klass och etnicitet såväl som om funktionalitet, medan medborgarna i många fall kämpar för att finna utrymmen och uttrycksmöjligheter. Kritiker menar att kommersiella budskap ockuperar gator och torg - och våra sinnen. Hur kan vi förstå detta? På söndag den 7 december arrangerar ABF en guidning bland uttalade och dolda budskap längs Göteborgs affärsstråk. Vandringen utgår från statyn Johanna i Brunnsparken klockan 13.00 och kostar 60 kronor.

Tyck till om nya trädpolicyn

”Det är svårt att hitt – Olika system avgör barngruppernas storlek Hälften av stadsdelsförvaltningarna i Göteborg använder sig av poängsystem för att avgöra storleken på barngrupperna i förskolan. Majorna-Linné är en av dem. I Centrum är det istället förskolerektorerna som bestämmer gruppstorleken. CENTRUM/MAJORNA-LINNÉ

I förra veckan berättade Tidningen Centrum att stadens tio stadsdelar använder sig av olika metoder för att avgöra hur många barn förskoleavdelningarna ska bestå av. Fem stadsdelar har arbetat fram olika former av poängsystem där varje barn är ”värd” en viss poäng beroende på ålder och varje av-

delning får bestå av en maxpoäng. De andra fem stadsdelarna räknar inte poäng utan där bestäms barngruppsantalet genom dialog mellan förskoleadministrationen och förskolerektorerna. Fem poängnivåer

Majorna-Linné är en av de stadsdelar där poängen styr gruppstorleken. Stadsdelens riktlinjer är att varje avdelning på förskolorna ska ha max 22 poäng. Yngre barn kräver mer tid från pedagogerna och genererar därför en högre poäng. Till skillnad från andra stadsdelar som har poängsystem finns fem poängnivåer, övriga stadsdelar har två. I Majorna-Linné räknas barn som är ett år som 1,6

poäng, tvååringar som 1,4 poäng, treåringar som 1,1 poäng, fyraåringar som 1,0 poäng och femåringarna som 0,9 poäng. – Det är nog svårt att hitta det ultimata systemet. Men det kan nog finnas möjligheter att förenkla det vi har, säger Ulla Jonsson, områdeschef förskola i Majorna-Linné. Se över systemet

Det femgradiga poängssystemet har funnits länge, redan innan stadsdelssammanslagningen 2011 hade Majorna det. Men under 2015 ska det ses över. Ulla Jonsson planerar att ta upp frågan om hur barngrupperna inom förskolan fördelas med de övriga områdescheferna i Göteborg. – Jag har förstått att det ser

Olika system för stans förskolebarn – vad är poängen?

■ ■ Tio stadsdelar med så gott som tio olika metoder och tillvägagångssätt som avgör hur barnen räknas för att fylla barngrupperna i förskolan. Poäng eller inte poäng, det är frågan. AKTUELLT Fem stadsdelar har

b t tf

lik f

Angered

utsättningar till verksamheterna, säger Madeleine Lundstedt och berättar att man från centralt håll inte har gjort någon utredning om hur barnen räknas när det gäller placering i förskolan i de olika stadsdelarna

TIDNINGEN CENTRUM. Nummer 41 den 29 november 2014.

väldigt olika ut i staden. Som ny områdeschef är det bra att ta kollegors hjälp i sådana här stora frågor. Då kan vi gemensamt se för- och nackdelar. Man behöver inte starta från noll, säger Ulla Jonsson. Ekonomin avgör

I Centrum är det inte poäng som avgör gruppstorleken. Istället är det respektive förskolechef som meddelar för-

Nytt fokus för att göra ■ ■ Med ett hus mot Övre Husar och parkering under jord ska det bli en plats för såväl restauranger som butiker och allmänt häng.

GÖTEBORG Nu finns ett förslag på

en ny policy för stadens träd, som du kan tycka till om. – Träden i staden har många olika värden för oss människor. Det handlar bland annat om estetik, klimat och ekosystem. Vi har försökt att få med alla aspekter som vi behöver tänka på vid planering för nya träd eller utveckling av områden där träd finns. Vi skickar nu ut dokumentet på remiss och hoppas att få svar på vad vi kan ha missat, vad vi kan förtydliga och vad vi kan förbättra, säger Helena Bjarnegård. Policyn Stadens träd tar sin utgångspunkt i dokument som redan är antagna, exempelvis Grönstrategi för en tät och grön stad och Göteborgs miljömål. Policyn ska fungera som underlag i såväl planerings-, investerings- och driftsskeden i alla trädprojekt och markprojekt som på något sätt kan påverka träden eller deras livsmiljö. Den som vill ta del av policyn hittar den på www.goteborg.se/trad. Synpunkter skickas till stadenstrad@ponf.goteborg.se senast 25 januari.

Göteborg miljöprisas GÖTEBORG 2014 års Kapri-

folpris går till Göteborgs stad för arbetet med att ta fram ett miljöprogram, klimatstrategiskt program, grönplan, trafikstrategi, utbyggnadsplanering och kemikalieplan för staden. Utmärkelsen delas ut av Naturskyddsföreningen i Göteborg och i sin motivering skriver de ”Med förankring i dessa planer och program finns förutsättningar för att staden kan utvecklas med hänsyn taget till klimat, natur och miljö. Naturskyddsföreningen i Göteborg vill på detta sätt uppmärksamma stadens arbete och kommer även i fortsättningen att på olika sätt uppmuntra staden att ta miljöhänsyn.” Tidigare år har priset bland annat gått till Way Out West och Skärgårdsuppropet.

LINNÉSTAN Det har funnits

planer sedan 1960-talet men åren har gått och visst har det verkat som att bilarna bosatt sig för gott. Förslag har kommit och gått, men inget har riktigt lyckats få fäste när det kommer till Skanstorget. Nu är det dock på gång igen. Ett program för Skanstorget är ute på samråd fram till den 16 december och Jan Aleby, handläggare för ärendet, tror att fler kommer att vara positiva till detta då det inte inbegriper någon del av Skansberget, till skillnad från det förra programarbetet 2001. – Vi har gjort ett omtag och behandlar strikt torget denna gång. Såsom förslaget ser ut nu, vill man flytta parkeringen till ett underjordiskt garage. In- och utfart föreslås i berget nedan Korsettfabriken. Ner mot Haga blir det bilfritt. Inte en bakgård

Längs med Övre Husargatan vill man bygga ett hus, där de två nedre våningarna fylls med lokaler och sedan bostäder ovanpå. För att behålla en del av siktlinjerna från gatan, upp mot Skansen Kronan, är tanken att huset ska byggas i terrasser. Ner mot de lägre husen i Haga skulle huset endast vara två våningar högt, för att sedan stiga till sex våningar i söder där det

Vad händer nu? ■ Nu är programmet på samråd och du kan lämna dina åsikter, skriftligt, fram till den 16 december. Därefter ska stadsbyggnadskontoret följa upp alla synpunkter som kommit in, eventuellt ändra på något i planen och sen ska det godkännas av byggnadsnämnden. Först därefter kan ett detaljplanearbete påbörjas. Att man inte bara gör detaljplaner på en gång beror på att Skanstorget är en allmän plats. Sådana kräver extra noggrannhet och då gör staden ett program för platsen, men det är först i detaljplanen som det blir helt bestämt hur Skanstorget ska se ut i framtiden.

”Grunden i detta program är att torget åter ska bli en allmän plats och bli ett mer aktivt torg. Jan Aleby, Stadsbyggnadskontoret.

möter husen upp på Övre Husargatan. På så sätt knyter man också an till den befintliga bebyggelsen. Jan Aleby berättar att de fått in åsikter från personer som önskar att man skulle öppna upp för

mer kontakt mellan gatan och torget. – Vi har jobbat på en medelväg. Huset fungerar som en bullerskärm mot torget, men vi vill samtidigt inte att det ska kännas som en bakgård där inne. Vi vill inte heller att byggnaden ska få någon baksida och därför är det lokaler huset runt och de boendes uteplatser placeras därför uppe på terrasserna. Kan bli arkitekttävling

Muren vid Skansbergets fot flyttas ut mot torget för att man ska kunna anlägga en

FRAMTIDENS UTSIKT. Precis såhär komm

större och plan gräsyta där ovanför, en nivå över torget. Under denna yta vill man inrymma lokaler. – Grunden i detta program är att torget åter ska bli en allmän plats och bli ett mer aktivt torg. Därför vill vi


DIREKTPRESS GÖTEBORG

6-12 december 2014

5

Visste du att… de nya färjorna som ska köra mellan Lindholmspiren och Rosenlund ska heta Älveli och Älvfrida. Tidigare i år bjöd Västtrafik in allmänheten att hjälpa till att namnge båtarna. Flera hundra förslag kom in. REDIGERING: ANNA KARLSSON

ta det ultimata systemet” skoleadministrationen hur många barn som kan tas in på en förskola. Det som huvudsakligen avgör barngruppernas storlek är ekonomin, men också barnens ålder, om det finns barn med särskilda behov och hur lokalerna är utformade. Det finns inget uttalat maxantal för hur många barn en förskoleavdelning kan bestå av. – Vi får in pengar per barn, summan är olika stor beroende på om de går heltid, 15 eller 25 timmar. Det är min inkomst. Det är det som avgör hur mycket pengar jag har, säger Birgitta Murtoinperä, chef för fyra förskolor i Centrum. Finns det ingen risk att den förskolechef som kan argumentera för sig ”kommer undan” med färre barn per avdelning?

