Dinaburg Vesti

7 НОЯБРЯ 2013

ЧЕТВЕРГ

Стр. 5

ISSN 1691-4090

С утра буквально мучаюсь вопросом, аря? Чем девка голая взяла меня с календаря? И тут как будто по башке кокосом: я! Сегодня, господа-товарищи, 7 ноября!

155

Краснознаменец Частушкин астуш шкин ки

И весь их уровень... ЦЕНА 0,35 Ls/0,5 ВЫХОДИТ ВЫ В ЫХО ХОДИТ ДИТ С 2 ДИ 24 4Н НОЯБРЯ ОЯ О ЯБР БРЯ 19 1 1917 917 17 г. г.

№ 44 (1 (13395) 5)

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДАУГАВПИЛСА ЕЖЕНЕДЕЛЬН

У нас подросли мармозетки Страница 21

CMYK

НОВОСТИ

НОЯБРЬСКИЕ ПРАЗДНИКИ Ноябрь характерен патриотическими настроениями, поскольку отмечаются сразу два праздника: День Лачплесиса и День провозглашения Латвийской Республики — в этом году 95ая годовщина. В Даугавпилсе ноябрь насыщен культурными мероприятиями — их будет более тридцати, — об этом на пресс-конференции сообщила руководитель Даугавпилсского управления культуры Элеонора Клещинская. В этом номере газеты предлагаем вам информацию о праздничных мероприятиях, которые организуют Даугавпилсская городская дума и учреждения самоуправления к первому празднику и несколько — ко второму. ачнется все 8 ноября с подготовки праздничных красно-белокрасных ленточек в Даугавпилсском краеведческом и художественном музее. Всех желающих ждут с 11.00 до 12.30.

8 ноября с 13.00 до 14.00 на площади Виенибас 34-й артиллерийский батальон земессардзе продемонстрирует свое оружие, и покажут свое мастерство кинологи Даугавпилсского управления погранохраны.

10 ноября в 13.00 в Даугавпилсском краевом центре культуры (ул. Добелес, 30) — концерт творческих коллективов Центра польской культуры «Концерт патриотической песни».

10 ноября в 16.00 в концертном зале Дома Единства (ул. Ригас, 22) — концерт Лиепайского симфонического оркестра «Чайковский и Иванов».

11 ноября в 11.00 – возложение цветов у памятника-креста павшим полякам, на Слободке.

11 ноября в 12.00 пройдет минута памяти на Братском кладбище павших воинов Латвийской армии (на лютеранском кладбище).

11 ноября в 17.00 — факельное шествие по улицам Музея, Лачплеша, Гимназияс к пл. Виенибас.

11 ноября в 18.00 на пл. Виенибас — концерт группы «Baltie lāči».

14 ноября в 15.00 в Даугавпилсском краеведческом и художественном музее (ул. Ригас, 8) — открытие выставки картин Я. Стрейчса «До осени еще далеко». (Продолжение — в следующем номере).

Í

ЖИТЕЛИ НЕ СПЕШАТ УЧАСТВОВАТЬ В СУББОТНИКЕ

На очередной пресс-конференции в Даугавпилсской городской думе 4 ноября исполнительный директор самоуправления Андрей Курситис напомнил, что 9 ноября в 10 часов всех, кто хочет жить в незагрязненной окружающей среде, приглашают участвовать в субботнике по уборке Даугавпилса «Чистые дни». дея проведения такого субботника основана на добровольном участии в приведении в порядок окружающей среды, он, по идее организаторов, должен также помочь сплотить людей, создать позитивный настрой и чувство удовольствия от хорошо выполненной работы. Но пока наибольшая активность наблюдается только от структур самоуправления: заявили о своем участии отделы думы, предприятия самоуправления. От других организаций и учреждений пока заявки не получены. И А. Курситис призвал всех горожан быть активными. Как «Динабург» уже сообщал, больше всего нуждаются в приведении в порядок Стропской лесопарк на участке от ул. Вайньодес до Стропской эстрады, береговая зона озера Стропы и лес на Новом Форштадте. Но это не означает, что можно трудиться только там, можно убирать город и в других местах. Организаторы напоминают также, что приоритет этого субботника — сортировка мусора, поэтому для удобства будут выданы мешки разного цвета. Заявки принимались до 6 ноября. Справки по тел. 65476320. Как 6 ноября сообщил сайт самоуправления, к акции подключился «Zaļais punkts» и предлагает даугавпилчанам участвовать в субботнике и одновременно выиграть призы. Больше информации на daugavpils.lv.

È

ОГРАНИЧАТ ДВИЖЕНИЕ

В связи с ремонтом железнодорожного переезда на ул. Мотору будет ограничено движение автотранспорта. Об этом информирует управление коммунального хозяйства. Ремонтные работы будут проводиться с 7 по 13 ноября, и в это время будет закрыта одна полоса. Движение будет организовано с использованием дорожных знаков приоритета.

«Это подталкивание в спину... Пришли новые депутаты, и давайте жить с завтрашнего дня хорошо… Не верят люди никому на сегодняшний день… И ничего вы не измените…. И Боярун один ничего в этом городе не сделает. Никакую коррупцию он один не победит. Я отвечаю узко за свой участок работы, контактирую с людьми…». Владислав Боярун, депут гордумы Рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание рекламных объявлений редакция ответственности не несет. Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с мнением редакции.

Отделы: Городские новости•••••••••••• 65422674 Социальные проблемы•••••••• 65422674 Подписка и реализация••••••• 65422289 Студия звукозаписи••••••••••• 65422670

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

ВРУЧИЛИ ПОЛИСЫ ЗДОРОВЬЯ

В Даугавпилсской городской думе 6 ноября горожанам, пережившим блокаду Ленинграда, вручили оплаченные самоуправлением полисы страхования здоровья.

благодарностью, пожеланиями крепкого здоровья, хорошего настроения и мира в доме полисы вручал заместитель председателя Даугавпилсской городской думы Дмитрий Родионов. О цветах позаботилась руководитель Даугавпилсского управления социальных дел Бенита Силиня. Пришла на вручение и руководитель Даугавпилсского отделения

Ñ

страховой компании «Compensa Life» Лидия Тишко. Нужно отметить, что это единственная страховая компания, которая согласилась на предоставление подобного полиса здоровья. От лица всех даугавпилсских блокадников председатель обще-

ства Александра Конькова выразила большую благодарность городской думе, страховой компании и администрации СанктПетербурга. Она подчеркнула: «Эта помощь очень важна для нас, ведь мы уже все очень пожилые. Мы чувствуем также и моральную поддержку, а это много значит для нас». Сейчас в Даугавпилсе проживают 24 таких человека. С 2000 года осуществляется сотрудничество в области здравоохранения между Даугавпилсской думой и Санкт-Петербургом. А. Конькова с благодарностью вспомнила консула РФ Бондаренко, который стоял у истоков этого договора.

МЭР ПОЕДЕТ В МИНСК Председатель Даугавпилсской городской думы Янис Лачплесис 11 ноября собирается поехать В Белоруссию на завод «Белкоммунмаш», на котором изготавливаются трамваи для Даугавпилса. Об этом он сообщил на состоявшейся 4 ноября пресс-конференции. прошлой неделе в думе побывала представительная делегация в составе руководителей объединения, представителей завода-производителя трамваев и генерального консула РБ. Делегация изложила свое видение развития этого проекта, но, как отметил мэр, только в устной форме, обещая до конца года поставить четырехосные вагоны и до марта следующего года — шестиосные. Я. Лачплесис отметил: «Поскольку срок реализации проекта продлен до декабря 2014 года, эти сроки не являются для города трагедией, но наши партнеры должны понимать, что к ним будут применены штрафные санкции за задержку поставки

Íà

(срок был до 20 октября, и все штрафные санкции уже включены). Мы предложили им реально оценить свои силы и возможности — могут ли они с учетом штрафных санкций реально этот заказ выполнить». Мэр 11 ноября планирует поехать в Белоруссию на завод «Белкоммунмаш», чтобы на месте ознакомиться с ситуацией. Он сообщил журналистам, что именно тогда все станет ясно: «К тому времени поставщики должны принять решение. Или они уходят из этого проекта, и мы начнем новую закупку, или все-таки они считаются со всеми санкциями, которые будут, и продолжают выполнять поставку». Министерство сообщения, в которое обращались за рекомендациями, рекомендует поступать в соответствии с законодательством, но при этом необходимо считаться с тем, что ответственность за выполнение договора будет лежать полностью на самоуправлении. «Мы должны быть готовы к любому развитию событий: как к продолжению проекта, так и к расторжению договора», — подытожил мэр.

НАЧАЛИ РАБОТАТЬ НАД БЮДЖЕТОМ В Даугавпилсской городской думе приступили к разработке бюджета. Первое заседание рабочей группы по разработке бюджета состоялось 31 октября. О ее работе проинформировали журналистов на пресс-конференции, состоявшейся 4 ноября. юджетная комиссия собиралась уже два раза. Работа над главным финансовым документом самоуправления на 2014 год, как сообщил исполнительный директор самоуправления А. Курситис, началась с культуры, национальных обществ и коммунального хозяйства. Были рассмотрены сметы на 2014 г.

Á

Очередное заседание было намечено на среду, 6 ноября. Отвечая на вопрос журналистов, кто входит в состав бюджетной комиссии, исполнительный директор сообщил, что в нее входят заместители председателя самоуправления Д. Родионов, Я. Дукшинский и П. Дзалбе, депутаты думы Ю. Зайцев, Н. Петрова,

Е. Царев, а также руководитель финансового отдела думы Э. Упениеце и ее заместитель Л. Бебриш. Мэр Даугавпилса Я. Лачплесис в свою очередь дополнил, что, согласно информации, имеющейся в его распоряжении, сумма пожеланий, изложенных в заявках на 2014 год, поданных учреждениями и предприятиями, на 7 миллионов превышает возможности самоуправления. «Ситуация достаточно традиционная, группе придется поработать», — отметил руководитель самоуправления.

В ДАУГАВПИЛСЕ К ЗИМЕ ГОТОВЫ Коммунальные службы к зиме готовы, — об этом сообщили на пресс-конференции 4 ноября и даже показали специально подготовленный видеосюжет. фициально зимний сезон для коммунальных служб города начинается 1 ноября. Это значит, что в полную готовность должна быть приведена вся техника для очистки улиц от снега. Как сообщили журналистам, подготовлены все материалы для обработки дорог в случае гололеда. Специалист по вопросам окружающей среды УКХ Татьяна Ливчане обещала, что специалисты будут следить за погодными условиями, на базе СпецАТП будет дежурить бригада, которая в случае обледенения на дорогах выедет и обработает улицы уже в ночное время. В первую очередь будут заниматься теми улицами, по которым курсирует общественный транспорт, а потом уже остальными. Руководитель СпецАТП Валерий Голубев также заверил, что подготовлены противогололедные материалы и техника к чистке дорог и тротуаров. В арсенале предприятия 42 единицы техники, 30 из которой будет работать зимой: тракторы, грейдеры и машины с оборудова-

Фото И. ЕГОРОВОЙ

2

Î

нием для разбрасывания реагентов, есть и специальное оборудование, которое позволяет чистить плитку, которой выложены дороги в Крепости. Все работники обеспечены зимней одеждой. На вопрос журналистов, хватит ли денег на уборку снега в этом году, или придется выделять дополнительные средства, Т. Ливчане заверила, что должно хватить. «Синоптики снега в ноябре не обещают, поэтому служба в этом месяце планирует работать экономно. Тем более, что листья уже с газонов в основном убраны», — рассказала Т. Ливчане. Страницу подготовила И. ЕГОРОВА

Адрес: ул. Имантас, 9, Даугавпилс, LV—5401

Гл. редактор: тор: Роман Самарин — 65423450.

Секретарь: тел. 65423450, факс 65422672

Рекламный отдел: 65427277, 27088149.

www.din.lv

E—mail: sekretare@din.lv

Отпечатано в SIA «Latgales druka». Лиц. № 000703160 Издатель SIA «Dinaburg Media Group», Reg. nr. LV41503040792

О ГЛАВНОМ

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

УЧИТЕЛЮ ВРУЧИЛИ ПРИЗ ТАЛИСА БЕРЦИСА Предприятие «Tilde» уже шестой раз вручает приз памяти Талиса Берциса и присуждает стипендию за выдающийся вклад в образование в сфере информационных технологий (ИТ) и способствование информированию общества. В этом году приза удостоен заместитель директора Даугавпилсской русской средней школы-лицея по вопросам информатики Олег Боярун. Об этом «Динабургу» сообщила сотрудница «Tilde» Уна Греневиц.

риз и стипендия в размере тысячи латов вручена учителю информатики за использование в учебном процессе инновационных методов и мотивирование учеников на изучение информатики. Кандидатуру О. Бояруна выдвинули на приз коллеги по школе. Директор по развитию бизнеса предприятия «Tilde» Индра Самите отметила: «Приз памяти Талиса Берциса — это возможность отблагодарить учителей информатики нашей страны.

Ï

ИТ — сфера, в которой Латвия продолжает выделяться в мире, а учителя информатики — это те люди, которые способствуют тому, чтобы и в дальнейшем в Латвии были бы знающие специалисты-компьютерщики, программисты и предприниматели. В этом году особо хотели выделить тех учителей информатики, которые творчески подходят к своей работе, вдохновляют своих учеников, а также вносят вклад в развитие отрасли ИТ и за пределами школы. Благодаря

Олегу Бояруну обеспечивается интеграция технических средств в учебный процесс. Он разработал комплект компьютерных программ по органической химии, что позволяет интегрировать достижения новейших технологий в учебный процесс. Эту программу используют не только в Даугавпилсской русской средней школе-лицее, но и в других школах города. Учитель успешно помогает ученикам подготовиться к городским, государственным и международным олимпиадам и конкурсам по информатике, а также ориентирует учеников на выбор технических профессий. Средний балл у выпускников школы-лицея на выпускном экзамене по основам программирования – 10 баллов». На торжественном мероприятии Олегу Бояруну награду вручал председатель правления предприятия «Tilde» Андрей Васильев. Для справки: Талис Берцис, стипендию и приз имени которого вручают лучшим учителям информатики, своей работой и личным примером побуждал сотни других учителей ИТ активно участвовать в развитии сферы информационных технологий как в своей школе, так и в масштабе страны. Т. Берцис был выдающим педагогом Огрской гимназии, руководителем Огрского Интернет-центра и единого информационного центра самоуправления Огрского района.

3

ПРИГЛАШАЕТ С. ПИМАНОВ

24 ноября в 15.00 в киноконцертном зале «Ренессанс» состоится сольный концерт известного даугавпилсского певца Сергея Пиманова. Нет необходимости представлять его имя широкой аудитории нашего города. В Даугавпилсе знают и любят певца, его сольные концерты всегда вызывают неподдельный интерес у любителей вокальной музыки. Ноябрьский концерт С. Пиманова – особенный. Это своеобразный творческий отчет певца в канун своего юбилея. ергей Пиманов один из немногих певцов, в репертуаре которого представлены и народная песня, и классические романсы, и арии из опер, и духовная музыка. Уже 25 лет он поет в хоре Борисо-Глебского собора. Предстоящий концерт певца еще и благотворительный — добровольные пожертвования от него пойдут на строительство Ильинской церкви в родном поселке Сергея Малиновка Даугавпилсского края. В концерте примут участие также дочь Анна, которая исполнит песни и арии из популярных оперетт, солист Латвийской национальной оперы Р. Мачановский, концертмейстеры Э. Зариньш и Г. Беляев, камерный хор «Форте» под управлением Е. Устинскова, Даугавпилсский струнный квартет и др. Билеты в кассе кинотеатра «Ренессанс» (ул. Виенибас, 30) с 19.11 по 22.11 с 14.00 до 17.00; 24 ноября с 13.00; стоимость билета 2 лата (2.85 EUR).

Ñ

ОТМЕНЯТ ПРИГРАНИЧНЫЕ СПИСКИ

На пресс-конференции, состоявшейся в конце октября в Генеральном консульстве Республики Беларусь, даугавпилсских журналистов проинформировали об актуальных вопросах двусторонних белорусско-латвийских отношений. пресс-конференции участвовали генеральный консул РБ в Даугавпилсе Виктор Гейсик, консулы Татьяна Кручинина и Юрий Довыдовский. В. М. Гейсик начал прессконференцию с информации о 30-м заседании еврорегиона «Озерный край», которое прошло в Браславе. Проект успешно работает уже 15 лет, и за это время его участниками (Латвия, Литва и Беларусь) реализовано много успешных приграничных проектов. Именно в рамках этого проекта родилась идея малого приграничного движения — пересечения латвийскобелорусской границы жителями 50-километровой зоны по упрощенному порядку. В рамках этого почти два года осуществляемого проекта на 29 октября Генконсульство РБ получило документы на оформление пропусков от

Â

ПРИВЕЛИ В ПОРЯДОК

почти 18 тысяч жителей Латгалии. Количество поездок же превосходит эту цифру в несколько раз. Как сообщил В. Гейсик, во время консультаций Белоруссия и Латвия согласовали изменения в вышеупомянутом соглашении. Нота МИД Белоруссии с предложениями направлена в МИД Латвии. Идет процесс согласования документов об упрощении процедуры выдачи разрешений на приграничное движение. Это позволит с 1 января 2014 года работать без составления списков. Кроме того В. Гейсик рассказал об итогах 9-го заседания белорусско-латвийской межпра-

вительственной комиссии, которое прошло 23 октября в Риге. Белорусскую делегацию возглавлял министр транспорта А. Сивак, латвийскую сторону представлял министр экономики Д. Павлютс. Комиссия рассмотрела 23 вопроса по 12 направлениям. Состоялись также и переговоры, итогом которых стали многочисленные подписанные документы. Генеральный консул также с гордостью рассказал о чемпионате мира по хоккею, который в 2014 году будет принимать Белоруссия. К этому важному спортивному событию страна готовится очень серьезно. (Об этом читайте на стр.7).

