Dinaburg Vesti by Din.lv

5 ИЮНЯ 2014

ЧЕТВЕРГ

Стр. 7 ISSN 1691-4090

Я стою у Даугавы, рядом бегают внуки, И волна набегает на серый гранит. И не мучают больше потаенные «глюки», И приятно в животике пиво «бурчит». Краснознаменец Частушкин

ЦЕНА 0,5 ВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г.

№22 (13424)

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДАУГАВПИЛСА

н тра и

ца

Давид и Корнелия — дети сотрудников газеты «Динабург»

184

О дорожных работах

CMYK

НОВОСТИ

КОРОТКО

Закрыт перекресток

сегодняшнего дня, 5 июня закрыт перекресток улиц 18 Ноября и А. Пумпура, в направлении на Резекне за трамвайными путями. Неудобство связано с работами по реконструкции улицы 18 Ноября. Водителей просят следить за знаками дорожного движения. Планируется, что перекресток будет закрыт неделю — таков срок выполнения вышеупомянутых работ.

Завод стал памятником

аспоряжением Министерства культуры от 2 апреля этого года Даугавпилсский дроболитейный завод вошел в список охраняемых государством памятников культуры в качестве памятника индустриального значения. Об этом сообщает отдел общественных отношений городской думы. В настоящее время башня для литья свинцовой дроби (для тех, кто не знает, — высокая краснокирпичная труба на улице Варшавас) является единственной в Европе, а сам завод — единственный в своем роде в Балтии. С недавних пор это еще и полюбившийся объект для туристов и посетителей. Как туристический объект завод востребован, что было ярко продемонстрированно во время последней Ночи музеев.

Визит министра

среду в Даугавпилсе с официальным визитом побывала министр образования и науки Ина Друвиете. В ходе визита министр встретилась с городским руководством, руководителями самоуправлений Латгалии, представителями Управления Образования, учебных заведений. В заключение — непременный осмотр художественного центра Ротко. В рамках визита было запланировано торжественное мероприятие в Даугавпилсской средней профессиональной строительной школе. Как известно, сейчас там реализуется европроект, благодаря которому учебное заведение пополняется новыми корпусами. Даугавпилсская профессиональная строительная школа вошла в число 11-ти профшкол страны, которые получили возможность строительства полного комплекса в рамках европроекта. На это выделено порядка 9,5 миллионов евро, при этом финансирование из госбюджета составляет 14%, а средства Европейского регионального фонда развития (ERAF) составляют 86%. В школе планируется создать целый учебный комплекс из пяти зданий: информационного центра, двух учебных корпусов, гостиницы и мастерской. Строительство продолжается, его планируется закончить к середине лета будущего года. В фундамент одного из новых корпусов учебного заведения была вмурована капсула с посланием будущим поколениям от строителей. Послание подписали министр, директор школы Инара Островска, студенты и преподаватели.

Проект поправили

аугавпилсская дума внесла на рассмотрение поправки к проекту «Развитие инфраструктуры Северной промзоны Даугавпилса», которые позволят провести дополнительные работы за проектные средства. Как сообщает самоуправление, в результате предыдущей закупочной процедуры в бюджете появилась экономия, которую дума попросила направить на дополнительные работы для достижения цели проекта. В объем допработ включена реконструкция трубопровода, укладка верхнего слоя дороги, установка дорожных знаков, обустройство ограждения и другие работы для улучшения инфраструктуры Северной промзоны. Строительные работы на объекте начались в марте этого года, после демонтажа дорожного покрытия начато строительство подземных коммуникаций. Как отмечают в самоуправлении, в ходе проведения работ каждый день приходится сталкиваться с непредвиденными обстоятельствами, которые вскрываются в процессе демонтажа — трубы, строительный мусор, тепловые камеры и другие подземные коммуникации, отметок о которых нет ни в топографии, ни в техническом проекте. Госагентство развития утвердило дополнения к проекту, их можно будет провести за проектные средства. Проект реализуется в рамках ERAF, общее финансирование — 4 329 098 евро, из которых 3 436 476 евро — средство фонда, 762 749 евро — средства самоуправления 129 873 евро — госфинансирование. Реализовать проект планируется до июля 2015 года.

За сколько купим

авершился длившийся 4 месяца открытый конкурс на приобретение электроэнергии для нужд 25 объектов самоуправления Даугавпилса. Согласно результатам закупочной процедуры, электроэнергию в течение последующего года самоуправление будет покупать у AS «Latvenergo» — монополист был единственным претендентом на предоставление услуги. В течение года самоуправление Даугавпилса за электроэнергию заплатит 1 292 941,22 евро. Отметим, что в прошлом году сумма закупки составила 515 249,83 латов (733 134,46 евро). Как пояснил порталу gorod.lv юрист думы Юрис Бартулс, в этом году сумма выше, так как к общей закупке добавилось предприятие «Daugavpils siltumtīkli», которое потребляет много электроэнергии. Что касается стоимости электроэнергии для самоуправления, то, как пояснил юрист, для каждой зоны она будет разная. Общий объем поставки составит 25 322 474 киловатт-часов. Отметим, что в 2012 году сумма аналогичной закупки составляла 407 735,59 латов.

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

ВСЕЙ СЕМЬЕЙ НА ПРАЗДНИК

В минувший вторник в городском Центральном парке прошел Праздник детства, в котором приняли участие молодые семьи — родители с детками. Руководитель даугавпилсского отделения ЗАГСа Хелена Солдатенок назвала праздник символичным предварением Дней города. В этом году — особенно, поскольку рождаемость в Даугавпилсе по сравнению с прошлым годом выросла — родилось на 86 детей больше.

се присутствующие наслаждались концертом, а родители новорожденных (детей, родившихся в период с 1 мая прошлого года до 1 мая нынешнего) еще и подарками. Такие праздники с участием молодых родителей, у которых на лицах — счастливые улыбки и гордость за малышей, являются самой лучшей рекламой семейного образа жизни и ценностей. Будем надеяться, в следующем году статистика станет еще более оптимистичной. В этот же день праздничное настроение царило и на Новом Форштадте. Там уже началось празднование Дней города. Под открытым небом выступали латгальский джазовый, детские вокальные и танцевальные ансамбли. А творческие коллективы Центра белорусской культуры дали отдельный блок — театрально-музыкальную постановку. От самобытного юмора «жабы лупатой» Лявонихи и «змеи подколодной» Сымонихи даже дождевые тучи разошлись и засмеялось солнце. Вели концертный блок две самые видные бабы Белорусского дома — Лявониха и Сымониха. Они подруги и соседки, каждая все знает о житье-

Бесплатный проезд в Дни города Во время празднования Дней города, 7 и 8 июня, в соответствии с принятыми самоуправлением правилами, услуги общественного транспорта будут бесплатными.

ля удобства пассажиров в трамваях, следующих по маршрутам №1 и №3, будет увеличено количество вагонов. Также в эти праздничные дни трамваи будут курсировать чаще. 7 июня трамваи №1 будут курсировать в составе двух вагонов с 9:48 и до последнего рейса. Кроме того, вечером будут ходить дополнительные рейсы: 20:11, 21:05, 21:29, 21:53, 22:17, 22:29, 22:53, 23:17, 23:29, 23:41, 23:53, 0:23, 0:38, 0:53 (время отправления от остановки «ул.

Бутлерова»). От остановки «Дом Единства» в направлении микрорайона Химиков дополнительные рейсы трамвая №1 будут отправляться в 19:09, 19:23, 19:37, 19:51, 20:05, 20:19, 20:33, 20:47, 21:01, 21:15, 21:29, 21:41, 21:53, 22:05, 22:17, 22:29, 22:41, 22:53, 23:05, 23:17, 23:29, 23:41, 23:53, 0:05, 0:17, 0:29, 0:44, 0:59, 1:14, 1:29. 8 июня трамваи маршрута №1 до 19:45 (время отправления от остановки «ул.Бутлерова») будут курсировать по расписанию выходного дня, но в период с 10:43 до 19:45 двухвагонный и одновагонный состав будут ходить попеременно. С 20:00 до 23:05 (время отправления от остановки «ул. Бутлерова») будут курсировать только двухвагонные трамваи, также будут организованы

Отделы: Городские новости•••••••••••• 65422674 Социальные проблемы•••••••• 65422674 Подписка и реализация••••••• 65422289 Студия звукозаписи••••••••••• 65422670

дополнительные рейсы. После восьми часов вечера время отправления трамваев от ул.Бутлерова следующее: 20:00, 20:15, 20:30, 20:45, 21:00, 21:15, 21:30, 21:45, 22:05, 22:25, 22:45, 23:05, 00:05. В свою очередь на остановке «Дом Единства» в направлении микрорайона Химии трамваи №1 будут в 20:34, 20:49, 21:04, 21:19, 21:34, 21:49, 22:04, 22:19, 22:39, 22:59, 23:19, 23:39, 0:36. 8 июня, в связи с Троицей и мероприятиями Дней города, по маршруту №3 с 9:20 (время отправления с остановки «Oзеро Стропы») до конца дня будут курсировать двухвагонные трамваи. Также будут организованы два дополнительных рейса, время отправления которых из Крепости в 21:40 и 22:30 (конечная остановка «ул.Бутлерова»).

ВЫБРАТЬ ПРОФЕССИЮ ВЫПУСКНИКУ ПОМОЖЕТ КОНСУЛЬТАНТ В середине лета, когда выпускники 9 и 12 классов отгуляют выпускные, придет время делать важный жизненный выбор — сферу образования и будущей карьеры.

у всех подростков есть четкое представление о том, кем стать и где учиться. В помощь молодым людям организована работа педагогов — консультантов по карьере. Даугавпилсское Управление Образования напомнимает, что возможность получить консультации есть у всех школьников по адресу улица Саулес, 7, в 24-м кабинете, записавшись по телефону 654-07437, или лично у Санты Чейране. Во время индивидуальных консультаций можно получить информацию о возможностях образования в Латвии и за границей, о различных профессиях и работах, и подходящих для этого условиях.

Íå

Страницу подготовила Дарья ДАШКОВА Рукописи и не рецензируются и не ся. За содержание ревозвращаются. кламных объявлений редакция ответственности не несет. Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с мнением редакции.

бытье другой. Встретившись у забора, они начинали за здравие, жалея друг дружку, а потом незаметно переходили на выяснение отношений и проклятия. В самый острый момент ссоры Лявониху (Галина Сонтоцкая) и Сымониху (Елена Кича) разнимала ведущая (Жанна Белявская), и тогда на сцену выходил очередной творческий коллектив Центра белорусской культуры c задорными песнями, танцами и музыкой. Свои песни и танцы любимому Даугавпилсу посвятили ансамбль народной белорусской песни «Купалинка» (руководитель Вечеслав Петров), танцевальный ансамбль «Лянок» (руководитель Вера Кохан), вокальное трио «Ластауки» (руководитель Татьяна Пименова), ансамбль аккордеонистов «Квитнеючы май» (руководитель Генрих Дерук), ансамбль сениоров «Спадчына» (руководитель Татьяна Пименова), театральная студия «Паулинка» (руководитель Галина Сонтоцкая) и певец Павел Прозор. Зрители наградили артистов искренними аплодисментами, подпевая белорусским песням и пустившись в пляс под польку-юрочку. А Управление культуры отметило белорусские коллективы благодарственными грамотами и сладкими призами — коврижкой Dinaburgas pērle.

Адрес: ул ул. Имантас, 9, Даугавпилс, LV—5401

Гл. редактор: Роман Самарин — 65423450.

Секретарь: тел. 65423450, факс 65422672

Рекламный отдел: 65427277, 27088149.

www.din.lv

E—mail: sekretare@din.lv

Отпечатано в SIA «Latgales druka». Лиц. № 000703160 Издатель SIA «Dinaburg Media Group», Reg. nr. LV41503040792

О ГЛАВНОМ

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Âìåñòî êîôå —

~ ЖДЕМ ОТВЕТА...

×ÅÐÍÎÇÅÌ! 21 мая на сайте Бюро по надзору за закупками появился результат конкурса на поставку чернозема муниципальному предприятию Даугавпилса «Labiekārtošana-D», при этом информации об объявлении закупки на сайте не было. Конкурс с суммой в 39 775 евро выиграла фирма «MAFKIS». Интересно, что, согласно базе данных Lursoft, сферой деятельности данной фирмы является оптовая торговля кофе, чаем, какао и приправами.

нформации о том, в какой момент фирма так резко сменила род деятельности, в базе данных не обнаружено, зато значится другой интересный факт. С 2007 года членом правления фирмы «MAFKIS» был избранный в даугавпилсскую думу 1 июня прошлого года Юрий Зайцев, который после выборов, 3 сентября 2013 года, почему-то вышел из правления фирмы. Вместо Ю. Зайцева в правлении фирмы с годовым оборотом (2013 год) в 2 565 латов и прибылью в 680 латов теперь состоит другой человек — Кумпин Эдгар. Интересно, что муниципальное предприятие доверило этой фирме заказ на сумму, в 11 раз превышающую ее оборот, причем купит у нее не кофе с чаем, а плодородную землю.

Вышеизложенная информация основывается на официальных документах, и, очевидно, что подобных ситуаций, когда народные избранники и приближенные к думе лица фактически не являются руководителями фирмы, а фирмы эти получают все больше заказов самоуправления, в Даугавпилсе достаточно. Так, к примеру, недавно СМИ сообщали о том, что Даугавпилсское ПЖКХ теперь заказывает бланки в типографии (причем, якобы по завышенной цене), зарегистрированной по тому же адресу, где ранее находилась типография, которой руководил вице-мэр Петерис Дзалбе. Портал еще 17 марта сделал запрос

в ПЖКХ, чтобы уточнить данную информацию, однако ответа так и не получил. Также, по некоторой информации, к примеру, к фирме «Mikss Serviss», которая в этом году выиграла уже два конкурса в самоуправлении Даугавпилса (в думе и ПЖКХ) на поставку компьютерной техники и канцелярских товаров на сумму в 22 тысячи евро, некое отношение имеет экс-супруг владелицы дружественных думе СМИ. gorod.lv

УСД открыло летние программы

2 июня во многих структурных подразделениях Управления социальных дел состоялось открытие летних программ. Это программы социальной реабилитации, разработанные для различных групп клиентов УСД : это дети из Социального дома и Детского дома-приюта «Приедите», клиенты Дневного центра по уходу за персонами с нарушениями душевного характера. роме того, это жители Социального приюта на ул. Шаура, 23, безработные, родители из семей повышенного социального риска и другие. Об этом сообщает главный специалист УСД по общественным отношениям Марина Горкина. Летние программы социальной реабилитации направлены на улучшение качества жизни клиентов, способствуют развитию

и социальной интеграции. Особенно это относится к детям, которым обеспечивается полезное и интересное времяпрепровождение в каникулы. ероприятия, посвященные началу летней программы социальной реабилитации «Познай свои способности и возможности» прошли в детском доме-приюте «Приедите». Их открыла руководитель УСД Бенита Силиня. Как рассказала руководитель Л.Смыкова, большую помощь в организации оказал Детско-юношеский центр «Яуниба» и спонсоры. В празднике принимали участие два аниматора, воспитанникам были показаны фокусы, состоялся флешмоб мыльных пузырей, запускались воздушные шары, выступил ансамбль «Бенефис» (рук. Е.Томингас), прошел конкурс рисунков «Мир глазами детей». Ребята получили подарки — пиццу, конфеты и печенье от спонсоров . В летней реабилитационной

программе примут участие все воспитанники «Приедите». 2 июня состоялось открытие социально-реабилитационной программы летнего отдыха для детей с особыми потребностями «Мы вместе», девизом этого лета будет радуга. Со словами напутствия и добрыми пожеланиями к детям и родителям обратилась заместитель руководителя УСД А. Пастухова. Концертную программу открыл ансамбль „Sarma”, свое выступление подарили детям взрослые клиенты центра, и радуга активностей закружила ребят. В этом году Дневной центр будет принимать у себя 15 детей с особыми потребностями. Для полноценного проведения летнего отдыха в Дневном центре созданы игровая комната, комната отдыха и кабинет для активных занятий, оборудована площадка для игр и занятий на свежем воздухе. Чтобы дети с особыми потребностями не только отдохнули, но и развили свои творческие, интеллектуальные и физические способности, были приобретены игры и приспособления для развития моторики, специальные спортивные снаряды, интеллектуальные развивающие игры и многое другое. Со 2 июня 2014 года в Социальном приюте на Шаура, 23 продолжает работать мотивационная программа для социально незащищенных клиентов. Целью программы является мотивация клиентов вернуться на рынок труда и в общественную жизнь. Для этих клиентов особенно важна поддержка, чтобы вернуть уверенность в свои силы. Для этого программа обеспечит клиентов консультациями с психологом, социальным работником и реабилитологом, работая в группах. Во время программы клиенты посетят структурные подразделения Управления социальных дел, музей Маркa Ротко, мастерскую керамики и предприятия города.

ители Крепости обеспокоены нахождением в историческом районе Даугавпилса нефтяной базы,которая вот уже несколько лет работает.Такое соседство не только вредит цитадели, но и противоречит условиям планирования Крепости.Хотелось бы получить соответствующих разъяснение от пожарных, от «зеленых» или от других служб, которые могли бы ответить нам горожанам, оправданны ли наши тревоги о безопасности.

У ОЗЕРА БУДЕТ «ПАСПОРТ»

К осени будут подготовлены правила эксплуатации озера Большие Стропы, — сообщает информационный отдел городской думы.

этой неделе специалисты рижского института «Bior», находящегося в ведении министерства земледелия Латвии, завершили работы по изучению водной и окружающей среды озера Большие Стропы. Они проводились в районе пляжа «Stropu vilnis» в рамках проекта самоуправления по разработке правил использования водоема для ведения рыбного хозяйства. По словам представителя института Эрика Алексеева, анализ полученных данных займет не один месяц, однако уже сейчас очевидно: рыба в озере есть. Ее количество он оценил как приличное. Как рассказали специалисты Управления коммунального хозяйства, с помощью работников Латгальского регионального управления среды только за один день исследований из озера вытащили четыре браконьерские сети. Это подтверждает необходимость проведения изысканий и разработки правил эксплуатации водоема. К осени городская Дума рассчитывает получить документ, который послужит своеобразным паспортом озера. На его основе будет разрабатываться Положение, регламентирующее порядок эксплуатации водоема, содержание прилегающих территорий, а также оговариваться возможность привлечения средств возм во змож ожно ност стьь пр рив ивле лече чени ния я ср реддст ств в европейских евро ев р пе ро пей йскихх фондов. йски ф нддов фо ов.

Íà

БОЛЬШАЯ ПОЛИТИКА

www.din.lv

Поможем деткам Донбасса! Четверг, 5 июня 2014 г.

Призывы защитить всех детей Донбасса, оказавшихся в зоне боевых действий, наводняют Интернет. В Сети стартовала акция в поддержку юга и юго-востока Украины, ее подхватили уже миллионы пользователей.

