Dinaburg Vesti by Din.lv

16 ЯНВАРЯ 2014

ЧЕТВЕРГ

Стр. 3

Рождаемость растет

ISSN 1691-4090

«Где снег, сугробы, завывающая вьюга? Где ураган, обязанный ломать, крушить?!» — Пищит в меха одетая подруга. И кончился январский дождь. У каждого свое. Кому-то стало легче жить... Краснознаменец Частушкин

ВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г.

№2 (13404)

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДАУГАВПИЛСА ЕЖЕНЕД

н тра и

ца

164

ЦЕНА 0,5

. . . й о н и р е л а б у д у Похоже, б CMYK

НОВОСТИ

НОВЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ В УКРАИНСКОМ ОБЩЕСТВЕ Р

уководителя даугавпилсского украинского культурнопросветительского общества «Мрия» Надежду Стаховскую сменила ее преемница — Светлана Эзите. Родиной нового руководителя также является Украина, она родом из Закарпатья. В настоящее время Светлана Эзите работает в больнице и учится в университете. Общество «Мрия» в прошлом году отметило круглый, 10-летний юбилей — в Даугавпилсе оно появилось в 2003 году. По этому случаю была издана книга, в которой можно проследить историю даугавпилсской «Мрии». Бессменным руководителем общества была Надежда Стаховская. Свой отход от дел она объяснила усталостью и некоторым разочарованием — сколько бы хорошего и полезного «Мрия» не сделала, финансирование оставляет желать лучшего. Уже бывший руководитель «Мрии» надеется на энтузиазм нового руководителя.

СТРОДЕ ПОКИНУЛА ОЛИМПИЙСКИЙ ЦЕНТР Н

еполные два месяца в качестве представителя самоуправления Рита Строде отработала в Олимпийском центре. Свое решение оставить работу в спортивном учреждении Рита Строде обосновала своей занятостью — на работу и в театре, и в Олимпийском не хватает времени. Как сообщила Рита Строде порталу gorod.lv по поводу своих, теперь уже бывших обязанностей, «делегат от самоуправления отвечает за все происходящее в Центре, начиная от финансовых вопросов, заканчивая проведением мероприятий и вопросами развития и тесно работает с руководством Олимпийского центра и Олимпийским комитетом». К слову, в 2012 году за такое, фактически дублирование работы руководителя Олимпийского центра, представитель самоуправления получал около 400 латов (570 евро) в месяц.

По

БЕЗРАБОТИЦА РАСТЕТ

статистике Государственного агентства занятости, уровень безработицы в Даугавпилсе с 9,5% от экономически активного населения в конце ноября прошлого года к концу декабря вырос до 9,7%. В конце декабря в Даугавпилсе зарегистрировано 4 435 безработных, и за месяц это число увеличилось на 111 человек. Только за декабрь месяц статус безработных получили 554 человека. Уровень безработицы в Даугавпилсе растет с сентября, что считается обычным сезонным явлением. На данный момент он превышает средний по стране показатель — 9,5%. Латгалия по-прежнему остается лидером по количеству людей, не имеющих работу: в, среднем, в регионе уровень безработицы составляет 18,8%. Для сравнения: в Курземе этот показатель составляет 11,%, в Видземе — 11,2%, в Земгале — 9,8%, в Рижском регионе — 6%.

ГРИВЕ — НОВЫЕ ФОНАРИ С

амоуправление надеется улучшить освещение некоторых микрорайнов города за европейский счет. Шансы на это увеличивает решение депутатов снизить стоимость проекта, в рамках которого запланирована реконструкция освещения на Юдовке и Гриве. Вице-мэр Петерис Дзалбе объяснил необходимость этого шага сделанными в сметах корректировками, благодаря которым стоимость проекта снизилась до 1,8 млн. евро. Однако при этом доля софинансирования города увеличилась на 160 тысяч евро, — это позволит при рассмотрении проекта получить больше баллов при его оценке и увеличить шансы финансирования от ЕС. Какой из поданных самоуправлениями проектов поддержит материально Министерство регионального развития — узнаем позже. Вице-мэр прикинул шансы Даугавпилса как «50 на 50». А также пообещал, что несмотря на уменьшение суммы, объемы работ останутся прежними, как и было запланировано, зато обойдется все это намного дешевле. В случае положительного для самоуправления исхода работы должны будут осуществиться в 70-дневный срок. Если в средствах городу откажут, жителям этих микрорайнов придется довольствоваться имеющимся освещением.