ПОЛЯКИ ОТМЕТЯТ 25-ЛЕТИЕ «ПРОМЕНЯ» Ноябрь месяц для даугавпилсских поляков в этом году особенный. жегодно 11 ноября отмечается День независимости Польши и 18 ноября — День провозглашения ЛР, а в этом году исполняется также 25 лет со дня основания Даугавпилсского отделения Латвийского союза поляков «Промень».

Å

Этим важным событиям посвящен концерт патриотических песен, который состоится 10 ноября в 13.00 в Даугавпилсском краевом центре культуры (ул. Добелес, 30). В праздничном мероприятии примут участие гости из Латвии и Польши, а зрителей порадуют хор «Промень», танцевальный ансамбль «Кукулечка», духовой оркестр ЦЛК «Даугава» и др.

олодежь Даугавпилсского Центра польской культуры 31 октября участвовала в традиционной акции «Убираем польские могилы». По традиции осенью, накануне Дня всех святых, клуб польских студентов, который действует при ЦПК под руководством Милены Рожанской, отправляется на католическое кладбище, чтобы привести в порядок польские могилы, очистить их от опавших листьев и веток.

Ì

Страницу подготовила Ирина ЕГОРОВА

ПОЛИТИКА

4

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

ЕСЛИ ЛАТЫШИ И РУССКИЕ ДОГОВОРЯТСЯ,

Фото из личного архива Яниса Урбановича

УРБАНОВИЧ: ВСЕ БУДУТ СЧАСТЛИВЫ

В Юрмале на прошлой неделе состоялась конференция «Балтийский форум», посвященная актуальным проблемам постсоветского пространства и Европы. Президент “Балтийского форума”, председатель фракции латвийского Cейма Янис Урбанович рассказал об итогах конференции, о проблемах латвийского общества и о перспективах русского языка в Латвии.

— Скажите, к какому выводу все-таки пришли участники конференции?

— Было бы самоуверенностью сказать, что конференция дала ответы на все вопросы. Тем более что многие вопросы — не сегодняшнего дня. И не у нас одних. Когда на площадке «Балтийского форума» встречаются представители Азербайджана и Армении, они не могут удержаться от взаимных обвинений. К нам обращаются приднестровцы и молдаване, и даже украинцы при всей своей величавости тоже предлагают: давайте всетаки поговорим о незавершенных конфликтах и противоречиях. Мы так стремительно расстались с СССР, что осталась масса недоговоренностей. У нас появились новые друзья, новые векторы развития и новые беды. Но мы, как герои романа «Анна Каренина», счастливы все одинаково, а несчастны каждый по-

своему. Что касается России и Латвии, мы, бесспорно, сделали прорыв в экономических отношениях. Прирост торгового оборота в прошлом году достиг 25%. Наши специалисты с обеих сторон, весьма часто общаясь между собой, прогнозируют, что в нынешнем году можем выйти на рекордные 11-12 миллиардов долларов. И в человеческом плане вроде бы нет антагонизма, тем более что россиянам теперь принадлежат вся первая и вторая линии курортной Юрмалы. Кстати, в Москве, когда я назвал свою страну «врагом России», я явно погорячился.

— Может быть, внутренний разлад латвийского общества мешает реальному сближению с Россией?

— Я бы назвал две проблемы Латвии. Первая заключается в том, что у нас большинство (титульная нация) не чувствует себя большинством и не ведет себя как большинство.

И меньшинство (прежде всего, русскоговорящие и русские) не чувствует себя меньшинством и не ведет себя как меньшинство. Так что о единстве пока речи быть не может. На второй проблеме — неграждан (а их в Латвии 300 тысяч) — остановлюсь подробнее. Особо ярым поборникам уязвленных национальных чувств еще в начале 90-х годов прошлого века нужны были некие козлы отпущения. И неграждан выбрали на эту роль. Но эти люди никуда не делись, они продолжали жить здесь со своей обидой. А обида на обиду, как известно, порождает большую вражду. Наши западные друзья успокаивали, мол, вступите в Европу, и эта проблема роста сама собой рассосется. На самом деле это породило только рост проблем. Появились новые поколения, а обиды с обеих сторон не прошли. И обе стороны готовятся к реваншу. В принципе, похожая история была и в Литве, и в Эстонии, когда треть населения оказалась лишена многих прав. Но только у нас она слишком затянулась.

— А как на это смотрят в Евросоюзе?

— Евросоюз интересуется прежде всего соблюдением денежных правил. А как мы хотим жить — в ненависти или в дружбе — наше внутреннее дело. Это даже не двойной стандарт — вообще без стандартов. И деньги нам дают на строительство дорог или создание фондов только ради того, чтобы им самим было удобно, когда они приходят к нам. Вот в следующем году мы вступаем в еврозону, и Евросоюзу нужны политики, которые будут умножать эти евро. Вот и все.

— Эксперты видят хорошие шансы у вашего политического объединения на выборах в Сейм в 2014-м году. В случае победы «Центра Согласия» сможете принять на себя весь политический груз ответственности, в том числе и за проблему неграждан?

— Уже сейчас перепуганные такими прогнозами правящие партии в ис-

терике кричат, что плохие русские, объединившись с плохими латышами, придут к власти, и надо этому помешать. И даже начали писать новую преамбулу к Конституции, где без обиняков заявляется, что Латвия — исключительно для латышей. Наша этнополитическая элита, как

Книга счастья для Латвии начинается со страницы, где написано, что, испробовав все, они, наконец, договорились... бы ни гримировалась, сь по сути, остается одной и той же партией — «Латвия для латышей». Что касается нас, то «Центру согласия» сначала предстоит расстаться с некоторыми сподвижниками, поскольку в противостоянии с правыми национал-радикалами на нашем фланге собрались практически все их оппоненты. Мы же хотим объединиться в более тесную коалицию с теми, кого «достала» ангажированная охранка правящей партии, и создать большую социалдемократическую партию, чтобы зайти в парламент. Такой вот «идеальный план от Урбановича». Конгресс неграждан — тоже наши союзники. Мы туда делегировали лучших своих людей и предусматриваем несколько тактических шагов. Если ситуация в стране пойдет в худшую, все более коричневую сторону, куда нас загоняют сегодняшние руководители, то тогда это партнеры по протесту. А если удастся реализовать наш идеальный план, сильная власть способна решить проблему неграждан.

— Каким видите этот процесс — всем 300 тысячам неграждан дать латвийские паспорта?

— Только не наскоком, то есть невозможно всем на блюдечке преподнести гражданство. Во-первых, не все его и примут. Вовторых, возникнет множество юридических препон, и надо будет чуть ли не строй менять. Нужна упрощенная натурализация. По-моему, пусть гражданин пишет на любом языке,

который знает, подтверждая готовность и желание быть гражданином. И все. А дальше власть идет ему навстречу, не выдвигая встречных требований типа: расскажи, кто кого когда оккупировал — это слишком политизированная область. Что касается знания латышского языка, то для молодежи это не проблема, а вот для стариков — это неподъемная проблема. И плохо, когда они уходят из жизни негражданами, потому что это несправедливо.

— Какую степень поддержки имеют ваши оппоненты в Европе?

— Да в России они имеют куда большую поддержку. Посмотрите, куда прежде всего идут ваши миллионеры, приехав в Латвию? Думаете, в Конгресс неграждан, к своим этническим соотечественникам? Вовсе нет. Идут к нашим олигархам, к себе подобным. Вот такая у них международная солидарность. И в Латвии, и в России есть много людей, которые в ужасе от того, что наши страны могут дружить. Тогда начнут дружить спецслужбы, налоговики, службы госдоходов, и многим придется съезжать отсюда, потому что придется декларировать свои траты.

— А как вы оцениваете деловой климат в стране для тех, кто хочет приносить пользу Латвии и России? Удобен ли он для российского бизнеса?

— Уверен, что да. Это многие ваши уже доказали своим присутствием здесь. Мы похожи на все маленькие страны, которые радуются, когда к ним заходят серьезные соседи. С рациональной точки зрения Латвия — идеальное место. Мы не можем предоставить ничего, кроме географии удобства. Поэтому мы еще и сервисное место: для транзита, банковской деятельности и хорошего отдыха. Может, мы не для гламурного счастья, зато для жизни спокойной и стабильной.

— Вы говорите о рациональном подходе, о том, что в Латвии рады соседям. А чем руководствуются те люди, которые сейчас провоцируют

снос памятника Освободителям в центре Риги? Они же догадываются, чем это обернется.

— Замечено, что это происходит регулярно при приближении выборов. Они сносят этот памятник уже 20 лет и еще будут сносить долгое время.

— Ваше отношение к сохранению русского языка?

— Я люблю русский, хотя знаю английский, но не читаю на нем. Именно через русский мы открываем двери в мировую и русскую литературу, она прежде была прекрасной и сейчас неплохая. Не исключаю, что те, кто кричит о сносе памятника, читают Пелевина и других. Думаю, с русским языком в Латвии ничего не приключится. И отношения у Латвии с Россией будут лучше, чем у эстонцев и литовцев. Почему? Потому что здесь русских больше. Раньше депутаты нашей фракции в парламенте при других переходили на латышский, чтобы показать свою лояльность. Сейчас наоборот — демонстративно говорят на русском. Хотя всякая демонстрация провокационна. Если мы хотим сохранять и развивать латышский язык, то должны демонстрировать уважение и к другим языкам. Вот почему нашей партии нужны партнеры — рациональные националисты.

— А такие бывают?

— Я такой. Я латыш и знаю: чтобы Латвия была мало-мальски достойной страной, нам нужно ладить здесь с русскими. Книга счастья для Латвии начинается со страницы, где написано, что, испробовав все, они, наконец, договорились. Сейчас у нас есть все, кроме желания это делать и понимания как. Если мы здесь, латыши и русские, договоримся и будем одинаково хотеть счастья себе и друг другу, то и Россия будет дружить с Латвией. В противном случае даже мать Тереза в Кремле не выдержала бы. У нас много домашних проблем, которые невозможно решить с доброй помощью россиян. Мы должны сделать это сами. Беседовала Элла ТАРАНОВА

7 НОЯБРЯ ПОЕЗД РИГА - ДАУГАВПИЛС ЕДЕТ ТОЛЬКО ДО НИЦГАЛЕ АО «Pasažieru vilciens» сообщает, что 7 ноября в связи с ремонтом путей на участке Ницгале-Ваболе произойдут изменения в расписании движения поездов на Даугавпилс.

Ä

изельный поезд № 602 Рига (7:40) — Даугавпилс (11:30) будет курсировать только до станции Ницгале. После прибытия поезда в Ницгале (10:52) пассажиры смогут добраться до Даугавпилса на специально заказанном автобусе Ницгале-Даугавпилс, который будет отходить от станции Ницгале в 10:58,

прибудет на Ликсненскую железнодорожную станцию в 11:26, в Ваболе к магазину «Саулите» — в 11:39 и на остановку у Даугавпилсского ж/д вокзала — в 12:09. Дизельный поезд № 609 Даугавпилс (17:15) — Рига (21:22) будет отменен на участке Даугавпилс-Ницгале и отправится с Ницгальской станции в 17:52 (а не в 17:53), согласно расписанию по маршруту Ницгале-Рига. Чтобы пассажиры могли добраться до поезда в Ницгале, от площади у Даугавпилсского ж/д вокзала в 16:35 отправится автобус Даугавпилс — Ницгале. Он остановится в поселке

Ваболе у магазина «Саулите» (в 17:05), у Ликсненской ж/д станции (в 17:18) и прибудет на Ликсненский д/ж вокзал в 17:46. Автобусы будут обслуживать кондукторыконтролеры, работающие в поездах, и в них будут действительны приобретенные железнодорожные билеты.

7 ноября на всем маршруте будет отменен поезд № 863 Даугавпилс (6:14) — Рига (9:24), а дизельный поезд № 617 Даугавпилс (7:30) — Рига (11:17) из Даугавпилса выедет в 5:46 и не будет делать остановок в Скриверах, Лиелварде, Саласпилсе и Янявартах. В Ригу поезд прибывает в 9:24.

ДЕЖУРНАЯ ЧАСТЬ

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

Фото grani.lv

И весь их уровень…

«Мы, ветераны Великой Отечественной войны (ДОБАК), выражаем свое искреннее презрение газете «Динабург Вести». В последнее время публикации газеты «Динабург Вести» стали откровенно злобными и хамскими. Особенно «Уважаемый г-н Терехов! Моя газета выходит для тысяч людей, некоторые из которых подписываются на нее уже более полувека! И на мои статьи, в частности, последние шесть лет, когда руковожу газетой я. Для меня архиважно быть востребованным не в угоду кому-то, пусть и с регалиями, а тысячам живых, простых людей. И я пытаюсь, благодаря газете, помогать им и советом, и конкретным делом. Г-н Терехов, я бы ушел из профессии тут же, если бы меня не гнобили власти, если бы на меня вдруг прекратили заводиться уголовные дела, если бы не шли бесконечные повестки в суды, которые в итоге, несмотря на прессинг, я все выиграл! Я уже тоже немолодой человек, имею какое-то право с высоты своих лет сказать о пережитом. Журналистика — непростая профессия. Но поскольку я профессиональный журналист, а не истеричкавыскочка-депутат, для меня норма жизни — критика со стороны властей. Более того, скажу, что отсутствие внимания власти к журналисту — верный признак его слабости, приспособленчества, профнепригодности и, как итог, равнодушия читателей. Журналиста бьют не за то, что он написал, сказал или снял про кого-то. А за то, что это прочитали, услышали или увидели другие! «Главная задача журналиста — драть власть! Если власть драть не за что, это не значит, что власть

нас возмутила статья от 21 октября «Покаянное письмо депутату от «анонима»» — автор Роман Самарин. Дело даже не в том, прав депутат Юрий Зайцев или нет. Даже, если бы он был не прав, недопустимо на пустом месте истерично хорошая. Это значит, что журналист плохой». Это аксиома. За двадцать с лишним лет каждая новая власть только и делала, что ругала меня. Мне грозили, угрожали, да из помещения нас выгоняли уже тринадцать раз! И ничего, выжили. Вы пишите, что «дело даже не в том, прав депутат Юрий Зайцев или нет». Не соглашусь с Вами. Дело именно в этом! У людей от болтунов этого созыва уже болит голова! Да, все мы не святые, чем-то в жизни приходится поступаться каждому из нас. Но мы хотя бы не лезем в депутаты! «Даже, если бы он был не прав, недопустимо», — продолжаете Вы говорить о Зайцеве, какой он есть, мол, нужно быть деликатнее. И тут не соглашусь с Вами. Как именно я даю отпор пустозвонам — опять же, дело мое! Потому как мы говорим, повторюсь, про депутата (как он им стал, вопрос отдельный). Который, еще раз повторюсь, умеет только сотрясать воздух (ничего другого никто пока не слышал). Последнее. Г-н Зайцев для меня, как Вы понимаете, пустое (депутатское) место. Кабы до сих пор молчал, я б его и не вспоминал. Сегодня же, после такой Вашей «поддержки», можно ответственно сказать, что, как депутат, переплюнул всех — и бывших, и нынешних, и всех следующих! И будущего у такого, прости Господи, политика быть априори уже не может! Додуматься привлечь к себе

вопить о том, какой он нехороший человек и оскорблять его. Достаточно было бы просто сказать, где он допустил ошибку, но этогото в статье нет. Похоже на то, что Ю. Зайцев, в отличие от многих других депутатов, виноват только в том, что не забыл свои предвыборные обещания и движется в направлении их реализации. Мы понимаем, что поставленная им цель — предотвратить для горожан катастрофические последствия действия заключенных договоров может быть и не достигнута. Ведь он выступил против очень влиятельной фирмы, которая включила все рычаги влияния для достижения поставленной цели. В том числе использует заказные

публикации Р. Самарина как средство информационной борьбы. Правление ДОБАК, выражая свое возмущение, объявляет бойкот газете «Динабург Вести» и лично господину Самарину. В связи с этим мы отказываемся от «льготной» подписки на газету. Тем более что эта льгота — липовая. Нам известно, что со списками на «льготную» подписку газета обращается к спонсорам, и они оплачивают подписку для ветеранов. Уважаемые спонсоры! Считайте эти списки недействительными и не оплачивайте их. Принято на заседании правления ДОБАК 5 ноября 2013 г. Председатель правления И. Терехов».

Латгальское региональное управление государственной полиции сообщает, что после устранения технических неполадок свою работу возобновил анонимный телефон доверия. Об этом сообщила инспектор ЛРУП Анастасия Лайзане. ители могут проинформировать полицию о незаконных действиях, высказать предложения, претензии или выразить благодарность работникам полиции, звоня по телефону 65403399, или написав на э-почту prese@latgale.vp.gov.lv. Телефон доверия работает круглосуточно, он подключен к автоответчику. Полиция просит звонящих на этот телефон отчетливо и внятно называть имена и фамилии лиц или другие персональные данные или адреса (город, волость, улица). Эта информация будет обработана, в установленном порядке зарегистрирована и рассмотрена. В случаях, когда помощь полиции требуется незамедлительно или по другим вопросам, нужно звонить в дежурную часть ЛРУП по тел. 65403302 или 110 (а не на анонимный телефон доверия).

Æ

НЕ УСТУПИЛ ДОРОГУ

ак «Динабургу» 5 ноября сообщила инспектор ЛРУП Анастасия Лайзане, водитель автомобиля «Рено» не выполнил требования дорожного знака и не уступил дорогу ехавшему по главной дороге автомобилю «Ауди». В результате произошло столкновение. К счастью, обошлось без пострадавших. Материалы ДТП сейчас рассматриваются в дорожной полиции, после их рассмотрения будет принято решение о привлечении к ответственности виновного водителя.