– Förskoleadministratio-

nen kan komma till oss förskolechefer och säga att” vi har en lång kö, vem har möjlighet att ta in fler barn?” Då sätter vi i chefsgruppen oss ned och diskuterar. I vilken barngrupp kan vi tillfälligt få in fler barn eller har vi möjlighet att öppna en ny avdelning, säger Birgitta Murtoinperä.

1,6 p 1,4 p

1,1 p

0,9 p

Poäng men flexibilitet

Poängsystemet som används i Majorna-Linné kan, åtmins-

FOTO: COLOURBOX / GRAFIK: ANNA KARLSSON

POÄNGSYSTEM. Hälften av Göteborgs tio stadsdelar använder sig av olika former av poängsystem för att avgöra storleken på barngrupperna, Majorna-Linné är en av dem. Här räknas barn som är ett år som 1,6 poäng, tvååringar som 1,4 poäng, treåringar som 1,1 poäng, fyraåringar som 1,0 poäng och femåringarna som 0,9 poäng.

tone på pappret, verka oflexibelt i jämförelse med hur barngrupperna bestäms i Centrum. Men Ulla Jonsson, områdeschef förskola i Majorna-Linné, håller inte med. – Det finns ett tak, men man får ändå anpassa storleken på avdelningarna utifrån

December – stress eller mys?

1,0 p

Vad finns det för fördelar med det här systemet?

– Personligen tycker jag att det är en fördel att jag tillsammans med pedagogerna kan se vilka behov vi har och anpassa gruppstorleken utifrån det. Det är inte Y som kommer och säger att jag ska ha 20 barn. Sen styrs jag dock av ekonomin, säger Birgitta Murtoinperä.

SÅ TYCKER VI

barngrupperna. Det finns en flexibilitet i poängsystemet. Förskolechefen tillsammans med områdeschefen kan komma överens om att minska poängen på en avdelning utifrån barnens speciella behov eller lokalernas utformning.

Anton Bolin, 33 år, Masthugget: – Mest stressig. Det blir alltid så intensivt, både på jobbet och hemma med presenter och så.

– Det positiva med det här systemet är att det inte blir lika stora grupper för de mindre barnen som för de stora, säger Ulla Jonsson. Joanna Klasén joanna.klasen@gbg.direktpress.se

torg av Skanstorget igen

Daniel Hedkvist, 39 år, Masthugget: – Ingenting. Jag tycker inte att det är så stressigt och december är mer seg än mysig. Jag gillar sommaren mer.

Sara Onsander, 34 år, Masthugget: – Det är bara mysigt. Jag gillar förberedelserna inför jul och det blir inte stressigt då vi valt bort julklappar.

Karin Hansson, 23 år, Linnéstan: – Den är rätt mysig tycker jag. Julen närmar sig och man träffar familjen och så. Det är ingen stress.

FOTOMONTAGE: STADSBYGGNADSKONTORET

mer Skanstorget antagligen inte att se ut, men det är visionen och inriktningen när programmet för platsen nu är ute på samråd.

komplettera med verksamheter och bostäder. Då husen i Haga innehåller bostäder och är kulturminnesskyddade kan vi inte få in lokaler där, säger Jan Aleby. Han berättar också att de föreslår en arkitekttävling el-

ler parallella arkitektuppdrag vad gäller utformningen. – Det är en viktig plats i staden där vi vill försäkra oss om att det som byggs håller hög kvalitet. Men än är det inte klart om det skulle bli ett gemen-

samt uppdrag för hela torget eller om torgytan och huset delas upp i två tävlingar, eller uppdrag. Jan Aleby trycker på att detta är planer i ett väldigt tidigt skede. Det är först i detaljplanen som det bestäms

exakt hur torget ska se ut i framtiden och för att det planarbetet ska komma igång måste programmet först godkännas av byggnadsnämnden. När ett sådant kan väntas är dock oklart. – Har vi ett beslut innan

sommaren blir vi glada, säger Jan Aleby.

Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se

Bernt Lind, 68 år, Linnéstan: – Det är en mysig månad med all julskyltning och levande ljus. Det är fint tycker jag och om det kommer snö så är det en extra krydda då det blir lite ljusare. Enkät: Joanna Klasén och Caroline Johansson Sjöwall


6

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

6-12 december 2014

AKTUELLT

VAD HAR HÄNT ... i ditt närområde den senaste veckan? Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gjort i samband med exempelvis olyckor, rån, inbrott. Tiden som anges är när händelsen kom till polisens kännedom.

POLISRAPPORTEN EKLANDAGATAN Onsdag 3 december Klockan 12:00 Rattfylleri På Eklandagatan blåser en personbilsförare positivt och medtas för provtagning. Föraren är en man född 1972. Bilen har brukandeförbud och blir avskyltad. LORENSBERGSGATAN Tisdag 2 december Klockan 03.46 Personrån För cirka fem minuter sedan blir en man rånad på sin mobiltelefon på Lorensbergsgatan. En ensam gärningsman hotar målsäganden med att han skall skära halsen av honom. Dock är ingen kniv synlig. Inga fysiska skador uppstår. Ingen gripen. Polisen kör hem målsäganden och skriver en anmälan. DOKTOR FRIES TORG Tisdag 2 december Klockan 02.54 Inbrott i lokal På Doktor Fries Torg upptäcks inbrott i en lokal. Gärningsmännen har röjt runt ordentligt i lokalen. Oklart vad som tillgripits. Förövarna har kvarlämnat en kofot på platsen. Ingen gripen. En anmälan skrivs. MINELUNDSVÄGEN Tisdag 2 december Klockan 02.03 Misstänkt drograttfylleri, olovlig körning och övrigt trafikbrott

Vid pågående bro .

Vid larm 112 Numret ll Polisen - var du än är.

114 14 Du behöver inte uppge di namn!

På Minelundsvägen stoppas en personbil under färd som har körförbud. Föraren är en man i 20-årsåldern som medtas för provtagning då han visar tydliga tecken på drogpåverkan. Mannen saknar dessutom körkort. VÄSTRA HAMNGATAN Tisdag 2 december Klockan 00.48 Pågående inbrott Vid en klädbutik på Västra Hamngatan utlöser flera larm. Tre mörkklädda män ses lämna platsen i en falskskyltad mörk Audi. Gärningsmännen har med en vinkelslip forcerat en gallergrind och slagit sönder en ruta. Oklart ännu hur mycket de fick med sig. Ingen gripen ännu. En anmälan upprättas. TANDÅSGATAN Tisdag 2 december ember Klockan17:44 4 Stöld/inbrott På Tandåsgatan i Örgryte har det varit inbrott i en villa. Man har precis kommit hem och då upptäckt att tt det varit inbrott ott i huset, oklart vad som saknas. En patrull är på väg till platsen för att ta uppgifter för en anmälan och säkra eventuella spår. ÖSTRA NORDSTAN Tisdag 2 december Klockan 08.01 Narkotikabrott En person har suttit inne på en toalett i Östra Nordstan och rökt okänt preparat. Mannen som är i 30-årsåldern medtas av polis misstänkt för ringa narkotikabrott samt innehav. NYA ALLÉN Tisdag 2 december Klockan 02.08 Anträffat motorfordon En personbil med tre män stoppas av polis i Nya Allén. Bilen är anmäld stulen. Män-

nen kontrolleras och en av dem visar sig vara efterlyst, Den efterlyste mannen som är född 1963 transporteras till häktet och bilen bärgas. En anmälan skrivs. BARRSKOGSGATAN Måndag 1 december Klockan 19.27 Stöld/inbrott Vid ett bostadsinbrott på Barrskogsgatan har man bland annat stulit smycken. Det har skett någon gång under dagen och man har tagit sig in genom ett fönster. Det finns spår på platsen som polisen kommer att dokumentera. BALDERSGATAN Måndag 1 december Klockan 17.15 Stöld/inbrott Inbrott i lägenhet på Baldersgatan. Under dagen har man brutit sig in i lägenheten genhet och ställt stäl till stor oreda. Oklart or vad v som stulits. Polis s på p väg för att a säkra eventuella e spår. sp E6 K KALLEBÄCKSMOTET BÄCKSM Måndag 1 december Klockan 07.49 Trafikolycka, personskada En flerbilskrock skall ha inträffat på E6 Kallebäcksmotet i riktning in mot stan. Räddningstjänst och ambulans är på väg. Inblandade parter har bytt uppgifter med varandra, ingen person är skadad eller avförd med ambulans. Bärgare till platsen. OSTINDIEGATAN Måndag 1 december Klockan 04.06 Misstänkt drograttfylleri, grov olovlig körning och övriga trafikbrott På Ostindiegatan i Kungsladugård kontrollleras en personbilsförare som medtas för provtagning. Föraren är en kvinna i 30-årsåldern

som saknar körkort. Bilen är avställd och har körbudbud och brukandeförbud.