еждународный День защиты детей 1 июня в Донецке был отмечен акцией. На главную площадь вышли юные жители и их родители. Детям, которые пришли на площадь, раздавали воздушные шарики и конфеты. Самые активные ребята катались на маленьких машинках. А пока дети пели и танцевали, взрослые держали в руках плакаты. На многих из них были изображены фотографии маленьких жителей Славянска и Краматорска. Родители призывали остановить кровопролитие на Украине, прекратить геноцид киевской хунты против мирных жителей! Ежедневно изза силовой операции на юго-востоке страны гибнут десятки мирных жителей, в том числе — дети! Акция в

этот тревожный день длилась чуть более часа. Но демонстранты надеялись, что благодаря журналистам, их может услышать мировое сообщество. Как пишут в комментариях авторы публикаций, надо помочь донести, в том числе до западной аудитории, информацию о реальном положении жителей Донбасса, которых зарубежные СМИ зачастую называют террористами.

ак, собственно, родилась международная акция «Защитим детей Донбасса!», собравшая ныне миллионы людей по всему свету! Люди со всего мира подали свой голос

в защиту детей и пропавших тогда двух российских журналистов LifeNews, задержанных Марата Сайченко и Олега Сидякина. Не остались в стороне ни политики, ни извест-

Борис Цилевич: о кризисе в «Согласии» и грядущих выборах в Сейм Мы договорились сразу: интервью будет коротким, конкретным и разговорным. Ибо депутатов от «Центра согласия» и так уже обвиняют в «ожирении», поэтому длинные рассуждения и благостные бла-бла-бла могут вызвать только раздражение читателей. Короче...

— Только что Nekā personīga и De Facto предсказали вам раскол и поражение на осенних выборах... — Нам перед каждыми выборами это предсказывают. Европейские выборы — особенные. Коалиционные партии очень постарались, чтобы эти слова — «Европейский Союз» — стали почти матерными в нашей стране... Те, кто пользуются благами Евросоюза, уже давно там — эти самые 300 000 человек уехавших, и в выборах абсолютное большинство из них участия не принимают. А отношение упомянутых передач к «Центру Согласия» никогда не было секретом. — А Илга Крейтусе. Ее трудно обвинить в заведомо-предвзятой позиции. Но и она тоже заявила, что Центр Согласия несколько «ожирел». — Мы, конечно, проанализируем результаты выборов и сделаем выводы. — Вас упрекали также в чрезвычайно слабой

пиар-компании. Практически незаметной. С какими-то блеклыми человечками... — Полагаю, все доступные каналы были задействованы. Но, конечно, это тоже требует тщательного анализа. — Когда же ожидать результаты этого тщательного анализа? И будут ли они обнародованы? — Результаты станут видны в начале октября. По итогам выборов в Сейм. — Чем, на ваш взгляд, вызвана победа Андрея Мамыкина? — Вполне закономерный итог — популярный и независимый журналист, которому люди доверяют, узнаваемое лицо, хорошо и активно проведенная кампания. — Вас упрекали в том, что позиция в связи с Украиной была сформулирована размыто, без достаточной определенности. Это вызвало разочарование и привело к поражению. — Позиция была сформулирована достаточно

ные журналисты, звезды Голливуда и российского шоу-бизнеса. Среди них — певец Дима Билан, рэпер Тимати, Юлия Савичева, группа «Тату», российский шоумен Михаил Галустян, Олег Газманов и многие другие. Актриса Мила Йовович на международном кинофестивале в Каннах появилась на публике с табличкой с хэштегом «#SaveOurGuys». Подключился к акции и «Динабург». Детки сотрудников газеты — Корнелия

МЫ РАБОТАЕМ НА США

В результате эскалации ситуации на Украине выиграют в первую очередь американские военные, а министр иностранных дел Латвии Эдгар Ринкевич «бегает» в интересах США. Об этом в интервью Первому Балтийскому каналу рассказал мэр Вентспилса Айвар Лембергс.

четко. Просто она не сводилась к черно-белой картинке. Конечно, проще, когда «есть хорошие парни, и есть плохие парни». Такая позиция самая мобилизующая. А для нас самое главное — остановить эскалацию насилия. В условиях информационной войны центристская позиция не может быть самой популярной. Мы это понимали. Но мы не хотим, чтобы убивали людей. Каких бы они не были политических взглядов. Да, это сейчас не самая «модная» позиция — в том числе и в Евросоюзе, который скорее подливает масла в огонь... — Прогноз на выборы в Сейм сделаете? — Не думаю, что что-то радикально изменится. В последние годы развитие партийной системы идет скорее по пути консолидации. Нынешнее «Единство» создано в результате объединения 3-х партий, СДП

«Согласие» — 4-х партий. Проекты типа возвращения Репше или создания «Партии регионов» пока что к успеху не привели. Неясны перспективы партии Судрабы, она уже много что упустила... Конечно, до выборов в Сейм ситуация может измениться. Но, думаю, политический спектр все-таки скорее стабилизировался. — Удастся ли, на ваш взгляд, «Единству» снова стать победителем? — Все свои ведущие кадры во главе с Домбровским они сейчас отправили в Брюссель. Кто станет лидером: Аболтиня? Страуюма?.. Это гораздо более проблематичные фигуры, чем Калниете, Домбровский или Пабрикс. Но пусть они сами думают о своих проблемах, а мы планируем свою стратегию и тактику. Марина Михайлова (Публ. в сокращении)

и Давид — призывают горожан принять эстафету в защиту детей (см. стр.1). Принять участие в акции просто: достаточно сфотографироваться с лозунгом «Спасите детей Донбасса» (по-английски или по-русски — не важно), и разместить фото в социальных сетях. Дети, есть дети. Они не бывают чужими. Спасибо всем, кто не остается в эти дни равнодушным… Роман САМАРИН, главный редактор

радоначальник напомнил, что «вольную» Латвии в 1991 году выдал президент России Борис Ельцин, который потом вывел российские войска из страны. «Мы до 2004 года не состояли в НАТО. И тогда о безопасности Латвии говорили меньше, чем сейчас. Хотя тогда, якобы, нас никто не защищал», — отметил Лембергс. По его словам, нынешняя воинственная риторика связана с тем, что американцы не довольны размером финансирования оборонных бюджетов стран Европы. «На дела надо смотреть с точки зрения геополитической борьбы. Мы не игроки в этом, а только разменная монета. И Латвия должна быть очень осторожна в своих высказываниях, — считает мэр Вентспилса. — Я думаю, что национальная безопасность в наших же руках, но не в танках, а в том насколько латвийское общество интегрировано, верит в общие ценности и любит эту страну. Я уверен, что у нас очень мало таких, кто хотел бы, чтобы Латвия не была независимой». Он также отметил, что мудрые страны, например, Германия, очень осторожно относятся к экономическим санкциям в отношении России. Есть только отдельные политики, которые «бегают». «В Латвии это в первую очередь министр иностранных дел Ринкевич. Но он вообще такой человек, который работает в интересах США, так что, его позиция понятна. Все грамотные, кто разбирается в экономике, очень осторожно эти слова берут в свой обиход», — говорит градоначальник. Лембергс отметил, что Украина решит свои внутренние проблемы лишь после того, как начнет переговоры с людьми из восточных регионов. «Если просто разбомбить инакомыслящих, то вы просто загоните проблему глубже», — уверен политик.

ГОРЕ ОТ УМА

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Илья Герчиков:

Почему власть не умеет их собирать и неправильно их тратит Опять пошли тревожные слухи о том, что скоро повысят налоги. Учителя и медики требуют прибавки к зарплате, пенсионеры — индексации пенсий. А в мире обстановка сложная. Газета спросила у бессменного главы АО «Дзинтарс» доктора экономических наук Ильи Герчикова: «Сколько будет продолжаться это затягивание поясов?» И получила неутешительный ответ: «Бесконечно!» — а также подробные разъяснения. — Илья Залманович, неужели правда, что налоги опять повысят? — Непременно! Подготовка к очередному повышению уже началась. Министр финансов Андрис Вилкс за последнее время несколько раз говорил об этом, уверяя, что такая мера необходима, поскольку рост экономики в Латвии опережает рост налоговой базы. Нас стараются убедить, что другого пути нет. — А он есть? — Каждый работающий член общества должен отдавать определенную сумму на общее дело. Надо же содержать дороги, больницы, помогать слабым. Если вы живете в общежитии, питаетесь, греетесь, но не платите за все это — значит, вы живете за счет других. Но проблема в том, что налоги в Латвии платят далеко не все. Власть с этим смирилась, ведь в бюджет уже изначально закладывается только 60 процентов суммы подоходного и социального налога, который можно собрать с населения страны. А оставшиеся 40 процентов никто даже не собирается взыскивать! Поэтому, конечно, тем, кто честно расплачивается с государством, приходится раскошеливаться все больше и больше. — 40 процентов неплательщиков?! Откуда такая огромная цифра? — Из данных бюджета. Не верите? Давайте считать вместе. Это очень просто. Латвии сегодня 985 тысяч работающих. Умножим эту цифру на среднюю зарплату (500 евро), затем на 12 месяцев, а потом вычислим сумму налога — социального и подоходного, которая ежегодно должна поступить в казну. Получим 2,5 миллиарда. А реально бюджет получает только 1,5 миллиарда, то есть недополучает 40 процентов. — Как же так? Куда смотрит СГД? — Я давно предлагаю провести тарификацию, установив реальную ставку для специалистов той или иной квалификации. Это гарантия того, что в бюджет поступит определенная сумма, на которую можно рассчитывать. Но пока многие в Латвии попрежнему получают зарплату в конверте. Большие убытки принес закон о микропредприятиях, который протолкнули приближенные к власти для защиты своих микроинтересов. Это легальный уход от налогов, выгодный отдельным лицам. В итоге, по моим подсчетам, недополучено около 200 миллионов евро. Закон также нанес сильный удар по рынку труда. Почему наемный работник — скажем, на «Дзинтарсе» — платит 23 процента в качестве подоходного налога и 35 социального, а сотрудник микропредприятия — только девять процентов? Ведь все работающие должны находиться в одинаковых условиях.

Нас

уверяли, что в годы кризиса был сокращен государственный аппарат. Это ложь, за которую виновных нужно наказать! На самом деле в госуправлении были сокращены лишь вакантные должности. Европа продолжала настаивать на режиме экономии, и тогда часть работников вывели за штат, создав бесчисленные агентства и ООО.

— Вы не считаете, что микропредприятия в тяжелое кризисное время помогли сократить безработицу? — Не считаю! Предприятие, на котором работали 15 человек, разделилось на три, вот и все. Количество работающих от этого не увеличилось. — Но налоговые льготы на микропредприятии — это для них хоть какой-то шанс выжить, а не идти на биржу труда... — Те, кто хочет заниматься семейным бизнесом, обходясь без наемных работников, могут купить патент или лицензию. Но и они должны делать взносы в пенсионный фонд — хотя бы в минимальном размере. Нужно принять такой закон. — В России подоходный налог составляет всего 13 процентов. Может, и у нас стоит его снизить? Глядишь, больше денег соберем... — Есть такая закономерность: чем меньше налоги, тем больше народу их платит. Но на первых порах спад неминуем, а у Латвии нет «жира», чтобы позволить себе это.

Чиновники — что пчелы

— Не менее важно и то, как тратятся эти общие деньги. И тут тоже возникает много вопросов... — Тратят их совершенно без-

дарно. Нас уверяли, что в годы кризиса был сокращен государственный аппарат. Это ложь, за которую виновных нужно наказать! На самом деле в госуправлении были сокращены лишь вакантные должности. Европа продолжала настаивать на режиме экономии, и тогда часть работников вывели за штат, создав бесчисленные агентства и ООО. В результате такой «экономии» армия чиновников даже увеличилась. Вот цифры. В докризисном 2006 году при населении в 2,3 миллиона управленческим трудом в Латвии были заняты 160 тысяч человек. Сегодня же на 1,8 миллиона человек приходятся 183 тысячи чиновников. Если раньше это была прослойка общества, то теперь — целый класс. Нами правят чиновники! Они составляют значительную часть избирателей. Потому нам из года в год на выборах предлагают все тот же набор партий. На дороги денег не хватает, на учителей, медиков и пенсионеров тоже, а госслужащие прекрасно устроились и не хотят никаких перемен. Они, как моль, поедают бюджет. бщество похоже на улей: есть рабочие пчелы, есть трутни, а есть матка — правящая коалиция, которая представляет собой и законодательную, и исполнительную власть. Все, что делают правящие, они

делают для себя, а все остальные стараются к ним приблизиться, потому что все блага — там. ак что, конечно, чтобы кормить эту армию, налоги приходится повышать. Причем увидите: прежде всего будут повышены те налоги, которые легко собирать, — на недвижимость, землю. Под разными предлогами будут подняты и тарифы на газ и электричество. — Но ведь однажды наступит момент, когда люди просто не смогут платить. И что тогда? Майдан? — Достижение Майдана в том, что он показал: люди могут выйти на улицу и заставить власть отвечать. Другое дело, что потом этим воспользовались подонки. Но нет, Майдана у нас не будет. У нас народ другой. Люди продолжат уезжать, бизнес станет регистрироваться в других странах.

Жонглирование цифрами

— Но ведь считается, что Латвия успешно развивается... — Да, на бумаге. Есть, например, такая уловка: в валовой продукт включают и торговлю, хотя она прибавочной стоимости не создает. А прибавочная стоимость — это главный показатель. Если общий объем ВВП принять за сто процентов, то отношение реальной экономики к нему в

Германии составляет 53 процента, и это лучший показатель в Европе. В Латвии же соотношение ВВП и реальной экономики составляет от силы 18-20 процентов. Именно эта «бумажная» экономика и приводит к кризисам. Мировое сообщество врет друг другу и бесконечно строит пирамиды вроде «МММ». Но любая пирамида рано или поздно рушится, что приводит к кризисам. Почитайте Маркса... — Я читала... Кризисы — неизбежный спутник капитализма. — Вот именно — неизбежный... Цель Европы — обеспечить безбедную жизнь своему правящему классу, и для этого они используют другие страны. Поэтому Евросоюз непрерывно расширяется. Звезды тоже сначала расширяются, а потом взрываются. На грани взрыва сегодня находятся Румыния, Болгария, которых современная колониальная система выбросила на обочину. Ничего личного, только бизнес... Огромные прибыли достаются маленькой кучке лиц. Количество миллиардеров растет как снежный ком. Топ-менеджеры банков, которые получают сотни миллионов в год, также являются участниками этого процесса, поскольку заинтересованы в сохранении существующего положения. Стремление к сверхприбылям ведет к ухудшению качества продукции. Это и есть новый маркетинг старой капиталистической системы. Если раньше капиталисты дорожили своим именем, маркой компании, то теперь им уже не до этого. Вместо шоколада в конфеты кладут сою, на прилавки попадают генетически модифицированные продукты. Мы едим быструю невкусную еду, носим одежду, которая вызывает аллергию. Нас соблазняют новыми моделями машин, телевизоров, и мы гоняемся за этими призраками мира потребления. Мы перестали жить для себя и превратились в статистов, создающих блага для маленькой группы людей. Мы перестали даже общаться. Быстрая суррогатная культура, так я это называю. — Есть ли в ЕС страны, которые грамотно использует налоговые инструменты и держатся на плаву? — Есть. Это Финляндия, Австрия, Швейцария, та же Германия, в которой, по сути, существует государственный капитализм. — Что же делать Латвии? У вас есть рецепт? — Если рулевой плохой, то лодка мечется из стороны в сторону, зарывается носом в волну и в конце концов тонет. Нужно менять конституционную систему, которая безнадежно отстала от времени. Нужны прямые выборы президента и технический Кабинет министров из профессионалов, который не должен подчиняться коалиции. Депутатов нужно выбирать по мажоритарному принципу. Избиратели должны иметь возможность его отзывать, если он голосует не за то, что обещал, если перешел в другую партию. Но при этих реформах без иностранных специалистов не обойтись. При нашем уровне образования самим уже не справиться... «Суббота», Ксения ЗАГОРОВСКАЯ

ДЕЖУРНАЯ ЧАСТЬ

НАШЛИ ОСТАНКИ БОЙЦА

СГОРЕЛА МОЛЕЛЬНЯ По информации пресс-центра Государственной пожарноспасательной службы (ГПСС), вo вторник в Резекненском крае, в Борисовке (волость Силмалас) сгорела моленная старообрядческой общины. моменту приезда спасателей храм горел открытым пламенем, а затем обвалилась крыша. К счастью, ЧП обошлось без пострадавших. Как отмечают в ГПСС, на борьбу с огнем прибыли пожарные расчеты из Малты, Резекне и Вилян. Борисовская старообрядческая моленная, построенная в 1812 году, является архитектурным памятником местного значения. Причины возгорания установит следствие. Зато в Даугавпилсе в минувшие выходные объектами вандаловподжигателей стали городские биотуалеты. Их тушением занималась Латгальская региональная бригада ГПСС. По сообщению инспектора Даугавпилсской 4-й части ЛРУ ГПСС Артема Ануфриева, 31 мая в 01.13 поступило сообщение о горящем биотуалете на улице Райня. Площадь пожара составила 1 кв.м. Вечером того же дня пожарные тушили биотуалет уже на улице Парадес. На следующий день, 1 июня, опять же на улице Райня горели два общественных туалета. Площадь возгорания — 5 кв.м. Ведется следствие. Заметим, что за намеренную порчу имущества поджигатели рискуют получить тюремный срок до 10 лет. В УКХ сообщили, что согласно заключенному с фирмой по предоставлению услуги биотуалетов договору, самоуправление ответственности за порчу туалетов не несет. По факту поджога будет составлен акт об ущербе.

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

СТРАШНАЯ НАХОДКА

Человеческие останки — такую страшную находку жители Свентской волости обнаружили в одном из заброшенных домов. Тело было повешено под потолком, рассказывает «Криминал+» на телеканале ТВ5. этом районе Свенте, недалеко от железной дороги, всего несколько домов. К сожалению, часть из них давно пустует. Дом, в котором нашли труп, практически не видно с дороги — остался только сарай, полный всякого хлама. «Мы ездим сюда год, он уже такой стоит. Я думаю, что он уже лет пять такой стоит», — говорят местные жители. Но именно здесь совершенно случайно обнаружили тело. «Зять вышел, попросил воды какой-то мужчина. Говорит, я иду по монастырям, может найду работу, и говорит, а у вас не пропал человек? Он говорит нет, не слышно, а тот говорит — там повешенный человек какой-то есть:», рассказала «Криминал+» местная жительница Регина. Зять Регины вызвал участкового и вместе они проверили сарай. Тело было подвешено на проводе прямо под потолком. «Он уже почти разложившись, черный такой», — уточнила Регина. — Учитывая как долго на этот участок никто не заглядывал — труп мог провисеть полгода или больше. «Никто ничего не знает, нигде не пропал человек.», — отметила Регина. Полиция назначила экспертизу, чтобы выяснить пол человека, возраст, возможную причину смерти — после этого будет начат уголовный процесс.