ПРИГЛАШАЮТ В ТЕНЬ

правление образования приглашает предприятия и организации Даугавпилса принять участие в традицинной ежегодной акции в области карьеры и образования «День теней». В этом году акция пройдет по всей Латвии 12 февраля. А уже с минувшего понедельника началась регистрация заявок на участие. Регистрация продлится до 31 января, заполнить анкету и выбрать вакансию можно на портале www.enudiena. lv. К сотрудничеству приглашаются бизнесмены и госучреждения. В этом году акцент будет сделан на укрепление навыков в предпринимательской деятельности. Школьники смогут примерить на себя различные профессии и понаблюдать за работой представителей интересных профессий и «больших начальников». Ученики будут подавать свои заявки со следующей недели. Страницу подготовила Светлана КУБАСОВА Рукописи иси не рецензируются и не ются. За содержание ревозвращаются. кламных объявлений редакция ответственности не несет. Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с мнением редакции.

Отделы: Городские новости•••••••••••• 65422674 Социальные проблемы•••••••• 65422674 Подписка и реализация••••••• 65422289 Студия звукозаписи••••••••••• 65422670

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

МОЖЕМ ПОБРАТАТЬСЯ С ГОРОДОМ НАУКИ

Новые экономические и культурные связи всегда полезны для города. Еще одна возможность завязать деловую дружбу появилась у Даугавпилса после визита в наш город представителя администрации подмосковного города Дубна. ружить с российским городом Дубна, который по праву именуется городом науки, Даугавпилсу будет интересно и полезно. Интересно — потому что там находится один из крупнейших в мире научных центров — Институт ядерных исследований, в котором плодотворно сотрудничают ученые многих стран мира. Полезно — потому что открывает много перспектив в сфере бизнеса и не только. В Дубне успешно реализуются важные задачи в области науки, обороны страны, и производства наукоемких образцов техники. Некоторые из новых заводов хотели бы иметь филиалы в Европе. Об этом в интервью официальному думскому телевидению рассказала руководитель отдела по внешним связям городской администрации Дубны Елена Зло-

бина, подчеркнув, что логистика занимает не последнее место в размещении предприятий. Елена Злобина, которую кстати, многое лично связывает с Латгалией (она родилась в Краславе и училась в школе в Даугапилсе) навестила не только даугавпилсскую администрацию, но и завод Axon Cable, который намерен расширить производство в России. Развивающийся российский рынок в настоящее время очень привлекателен для западных инвесторов, в свою очередь и российские производители не без интереса смотрят в сторону Евросоюза. Задача Даугавпилса — обратить этот интерес себе на пользу. Тем более что Даугавпилс имеет отличный «козырь» в виде выгодного местоположения и богатого промышленного опыта в прошлом. Вариантов сотрудничества между нашими городами