Vasaplatsen. De hade bråkat och hotat både föraren och andra passagerare.

ENGELBREKTSGATAN Måndag 1 december Klockan 00.44 Misstänkt drograttfylleri, olovlig körning och innehav av narkotika På Engelbrektsgatan kontrolleras en personbilsförare som medtas för provtagning. Föraren är en kvinna född 1991 som visar tydliga tecken på drogpåverkan. Hon saknar körkort och rapporteras även för innehav av narkotika.

SÖDRA VÄGEN Lördag 29 november Klockan 11.20 Inbrott Vid Södra vägen i höjd ,ed Krokslätt upptäcker en man att det varit inbrott i hans lägenhet. Någon har tagit sig in via ett fönster. Okänt vad som saknas.

NYA ALLÉN Söndag 30 november Klockan 05.27 Misshandel I Nya Allén vid Trägårn är det en yngre kvinna som blir misshandlad. Hon körs till Sahlgrenska sjukhus för vård. Hon har blivit slagen i huvudet. AVENYN Söndag 30 november Klockan 02.39 Misshandel I närheten av Avenyn griper en ordningsvakt en yngre kille som misshandlat en gäst på Valand. Polisen övertar gripandet. NYA ALLÉN Söndag 30 november Klockan 02.13 Misshandel Polis larmas till Trägårn vid Nya Allén med anledning av en misshandel. Ett flertal yngre män kontrolleras på platsen och även den som blivit misshandlad anträffas. En anmälan gällande misshandel skrivs och ett flertal förhör hålls på platsen. Ingen var i behov av sjukhusvård. VASAPLATSEN Söndag 30 november Klockan 01.57 Bråk Polisen omhändertar två personer för fylleri och störande av allmän ordning ombord på en spårvagn vid

KUNGSTORGET Lördag 29 november Klockan 03.10 Misshandel Vid Kungstorget utanför restaurang Tranquilo är det en man som blir nedslagen av en person som lämnar platsen. Polisen kör den nedslagne mannen till sjukhus för undersökning av en huvudskada. NORDSTAN Lördag 29 november Klockan 02.14 Misshandel I Nordstan utanför Murveln grips tre yngre kvinnor misstänkta för misshandel. DOKTOR SYDOWS GATA Fredag 28 november Klockan 23.42 Skadegörelse Vid hållplats Doktor Sydows gata i Guldheden griper en väktare en kille som klottrat på en spårvagn och belysningsstolpar. Killen överlämnas till polisen. MASTHAMNSGATAN Fredag 28 november Klockan 18.21 Trafikolycka, personskada På Masthamnsgatan vid Stenaterminalen är det en man som blir påkörd av en bilist. Mannen körs till Sahlgrenska sjukhuset med lindriga skador. GULDHEDEN Fredag 28 november Klockan 03.56 Knivlagen Två personer ses inne på ett bygge på Guldheden, båda går ner i en källare. Polis

med hund söker och hittar båda personerna som omhändertas. Anmälan skrivs gällande knivlagen. NORDSTAN Torsdag 27 november Klockan 13.59 Stöld I Nordstan har väktare gripit en man för stöld i butik. Mannen har varit inne i en butik och stulit saker för 3500 kronor som han lagt i en preparerad väska. Polisen övertar gripandet av mannen som är i 25-årsåldern. NORRA GUBBEROGATAN Torsdag 27 november Klockan 09.54 Narkotikabrott Från Norra Gubberogatan medtas en person för provtagning som visar tydliga tecken på drogpåverkan. Det är en man född 1978 som misstänks för ringa narkotikabrott eget bruk. STORGATAN Torsdag 27 november Klockan 02.21 Ringa narkotikabrott På Storgatan rapporteras en man i 20-årsåldern för innhav av narkotika som tas i beslag. KORSVÄGEN Torsdag 27 november Klockan 01.05 Ringa narkotikabrott eget bruk Från Korsvägen medtas två män och en kvinna för provtagning då samtliga visar tydliga tecken på drogpåverkan. Männen är född 1990 och kvinnan 1992. Källa: polisen.se

Enligt dina mått


Sankt Jörgen Park

Julklappen med omtanke är ett presentkort från Sankt Jörgen Park En omtänksam julklapp är en där mottagaren själv får välja gåva. Hos oss kan man välja bland upplevelser såsom sköna behandlingar, lyxig Sparitual, en golfrunda, träningskort, en god middag, en brunch, en övernattning på hotellet eller kanske en PT-timme? Man kan också välja en skön spaprodukt eller ett smycke i shoppen. Presentkort kan du köpa på följande platser,

Hotellreceptionen Spareceptionen Golfreceptionen Avenyn - glaskuben, tom den 14 dec sanktjorgenpark.se, webbshop Drive in utanför hotellet med start den 17 dec

sanktjorgenpark.se


8

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

6-12 december 2014

REDIGERING: ANNA KARLSSON

VASASTAN

FOTO: MARKUS ANDERSSON

HUSPRODUKTION PÅ G. Utkavlad pepparkaksdeg skärs ut till husväggar och tak . Victoria Thulin stäcker över en mall till Hanna Thulin.

Rum för alla i ett pepparkakshus

■ ■ Smakrik huskonstruktion när Göteborgs högre samskolas lilla skola deltar i Arkitektur- och designcentrums årliga pepparkakshustävling. Temat för i år är Rum för alla. VASASTAN – Nu ska ni få baka

ut era egna designade pepparkakshus, säger Johanna Asp, lärare i klass 5C på Göteborgs högre samskolas lilla skola. Hon skär av en bit pepparkaksdeg och knådar den med händerna, samtidigt som hon instruerar klassen i hur de ska gå tillväga med kavlar, bakplåtspapper och bordsknivar. Precis som många andra städer runtom i världen är Göteborg en stad som växer och hur man ska bygga för alla är en synnerligen aktuell fråga. De senaste veckorna har femmorna på Göteborgs högre samskolas lilla skola fått klura lite extra på just den, då de anmält sig till Arkitektur- och designcentrums traditionella pepparkakshustävling, som i år arrangeras på temat Rum för alla. Som en av 40 skolor i

landet har de fått deg från Skanska, som är en samarbetspartner i årets tävling, men alla skolor har varit välkomna att delta med egen deg. – Innan de började skissa på sina hus så har vi haft diskussioner på temat Rum för alla samt tolerans och mångfald, men det är lite svåra begrepp för dem, berättar Johanna Asp. Därefter har eleverna satts ihop i grupper utifrån deras ritningar, till exempel så har de som valt att teckna lite mer klassiska pepparkakshus hamnat i samma grupp. – Bara det att de inte fått välja sina egna grupper har varit en övning i tolerans. Blandade stilar

I klassrummet är det som det kanske brukar vara, en del är mer fokuserade än andra.

INSTRUKTIONER. Lärare Johanna Asp visar hur utbakningen ska gå till. James Gibson förbereder sig för Gothia Towersbygge.

James Gibson sitter lutad över sin pepparkaksdeg som han kavlat ut tunt. Med en kniv i handen skär han ut en rektangulär platta. Vad håller du på med för hus?

– Gothia towers! De är ascoola hus och vi ska grädda dem jättebra, säger James Gibson. Själv är han en van pepparkakshusmakare som har gjort säkert tio pepparkakshus förr. – Vi brukar göra ett varje jul. Förra året gjorde vi ett höghus och året innan en lada med kor och grejer. I andra änden av klass-

EN PROTOTYP. Tjejerna bakom Kärlekshuset har förberett sig noggrant. Så här ska det färdiga pepparkakshuset se ut.

Alla får bo i huset, var man än kommer ifrån. Sen så är ju kärlek tolerans, att man accepterar att alla inte är lika. Ella Brodén rummet jobbar Ella Brodén, Victoria Thulin, Hanna Thulin och Cecilia Wikström på ett kärlekshus. Ett hus där taket är format som fyra hjärtan. – Vi ritade alla hemma och sen så satte vi ihop våra idéer, säger Victoria. På vilket sätt är ert hus ett rum för alla?

– Alla får bo i huset, var man än kommer ifrån. Sen så

är ju kärlek tolerans, att man accepterar att alla inte är lika, säger Ella. När husens delar är utskurna läggs de över på plåtar som Johanna Asp tar med sig till ugnen i andra änden av skolbyggnaden för gräddning. Sätta ihop och dekorera husen ska femmorna göra på en pysseldag tillsammans med sina föräldrar och därefter ska alla hus ställas ut

på skolan. I den stora tävlingen tävlar de mot alla barn, upp till tolv år, som deltar och prisutdelning kommer att äga rum på Arkitektur- och designcentrum i Stockholm, lördagen den 20 december. Caroline Johansson Sjöwall caroline.johansson.sjowall@ gbg.direktpress.se


mat guiden RESTAURANGER I CENTRUM

Raw food på riktigt!