Ê

на помощь (называя вещи своими именами, подставить) Ветеранов — может только ничтожество! Мне лично очень жаль, что после такой Вашей публикации вольно или невольно будут думать и говорить в Ваш адрес люди. Потому как, слава Богу, никому пока не удалось «приватизировать» ту великую Победу, у каждого в родне есть потери, все мы в день 9 мая сопереживаем, тайком вытираем слезы и гордимся! Мы внуки тех героев! Г-н Терехов! Я не вступаю с Вами в переписку. Забудьте обо мне, не переживайте так сильно за г-на Зайцева, не читайте «презренную» прессу. Я пишу ответ для горожан и уже в последнюю очередь в надежде, что этот номер газеты дойдет до Вас. Обещаю Вам, г-н Терехов, что придет время и Вам будет неловко за эту публикацию. Но также обещаю Вам, что, ни при каких обстоятельствах, не подниму более эту тему.

А «войнушки», на которую надеется Зайцев, не будет. Есть вещи святые, от нечистоплотных прикосновений к которым, проигрывают все! Здоровья Вам и благополучия! Главный редактор «Динабург Вести» Роман САМАРИН P. S. Кстати сказать, начал всю эту эпопею именно г-н Зайцев, уж не знаю кто его за уши тянул. Видимо, когда г-ну Терехову, подсовывали бумагу, на этот факт «забыли» указать. И еще. Г-н Дробот! Уроки прошлого вас ничему не учат. Выиграв у г-на Толмачева последний суд, после условия вернуть мне все деньги, потраченные в судах на адвокатов, я дал согласие пойти на мировую, не афишировать ваш проигрыш и даже слово забыть о существовании вашей «пчелиной» ячейки. За сим, ставлю в известность вас и г-на Митрофанова, посредника в деле, что более не считаю связанным себя тем словом.

КОНФИСКОВАНЫ АЛКОГОЛЬ И СИГАРЕТЫ

Поиск этих мест производился в рамках уголовного дела, которое некоторое время назад было возбуждено по статье 221.2 (часть 1) уголовного кодекса «За незаконное производство

ТЕЛЕФОН ДОВЕРИЯ ВОЗОБНОВИЛ РАБОТУ

В четверг, 31 октября, после 17 часов на перекрестке улиц Имантас и Театра произошло столкновение двух автомобилей «Рено» и «Ауди».

При проведении расследования и оперативных мероприятий по борьбе с местами незаконной продажи алкоголя в конце прошлой недели в Даугавпилсе были проведены обыски на точках по продаже нелегальных алкоголя и сигарет. Об этом «Динабургу» сообщила инспектор ЛРУП Анастасия Лайзане. Так называемые точки находились на ул. 18 ноября (в направлении Старых Строп) — одна была устроена в квартире, вторая рядом в частном доме. Обе были часто посещаемые.

5

алкогольных напитков, хранение и перемещение, если был причинен существенный вред». В целом, на двух точках полиция конфисковала более 300 литров алкоголя

неизвестного происхождения и 25 700 сигарет без акцизных марок ЛР. В связи с этим полиция проверит двух женщин (1963, 1962 гг. р.). Следствие продолжается. За подобное преступление предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок до трех лет или краткосрочное лишение свободы, или принудительные работы, или штраф.

ЗАДЕРЖАНЫ ЗА КРАЖИ ИЗ АВТОМОБИЛЕЙ

На прошлой неделе задержаны два подростка, обокравших в Даугавпилсе за одну ночь пять автомашин. Об этом «Динабург» проинформировала инспектор ЛРУП Анастасия Лайзане.

аботники полиции, проводя расследование в рамках заведенных уголовных дел, задержали подростков 1996 г. рожд. по подозрению в совершении пяти краж. Практически все украденные вещи были найдены и позже они будут возвращены владельцам. Следствие продолжается. Применена мера пресечения, не связанная с лишением свободы.

Ð

ПОЛИЦИЯ РАЗЫСКИВАЕТ

Латгальское региональное управление полиции разыскивает подозреваемого в совершении серийных преступлений экономического характера. Об этом информирует инспектор ЛРУП Анастасия Лайзане. азыскивается Ивар Бириньш 1986 г. рождения. Он мошенническим путем оформлял быстрые кредиты и также не являлся на судебные заседания по поводу совершенных ранее преступлений. Место жительства И. Бириньша задекларировано в Робежниеках Краславского края, но полиция допускает, что разыскиваемый сейчас находится в Даугавпилсе. Если кто-то располагает информацией о местонахождении И. Бириньша, полиция просит сообщить об этом по тел.: 65403302, 64603500, 110 или 28844125. Анонимность гарантирована.

Ð

АКТУАЛЬНО

6

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

ОПЫТ РАБОТЫ НАШИХ МЕДСЕСТЕР В НОРВЕГИИ Интервью со Светланой Евдокимовой — медсестрой из Даугавпилса

На фоне уровня таких низких зарплат латвийских медсестер желание уехать работать за границу уже никого не удивляет. Скорее наоборот. Но не все могут решиться сделать этот серьезный шаг. Ведь у многих здесь семьи, родные, друзья. И для большинства постоянная работа за границей так и остается мечтой, т.к. по различным причинам уехать не представляется возможным. Но даже, если кто то и решается на этот серьезный шаг, осуществить это психологически очень сложно. основном решение покинуть родной дом приходит из-за крайней необходимости. Например, нужно решить финансовые вопросы (кредиты, выплаты коммунальных платежей, оплата расходов на ребенка и т.д.). В данном вопросе есть приемлемое компромиссное решение: остаться жить в Латвии и работать в Норвегии. Именно такое решение предлагает Orange Group Baltic — дочерняя компания одного из лидеров отрасли социального обеспечения в Норвегии Orange Helse AS, которая в Латвии работает уже 5 лет. Как правило, у кандидатов, желающих получить работу в Orange Group Baltic, возникает ряд вопросов. Отвечает на вопросы Светлана Евдокимова – медсестра из Даугавпилса, которая работает в Норвегии уже второй год.

— Почему Вы приняли решение подать CV в Orange Group Baltic?

— Дело в том, что я столкнулась с определенными финансовыми сложностями. Зарплата в больнице на то время со-

Â

ставляла немногим более 200 латов, что при такой ответственной и довольно нелегкой работе очень мало. К тому же у нас был взят ипотечный кредит, а с такой зарплатой это вселяло неуверенность в завтрашнем дне и постоянное беспокойство. Однажды я увидела рекламные буклеты Orange Group Baltic. Узнав более подробно о компании, я подала CV. На встрече мне все доступно объяснили. Я поняла, что компания очень солидная и серьезная. Самое главное – это очень удачный график работы: 4 недели работа в Норвегии, 2 недели отдых в Латвии. Оглядываясь назад, хочу сказать, что это было однозначно правильное решение и я очень благодарна Orange Group Baltic. Я решила все свои финансовые проблемы в очень короткие сроки. Выплатила кредит. Сейчас наша семья чувствует себя более свободно в финансовом плане. Мы можем себе многое позволить из того, что было недоступно нам раньше. Теперь я уверенно смотрю в завтрашний день.

— Сколько получает медсестра Orange Group Baltic после уплаты налогов?

— Моя зарплата растет по мере увеличения моего стажа работы в Orange Group Baltic. В первое время я получала 1250 латов в месяц после уплаты налогов. Сейчас моя зарплата составляет в среднем 1420 латов в месяц после уплаты налогов. Если говорить о почасовой зарплате, то она составляет 8,24 лата после уплаты налогов. Плюс идет повышенная ставка за работу вечером, на выходных и в праздники. В Латвии о такой зарплате я и мечтать не могла. Поскольку Orange Group Baltic берет расходы на проживание медсестер в Норвегии и на авиабилеты на себя, то практически все заработанные деньги я привожу в Латвию.

— Какой график работы медсестры в Норвегии?

— В основном я работаю 4 недели в Норвегии и 2 недели отдыхаю в Латвии. Исключением могут быть праздничные дни и летний период, когда объем работы возрастает. Но зато после более длительного пребывания в Норвегии, я получаю более длительные выходные в Латвии. Моя дочь всегда этому очень рада. Для меня и большинства медсестер такой удобный график работы является исключительным преимуществом. Ведь я осталась жить в Латвии. Нет необходимости расставаться с семьями и близкими людьми. Хотя в начале у меня в семье возникали некоторые проблемы. Мужу трудно было смириться с тем, что я буду уезжать работать в другую страну. Не хотел так надолго расставаться. Говорил «Могут обмануть». Но после первых месяцев работы, когда я стала привозить обещанную зарплату домой, и муж понял, что наше качество жизни существенно улучшается, то он дал свое согласие и больше мы на эту тему не разговаривали. Теперь он

полностью меня поддерживает.

— Какие требования в Orange Group Baltic?

— Я – также как и остальные мои коллеги – работаю в Норвегии по своей специальности. Поэтому мне было очень легко пройти отбор. Поскольку Orange Group Baltic принимает на работу дипломированных медсестер с реальным опытом работы, нам всем не составило труда получить работу нашей мечты. Да, еще нужна регистрация в регистре медсестер. Но это формальность, т.к. данная запись есть практически у каждой практикующей медсестры. Немного сложнее было с требованием к норвежскому языку. Это не английский. Его в Латвии мало кто знает. Но это требование оказалось страшным только в мыслях.

Orange Group Baltic очень внимательно и заботливо подходит к процессу обучения своих сотрудников. Такая поддержка внушает уверенность и уже после первого занятия я поняла, что справлюсь.

— Помогает ли Orange Group Baltic в освоении норвежского языка?

— Самым серьезным препятствием для подачи заявления на работу в Orange Group Baltic для меня и для других медсестер (как я выяснила потом) было требование к языку. Но как показал мой опыт, это препятствие является больше психологического характера. На практике все гораздо проще и даже веселее. Обучение проводится в лучшем балтийском центре скандинавских языков «Nordisk». Преподаватели опытные. Материалы обучения простые и наглядные. Легко усваивать. Каждое занятие преподаватель проводил в очень непринужденной форме. Наверное, именно поэтому мы не чувствовали дискомфорта и нам язык давался легко. Хотя, конечно, приходилось посидеть над материалами, но стимул был, поэтому больших проблем я не испытала. Как я узнала позже, 85%

начинающих успешно сдают проходной экзамен с первого раза. Мне также было важно, что Orange Group Baltic полностью оплачивала курс обучения. Иначе мне это было бы не по карману.

— Какие расходы покрывает Orange Group Baltic в Норвегии?

— Перед тем как прийти на собеседование я попыталась узнать больше о жизни в Норвегии. Страна мне сразу очень понравилась: высокий уровень жизни, непривычная стабильность и социальная защищенность, приятные и отзывчивые люди (кстати, работая в Норвегии, я действительно убедилась, что люди здесь очень добрые и отзывчивые), красивейшая природа. Но вместе с тем также очень высокие цены на проживание. На фоне таких цен зарплата медсестры в Норвегии уже не кажется такой высокой. Но уже на первом собеседовании мне рассказали, что Orange Group Baltic покрывает практически все мои расходы. Точнее платит за меня. Мне каждый раз оплачивают билеты на самолет, страховку, жилье, транспорт и Интернет. Зарплату в Норвегии я трачу только на питание, поэтому привожу почти все деньги с собой в Латвию. Благодаря Orange Group Baltic я и моя семья начали жить другой жизнью – качественной и достойной. Сейчас я уже не считаю каждую копейку и даже могу себе позволить отдыхать за границей.

— Есть ли представители компании в Норвегии?

— С первых дней работы сразу было видно, что медсестры в Orange Group Baltic на особом счету. Как

утверждают в компании, мы являемся основной ценностью. Поэтому представители Orange Group Baltic с большим желанием делают все необходимое, чтобы мы чувствовали себя в Норвегии комфортно и безопасно. Во-первых, у меня и каждой медсестры есть прямой контакт с рижским офисом. Можно связаться в по телефону или эл.почте. Во-вторых, у каждой медсестры есть прямой контакт с представителями компании непосредственно в Норвегии. Ежедневно происходят личные встречи. Также можно связаться по телефону и эл.почте. В первые недели работы представители Orange Group Baltic регулярно связывались со мной и интересовались, как идут дела.

— Что бы Вы посоветовали другим медсестрам, которые хотят зарабатывать больше, но не хотят навсегда покидать Латвию?

— На мой взгляд, Orange Group Baltic предлагает уникальную возможность. У многих медсестер есть уже семьи и мало кто готов вот так вот взять оставить семью и уехать навсегда на работу в другую страну. Оставаться работать в Латвии тоже не выход. Зарплаты низкие. Нагрузки высокие – много переработок. Благодаря Orange Group Baltic можно остаться жить в Латвии и зарабатывать приличные деньги в Норвегии. Лично у меня и у моих коллег жизнь существенно улучшилась. Настойчиво рекомендую выбирать работу в Orange Group Baltic всем медсестрам, которые хотят достойно зарабатывать.

Внимание! Orange Group Baltic продолжает набор медсестер и предлагает посетить бесплатный семинар о возможностях работы в Норвегии медсестрам из Даугавпилса и близлежащих городов. Место проведения семинара: Даугавпилс, гостиница «Latgola», 2-ой этаж. Время: 14-ого ноября, 16:00. Поторопись! Количество мест ограничено. Регистрация на семинар по эл.почте andra@ orangehelse.no или телефону 67 223 990, 26 607 911 (Андра Лукса-Уртане) Сайт: www.orange-group.lv/ru

Î ÁÅÄÍÎÌ ÃÓÑÀÐÅ ÇÀÌÎËÂÈÒÅ ÑËÎÂÎ Латгалия широко отпраздновала годовщину со дня рождения русского полководца, уроженца Лудзы, Якова Петровича Кульнева. минувшую пятницу в Лудзе прошло памятное мероприятие, посвященное 250-ти летию со дня рождения Якова Петровича Кульнева, героя Отечественной войны 1812 года. Наполеон называл Кульнева одним из лучших кавалерийских офицеров России. И не случайно. Благодаря отваге генералмайора, Бонапарт был вынужден свернуть наступление на СанктПетербург, и принял губительное для французского войска решение идти на Москву. А родился этот незаурядный человек, ученик

Â

Суворова, в Латгалии, в Лудзе. Поэтому каждый год все те, кто не равнодушен к истории своего Отечества и чтит память Кульнева, собираются, чтобы вспомнить о боевых подвигах нашего великого земляка. В этом году памятный концерт, состоявшийся при поддержке «Центр Согласия», был особенно значимым. Более сотни участников со всех уголков Латгалии, яркие выступления творческих коллективов Центров славянской культуры, поэтические чтения и новые исторические открытия — все это стало визитной карточкой Кульневских вечеров. Гости из Даугавпилса, Резекне, Лудзы, Краславы и многих других городов радовали зрителей яркими костюмами, чудесным

исполнением русских народных песен и романсов. Праздник получился поистине домашним, латгальским. Причем, со своей изюминкой. Депутат Сейма, поэт и составитель Александр Якимов, представил публике сборник

стихов латгальских поэтов, посвященный историческим событиям 1812 года и личности Якова Петровича.

— Эта книга, как и сам концерт, безусловно, являются большим вкладом в сохранение

исторического наследия нашего края, — говорит депутат Сейма Марьяна Иванова-Евсеева: — Поэтому «Центр Согласия» взял на себя все материальные затраты, связанные с организацией мероприятия и выпуском дополнительного тиража этого замечательного сборника. Памятный экземпляр книги получил каждый из участников концерта. Надеюсь, что в следующем году, вслед за Балви, Прейли и Лудзей, Кульневские вечера мы сможем открыть и в Даугавпилсе. И лучшее место для этого — Русский дом, где уже сегодня работает большая, интересная экспозиция, посвященная участию Динабургской крепости в войне 1812 года. Свое место в ней отведено и личности Якова Петровича Кульнева.

НА ВИРАЖЕ

www.din.lv

Начался период подписания

Четверг, 7 ноября 2013 г.

7

новых контрактов

— Завершился первый сезон под вашим руководством. Каким он был?

— Сезон сложился очень удачно. Задача-минимум была попасть в первую четверку, задача-максимум — занять одно из призовых мест. И это свершилось. Это что касается именно клуба «Локомотив». Результат же сборной Латвии на командном кубке мира это вообще феноменальный успех этого сезона. Такой результат мы не могли предположить даже во сне.

— Шестое место в мире, действительно впечатляющее достижение. Что повлияло на этот результат?

— Этот результат не до конца понятен ни мировым специалистам спидвея, ни нам самим. Но что есть, то есть, это наивысшее достижение сборной Латвии за всю историю латвийского спидвея. В частности, мы объехали сборную Великобритании, а это страна, где действуют 42 трека и сотни гонщиков, у нас же есть один трек и 5-6 спортсменов на всю страну, и вот такой неожиданный итог.

— Наверное, главной составляющей высоких достижений явились наши спортсмены.

— Да, безусловно, что касается кубка мира, то там все проехали просто великолепно. Немного больше мы ожидали от Лебедева на кубке мира, он проехал хуже обычного, но на то были объективные причины. За «Локомотив» в этом сезоне блестяще выступил Кястас Пуоджукс, это, наверное, лучший сезон во всей его карьере. Отлично за клуб проехал и Анджей Лебедев. Хуже выступил Максим Богданов, от него, конечно, мы ожидали большего в этом году. Так же на роль лидера мы брали Йонаса Кильмакорпи, но он провел сезон откровенно слабо. Роман Поважный в целом оправдал наши ожидания на этот сезон.

Фото автора

Завершился юбилейный 50-й сезон для Даугавпилсского спидвея, сезон, наполненный яркими событиями и большими достижениями, а впереди нас ждет новый сезон 2014 года. О событиях минувших и о планах на будущее «Динабург Вести» побеседовал с президентом клуба «Локомотив» Валерием Шидловским.

— В середине сезона, когда стало очевидно, что Кильмакорпи и Богданов не вполне справляются, выяснилось что заменить их некем. Скамейка запасных отсутствует. Считаете ли вы, что это недоработка руководства клуба? Будут ли сделаны выводы при подготовке к следующему сезону?