ПОМЕЩЕН В ИЗОЛЯТОР

Бывший сотрудник Латгальского управления полиции, а ныне земессарг Сергей Исаченко, совершив убийство в Даугавпилсе, попытался скрыться на белорусской территории, но был задержан на границе и помещен в следственный изолятор КГБ Республики Беларусь, — сообщает портал kompromat.lv. Даугавпилсе утром в воскресенье, 11 мая, 46-летний Сергей Исаченко выстрелил в некоего мужчину, 1976 года рождения. На место происшествия оперативно прибыла «Скорая помощь». Однако спасти жизнь пострадавшему врачам не удалось. Исаченко скрылся с места преступления. Но на этом его «подвиги» в тот день не закончились. В Науенской волости Даугавпилсского края он обстрелял дом и автомобиль местного жителя. На этот раз обошлось без жертв. После он предпринял отчаянную попытку проникнуть в Белоруссию. На большой скорости машина Mazda он протаранил шлагбаум на пункте пропуска «Патерниеки», а затем и на въезде на белорусскую территорию. Пограничники применили средства принудительной остановки, в результате оказались пробиты все четыре колеса. Сергей Исаченко при задержании оказывал сопротивление. Как отмечают белорусские новостные агентства, пограничному наряду и сотруднику Верхнедвинского РОВД пришлось применить физическую силу и заковать лихача, который находился в состоянии алкогольного опьянения, в наручники. В «Мазде» Исаченко обнаружены четыре газовых пистолета, один — травматический, штык-нож к АК-47, четыре охотничьих ножа, оптический прицел, 638 патронов, три бинокля, джинсы с пятнами, похожими на кровь, предметы с изображением нацистской свастики. В Республике Беларусь латвийскому земессаргу Сергею Исаченко грозит привлечение к уголовной ответственности за нарушение госграницы с использованием транспортного средства, контрабанду оружия и боеприпасов. В Латвии — по фактам убийства и покушения на убийство начаты уголовные процессы По сведениям kompromat.lv, белорусские правоохранительные органы отказали Латвии в выдаче Сергея Исаченко. — Я работала вместе с ним в полиции. Могу сказать о нем только хорошее. В полиции он проработал 25 лет, а в 2009 году — ушел на пенсию. Затем устроился в Земессардзе. Несколько лет назад его порезала жена, после этого у него что-то случилось с психикой. Видимо, это и привело к таким печальным последствиям, — говорит источник «компромата» в Даугавпилсе.

Фото grani.lv

В минувший четверг жители некоторых городских микрорайонов не дождались общественного транспорта в обеденное время. Автобусы некоторых маршрутов не курсировали из-за перекрытого в течение нескольких часов движения на улице Даугавас. казалось, причина для закрытия улицы была веская. Производя работы по проведению коммуникаций для установки светофора на вышеупомянутой улице, в районе моста Виенибас, работники строительной фирмы CKDD наткнулись на старую гранату, а рядом — диск от пулемета и человеческий череп. Строители сразу же вызвали полицейских, те, в свою очередь, — саперов. На место прибыла третья рота 54-го инженерно-технического батальона Земессардзе. Примечательно, что в момент вызова они находились в Вилякском крае Мелнавской волости, где производили работы по обезвреживанию артиллерийского снаряда. В Даугавпилс саперы вместе с криминалистами прибыли оперативно. Их находками стали: части пулемента Дегтярева, боеприпасы, элементы солдатской экипировки и кости погибшего солдата. Как пишет портал grani.lv, обнаруженая строителями граната была не единственной. Еще две гранаты РГД-33 были обнаружены на поясе погибшего солдата. Данные советские гранаты производились и использовались до 1941 года. Патроны, найденные в диске пулемета, также датированы этим же годом. Все указывает на то, что найденные останки принадлежат советскому солдату, принимавшему участие

в обороне Даугавпилса при наступлении немецкой армии в 1941 году. Согласно версии историков, готовясь к наступлению немцев, советские солдаты выкопали траншеи вдоль дамбы от ТЭЦ-1 до моста Виенибас. Однако солдаты Вермахта пошли на хитрость: переодевшись в советскую форму, они беспрепятственно прошли мост и расстреляли советских военных с тыла. Убитые солдаты остались лежать в траншеях. Несколько лет назад почти рядом с местом, куда сегодня вызывали саперов, уже были обнаружены останки двух солдат и снаряжение. Теперь вот — еще находка. Кто он, этот безымянный пока герой? Возможно, помочь в идентификации сможет и фрагмент обнаруженного вместе с костями солдатского медальона. Останки погибшего воина будут отправлены на судебно-медицинскую экспертизу. Ведется следствие. Боеприпасы и гранаты саперы уничтожили в ближайшем карьере. Кстати, буквально днем ранее произошел еще один инцидент со снарядом, оставшимся после Второй мировой войны. Инспектор Латгальского регионального управления Госполиции Байба Кокина сообщила, что 28 мая около 12:50 в Ленджской волости Резекненского края во время работ на угловой шлифовальной машине произошел взрыв, в результате которого пострадал мужчина. По предварительной информации взрыв произошел в момент, когда мужчина 1975 г.р. пытался распилить взрывоопасный предмет. Предполагается, что это был снаряд времен Второй мировой войны, который пострадавший нашел в лесном массиве. С различными травами мужчина доставлен в больницу.

В ЛАТВИИ СУЩЕСТВУЕТ МАФИЯ ПЕДОФИЛОВ?

13 мая в Латгалии за сексуальное насилие в отношении 16-летнего мальчика были задержаны двое молодых людей 1990 года рождения. Об этом сообщил в передаче Латвийского Телевидения Sastrēgumstunda начальник Криминальной полиции Андрей Гришин.

Латгале 13 мая были задержаны двое молодых людей 1990 года рождения, которые применили сексуальное насилие к 16-летнему мальчику. Мотив — они таким образом хотели унизить — заставили молодую девушку вступить в половой акт с мальчиком и сняли это. Это не классические педофилы», — рассказал Гришин. Он также отметил, что последние новости о случаях педофилии — лишь верхушка айсберга, и в нынешнем году преступления в основном связаны с Интернетсредой и производством и распространением порнографических материалов. «В основном они [педофилы] удовлетворяют свои сексуальные потребности и в Интернете пытаются создать благоприятное впечатление у детей, чтобы использовать это в своих целях», — сказал Гришин. За такие уголовные преступления к ответственности были привлечены уже более 100 человек, к тому же некоторые из пойманных знакомы друг с другом и обмениваются информацией. На вопрос, насколько велика невидимая часть айсберга,

Гришин ответил, что педофилы делятся на две категории — отъявленных и рецидивистов и тех, кто совершает преступления в семье. Последние составляют большую часть. Гришин также сообщил, что недавно в Юрмале была задержана группа из шести человек, двое из низ вербовали детей и совращали их, а остальным четверым контакт с детьми был не нужен — они довольствовались фото— и видеоматериалами. По мнению консультанта по безопасности, экс-главы Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией Нормунда Вилнитиса, в Латвии существует мафия педофилов. «Эта проблема существует и с ней необходимо бороться. Мы можем говорить о величине этих группировок, о связях, о скрытых связях, закрытой среде, в которой действуют эти люди и покрывают друг друга, — говорит Вилнитис. — У меня достаточно оснований утверждать, что они [педофилы] влиятельны». Вилнитис., не называя конкретных

имен, напомнил о громком скандале в политической среде, после которого полиция больше активно не работала — отделение было переформировано, а созданная система уничтожена. Гришин не согласен, что полиция не обращает внимания на случаи педофилии. Он рассказал, что после вступления в Европейский Союз первые случаи были связаны с иностранными туристами, которые приезжали в Латвию получать сексуальные услуги от детей. Это были подданные Испании, Голландии, Бельгии, Великобритании и США. В свою очередь, по мнению депутата Гунара Русиньша, сторонника химической кастрации педофилов, есть силы, которые мешают применять более суровое наказание для подобных преступников. Психолог центра Dardedze Лига Редлиха говорит, что дети, страдающие от сексуального насилия, в основном, в семье, обращаются в центр почти каждый день. И за последние годы случаев сексуального насилия меньше не становится. Уже сообщалось, что недавно Государственная полиция арестовала в Юрмале шестерых педофилов. В свою очередь, лишь три месяца назад стало известно о преступлениях «имантского педофила», который сейчас, вероятно, ушел в подполье. Полгода назад арестовали насильника, работавшего в Rīgas satiksme, который изнасиловал семерых детей и пытался совратить около 200 девочек в Интернете.

дела хозяйственные

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Под аккомпанемент не смолкающих уже два года раздраженных комментариев и жалоб в городе — идет ремонт дорог! Нет, не потому, что в Даугавпилсе живут противники прогресса и комфорта, готовые пересесть на телеги и трястись по колдобинам. Просто транспортный поток, как считает большинство автомобилистов, организован из рук вон плохо: то указателей нет или стоят не те, то не отлажен процесс регулирования движения транспорта и т.д. А тут еще, будто проклятый, проект реконструкции трамвайных путей тормозит дело дорожников, ремонтирующих главную магистраль города. В общем, куда ни кинь — всюду клин. работы, никаких аварий, столкновений машин не произошло, а это — доказательство правильности такого решения, — отмечает специалист. — Что касается малого кольца, то оно полностью соответствует латвийским стандартам и имеет наружный диаметр 40 м. Его строительство здесь опять же продиктовано заботой о безопасности движения. Это кольцо обязывает снизить скорость при въезде на городскую улицу. А едущие по дамбе, могут не опасаться, что ктото случайно вылетит под колеса, как было прежде. По мнению специалиста УКХ, все, что здесь спроектировано и воплощается в жизнь, разумно, и в самом ближайшем будущем жители и гости города оценят эти удобства. Стоя на дамбе, мы не могли не вспомнить и про ремонт моста через Даугаву, тоже сопровождаемый скандалом и даже изгнанием с работы человека, который указал на недопустимость скопления на мосту автомобилей в период ремонтных работ. Что мешало позаботиться о сооружении понтонного моста, как это делалось в советское время? — Мы обратились с запросом в Министерство обороны, но нам ответили, что в Латвии нет понтонных мостов, — пояснил Семоненко. этого объекта едем на улицу Видземес. Здесь уложен новый асфальт, движение восстановлено, но в ближайшее время будет укладываться последний слой асфальта, кое-какие сложности еще будут. Но их с лихвой перекроет удовольствие от езды по гладкому покрытию. Для пешеходов и велосипедистов сооружаются новые дорожки — длинные, от гаражного «треугольника» до выезда на рижскую трассу у кафе «Гулливер». И этому можно искренне порадоваться — отличное место для длительных прогулок будет сооружено до октября. Кстати, скоро появится асфальт и велосипедная дорожка вдоль озера Шуню в сторону ул. Цесу. Есть в планах и создание велодорожки, которая свяжет Крепость и Межциемс — катайся-не-хочу. Мы проехали по ул. Видземес до Межциемса — по

Появились тротуары, совмещенные с велодорожками

Под железной дорогой соорудили пешеходный проход

Фото автора

орожане не стесняются в оценке работы курирующих «большую стройку» депутатов — она давно ниже уровня … нового дорожного покрытия. Но, критиковать, это с другой стороны, как известно, всегда легче. Поэтому «Динабург Вести» загрузился в свою «бэмку», и отправился в рейд по городу вместе с заместителем руководителя Управления коммунального хозяйства Вадимом Семоненко, который, в прямом смысле, по пути — давал свои комментарии. Сразу скажем, что мы проехали практически по всем строящимся объектам под вечер вторника. Везде шла интенсивная работа: ревела техника, строители занимались разнообразными работами, одним словом, трудовые будни, вроде как, радовали. Первый объект на нашем маршруте — мостик на ул. Даугавас, под которым втекает в Даугаву речка Шуница. Некоторые горожане, наверное, даже и не знают о его существовании. Но после восстановительных работ все смогут оценить его вполне симпатичный вид. К тому же, сюда добежит велосипедная дорожка с гранитной брусчаткой, которая протянется от ДУ прямиком до Крепости. Появится она уже в этом году. Проезжая часть оживленной магистрали оденется в новое асфальтовое покрытие. Вообще, в этом районе выполняется много работ. Недалеко от кольца 3-го маршрута трамвая две недели назад открыто для движения машин автотранспортное кольцо — малое, второе. Первое, ближе к Крепости, на перекрестке улиц Даугавас и Вальню работает с прошлой осени. Под железной дорогой уже сооружен пешеходный проход, идут отделочные работы. На наше замечание, что с кольцами всетаки перебор, тем более, что второе явно маловато, В.Семоненко обстоятельно разъясняет, что на этом участке дорожное движение очень интенсивное, поэтому для безопасности и правильного распределения потоков транспорта два кольца — в самый раз. — Первое, у Крепости, работает уже полгода. И хотя здесь параллельно еще ведутся строительные

Мостик на ул. Даугавас

всей ремонтируемой магистрали. Она существенно преобразилась: стала наряднее, удобнее за счет посаженных молодых деревьев вдоль бело-розовых плиточных тротуаров. днако такое активное строительство, шум, пыль и вибрации от работающей техники радуют далеко не всех местных жителей. Кто-то терпит временные неудобства,

а кто-то и выгоду из них пытается извлечь. — К нам постоянно приходят владельцы частных домов с претензиями. Кто-то настаивает на том, что в результате трамбовки грунта машинами, дом «весь пошел трещинами», — продолжает В.Семоненко. Выезжаем на место, начинаем выяснять обстоятельства. Оказывается, что трещины,

на которые указывает хозяин, существуют уже лет пять! Но человек решил воспользоваться случаем в надежде, а вдруг получится сделать ремонт за чужой счет. Другой случай: приходит женщина, жалуется, что строители засыпали канавку перед домом, куда уходила вода в дожди. Начинаем смотреть карты, сверять все на местности. Оказывается, хозяйка тоже хитрит: канавка располагалась в другом месте и засыпана была давнымдавно. Просто женщине хотелось кое-что подправить в своем хозяйстве. Но не все жители стараются нас обмануть. Например, на ул. 18 Новембра строители действительно нечаянно повредили фасад частного дома. И будут его восстанавливать. С улицы Видземес едем на 18 Новембра. Движение, конечно, затруднено. Но там, где уже новый асфальт, ничто нареканий не вызывает. Вадим Семоненко (которого, все-таки сказать, коллеги по работе хвалят за компетентность, умение «железной рукой» наводить порядок и добиваться нужного результата) отмечает, что на главной магистрали города появятся по просьбам пешеходов еще два светофора: на перекрестках с улицами Гродняс и, чуть позже, Лиепаяс. Это — хорошая новость, хотя впечатление от нее портят развороченные трамвайные пути. Когда закончится этот трамвайный «проект века»? Вопрос, который буквально разлит в воздухе Даугавпилса, остается без ответа. У руководства ТУ, что ни день, то новые проблемы: то рельсы не туда загнули при укладке, пришлось демонтировать, то выровнять их никак не удается; теперь, говорят, стрелку сломали, а на замену такого оборудования около года требуется. Ну, про закупку трамваев и вспоминать не будем — тема №1 для городских острословов. Как тут не вспомнить мнение жителей о том, что трамвай можно было бы безболезненно ликвидировать, заменив автобусами и маршрутками. Нынешняя действительность, в которой наш город значительно обеднел людьми, подтверждает этот факт. Правда, на ликвидацию большого муниципального предприятия руководство самоуправления не решится — слишком трудно будет решить проблему безработицы, а уж какой урон имиджу «отцов города»! По магистрали едем до поворота к Легочному центру бывшей ЖДБ. Здесь тоже появились тротуары, совмещенные с велодорожками. Красиво и удобно. В. Семоненко отмечает, что безымянная прежде

7 улица, ведущая к лечебному учреждению, теперь называется «Veselības iela». На название был объявлен конкурс, варианты были разные, но победителем стал молодой, энергичный сотрудник УКХ Игорь Прелатов. Мы напоминаем, что совсем недавно фирме Binders, которая и производит все работы в нашем городе, СМИ, с подачи горожан, поставили в вину несоблюдение технологии, что привело к затоплению в районе ПМК. — Должен сказать, что у нас, как заказчика, нет претензий к качеству и срокам работ, проводимых фирмой Binders, они идут в графике, без срывов, — утверждает В.Семоненко. — К тому же в фирме работает и много наших даугавпилсских строителей. И обвинять строителей в затоплении неправильно. Они работают строго по проекту. В данной ситуации и проектировщики не виноваты. Мощности канализации просто не были рассчитаны на такое количество осадков. В проекте был расчет на превышение нормы в пять раз, а у нас случился ливень, в результате которого расчетные нормы были превышены в 20 раз! Вы же видите, что с погодой творится. Выходит, что в Польше, Словении и других странах, которые сейчас затапливает по крыши домов, строители вообще никуда не годятся? К сожалению, форс-мажорные обстоятельства никто отменить не может. Все последствия затопления в ПМК фирма ликвидирует, вопрос финансирования тоже будет решен. Итак, наш объезд основных объектов можно считать завершенным. Вывод из увиденного: дела обстоят совсем неплохо. Если не считать «проколов» думских кураторов, перенявших эти большие проекты у прежнего руководства думы, а также неудобств для автомобилистов, пешеходов и жителей районов, попавших в зону ремонта, то можно сказать, что завершение работ выглядит вполне прилично. Неизвестно, конечно, как долго простоит без ям и проседаний новый асфальт плитка. Вон, в Крепости уже ногу сломаешь на мощеных плиткой дорожках, «гуляющих» вверх-вниз — исправлять никто не рвется, пока, во всяком случае. — На эти работы фирма Binders дает гарантии 5 лет. Все проблемы будут устранять в течение этого времени за свой счет, — объясняет В.Семоненко. Ну что ж, как говорится, поживем увидим. пока только цифры. В результате проведенных работ отремонтировано: на ул.18 Новембра — 6 км дороги, на Видземес — 4,5 км, Даугавас — 2 км, Лиепаяс — 1,5 км, ул. Коммунала— 1 км, Варшавас— 800 м. В общей сложности новый асфальт покрыл чуть менее 16 км городских магистралей. Длина новых велодорожек в целом составляет 12,8 км. Альбина Давыденко

ПРАЗДНИК ГОРОДА

8 2 ИЮНЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК Грива Концерт: солисты Латгальского джазового клуба, 18.00 — 19.40 цирковая и танцевальная студия «Vivat», Зумба, (у кафе «Roze», надувные аттракционы для детей. ул. Достоевска, 2) 3 ИЮНЯ, ВТОРНИК Новый Форштадт 18.00 — 19.40 (площадь напротив Авеню центра, ул. Авеню, 23)

Солисты Латгальского джазового клуба, цирковая и танцевальная студия «Vivat», коллективы ЦБК: «Купалинка», «Лянок», «Ластауки», студия «Паулинка», «Спадчына», ансамбль аккордеонистов «Квитнеючы май». Zumba Team.

Читальный зал Презентация базы данных «Даугавпилсская ЛЦБ 11.00 церковная горка»

Ругели 18.00 — 19.40

4 ИЮНЯ, СРЕДА Солисты Латгальского джазового клуба, цирковая и танцевальная студия «Vivat», Zumba Team, надувные аттракционы для детей.

Ругели Турнир по пляжному волейболу 17.00 — 19.00 Читальный зал Выставка «Учителя визуального искусства и ЛЦБ14.00 домоводства городу» Микрорайон Химиков 18.00 — 19.40 (у ДК, ул. Смилшу, 92) Даугавпилсский краеведческий и художественный музей, ул.Ригас,8. 15.00 Даугавпилсский центр гончарного искусства, ул.18 новембра,8, 16.30

5 ИЮНЯ, ЧЕТВЕРГ Солисты Латгальского джазового клуба, цирковая и танцевальная студия «Vivat», детский хореографический коллектив «Avotiņš», Зумба, Цирковая студия «Яуниба» Даугавпилсского ДК, надувные аттракционы для детей. Открытие выставки стекла Ливанского творческого объединения «Перспектива» «Мгновение, застывшее в стекле». На открытие вход бесплатный. Выставка продлится до 31 июля. Билеты можно приобрести в кассе музея. Открытие выставки графики и керамики дипломанта кафедры Искусства и дизайна Даугавпилсского университета Валдиса Лауренса. Выставка продлится до 31 июля. В день открытия вход свободный, в остальные дни билеты можно приобрести в кассе ДЦГИ.