Nyhet! Bistro på Hagabadet

RETRO CAFÉ 50- & 60-TALS NOSTALGI

En passionerad kock, en rawfoodentusiast och ett badhus från 1876 – vad kan gå fel? Välkommen till vår bistro!

DAGENS HUSMANSKOST varje dag fr. 69:- inkl. hembakat bröd, sallad, kaffe eller te. Vi serverar endast hemlagad mat och egna bakverk tillagat på plats. Beställningar & leveranser.

hagabadet.se | Södra Allégatan 3 | 413 01 Göteborg | Tel. 031 600 600

Lunch

Hemtrevlig Indisk restaurang med stort utbud till liten peng

DAGENS LUNCH kl. 11-14 inkl. dryck/bröd

75:--

Öppet 11-21 031-711 81 88 Södra Allégatan 2

Mån-fre 11.00-17.00

Restaurang och Bar

65kr

Vi har ett stort utbud av vegetariska rätter,lunch, DAGENS LUNCH á la carte & avhämtning.

Mån-tor Fre Lör Sön

kaffe ingår

kl. 11-14 LUNCH 79:-

75 5:--

11.00-21.00 11.00-22.00 13.00-22.00 13.00-21.00

Ny luchmeny varje vecka!

inkl. dryck/bröd (Mån-Fre kl.11-15)

STUDENT LUNCH 65:-

Öppet 11-21 VASAGATAN 4 031-711 81 88

Tel.031-131878 Södra Allégatan 2 www.newdelhigbg.se

CAFÉ LINNEA • ÖPPET Mån-fre 08-17 • lör/sön 10-15 Eklandagatan 11 • Tel 031-20 44 14 • www.cafelinnea.se

À la carte & Take away Fjärde Långgatan 3, Göteborg, 031-42 40 90, www.indienhouse.se

LUNCHBUFFÉ 90 kr Tisdag-Fredag kl.11-14

À LA CARTE MENY • VEGETARISKA OCH VEGANSKA RÄTTER • AVHÄMTNING Andra Långgatan 5 • Tel 031-12 73 55 • www.yammykitchen.se

Veckans erbjudande Nr 107, PAD KAI MED MAMUANG HIMAPAN Stekt kycklingfilé wokat med cashewnötter, broccoli, zucchini, lök, purjolök, morötter, paprika och thaibasilika i en soja- och ostronsås blandning. Rätten serveras med ris.

50:-

Erbjudandet gäller endast för Take Away alla dagar, 16:00–21:00, vecka 49 & 50, max 1 rätt/person. Koden 8381 måste uppges vid beställning.

BANGKOK KITCHEN / Andra Långgatan 21 / www.bkgbg.se / 031-42 35 53

Vill du synas här? KONTAKTA Henric Börjesson 031-720 55 12 Emma Hofdell 031-720 55 17


JULKLAPPS

TIPS!

SKĂ–NASTE JULKLAPPEN Presentkort pĂĽ valfri 40 min. behandling. Välj mellan massage, ansikte, kropp, händer eller fĂśtter. Pris frĂĽn 550 kr

20% PĂ… HELA

SORTIMENTET I BUTIKEN Sü mycket mer än bara tennis! Rabattkoden är endast giltig pü butikens ordinarie priser och gäller ej i webshopen t.o.m 31 december 2014

I BU TI RAB K - UPPG A E CE TTKOD:

NTR

UM

BOKA@SKONHETSFABRIKEN.SE | 031-619090 | SKONHETSFABRIKEN.SE

2

7 2 2 ć

Ä” 022 2! ĂŞ ĂŞ22ĂŞ

550:-

7 )LQQV L ČľHUD IÂŚUJHU

MAGASINSGATAN 22 V 10-18.30 L 10-17 S 11-16

Hos oss ďŹ nner ni allt fĂśr en lustfylld jul! Livet är till fĂśr att njutas och fĂśr kort fĂśr att inte vĂĽga Weronicas – Kondomeriet i ny tappning ng Lilla Drottninggatan 1 (Bakom NK garaget), 031-13 10 69

Online pĂĽ www.anemonen.se t.o.m. 24/12

10-

rt o k p p kli

Odinsgatan 24 / www.delice-choconuts.se

319:(399:-)

r k 0 75 n.nu

fysike

Ljuslykta Discus Guld

Sü lüngt lagret räcker.

KORSGATAN 12 | TEL 17 56 15

GNISTRANDE

JULĂ–NSKNINGAR FĂ–R HELA KROPPEN GODIS FĂ–R FRUKTĂ„LSKARE GLAZED APPLE TIN OF TREASURES Pris 250 kr.

VĂ„LDOFTANDE VARIATION

TILL HONOM Skäm bort nügon du tycker extra mycket om och ge bort en lyxig rakning å la barbershop. Pris 400 kr

GLIDING LOTIONS SLEIGH Pris 125 kr.

Välkommen till Kungsportsplatsen 1, GĂśteborg 031-13 74 10 • thebodyshop.se • beautywithheart.se

BOKA@SKONHETSFABRIKEN.SE | 031-619090 | SKONHETSFABRIKEN.SE


Yogajulklappar Presentkort pĂĽ yogakurser Yogamattor Klossar

Bälten Kuddar Näskannor

Julklappar som är lika uppska uppskattade att fa som att ge.

Ă–ppettider: mĂĽn-tors 13.00-18.00 fre 11.00-16.30 23e dec har vi Ăśppet till 18.00 besĂśk även vĂĽr hemsida butik.yogacentrum.com (inget www)

(799:-)

Smedjegatan 5, 411 13 GĂśteborg

Julklappar som fĂĽr applĂĽder! NYCIRKUS TEATER DANS KONSERT SAMTAL

LinnĂŠkliniken – mer än bara tandvĂĽrd

Ge bort ett presentkort i julklapp! Presentkortet kÜper du med valfri summa, som vid användning är värd ytterligare

Välkomna!

(699:-)

20%

PRESENTKORTET GĂ„LLER SOM BETALNING VID ALLA TYPER AV BEHANDLINGAR.

www.storateatern.se

Viktoriagatan 5, GBG

LinnĂŠgatan Li ĂŠ t 5|T Tel. l 031 031-14 14 14 80

sebago.se

info@linnekliniken.nu | www.linnekliniken.nu EXPERTER PĂ… ORTOPEDISKA SKOINLĂ„GG BOKA TID 031 333 15 44 - skokliniken.se

SPARA 200:-

Nu:

999:strl. 36-42

FINNS I FEM OLIKA MODELLER

JULKLAPPAR JUL LKLAPPAR FĂ–R

MUSIKĂ„LSKARE! GSO.SE

BANBRYTANDE SMĂ„RTFRI UTVECKLING INOM IPL BEHANDLINGAR FĂ–R BĂ…DE HONOM OCH HENNE

STA 50 % FĂ–R +E(N cG IN L 3 D N A R H Ă– E F B0 % .8(5/ D;c + E3H0A%N 3 D HK5 .E8 ; 2 / / ( & c& +(/

STAMPGATAN 36 - GĂ–TEBORG - Tel: 031-333 15 44 VARD 10 -18 L Ă– R 10 -15 - BEKVAMASKOR.SE

‡ 5RVDFHD ‡ <WOLJD NlUO ‡ 2|QVNDG KnUYl[W ‡ 3LJPHQWà lFNDU ‡ cOGHUVà lFNDU ‡ +XGI|U\QJULQJ ‡ $FQH

EJ

ND A D U J B R E

JUST NU!