можно разглядеть множество, и на самых разных уровнях. В том числе, и на культурном, — руководитель Центра русской культуры Героида Богданова уже пригласила российских гостей на Дни славянской культуры в мае. Елена Злобина сказала, что сотрудничать мы можем и по линии культуры, образования, туризма и бизнеса. Для начала нужно найти точки соприкосновения и узнать как можно больше друг о друге. Кстати. Речь об обоюдной выгоде от сотрудничества Даугавпилса и российской стороны нашла подтверждение и в другом вопросе. В Даугавпилсе также побывали представители российских деловых кругов, имеющие интерес к проекту регионального аэропорта. Исполнительный директор постоянного бюро России и Белоруссии Дмитрий Кокоулин и директор по инвестициям консорциума Magnus Union Сергей Черенков обсуждали с даугавпилсской администрацией ряд вопросов, в частности, готовность самоуправления взять на себя создание инфраструктуры аэропорта (дорог и коммуникаций). Особый интерес вызвали грузовые перевозки и возможность обслуживания частных самолетов. Мэр города Янис Лачплесис отметил, что проект аэропорта в городе остается в числе приоритетных, так как может дать мощный импульс для развития всего региона. А что касается испанских инвесторов, то их интерес угас по причине кризиса. Мэр также сказал, что сейчас инвесторы все чаще интересуются данным объектом.

«СОЦИАЛЬНОЕ ТАКСИ»

ОТВЕЗЕТ БЕСПЛАТНО С 1 февраля для определенных групп населения в Даугавпилсе будет введена новая услуга — «социальное такси».

емьи, в которых есть инвалид, часто сталкиваются с проблемой транспортировки — на общественном транспорте неудобно, «Скорая помощь» требует оплаты. Теперь доставить инвалида в медицинское учреждение станет гораздо проще. Люди с ограниченными возможностями смогут бесплатно пользоваться «социальным такси». Такое решение приняли депутаты Даугавпилсской думы в минувший понедельник на внеочередном заседании гордумы. Программа реализуется через проект приграничного сотрудничества между Даугавпилсом, Зарасаем и Висагинасом. Общее финансирование проекта составляет 82 тысячи евро, городское софинансирование составит 4,7 тысяч евро из необходимой 31 тысячи (благодаря европейской помощи). Проект продлится до 1 февраля 2015 года. Такси — автомобиль, специально оборудованный для нужд инвалидов, город приобретет в рамках проекта.Стоимость транспортного средства около 13 тысяч евро. Дорожные издержки (топливо, страховка, связь и заработная плата водителя) будут оплачиваться из проектных средств. После завершения проекта автомобиль останется в ведении города, однако финансировать эту услугу самоуправлению придется уже за свой счет, и останется ли потом «социальное такси» бесплатным — пока неизвестно. Но система социального такси в городе в рамках проекта будет уже введена и продолжит свое существование. И хотя услуги перевозки инвалидов Управление

социальных дел предоставляет и сейчас, благодаря проекту город выиграет дважды — сэкономит бюджетные средства, и приобретет автомобиль. Уже начиная со следующего месяца, целый год люди с ограниченными возможностями могут совершать необходимые им поездки в медицинские, социальные и образовательные учреждения совершенно бесплатно. Списки возможных клиентов «социального такси» предоставляются Управлением социальных дел, которое является партнером проекта. Также Управление разработает регламент, по которому будут оказываться данная услуга.

Адрес: ул. Имантас, 9, Даугавпилс, LV—5401

Гл. редактор: Роман Самарин — 65423450.

Секретарь: тел. 65423450, факс 65422672

Рекламный отдел: 65427277, 27088149.

www.din.lv

E—mail: sekretare@din.lv

Отпечатано в SIA «Latgales druka». Лиц. № 000703160 Издатель SIA «Dinaburg Media Group», Reg. nr. LV41503040792

О ГЛАВНОМ

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

У НАС ЖЕНЯТСЯ...ЧТОБЫ РАЗВЕСТИСЬ Даугавпилсский ЗАГС обнародовал статистические данные за прошлый год. Получилась весьма любопытная картина: вроде бы и цифры весьма оптимистичные — рождается людей больше, умирают меньше, а на улицы города глянешь — они все пустыннее. Хотя при более внимательном рассмотрении и «голые» цифры многут о многом рассказать.

ениться нынче стали меньше. Но все равно много. В 2013 году в официальный брак вступили 482 пары. Для сравнения в 2012 и 2011 годах кольцами обменялись 532 и 535 пар соотвественно. Хорошо это или плохо — пожалуй, не плохо, поскольку число разводов хоть и немного снизилось, но по-прежнему велико: большинство браков распадается.