— Да, конечно, мы понимали, что наша скамейка на грани, именно поэтому мы судорожно искали замены и пробовали того же Густафсона и Бернтцона. Но опять же, тут все упирается в финансы, для того чтобы иметь длинную скамейку запасных, надо выращивать своих гонщиков, к чему мы сейчас и стремимся, на что направлена работа школы спидвея. Сейчас мы перешли на кроссовую трасу в Лигинишках, зимой будут тренировки на льду, подготовка новых спортсменов не останавливается. Сейчас в школе есть несколько перспективных ребят, ну а что из них получится через пару лет, покажет время.

— Если рассматривать прошедший сезон с точки зрения болельщика, что лично для вас стало самым ярким и запоминающимся моментом сезона?

— Естественно, самые яркие воспоминания остались от ГранПри Латвии. Нам все удалось, все получилось. Мы получили только положительные отзывы от хозяев цикла. И конечно же, прекрасная езда Анджика Лебедева на латвийском этапе, попадание в полуфинал Гран При местного гонщика, это запоминается.

— Переходя к разговору о наступающем сезоне-2014, какой бюджет у нашей команды и какие цели ставятся на следующий год?

— В минувшем сезоне финансовая ситуация была стабильной. О бюджете 2014 года говорить пока рано, ведь он еще только формируется. Судя по всему, финансирование останется на прежнем уровне и задачи на сезон остаются прежние, — пробиться в первую четверку и занять призовое место. Выполнить эту задачу будет крайне непросто, так как состав усилился клубами из экстралиги, к нам попало три сильных клуба из Быдгощи, Гнезно и Жешува. Из второй лиги в первую вышел клуб из Рыбника. Состав будет очень ровным, слабых соперников не ожидается.

— Недавно состоялось собрание руководителей клубов, какие изменения приняты на следующий сезон?

— Изменений достаточно много. Прежде всего изменены названия лиг. Экстралига остается Экстралигой, наша первая лига переименована в Спидвей Лигу, а бывшая вторая лига теперь именуется Первой лигой. Изменилась и формула проведения чемпионата, нам предстоит борьба в два круга за определение той самой первой четверки, и затем среди лучших четырех команд состоятся два полуфинала и финал за золотые медали. Полуфиналы и финал подразумевают две гонки, одна дома и одна в гостях. Команда, занявшая первое место выходит напрямую в экстралигу, вторая команда поедет так называемый барраж с седьмой командой экстралиги. В низшую лигу так же вылетает команда, занявшая последнее место, а занявшая седьмое место проведет стыковую гонку за выживание. Так же отменили ограничение КСМ и правило приглашенного гостяюниора. Откровенно говоря, это правило всегда работало против «Локомотива», польские клубы усиливались приглашенным юниором, а мы такой возможности не имели, и вот этого правила больше нет. С этого года нас также обязали одеть всех гонщиков в одинаковые комбинезоны, так же одинаковую одежду должна носить команда механиков гонщика.

— «Локомотив» будет использовать форму сборной Латвии?

— Нет, мы сейчас разрабатываем совершенно новые комбинезоны для клуба. Форму сборной Латвии мы оставим на полуфинал кубка мира 2014 г.

— Со второго ноября начинается подписная кампания. Как идет процесс переговоров с гонщиками?

— В этом году будет очень короткое трансферное окно, с второго ноября по 15 декабря. С нашей стороны ведутся переговоры с десятками гонщиков, но пока говорить о каких-то конкретных фамилиях рано. Мы

уже продлили контракты с Йонасом Кильмакорпи, Максимом Богдановым, Кястасом Пуоджуксом, Симоном Густафсоном, Вячеславом Гируцким, остались наши юниоры, включая Анджея Лебедева.

— Что касается Кильмакорпи и Богданова, в начале разговора вы сказали, что прошлый сезон они провели плохо, это отразилось на нынешних переговорах?

— Да, конечно, они потеряли финансово, но у них есть шанс, и при достижении определенных результатов они получат дополнительные деньги. Этот контракт будет мотивировать спортсменов к лучшим результатам, и их окончательный заработок будет зависеть только от них самих.

— В конце сезона стала поступать информация о том, что Лебедевым интересуются клубы Экстралиги. Рассматривались ли какие-либо предложения?

— Предложения действительно были, и ему звонили и нам, но мы эти предложения сразу отклонили. Отказ связан с тем, что он нужен «Локомотиву» и нашему зрителю, да и ранновато ему еще в экстралигу, в такие годы можно запросто сломать спортсмена. У Анджея действующий контракт с клубом «Локомотив» еще на три сезона.

— Перейдем к неприятным новостям. Как стало известно, ушел из спорта Роман Поважный, с чем это связанно?

— Мы общаемся с Романом до сих пор, буквально несколько дней назад он еще думал над своим будущим, но принял окончательное решение о завершении карьеры. Это связано, прежде всего, с полученной травмой головы в конце сезона. Травма действительно была тяжелая и дает о себе знать.

— Спасибо за содержательную беседу, мы будем следить за ходом подписной кампании, и обязательно проинформируем своих читателей о новых приобретениях клуба. Вячеслав ТРОИЦКИЙ

ÈÍÑÊ ÃÎÒÎÂ Ê ÏÐÈÅÌÓ ÁÎËÅËÜÙÈÊÎÂ На пресс-конференции в генеральном консульстве Республики Беларусь в Даугавпилсе, состоявшейся 30 октября, генеральный консул РБ Виктор Гейсик рассказал об очень большом и значимом для Белоруссии событии — о чемпионате мира по хоккею с шайбой, который пройдет с 9 по 25 мая 2014 года. этому важнейшему после Олимпиады-80 спортивному событию международного уровня страна готовится очень

Ê

серьезно. «Мы готовимся, считаем, что все должно пройти удачно, что болельщики получат истинное наслаждение», — подчеркнул В. М. Гейсик. Журналистов проинформировали, что чемпионат будет проходить на двух ледовых площадках Минска: Минск-арене и Чижовка-арене. Указом президента Республики Беларусь от 16 января 2012 г. № 28 «О некоторых вопросах проведения чемпионата мира по хоккею 2014 года в г.Минске» в период с 25 апреля по 31 мая 2014 г. для официальных участников чемпионата и иностранных туристов утвержден безвизовый

порядок въезда и выезда из Республики Беларусь, временного пребывания на территории Республики Беларусь, а также отсутствие обязательного медицинского страхования. Официальным туристическим оператором чемпионата мира по хоккею с шайбой 2014 года в г. Минске является республиканское унитарное предприятие «ЦЕНТРКУРОРТ». На период проведения чемпионата государственным предприятием «ЦЕНТРКУРОРТ» забронировано 20 000 мест размещения в гостиницах и хостелах г.Минска для болельщиков и гостей чемпионата, 5 000 из которых расположены в Фан-деревне. Фан-

деревня — это 5 современных и комфортабельных комплексов апартаментов, где на период чемпионата будет организована одна из самых больших фан-зон для болельщиков и любителей хоккея. «ЦЕНТРКУРОРТ» разработал специальные туристические пакеты на чемпионат, а именно: 1. «VIP-пакет» включает проживание (в лучших гостиницах 4-5* г. Минска), билеты на матчи, посещение зоны VIP гостеприимства (ресторана) на ледовых аренах, индивидуальный трансфер от гостиниц на ледовые арены, сувенир; 2. «Семейный пакет» предусматривает программу лояльности для семейных

пар с детьми: проживание в апартаментах Фандеревни, билеты на матчи, сувенир, карта г. Минска, проездной болельщика; 3. «Пакет болельщика» включает проживание в Фандеревне, а также в гостиницах г. Минска, билеты на матчи, сувенир, проездной болельщика; 4. «Корпоративный пакет» предусматривает программу лояльности для сборных групп сотрудников предприятий и организаций Республики Беларусь — проживание в Фан-деревне либо общежитиях г. Минска, билеты на матчи, сувениры, экскурсионная программа. Продажа туристических пакетов, включающих пакеты билетов на матчи

одной сборной (Германии, Дании, Италии, Казахстана, Канады, Латвии, Норвегии, России, Словакии, США, Финляндии, Франции, Чехии, Швейцарии, Швеции) стартовала 28 октября. Забронировать туристические пакеты можно на сайте официального туристического оператора «ЦЕНТРКУРОРТ» www. icehockey-2014.com, либо отправив заявку на электронный адрес: hockev@ ck.by. Бронируя и оплачивая туристические пакеты на чемпионат мира по хоккею с шайбой 2014 года до 25 ноября 2013 г., болельщики получают скидку в размере 10% в рамках акции «Раннее бронирование».

КУЛЬТУРА

8

ПРЕМЬЕРА ПЕРЕНОСИТСЯ ИЗ ДАУГАВПИЛСА В РИГУ Заявленная Даугавпилсским театром на 8 ноября премьера спектакля по пьесе польского драматурга Войцеха Томчика «Нюрнберг. 2013» режиссера Хария Петроцкого переносится на камерную сцену Рижского художественного театра («Дайлес»). Об этом «Динабургу» сообщила специалист Даугавпилсского театра по общественным отношениям Мадара Павловская. тмечая День независимости Польши, Даугавпилсский театр и посольство Польши приглашают на премьеру постановки «Нюрнберг.

2013.», в Ригу 11 ноября в 19.00 в камерный зал РХТ. Перенос премьеры, как пояснила М. Павловская, произошел в связи с заменой актера. Билеты, приобретенные на спектакль 8 ноября можно обменять на спектакль в Риге или на спектакль в Даугавпилсе 16 ноября. В спектакле играют Алда Крастиня, Кристина Барановская и Рудольф Плепис, которому режиссер доверил роль главного героя – полковника. Личность и власть. Правда и противоречие... Главный герой спектакля затянут в сложную эпоху и обстоятельства.

Спектакль, как уже сообщалось, — на латышском языке. В создании спектакля также приняли участие сценограф Оскар Точс, художник по костюмам Эгилс Вилюмовс, музыкальный консультант Артурс Ушканс, консультант по вопросам истории Ритварс Янсонс и художник по свету Сергей Васильев.

Приглашает Лиепайский симфонический оркестр

В концертном зале Дома Единства 10 ноября в 16.00 состоится концерт Лиепайского симфонического оркестра — коллектива, который запомнился даугавпилчанам своими яркими выступлениями на различных городских мероприятиях и концертах.

Ê

ную программу «Чайковский и Иванов». В столь большое турне по стране оркестр отправится впервые. Как рассказал руководитель оркестра Улдис Липский, в программе особый акцент поставлен

на латышскую музыку, но будут представлены также и русский романтизм, и европейская музыка. Начнется концерт с увертюры из оперы Моцарта «Свадьба Фигаро» (дирижер Атварс Лакстигала). Выступление Лиепайского симфонического оркестра стало возможным благодаря поддержке «Латвэнерго», Министерства культуры, Фонда капитала культуры и Даугавпилсского управления культуры. Билеты — по 2 лата.

В Центре глиняного искусства откроется выставка «Растения»

В Даугавпилсском центре глиняного искусства откроется персональная выставка молодой художницы Анастасии Дубовской «Растения». На суд зрителей будут предложены новые работы, выполненные в различных художественных направлениях: живопись, скульптура, графика и керамика. Объединяет все работы мир растений. настасия Дубовская – художница из Даугавпилса. Она училась в Даугавпилсской средней школе № 12, после окончания художественной школы «Саулес» поступила в Латвийскую академию искусств, в латгальский филиал в Резекне, где получила

À

Афиша Даугавпилсского театра

на ноябрь

Î

онцерт в Даугавпилсе будет завершающим в турне оркестра по Латвии, которое состоится с 5 по 10 ноября. Коллектив представит на суд зрителей Елгавы, Мадоны, Балви, Цесиса, Резекне и Даугавпилса концерт-

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

высшее образование на отделении графики. Позже получила профессию скульптора (магистр) в Академии в Риге. Сейчас Анастасия учится на I курсе отделения керамики.

Торжественное открытие выставки состоится 7 ноября в 16.00. Уже на следующий день, 8 ноября, с 15.00 до 17.00 пройдет творческая мастерская для детей, в которой примет участие и художница. Она расскажет о возникновении образов, их сути и сюжетах, технических приемах. Потом дети сами смогут попробовать себя в творчестве. Выставка будет открыта до 7 декабря.

Страницу подготовила Ирина ЕГОРОВА

9 ноября в 18.00 ДЕТЕКТОР ЛЖИ (Гипнотическая комедия в двух действиях, на русском языке) 12 ноября в 18.30 ЛОЖЬ (История одного сексуального акта и мировой цивилизации в одном действии, на латышском языке) 13 ноября в 18.30 ДАМСКИЙ РАЙ (Мюзикл о любви, моде и красивой жизни в двух действиях, на русском языке) 15 ноября в 18.30 ВТОРОЙ ВЫСТРЕЛ (Остросюжетный спектакль (детектив) в двух действиях, на русском языке) 16 ноября в 18.00 ВОЙЦЕХ ТОМЧИК (Исторический камерный спектакль о судьбах людей, на латышском языке)

ДУМА НАРОДНАЯ

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

9

Вирус из ...Интернет-банка? В

П

одъезды жилых домов, правда, не всех, места за углом офисов или некоторых магазинов, многие остановки, в которых поджидают общественный транспорт — все они замусорены окурками. Все чаще на улице встречаются молодые пары, в которых обязательно курит девушка, f не ее спутник. Проходя мимо учебных заведений, школ, «учаг», — обязательно наблюдаю группы юношей, вовсю дымящих в нескольких метрах от входа в учебное заведение. Начальство, конечно, не видит, а чем виноваты прохожие, попадающие буквально в дымовую завесу... Что это: распущенность, желание выглядеть «на равных» среди своих приятелей или роковая ошибка, сделанная в ранней юности и со временем превратившая человека в раба своей пагубной привычки дышать ядовитым никотином? День ото дня все хуже! А нам, родителям, так боязно за своих детей, подростков, какая же мать пожелает своему сыну, внуку, мужу, наконец, чтобы он прожил на земле на 10 лет меньше, чем ему уготовано Богом?! К. Валентинова, ваша подписчица ОТ РЕДАКЦИИ: По мнению авторитетных докторов, просто запретить курить или резко повышать цены на табак, как делают у нас в Латвии, малоэффективно. Надо начинать раньше: еще со школьниками как можно доходчивее беседовать о реальной угрозе, вреде табака. Лично я знаю одного талантливого педагога, который водил свои учебные групы на экскурсию...в Калкунский Дом ребенка. Увиденное там так потрясло многих девушек, что они в тот же день бросали свои пачки сигарет. А в соседней Эстонии, например, за курение во время беременности женщинам вообще грозит тюремное заключение сроком на 5 лет или наказание — штраф в размере 1 600 евро. Мы равняемся на Европарламент, где неделю назад был одобрен запрет на ментоловые и другие ароматизированные сигареты. А все потому, что 700 000 жителей Европы, по мнению специалистов, ежегодно умирают из-за болезней, так или иначе спровоцированных сигаретами.

Жду советов

П

ри посещении аптеки от наших пенсий мало что остается на покупку продуктов, приходится подсчитывать буквально каждый латик. Но в осенне-зимний период мы, как правило, болеем больше. А ведь существует масса хороших, проверенных народных средств лечения многих заболеваний. Хорошо бы было, если бы в каждом выпуске «Часа пик» мы находили для себя полезные народные рецепты, с помощью которых мы могли бы обходиться без дорогущих аптечных медикаментов, или, по крайней мере, приобретали там одно-два лекарства, а не оставляли в аптеке по 10-20 латов. Зинаида Гривская, читательница ОТ РЕДАКЦИИ: Согласны с вами и обещаем со следующего номера печатать для читателей советы и рецепты народной медицины. Страницу подготовила Татьяна ЧЕРНЯВСКАЯ

ОТ РЕДАКЦИИ: В Латвии уже три года в подчинении Министерства обороны работает организация CERT.LV,

занимающаяся компьютерной безопасностью. И вот эти специалисты предупреждают нас: если при начале работы с Интернет-банком вам предлагают ввести несколько кодов с кодовой карточки, номер платежной карты, срок ее действия и PIN-код, а также любую другую информацию, которую обычно не требуется вводить для получения доступа в Интернет-банк, то в таких случаях организация CERT.LV рекомендует сразу же прекратить работу с Интернет-банком и связаться по телефону

с представителями банка.Данный вирус распространяется через электронную почту. Отправителем таких сообщений обычно выступает якобы знакомое вам лицо, а в тексте письма содержится приглашение посмотреть файл по ссылке. CERT.LV призывает никак не реагировать на подобные приглашения. Вам еще раз напоминают, что коммерческие банки никогда не требуют рассылки персональных данных пользователя для проверки безопасности или других целей!