EHK

3-pack a k c o s t r Spo

6kr med kupong

HO

DQGOLQJDU

Klädlagret AB

stl 41-44 Gäller t.o.m 12/12 eller sü lüngt lagret räcker ExtraÜppet i advent!

www.anemonen.se 'URWWQLQJJDWDQ *|WHERUJ ‡ ‡ LQIR#DQHPRQHQ VH

, VDPDUEHWH PHG 9LFWXV 0HGLFDO *URXS $%

Ă–PPETTIDER MĂĽnd-Fred 10-18 LĂśrdagar 10-15 AdventssĂśndar 11-15

Olskroken – Redbergslid Ol HÜkegatan 32, 416 66 GÜteborg H

Tel 031 21 76 00 T


12

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

6-12 december 2014

REDIGERING: MAGNUS JOHANSSON

AKTUELLT

Här växer Göteborg mest ■ ■ Inom den närmsta tiden spås Göteborgsregionen växa med omkring 10 000 invånare varje år. Men för att människor som vill flytta hit ska få plats krävs det nya bostäder – i mängder. Här är de största byggplanerna. GÖTEBORG Västsvenska handelskammaren har

sammanställt en lista på de sex största som är på gång. Flera stora projekt, i vissa fall i form av helt nya stadsdelar, är i gång eller planeras. Men enligt Handelskammarens beräkningar behöver takten ökas från dagens 3 000 nyproducerade bostäder om året till drygt 5 000. Förhoppningen från Handelskammarens sida är ”förenklade regler på nationell nivå och lokala blocköverskridande politiska överenskommelser” som gör att de pågående projekten snart får sällskap av ännu fler. Göteborgs stad stadsplanerar med 2035 i sikte. Då beräknas staden ha 150 000 fler boende och 80 000 fler arbetstillfällen och vara kärnan i en arbetsmarknadsregion med 1,75 miljoner invånare. Tidigare i år blev rapporten Strategi för utbyggnadsplanering 2035 klar. Planen visar vilka platser som har särskilt goda förutsättningar för en hållbar stads-

16 600 BOSTÄDER tillkom i Göteborg under de första tio åren på 2000-talet genom ny- och ombyggnadtion. Av de 16 600 bostäderna är cirka 4 700 småhus och cirka 2 200 studentbostäder.

utveckling, där fler invånare har nära till mataffären, skolan, busshållplatsen – allt det som gör att vardagen blir lite enklare. Detta ska åstadkommas genom att bygga den redan byggda staden tätare. Redaktion

ILLUSTRATION: WEST 8 WHITE

1. Frihamnen ■ Här planeras en ny stadsdel mitt i stan med plats för 18 000 boende och 15 000 arbetsplatser. Göteborgs stadskärna ska växa över älven och knyta samman stadens norra och södra delar. Området ska bli en del av den täta och blandade innerstaden och tillgängliggöra vattnet och kajerna. ■ Under en första etapp byggs 1 000 bostäder, 1 000 arbetsplatser, en jubileumspark och ett stort utbud av service, handel och aktiviteter. ■ Målet är att området är helt utformat till Göteborgs 400-årsjubileum 2021.

redaktion@gbg.direktpress.se

ILLUSTRATION: PEAB

ILLUSTRATION: VARPUNEN

ILLUSTRATION: ARKITEMA ARCHITECTS

2. Västra Eriksberg

3. Centralenområdet

6. Nya Hovås

■ I Västra Eriksberg skapar vattnet, hamnen, varvshistorien och naturen förutsättningar för ett fantastiskt boende. Området har genomgått en utveckling från tomma varvsområden till modern stadsbebyggelse. Under totalt en tioårsperiod byggs cirka 2 200 nya bostäder av ett tiotal byggherrar. Här byggs ägande-, bostads- och hyresrätter parallellt med skola och grönområden. ■ Redan nu har många människor valt att flytta hit men området är helt färdigställt först 2019.

■ Kring Centralstationen vill Jernhusen gärna börja bygga Region City så snart som 2016, 2017. För närvarande undersöker stadsbyggnadskontoret möjligheten att bygga så högt som upp emot 30 våningar höga hus norr om Centralstationen, på den nuvarande parkeringsplatsen. ■ Utöver de 8000 nya arbetsplatser man hoppas på att kunna skapa kring Centralen så vill staden också få in boende i området. Från nästan noll idag till 1500 då de nya kvarteren står klara.

■ Brottkärrsmotet ska bli en ny knutpunkt med blandad bebyggelse med olika uttryck och innehåll. I en första etapp byggs fastigheter för skola, butiker och restauranger som står klart hösten 2015. Visionen för området är en småskalig blandstad i världsklass och totalt kommer 1 300 bostäder att byggas. ■ 2021 ska Nya Hovås vara ett levande område med cirka 70 procent av byggprojekt färdigställda. Helt färdigbyggt beräknas det vara 2024.

ILLUSTRATION: WHITE VIEW

ILLUSTRATION: ERSEUS ARKITEKTER

4. Kvillebäcken

5. Kvibergs ängar

■ Åtta byggbolag samarbetar för att skapa en helt ny stadsdel i Göteborg. 2 000 nya lägenheter kommer samsas med kontor, butiker, restauranger, daghem och en rad andra verksamheter. ■ Målet är att skapa en trivsam och levande stadsdel redan från start och förebilden är den centrala kvartersstaden.

■ Totalt planeras närmare 1 300 bostäder inom de två angränsande områdena Kvibergs ängar och Öster om Bellevue. Kvibergs ängar är fortfarande på planeringsstadiet men detaljplanarbetet blir troligtvis klart sommaren 2015 och byggstart sker 2016. ■ Arbetet med Öster om Bellevue är redan i full gång och står helt klart 2016. ■ Bebyggelsen utgörs av lägenheter i flerbostadshus, radhus och småhus.


DIREKTPRESS GÖTEBORG

6-12 december 2014

13

Hamnens historiska bildarkiv öppet för allmänheten ■ ■ Nyfiken på hur Skandinaviens största hamn såg ut vid sekelskiftet? Eller hur det såg ut när Skandiahamnen byggdes på sextiotalet? Nu har allmänheten tillgång till Göteborgs Hamns bildarkiv på webben. GÖTEBORG Äldre göteborgare

minns med nostalgi när godsfartygen lade till i centrala Göteborg. Kaffe, te och bananer lossades under livliga former och spred härliga dofter omkring sig. Hundratals lyftkranar svängde sina bördor av lådor, balar, buntar, fat och stockar mellan kaj och lastrum. Det var fullt av folk, rop, kolrök, ånga och gnistregn. Den 1 december öppnade Göteborgs Hamn sitt historiska bildarkiv för allmänheten på sin webbplats. Den historiska bildbanken tar dig tillbaka i tiden.

FOTO: GÖTEBORGS HAMN AB

SKANDIAHAMNEN 1967. Stena Lines Kiel-linje från 1967 vid kajplats 644.

– Göteborg är en hamnstad och det är många som har koppling till hamnen. Vi är glada att fler nu kan ta del av den här gamla göteborgska bildskatten, säger Cecilia Carlsson, kommunikationschef, Göteborgs Hamn AB. Majoriteten av bilderna är från 1950-talet och framåt. Totalt sett finns 288 fotografier och bilder i den nya historiska bildbanken. Bilderna har digitaliserats i samarbete med Sjöfartsmuseet Akvariet och Kjell Svensson, pensionerad pressansvarig på Göteborgs Hamn AB. Redaktion

KOLLA BILDERNA… http://www.goteborgshamn.se/historiskabilder

MER OM Göteborgs Hamn ■ Göteborg Hamn är Nordens största hamn med 11 000 fartygsanlöp om året. ■ Cirka 30 procent av svensk utrikeshandel går via Göteborgs Hamn och 60 procent av all containertrafik. ■ Göteborgs Hamn är den enda hamnen i Sverige med kapacitet att ta emot världens största containerfartyg och har det bredaste utbudet av fartygslinjer både inom och utanför Europa. ■ I Göteborgs Hamn finns terminaler för energi, bilar, roro, containrar och passagerare. 25 tågpendlar med dagliga avgångar gör att företag i hela Sverige och Norge har en direktlinje till Nordens största hamn.

centrum@gbg.direktpress.se

SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO

EN HEL VÄRLD AV NÖJEN ÖPPET ALLA DAGAR

STOCKHOLM

GÖTEBORG

MALMÖ

SUNDSVALL

LÄS MER PÅ CASINOCOSMOPOL.SE 020-219 219 • Alla visar id • Åldersgräns 20 år • Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00


14

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

6-12 december 2014

FOTO: VOLVO

MOTOR

I SAMARBETE MED

FRAMSÄTESPASSAGERARE. Länge har framtiden tyckts avlägsen, men nu är den närmare än någonsin. Åtminstone när det gäller drömmen om att sitta med armarna i kors bakom ratten. Om tre år kommer självkörande Volvo-bilar att vara i riktig trafik.

Självkörande Volvon här om tre år ■ ■ En bil som möter dig vid dörren, kör dig till jobbet och letar reda på en parkeringsplats efter att du klivit ur. Det är Volvos framtidsvision, och framtiden är här om mindre än tre år.

malt sett inte ska finnas fotgängare eller cyklister. – För att lita på en sån här bil ska man veta att den inte krockar. Men det är först när vi tar det här stora steget ut i riktig trafik som vi kan lösa alla de små punkterna, säger Marcus Rothoff.

MOTOR De första 100 självkö-

Och visst finns det en del problem kvar att lösa. Än så länge är det inte riktigt klart vem som har ansvar för vad, bilen kan ännu inte känna igen polismans tecken och det är inte klart hur bilen ska bete sig om en polis försöker stanna den. – I princip, så länge det finns en förare i bilen, så kommer polisen att prata med föraren. Men det kommer att finnas någon typ av

rande bilarna från Volvo ska nå konsumenter 2017. Det är en så kallad pilotgrupp, bestående av vanliga göteborgare, som då får ta ratten, eller snarare slipper ta ratten, i verklig trafik under ett år. – Det räcker inte med Volvo-ingenjörer som redan vet hur systemen fungerar, säger Marcus Rothoff, chef för Volvos projekt för självkörande bilar ”Drive Me”.