6 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА Праздничный концерт: Раймонд Паулс, Биг-бэнд Дворец Культуры Латвийского радио и его солисты (вход с пригла17.30 сительными и билетами, цена EUR 5,-). DNMM, ул.Ригас,8. Открытие выставки объемных художественных 15.00 работ Петра Худобченка «Двинские зарисовки». Сцена во дворе Инструментальная музыка, рок, поп-панк, heavy музея metal… 17.30–17.50 «Good Company» (light rock). 18.00–18.20 «Ze Pikniks». 18.30–18.50 «Solite» (pop punk). 19.00–19.20 «HardWeld» (punk rock). 19.30–20.00 «Down To Heaven» (rock). 20.00–20.20 «Saintorment» (thrash metal). 20.30–20.50 «Beprotnamis». Сцена на площади Виенибас Концерт группы «Jumprava» 21.00 7 ИЮНЯ, СУББОТА ПРАЗДНИК НА УЛИЦЕ РИГАС Поезд Рига — «Музыкальный вагон» вместе с фольклорной Даугавпилс группой Svātra» 7.40 — 11.30 Костел св. Петра Праздничное богослужение «Veltījums pilsētai». 10.00 У т/п «Solo» Спорт, спорт, спорт! 10.00 — 18.00 Уличный баскетбол и др. У ДаугавпилсскоЧемпионат штангистов Латвии в классическом го театра 12.00виде поднятия штанги в лежачем положении. 15.00 Стадион «Celtnieks» Показательная игра в американский футбол 13.00 — 15.00 Кинотеатр Фотовыставка «Ziemas olimpiāde — Soči 2014» «Renesanse» творческой фото группы «Moment» 16.00 Сцена на площа- Концерты творческих коллективов, открытие ди Виенибас праздника. Концерт коллективов детско-юношеского центра «Jaunība»: «Re-Mi», «Pavasaris», «Milonga»; 11.45–12.30 коллективы танца «Dzirkstelīte», «Fantazy», «Paradīze», «Mūsdienu ritmi», «Vizāža», «Vita», «Saulcerīte». Балетная труппа Даугавпилсского театра. Со12.40–13.15 листка Л. Франческа Швилпе «Cilvēka stāsts». Праздничное шествие: вокзал — площадь 14.00–14.45 Виенибас. 14.45 Открытие Праздника города. Праздничный концерт «Pilsēta ar māju sajūtu». 15.00–15.45 Оркестр аккордеонистов, смешанный хор «Daugava», детская студия «Pērlītes». Танцевальный парад клуба спортивного танца 15.45–15.50 «Daugavpils» Привет из Витебска: Народный театр музыки и 16.00–16.40 песни «Просторы», группа «Инспектор ЖУFF», танцевальный коллектив «Лявониха». Танцевальный парад клуба спортивного танца 16.45–16.50 «Daugavpils» 17.30–18.30 Концерт группы «Big Al & The Jokers» 21.00–22.30 Концерт группы «Би 2» (Россия) Набережная ДауПраздничный салют гавы 23.00 Сцена у памятниКонцерты творческих коллективов ка П. Дубровину 11.00-11.40 Конкурс «Mēs esam talantīgi».

Вокальные ансамбли «Cerība», «Sarma», «Draudzība», «Dvēsele»; танцевальные группы «Ritmu dejas», «Smaids» un solisti. Катрина Паукшта; танцевальная, вокальная, 12.40–13.20 цирковая студия «Vivat». Виктория Селицка, Анна Вансовича, танцеваль13.25–14.00 ная студия «Vivat». Музыкальная школа Yamaha, Центр развития 14.10–14.50 «Saules stariņi». 15.00–15.20 Клуб спортивного танца «Vivat». Школа вокального и сценического искусства 15.30–16.20 «Pumpuriņi» (Рига) — группы: «Knauķi» / «Tīņi»/ «Cāļi» / «Knīpas». Танцевальный коллектив «Flamenko» 33 риж16.30–16.50 ской средней школы. 17.00–17.20 Танцевальная студия «D&D». Танцевальный клуб «Juventa» Bellydance / 17.25–18.00 Strip-plastika. Dziesmu kari 2014 (Чемпионат Латвии по ка18.10–20.30 раоке) Сцена во дворе Инструментальная, джазовая и популярная музея музыка. Аккордеонисты, гитаристы и ансамбль «Мозаи12.00-12.30 ка» Даугавпилсской 13 ср. школы Ансамбль скрипачей Даугавпилсской 13 ср. 12.40–13.20 школы, детская вокальная студия. 13.30–13.50 Вокальный ансамбль «Lada». 14.00–14.20 Коллектив классических гитаристов «Unison». 14.30–14.50 «Me Roma». Ансамбль аккордеонистов «Akords», Инструмен15.00–15.30 тальный ансамбль «Akords» Ансамбль народной музыки Центра латышской 15.45–16.05 культуры «Rakari». Солисты вокальной студии «Pērlītes» Центра 16.15–16.35 латышской культуры. 16.45–17.05 Джазовый квинтет Владислава Сахарчука. 17.15–17.35 Духовой оркестр Даугавпилсской 13 ср. школы. Вокальный ансамбль «Jazz Avenue» Центра 17.45–18.05 джазовой музыки и художественного развития. 18.20–18.40 Джазовая студия Центра латышской культуры. Духовой оркестр Даугавпилсской музыкальной 18.50–19.10 средней школы. 19.20–19.40 «No Smoking Band» (cover band). 19.50-20.10 «Spacing group» Сцена на улице Ригас у костела Коллективы Даугавпилсской музыкальной средней школы. Ансамбль «Lāsītes», воспитанники 12.00–12.30 фортепианного отделения, квартет аккордеонистов – Анжелика Фёдорова, Анна Григорьева, Эвелина Гринева, Айнис Рубенс. Солистка Даугавпилсской торговой школы 12.40–13.00 Любовь Шляпкова 13.10–13.30 Кукольный театр «Забава» Вокальный коллектив «Celtnieks» Даугав13.40–14.00 пилсской профессиональной средней школы строителей. Коллективы Даугавпилсской Профессиональной 14.30–14.50 средней школы: вокальный ансамбль, коллектив современного танца, Театр моды. 15.00–15.20 Вокальный ансамбль «Lorelei». 15.30–15.50 Музыкальная студия «Vālodzīte». Вокальный ансамбль LKC и DLB «Vecais 16.00–16.20 ratiņš». 16.30–16.50 Вокальный ансамбль «Wonderland». Вокальная студия «Stage On» Центра культуры 17.00–17.20 Даугавпилсского края. 17.30–18.00 Ēvalds Reblis & Angelina / «Factor Latvia». На ул. Ригас у ко- Городок образования — мероприятие Управлестела ния образования. 11.50–12.30

12.00–16.00

Даугавпилсская средняя школа дизайна и искусства «Saules skola».

Даугавпилсская Профессиональная средняя школа. 12.00–16.00 Даугавпилсская 10 средняя школа. 12.00–16.00 Даугавпилсская 17 средняя школа. Даугавпилсская профессиональная торговая 12.00–16.00 школа. 12.00–16.00 Даугавпилсская 13 средняя школа. 12.00–16.00 Даугавпилсская средняя школа Центра. Государственная польская гимназия им. Пил12.00–16.00 судского. 12.00–16.00 Даугавпилсская 15 средняя школа. 12.00–16.00 Даугавпилсская музыкальная средняя школа. Даугавпилсская профессиональная школа 12.00–16.00 строителей Проект общества «ERFOLG» «Jaunatne darbībā». Развлекательные и образовательные игры вме12.00–16.00 сте с представителями Латвии, Нидерландов, Германии, Румынии, Эстонии и Турции. 12.00–16.00 AFS Latvija Europe Direct информационный центр в Дау12.00–16.00 гавпилсе 12.00–16.00 Даугавпилсский медицинский колледж 12.00–16.00 Даугавпилсская 16 средняя школа. Рижская Международная высшая школа эконо12.00–16.00 мики и управления 12.00–16.00 Агентство финансовых проектов Сад скульптур на Рынок ремесленников (Латвия, Латгалия / ул. Ригас Белоруссия) 12.00–16.00

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Сцена на перекрестке улиц Ри- Концерты творческих коллективов гас и Виестура 11.00–12.30 Zumba Fitness марафон. 12.50–13.30 Детский коллектив «Avotiņš». Танцевальный коллектив «Daugaveņa» из 13.40 –14.00 Ликсны Коллективы ЦПК: «Barwy Daugawy», хор 14.20–15.00 «Promeņ», коллектив танца «Kukulečka». Танцевальный коллектив «Smaids» Центра 15.10–15.25 социальной помощи и социальных услуг Науенской волости Коллектив аэробики «Šarms» Даугавпилсской 15.35–15.55 10 средней школы Танцевальный коллектив еврейской общины 16.05–16.20 «Aviva» 16.30–16.50 Malika dance studio (дети, подростки). 17.00–17.20 Танцевальная школа А. Богинича 17.30–17.50 Даугавпилсская школа гимнастики «Harmonia». 18.00–18.20 Antre Ballet Studio. Солисты школа вокального и сценического ис18.30–18.50 кусства «Pumpuriņi» Коллектив спортивных бальных танцев 19.00–19.20 «Sikspārnis». 19.30–20.10 20.15–20.35 Парк Дубровина 16.00 — 18.00 Парк Дубровина, ул Ригас (целый день) Oлимпийский Центр 23.30 — 05.00

«Dinaburgas zvaigznes». Malika dance studio (взрослые). Клуб исторической реконструкции «Vargentorn» «Культурный центр «Витебск»» (Беларусь) Праздничный рынок, кафе, надувные аттракционы для детей.

Ночная дискотека «DAUGAVPILS TAKEOVER 2014» Вход — EUR 3,— (с 16 лет вход по документам) Экскурсия по городу на трамвае (Начало экскурсии от остановки «Даугавпилс Университате», Даугавпилсский продолжительность — 1 час, сбор групп в сквере трамвай А. Пумпура в 10.45 — на латышском языке, в 11.45 — на русском языке) 8 ИЮНЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ ПРОГУЛКИ ПО КРЕПОСТИ Сцена в Крепости Концерты творческих коллективов Концерт центра «Jaunība». Участвуют: «Re-Mi», «Pavasaris», «Milonga»; «Dzirkstelīte», «Fantazy», 11.30-12.20 «Paradīze», «Mūsdienu ritmi», «Vizāža»; «Vita», «Saulcerīte». Вокальная студия «Benefiss», студия театраль12.30–13.50 ного танца «Jūras pērles», шоу-балет «Prize» Парад невест клуба «Tamideja» 14.00–14.40 Авто шествие от Северных ворот с 13.30 до 16.00, (транспорт будет стоять на ул. Императора) Народный театр «Просторы», группа «Инспек15.00–15.40 тор ЖУFF», танцевальный коллектив «Лявониха» (Беларусь) Хор и солисты латгальского джазового клуба 16.00–16.40 Gospel 17.00–17.30 Вокальная студия ЦЛК «Pērlītes». Концерт «Senās dziesmas jauno zvaigžņu 18.00–19.30 mirdzumā’’. Группа «F.O.D.C.», и солисты. Профессиональный оркестр духовых инстру20.00–21.20 ментов «Daugava» и солисты. На валах у центра Клуб исторической реконструкции «Vargentorn» им. Марка Ротко государственного учреждения «Культурный 12.00 — 15.00 центр «Витебск»» (Беларусь) Ул. Михаила — к р е п о с т н а я Шоу силачей: поднимают тяжести, тягают площадь 11.00 — грузовики. 14.00 Ул. Николая (у хозяйского дома) Показательные выступления мастеров спортив15.30–16.10 ной и художественной гимнастики. Parkour и показательные выступления уличных гимнастов. Мастер-класс по бальным танцам вместе с 16.20–16.50 клубом спортивного танца «Daugavpils». Мастер-класс Дмитрия Арестова по аргентин17.00–17.40 скому танго. 17.50–18.10 Команда Зумба 18.20–18.40 Daugavpils Wushu School Wing Chun ProWES. 13.00— 14.00; 16.00–17.00 — мультфильмы Казематы для детей. (ул. Николая) 14.00–15.00; 17.00–18.00 — программа докумен13.00 — 18.00 тальных короткометражных фильмов. Даугавпилсская крепость ул. Ми- Праздничный рынок, открытые кафе, надувные хаила, ул. Нико- аттракционы для детей. лая Рынок ремесленников (Латвия, Латгалия / В Крепости Беларусь) 8 ИЮНЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ МЕРОПРИЯТИЯ В ГОРОДЕ Спортивная школа (ул. Кандавас, 17а) 10.00–18.00 С т а д и о н «Celtnieks» 10.00–16.00 С т а д и о н «Lokomotīve» 16.00 Площадь Виенибас 22.30–23.00 23.00–23.15

«Международный чемпионат по карате «Даугавпилсская крепость» — организует Даугавпилсская академия карате «LFSKA». Турнир по футболу среди сеньоров. Гонка Daugavpils — GTŻ Grudziądz. Закрытие праздника — Шоу фантанов Закрытие праздника города — Театр Огня

www.din.lv

Четверг, 5 июня 2014 г.

Герой этого материала отнюдь не знаменитая или выдающаяся личность, не политик и не бизнесмен. Он простой и неприметный с виду человек. Его присутствия в нашем городе можно даже не заметить. Однако по обеспокоенности проблемами Даугавпилса, знанию его истории и по своим душевным качествам этот мужчина заслуживает особого внимания.

Сказали «До свидания!»

редседателю Даугавпилсского русского исторического клуба Александру Дмитриеву 56 лет, в настоящее время он безработный, имеющий статус малоимущего, что его очень возмущает: «Я ведь не нищий, у которого нет крыши над головой или куска хлеба. Я малоимущий лишь по своим денежным доходам, поскольку они у меня пока отсутствуют». Когда-то Александра знали по городской библиотеке. Он отдал ей почти 25 лет. И дальше продолжал бы удивлять читателей своими обширными познаниями, компетентностью не только в вопросах истории, в разных других областях, но и культурой общения, если бы не госязык. Точнее, несоответствие его знания занимаемой А.Дмитриевым должности. Образование, опыт работы, по сути дела, обнулились и стали никому не нужными, а потому библиотекарю сказали: «Спасибо за работу. До свидания!». И на вольные хлеба. По образованию Александр историк, но в этом качестве ему поработать не довелось. Так сложились обстоятельства. Помимо полученного основного высшего образования, он культпросветработник, так как закончил Псковское двухгодичное училище соответствующего направления — библиотечное отделение. Однако четверть века работы в библиотеке не прошли для Александра Дмитриева даром: «За это время я всерьез увлекся краеведением и

познакомился со многими интереснейшими людьми города и района. Я и не подозревал, что наши края столь богаты на таланты. Общение с этими людьми расширило мой кругозор и обогатило знания». Например, Александр нашел общий язык с известным в Даугавпилсе Евгением Беликовым, увлекающимся коллекционированием открыток, марок, материалов и фотографий, касающихся истории русской авиации и нашего города. Не менее полезным оказалось тесное сотрудничество с ушедшим в мир иной краеведом Залманом Якубом. Всех не перечислишь.

Картотека персоналий

ак у Александра Дмитриева родилась идея завести картотеку персоналий, не имеющую ничего общего, например, с картотекой КГБ. В картотеку персоналий — эдакий привелигированный список Саша стал вносить людей достойных и заслуживающих внимания и уважения, чья жизнь и деятельность связаны с историей нашего города. В эту же картотеку также могли попасть просто интересные люди. Как истинный библиотекарь — буквоед, в хорошем смысле этого слова, бумажная душа, А.Дмитриев со всей скрупулезностью и аккуратностью записывал в карточки даты рождения, период деятельности с некоторыми интересными подробностями и фактами, даты смерти и даже места погребения на городских кладбищах. Картотека персоналий, придуманная и созданная Александром Дмитриевым, пожалуй, имеет мало аналогов не только в Даугавпилсе, но и в Латвии, ибо на данный момент в эту базу данных входят уже не сотни, а тысячи человек с фа-

милиями от «А» до «Я». С фамилиями, начинающимися с одной только буквы «К», в картотеке персоналий числится 470 карточек. Кому-то может показаться даже не совсем тактичным подобное занятие — записывать все и вся о некоторых людях, но очень многие горожане не раз пользовались данными Александра Дмитриева и говорили ему спасибо. Первым, кто удостоился чести попасть в каталог персоналий, стал русский император Николай Второй. Казалось бы, с какой такой стати? Оказывается, 29 октября 1904 года царь почтил своим вниманием ругельские летние лагеря, где Николай Второй присутствовал на смотре военнослужащих Двинского гарнизона, готовящихся для отправки на русско-японскую войну. По этому случаю в Ругелях был установлен памятник в 1913 году, основание которого, правда, уже значительно поврежденное и временем и вандалами, 26 июня 2012 года было перенесено в Крепость и установлено возле Николаевских ворот рядом с Водоподъемным зданием. «Сначала я вносил в картотеку знаменитых и известных людей, а затем стал записывать туда данные о лич-

Оказывается, 29 октября 1904 года царь почтил своим вниманием ругельские летние лагеря, где Николай Второй присутствовал на смотре военнослужащих Двинского гарнизона, готовящихся для отправки на русскояпонскую войну.

ностях, о которых сообщали газеты, журналы и прочие издания — даже книги», — рассказывает Александр. В каждом материале есть ссылка на источник. Есть в картотеке, например, самый главный коммунист Латвии и потому ее злейший враг Альфред Рубикс, отсидевший в тюрьме, и родившийся, кстати, в нашей Крепости, Герой Советского Союза защитник Брестской цитадели Ефим Фомин и поэт Муса Джалиль и многие другие — менее знаменитые персоны. Картотеке персоналий в этом году исполняется 20 лет — тоже дата, которой бывший библиотекарь очень гордится. Он жалеет только о том, что не начал вести свой архив замечательных людей намного раньше, ведь в таком случае ценность картотеки возросла бы еще больше, ибо была бы пополнена многими заслуживающими внимания людьми.