Посудите сами: если в прошлом году поженились 482 пары, то развелись — 374. Получается, что женятся даугавпилчане для того, чтобы... развестись. Такую тенденцию стали замечать семейные психологи. Молодых людей (по статистике в первый брак вступают 75% брачующихся, и только 25% решаются сделать этот шаг повторно) привлекает не семейная жизнь, а лишь свадьба

как таковая — пышный праздник со всеми традиционными атрибутами (платье, лимузин, подарки, застолье). Да, еще возможность в свадебном платье по городу продефилировать — уж очень полюбился народу «Парад невест», проведенный уже три года подряд. Хлеба нет — пусть хоть зрелищ будет побольше! Ну а после — развод. Получается практически конвейер, благодаря которому такие профессии как тамада, свадебный фотограф и адвокат по разводам в Даугавпилсе можно назвать одними из самых хлебных. Казалось бы, нелогично для наших небогатых людей залезать в долги ради «минуты славы», а вот поди же — статистика удивляет. Кстати, есть спрос — будет и предложение. Коль уж желает народ пышных празднеств, то и саму регистрацию сейчас можно проводить не только в ЗАГСе, но и в Арт-центре Марка Ротко, дворике даугавпилсского музея, театре, да и вообще, где пожелают клиенты — главное, чтобы в соответствии с законом — на административной территории города). Примеров долгих и прочных семейных отношений по сравнению с вышеприведенными цифрами очень мало: только 6 пар отметили «серебряную свадьбу» в прошлом году, и только 9 — «золотую».

Взят курс на физику и химию Н прошлой неделе правительство Латвии На одобрило предложение министра образования о и науки Вячеслава Домбровскиса о введении еще одного централизованного экзамена е для выпускников средних школ страны — по физике или химии, в дополнение к четырем уже существующим (латышский язык, иностранный язык, математика, и предмет на выбор).

овость вызвала большой ажиотаж среди жителей Латвии: образование в нашей стране — одна из «больных» тем, и каждое нововведение воспринимается очень болезненно. Однако в этом случае курс взят верный, поскольку речь идет о повышении стандартов образования и знаний. В Латвии давно наблюдается явный перекос в сторону гуманитариев, а это не идет на пользу ни конкурентоспособности молодых людей, ни росту экономики страны в целом. Конечно, никто не отменяет значимость социальных наук, но слишком уж очевидна острая нехватка квалифицированных специалистов в области точных наук. По словам министра Домбровскиса, последнее время почти половина выпускников латвийских ВУЗов получают дипломы в области социальных знаний. Для сравнения — в Германии 22%. Едва ли с такими показателями можно добиться настоящего развития экономики Латвии. Конечно, вряд ли с введением дополнительного экзамена у школьников проснется внезапная любовь к физике. Для этих целей Министерством запланирован целый ряд мероприятий. Так, на модернизацию школьной инфраструктуры, в том числе оборудование оснащенных для точных наук кабинетов, Министерство Образования и Науки планирует потратить 162 миллиона евро из фондов ЕС, из них 15 тысяч миллионов евро — на подготовку педагогов, поскольку их явно не хватает. Пятый экзамен будут сдавать школьники, оканчивающие школу в 2015/2016 учебном году. Как сообщила специалист по общественным отношениям даугавпилсского Управления образования Анита Плеша, новшество будет вводиться постепенно, будут произведены необходимые изменения в