Om pilotprojektet är framgångsrikt kan de självkörande bilarna finnas att köpa för vem som helst år 2020. Framtiden är inte långt borta, men det finns mycket kvar att lösa innan bilarna släpps ut. Pilotbilarna kommer bara att få köra sig själva på bestämda sträckor för att allt ska kunna testas på ett säkert sätt. De utvalda sträckorna är mötesfria vägar där det nor-

Vem har ansvaret?

”Det roliga på kurviga landsvägar är kvar men det tråkiga pendlingskörandet är borta.” haverikommission och om det är bilen som gjort fel så är det tillverkarens ansvar, säger Marcus Rothoff. Hur en sådan haverikommission ska se ut och vem som ska ansvara för den är också en fråga som utreds och ska vara besvarad innan bilarna kommer till konsumenterna. Skyltar som kommunicerar med bilarna, smalare körfält och parkeringsplatser är infrastrukturförändringar som kan komma allt eftersom de självkörande bilarna

blir vanligare. – Det är frågan om hönan och ägget, vi måste göra bilar som kan köra på MARCUS vägar som ROTHOFF. de ser ut i dag, men i framtiden kan vägar anpassas för självkörande bilar. Smalare körfält kan man bygga senare, när det finns en tillräckligt stor andel självkörande bilar på vägarna, säger Marcus Rothoff. Frihet att välja

Många är nog skeptiska till att släppa kontrollen över bilen och kanske till och med oroliga över att körglädjen ska försvinna. Men den oron

delas inte av Marcus Rothoff. – Alla vill nog ha friheten att kunna ta över och köra själv men jag tror det blir roligare att köra bil när man kan välja själv när man vill köra. Jag tror att extremt få tycker det är roligt att köra långsamt i köer. Det roliga på kurviga landsvägar är kvar men det tråkiga pendlingskörandet är borta, kanske blir det dubbelt så roligt, säger han. – Nästa generations bilköpare är dessutom uppväxta med att vara ständigt uppkopplade, den frihet vi ser i bilen kan de se som en begränsande stålbur. För dem kan det bli ett krav att bilen kan köra själv så att den inte begränsar friheten, säger Marcus Rothoff. Andreas Svensson

FAKTA Självkörande bilar

■ De första ”självkörande” bilarna var fjärrstyrda snarare än självkörande på det sätt som vi pratar om i dag. De kunde antingen köras på banor, utan annan trafik, där automatiska givare styrde, gasade och bromsade eller av en människa med fjärrkontroll. ■ På 1980-talet hade datortekniken utvecklats så att bilar kunde styras automatiskt utan att vägen behövde specialbyggas för ändamålet. Universität der Bundeswehr München i samarbete med Mercedes fick sju miljarder kronor i forskningsstöd av den europeiska samarbetsorganisationen EUREKA för att utveckla autonoma system för bilar. Projektet döptes till Prometheus och under 1994 och 1995 testades en nästan självkörande bil bland annat i rusningstrafiken i Paris och på en långresa mellan München och Köpenhamn. Resultatet blev flera aktiva säkerhetssystem som i dag finns i många bilar.

GM FIREBIRD II Firebirdprototyperna utvecklades av GM under 50-talet. Firebird II kom 1956 och hade ett system för att följa elektriska slingor i vägen. Förutom den rymdålderstypiska designen så var prototypen utrustad med bland annat låsningsfria skivbromsar på alla hjul, luftkonditionering och farthållare.

GM EN-V General Motors Electric Networked-Vehicle är ett konceptfordon som är framtaget i samarbete med Segway. Förutom att kunna köra själv så är EN-V hopfällbar för att ta minimalt med plats när den inte används. EN-V 2.0 utvecklas just nu av Chevrolet, men det finns inga uppgifter på när den kan finnas ute i handeln.

GOOGLE SELF-DRIVING CAR Google har inga, officiella, planer på att börja tillverka bilar men deras system för självkörande bilar kan bli tillgängligt för andra tillverkare redan 2017. Just nu testar Google bilar på allmänna vägar i USA, men med utbildade testförare i bilarna.


DIREKTPRESS GÖTEBORG

Nytt stall för Marcus

V60 för skogsvägar

Svensken Marcus Ericsson debuterade i formelbilarnas högsta klass i år. Sedan januari har han kört för brittiska Caterham, ett stall som på senare tid råkat ut för betydande ekonomiska bekymmer. Senast meddelades att driften av stallet tagits över av en konkursförvaltare och att Caterham inte skulle komma till startlinjen för Gran Prix-tävlingarna i USA och Brasilien. Marcus Ericssons framtid i F1 har därför sett osäker ut men Ericsson har nu skrivit kontrakt med det sch sc chwei hweizi zisk skaa F1 s det schweiziska F1-stallet Sauber. – Efter en väld d turbuväldigt lent vecka fick jagg plötsligt den bästa tidiga julklappen någonsin. Jag ärr stolt över att Sauber har valt vaa att satsa på mig inför 20 0 då stal2015 let är känt för att utv v utveckla unga fö ö förare, säger M Marcus Ericsson.

Fyra år efter introduktionen av Volvo V60 kommer bilen i Cross Country-utförande. Det betyder att bilen fått 65 millimeter högre markfrigång och exteriöra uppdateringar med skärmbreddare i plast. På insidan märks en ny svart skinnklädsel med bruna kontrastsömmar. Bilen lanseras först i USA och Kanada där den får

6-12 december 2014

15

Volvos gamla femcylindriga bensinmotor med 250 hästkrafter och drivning på alla fyra hjul. På europeiska marknaden ska V60 Cross Country finnas med samtliga fyrcylindriga diesel- och bensinmotorer i Drive-E-familjen, men då bara som framhjulsdriven. Fyrhjulsdriften är till att börja med endast möjlig ihop med femcylindriga dieselmotorn D4.

Stopp för hackade bilar

Nydesignad Nissan

Nya bilar antas bli vanligare mål för datahackers i takt med att tekniken blir mer internetuppkopplad. Det talas därför om ett samarbete mellan biltillverkare för att försvåra dataintrång i moderna bilar. Attackerna skulle exempelvis kunna riktas mot personbilar som kommunicerar med varandra men också mot datalagrande molntjänster på internet. Toyota är en av biltillverkarna som utforskar möjligheterna för bildandet av ett konsortium med syfte att skydda personbilar mot hackerattacker. Arbetet kan vara igång redan om ett år och skulle då fungera likt de IT-säkerhetssamarbeten som finns inom flygledning samt industri- och finanssektorn.

Nissans crossover-koncept Kicks sägs vara ”inspirerat av de brasilianska gatorna och designad för dess människor”. Men Nissan menar att det inte betyder att idéerna stannar i Sydamerika, de kan mycket väl appliceras på det globala modellprogrammet. Enligt rykten kan kommande Juke få låna linjer från sportiga konceptbilen Kicks.

Audi återkallar A4 Audi återkallar 850 000 bilar av modellen A4 då ett mjukvarufel kan hindra krockkuddarna från att lösa ut vid en kollision. Återkallelsen gäller samtliga karossvarianter och även Allroad-versionen av bilen som tillverkats från april 2011 till mitten av oktober i år. Felet upptäcktes under en rutinkontroll i produktionen när en nyutvecklad mjukvara skulle börja installeras. I Sverige ska det finnas 13 000 bilar av modellen med det aktuella felet. Audi Sverige säger att felet kan lösas med en mjukvaru-uppdatering som utförs av närmaste märkesverkstad. Åtgärden ska ta cirka 20 minuter och berörda Audiägare har meddelats löpande om återkallelsen.

Säkrare med snygga reflexer Enligt försäkringsbolaget If går två av tre svenskar utan reflexer, trots att sådana halverar olycksrisken under den mörkare årstiden. Glömska och fåfänga sägs vara de vanligaste orsakerna.

Vill du tjäna en slant extra och få lite motion på köpet? Vi behöver fler utdelare! Är du nyfiken på hur det är att jobba som reklamutdelare ska du passa på att testa nu. Du får ett distrikt i närheten där du bor, introduktion och utbildning av vår personal samt avtalsenlig lön. Läs mer på www.delareklam.nu och gör din intresseanmälan!


16

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

6-12 december 2014

BOSTAD ■ ■ Ge mig jul – NU! Har tiden sprungit iväg? Och du som skulle ha handlat alla klappar, lagt in sill, virkat strumpor, gjort en egen julkalender och samtidigt hinna mysa? Äsch – ta ett varv i livsmedelsbutiken, ta fram glittersprayen och visa julen vem det är som har allt under kontroll! Text: Erika Lindén Jansson

10 genvägar till julstämningen 1 3 2

RAMA IN MED GLAS. Har du fina små julgransdekorationer som slentrian-hängs upp, men aldrig riktigt får den uppmärksamhet de förtjänar? Sätt dekorationerna i en glasburk (som vänds upp och ned) i lite bomull eller bulla upp med kräppapper och vips! Konstverk!