Человекэнциклопедия

лександра Дмитриева, человека, безусловно, порядочного и честного, можно назвать, без обиды, чудаковатым и странным. Его иногда можно встретить идущим в Крепость с букетом цветов или памятной похоронной корзиночкой. Как житель этого микрорайона спрашиваю: «По какому поводу? Что случилось?» В ответ слышу, что в истории цитадели исполнился либо какой-нибудь юбилей или просто годовщина, либо Саша собирается возложить цветы к могиле коменданта Крепости по случаю его дня рождения или смерти. Причем, малоимущий Дмитриев покупает цветы за свой счет, ни у кого ничего не прося и не ходя по разным инстанциям. «Надо делать все, чтобы люди помнили свою историю. Ведь это пример для молодого поколения, которое должно брать пример с нас. Разве дело в деньгах?». Крепость для Саши с его «болезнью» к историческим цифрам и фактам и феноменальной особенностью знать и помнить буквально энциклопедические данные — объект, имеющий особое значение — как медом намазана. В знаменитом памятнике архитектуры Дмитриев чувствует себя как дома. Мы прогуливаемся в районе здания художественного Центра з Марка Ротко — выбираем точку М для д съемки. Александр, которому, будто, не до фотографирования, б замечает любой беспорядок, а з тем более брошенный окурок т или и бумажку. Словно добросовестный дворник он подбирает в и бросает в мусорное ведро и возмущается вслух по поводу в бескультурья посетителей. А разб битая возле Михайловских ворот б бутылка вызвала у Саши целую б бурю негодования и непечатной б

лексики: «Что за народ? Сколько можно? Одни делают, другие ломают и портят! Ведь тут святое историческое место. Объект, на строительстве которого полегло людей больше, чем при ином сражении. Сколько человеческих косточек в этой земле?». Общаясь с этим человеком, который откровенно говорит, что сыт не столько хлебом, сколько пищей духовной и познавательной во благо города, недоумеваешь: «Зачем ему это надо? Кто сейчас работает за «спасибо» — безвозмездно? Особенно в наши времена. Иной пальцем не пошевелит, пока ручку не позолотят». Но Саша может задаром провести вам экскурсию по цитадели — даже для одного-единственного посетителя: «Одно дело, когда человек только лицезреет и совсем другое, когда увиденное сопровождается получением информации о том или ином объекте. А сколько еще интересных фактов о Крепости я могу рассказать? Выходит, экскурсант получает полную информацию». А.Дмитриев не может смотреть равнодушно на то, как экскурсант бродит по Крепости и смотрит по сторонам, ничего не понимая. П амять у него на зависть многим, будто тренировал специально или от природы. Слушая его исторические экскурсы, касающиеся той или иной темы, особенно истории нашего города, создается впечатление, что рассказчик, сыпля разными данными и цифрами, словно специально, получает от этого огромное удовольствие. Короче, человек-энциклопедия. Александр объясняет так: «Я читаю много разной литературы. Что касается Крепости, например, изучил книгу Ивана Львова издания 1915 года «Крепость — склад Двинск». вляясь руководителем Русского исторического клуба, активист городской общественной жизни признает, что по своей значимости, численности и масштабу проводимой работы эта общественная организация уже не та, что была в прежние годы. «Кто-то отошел от дел клуба, иных активистов уже нет в живых, а у молодого поколения совсем другие интересы и пристрастия. Не последнюю роль в нынешнее время играют средства, на которые можно было бы провести многие полезные для нашего города мероприятия», — говорит Александр. Однако Клуб существует, а это значит, что не исключается его активизация — это лишь вопрос времени. В прошлом году в период тревожно ожидаемого горожанами паводка по Даугавпилсу поползли слухи о том, что некий чудак в районе ТЭЦ-1 в одиночку стоит с флагом города: «Может город врагу хочет сдать или сигналилизует о чем-то?». И так продолжалось на протяжении нескольких дней. Для чего? С этим вопросом обращаюсь к Александру Дмитриеву. « Когда река стала стремительно подниматься, я забеспокоился, так как возникла реальная угроза для нашего города быть затопленным. Я каждый день смотрел уровень воды на ординаре и сигналилизовал окружающим — пешеходам и проезжающим, что для них существует реальная опасность и потому они должны быть особо внимательными». Вот и пойми ты А. Дмитриева. Получается, бывшего библиотекаря и нынешнего безработного беспокоит не столько своя, сколько чужая жизнь. Иной назвал бы это чудачеством или покрутил бы пальцем у виска. Но надо знать этого человека, которому вместо спокойной жизни городского обывателя до всего есть дело. Анатолий КРЫЛОВ

ДУМА НАРОДНАЯ

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Неприятный инцидент

Надоели ямы! У

Во

дворе дома №35 на улице 18 Новембра творится какой-то нескончаемый бардак. Речь идет о дворовом асфальте. Он весь в ямах и дырах. Особенно раздражает яма возле канализационного люка. Дождь для нас превращается в катастрофу, так как после дождя во дворе сплошные лужи и потоп, невозможно пройти, не запачкавшись. В сезон дождей эти лужи не просыхают. Куда только не обращались с нашей проблемой, — и в Водоканал, и в ПЖКХ, и в Управление коммунального хозяйства. Но все без толку: либо отговорки, либо пустые обещания, а ямы и ныне там. Семнадцать лет живу в этом доме, и все это время во дворе один и тот же пейзаж — ямы и лужи. Напечатайте, пожалуйста, хотя бы фото в газете, — пусть ответственным за облик города службам будет стыдно. Житель дома. ОТ РЕДАКЦИИ: С вопросом, кто отвечает за состояние дворовой территории по вышеупомянутому адресу, мы обратились в ПЖКХ. Сотрудники Предприятия жилищно-коммунального хозяйства ответили, что жильцам следует обращаться в 1-й участок домоуправления (ул. Имантас, 35а, тел. 654-25441).

Пришел ответ В

номере газеты за 22 мая посетитель библиотеки «Цериню» С. пожаловался на организацию Ричард С работы библиотеки «Цериню». Автору жалобы пришел ответ. Публикуем: «Библиотека Ceriņu открыта для читателей в рабочие дни до 18 часов. Но по правилам библиотеки работа с компьютерами завершается за 15 минут до закрытия, поэтому в 17.45 все пользователи компьютеров предупреждаются о том, что библиотека скоро закрывается и необходимо заканчивать работу с компьютерными программами. Никто и никогда не говорит, что закрываются двери библиотеки и читатели не обслуживаются. В течение последних десяти минут библиотекарь обязан привести свое рабочее время в порядок, выключить компьютерные программы на рабочих компьютерах, проверить и отключить компьютеры пользователей и принтеры, и лишь потом сдать помещение под охранную сигнализацию. Зарегистрированные читатели библиотеки всегда знакомятся с правилами пользования библиотекой и знают об этом пункте, и даже заранее записываясь на компьютер, читатель видит свое время: 17.00-17.45, а по субботам 16.00-16.45. Библиотекари ежедневно предупреждают читателей о времени, потому что компьютерами пользуется большое количество детей и подростков, которые не замечают оставшихся минут и хотят посидеть за компьютером как можно дольше. В течение последних детсяти минут мы всегда обслуживаем читателей, которым понадобились книги или необходимо срочно распечатать информацию с электронных носителей. Уважаемые пользователи библиотеки, если в рабочее время у Вас нет возможности посетить нашу библиотеку или Вам не хватает времени для поиска информации, то библиотека открыта для читателей и по субботам. С уважением, руководитель библиотеки Ceriņu Татьяна Захаре.

детей начались каникулы. А у моего сына они начались с нехорошим осадком. В последнюю неделю учебного года в 9-й средней школе проходила проектная неделя. Однажды мой сын пришел из школы в подавленном состоянии. Когда рассказал, что случилось, я была в шоке. У восьмиклассников было проектное задание — нарисовать отражатель. Ребенок говорил, что задание звучало так: какой отражатель ты бы хотел носить. То есть делали их для себя. Некоторые из учеников нарисовали российские флаги. И тут началось! Завуч по воспитательной работе, кундзе Юргите, узрев российский флаг, впала в ярость, и потащила подростков к директору. Там в это время проходило учительское собрание. И вот, перед взрослыми людьми — учителями, над детьми устроили настоящее судилище. Их ругали за то, что осмелились нарисовать российский флаг! Это как понимать? Я не прошу призвать к ответу школьную администрацию, хотя методы человека, отвечающего за воспитательную работу, меня очень удивляют. Просто хочу, чтобы люди знали, что творится в латвийских школах. Одно дело, когда ненависть к России показывают политики для поднятия своих рейтингов среди латышского населения, а другое дело, когда это касается наших детей. У нас родные в России, это для нас принципиальный вопрос. Подписываться не буду, называть имена ребят тоже, так как опасаюсь мести, не хочу чтобы дети опять пострадали. ОТ РЕДАКЦИИ: Честно говоря, жалоба возмутила, но совсем не удивила. Во-первых, в латвийских школах уже давно осуществляется политика так называемого «патриотического воспитания», где детям рассказывают о «правильных» праздниках и «правильных» исторических фактах, и разумеется, о «правильных» друзьях-государствах. А все русское нынче — это «неправильное». Особенно в свете последних украино-крымских событий. В этих же воспитательных целях то и дело э по п латвийским школам и детсадам стали ххаживать люди в форме латышского легиона СС со своими наглядными уроками. г До Д Даугавпилса, к счастью, пока не дошли. Но Н кто знает? К примеру, накануне 9 мая стало известно, что одна из учителей 12-й с средней школы категорически запретила ученикам идти на праздничный парад,

даже какими-то санкциями (модное слово сейчас!) стращала. Во-вторых. Теперь за инакомыслие можно и загреметь. Напомним: недавно юридическая комиссия Сейма утвердила поправки к Уголовному закону, согласно которому людям, которые осмелятся отрицать, оправдывать или прославлять советскую оккупацию, грозит тюремное заключение. Это к вышеупомянутой школьной теме вроде бы отношения не имеет, но все это звенья одной цепи. Ведь поправки к закону означают, что нам, бывшим советским гражданам, бывшим жителям Советской Латвии, срок грозит только за собственное толкование истории. Согласно новому закону нас могут посадить только за то, что кто-то из нас откажется обзывать наших русских отцов и матерей оккупантами, и вспомнит (публично, при свидетелях — вот ведь ужас!) то хорошее, что было при Союзе — пионерские лагеря, к примеру, или бесплатную медицину, качественное школьное образование и бесплатное высшее. Об этом лучше, чем журналист и редактор imhoclub.lv Юрий Алексеев не скажешь: «До этих поправок к Уголовному закону мы могли спокойно рассказывать своим детям, что латвийские учебники по истории врут, и объяснять им, как все было на самом деле…Мы могли бы так и жить дальше — каждый в своей правде. Латышские родители могли рассказывать своим детям про «оккупацию», про легионеров СС, воевавших за бесноватого фюрера и получивших по заднице от русского солдата. Мы своим — про знамя над Рейхстагом, про Гагарина, про то, что Латвия при СССР производила свои трамваи, поезда, автомобили, мопеды,

День Святой Троицы мероприятиях принимают участие представители духовенства, святые отцы. Не хлебом единым жив человек, а верой и духовной жизнью. Придет молодежь на такой концерт в первый раз, даже случайно, прочитав афишу в газете, и может, захочет приобщиться, — и к культуре, и к духовной жизни. И не только молодежь! Было бы неплохо, если бы на страницах газеты вы рассказывали о церковных праздниках и традициях. Мария и Павел В-вы, Даугавпилс.

пасибо, что рассказываете в газете не только о тех событиях, которые произошли в Даугавпилсе, но и публикуете информацию, куда можно сходить. Не всегда на глаза афиши попадаются, и как-то информация там обычно скудна. А у вас всегда о самом интересном, — что, где, когда. И главное, есть информация о бесплатных концертах и выступлениях. Очень понравился юбилейный концерт Русского Дома во Дворце Культуры 30 мая. Было душевно! Приятно, что на таких

ОТ РЕДАКЦИИ: Спасибо за отзыв! Такие материалы мы публикуем и будем продолжать публиковать. Ближайший праздник — День Святой Троицы 8 июня, в это воскресенье. День Святой Троицы (Троица, Пятидесятница, Сошествие Святого Духа) — один из основных праздников христианского календаря, отмечается в воскресенье, на 49 день после Пасхи и символизирует схождение Святого Духа на апостолов, обещанное Иисусом Христом перед вознесением. В этот день в православных церквях служится одна из наиболее важных и торжественных служб. В этот день церкви и дома украшаются зеленью и цветами. Особенно хорошо считается украсить жилье побегами березы с только распустившимися почками. Этот обычай символизирует время года, когда

радиоприемники, телефонные станции, одежду, обувь… все, вплоть до чудесной фарфоровой посуды Кузнецовского завода… Что Латвия в советское время строила жилья, дорог, электростанций в год больше, чем построено за последние 20 лет. Что у Латвии был свой космонавт…Звучит как сказка? А ведь это — ПРАВДА, что бы там болтуны ни говорили про «советский режим». А правда про эти времена как раз и выглядит «прославлением оккупации» и тянет на три года тюрьмы по новому закону.» Но это — про СССР. При чем же здесь современная Россия? Ведь если послушать, какой ядовитой слюной правящие плюют в сторону соседней России, то совсем не удивительно, что местечковые озабоченные патриотическим воспитанием деятельницы и нынешний российский триколор считают вне закона. Но вернемся к ситуации. Журналисты «Динабурга» обратились за комментариями к директору 9-й средней школы Артуру Федотову. Оказалось... все совсем не так как в рассказе читательницы. По словам директора, жалоба не имеет оснований, так как детей никто не ругал, с ними просто провели разъяснительную беседу. А именно: рассказали о значении государственных символов, которыми являются флаги. Директор говорит: речь в воспитательной беседе шла лишь о том, что государственная символика — не объект для иллюстрирования на отражателях. Директор также отметил, что с ребятами побеседовали бы, даже если бы они нарисовали флаг не России, а хоть Гондураса или Зимбабве. Получается, что произошло простое недопонимание. Надеемся, это именно так.

на апостолов снизошел Святой Дух: в этот день все цвело и зеленело. Следование этому народному обычаю церковь не возбраняет. Береза традиционно считается символом чистоты и возрождения. Потому перед Троицей принято проводить тщательную уборку жилища. Желательно попутно обойти дом со свечой и троекратно перекрестить все углы, чтобы очистить помещение не только от физической грязи, но и от духовной. Накануне праздника — время и возможность задуматься о триединстве Бога. Для православных данный праздник является, в первую очередь, символом триединства Бога: Отца, Сына и Святого Духа. Принцип единства Святой Троицы является одним из основополагающих догматов Православия. Святые отцы наставляют, что постичь и принять данный догмат можно только положившись на веру, отрекаясь от попыток логического разумения божественной сущности. Так же в этот день православным христианам стоит задуматься о чистоте своих помыслов и своей души. Не случайно данный праздник связан с весной и обновлением. Как растут молодые листья, так должны открываться у человека новые духовные силы с приходом весны. В этот день принято готовить угощения и приглашать в гости близких людей. Ограничения на продукты питания, которые должны быть на столе, не предусмотрены. На праздничный стол можно поставить березовые побеги в вазе, которые будут создавать праздничную атмосферу чистоты и уюта.

СПОРТИВНЫЙ

И ПР

Ж Д ЕР ПОД

К Е S IA

IVS — D

Тел оф Тел. Т офиса: 65426892, Мо об. ттел.: 26333204, Моб. у ул Рига ас, 2 ул.. Р Ригас, 20, Даугавпилс

УСПЕХИ ПЛОВЦОВ Несмотря на наступившее лето, наши лучшие даугавпилсские пловцы по-прежнему выступают в крытых 25 и 50-метровых бассейнах.

Тарту (Эстония), в течение двух дней проходили старты международного турнира по плаванию на призы «Aura Open — 2014». Наряду с местными спортсменами выступали и латвийские пловцы. Наш лучший пловец города, мастер спорта международного класса Павел Вилцан сумел дважды стать призером соревнований. В плавании на 100 метров на спине он занял первое место, показав неплохое время — 58,05 секунды. Стартуя затем на дистанции 50 м на спине, Вилцан занял второе место со временем — 26,91 секунды. Второй наш участник команды — Даниэль Нараев, также стал обладателем трех наград. Он финишировал вторым на 200 м на спине (2:23,17), на 100 м (1:05,15) и на 50 м со временем 29,32 секунды. Вот так «скромно», наши лучшие городские пловцы сумели пополнить свою спортивную коллекцию эстонскими медалями. Впереди у них новые старты.

КОГДА РЕЗУЛЬТАТЫ РАДУЮТ

Не смотря на трудности со своими тренировками на свежем воздухе, юные воспитанники городской ДЮСШ успешно выступают в различных легкоатлетических соревнованиях на других стадионах и добиваются определенных успехов.

Огре, на уютном городском стадионе, прошли старты юных легкоатлетов под названием «День IAAF», что подразумевает участие тех атлетов, которые родились в 1997-1998 годах. Можно просто сказать — «Мы ищем таланты!» А такие были. Так, наша самая талантливая и юная спортсменка Александра Кобленц стала победительницей в беге на 400 метров, причем, установила свой новый личный рекорд — 55,47 секунды. Работая с тренером Иваном Мальцевым, Александра делает успехи в каждом старте. Ее трудолюбие и мастерство растет с поразительной скоростью. Еще одна наша спортсменка — Вероника Балткаула, сумела занять второе место по

В прошедшем 13-ом туре чемпионата Латвии по футболу играли две наши городские команды. ФК «Даугава» одержала победу на выезде, а BFC «Даугавпилс» уступила дома своему сопернику.

РИНГ ДЛЯ СТОЙКИХ

Литовский город Каунас известен своими давними спортивными традициями. И на этот раз, в конце мая, здесь прошел 2-й по счету международный турнир по боксу памяти Вилиуса Буйка — заслуженного тренера страны и олимпийской сборной Литвы.

тот турнир собрал под свои знамена около 70 юных боксеров, представляющих страны: Эстония, Латвия, Ирландия, Польша и Литва. В течение трех дней поднимались на ринг спортсмены 1996-1999 годов рождения. Нелегкое испытание выпало на долю наших даугавпилсских боксеров, которые удостоились двух серебряных медалей. В финальных поединках участвовали воспитанники ДЮСШ — Никита Гузлаев и Рауль Константинов ( оба учащиеся 10-й средней школы). Как оценил их выступление тренер ДЮСШ Владислав Соколов: оба наших боксера проявили в финале не только стойкость и волевой характер, но и боксировали наравне с более старшими по возрасту соперниками. Серебряные медали они заслужили по праву. В настоящее время, юные боксеры ДЮСШ проводят тренировки по ОФП, находясь в спортивном лагере «Дзинтариньш» — в Стропах. Две недели активных занятий дадут им хороший заряд перед новыми соревнованиями. Не состоявшийся в мае ежегодный международный турнир по боксу памяти братьев А. и Л. Пурвинских перенесен по объективным причинам на первые дни августа.

прыжкам в длину с разбега, а Имант Корниенко стал серебряным призером в беге на 110 м с барьерами. Не достигнувший пока своей лучшей спортивной

В специализированном спортивном зале ДОЦ прошли поединки личного чемпионата Латвии по фехтованию на шпагах среди взрослых. емпионкой страны 2014 года стала дугавпилсская шпажистка Александра Сметанина (тренер Александр Пляскин). В финальном поединке она нанесла поражение талантливой юной фехтовальщице Яне Вилцане (1999 года рождения, тренер А.Пляскин, учащаяся 9-й средней школы). Итог встречи 15:11 в пользу Сметаниной. Бронзовыми призерами стали — Диана Егорова и Александра Янцевича. Среди мужчин первое место разыграли опытные шпажисты — Артур Шилин и Юрий Сянита. В упорном поединке победу со счетом 15:13

одержал Шилин, который стал чемпионом Латвии 2014 года. Серебряная медаль у Сяниты, а две бронзовые награды были вручены Виталию Карпачеву и Геннадию

Гусеву. После этих соревнований, наши лучшие шпажисты отправились в Вильнюс, где состоялся сильный международный турнир с участием семи стран.