А если «заработала» рак кожи? В

опрос мой касается моей молоденькой племянницы, которая, будучи беременной, продолжает регулярно посещать солярий. Сколько бы мы, взрослые, не убеждали ее, что это далеко не безопасная процедура как для нее самой, так и для будущего ребенка, она ничего и слышать не хочет! Только летом она не посещала солярий, так как солнца нынче хватало и племянница активно пользовалась его теплом — загорела как шоколадка. Конечно, красиво, но ведь нас предупреждали о том, что солнце было чересчур активным и находиться под его лучами долго — небезопасно. Лето прошло, с наступлением осени девушка снова стала посещать солярий, а мы все дружно ее отговаривать. Что же делать, как ее убедить не делать этого? Ирина Курникова, подписчица

ОТ РЕДАКЦИИ: Уверяю: убедят только факты, а они неутешительны, так как в Латвии резко возросло количество больных раком кожи — это сообщает информационное агентство BNS со ссылкой на Центр профилактики и контроля заболеваний (SPKC). По официальным данным в 2012-м году зарегистрировано огромное число — 1 400 человек, заболевших непигментированным раком кожи. Реальная ситуация в Латвии во много раз трагичнее, так как настоящее количество пациентов, у которых есть потенциальный риск развития рака кожи может приближаться к 50 тысячам! Обращает на себя внимание тревожная тенденция: количество заболевших непигментированным раком кожи занимает стабильное первое место среди всех видов злокачественных опухолей, опережая даже такие распро-

страненные онкологические заболевания как рак молочной железы, рак легких и рак кишечника! Специалисты предупреждают, что главный фактор риска для развития рака кожи — ультрафиолетовое излучение — длительное нахождение под палящими лучами солнца и злоупотребление соляриями. Тем не менее, своевременное и немедленное начало лечения может предотвратить катастрофу, поскольку данный вид рака поддается излечению. Как раз сейчас в Латвии проходит информационная кампания «Живи со здоровой кожей» (на сайте — www.veselaada.lv»). В рамках ее дана возможность записаться на визит к дерматологам по всей Латвии. Информация по телефону 20242222, на него может позвонить любой, обеспокоенный здоровьем своим и своих близких.

Под ногами у сосен — свалка По

роду профессии мне приходится много ездить, конечно, невольно сравниваешь свои родные латгальские места с другими. Да, возможно, где-то жизнь комфортнее, природа чище, не замусорена, поля засеяны, а леса не искорежены вырубками. Но родная земля — всегда роднее, и так хочется сберечь ее от бездумного засорения, поругания в виде варварски вырубленных огроменных участков лесных угодий. И как обидно, когда зеленые массивы засоряют, воровски заезжая в лесопарк и выгружая все, чему место только на городской свалке. Вот, навещая товарища в больнице, шел неделю назад через наш Стропской лесопарк, и на лесной дороге, где зимой пролегают лыжные тропы, наткнулся на груду строительного мусора. Некий хам, поленившись доехать до свалки, вывернул все из кузова машины, отлично сознавая, что по осени гуляющих на дорожках встречаешь все реже. Но что из того?! Ведь Стропской лесопарк — это зеленые легкие нашего города, чем же предлагает теперь дышать этот неизвестный пока злоумышленник, засыпавший чистую зеленую территорию лесного массива битым кирпичом,

Фото Т. Чернявской

Сигареты под запретом

средствах информации то и дело звучит призыв, убеждающий всех нас, что наиболее удобным и спокойным переход на евровалюту будет для тех, кто держит деньги в банке, а рассчитывается за покупки карточкой. На дом людям даже прислали разъяснение, отпечатанное на 2-ух языках(!), о том, что всем обладателям расчетных карт следует проверить срок действия своей карты. И если он истекает близко к новому году, то надо заблаговременно заказать в Интернет-банке другую, возобновленную карту... И вот одновременно слышу такую информацию: в Латвии распространяется компьютерный вирус, охотящийся за пользователями Интернет-банков. Кому же верить, как поступать в данном неординарном случае, ведь лично я человек неопытный, пенсионерка, которая лишь недавно стала пользоваться Интернетбанком? В. Селиверстова, горожанка

иными строительными отходами? На что надеется, — что его грязное дело останется безнаказанным? А надо бить тревогу, иначе эдакие обнаглевшие «строители» испоганят последнее, чем гордятся и так любят горожане — наш пригородный лесопарк! Виктор Мирский, читатель газеты

По тротуару не пройти Г

орожане уже второй год испытывают большие неудобства в связи с затянувшейся реконструкцией трамвайных путей. Сидят в вагонах в ожидании встречных трамваев и, конечно, постоянно опаздывают то на службу, то на прием к врачу или юристу. Так-то оно так, но куда хуже приходится пешеходам

Нового Строения, а так же жителям бывшего обувного комбината, ведь многие постоянно ходят пешком, а какие тротуары теперь на участке улицы 18 новебмра (от лютеранской кирхи и до магазина «Rimi»), вы не заметили? Плитка местами поднята из-за перекопанной земли под укладку новых рельсов, а в некоторых местах тротуар

засыпан горами гравия, и просто испещрен ямами, заполняемыми в дождь водой так, что пройти практически невозможно. А ведь впереди нас ждет зима, гололед, куда тогда деваться рядовому пешеходу? У. Кромень, житель города ОТ РЕДАКЦИИ: Заместитель начальника Управления коммунального хозяйства В. Кузьмин ответил нам, что тротуары будут отремонтированы весной-летом, по завершению проекта реконструкции ул. 18 новембра.

СПОРТИВНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП ИП ПР

Е ОДД

РЖ

IVS — D К Е S IA

Тел. Т ел офиса: 65426892, Моб. тел.: 26333204, Мо М ул.. Р Ригас, у ул Ри ига 20, Даугавпилс

«ДАУГАВА» С БРОНЗОЙ Победный результат матча 6:1 против команды «Илуксте», в итоге вывел даугавпилсскую команду «Даугава» на третье место в нынешнем чемпионате Латвии по футболу 2013 года. «Даугава» — бронзовый призер Высшей лиги!

Хочешь — смотри, хочешь — завидуй, так стоял вопрос перед теми, кто решил в свое свободное время посетить международные традиционные соревнования по культуризму под названием «Янтарный приз — 2013», которые проходили в Даугавпилсском Дворце культуры. Было на что посмотреть и оценить. болельщиков этого вида спорта, которые по достоинству успели оценить красивые атлетические пропорции спортсменов. После утренней программы в число кандидатов на призовые места вышли хозяева соревнований и литовские спортсмены. Лидеры обязательной программы Живеле Янкаускене и наш Дмитрий Романов, не сумели сохранить свои первые позиции на звание лучших культуристов, отдав пальму первенства своим товарищам по команде. Вечерняя программа — произвольная, поставила и распределила более

прошедшем 26 туре, прошлогодний чемпион страны «Даугава» проводила матч на стадионе «Строитель», на котором собралось не более 60 зрителей. Футболисты команды «Илуксте» не смогли оказать должного сопротивления своему сопернику ни по классу, ни по мастерству. Завершив первый тайм 1:1, обе команды были настроены сыграть успешно во второй половине встречи. Действуя активно в атаке, игроки «Даугавы» сумели забить два гола — 3:1. В концовке матча оборона гостей дала большую трещину, пропустив в течение десяти минут еще три гола. Итоговый счет матча 6:1, позволил «Даугаве» набрать в сумме 52 очка и за тур до окончания чемпионата, обеспечить себе бронзовые медали 2013 года. Победные мячи в этой встрече забили: Андрей Ковалев (3 гола), Э.Ермолаев, И.Бабатунде, а один гол забил футболист «Илуксте», срезав мяч в свои ворота. А.Ковалев вышел в лидеры среди лучших бомбардиров чемпионата с 16 мячами, как и у А.Карашаускаса из «Сконто». 9 ноября, в Риге, «Даугава» сыграет против «Мета/ЛУ».

Â

ДОСТОЙНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ В Риге завершился традиционный Международный турнир на «Кубок Риги - 2013» по таэквондо, в котором участвовало 300 спортсменов из десяти стран. Честь представлять наш город выпала СК «Джитай» (руководитель Борис Иванов, 5-й дан). аши юные спортсмены выступали в трех возрастных группах — от 7 до 17 лет. Уровень сил и мастерства высоко оценили строгие судьи. Выступление нашей команды заслуживает хороших отзывов. Трое бойцов клуба «Джитай» заняли первые места и удостоились золотых медалей. Это Дейна Улме, Глеб Позняк и Антон Вавилов. Серебряными призерами стали два спортсмена — А. Клигулис и Е. Медведев, а пять бойцов клуба — Н. Ефимова, К. Иванов, В. Соболева и М. Хабаров ( у него два третьих места в весовых категориях до 59 и 63 кг), были награждены бронзовыми наградами. Свои поединки они провели достаточно успешно. Впереди у них главное соревнование года — чемпионат Латвии по таэквондо, который пройдет в Вентспилсе, в ноябре. Тренеры клуба — А. Нуждин, П. Васильев и Ю. Ливдан, с большой ответственностью будут готовить своих юных бойцов к турниру. Латгальский центр по таэквондо «Джитай» по праву считается сильнейшим в стране.

Í

БОРЦЫ ДЮСШ — ЛУЧШИЕ

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

ПРАЗДНИК КРАСОТЫ

утренней и вечерней программах по культуризму и фитнессу, приняли участие почти все сильнейшие атлеты разных спортивных клубов, представляющих города: Рига, Лиепая, Валмиера, Огре, Даугавпилс, Вильнюс, Каунас и Рокишкис (Литва). Главными претендентами на призовые места были хозяева подиума — даугавпилсские атлеты СК-Фитнесс-центра, не раз становившиеся обладателями главных призов в разных весовых категориях и номинациях. В последний раз собирались атлеты в большом зале Дворца культуры пять лет назад, в 2008 году. Вся предстартовая процедура — взвешивание и распределение всех участников по соответствующим группам, прошла быстро и организованно. Имея большой опыт по проведению подобных фестивалей красоты тела, наш главный организатор соревнований Олег Буринский, (он же руководитель СК-Фитнесс-центр), очень подробно ввел в курс дела присутствующих зрителей. Выход на подиум всех участников — юниоров, мужчин и женщин, вызвал горячие аплодисменты у

Â

Фото из архива СК Фитнесс-центра

20

точно главных претендентов на звания победителей «Янтарного приза — 2013» в каждой номинации. Строгое судейское жюри поставило на первые места тех, кто сумел более правильно показать красивый рельеф тела и

мышц во время вечерней части программы. Главным героем соревнований стал самый опытный наш атлет Владислав Лабудзь, сумевший опередить на одно очко (4:3) Д.Романова, у которого второе место в категории по классу «культуризм». В.Лабудзь стал лучшим среди мужчин. В классе « бодибилдинг» среди женщин, первое место заняла латвийская спортсменка из Балдоне — Кристина Белверте, показав хорошую программу. Среди юниоров по классу «культуризм», победителем стал наш молодой представитель СКФитнесс-центр Виталий Кокин. В вечерней программе по классу «фитнесс-модель» среди женщин, первое место было присуждено гостье из Каунаса— Урте Станкевичюте, выполнившей достойно свою композицию и вполне справедливо получившей высокие оценки от судейского жюри. Праздник красоты тела и мышц прошел вполне достойно. Прошедшие соревнования «Янтарный приз» лишний раз подчеркнули, как важно быть красивым, сильным и стройным, быть настоящим хозяином своего молодого тела. Занимайтесь культуризмом!

ВЕТЕРАНСКАЯ СИЛА В.ПЕТРОВА

В небольшом латгальском городке Балви завершился чемпионат Латвии по вольной и греко-римской борьбе среди молодых спортсменов — 1998-2000 годов рождения. На борцовский ковер выходило около 200 атлетов — подростки и девочки. Успешно выступили наши борцы ДЮСШ. ренеры ДЮСШ — Виталий Вердиньш и Дмитрий Лапа предпочли доверить выступать в Балви самым достойным юным воспитанникам, которые не подвели своих наставников, заняв много призовых мест. Три чемпиона страны — Евгений Заливский, Жан Лизбовский и Артур Карабань, заслужили первые места по праву, победив в финальных поединках своих соперников. Еще четыре наших борца — К.Дудко, Н.Мартынюк (заняли вторые места) и М.Чемиш с А. Остапко (третьи места), удостоились серебряных и бронзовых медалей. Греко-римская борьба в Даугавпилсе на хорошем счету, что и подтвердили наши юные борцы. К примеру, выступавший в Вильнюсе на международном турнире по греко-римской борьбе Артем Филимонов, одержав пять побед подряд, стал победителем престижных соревнований. Выступление даугавпилсских спортсменов в Балви по вольной борьбе также прошло успешно. На счету борцов ДЮСШ — девять золотых наград! Чемпионами Латвии стали: Эрик Бебриш, Эдуард Линде, Сергей Никифоров, а среди девушек — Е. Ермаленок, Р. Мамедова, Н. Кузьменко, С. Романовская, А. Пучинская и Л. Козинда. Вот так успешно работают с ними наши тренеры ДЮСШ: С. Курсит, В. Голубев, С. Григорьев, Л. Копылова, И. Петрова и другие молодые наставники спортшколы. Трех серебряных и одиннадцати бронзовых медалей удостоились наши другие юные «вольники». Это большой успех борцов.

Ò

Страницу подготовил А. ЧЕРНОВ. Фото автора

Прошедший в Праге очередной чемпионат мира по пауэрлифтингу (жим штанги лежа), собрал рекордное количество участников — около 900 человек из 35 стран мира. В числе спортсменов был и наш титулованный ветеран спорта, неоднократный чемпион мира и Европы в этом виде упражнения — Валерий Петров, который переживает свою вторую молодость.

течение двух дней дважды выходил на помост наш прославленный спортсмен, выступая в первом виде упражнения в экипированном трико, а затем, без экипировочного снаряжения. В весовой категории до 90 кг, в возрастной группе «65 лет и старше», Валерий Петров сумел вырвать над грудью в положении лежа 150 кг, что принесло ему первое место среди ветеранов спорта в своей категории. На вопрос — «Почему больший вес не выжал?», опытный атлет сказал просто: « Этого результата вполне хватило для чемпионского звания в очередной раз». Личный рекорд у Петрова— 175 кг, показанный в 2011 году на чемпионате мира, на этот раз был побит американским атлетом, зафиксировавшим вес на штанге в 176 кг. Вот вам и новый вызов для В.Петрова! Зная спортивный характер и большие амбиции нашего ветерана, который мечтает взять вес штанги в 190 кг, можно не сомневаться в его способностях, если только не подведет здоровье. В.Петров полон сил и надежд, и с большим оптимизмом ожидает новых соревнований. Второй вид упражнения — жим штанги без экипировочной майки, вновь принес нашему спортсмену первое место с результатом 130 кг. Здесь его личный рекорд равен 150 кг. Но ведь годы берут свое. Валерий занимается индивидуально, по личному плану и графику в спортзале ДЮСШ. Его подготовка к соревнованиям

проходит целенаправленно и четко. Прошедший чемпионат мира в Чехии оказался самым крупным спортивным мероприятием Международной орга-

Â

низации WPC за всю историю ее существования. Не зря Валерий Петров сумел стать двукратным чемпионом мира по пауэрлифтингу 2013 года среди сильнейших атлетов.

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

МИР ВОКРУГ НАС

21

Фото автора

Латвия — страна черепах

С давних времен в Латвии обитают болотные черепахи, а много лет назад была поймана даже морская черепаха. Однако безжалостный технический прогресс привел и этих безобидных животных к вымиранию. Теперь перед человеком стоит задача вернуть, насколько это возможно, биологическое равновесие в природу и восстанавливать популяции различных видов животных. ак сохранить природные водоемы в странах Европы? Семинар на эту тему на днях состоится в Брюсселе, где соберутся ученые и практики стран ЕС, чтобы обменяться опытом своей работы. От финансируемого Европой латвийского проекта Life — Herpeto Latvia в семинаре будут участвовать два эксперта из нашего города: доктора биологии и герпетологи Айя и Михаил Пупини. Полученные ими новые знания помогут сохранить редких животных и их среду обитания в нашем регионе. Латвия — страна черепах. Так утверждает известный в нашем городе специалист, биолог, директор Латгальского зоосада Михаил Пупиньш. Латгальский зоосад давно и успешно занимается сохранением черепах в Латвии, поэтому его представителей ждут на семинаре. Из Брюсселя директор зоосада и эксперт отправятся в Страсбург, куда в рамках проекта они приглашены в качестве опытных консультантов для создания аналогичного Центра болотных черепах во Франции. Накануне этой поездки «Динабург Вести» встретился с М.Пупиньшем в стенах зоосада, чтобы узнать, как готовятся его шипящие, поющие и даже всегда молчащие обитатели к зимнему сезону; как чувствуют себя в этих стенах те самые черепахи, чья судьба теперь волнует ученых мужей Европы. Латгальский зоосад не столь внушителен по площади, однако по статистике посещаемости в прошлом году он — лидер среди культурно-развлекательных учреждений нашего города. Маленькие и большие даугавпилчане и туристы любят сюда приходить. Почему? Обстановка здесь такая: необычная, гостеприимная. К тому же обитателей немало — красивых и разных. М.Пупиньш даже не пытался назвать всех поименно, отметив, что где-то 80-90 видов представлены 800900 экземплярами. Среди них насекомые, рептилии, птицы, рыбы, млекопитающие. Так, недавно, новыми жильцами стали варансальватор, водная африканская черепаха, маленькие жабки-аги в количестве 10 штук.

— В Латвии в последнее время нами зарегистрировано 8 новых видов черепах. «Иностранки» прежде жили кто в Америке, кто — на Дальнем Вос-

Ê

токе, в Китае. Последней в этом году у нас появилась китайская черепаха — нашли в траве буквально в ста метрах от зоосада. Она отличается тем, что у нее нет твердого панциря, поэтому в Китае их употребляют в пищу. Это уже третья особь за недавнее время. Разумеется, они не сами к нам добрались — люди завезли и, как часто бывает, наигрались и бросили, то есть выпустили «на свободу». Но ничего хорошего этим животным свобода не приносит — они погибают в условиях латвийской природы. Впрочем, гибель «пришлых» животных для местных особей — благо, как впрочем, и для людей. Вместе с заморскими гостями появляются и новые заболевания, которые представляют угрозу для болотных латвийских черепах, и могут угрожать даже человеку, — рассказывает Михаил, пока мы неспешно продвигаемся по узкому проходу между рядами аквариумов-террариумов. Действительно, заселены они достаточно плотно. Правда, соседи ведут себя мирно, так как корма каждому хватает, а сытость не провоцирует агрессию. Вот, например, за толстым стеклом плещется почти тропическое озеро. Внизу, под водой, медленно проплывают большие черные с сизоватым налетом рыбины. Это — пираньи паку. Оказывается, пираньи бывают не только мелкими и чудовищно прожорливыми, но и вот такими огромными, но умиротворенными. Над их головами неподвижно лежит на воде крокодил, вернее, крокодилиха или крокодилица, в общем, девочка. Правильнее — девушка на выданье, которое состоится года через два. К тому времени как раз подрастет жених, который в отдельной «квартире» взрослеет, набирается силы и крокодильей стати. Есть надежда, что семья сложится крепкая, как, например, это произошло недавно у молодых кубинских удавов. Период ухаживания этих рептилий был прямо-таки завораживающий.

