Direction Spring 2013

Page 72

Waterproof tablet. Really

Not long ago, Sony introduced a waterproof smartphone, the Xperia Z, and now it’s time for the tablet version to get soaked. The Sony Xperia Tablet Z is waterproof and also claims to be the world’s thinnest tablet, measuring just 6.9 mm. And what’s more, it has a Qualcomm Snapdragon S4 Pro processor, 2 GB RAM, an impressive 6000mAh battery, four speakers, 8.1 megapixel rear camera, NFC connection option and 10in screen with Full HD (1920x1080) resolution. Only the price is yet to be announced.

По-настоящему непромокаемый планшет

Не так давно Sony представила водонепроницаемый смартфон Xperia Z, а теперь настало время непромокаемого планшета. Планшет Sony Xperia Tablet Z является водонепроницаемым, а также самым тонким в мире, его толщина всего 6,9 мм. Более того, он имеет процессор Qualcomm Snapdragon S4 Pro, 2 Гб оперативной памяти, впечатляющий аккумулятор 6000mAh, четыре динамика, 8,1-мегапиксельную камеру заднего вида, возможность подключения NFC и 10-дюймовый экран с разрешением Full HD (1920 x 1080). Только цена пока не объявлена.

Для продвинутых любителей

Nikon представил камеру D7100. Эта «зеркалка» предоставляет фотографам расширенные возможности, которые до сих пор были присущи только высококлассным цифровым зеркальным камерам компании. Аппарат предназначен для взыскательных «стрелков», пока еще не являющихся профессионалами. Эта легкая 24,1-мегапиксельная камера имеет новый датчик изображения, который не используется компанией Nikon в других камерах. Новый CMOS Imager дает большие преимущества при съемке в условиях слабой освещенности (в диапазоне ISO от 100-6400). Nikon has rolled out the D7100, giving advanced photographers capabiliПоступит в марте. Камера Nikon ties that until now were only found in the company’s highest-end DSLR D7100 будет стоить 1200 долларов cameras. Aimed at discerning shooters who aren’t quite professionals, США или 1600 долларов США с объthis lightweight 24.1-megapixel camera has a new image sensor that ективом VR.18-105mm f/3.5-5.6. Nikon hasn’t used in any of its other cameras. That new CMOS imager brings with it a tremendous benefit: better low-light performance with a native ISO range of 100-6400. Available in March, the Nikon D7100 body will cost 1,200 US dollars or 1,600 with an 18-105mm f/3.5-5.6 VR lens.

For advanced amateurs

72 Direction


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.