ТЯЖЕЛОЕ ПОРАЖЕНИЕ

Свою пятую календарную гонку в рамках открытого чемпионата Польской 1-й лиги провели на своем треке гонщики СК «Локомотив», встречаясь с командой «ЖКС РОВ Рыбник» .

Страницу подготовил А. ЧЕРНОВ. Фото автора

формы Антон Пуховик, занял второе место в беге на 400 м с барьерами. Нельзя не отметить выступление старших по возрасту двух наших легкоатлетов. Так, Валерия Линкевич участвовала в Риге и сумела стать хозяйкой почетного титула, как обладатель первого места ХХIV-й Латвийской Универсиады в беге на 800 метров. Ее время — 2:20,52 минуты. Стартуя затем на дистанции 1500 метров, студентка первого курса ДУ В. Линкевич заняла третье место. Конкуренция среди лучших латвийских студентов всегда была высокой в каждой дисциплине. В секторе толкания ядра выступал студент ДУ Каспарс Нагле и занял третье место. Наш бывший выпускник ДЮСШ Константин Маркевич сумел показать лучший результат по прыжкам в высоту (190 см) и стать победителем Универсиады Латвии. Погодные хорошие условия нынешнего лета позволяют всем легкоатлетам добиваться прогресса в каждом новом старте. Будем ожидать первых рекордов и радовать ими своих тренеров.

МУШКЕТЕРЫ ОПРЕДЕЛИЛИ ЛУЧШИХ

НА ЧЬЕЙ СТОРОНЕ УДАЧА осле ничьей 1:1 с нынешним обладателем Кубка Латвии ФК «Елгава», наша команда «Даугава» играла вновь на выезде, в Риге, против рижской «Даугавы» и добилась победы 1:0. Единственный победный гол был забит на 13-й минуте Евгением Космачевым. На 61-й минуте, в ворота «Даугавы» был назначен 11-метровый удар, который сумел парировать наш вратарь Александр Власов. Эта победа вывела наших футболистов на третье место в турнирной таблице, имея 26 очков. В следующем домашнем матче — 10 июня в 17.00, «Даугава» сыграет с командой «Сконто», которая занимает второе место. BFC «Даугавпилс» в 13-м туре играла дома против «Спартака» (Юрмала) и уступила со счетом 1:3. Гол престижа на 34-й минуте забил с 11метровой отметки наш Юрий Соколов. BFC «Даугавпилс» занимает седьмое место, имея 11 очков. В следующем туре наша команда сыграет в Елгаве. Приглашаем болельщиков!

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

самого начала командной встречи хозяевами положения были даугавпилсские гонщики, очень уверенно выдав из пяти первых стартов — четыре заезда, одержав победу со счетом 4:2. В общем количестве 15 заездов, гостям удалось лишь однажды выиграть в шестом заезде — 5:1 и завершить шесть заездов при счете 3:3. Вроде бы и была острота борьбы в нескольких заездах, но эту видимость нарушала уверенная езда хозяев трека. Лидерами в этой гонке были — Й. Килмакорпи,

набравший 12 очков и М. Богданов, победивший в четырех подряд заездах. И у него 12 очков. Свои стабильные очки (10) заработал А. Лебедев. Хорошо смотрелся наш легионер Р.Шляйн, давший в копилку команды 10 очков. На счету К.Пуоджука — 8 очков. Вот так, общими усилиями команда «Локомотив» добилась крупной победы над гостями — 54:36. В команде «ЖКС РОВ Рыбник» лучшим был М.Щепаняк, набравший 10 очков. После завершения пятого тура лидером чемпионата является команда «Старт» (Гнезно), имеющая пять побед (10 очков). На одно очко от лидера отстает польская «Марма» (Ржешув). На третьем месте наша команда, на счету которой две победы и одна ничья. 30 мая «Локомотив» провел гонку шестого тура на выезде, против команды «Марма». Прошедшая выездная гонка в польском Жешуве принесла нашей команде большие огорчения. Когда такое было, чтоб наш «Локомотив» уступал с разгромным счетом соперникам — 21:69? Но этот факт произошел. Десять заездов были проиграны с результатом 1:5! Очень обидное поражение. Что случилось с нашими гонщиками, знают только они сами. Лучшим в нашей команде был Й. Килмакорпи, набравший 7 очков. У М. Богданова — 5, у К. Пуоджука — три. У хозяев трека блистал П.Люнг — 14 очков. Будем верить, что в домашней встрече — 8 июня — в 16.00 когда «Локомотив» будет принимать дома GKM (Грудзенс), будет совсем по- другому.

Калейдоскоп

www.din.lv

Стритбол, шоу силачей, гимнастика и спидвей Четверг, 5 июня 2013 г.

Вплоть до воскресенья продолжается празднование Дней города, в рамках которого запланированы разнообразные и захватывающие спортивные мероприятия. Начался спортивный фест уже в среду, с турнира по пляжному волейболу в Ругелях.

пятницу в кинотеатре «Ренессанс» откроется фотовыставка «Зимняя Олимпиада — Сочи 2014». В субботу у торгового парка «Соло» по традиции состоится чемпионат по В региональном парке Гражуте (Литва) проходил чемпионат Балтии по спортивному ориентированию, в числе участников на лесные тропы выходили представители ОК «Стига».

первый день предстояло пройти длинную дистанцию, где преимущество у тех спортсменов, которые обладают выдержкой и скрупулезностью в деталях. Лучшими в «Стиге» стали Константин Богданов (U16) и Анастасия Исаева (U20), занявшие 17-е места среди сильнейших ориентировщиков Прибалтики, России и Белоруссии. На второй день проходила эстафета. Конастан-

уличному баскетболу (2-й период). Баскетболисты будут сражаться в пяти возрастных группах. Регистрация участников с 9.30, первая игра начнется в 11.00. Также у торгового центра «Соло» будет рас-

положена спидвейная палатка, где все желающие смогут ознакомиться со спидвейной техникой, а также приобрести билеты на соревнования. В 12.00 возле Даугавпилсского театра состоится, опять же традиционный, Чемпионат Латвии по поднятию тяжестей. В 13.00 на стадионе «Строитель» впервые в истории города можно бу-

дет понаблюдать показательную игру в американскй футбол. В воскресенье активные люди соберутся в Крепости. Там на улице Михаила, на площади возле городского архива с 11.00 начнется шоу силачей с участием сильнейших богатырей Латвии. Организаторы надеются, что там будет установлен новый рекорд по тяге тяжелой машинной техники. Возможность попробовать свои силы будет и у зрителей, для которых будут приготовлены особые задания. Рядом состоится чемпионат по уличной гимнастике (начало в 13.00). В 15.30 зрители смогут увидеть показательные выступления спортсменов по спортивной и художественной гимнастике. На стадионе «Строитель» в воскресенье с утра начнется футбольный турнир среди сениоров. В большом зале ДЮСШ с 10.00 ожидается международный турнир по карате «Даугавпилсская крепость», а с 16.00 на стадионе «Локомотив» чемпионат первой Польской лиги по спидвею.

Ориентировщики вышли на лесные тропы

тин Богданов вместе со своей командой поднялся на восьмое место, в группе U20 Анастасия Исаева, Анастасия Максимова и Юлия Матвиенко расположились на 12-й позиции. Параллельно проходил турнир «Открытое первенство Балтики», в котором Анастасия Смолякова (U21) в первый день выиграла третье место, а в сумме двух дней финишировала четвертой. Впереди у ориентировщиков чемпионат Латвии, который состоится 14-15 июня в Ругелях.

Д. Романов — чемпион по культуризму В Вене (Австрия) прошел Открытый чемпионат по классическому культуризму, организованный старейшей организацией культуризма в мире НАББА.

ледует отметить, что под эгидой данной организации в свое время выступал Арнольд Шварценеггер. На родине знаменитого «терминатора»-губернатора собрались спортсмены разных квалификаций из разных стран мира, занимающихся данным видом спорта. Об огромном интересе к этому мероприятию свидетельствовало количество и участников, и зрителей. Венский концертный зал был забит до отказа. На этот же раз судьи отдали предпочтение даугавпилчанину Дмитрию Романову — единогласным решением. Дмитрий Романов занимается в даугавпилсском «Фитнес клубе». Он одержал победу в категории классического культуризма (атлеты, чей вес не превышает: 8 кг от своего роста минус 100). В экстремальном бодибилдинге победа досталась многократному чемпиону мира чеху Ондрею Млаке.

Американский футбол в Латвии

Даугавпилчан познакомят с американскими спортивными традициямии. В рамках популяризации популярнейшего в США вида спорта — американского футбола — Латвийская федерация американского футбола проводит акцию «Вселатвийская открытая тренировка по американскому футболу».

атч по американскому футболу можно посмотреть 7 июня на стадионе «Строитель». Начало встречи в 13.00. В мероприятии будет участвовать команда «Рижские львы», а также американцы, которые имеют опыт игры в этом виде спорта. Организаторы приглашают посетить мероприятие и маленьких, и взрослых. В рамках мероприятия можно будет не только освоить азы американского футбола в процессе открытой тренировки, но и познакомиться с правилами и экипировкой. С колоритными спортсменами можно будет и сфотографироваться, и даже примерить экипировку на себя. Тренировку будут вести четыре тренера, в том числе Вилмар Соколов — тренер и игрок сборной Латвии. Кстати, на сегодня в Латвии две команды американского футбола. Одна базируется в Риге («Рижские львы»), вторая — в Салдусе («Воины Салдуса»). Недавно была образована и национальная Федерация американского футбола. Ее главной задачей в этом году как раз является активное знакомство с игрой жителей Латвии.

Девочки-борцы снова молодцы!

С 29.05. по 01.06.2014 в г. Лиепая проходил чемпионат Европы по борьбе на поясах и чемпионат Европы по борьбе Koluchstyl (польская борьба в партере). Участвовали спортсмены из 22 стран. Успешно выступила наша спортсменка Ирина Петрова, студентка ДУ.

Чемпионат Европы Главный тренер сборной Латвии по футболу U21 Дайнис Казакевич озвучил список кандидатов, которые примут участие в квалификационном матче чемпионата Европы. В список попали 21 игрок, 18 из них 8 июня поедут на Украину. Матч пройдет в Черкассах. В список кандидатов попали двое игроков BFC «Даугавпилс» — вратарь Георгий Чижов и защитник Дмитрий Климашевич, а также воспитанник центра «Даугава» Сергей Воробьев, играющий за итальянский клуб «Альбинолеффе».

По

борьбе на поясах в весовой категории до 60 кг первую схватку Ирина выиграла у спортсменки из Белоруссии со счетом 6:1. 2-ую схватку выиграла у спортсменки из Польши со счетом 5:0. А в финальной встрече со счетом 2:5 уступила спортсменке из Словакии. В борьбе Koluchstyl в весовой категории до 64 кг Ирина также выиграла две схватки, а в финале уступила спорт сменке из Польши. В личном зачете у Ирины Петровой две серебряные медали с чемпионатов Европы.

ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Как убрать синяки и мешки под глазами самостоятельно

Мешки и синяки под глазами достаточно частое явление у женщин. С помощью косметических средств не всегда можно замаскировать эти некрасивые припухлости. Да и кожа под глазами слишком тонкая — любой тональный крем будет заметен.

Миф о недосыпе ольшинство людей, страдающих от хронически темных кругов под глазами, убеждено, что все дело в неправильном образе жизни. Мы привыкли считать, что между синяками под глазами и недосыпом существует прямая зависимость. Однако наверняка вам доводилось встречать тех, кто спит мало, однако с указанной проблемой не сталкивался.

Недостаток сна — лишь одна из причин появления кругов и отеков под глазами.

Причины возникновения у здоровых людей Иногда появление некрасивых опухших нижних век — это вполне нормальное физиологическое явление. Появлению отечности могут способствовать: Генетическая предрасположенность Если мешки под глазами появились еще в детстве, скорее всего, это особенность вашей внешности. Между кожей век и подкожной клетчаткой находится мембрана, которая у некоторых людей в силу анатомических особенностей очень тонкая. Постепенно жировая клетчатка все больше проникает под кожу, и образуется жировой мешочек. Питание Увлечение маринадами, соленой пищей ведет к опуханию кожи под глазами. Избыток соли задерживает в организме воду, которая благополучно откладывается в жировой ткани под глазами в виде отеков и синяков. Гормональные всплески У некоторых женщин в период месячных появляются отеки и синяки под глазами, связанные с изменением гормонального фона организма. Повышается уровень эстрогена, что вызывает задержку и накопление жидкости в организме. Нездоровый образ жизни Глаза устают от нашего долгого пребывания за компьютером, перенапряжения, плохого и недостаточного сна — все эти

факторы не самым хорошим образом сказываются на нашей внешности. Злоупотребление спиртным После бурной вечеринки мы гарантировано увидим утром в зеркале опухшие глаза. Алкоголь приводит к застою в кровеносных сосудах, что выливается в неприятную проблему. Возраст С возрастом область кожи под глазами растягивается и провисает. В излишке кожного слоя постепенно накапливается жир, это и приводит к возникновению мешков под глазами. Беременность При беременности почти всегда возникает отечность. Как правило, это нормальный физиологический процесс, и вызван он задержкой соли и воды внутри нашего тела.

Признак заболевания? Иногда отечность под глазами сочетается с повышением температуры, болями в поясничном отделе или нарушением мочеиспускания. Если вы наблюдаете у себя такую симптоматику, то, по всей видимости, мешки и синяки под глазами — это признак болезни: · Гломерулонефрит, пиелонефрит Воспаление почек, которое сопровождается болями в пояснице и мигренями, ухудшением общего самочувствия. · Синусит, гайморит, этмоидит

Воспаление пазух носа. Сопровождается болезнь болью в области лба или под глазами, выделениями из носа и насморком. · Аллергия Если отечность под глазами идет вместе с чиханием, кашлем, выделением слез и нарушением дыхания, скорее всего у вас наблюдается аллергическая реакция на какойто раздражитель. · Гипотиреоз Нарушение функций щ и то в и д н о й ж е л е з ы . Отечность сопровождается общей слабостью организма, увеличением массы тела, очень часты депрессии и нарушение менструального цикла у женщин. · Сердечная недостаточность Если мешки и синяки под глазами развиваются постепенно, увеличиваются к вечеру, а утром почти незаметны, возможно, это признак проблем с сердцем. Сердечная недостаточность также сопровождается появлением одышки, снижением работоспособности и быстрой утомляемостью.

Как убрать мешки и синяки? Лечение мешков и синяков под глазами напрямую зависит от причин, их вызвавших. Убрать припухлость вокруг глаз помогут следующие советы: n Питайтесь полноценно и правильно, ограничьте употребление соленых продуктов. Перейдите на отварные овощи, различные супы, фрукты и т.п. o Объем выпиваемой жидкости в сутки должен в идеале составлять около 1,5 л воды (сюда входит и жидкость, входящая в первые блюда, каши, соки и т.д.). Постарайтесь не превышать это количество. На ночь постарайтесь вообще воздержаться от употребления жидкости. p Ночной полноценный сон должен составлять не менее 8 часов. После пробуждения освежите контур глаз кусочками льда. Холод вызывает сужение сосудов и снимает отек. Если у вас планируется важная встреча или свидание, встает вопрос: как быстро убрать мешки под глазами? Для этого вам потребуется совсем немного времени:

n Нарезанный небольшими ломтиками

сырой картофель приложите на кожу в области глаз и держите 15 минут, потом умойтесь холодной водой. Картофель можно заменить свежим огурцом. o Холодная чайная заварка также поможет быстро убрать отечность. Приложите пакетики на глаза и держите 10 минут, потом умойтесь холодной водой. p Маска из петрушки. Мелко нарежьте листья петрушки и уложите их на глаза. Сверху приложите холодный ватный диск. Держать такую маску следует 15 минут. Если вам ничего не помогает и мешки или синяки под глазами предательски находятся на вашем лице, можно прибегнуть к помощи врачей: n Отечные мешки под глазами можно устранить хирургическим путем с помощью операции под названием блефаропластика. Также пластические хирурги могут применять углекислотный лазер (он разглаживает кожу около глаз и делает ее упругой). o С помощью опытных косметологов. Они посоветуют вам подходящие для вашей кожи профессиональные косметические маски и средства, а также проведут дренажный массаж лица. За нашими глазами необходимо ухаживать, и делать это необходимо постоянно. Ознакомьтесь с нашими советами по косметическому уходу, возможно, они помогут вам предотвратить появление некрасивых отеков и синяков под глазами: n Кожа вокруг глаз очень тонкая, обычными кремами лучше не пользоваться, они просто не подойдут. Разработаны специальные серии для ухода за кожей век. Такие лосьоны и тоники очень эффективны. o Полезны все средства на жирной основе, в состав которых входит эластин, коллаген, гиалуроновая кислота, а также различные масла. p Периодически посещайте косметические салоны для проведения лимфодренажа. Для получения длительного эффекта необходимо пройти полный курс таких процедур. Многие зададут вопрос: как навсегда избавиться от мешков и синяков под глазами? Наличие отечности под глазами и синяки — это сигнал нашего тела о том, что что-то не в порядке. Постоянный контроль над общим состоянием организма, здоровый образ жизни и регулярные осмотры у врачей позволят забыть об этой проблеме.

×åì ïîëåçíû âèíîãðàäíûå ëèñòüÿ? Всем известно, что несмотря на высокую калорийность винограда (70 ккал на 100 г), он обладает множеством полезных свойств. Но не только ягоды способны бороться с заболеваниями, а и листья этого растения. Чем полезны последние? амое известное блюдо, в котором используются виноградные листья, — это армянская долма. Блюдо, которое похоже на наши голубцы, но вместо капусты используют листья винограда. Именно они придают особую кислинку долме. При любой термической обработке, виноградные листья не теряют свой неповторимый вкус и способны впитывать запахи других продуктов, только при их правильном сочетании. Очень хорошо их добавлять в сладкий плов, их используют при мариновании овощей и даже иногда подают как самостоятельную зелень. Для кулинарии подходят только молодые листья белого винограда (листья красного более

жесткие), которые можно хранить в свежем виде в целлофановом пакете в холодильнике в течение 2-3 дней. Также вы можете их заморозить, чтобы продлить срок хранения. Но помните о том, что такая обработка способна забрать часть полезных веществ. Их калорийность составляет 100 ккал на 100 г.

Чем полезны виноградные листья

Листья винограда полезны тем, что в них содержится целый комплекс витаминов и минералов: А, В6, С, железо, марганец, кальций, клетчатка и т.д. Восточная медицина использует полезные свойства виноградных листьев для усиления мужской потенции.

Выжатый сок из виноградных листьев способен вылечить болезни желудка и кишечника, ишечника, а также способен справиться авиться с рвотой. Сок из листьев винограда можно примеменять наружно для роста оста волос. Конечно, чтобы обы его добыть, необходимо мо постараться, зато 3-4 маски аски дадут результат: волосы станут более крепкими и будут иметь здоровый вид. Полезны виноградные адные листья при лечении диабета. та. Отвар из них способен особен справиться с ангиной. Достаточно 1 ст. ложку сухих листьев стьев залить 1 стаканом кипятка а и дать настояться в течение 30-40 минут. Затем необходимо процедить и полоскать таким отваром ротовую полость. Благодаря антисептическим свойствам, также можно им промывать раны и язвы. Это будет способствовать быстрому их заживлению.