— Они постоянно устраивали брачные танцы, красиво извиваясь и переливаясь всеми цветами радуги. Очень эффектное зрелище, теперь ждем прибавления этого семейства, — продолжает Михаил. — Удавов у нас здесь шесть видов плюс разные другие змеи. Честно признаться, мне больше по душе сурикаты. Они с

любопытством смотрят на нас со своей стороны стекла, смирно стоя на задних лапках. На вытянутых мордочках — бесконечное удивление, а в глазах, больших, почти человечьих, кажется, застыла вся мировая скорбь. Рядом скачет ночная боливийская обезьянка Памела. Пожалуй, она единственная в этом «ковчеге», кто прибыл с именем в сопровождающих документах. Всех остальных, как считает Михаил, нарекать именами собственными не совсем этично, ведь животные не могут ответить нам тем же. Значит и нам нужно уважать их свободу личности. Памела — барышня в самом расцвете лет и в ожидании большой и пылкой любви. Но не абы с кем. Предложенный жених ей категорически не понравился и был с позором изгнан, как и несколько других до него. А нового жениха в зоосаде пока нет. Кстати, как поясняет Михаил, у этих обезьян и многих других животных, в отношениях царит матриархат. Самки главенствуют на том простом основании, что они дают жизнь потомству и жертвуют часть своего организма на «строительство» физического тела детеныша. Такой вклад в природе ценится значительно выше, а вот в человеческом сообществе программа эволюции на каком-то этапе явно дала сбой. И наступил патриархат… Но не будем о грустном. Давайте лучше вернемся к обезьянкам, тем более, что их компания укрепилась за счет подросших мармозеток. Теперь маленьким посетителям в зоосаде будет на что посмотреть от души. Впрочем, не только посмотреть. М. Пупиньш замечает, что во многих городах Европы и мира есть специальные небольшие «трогательные» зоопарки, где собраны животные с позитивными релизерами, то есть безопасные особи: мягкие, пушистые, теплые, вызывающие положительные реакции у посетителей. Таких животных можно трогать, гладить, что вызывает массу добрых эмоций, особенно, у детей; даже дает положительный лечебный эффект. Есть такие «трогательные» во всех отношениях животные и у нас. Хомячки, морские свинки, попугайчики — все они вызывают неописуемый восторг маленьких посетителей. Чемпион по сбору положительных эмоций — белый кролик. Он — абсолютный очаровашка, которого можно погладить и даже покормить. Кстати, года два назад он влип в криминальную историю: был прямо из зоосада почти что на глазах изумленной публики нагло похищен компанией подростков. Местные СМИ не остались безучастными к происшествию, и

после того, как история получила огласку, кролика вернули.

— Но это был, к счастью, единичный случай, — замечает Михаил. — Нередко получается наоборот: к нам приходят горожане, кто — за консультацией, а кто и оставляет своих питомцев на время или насовсем. Разумеется, мы не принимаем всех подряд, но по возможности стараемся помогать и никому не отказывать. В ходе этой экскурсии я замечаю, что в зоосаде идут работы по сооружению нового аквариума, хотя очевидно, что свободного места здесь практически нет. Конечно, в тесноте да не в обиде, но это не совсем тот случай. Расширяться надо. На это директор зоосада сообщает, что дума уже обсуждала такую

идею, тем более что постройки находятся на частной земле, а хотелось бы перенести зоосад на муниципальную территорию. Это сразу бы увеличило возможности для участия в европейских проектах, да и статус территории изменился бы, что лучше уже для города. Зная сотрудников зоосада не первый год как энтузиастов, преданных своему делу, даже не сомневаюсь, что они сделают все, чтобы Латгальский зоосад стал еще более интересным и притягательным не только для горожан, но и для жителей Латгалии, соседей из Литвы, Беларуси. Так что теперь дело за принятием решения и воплощением его в жизнь. Что ждет городской зоопарк в будущем? Скоро узнаем. Альбина ДАВЫДЕНКО

22

ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

ЗАМОРИТЬ ЧЕРВЯЧКА «НАПОВАЛ»? или главные ошибки питания Сначала на талии появляются складочки, затем перестают застегиваться джинсы — вот так мало-помалу вы становитесь обладательницей лишнего веса! А ведь большинство проблем с фигурой появляются благодаря вредным пищевым привычкам. Только представьте: избавившись от них, вы сможете стать стройной даже без изнурительных тренировок.

Отсутствие завтрака Из-за этого приходится постоянно перекусывать. Кроме того, лишая себя завтрака по утрам, вы делаете себя вялой медузкой на весь день. ИЗБАВЛЕНИЕ: утром есть плотно не обязательно. Достаточно залить мюсли (хлопья) молоком или йогуртом — и завтрак готов! А теперь — ложку за маму, ложку за папу и ни в коем случае не торопитесь, иначе подавитесь.

Привычка есть из большой тарелки

Ученые доказали, что чем объемнее посуда, из которой мы едим, тем больше мы съедаем за один раз. ИЗБАВЛЕНИЕ: когда тарелка большая, у вас возникает желание заполнить ее едой полностью. Представляете, сколько вы в итоге съедаете? Начните есть исключительно из маленьких тарелок. Блюдца, наполненного

едой, вполне хватит, чтобы вы не остались голодными. И еще: выбирайте тарелки холодных цветов — синего, голубого, фиолетового. Они, в отличие от теплых желтых и красных, притупляют чувство голода.

как можно дольше, ольше, примерно 20 минут. Так, чтобы, пока вы едите, к вам пришло чувство насыщения.

Заедать стресс Многим кажется, что если съесть мороженое, шоколадку или пару ванильных плюшек, на душе станет легче. Да и жить будет веселей с шоколадкой-то во рту! ИЗБАВЛЕНИЕ: стресс и депрессия — это тоже своего рода заболевания, а значит, их нужно лечить, но никак не едой! Для повышения настроения гуляйте с подругой или молодым человеком, меняйте обстановку в своей комнате или покупайте себе безделушки... Кроме того, не забывайте о спорте, ведь это лучший антидепрессант! Попрыгайте через скакалку — и фигуру подтянете, и устанете так, что о стрессе забудете совсем. В общем, отвлекитесь от проблем, но не с помощью еды!

Ночные «набеги» на холодильник

А ведь это чревато не только лишним весом, но и всевозможными болезнями желудка! ИЗБАВЛЕНИЕ: чтобы отучиться хомячить по ночам, можно прибегнуть к маленьким хитростям. Во-первых, обязательно чистите зубы перед сном, потом вам наверняка не захочется менять мятную свежесть на запах копченых сосисок во рту. Во-вторых, когда вам захочется есть, подождите несколько минут. Если за это время голод не прошел, утолите его чем-нибудь низкокалорийным и легкоусвояемым, например, фруктами или кефиром.

Несколько дел одновременно

Перекусы фастфудом Сколько раз в неделю вы лакомитесь плюшками и прочими вкусностями? Много? В таком случае, ждите гастрит! ИЗБАВЛЕНИЕ: отказаться от этой привычки практически невозможно, поэтому проявим хитрость и обманем ваш ненасытный желудок. Для начала заменим наши сладости полезными вкусностями: чипсы — фундуком, миндалем или грецкими орехами, булки — хлебом с черносливом, а газировку — минералкой без

газа, но с добавлением меда и лимонного сока.

Привычка есть слишком быстро

Это ужасно: запихивать в себя еду, иногда даже не пережевывая. Бедный ваш желудок, он же не успевает за вами! Он подает вам сигнал, что все, хватит, вы уже объелись... но вы так

ÕÓÄÅÅÌ ÁÅÇ ÂÐÅÄÀ Большинство способов «как похудеть» обычно идутт во вред здоровью, и после похудения опять быстро набирается вес, то есть это такая борьба с лишним весом длиною во всю жизнь. сть другой способ, как поохудеть с помощью диеты, ы, или точнее — с помощью ю антидиеты, суть которой зааключается в ежедневном соблюдении несколько простых и очень эффективных для своей фигуры правил.

X Перед едой выпивать стакан воды (желудок наполняется быстрее, меньше съедите, быстрее насытитесь). Для этого необходимо, чтобы на столе всегда стоял графин с водой, иначе будете забывать пить воду, проверено уже многими на практике.

Y Тщательно пережевывать пищу (положили в рот кусок — тщательно прожуйте его, попробуйте 20-30 жевательных движений, ощутите разницу). За счет этого меньше съешьте и быстрее насытитесь.

Z Уменьшите до минимума все приправы. Не надо менять или улучшать вкус продуктов кетчупами, майонезами, меньше соли и вообще любых других приправ. (Сварите себе курицу и попробуйте ее съесть, даже когда голодные, без соли, перца, кетчупа, съедите ровно столько, чтобы утолить голод, потому что будет «невкусно».)

Å

[ Ешьте за два часа до сна. На ночь не надо наедаться, особенно чем-то сладким. Если приходите домой уже поздно, ужинаете и ложитесь спать, то это неправильно. Если приходите поздно с работы, то поесть лучше там перед выходом с работы (минутное дело утром бросить в сумку с собой пару помидоров, хлеб, сыр, что есть дома). r Двигательная активность — пару раз в неделю (да, попой надо тоже двигать, никуда не денешься, спорт нужен). Аэробные нагрузки полезнее для здоровья, чем интервальные тренировки высокой интенсивности, так как высокая нагрузка на сердце для неподготовленного человека вредна для здоровья. Или начинайте интервальные тренировки потихонечку и тренируйте сначала сердце. Минусом аэробных нагрузок является то, что нужно больше времени на занятие (30-40 минут), по сравнению с интенсивными тренировками (15-30 минут). Аэробные нагрузки только примерно после

20-й минуты начинают интенсивно сжигать жир (организм берет энергию из жира), а интенсивные тренировки — это стрессовая ситуация для организма, и ему проще взять энергию не из жировых запасов, а из крови. Самые полезные аэробные нагрузки — это не бег, а ходьба. Беговая дорожка в фитнес-клубе, 30-40 минут ходьбы — майку будете выжимать от пота (в фитнес-клубе вам скажут, с какой скоростью ходить). Еще полезно плавание. Этого достаточно, чтобы похудеть и при этом укрепить здоровье. Чтобы начать делать что-то — худеть или делать зарядку, или начать ходить в фитнес, примените такую фишку, как 21-дневный эксперимент. Это универсальная система заставить себя освоить новый полезный навык, описание вы можете найти в Интернете. Тем, кто это уже освоил и готов идти дальше — еще один пункт. s Один разгрузочный день в неделю. То есть шесть дней в неделю едите как обычно, 7-й день — вместо еды пьете воду: как только захотелось есть, без раздумий стакан воды, еще раз захотелось — еще стакан воды, и т.д. Накануне разгрузочного дня нужно почистить организм от так называемых «шлаков». Существует много способов, выберите удобный для вас. Самый простой и вкусный способ — это выпить 1-2 стакана кефира с булочкой или черным хлебом на ночь.

спешите, что просто не слышите его! ИЗБАВЛЕНИЕ: станьте истинной английской леди: включите классическую музыку (она настроит на нужный лад), разрежьте еду на аккуратные маленькие кусочки, медленно подносите ее ко рту, медленно открывайте рот и все так же медленно пережевывайте пищу. Старайтесь есть

Это может быть полезным навыком, но не тогда, когда ешь. ИЗБАВЛЕНИЕ: Разделяй и властвуй: еда — отдельно, компьютер (телевизор, книга) — отдельно. Когда вы едите, думайте только о еде, а не о работе или о проблемах героев любимого сериала. Если от волнения вы хотите что-нибудь пожевать, но плотно поели совсем недавно, то вам помогут морковь, орехи, минералка.

Áîðåìñÿ ñ ìîðùèíàìè! Кто же из нас не е хочет всегда оставаться молодой одой и красивой? Морщинки никому ому еще не поднимали настроения, так к что желательно избавляться от них сразу, при первых признаках или еще до их появления. Для этого есть возможность можность использовать дорогостоящую ю и качественную косметику или же проверенные еще нашими бабушками бушками народные средства. ства.

Предупреждение морщин Натрите лимон на мелкой терке вместе с кожурой, добавьте чуть-чуть меда и тщательным образом перемешайте. После этого нанесите на кожу лица на 10-15 минут. Повторите через два дня.

Омолаживающая маска Возьмите чуть-чуть арбузной мякоти, нанесите ее равномерно на кожу лица. Держите 10-15 минут, потом смойте теплой водой. Смажьте кожу любым жирным, питательным кремом. Повторите через два дня. Или другой способ. Сварите 1-2 картофелины в мундире, очистите, разомните пальцами, добавьте чутьчуть молока и нанесите тонким слоем на кожу лица, через десять минут смойте теплой водой.

Витаминная маска Свежий сок винограда очищает, тонизирует, омолаживает и освежает кожу, предохраняя ее от возникновения морщинок и дряблости. Ополосните лицо теплой водой, опустите лоскут марли в свежий ви-

ноградный сок, наложите его на лицо и шею на двадцать минут. После этого уберите марлю и снова ополосните лицо теплой водой. Повторите через два дня.

Эластичная кожа Разомните в руках чуть-чуть мякоти от дыни, затем нанесите ее на лицо и область декольте. Оставьте на десять минут, а потом смойте теплой водой. Данная маска делает кожу эластичной и отлично питает ее, закрепляет омолаживающий эффект.

Примочки для воспаленных глаз

Свежевыжатым картофельным соком смачивают два ватных тампона и накладывают их на глаза на десять минут, после этого снимают и промывают глаза холодной водой.

Избавление от морщин Возьмите столовую ложку меда и яичный желток, разотрите до получения однородной смеси, после этого нанесите ее на кожу лица и шеи на пятнадцать минут. Данную маску желательно накладывать каждый день.

НА ЗАМЕТКУ

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

23

Çóáíàÿ ïàñòà â õîçÿéñòâå

Понятно, что основное назначение зубной пасты — это чистка зубов. Но существует еще не меньше сотни способов применения пасты в случаях, когда нет под рукой подходящего средства, чтобы решить проблему. Предлагаем несколько полезных советов, которые могут вам помочь в экстренных ситуациях. состав многих зубных паст входят разнообразные компоненты, среди которых противовоспалительные, отбеливающие и абразивные. Они-то и определяют возможности дополнительного использования пасты, которая всегда под рукой.

Â

Зубная паста для здоровья

Если у вас образовалась гематома на теле, то небольшое количество пасты, нанесенное на синяк, будет способствовать ее быстрому исчезновению. Замучил герпес — не расстраивайтесь. Вечером нанесите на место воспаления тонким слоем зубную пасту. Она подсушит кожу, над герпесом образуется защитная корочка, которая постепенно будет отпадать. Скоро от болячки не останется и следа. Если на лице вскочил прыщик в самом неподходящем месте, то зубная паста опять придет к вам на помощь. Нанесите немного пасты на ночь, и к утру прыщик начнет сдавать свои позиции. Следует учесть, что для этого не подходит гель-паста. Паста поможет остановить кровь из ранки, если вы нечаянно порезались, а под руками нет

ни йода, ни перекиси водорода. Небольшой ожог или мозоль тоже можно быстро «вылечить» с помощью зубной пасты. Если вас укусил комар, то рука непроизвольно тянется к месту укуса и начинает чесать это место. Нанесите немного зубной пасты — и зуд как рукой снимет.

Зубная паста для красоты

Если вам срочно нужно уложить волосы в прическу, но под рукой не оказалось геля для укладки волос, то его вполне может заменить зубная гель-паста, поскольку она содержит те же полимеры. Если у вас проблемы с ногтями, то с помощью зубной пасты их можно укрепить и вычистить. Для этого надо тщательно натереть пастой ногти и через некоторое время смыть пасту водой. Желательно эту процедуру повторять еженедельно.

Зубная паста на кухне Если нанести зубную пасту на разделочную доску или ножи, то на кухне не будет ощущаться запах лука, чеснока или рыбы. После чистки пахучих овощей или рыбы, чтобы быстро приве-

сти руки в порядок и избавить их от запаха, вымойте их с зубной пастой. Запах улетучится в секунду. К сожалению, мытье рук с мылом после работы с чесноком, луком и рыбой не спасает от этого ваши руки. Зубную пасту хорошо использовать для чистки столового серебра. Для этого на поверхность изделий нанесите зубную пасту и оставьте на 2–3 часа. После этого вымойте серебряные изделия и вытрите их салфеткой. От застарелых следов кофе и чая на кухонной мебели также поможет избавиться зубная паста. Зубная паста замечательно чистит металлические поверхности. Наверняка вы сталкивались с проблемой чистки своих сковородок от копоти и ржавчины. Занятие не из приятных! Не отчаивайтесь, нанесите зубную пасту на проблемное место и чистите, пока сковородка не заблестит.