Кстати, самой «взрослой» невесте прошлого года исполнилось 65 лет, а жениху — 82 года. уководитель ЗАГСа Хелена Солдатенок объсняет снижение числа зарегистрированных браков тем, что, во-первых, многие молодые люди уехали за границу, а во-вторых, брачного возраста достигло поколение, рожденное в начале девяностых, а рождаемость на тот момент была низкой. 28 браков заключено с иностранными гражданами. Заморские женихи и невесты (чаще — женихи) уже давно не редкость, причем живущие за границей даугавпилчане хоть и не массово, но стабильно любят оформлять отношения в родном городе — и церемония дешевле, и на билете для родственников можно сэкономить. В связи с этой темой все так же стабильно на свет появляются дети с не местными именами: например, в прошлом году такими как Брендон, Лиам, Миа, Дэмиан. Правда, их по-прежнему облатышивают на «с», но такова уж политика государства — всех насильно облатышить. С Даугавпилсом это сделать трудновато — слишком много откровенных не-латышей. И у нас по-прежнему самыми популярными именами у новорожденных являются исконно русские имена: Артем и Анастасия, а также Никита, Егор, Дарья, Максим, София, Алек-

сандр, популярны также Милана и Виктория. В демографическом плане заметна тенденция роста. Всего детей родилось в прошлом году 846, что на 84 ребенка больше, чем в 2012, и на 119 больше, чем в 2011. В 369 случаях родился первый ребенок. Есть у нас и многодетные семьи. Так, в трех семьях родился девятый ребенок, в двух — седьмой, в четырех — шестой, в тринадцати — пятый. Но как бы оптимистично не росли показатели рождаемости, смертность все равно превышает рождаемость. Зарегистрированное число умерших — 1198. Однако это намного меньше, чем в предыдущие годы (так, в 2012 году было 1418, в 2011 — 1413). Основными причинами смерти названы: сердечно-сосудистые заболевания (527), онкологические заболевания (290), заболевания сосудов мозга (69), возраст (40), суициды (31), травмы, не совместимые с жизнью (12). Многие умирают от осложнений, связанных с алкоголизмом. К сожалению, все чаще сердечнососудистыми и онкологическими болезнями начинают страдать и молодые люди. На выходе получается: женимся часто, умираем меньше, рожаем больше, да только не очень-то приживаются на родине молодые люди и подрастающие здесь дети.

КРЕЩЕНИЕ Щ ГОСПОДНЕ Д Девятнадцатого января православные христиане отмечают один из двенадцати главных христианских праздников – Крещение Господне (Богоявление). Праздник этот в честь крещения Иисуса Христа в реке Иордань.

Расписание богослужений в соборе Св. блгв. кнн. Бориса и Глеба 18 января (суббота) Крещенский сочельник Литургия в 8.00 Всенощное Бдение с Литией в 17.00 19 января (воскресенье) Крещение Господа Иисуса Христа Литургия в 9.00 Все службы совершит Его Преосвященнство Преосвященнейший Александр, епископ Даугавпилсский и Резекненский

Страницу подготовила Светлана КУБАСОВА

нормативных актах Министерства образования и Науки и состоится пилотирование экзамена. Пилотный (то есть пробный) экзамен по физике или химии состоится в 2015/2016 учебном году, а уже в следующем 2016/2017 выпускники 12-х классов будут его сдавать как обязательный. Кстати, школьники, сдавшие экзамен-пилот, по желанию смогут зафиксировать его результат в своем сертификате о среднем образовании. Что касается учеников, которые в средней школе осваивают программы гуманитарного и социального направления, или ориентированные на профессиональное направление, то для них предусмотрены экзамены не по физике-химии, а по природоведению, так как в этих программах точные науки объединены в один предмет природоведения. Кстати, речь об этом экзамене идет и в отношении профтехучилищ, где на эти предметы предусмотрено меньше учебных часов, чем в средних школах. Тщательно делать уроки по физике и химии следует, конечно, всем, но особенно ребятам, которые осенью этого года перейдут в 10-й класс, — им первым придется сдавать новый экзамен в обязательном порядке.

ПРИКОЛЫ НАШЕГО ГОРОДКА

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

БЕЛАЯ ГВАРДИЯ всех сильней! В минувший понедельник возле городской думы состоялась акция протеста. Длилась она от силы минут тридцать, протестующий был один, — некий Игорь Дорофеев, известный даугавпилсскому Интернтет-сообществу как «Белогвардеец».