Виноградные листья — это один из дешевых лекарственных препаратов, который можно сделать самому. Но важно помнить о мерах предосторожности при использовании, так как листья не рекомендуют использовать беременным женщинам и с осторожностью необходимо давать детям. Для своей безопасности, проконсультируйте с врачом.

Какими бы полезными свойствами не обладали листья винограда, к сожалению, у них есть и противопоказания к употреблению. Вред виноградных листьев может сказаться в случае таких хронических заболеваний как ожирение, язва желудка и сахарный диабет, если употреблять их в неограниченном количестве. Поэтому после консультации врача можно побаловать себя какимнибудь экзотическим блюдом с использованием этих листочков, но соблюдая меру.

НА ЗАМЕТКУ

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Растения не только очищают и увлажняют воздух в помещении, но и украшают интерьер. Особенно хорошо с этими задачами справляются комнатные деревья. О десяти комнатных деревьях, которые лучше всего вписываются в интерьер — в нашей подборке.

Монстера Крупное тропическое растение, красивое и достаточно

В домах и офисах чаще всего выращивают лавр благородный. Лавру необходимо яркое освещение, его плотным листьям не грозят ожоги. Предпочтительнее прямые солнечные лучи, чем тенистое место. В помещениях с высокой влажностью воздуха лавр зеленеет и хорошо растет. Частым опрыскиваниям и душу лавр будет очень рад. В теплое время года растению требуется обильный полив, почва не должна просыхать.

— купите, лучше всего, специальное удобрение для фикуса или лиственных растений в специалистаточно светолюбивое и может даже пережить небольшое количество прямых солнечных лучей,

Абутилон

неприхотливое. По мере взросления на его листьях появляются дырки, которые позже преобразуются в разрезы. Растение очень теплолюбиво, зимой нельзя допускать снижения температуры в помещении ниже 17 градусов. Лучше всего растет на солнечном месте, без воздействия прямых солнечных лучей. Монстеры имеют свойство быстро расти и очень сильно разрастаться. Высота растения может достигать 5 м. Влаголюбиво, необходим обильный полив, но между поливами почва должна подсыхать.

Абутилон (Комнатный клен) достигает в высоту 1,5 м, в домашних условиях хорошо растет и цветет, начиная с весны и до осени. Если температура в помещении не превышает 15 градусов, то способен цвести и всю зиму. Комнатный клен предпочитает

светлые солнечные места. В летнее время его лучше переносить на балкон. Весной и летом требуется обильный полив, в зимнее время полив умеренный. При температуре более 20 градусов растение нужно почаще увлажнять путем опрыскивания. По мнению опытных цветоводов, ховея — лучшая домашняя пальма. В естественной среде вырастает до 15 м в высоту, в домашних условиях достигает 1,5-2 м. В плодородном грунте будет расти достаточно быстро. Нетребовательна к освещению и влажности воздуха, довольно устойчива к засухе и, если почва

Лавр В домашних условиях лавр вырастает до 1,5-2 метров, отлично поддается декоративной

Очень любит яркий рассеянный свет и частые опрыскивания теплой водой. Поливать кофейное дерево следует умеренно, но не дожидаясь, пока подсохнет верхний слой почвы.

Драцена

Фикус Бенджамина

Древовидная драцена способна достигать высоты 3 м, венчается пучком листьев, напоминающих растрепанную прическу. Листья длинные и узкие. По мере роста растения листики опадают,

Родиной растения являются страны с жарким влажным климатом: Филиппины, Китай, Австралия, Индия. На открытом грунте растение может достигать 20 м в высоту, но в домашних условиях фикус вырастает до трех метров. Фикус Бенджамина — настоящий недотрога. Прежде всего ему необходимо постоянное место в доме. Если цветок переставлять, поворачивать и двигать, он может «обидеться» и сбросить все свои листья. К выбору места нужно подойти ответственно: фикус Бенджамина не любит холода, темноты, сквозняков. Периодически растение нужно опрыскивать, а примерно раз в месяц устраивать полноценный душ. Главная задача при уходе за фикусом — не допускать переувлажнения или пересыхания почвы. Исходя из крайне капризного характера

Рапис

обработке — при обрезке принимает любую угодную форму.

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

ращении с ней нужно соблюдать осторожность — сок диффенбахии ядовит. Вырастает этот цветок в домашних условиях до 2 метров. Для сохранения пестрой окраски листьев цветку необходим хороший уровень освещенности, даже осенью и зимой. Летом растение нужно притенять, чтобы прямые солнечные лучи не сожгли нежные листья. Сквозняков эти комнатные цветы не любят и могут в «знак протеста» даже сбросить нижние листья. Весной и летом диффенбахии необходим обильный (2-3 раза в неделю) полив, зимой — не чаще 1 раза в 7-8 дней. Опрыскивать отстоянной водой цветок можно хоть каждый день.

периодически подсушена, это никак не сказывается на внешнем виде. Но, конечно, лучше всего ховея будет чувствовать себя при большом количестве света, воды, влажности и при достатке воздуха. Рапис — еще одна пальма, уход за которой до неприличия прост. До сравнительно недавнего времени в комнатном цветоводстве культивировался в основном рапис низкий (вырастает до 1,5 м), но сегодня «набирает обороты» и рапис высокий (легко вырастает до 3 м). Растение до-

образуя на стволе характерный рисунок из рубцов. Большинство

зированном магазине. Вносят удобрения, как правило, весной и летом, два раза в месяц, один раз — минеральные, другой — органические удобрения. Зимой растение удобрять не следует, так как зима — период покоя. Концентрат удобрения добавляется в воду и вносится в грунт во время очередного полива.

· Оставляя цветы надолго без присмотра устройте автопоилку.

В комнатных условиях кофейное дерево обычно вырастает высотой до 1,5 м, но при надлежащем уходе и просторном помещении его высота может достигать и 3 м. Кофейное дерево очень боится сквозняков, но предпочитает хорошо проветриваемые помещения. Не терпит соседства ни с одним из комнатных растений.

Ховея

становится жителем различных государственных учреждений, например, поликлиник и библиотек. Летом гибискус нужно поливать не реже двух раз в неделю. Если листья начинают увядать — количество поливов нужно увеличить. Пышной китайская роза будет, если периодически прищипывать верхушки боковых веточек. Лучше всего держать цветок в светлом месте, но не под прямыми солнечными лучами.

Диффенбахия Диффенбахия быстро растет, поглощает вредные вещества из воздуха и радует глаз листьями красивой окраски. Правда, в об-

Кофейное дерево

Гибискус Из маленького отростка может вырасти целое дерево, которое будет радовать своими яркими цветами различных оттенков. Из-за своей неприхотливости китайская роза (гибискус) часто

но прекрасно чувствует себя и в полутени. Чтобы крона была красивой и равномерной, нужно периодически поворачивать рапис. К влажности воздуха рапис нетребователен, но опрыскивания, особенно летом, ему не повредят. Летом полив обильный, зимой — умеренный, но земля постоянно должна быть влажной.

видов драцен нужно располагать в светлом, защищенном от прямых солнечных лучей месте. Лучше всего выбрать для них восточное или западное окно. Виды с темными листьями требуют меньше света, чем пестролистые. При отсутствии достаточного количества света пестролистые виды могут терять окраску. Для драцен подходит искусственное освещение. Это влаголюбивое растение, и нуждается в обильном поливе. Пересушка земляного кома недопустима, более того, земля все время должна оставаться немножко влажной. Обязательно следует опрыскивать растение, протирать листья от пыли.

· Устраивайте цветам «душ». Удалив засохшие части растения поставьте горшок в таз с теплой водой. Вымойте каждую часть растения кисточкой или губкой. Вынув горшок из таза, дайте ему обсохнуть минут пятнадцать, а затем поставьте на место. · Мелким растениям не подходят большие горшки. Это препятствует развитию и росту растений. · Листья растений не должны касаться оконного стекла. Зимой они могут обмерзнуть, а летом получить ожог. · Нельзя ставить растения рядом с кроватью. Ночью они выбрасывают негативную энергию. Это сказывается на самочувствии людей. · Подготовьте землю для растений. Для этого полоски дерна (10:30 см) укладываем корнями кверху. Между ними прокладываем слой перегнившего навоза. Должна получиться «конструкция» высотой около метра. Пролежав год, такая земля превратится в отличную почву для комнатных растений. · Сделайте удобрение для растений самостоятельно. Для этого измельчите яичную скорлупу и добавьте к ней немного сахарной пудры. · Еще одно удобрение: измельченная кожура бананов. · Удобрение из кофе. Использованную кофейную гущу размешайте с сахаром. · Вода после варки яиц отлично подходит для полива растений. В ней содержаться полезные минеральные соли.

CВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Соедини точки

Лабиринт

Найди отличия

Ответы к сканворду: По горизонтали: ортопед, ишхан, если, шалопаи, Упит, онколог, ляпис, атолл,го, брус, бор, уфо, оса, кол, кум, Пек, Яга, Агасфер, дух, подол, тета, ри, урюк, ИСУ, мю, бтр, тьма, це, ял, арба, сараи, кукан, ту, дневник, фул, ат, Акри, ура, уда, мак, метис. По вертикали: тыл, шип, пул, депо, сан, лик, ул, шепот, иго, ил, ямб, игуасу, сос, фу, Лоо, Золя, окапи, Амаду, горб, салют, петит, ересь, бок, да, Лех, дест, тур, кряква, лунка, Кир, Аким, туман, ар, Юта, ауха, Адам, Инта, фут, Ури, Лас.

Японский кроссворд Хохотуша — Мама, крапива кусается? — Да. — А как она лает? UUU Дочь приходит первого сентября вся радостная и счастливая, ей все нравится, вокруг все такие дружелюбные и веселые... Второго сентября энтузиазм заметно поугас. Третьего сентября ребенок после школы спрашивает: «Мама, а долго мне туда еще ходить?»

Разгадай ребус

Ответ: карнавал

Заполни пустые клеточки Перед вами числовой коврик. В клеточке со знаками вопросов впишите пропущенные цифры и решите 8 примеров.

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

 Парикмахер клиентке: — Челку косой делать будем? Клиентка ошарашенно: — А можно как раньше, ножницами?...  Понял, что мой уровень лени еще не достиг предела, когда увидел, что кто-то выгуливал собачку на поводке через окно первого этажа...  Все-таки хорошо, когда в семье есть общие интересы... Он любит рыбалку, а она — когда он на рыбалке.  Берем двусторонний скотч, сворачиваем его в ленту Мебиуса, и он... односторонний.  Полезное и вкусное — такая же редкость как умная и красивая.  Парадокс: женщина хочет одеваться так, как другие, и страдает, если действительно одета так, как другие.  Ну, конечно, все женщины с годами полнеют… Было время, когда и я весила ......3,5 кг…  Невероятно! Британские ученые установили, что если перевернуть флаг Японии, то получится флаг Японии!  Удаленная работа — это не только приятно, но и круглосуточно.  В каждой профессии есть свои минусы и плюсы, но больше всего их у математиков, синоптиков и электриков...  У меня жена мудрая женщина! Даже если мы с ней поругались и не разговариваем, меня всегда ждет дома после работы вкусный ужин: борщ, пельмени, компот! Правда, все в одной тарелке...  Прочитал, что для того, чтобы хорошо отдохнуть, надо спать не меньше 12 часов. Это что же получается, я должен ложиться спать за час до ухода с работы?!  — Ты не представляешь, как больно, когда уходит любимый человек. — Пф-ф-ф... Готов спорить, что ты никогда не ударялась мизинчиком о ножку стула.  Только за последний месяц в семье Кузякиных состоялись четыре романтических ужина при свечах! Именно столько раз хозяин дома брал отвертку и пытался починить что-то «из электрики»...  — Обязательно купите это платье — это же последний крик моды! — Боюсь, что это будет последний крик моего мужа...

 Люди придумали самолеты, космические корабли и адронный коллайдер! Пожалуйста, придумайте нешуршащие обертки для конфет, а то я не могу спокойно развернуть ириску. Моя спящая в соседней комнате собака тут же вскакивает и бежит на звук! Приходится есть конфеты в ванной.  Воскресенье. Садимся обедать. — Ты уроки сделал? — Да, мамочка. Еще вчера. — Ты руки помыл? — Да, мамочка. Еще вчера…  Вообще-то в холодильник я заглядываю только для того, чтобы взять яблочко. Но, кроме яблочка, там еще лежат: колбаса, котлеты, пельмени, жареная курица, и, чтобы они на меня не обижались, мне приходится съедать и их.  Спрашивает один мужик у другого: — Ты «Титаник» смотрел ? — Да. — А какая сцена больше всего понравилась? — Та, где они были на корабле.  Люто ненавижу друзей мужа — я бы их всех, гадов, переженила!

НА ДОСУГЕ

с юбилеем дорогую МАРИНУ ВАНАГУ! Юбилей это годы не старости Юбилей это бодрости цвет Пусть несут они много вам радости И здоровья на много лет! Коллектив о. и. Клуб «Rītausma» с юбилеем АЙЗИКА СТРУКОВИЧА!

 — Сережа, а кого ты больше слушаешь, маму или папу? — Конечно маму! — Почему? — Она больше говорит!  — Большие деньги развращают, маленькие — озлобляют. Хочу много, много, много средних денег!  Водителям на заметку. Ночью сигнализация срабатывает не потому, что разбили ветровое стекло, а разбили стекло потому, что под утро орала сигнализация.  Спор с женой лишен всякого смысла: в 90% случаев она окажется права, и только в 10% случаев ты окажешься виноват.

 Почему «вконтакте», когда кто-то добавляется в друзья, есть графы: Родственник, Друг, Коллега, Одноклассник, но нет графы «Хрен знает кто»?  — Я вчера без напряга сожгла 800 килокалорий. — Так-так-так, отсюда поподробней. Я записываю. — Просто забыла пиццу в духовке.  Только что узнал, что в прошлом году поженились 4 153 237 человек. Не хочу создавать проблему, но разве не должно было быть четное число?  Пользуясь случаем, хотелось бы лечь спать.

Пусть дождь счастливых совпадений Прольется щедро на тебя! Чтобы была хорошей, крепкой И процветающей семья! Пусть солнце веры и надежды Вновь украшает небосвод, Река судьбы легко и плавно Среди равнин добра течет! От соседей

Именины отмечают: 5 июня: Александр, Андрей, Василий, Геннадий, Давид, Даниил, Дмитрий, Константин, Мария, Михаил, Никита, Петр, Роман, Игорь, Егор 6 июня: Григорий, Иван, Никита, Семен, Сергей, Степан, Ингрида 7 июня: Роберт, Федор, Арнис, Гайда 8 июня: Александр, Георгий, Елена, Иван, Макар, Фрида

ÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏ С 5 по 11 июня

Овен

Лев

Стрелец

В целом гармоничная неделя. Меняются интересы, появится больше свободного времени. Не поддавайтесь на провокации окружающих навязать вам новую работу вместо той, что вы выбрали сами. Начало недели удачно для публичных мероприятий. В определенной мере оправдан риск.

Вы можете столкнуться с трудной дилеммой, как выполнять требования работодателя ради продвижения карьеры и решать личные вопросы. Частная жизнь настойчиво призывает вас заниматься отношениями. Вы можете столкнуться с узлом противоречий и тайн, которые лучше не оставлять без внимания.

Осваивайте новые направления, начинайте новые дела. Позже такая возможность представится только через месяц. В начале недели вы можете с успехом проявиться на публике. В четверг и пятницу ищите способ работать эффективнее, а не больше. Вещи, сделанные наспех удастся переделать более качественно.

Дева

Козерог

Не откладывайте важные мероприятия на конец недели. Если не успеете дать им ход до пятницы, то лучше вернуться к ним через месяц. Для личных отношений неделя гармоничная. Возможны романтические знакомства, новый виток интереса в старых контактах.

От вас не будет требоваться сверхурочной работы, но если вы планировали начать новое дело, то нужно поторопиться. С выходных придется доводить до ума начатое. Если сразу начнет везти, продолжайте, пока не получите первые результаты.

Благоприятное время для бизнеса и путешествий. Много мероприятий не планируйте. До пятницы можно начинать новые дела. Дальше — завершать старые. В понедельник и четверг лучше не иметь дела с чужими деньгами. Какая-то мелочь может развалить планы.

Вы на пике новых возможностей, и вполне вероятно, что эта неделя кардинальным образом изменит ваши планы. Смена обстановки, поездки, расширение круга общения наполнят вашу жизнь новой информацией и подпитают амбиции. С выходных часть дел замедлится.

Напряженный ритм деятельности ослабевает, и эта тенденция распространяется на июнь в целом. Теперь будет достаточно поддерживать дела в нужном ритме и можно уделить больше внимания личной жизни. В выходные настроение будет зависеть от уровня комфорта.

Высокий уровень активности, который вы пережили в предыдущие несколько месяцев, идет на спад. Можно подумать о более приятных вещах. В выходные на первый план выйдут карьерные задачи. Если обстоятельства к чему-то возвращают, этим следует заняться.

Телец

Близнецы

Рак

События недели продемонстрируют переменчивый характер. Если что-то получило удачное начало, не ослабляйте контроль. Во вторник хорошо решать финансовые вопросы. Среда принесет обнадеживающие новости издалека. В четверг и пятницу в делах нужно уделить внимание деталям.

Весы

Водолей

Скорпион

Рыбы

Общение, коммерческая деятельность, учеба получат активное продвижение на этой неделе, но могут застопориться на следующей. Вам следует поторопиться с тем, что для вас важно и придать своим намерениям направление. Детали можно будет отработать в процессе.

Сейчас вам нужно сосредоточиться на позитивных переменах в карьере и отношениях и не держаться за прошлое. Неделя даст возможность реализовать заветные мечты, но с субботы окошко везения захлопывается, и для всего потребуется больше усилий. Делайте то, в чем они действительно нуждаются.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

· Эл. газонокосилка «BOSCH» Rotak 320, 1100 W 99,99 9 € 79,99 € НОВАЯ · Эл. газонокосилка «SKIL» 1100W, мод. 0710 ЦЕНА 69,99 , € 56,00 , € + подарок д р · Эл. триммер «BOSCH» ART23 Eastrim мощн. 280 W 39,99 € 25,99 € · Эл. триммер «SKIL» 1000 W мод. 79,99 € 66,49 € · Бен. триммер «ALKO» BC260L, 0,75 kW 139,69 € 99,99 € · Бенз. триммер «ALKO» BC 4535,, 1,1 kW 149,99 € 131,99 €

ЦЕНЫ К ЛИГО!

SIA «Dzelme-D» veikals KRUSTCEĻŠ Ventspils iela, 60 28315513, 654-20922

Театр кукол Zabava ba ava ПРЕДЛАГАЕТ: Dпроведение детских праздников (услуги аниматоров) Dспектакли для детей всех возрастов Dмаппет-шоу для взрослых (свадьбы, корпоративы, юбилеи)

Информация и справки по Инф о тел. 25230593 252305 593

ИМАНИЕ! КОНКУРС ВНна лучшее фото из путешествия Туристическая компания комп Viktorija Travel совместно с газетой «Динабург Вести» и новостным «Дина порталом din.lv, а также парком отдыха «Silene», объявляют конкурс на лучшее фото из путешествия! Присылай свое лучшее фото из любого пу тешествия на сайт din.lv в раздел «конкурсы» и получи приз: за первое место: увлекательный аттракцион по верхушкам деревьев на 3-х уровневой веревочной трассе «Рысья тропа» в парке отдыха «Silene» на две персоны за второе место: увлекательный полет через озеро в парке отдыха «Silene» на две персоны за третье место: подарок от Viktorija Travel Больше фото — больше шансов победить! Следи за ходом конкурса каждый номер в газете «Динабург Вести» и на портале din.lv, присылай свои лучшие фотографии, голосуй и выигрывай! Розыгрыш состоится в канун праздника Лиго 19 июня, всем удачи!