TÄND LJUS.

SAMLA JULGRANSKULORNA I EN KRANS. Har du köpt på dig för många julgranskulor under er åren? Gör en krans av udda kulor och ge ytterdörren n lite extra stjärnglans. Håller sig dessutom år efter år! Men dekorera gärna med nya grangrenar eller lite gröna blad varje år, det ger lite liv bland blinget.

ger inte bara julfeeling – utan en mysig känsla överlag, vare sig man älskar julen eller ej. Mys ner dig i soffan och underhåll dig själv med flackf h derh de erh hål ålll di dig g själ sjjälv älv me med d fl flac ac ckk en mysig kän ä sla överla lag,, var are e ssi sig ig ma man man ger inte bar a a ju j lfee l ee lf eeli eliing g – uta tan n

4

GLITTRANDE STJÄRNOR. Strö glitter på julstjärnorna – är kul för barnen och plockar fram festkänslan!

5

SNITTA BLOMMORNA. När du ändå är på julstjärnorna och pillar, r, nyp av en blomma och sätt den som snittblomma i en liten vas på handfatet, tallriken ellerr någon annanstans där du vill få in julkänsla. För att inte växtsaften ska sippra ut är det et bra att snabbt doppa snittytorna i kokande vatten eller hålla dem över en ljuslåga.

6 FOTO: IKEA FOTO: BLOMSTERFRÄMJANDET

9

8

BJUD PÅ JULLUNCH (OCH FUSKA). Bullar och korv kan köpas färdiga. Stek i rikligt med smör och lite kryddeppar så att de får en extra knuff. Även gratänger kan köpas klara, bara att skjutsa in i ugnen. Köp röror och sill på burk och lyxigt bröd och knäckebröd. Delegera uppgifterna i köket eller anordna ett knytkalas, och njut av ledigheten!

10

FOTO: GUDRUN SJÖDÉN

GÖR EN EGEN JULKALENDER. Med ett rep eller en lina, små papperspåsar och knädnypor gör du d enkelt en egen julkalender, som lätt kan klara kvoten pyssel. Fyll med av p choklad, biobiljetter, chok godis, smycken eller godi vad du vill! Färdigt kit finns hos Lagerhaus.

FOTO: ICA

FOTO: ILAGERHAUS

INGEN PLATS FÖR GRANEN? Ställ en vas på bordet med enkvistar eller grangrenar istället för den vanliga blomman. Spraya gärna med fejksnö eller häng tunt glitter över.

FOTO: WOLFGANG KLEINSCHMIDT

7

FÖNSTRET MOT VÄRLDEN. Häng dina finaste julgranskulor i gardinstången och dekorera fint på fönsterkarmen.

GÖR GRÖNKÅLSCHIPS! Ta 3 liter ansad grönkål, 3 msk olivolja och 2 tsk flingsalt. Bryt bladen i mindre bitar och lägg på en plåt. Vänd runt i olja och rosta mitt i ugnen tills de är krispiga, 10–15 min. Rör någon gång under tiden och ha uppsikt då de lätt bränns. Strö över flingsalt och låt svalna.


Foto: Erik Esbjörnsson

DIREKTPRESS GÖTEBORG

STÖD UTSATTA BARN OCH UNGA I SVERIGE! bris.se/gava

6-12 december 2014

17

Bingo med

Loket På onsdag kl. 12-14 tar

Leif ”Loket” Olsson över scenen på Grand med spännande spel och extravinster.

Sms:a AKUT EBOLA till 72 900 och skänk 50 kronor!

Bibliotek

Lätt att använda. LÄTT ATT

LÅNA LÄTT ATT

Du hittar allt som går att låna på nätet:

www.gotlib.goteborg.se

HÄMTA Där kan du beställa en bok och välja var du vill hämta den. LÄTT ATT

LÄSA KLART Du kan låna om boken på nätet. LÄTT ATT

LÄMNA Och du kan få ett sms när det är dags att lämna tillbaka den.

En musikföreställning för hela familjen om två troll. En saga där kända julvisor får ny text på trolls vis. Från 3 år.

27–30 december

27-30 december 30-årsfesten – Galenskaparna och After Shave t o m 20 dec UTSÅLT! Mjuka klappar & Hårda paket – Hellmans Drengar 7, 9, 14, 16 dec Gunhild Carling Big Band 9, 10 jan • The Blues Brothers 20 jan Till minne av Ted Gärdestad 14 febr • Povels naturbarn 19–21 febr Nashville Country Night – Caroline Larsson & Music City Band 22 febr Djungelboken 7, 14, 21, 28 och 29 mars Kjell Enhager, Skillnaden som gör skillnaden... Är du! 19 mars Tusen Bitar, en sverigeturné med Björn Afzelius musik 25 mars Pang i Bygget 9 apr–10 maj • Lisa Ekdahl 28 maj

Kassan tel: 031-708 62 00, lorensbergsteatern.se facebook.com/lorensbergsteatern LORENS BAR & RESTAURANG öppen i samband med föreställning, bordsbokning via kassan

Hjärtligt välkomna! Idrottens Bingo Grand, Kungsgatan 47 Mån–Tors 10.00–24.00, Fre 10.00–02.00 Lördag 11.30–02.00, Söndag 11.30–24.00

på nätet! o g n i b Spela ingo.se

nsb www.idrotte


18

W W W. D I R E K T P R E S S G O T E B O R G . S E

6-12 december 2014

DINA GRANNAR

bästa exponering &

personligt engagemang

bästa exponering &

■ ■ Här är ett urval av de inskrivna överlåtelserna i Fastighetsprisregistret som skett i de mer centrala delarna av stan under den senaste tiden.

OVANSKOGSLIDEN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp

EKUDDEN 12 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Gåva Fastighet: Styrsö 2:526 Datum: 2014-10-25 Pris: Gåva

lundin Innerstaden Med Lundin Innerstaden får du en lokal mäklartjänst där vi känner området väl och har många köpklara spekulanter i Lundin Köparregister.

christoffer lennartsson 031-745 20 43

anna waerner 031-745 20 62

niklas kocev 031-745 20 53 e

niklas wählisch 031-745 20 52

ration.s

patrik henningsson 031-745 20 50

lledeco

HYVELSPÅNSGATAN 4 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 149:21 Datum: 2014-10-31 Pris: 5875000 kr Taxvärde: 3383000 kr (2012) K/T köp: 1,74 Förvärvare: Hudin Förvärvare: Broback Överlåtare: Wickström Överlåtare: Gunnarsson

HJÄLEVIKEN 4 Typ: Småhusenhet, fritidsbostad Fång: Vanligt köp

VÄXELMYNTSGATAN 19D Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 119:36 Datum: 2014-10-27

2014 Pris EUR 8,60 59:- (inkl.moms) Danmark DKK 63:Norge NOK 79:-

BERGGRENSGATAN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Bö 16:1 Datum: 2014-06-09 Pris: 0 kr Taxvärde: 3844000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Kreutz Överlåtare: Kreutz Överlåtare: Erbéus

KLÖVERGÅNGEN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Sävenäs 13:5 Datum: 2014-11-03 Pris: 3250000 kr Taxvärde: 1384000 kr (2012) K/T köp: 2,35 Förvärvare: Lindholm Överlåtare: Viklund Överlåtare: Hansson

Taxvärde: 5899000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Bergfelt Förvärvare: Bergfelt Förvärvare: Löwbäck Överlåtare: Hällqvist

NR 1 FEBRUARI

FYRADALERSGATAN 46 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Gåva Fastighet: Änggården 11:28 Datum: 2014-11-11 Pris: 0 kr Taxvärde: 4245000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Moberg Förvärvare: Moberg Överlåtare: Moberg

Fastighet: Torp 13:11 Datum: 2014-09-15 Pris: 7300000 kr Taxvärde: 5012000 kr (2012) K/T köp: 1,46 Förvärvare: Bostadsrättsföreningen Torp 13:11 Överlåtare: Godavari Ekonomisk förening

Finland

KARL GUSTAVSGATAN 44 Typ: Hyreshusenhet, huvudsakligen bostäder Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Vasastaden 22:19 Datum: 2013-02-13 Pris: 0 kr Taxvärde: 145215000 kr (2013) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Skanse Överlåtare: Skanse

bostad Fång: Gåva Fastighet: Styrsö 3:289 Datum: 2014-10-19 Pris: Gåva Taxvärde: 2287000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Adolfsson Förvärvare: Adolfsson Överlåtare: Adolfsson

www.e

personligt engagemang

bästa exponering &

personligt engagemang

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 92 E-post: redaktion@gbg.direktpress.se

elle I NTE R I Ö HAR BY R NAMNTT

Vinnarna!