Зубная паста в ванной и туалете

Зубная паста прекрасно отмоет кафельную плитку в ванной и туалете. Раствором пасты можно до блеска и без особых усилий отдраить хромированные поверхности, краны, раковину и унитаз. От запотевания зеркал и стекол в ванной комнате вы можете избавиться, если растворите небольшое количество пасты в

Как избавиться от моли? Увы и ах, рано или поздно с этой «домашней» бабочкой знакомится каждая хозяйка. Как правило, моль может появиться в шкафах с одеждой или на кухне. А бывает так, что это насекомое приносишь из магазина в пакете с крупой — подарочек от «добросовестных» производителей. сновной вред вещам наносят самки, которые, как правило, не летают, а сидят «в гнезде». По квартире обычно летают самцы, за которыми нет смысла охотиться, так как они не представляют угрозы для ваших вещей. Главная задача — это найти место обитания моли и уничтожить находящихся там гусениц, а точнее — яйца. Т.е. самка откладывает яйца, имеющие серебристо-белый цвет и вытянутую форму. Из этих личинок появляются гусеницы, которые в дальнейшем становятся молью. ПИЩЕВАЯ/ЗЕРНОВАЯ (СВЕТЛАЯ) МОЛЬ обычно заводится в различных крупах, муке и сухофруктах. Если вы обнаружили моль в таких продуктах, то рекомендуется от такой пищи избавиться, а все шкафы, где хранились крупы, как следует помыть и проветрить. Кроме того, желательно положить в банки с крупами по дольке чеснока. Чеснок это

Î

насекомое не переносит. Также в шкафы можно положить перец, табак или сухую апельсиновую корку — моль их тоже не любит. А есть еще «бабушкин» метод: вымыть и положить в банку с крупой обычный гвоздь или алюминиевую ложку — этот способ тоже позволяет сохранить продукты в целости и сохранности. И стоит запомнить, что крупу нельзя хранить в «родной» упаковке из магазина и пластике. Самый лучший способ уберечь сыпучие продукты от моли — это хорошо закрытые стеклянные банки с долькой чеснока под крышкой. Самая лучшая профилактика для круп — после покупки «просушить» пакет в микроволновой печи, секунд 30 на максимальной мощности. Главное, чтобы на пакете не было металлических элементов.

ШЕРСТЯНАЯ/ПЛАТЯНАЯ (ТЕМНАЯ) МОЛЬ — любит поселиться в шубах и мехах. Особенно мотыльков привлекает грязная и потная одежда, именно с грязных пятен она и начинает лакомиться. Такая моль может обходиться без еды до одного месяца, а живет не менее двух лет. Яйца откладывает круглый год. Поэтому при обнаружении моли в шкафу с одеждой стоит перетрясти всю одежду и обработать ее антимольным средством. Помочь уберечь одежду от моли могут свежие листики

воде и обработаете раствором стеклянные поверхности. Чтобы освежить воздух в туалете без дополнительных затрат, купите самый дешевый тюбик пасты, например, мятной. Проделайте в нем несколько отверстий в разных местах и положите на дно бачка. Паста будет постепенно вымываться, растворяясь в воде. При смыве из бачка будет выливаться вода с замечательным мятным ароматом, освежая воздух в туалетной комнате.

Зубная паста от пятен Зубная паста поможет избавиться от старых пятен на одежде. На пятно нанесите пасту и трите его, пока не исчезнет. Затем промойте это место водой. Следует иметь в виду, что применение отбеливающей пасты на цветной одежде может привести к изменению ее цвета. Если ваш ребенок расписал покрашенную стену цветными карандашами или фломастерами, то не спешите его наказывать. Вспомните о существовании зубной пасты. Намочите кусок ткани и осторожно втирайте зубную пасту в разрисованные места до тех пор, пока «художественное творчество» не исчезнет бесследно. Если в вашем доме есть музыкальный инструмент, то вы знаете, как быстро пачкаются клавиши пианино, к примеру. Удалить грязь с них можно тоже с помощью зубной пасты. Для

Зубная паста для обуви

На светлой обуви царапины легко «замаскировать» зубной пастой. Для этого надо лишь натереть поврежденные участки зубной пастой, дать высохнуть, затем излишки снять салфеткой. Кстати, зубной пастой можно легко очистить загрязненную обувь с помощью щетки. После чистки смыть остатки пасты водой. Это очень эффективный способ, помогающий реанимировать старые кроссовки, например.

Зубная паста и праздники

К наступлению Нового года можно украсить свою квартиру — на окнах и зеркалах нарисовать с помощью зубной пасты снежинки, Деда Мороза со Снегурочкой и написать всякие добрые пожелания для всех членов семьи и гостей. Это далеко не полный список ситуаций, в которых вам поможет паста. Всего один тюбик зубной пасты сэкономит вам время и деньги. И еще: в ваших шкафчиках и кладовках, где вы храните баночки и бутылочки с «домашней химией», освободится много места для других полезных в хозяйстве вещей.

КАК УСТРАНИТЬ ЗАПАХ РЫБЫ?

Как устранить запах рыбы с разделочной доски, ножа, сковородки? Как избавиться от него в холодильнике? Существует несколько способов устранения запаха. збавиться от запаха рыбы на кухне помогут соль, лимон, цедра лимона или апельсина, уксус. Соль хорошо оттягивает на себя любые запахи. Если ее нагреть на сковороде и на некоторое время оставить на плите (до остывания), какую-то часть «аромата» она впитает. Дальше можно использовать цедру лимона или апельсина, которая окончательно устранит запах рыбы. Для этого цедру надо тоже нагреть. Это можно делать просто на конфорке, а можно на маленькой сковородочке. Еще один способ: вскипятить в маленькой кастрюльке воду с уксусом или соком лимона, после чего проветрить кухню. Уксус и соль помогут устранить запах рыбы с посуды. Сковороду, на которой жарилась рыба, очищаем от масла при помощи бумажного полотенца, моем, насухо вытираем. На сковороду высыпаем соль и нагреваем. Хорошо устраняет неприятные запахи горчица. Лучше использовать сухую, но, за неимением ее, подойдет и готовая приправа. Раствором горчицы моют и холодильник. Ножи, кастрюли и тарелки протирают уксусом. Устранить запах рыбы с рук можно просто потерев их о предмет из нержавейки, и запах исчезнет. Есть еще одно средство — подсолнечное масло. Им легко удалить запах и с ножа, и с рук. Запах селедки и сушеной рыбы хорошо снимает… пиво. Оно, как и подсолнечное масло, не сушит кожу, а, наоборот, питает ее. Главное, не забыть потом вымыть руки с мылом, так как пивной запах лучше рыбного только тем, что легко смывается. Разрезанные пополам луковица или картофелина также помогут избавиться от запаха рыбы. Как устранить запах рыбы с одежды и полотенец? Опять-таки пригодится уксус. Его надо добавить в слегка теплую воду из расчета 2 ст.л. уксуса на 5 литров воды, замочить вещь, имеющую неприятный запах, и через некоторое время выстирать ее обычным способом. Специфический запах, которым обладает рыба — не повод для того, чтобы отказываться от столь ценного продукта, особенно, если знаешь, как с этим запахом бороться.

È герани, а также обычное (не хозяйственное) мыло (самое лучшее — земляничное) — достаточно положить что-то из перечисленного на каждую полку в шкафу. Также, перед тем как весной убрать зимнюю одежду в шкаф, рекомендуется положить в карманы шубы или дубленки небольшие кусочки мыла. Очень хорошо помогает натуральное 100% эфирное масло лаванды — оно наносится на ватный диск и кладется в места, где может обитать моль. КОВРОВАЯ МОЛЬ заводится, соответственно, в коврах. Если жалко выкидывать ковер, то моль оттуда можно вывести, помыв ковер хозяйственным мылом либо вынести его на несколько часов на мороз. Моль боится солнечного света и мороза, поэтому летом можно выносить одежду и подушки на солнышко посушиться, а зимой — вывесить поморозить на балкон. В статье перечислены основные способы борьбы с молью. Самое главное — это избавиться от очага с личинками, лишить мотыльков пищи, и тогда эти особи исчезнут из вашего дома.

этого намочите амочите ткань, нанесите на нее небольшое количество пасты и протрите клавиши. После этого салфеткой вытрите их насухо.

— Вовочка, чем знаменит 1799 год?

— В этот год родился Александр Сергеевич Пушкин!

— Молодец! А чем знаменит 1812 год?

— В 1812 году Пушкину исполнилось 13 лет!

Хохотуша

Найди отличия

Японский кроссворд Ответы к сканворду: По горизонтали: теша, хохма, ама, маг, тигр, сосед, аммиак, лапта, ако, уд, свд, пли, тв, депо, скопа, метр, пупс, Ян, тема, ад, суд, три, кокон, палии, Ането, черт, магот, ои, Рус, путь, Стив, риск, купе, Ант, Ата, идеал, Мая, мех, пси, гнома. По вертикали: или, лсд, кефир, ткач, штамп, оле, лео, еж, тулуп, ириска, вади, апатит, Тула, пот, вип, хи, прием, верп, мга, ар, шарм, ак, гурами, до, осина, наси, кат, стяг, моа, время, он, пк, каскад, пенсне, амо, тот, тотем, ядро, род, Обь, Аха.

Найди отличия Лабиринт Прочти слово Четверг, 7 ноября 2013 г.

CВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

24

www.din.lv

www.din.lv Четвер рг,, 7 ноября н р 201 ря 0 3 г. г. Четверг, 2013

Один приятель жалуется другому: — Бесит она меня!!!

— Что случилось?

— Сначала ныла, что у нее зарплата маленькая, и не хватает на еду. Ей зарплату подняли.

— И в чем проблема?

— Так теперь она жалуется, что стала много жрать и теперь она ЖИРНАЯ!!!!

Один богатей говорит своему небогатому приятелю: — Секрет богатства состоит в том, чтобы легко расставаться с деньгами.

— Господи, я с ними встретиться никак не могу.

Разговаривают два соседа по даче: — Копаю огород. Вдруг смотрю – золотая монета. Беру, кладу в карман. Копаю дальше. Смотрю — опять монета. В общем, так десять раз подряд.

— Неужели клад?

— Да нет, карман дырявый.

Идет гулянка на хате. Один из гостей просыпается и спрашивает идущего мимо парня: — А какой сегодня день?

— Не знаю. Я сюда в пятницу пришел!

На улице сын спрашивает отца: — Пап, а как отличить пьяного от не пьяного?

— Ну, вон, видишь, два дяди стоят? Пьяному бы показалось, что их четыре.

— Папа, но там же один дядя!

Один приятель звонит другому: — Привет. Может увидимся сегодня? Посидим где-нибудь, выпьем?

— Я болею.

— Ну, можем посидеть в аптеке...

Девушка, вернувшись из командировки, устраивает мужу разнос: — Ты почему сюда баб таскал?

— Да не таскал я никого....

— Ты же помнишь, где я работаю?

— Ты меня за идиота считаешь, что ли?! В клинической лаборатории ты работаешь!

— Вооооот! И кровь из комара, которого я поймала в спальне — не твоя!!!

Разговаривают две соседки: — Мой зять работает в основном с этими, как их.. контактерами. Которые инопланетян видели, тарелки.

— Он у тебя че, уфолог?

— Нет, нарколог.

Встречаются двое приятелей: — Здорово! Выглядишь на все 100!

— Да? Странно... А принял 250...

Ê

В магазине мальчик обращается к продавщице: — Тетенька-продавец, а вы мне вчера неправильно сдачи дали.

— Ну, что ж ты, мальчик. Вчера и надо было приходить. А сегодня уже поздно.

— Хорошо, тогда я оставлю себе эти лишние 100 р.

В магазине к мужчине подходит консультант: — Добро пожаловать в наш магазин! Чем я могу вам помочь?

— Пожалуйста, отгоняйте от меня остальных консультантов.

Девушка-блондинка спрашивает у своего парня: — Почему дисковод так шумит?

— Диск читает.

— Вслух что ли?!

В банке кассир возвращает клиенту деньги: — Я не могу принять эту купюру. Она фальшивая.

— А что с ней не так?

— Вот здесь не хватает водяного знака.

— Спасибо. На будущее учтем.

Один приятель говорит другому: — Представляешь, я никогда не видел летающих тарелок.

— Так ты это – женись!

НА ДОСУГЕ НА ДО Д ОС СУ УГЕ

25

с юбилеем ИНЕССУ СЕТТАРОВУ! Пусть в день рожденья твое Тепло родных тебя согреет, А с ним не страшно ничего, Хоть снег идет, хоть дождик сеет. Дай Бог тебе отличного здоровья, Пусть в очаге твоем поселится покой, Согретый счастьем, радостью, любовью. От Юрия с золотой свадьбой НАДЕЖДУ И ИВАНА БРЕЛЬ!

Беседуют два однокурсника: — Говорят, что студенческие годы самые лучшие, я что-то пока этого не ощущаю.

— Просто потом еще хуже.

Банк. Начальник говорит своему заму: — Урежем зарплату Петрову.

— Нельзя, он не сможет ипотеку выплачивать.

— Это его проблемы.

— Ипотека взята в нашем банке.

Муж неожиданно возвращается из командировки. Заходит в спальню и начинает напевать: — Не слышны в шкафу даже шорохи…

Одна подружка рассказывает другой: — Смотри, это видео о том, как я провожу свой день.

— Но это фотка, где ты лежишь на диване!

— Это видео.

Ожидающему у роддома отцу медсестра выносит тройню и спрашивает:: — А вас не пугает, что их так много?

— Нет...

— Тогда держите этих, а я за остальными сбегаю!

Пациент жалуется врачу: — Доктор, у меня запор.

— Да у меня, в общем-то, тоже не «Мерседес».

Желаем счастья, радости сполна, Чтоб вам завидовала вся округа И чтоб хмелели вы не только от вина, А от того, что любите друг друга. Коллеги по работе Плечкин, Левикина, Храпан. с днем рождения ЮРИЯ КОСТЕНКО! Хотим поздравить с Днем рожденья И счастья в жизни пожелать. На жизнь не стоит обижаться, Не стоит в жизни унывать. Пусть будет все: гроза, метели, Пусть будет радость и покой. А если очень будет трудно, То знай, что мы всегда с Тобой. Команда ветеранов-футболистов

ÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏ С 7 ноября по 13 ноября

Овен

Лев

Стрелец

Используйте это время, чтобы выбросить из своего дома и контактов все лишнее. Отношения с близкими требуют откровений и примирений. Не бойтесь говорить на любые темы, окружающие будут настроены на развязку старых проблем.

Вашу инициативу могут резко ограничить, что называется «обломать». Будьте готовы защищать свои позиции или жизненную территорию. Отложите все второстепенные дела, чтобы удержать контроль в самом важном. В выходные рассчитывайте только на себя.

Вы можете ощутить спад физического тонуса и эффективности, но придется делать усилия. В текущих ситуациях вам не следует выделяться, важнее умение работать в команде. На выходные не стройте планов. Вас ждут сюрпризы. Они и покажут, чем вам заняться.

Действуйте с минимальными затратами сил и средств. Получить желаемое, не вставая с места, будет особенно соблазнительно, и если это вам удастся, не рассказывайте окружающим о своих достижениях. На вас будут смотреть косо, и что-то навяжут другое. В выходные будет много нестыковок.

Хорошее время для обмена информацией с партнерами и сослуживцами. Ваши соображения будут услышаны начальством. Вторник и среда благоприятны для больших дел в доме. С четверга вам захочется где-то рискнуть, но лучше сдержаться.

Первая половина недели потребует от вас отдачи, жертвенности и служения общей цели. Вторая освободит время для личных дел и интересов. В выходные возможны неожиданные траты, но если связанные со здоровьем и внешностью, то не экономьте.

Это последняя неделя передышки перед очередным витком. Посвятите ее монотонной работе, действующей на вас успокаивающе. Готовьте новые дела, углубляйтесь в информацию, советуйтесь со специалистами. В выходные назревает что-то интересное.

Основное внимание – здоровью. Избегайте ситуаций, которые чреваты большой нагрузкой или осложнениями. Делайте больше ручной работы, которая успокаивает мысли и чувства. В четверг и пятницу за круглым столом в семье можно обсудить предстоящие траты и мероприятия.

Ограничения помогут сконцентрироваться на работе, а временная разлука поможет обдумать перспективы отношений. Если действовать в рамках необходимости, вы обязательно в чем-то выиграете. В конце недели у вас больше шансов, чем у других, предвидеть назревающие события и свою выгоду.

Деятельность на этой неделе имеет жизненноважный характер. Сосредоточьтесь на укреплении тыла, наведите порядок в дальних углах, решите судьбу старых вещей. Хорошо возвращаться к решению трудных вопросов. В выходные постарайтесь сменить обстановку. Используйте это время для себя.

Ваша целеустремленность будет творить чудеса, если вы уверены в правильности своего выбора. Нужно иметь непробиваемые аргументы, чтобы их приняли старшие по рангу. Конец недели обещает спонтанные мероприятия в кругу близких. Не доверяйте внезапным романтическим настроениям.

Позвольте себе делать работу, не торопясь. Со следующей недели наступит хорошее время для начинаний. Подготовьте все необходимое для старта, но пока отдайте должное увлечениям, общению, окунитесь в интересующую вас информацию. Эту неделю вы можете думать и изыскивать нужные резервы.

Телец

Близнецы

Рак

Дева

Весы

Скорпион

Козерог

Водолей

Рыбы

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

26

Krontex D

приглашает ет на работу в Даугавпилс высококвалифицированных швей, а так же предлагает возможность обучения. учения. Справки по тел.: 22073600

LENOKS

Ê ÓÐÑÛ

тел. 26300560

ЛАТЫШСКОГО ЯЗЫКА (А, В, С УРОВНИ)... (11.11)

www.din.lv КУРСЫ ДЛЯ ШВЕЙ Даугавпилсское прфессиональное училище орг а н и з у ет к у р с ы по специальности швея со стипендией ЕС. По завершению курсов гарантируем трудоустройство.