LENOKS

Ê ÓÐÑÛ

тел. 26300560

ЛАТЫШСКОГО ЯЗЫКА (А, В, С УРОВНИ)... (15.06) НАТУРАЛИЗАЦИЯ.................................. (19.06) АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (10 УРОВНЕЙ)...... (10.06) МАНИКЮРА .......................................... (12.06) НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ (гель и акрил)...(17.06) КЛАССИЧЕСКОГО МАССАЖА ................... (09.06) ФРАНЦУЗСКИЙ АРОМАМАССАЖ (релакс) (13.06) ВИЗАЖИСТИКА ..................................... (10.06) ФЛОРИСТИКА ....................................... (18.06) ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНА................... (11.06) НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (4. УРОВНЯ)........... (12.06) РАБОТНИК ОХРАНЫ............................... (09.06) БАЛАНСОСПОСОБНЫХ БУХГАЛТЕРОВ...... (16.06) ОСНОВЫ КОСМЕТОЛОГИИ...................... (15.06) ПАРИХМАХЕРОВ – Ш/П.......................... (19.06) КЛАССИЧЕСКОГО МАССАЖА.................... (17.06)

Приглашаем на обучение

также с купонами NVA Детская студия развития и подготовки к школе

(cчет, письмо, чтение, развитие речи, музыка, лат. и англ. языки 3-7 лет). Ул. Гимназияс, 5, тел. 65433978, 29658704 www.lenoks.lv

ВАКАНСИИ ДАУГАВПИЛССКОГО ОГО

АГЕНТСТВА ЗАНЯТОСТИ ОСТИ

y автослесарь; y бармен; y бетонщик; y водитель «СЕ» кат. (международные перевозки); y водитель тракторной техники (лесная техника FMG 810 forwarder); y врачи; y гладильщик; y грузчик; y интервьюер; y инженер по обслуживанию медицинского оборудования; y инженер по строительству (проектирование и разработка деталировочных чертежей для производства железнобетонных конструкций; AutoCad); y консультант по лесохозяйственной деятельности; y контролёр качества (швейное производство); y курьер (со своим микроавтобусом 1,5 т); y маляр по дереву; y мастер швейного производства; y медсестра по диетологии; y монтёр вентиляционных систем; y оператор на производство мясных изделий; y оператор на производство хлебных изделий; y оператор станков с ЧПУ; y повар;

y продавец; y прораб по строительству (водоснабжение, канализация); y психиатр; y плотник для работы на производстве по изготовлению деревянных окон; y разрубщик мяса (работа в Германии); y руководитель отдела кадров; y руководитель производстватехнолог пищевой промышленности (производство мясных изделий); y руководитель производства (производство кондитерских изделий); y сантехник; y слесарь по изготовлению нестандартных металлоконструкций; y специалист по маникюру; y специалист по монтажу охранной сигнализации; y специалист по недвижимости; y специалист по продажам; y столяр для работы на производстве по изготовлению деревянных окон; y cтоматолог; y технолог пищевой промышленности (производство кондитерских изделий); y технолог швейного производства; y торговый представитель; y упаковщик (сменная работа); y учитель дошкольного воспитания; y учитель географии, биологии и естествознания; y учитель информатики; y учитель по охране труда; y учитель физики; y учитель черчения; ; y швеи; y Web программист. Информация о вакансиях — www.nva.lv или по адресу: ул. Варшавас, 18, 7-й каб., тел. 65434846 (9:00-16:30).

МЕЖДУНАРОДНАЯ Ж ТРАНСПОРТНАЯ РТНАЯ КОМ КОМПАНИЯ ОМПАНИЯ ПРИМЕТ МЕТ НА РАБОТУ ВОДИТЕЛЕЙ Й

С КАТЕГОРИЕЙ СЕ С ОПЫТОМ РАБОТЫ НА 120 120m m3 (ТАНДЕМ) ПО МАРШРУТУ ГЕРМАНИЯ — МОСКВА. МОСКВА.

ТЕЛ. 27606193

ср. зарплата 1500 евро/ месяц Тел. +371 286 28655549

КУРСЫ ДЛЯ ШВЕЙ Даугавпилсское прфессиональное училище орг а н и з у ет к у р с ы по специальности швея со стипендией ЕС. По завершению курсов гарантируем трудоустройство.

Тел. 22073600

ОТКРЫТА ПРАКТИКА

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Krontex D

приглашаетт на работу в Даугавпилс высококвалифицированных швей, а также предлагает возможность обучения. Справки по тел.: 22073600

ÎÒÄÅË ÐÅÊËÀÌÛ: 6-54-27277

семейного врача

Анатолия Оприсняк проводится приписка всех желающих, в том числе и детей. Докторат находится по адресу ул. Валкас, 2а. (Кожзавод, помещение Latvijas aptieka)

Телефон для справок

27702052

БЛАНК ГОДЕН ДЛЯ ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ИЮНЕ— ИЮЛЕ 2014 года

БЫСТРО И КАЧЕСТВЕННО! · Регулировка развала схождения на компьютерном комп стенде

Объявление публикуется БЕСПЛАТНО для ЧАСТНЫХ лиц кроме рубрики «Недвижимость», «Услуги» (0.71EUR/0.50 Ls), для ЮРИДИЧЕСКИХ лиц стоимость объявления 2.85EUR/2 Ls. Неправильно заполненные бланки и бланки с неразборчивым почерком приниматься не будут.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

НЕДВИЖИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ

УСЛУГИ

Все из жести: водостоки, колпаки, трубы и т. д. Ремонт крыш, заборов. Выезд в район. Тел. 29973371

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продаю

Куплю 1 комн. кв. оплата сразу. Этаж и состояние значения не имеют. Тел. 26064795 1-1,5 комн. кв. на Химиии, НС, КЗ, НФ или в центре. Оплата сразу. Тел. 25971716 1-2 комн. кв. в Даугавпилсе за наличные. Предлагайте варианты. Тел. 26793459 1,5 комн. кв. можно с ремонтом. Оплата наличными. Тел. 29994068 1,5 - 2 комн. кв. Без посредников за наличные деньги. Рассмотрю все предложения. Тел. 25335207 2 комн. кв. в любом районе, кроме последнего этажа. Оформление за мой счет. Тел. 27133155 2 комн. кв. в городской черте в любом состоянии. Оплата сразу. Тел. 25253164 2 или 3 комн. кв. для себя за наличные. Оформление документов за мой счет. Срочно. Тел. 25315747 2-3 комн. кв, можно с долгом, недооформленными документами. Могу предложить вариант с обменом. Предлагайте варианты. Тел. 29758865 2-3 комн. кв. за наличные, желательно не в отдаленных районах. Тел. 29538097 3-4 комн. кв., можно с долгами, без ремонта. Предлагайте свои варианты. Тел. 29722960 Квартиру с печным отоплением в Даугавпилсе за наличные. Тел. 25253164 Дачу в красивом месте за наличные деньги. Оформление документов за мой счет. Рассмотрю все предложения. Срочно. Тел. 27199588 Дачу в хорошем месте. Предлагайте свои варианты. Тел. 29994068 Дом пригодный для жилья до 100 кв. м 3-5 ком, 6-9 соток земли. Предлагайте свои варианты. Тел. 26064795 Дом или дачу, можно с недооформленными до конца документами. Оплата наличными, без кредита. Возможен вариант с обменом на квартиру с удобствами и моей доплатой. Тел. 29829404. Землю в Латгалии, можно с лесом. Деньги сразу. Оформление документов за мой счет. Срочно. Тел. 29704909 Землю в том числе с лесом. Оплата сразу. Предлагайте свои варианты. Тел. 29722960

ЖИВОТНЫЕ Куплю Закуп стельных коров (проблемный скот), лошади и др. скот. Тел. 27152421

АВТО Продаю Renault Laguna, 2004г., dci 2,2, кожаный салон, 2 компл. резины, все электронное. 3000€. Тел. 28885630

МЕБЕЛЬ Продаю Спальный гарнитур б/у в отличном состоянии; двухспальная кровать; 4-х дверный шкаф; две тумбочки; трельяж; комод и пуфик. Тел. 28382040

Дачу в Стропах возле озера. Тел. 20056769 3 комн. кв. на НС 2 этаж, 467 серия. Неугловая, теплая. Есть балкон. Рассмотрю предложения с обменом. Тел. 26050601 3 комн. кв. на НФ с раздельными комнатами на 4-ом этаже с лоджией и с прекрасным видом. Квартира неугловая, ухоженная. Рядом автостоянка, магазины Mego и IKI, автобусная остановка. Цена 12800 евро. Возможен обмен на 1,5 или 2 комн. Тел. 26742415 3 комн. кв. на НС возле 10-й средней школы, 467 серия, 59 кв. м. 1 этаж. Рядом магазин Бета, храмы всех конфессий, школа, детский садик. Под окнами парковка. Рядом центр. Цена 10800 евро (7500 латов). Или предложите вариант с обменом. Тел. 27199588 Половину дома на НС, 3 комнаты, кухня, веранда. В доме есть вода, канализация, туалет, место для душкабины. Отопление паровое (котел). В доме новая крыша. Земли 3 сотки, хороший кирпичный гараж с ямой. Возможен обмен на квартиру с удобствами. Тел. 29704909 Дачу в Стропах 2 комнаты, есть печка. Домик крепкий, участок ухожен. Есть теплица, плодовые деревья, кустарник, летний душ. До пляжа всего 3 минуты. Хорошая цена 5800 евро. Тел. 20495474

ИЩУ РАБОТУ Маляр-реставратор (старые двери, окна), электрик, отделочник, плотник, плиточник, др. Тел. 28241072 Музыка для вашего торжества, богатый репертуар. Отличное исполнение песен «в живую». Тел. 26046060 Строитель ― большой стаж, установка дверей, откосы, утепление и ремонт фасадов, регипс, линолеум и ламинат. Качество и гарантия. Тел. 29951558 По покраске кладбищинских оград, скамеек, мойке памятников. Тел. 28645082 Учителя латышского и английского языков. Обучаю в игровой и разговорной форме. Можно на природе. Тел. 22369196

;

Женщина по уходу за престарелой, с проживание в сельской местности. При желании можно вести хозяйство. Тел. 26409363 Штукатур, нужно отштукатурить 20 кв. м. стены сарая из пеноблоков. Тел. 29631999 SIA AMG Eksports продолжает закупать лес с землей по всей Латвии. Моб. тел. 29420502

ул. Вишкю, 21М, тел. 29503006 КЛАССИЧЕСКИЙ МАССАЖ Все виды (в том числе детский массаж и реабилитация послеинсультных больных) По адресу: Добелес, 20-1б Тел. для записи: 29636633

Продаем туи «Чемпион» в виде шаров очень красиво смотрится в любом месте. Также туи в виде елки «Смарагд», можно использовать в качестве живой изгороди. Высота 120 см. Доставка по городу бесплатная. Тел. 22129095 Набираем парикмахеровуниверсалов без опыта работы на практическое обучение в Норвегии. (с дальнейшим трудоустройством) Знание английского желательно. Жилье, питание, проезд до Норвегии предоставляется. Телефон для справок 29523688

Бесплатно забираем бытовую технику (газовые плиты, холодильники и т.д.). Тел. 28817446.

Продаем:

* дрова и обрезки; * опилки; * чернозем; * доска, брус;

ПРОДАЖА РЕЗИНЫ ВСЕХ РАЗМЕРОВ И ВИДОВ — шиномонтаж и балансировка, — регулировка развал-схождения, — подготовка к тех. осмотру, — чистка салона. Тел. 29109961.

* гравий, песок для плитки,

щебень, камень.

Вывезем любой МУСОР

УСЛУГИ САМОСВАЛА ТЕЛ. 29213316

Услуги транспорта до 6 тонн.

ДЕТСКИЕ ТОВАРЫ

Покупаем лес на корню.

Продаю

Тел. 28622909

Велосипед для 8-12 лет новый, недорого. Тел. 29834860

ОДЕЖДА Продаю Свадебное платье, цвет шампанского. Лиф платья украшен бисером и жемчугом. Корсет на молнии и шнуровке — размер регулируется от 36-40. После химчистки. В комплекте: платье, фата, подвязка, колготки — кружевные (новые). 213 евро. (150 лат). Тел. 26271140

РАЗНОЕ Хотите устроиться на работу, но нет прописки? Снимаете квартиру, но хозяин не прописывает в ней? Не берут детей в садик? Поможем! Пропишу на своей жилплощади в Даугавпилсе. Надежно, гарантия ― 100%. Звоните прямо сейчас. Тел. 29631999 Приму в подарок механические часы в любом состоянии. Тел. 22060645

Продаю

ТРЕБУЮТСЯ

Ноутбуки от 85 евро, мониторы от 30 евро, компьютеры от 50 евро. Диагностика ― бесплатно. Ремонт, настройка. Детали новые и б/у с гарантией. Тел. 20554020

Info Group ltd Комиссионная продажа автомобилей Прием авто на комиссию Переписка и страхование Доставка авто под заказ

Шланги прорезиненные, б/у (2 куска по 10 м, внутренний диаметр 20мм и 35 мм), провод элек. медный (2 х 2,5мм2, 50п/м), двери деревянные, б/у ( для хоз-построек, 3шт) по 7 EUR, проволока ( 6мм, 2г/м). Тел 29571307 Хол. «Саратов», б/у, 35 €. Велосипед горн., б/у. Птичья клетка б/у, 10 €. Тел. 65444081 Коньки роликовые 2 пары (7 €). Фондюшницу (10 €) чугунную. Газовый баллон 5 л (6 €). Кальян новый из Египта (15 €) + табак фруктовый в подарок. Банки + бутыли стеклянные. Тел. 29631999 Велосипед «Салют» складной в отличном состоянии, размер колес 533х37, как женский, так и мужской. Электроды для сварки. Колеса от взрослого велосипеда. Тел. 29509939 Самовар ― 20 €, приемник «Океан» ― 30 €, видеоплеер в хорошем состоянии касетн. ― 30 €, магнитофон ― 20 € б/у. Тел. 27452979 Монету «Серебряный пятилатовик» 1931 или 1932 года за 25 евро. Тел. 29652743 В связи с переездом дешево продается мебель, бытовая техника, различная домашняя утварь, одежда. Тел. 26024861 Ковер шерст. 2,5х1,8 м, красивой расцветки; эл. самовар 2 л; тумбочки б/у; диаметр; книги разные; стекл. Банки 0,5; 0,7 л. Тел. 28342740

Организуем поминальные обеды

ГРУЗОТАКСИ ГРУЗЧИКИ

Даугавпилс, ул. 18. Новембра, 105. Тел. 26320348, www.vesma.lv

Ушли в мир иной

Куплю Значки и открытки по разным темам: Латвия, Даугавпилс, техника, спорт и другие по цене от 50 центов и выше. Тел. 26046060 Монету 50 копеек Российской империи 18941915 года за 8 евро. Тел. 29652743 Все виды отделочных работ (регипс, двери, обои, малярка). Тел. 20060417

Автомойка

Автосервис

химчистка салона мойка двигателя

шиномонтаж ремонт электроники, ходовой части, двигателя

время работы: 8.00-19.00

Зал до 110 персон, кондиционеры, все удобства. Несколько вариантов ритуального меню от 5,69 евро/перс. Удобное место расположения, парковка, рядом общественный транспорт.

время работы: 8.00-19.00 сб. 8.00-15.00 вс. —

ул. Дзирнаву, 20, Даугавпилс, тел.: 25976696

Вильгельм АБАРОВИЧ, 1957 г.р., похоронен 4 июня на католическом кладбище Иван БЕЙНАРОВИЧ, 1934 г.р., похоронен 4 июня на Гривском кладбище Геннадий БЫЧКОВ, 1932 г.р., похоронен 31 мая на православном кладбище Дия БОРБУТ, 1928 г.р., похоронена 31 мая на православном кладбище Валентина ЕВГРАФОВА, 1954 г.р., похоронена 30 мая на католическом кладбище Александр КАПЛИЕНКО, 1962 г.р., похоронен 3 июня на православном кладбище Аусма ЛАЗДАНЕ, 1940 г.р., похоронена 30 мая на коммунальном клдабище Александр ЛУКЬЯНОВ, 1960 г.р., похоронен 2 июня на старообрядческом кладбище Людмила МЕЙНЕРТЕ, 1941 г.р., похоронена 31 мая на православном кладбище Татьяна МИХАЙЛОВА, 1953 г.р., похоронена 31 мая на старообрядческом кладбище Владислав ПЛОТИНЬШ, 1944 г.р., похоронен 29 мая на Гривском кладбище Виктор РИМША, 1960 г.р., похоронен 3 июня на католическом кладбище Владислав РУЖА, 1952 г.р., похоронен 5 июня на коммунальном кладбище

Мечислав СЛАВИНСКИЙ, 1929 г.р., похоронен 3 июня на католическом кладбище Тереса ШИНДЕРОВА, 1947 г.р., похоронена 31 мая на коммунальном кладбище Янина ТРИБИСЕ, 1939 г.р., похоронена 3 июня на католическом кладбище Василий ЗУБОВ, 1931 г.р., похоронен 30 мая на Гривском кладбище Владимир ЖЕРЕБКОВ, 1956 г.р., похоронен 4 июня на Гривском кладбище Ольга АЗАРЕНКО, 1927 г.р., похоронена 29 мая на коммунальном клдабище Янина ЕРОМОЛАЕВА, 1924 г.р., похоронена 31 мая на католическом кладбище Геннадий ЦЕЛИКИН, 1939 г.р., похоронен 3 июня на православном кладбище Иван САЖИНСКИЙ, 1928 г.р., похоронен 3 июня на Братском кладбище Бронислава МАЛЬКЕВИЧ, 1934 г.р., похоронен 3 июня на коммунальном кладбище Александр ГАЛУШКА, 1965 г.р., похоронен 4 июня на католическом кладбище Киликея КОНДРАТЬЕВА, 1920 г.р., похоронена 3 июня на православном кладбище Анна ТИХАНОВА, 1942 г.р. Регина КАЛИТА, 1941 г.р.

Желаем никогда не изменяться, Всю жизнь прожить со светлой головой. И постоянно всем нам улыбаться И на проблемы вечные махнуть рукой. Желаем, чтобы сердце громко билось, Чтобы душа любила, берегла. И всё, что нехорошее – забылось Исчезло чтоб в небытие! И навсегда!

И НАПОСЛЕДОК ...

www.din.lv Четверг, 5 июня 2014 г.

Пусть ярким будет цветок твоей жизни, Его поливают пусть счастья дожди. Над ним облака из удачи нависли. Они исполняют любые мечты. Растет твой цветок на волшебной поляне, Что состоит из улыбок детей. Плохое становится страшными снами, Реальность — добрее и веселей.

в сфере дизайна, рекламы и полиграфии.

Тел.: 654-21121, 29523688