BÄSTA SVENSK A DESIGN 2014

marcus tikka 031-745 20 58

erica narvesjö 031-745 20 69

ann-christin palmborg 031-745 20 40

STYRSÖ TÅNGENV. 40 Typ: Småhusenhet, helårs-

MILJONER KRONOR. Högst betalda affären i området. K/T är förhållandet mellan priset och taxeringsvärdet. Fång: Vanligt köp Fastighet: Järnbrott 203:3 Datum: 2014-09-26 Pris: 11000000 kr Taxvärde: 6400000 kr (2013) K/T köp: 1,72 Förvärvare: Riksbyggens BRF Slottsberget 2 Överlåtare: RIKSBYGGEN EK FÖR CINNOBERGATAN 20 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Arv,bpt,bod Fastighet: Näset 1:17 Datum: 2014-08-19 Pris: Arv,bpt,bod Taxvärde: 2421000 kr (2012) K/T köp: Redovisas ej Förvärvare: Karlsson Överlåtare: Karlsson

Hem hos ma

NINA PERSSO i New N 14 SIDYork Unikt OR!

reportage!

boka en kostnadsfri värdering av din bostad & få 6 nr av inredningsmagasinet elle decoration!

Fastighet: Styrsö 3:437 Datum: 2014-10-01 Pris: 4350000 kr Taxvärde: 1974000 kr (2012) K/T köp: 2,20 Förvärvare: Andersson Överlåtare: Almström Överlåtare: Almström

11,0

Pris: 3000000 kr Taxvärde: 1858000 kr (2012) K/T köp: 1,61 Förvärvare: Imborn,Anna Louise Överlåtare: OPALEN SMÅHUS VÄST AB TROMBONGATAN 10 Typ: Hyreshusenhet, tomtmark

BRONSÅLDERSGATAN 10 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Önnered 12:2 Datum: 2014-10-31 Pris: 2750000 kr Taxvärde: 1862000 kr (2012) K/T köp: 1,48 Förvärvare: Olsson Förvärvare: Friman Överlåtare: Cedenkvist GAMLA

BASTEBERGSVÄGEN 3 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Näset 47:1 Datum: 2014-10-31 Pris: 5675000 kr Taxvärde: 4635000 kr (2012) K/T köp: 1,22 Förvärvare: Löfvendahl Förvärvare: Löfvendahl Överlåtare: Svan KARMOSINGATAN 17 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Näset 6:10 Datum: 2014-11-03 Pris: 3300000 kr Taxvärde: 2358000 kr (2012) K/T köp: 1,40 Förvärvare: Fagerlund Förvärvare: Fagerlund Överlåtare: Thomasson KILLINGEGÅNGEN 9 Typ: Småhusenhet, helårsbostad Fång: Vanligt köp Fastighet: Älvsborg 313:23 Datum: 2014-10-24 Pris: 4450000 kr Taxvärde: 2903000 kr (2012) K/T köp: 1,53 Förvärvare: Lindblad Förvärvare: Lindblad Överlåtare: Tunbrå

Prylar högst upp på önskelistan i år

Prylar ligger högt på svenska folkets önskelistor. En femtedel av svenskarna vill helst ha något teknikrelaterat av tomten. Det visar en undersökning som Intel har genomfört.

använder sin dator, mobil eller surfplatta för att sköta julklappsinköpen – även om svenskarna ligger efter vissa andra europeiska länder. Knappt en tredjedel (28 procent) av svenskarnas julklappsköp görs online, vilket kan jämföras med 53 procent i Storbritannien, och 43 procent i Tyskland.

BOSTAD Undersökningen visar

också att svenskarna är mer generösa än andra européer när julklapparna ska inhandlas. Det är nästan dött lopp mellan prylar och presentkort när Intel frågade 1008 svenskar vad de helst vill ha i julklapp. 20 procent önskar sig ett presentkort medan 19 procent helst vill ha något teknikrelaterat. Hos männen önskar sig nästan en tredjedel (30 procent) prylar medan presentkort lockar 28 procent av kvinnorna. – Som datortillverkare är det förstås glädjande att se att teknik

bästa exponering &

Mest villiga att spendera

FOTO: COLOURBOX

HÅRDA KLAPPAR. Bland män står prylar allra högst på önskelistan – medan kvinnor hellre vill ha presentkort.

efterfrågas hos svenska folket – men vi ser samtidigt att vi kan göra ännu mer för att öka teknikintresset bland kvinnor där intresset för både presentkort och skönhetsprodukter fortfarande

personligt engagemang

slår intresset för teknik, säger Anders Huge, ansvarig för konsumentprodukter på Intel i Norden. Och samtidigt som teknikprylar står starkt i toppen på önskelistan är det också många som

Undersökningen, som är genomförd i tio europeiska länder och har besvarats av sammanlagt 10 042 personer, visar också att svenskarna är mest villiga att spendera mycket pengar i julhandeln. Jämfört med övriga deltagande länder spenderar vi både mer pengar, letar extrapriser i mindre utsträckning och tänker dessutom mindre på oss själva än någon annan nationalitet.

bästa exponering &

Några andra områden där vi svenskar sticker ut är: • Vi tycker att det svåraste med julen är att hitta rätt present (72 procent), medan det i övriga Europa i större utsträckning är tid och pengar som är problemen. • Två procent av de svenska deltagarna i undersökningen uppger sig ha lagt över 28 000 kronor på en present – och bland snittet för våra dyraste julklappar ligger Sverige högst. • 20 procent av svenskarna uppger att de inte alls uppskattar julshopping – också högst bland de deltagande länderna. • 42 procent av svenskarna tar hand om våra partners julklappsinköp medan det i Italien är nästan dubbelt så vanligt (82 procent).

personligt engagemang

Redaktion redaktion@gbg.direktpress.se


DIREKTPRESS GÖTEBORG

6-12 december 2014

19

Tagga dina instagrambilder med #tidningencentrum för att synas här.

INSTAGRAM

Anna Karlsson, webbredaktör.

TIPSA REDAKTIONEN Telefon: 031-720 55 93 E-post: web@gbg.direktpress.se

FOTO: @NMONA12

Sista matningen för säsongen av sälarna i Slottsskogen. #tidningencentrum

PS.

För att vi ska kunna publicera dina instagrambilder här kan du inte ha en privat profil.

FOTO: @ANNELISAN1

Önskar er alla en skön o go vecka. #slottskogen #tidningencentrum

■ ■ Glöm facebook, twitter eller andra sociala medier, här är det fotoappen instagram som gäller.

Fånga våra kvarter genom ett filter FOTO: @NPHU2011

Gamla fina #Kaparen #Stigbergstorget #tidningencentrum

FOTO: @IDIOSYNKRATISK

Timber! #arkitektur #fasad #tidningencentrum

FOTO: @FLORENCEFLORRAN

Bio Capitol – bekvämaste biografen. #tidningencentrum

FOTO: @ENGLAHELENA

Långgårdarna på Tredje Långgatan, så mysigt! #tidningencentrum

Vi på redaktionen följer slaviskt era lokala bilder under vår egen hashtag. Vill du också få din bild publicerad på denna sidan? Tagga då dina lokala instagramfoton med #tidningencentrum så kanske just din bild syns här i tidningen nästa vecka.

FOTO:@BERGENSIANA

Love the old architecture of Gothenburg. #tidningencentrum

FOTO: @MALINO5555

Hisingen försvann en stund idag... #tidningencentrum

FOTO: @CARINIGOTEBORG

Göteborgs vackra byggnader som jag tagit lite foton på idag #tidningencentrum #vasagatan

Linnékliniken – mer än bara tandvård Vi fokuserar på att förmedla en lugn och säker miljö där patienten står i centrum.

Vi utför implantatbehandling, kontakta oss gärna för en gratis konsultation och kostnadsförslag.

Vi har öppet från 07-19 måndag till torsdag, 07-14 fredagar. Vi kan erbjuda en tid inom 2 veckor.

Sneda / trångställda tänder? Vi jobbar med Inman Aligner, kontakta oss för mer information.

Vid akuta besvär får du komma in senast nästkommande vardag.

Varmt välkomna till oss!

Linnégatan 5 | Tel. 031-14 14 80 | info@linnekliniken.nu | www.linnekliniken.nu ne ekliniken.n nu


På köpet:

10 %

i extra värde + spagåva!

I år är våra presentkort extra värdefulla. En julgåva från Hagabadet kommer garanterat vara uppskattad. Här är möjligheterna många och du kan välja mellan allt från massage, ansiktsbehandlingar och kurbad till träning och matupplevelser. Köp ett färdigt paket eller låt mottagaren skräddarsy sin egen upplevelse (valfritt belopp från 250 kr).

du får 10 % i extra värde + spagåva Prisexempel: Köp presentkort för 1 000 kr – få 100 kr i värdecheck (+ spagåva) Presentkort och upplevelsepaket köper du på Hagabadet eller på vår hemsida hagabadet.se

hagabadet.se | Södra Allégatan 3 | 413 01 Göteborg | Tel. 031 600 600

Ren göteborgsk njutning sedan 1876

www.formad.nu

Guldkantat erbjudande!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.