НАТУРАЛИЗАЦИЯ.................................. (13.11) АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (10 УРОВНЕЙ)...... (08.11) МАНИКЮРА .......................................... (13.11) НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ (гель и акрил)...(12.11) КЛАССИЧЕСКОГО МАССАЖА ................... (14.11) ФРАНЦУЗСКИЙ АРОМАМАССАЖ (релакс) (08.11) ВИЗАЖИСТИКА ..................................... (08.11) ФЛОРИСТИКА ....................................... (14.11) ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНА................... (13.11) НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (4. УРОВНЯ)........... (12.11) РАБОТНИК ОХРАНЫ............................... (11.11) БАЛАНСОСПОСОБНЫХ БУХГАЛТЕРОВ...... (08.11) ОСНОВЫ КОСМЕТОЛОГИИ...................... (11.11) ПАРИХМАХЕРОВ – Ш/П.......................... (14.11) КЛАССИЧЕСКОГО МАССАЖА.................... (12.11)

ВАКАНСИИ ДАУГАВПИЛССКОГО ОГО

АГЕНТСТВА ЗАНЯТОСТИ ОСТИ

автомаляр; автомеханик; автоэлектрик; водитель «СЕ» кат. (международные перевозки); врачи; бармен; заведующий магазином (Субате); изготовитель световой рекламы; инженер по обслуживанию медицинского оборудования; контролёр качества (швейное производство); медсестра по диетологии; механик по ремонту швейных машин; монтажник PVC окон; оператор гладильного оборудования (швейное производство); оператор ленточной пилы; оператор металлообрабатывающего оборудования (на станке ЧПУ); оператор по вводу информации (работа в Субате); парикмахер;

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г. повар; преподаватель танцев; (Skrudalienas pamatskola); продавец (Субате); программист; WEB - программист; работник по калибровке и засолке кишoк (с обучением); работники сети магазинов «Maxima» (для работы в Риге); руководитель отдела системы качества (высшее техническое образование, знание технологии металлообработки, сертификат качества по ISO 9001:2000) руководитель системы качества (производства кондитерских изделий); сантехник; специалист по компьютeрному дизайну в рекламном агентстве; cпециалист по логистике (немецкий язык); cпециалист по маникюру; cтоматолог; таксист; теплоэнергетик; торговый представитель; формовщик изделий из теста; швеи; экскаваторщик; электромонтер. Информация о вакансиях — www.nva.lv или по адресу: ул. Варшавас, 18, 7-й каб., тел. 65434846 (9:00-16:30).

Приглашаем на обучение

также с купонами NVA

Тел. 22073600 МЕЖДУНАРОДНАЯ Е ТРАНСПОРТНАЯ РТНАЯ КОМ КОМПАНИЯ О ПАНИЯ ОМ ПРИМЕТ ИМЕТ НА РАБОТУ ВОДИТЕЛЕЙ Й

Детская студия развития и подготовки к школе

(cчет, письмо, чтение, развитие речи, музыка, лат. и англ. языки 3-7 лет). Ул. Гимназияс, 5, тел. 65433978, 29658704 www.lenoks.lv

С КАТЕГОРИЕЙ АТЕГОРИЕЙ СЕ С ОПЫТОМ РАБОТЫ НА 120 120m m3 (ТАНДЕМ) и 92 92m m3 ПО МАРШРУТУ ГОЛЛАНДИЯ — РИГА — МОСКВА. МОСКВА.

ОПЛАТА 850 ЕВРО — СРАЗУ ПОСЛЕ РЕЙСА. Тел. +371 20279331 20279

БЛАНК ГОДЕН ДЛЯ ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В НОЯБРЕ-ДЕКАБРЕ 2013 ГОДА

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.

НЕДВИЖИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ Продаю 1 комн. кв. на НС, 3 этаж, 22 кв.м. Состояние простое. Цена 2400 Ls. Возможен обмен с моей доплатой. Тел. 27191131 1 комн. кв. на КЗ, 467 серия, 4 этаж, 30 кв.м. Есть балкон. Квартира освобождена. Цена 4400 Ls. Или обмен. Тел. 29994068 1 комн. кв. на НФ, по ул. Пиекрастес, 38 кв. м. Сделан ремонт. Можно сделать, как 1,5 комн. Цена 4200 Ls. Тел. 25971716 3 комн. кв. на НФ, 467 серия, в хорошем состоянии, 5 этаж, цена 5,800 латов. Или обмен на 1-2 комн. Тел. 29704909 2 комн. кв. в центре 42 кв. м. 1 этаж, неугловая. Состояние простое. Рассмотрю предложения с обменом. Тел. 25971716 Благоустроенный дом со всеми удобствами. Баня, камины, хоз. постройки, фруктовый сад. 28,4 га земли, 4 из них лес. Тел. 29494980 Māju labiekārtotu ar visam ērtībam. Pirts, kamīņi, saimn. ēkas, augļu darzs, 28,4 ha zemes, no tiem 4 ha mēži. Tālr. 29494980 1 комн. кв. на НФ, 103 серия, 2 этаж, состояние простое. Комната 18 кв. м. Санузел раздельно. Цена 4250 Ls. Или предложите вариант с обменом. Посредники не нужны. Тел. 22846092 1 комн. кв. 467 серия на КЗ, 1 этаж, 30 кв. м. Состояние простое. Цена 4200 Ls. Или обмен. Тел. 29829404 1,5 комн. кв. на НФ, 1 высокий этаж, состояние простое. Дом коопреативный. Освобождена. Цена 4350 Ls. Возможен обмен на 2-3 комн. с моей доплатой. Тел.

29758865 2 комн. кв. в центре города, 2 этаж без ремонта. Цена 5950 Ls. Или предложите обмен. В посредниках не нуждаюсь. Тел.

20495474 2 комн. кв. 103 серия, 4 этаж на КЗ в хорошем состоянии, окна пластиковые, дверь железная. Лождия застеклена. Возможен обмен. Тел. 26050601 2 комн. кв. 103 серия, 2 лоджии: 3 м и 6 м, сделан ремонт, 5 эт. в ПМК. Окна пластиковые, дверь железная. Квартира освобождена. Цена 5350 Ls. Возможен обмен. Можно в рассрочку. Тел. 29538097 3 комн. кв. на НФ по ул. Резекнес, 60 кв. м. Состояние простое, комнаты все раздельно. Цена 6900 Ls. Возможен обмен на 2-1,5 комн. Тел. 25971716 1/2 дома в Межциемсе с отдельным входом, 48 кв.м. 2 комнаты, кухня, веранда. Земли 9 соток. Срочно! Недорого! Возможен обмен на квартиру с удобствами. Тел. 20086487

Куплю 1 комн. кв., можно с ремонтом за наличные. Срочно! Тел. 27191131 1-1,5 комн. кв. Оформление документов за мой счет. Предлагайте варианты. Срочно! Тел. 20086487 1,5 комн. кв., желательно с раздельными комнатами. Оплата сразу! Тел. 27155911 1,5-2 комн. кв. за наличные. Возможен вариант с обменом. Предлагайте свои варианты. Тел. 28895899 2 комн. кв. в любом состоянии, можно с ремонтом. Оплата сразу. Тел. 29994068 2 комн. кв. в Даугавпилсе. Оформление документов за мой счет. Рассмотрю все предложения. Предлагайте свои варианты. Могу предложить вариант с обменом. Тел.

20072377 2-3 комн. кв., можно с долгом или с недооформленными документами. Оплата сразу! Тел. 29829404 3 комн. кв., можно в любом состоянии. Деньги сразу! Тел. 26064795 Квартиру с печным отоплением в Даугавпилсе. Оплата сразу! Возможен обмен на квартиру с удобствами. Тел. 27155911 Дачу в красивом месте за наличные. Оформление документов за мой счет. Предлагайте варианты. Тел. 29704909 Дачу в городской черте. Оплата сразу. Срочно! Тел. 27191131 Дом или полдома, можно с недооформленными документами, с наследством. Возможен вариант с обменом на квартиру с удобствами. Тел. 29994068 Землю в Латгалии от 5 га и более. Оформление документов за мой счет. Тел.

26064795

ИЩУ РАБОТУ Электриком, есть инструмент, допуск до 1000 V, можно временную. Тел. 22123889 По решению задач высшей математики. Тел.

28250510 Репетитора по английскому и латышскому языкам. Тел. 22369196, 28756922

УСЛУГИ

#

Качественный и быстрый ремонт холодильников и морозильников на дому у заказчика с гарантией до 8 лет. Выезжаем в район. Работаем без выходных. Тел. 65421261, 29153527

SIA AMG Eksports продолжает закупать лес с землей по всей Латвии. Моб. тел. 29420502 Приглашаю на курсы по изготовлению украшений из бисера, валянию, вязанию крючком, спицами. Тел. 29676096 Перевезу грузы до 1,5 т. Открытый кузов. Бытовые, хозяйственные, строительные. Тел. 26532502 Все из жести: водостоки, трубы, колпаки, все элементы крыш и т. д. Установка, консультация. Выеду в район. Тел. 29973371

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продаю Ноутбуки ― от 60 латов, компьютеры ― от 30 латов. Диагностика, ремонт, настройка. Детали новые и б/у с гарантией. Тел. 20554020 Телевизор «Teletech» 51 см, пульт, в хорошем состоянии, 15 латов. Тел. 29656437

ОДЕЖДА Продаю

Куплю Приму в подарок механические часы в любом состоянии. Тел. 22060645 Однолатовую монету «Муравей» 2003 года. Цена ― 4 Ls. Тел. 29652743 Монету «Серебряный пятилатовик» 1929 года. Цена ― 11 Ls. Тел. 29652743 Ордена, медали, старинные монеты, юбилейные рубли, открытки, значки, книги и др. Тел. 29929060 Компас или глобус производства СССР. Тел.

27741456 Однолатовые монеты с изображением аиста и муравья или обменяю на другие. Тел.

29734301 Бесплатно забираем бытовую технику (газовые плиты, холодильники и т.д.). Тел. 28817446. ПРОДАЖА РЕЗИНЫ ВСЕХ РАЗМЕРОВ И ВИДОВ — шиномонтаж и балансировка, — регулировка развал-схождения, — подготовка к тех. осмотру, — чистка салона. Тел. 29109961.

27

ГРУЗОТАКСИ ГРУЗЧИКИ

ÎÒÄÅË ÐÅÊËÀÌÛ

6-54-27277

ОТКРЫТА ПРАКТИКА семейного врача

Анатолия Оприсняк

Пальто новые, красивые, р. 50 по 5 латов. Куртки, р. 50 по 3 лата. Пальто р. 50 ― 2 лата. Дубленка, р. 50, б/у ― 1 лат. Тел. 22363789

проводится приписка

МЕБЕЛЬ

всех желающих, в том числе и детей. Докторат находится по адресу ул. Валкас, 2а. (Кожзавод, помещение Latvijas aptieka)

Продаю Диван, шкаф 4-дверный с антресолью, тумбу для белья, все б/у, дешево. Тел. 29656437

КНИГИ

Телефон для справок

Продаю Научно-популярное географоэтнографическое издание в 20 томах «Страны и народы». М., Мысль, 1978-1985 (100 Ls). Ф. И. Шаляпин «Страницы из моей жизни», Киев, 1956 (15 Ls). Тел. 29631999 Книги по шахматам. Тел. 29548760

Полный спектр услуг

в сфере дизайна, рекламы и полиграфии.

Тел.: 654-21121, 29523688

ДЕТСКИЕ ТОВАРЫ Продаю

Организуем поминальные обеды

Детское автокресло 0,2-0,8. Тел. 26727803 Детскую коляску-кроватку и коляску. За все 50 латов. Тел. 22347154

РАЗНОЕ Продаю Котел для бани, ворота, забор, ограда. Дешево. Тел. 20389637 Дрова колотые с доставкой. Тел. 26960010 Пластину из шунгита на мобильный телефон (защищает от воздействия радиационного и электромагнитного излучений) за 5 латов. Тел. 29398761 Кран для ванной комнаты и для кухни. Цена: 20 латов. Тел. 27741456 Мед разных луговых цветов в банках 3 литра, 15 латов. Доставка по городу бесплатно, гарантия качества. Тел. 26564573 Наполнитель для подвесных потолков «американка», 14 кв. м., за 30 латов. Дюралюминиевые листы разных размеров. Железные листы (71х142 см) — 2 шт. по 5 латов. Проволока 6 мм. Обрезки стекла (дверного и оконного). Тел. 29571307 Мельница для зерна и корнеплодов. Цена: 100 Ls. Покрышки зимние на дисках от VW на 13 (175х70). Новые, 2 шт. Цена 44 Ls. Тел. 27741456 Дрова сухостой. Дешево. Самовывоз. Тел.

20309420, 29762376 Котел отопительный 230 латов, котел банный 175 латов, ворота металлические, титан комбинированный 130 латов. Тел. 28455300, 29922145 Изготовлю из металла и установлю: ворота, двери, лестницы, заборы, отопительные котлы, котлы для бань. Сварка цветного металла. Тел. 29922145, 28455300 Кухонный сервант, б/у ― 8 латов. Электрокофемолка, новая ― 5 латов. Тел. 22363789 Мантышница (5 Ls), фондюшница со шпажками (10 Ls), чугунная с подогревом. Банки стеклянные 0,5 л (0,10 Ls); 0,75 л (0,12 Ls); 1 л (0,14 Ls); 1,5 л (0,19 Ls); 3 л (0,26 Ls); 5 л (1 Ls). Крышки металл. (0,09 Ls) для закатки и закрутки. Тел. 29631999 Газовый баллон 5 л (5 Ls). Кальян + фруктовые табаки (15 Ls). Жалюзи горизонт., белые, пластиковые 8 шт. (5 Ls). Рулон черного пергамина 30 м (15 Ls). Доводчики дверей 2 шт. (8 Ls). Велотренажеры (2 шт.) + беговая дорожка за полцены. Тел. 29631999 Алоэ (столетник), недорого. Тел. 65428660, 28229894 Шунгит для приготовления живой структурированной воды ― эксклюзивный минерал из Корелии. Вес 500 гр ― за 6 латов. Тел.

29398761 Счетчики горячей и холодной воды с фильтрами, 2 шт. по 10 латов. «Ногу» под раковину (белая) за 5 латов. Электропровод (медь, 2х2,5 мм2, 70 м) за 20 латов. Двуручная пила (2 шт. по 3 лата). Тел. 29571307 Баян, фотоувеличитель, фотовспышка. Все дешево. Тел. 26375054 Zirgu grābeklis, graudu dzirn. (elektrība, maļ– bietes, ābolus, siera, miltus), piena vanna (80-100 l, nerūs. tēr.), ozola kluči, oša blankas, galdnieka beņķis (verstats), durvis (lietotas).

Tālr. 29968400

27702052

Info Group ltd Комиссионная продажа автомобилей Прием авто на комиссию Переписка и страхование Доставка авто под заказ ул. Вишкю, 21М, тел. 29503006

Зал до 110 персон, кондиционеры, все удобства. Несколько вариантов ритуального меню от 4 лат./перс. Удобное место расположения, парковка, рядом общественный транспорт. Даугавпилс, ул. 18. Новембра, 105. Тел. 26320348, www.vesma.lv

Ушли в мир иной Иван АБРАМОВ, 1942 г.р., похоронен 2 ноября на православном кладбище Леонид АЛЕЙНИКОВ, 1961 г.р., похоронен 4 ноября на Гривском кладбище Эдуард ДИВАКОВ, 1937 г.р., похоронен 4 ноября на коммунальном кладбище Зоя ГАБРАНЕ, 1964 г.р., похоронена 2 ноября на коммунальном кладбище Людмила КОЗЛОВА, 1930 г.р., похоронена 4 ноября на коммунальном кладбище Ольга ЛИСОВСКАЯ, 1930 г.р., похоронена 2 ноября на старообрядческом кладбище Валерий НИКОЛАЕВ, 1965 г.р., похоронен 2 ноября на православном кладбище Луиза ПАЛЮНИЕНЕ, 1936 г.р., похоронена 4 ноября на католическом кладбище Алла РАЗИНА, 1964 г.р., похоронена 1 ноября на Гривском кладбище Янина ТИМОФЕЕВА, 1924 г.р., похоронена 2 ноября на католическом кладбище Волдемар ВЕТРИНЬШ, 1929 г.р., похоронен 4 ноября на католическом кладбище Ефросиния ДУБОВСКАЯ, 1928 г.р., похоронена 6 ноября на коммунальном кладбище Иосиф СОНТОЦКИЙ, 1940 г.р., похоронен 6 ноября на Гривском кладбище Мария САПРОНОВА, 1929 г.р., похоронена 6 ноября на Гривском кладбище Антон КУЦИНС, 1951 г.р., по-

хоронен 6 ноября на католическом кладбище Ханна КОРОТКИНА, 1916 г.р., похоронена 6 ноября на Юдовском кладбище Валентина БОГДАНОВА, 1933 г.р., будет похоронена 8 ноября на коммунальном кладбище Таисия ФЕДОРОВА, 1952 г.р., похоронена 2 ноября на православном кладбище Михаил СОРОКИН, 1957 г.р., похоронен 2 ноября на коммунальном кладбище Аля МИКУЛОВА, 1930 г.р., похоронена 4 ноября на Гривском кладбище Станислав ЮРИШ, 1936 г.р., похоронен 4 ноября на католическом кладбище Бронислава ЕНИЧЕНОК, 1931 г.р., похоронена 5 ноября на католическом кладбище Владимир КЛИМЧЕНКО, 1935 г.р., похоронен 6 ноября на Гривском кладбище Евдокия КОНДРАТЬЕВА, 1927 г.р., похоронена 6 ноября на Гривском кладбище Бронислав СОБОЛЕВСКИЙ, 1948 г.р., похоронен 5 ноября на коммунальном кладбище Виктор АУКШПОЛИС, 1958 г.р., похоронен 5 ноября на коммунальном кладбище Анна КУДРЯВЦЕВА, 1936 г.р., похоронена 5 ноября на коммунальном кладбище Игорь ДЬЯКОВ, 1960 г.р. Бронислав СМИЛГИН, 1959 г.р. Лидия ЗИЛЬ, 1931 г.р.

Похоронное бюро г. Даугавпилса предлагает все необходимые принадлежности, оформляет документы, организует похоронные церемонии. Тел. 65432787

28

CMYK

И НАПОСЛЕДОК ...

www.din.lv Четверг, 7 ноября 2013 г.