ак он любит себя величать, отписывая комментарии ко всем интересующим его местным новостям, так он представился и журналистам. Акция протеста получилась более чем скромная. Белогвардеец не обливал себя бензином, не выкрикивал громких проклятий, разве что тихонько ругался вслед выходящим из думы чиновникам. Но закона не нарушал, хулиганских выходок, частенько свойственных стихийным демонстрантам, себе не позволял. Смирно постоял с доской, выполняющей роль плаката, дал интервью парочке журналистов, а после мирно откланялся. доске фломастером крупными буквами было выписано: «Коммунист Боярун! Вышел из КПСС до 13.01.1991 или после?» Собственно, ответа на этот вопрос и добивался протестующий. А на вопрос журналистов о том, почему бы ему не пообщаться на эту тему лично с господином (или товарищем?) Бояруном, сообщил, цитируем, что «со всякой швалью общаться не намерен». Честно говоря, такая грубость вызвала некое отторжение, некоторое

Íà

З всеми стоят За кукловоды... к Игорь Дорофеев

во-вторых, — заключил «Белогвардеец», — все они о являются самыми что ни н есть недоучками: — Назовите хоть одного г инженера в городской думе! А то у нас мало того, что сплошные гуманитарии управляют, так они еще и пишут с ошибками! А депутат Царев вообще с десятью классами средней школы. ак кто же, кто — по мнению «Белогвардейца» — достоин представлять интересы народа?! Оказывается.... он сам! — Мы сейчас организуем свою партию, — открылся протестующий. На

сомнение в здравомыслии протестующего. Свою акцию «Белогвардеец» приурочил к дате 13 января: — 13 января Верховный Совет в 1991 году принял решение о том, что людям, не вышедшим до 13 января 1991 года из КПСС, запрещено баллотироваться в Сейм, а также в местную исполнительную власть, то есть в самоуправление. Товарищ Боярун, находясь сейчас в Латгальской партии, не вышел до этого срока из партии. В этом я уверен, потому что на рубеже 93-94 года встречал его на вокзале города Резекне в оккупантской шинели — советской. Он служил в каком-то из политотделов Советской Армии и являлся оккупантом, а ныне представляет избирателей города Даугавпилса. Я считаю, что ему не место в самоуправлении. Вот Видавский успел до 13 января выскочить из компартии, а Боярун не успел! Как оказалось, не только Владислав Боярун вызвал недовольство «Белогвардейца». Все пятнадцать человек (от ред. — думские депутаты) – «еще те прохиндеи», тыча пальцем на отдельных личностей, имевших несчастье как раз в момент акции выйти из

здания Думы, резвилась местная знаменитость. В частности, не посчастливилось депутату Юрию Зайцеву, на которого протестующий переключил свое внимание: — Вон Зайцев, учится на втором курсе! Как он может представлять мои интересы? Еще и деньги украл...» ехвостил Игорь Дорофеев всех и вся (а за доказательствами своих слов отсылал журналистов почитать «Компромат»): — Например, «Латгальская партия» — клон «Единства», которая собрала всю шваль нашего города, начиная от «запчеловца» Васильева и заканчивая Бояруном. За всеми стоят «кукловоды». За товарищами из «Центра Согласия» стоят «мусорные короли», за другими Самбур и Дриксна. У последних, весь город знает, намедни был сход. По мнению представителя «Белой гвардии», в несовершенстве даугавпилсской думы (к слову, и прошлой, и нынешней, и, вероятно, будущей) виноваты «последствия культивируемой в Даугавпилсе тоталитарной власти», от которой слуги народа никак не могут отойти. А

«Белогвардеец» Дорофеев в 1977 году

вопрос кто это «мы», ответил туманно, без имен, — дескать, рано еще оглашать информацию. Однако дал прогноз: летом будут перевыборы, тогда всем «капут». На фонарях вешать «большевиков» никто не будет, но всех «точно повыкидывают». Запутав «Динабург», за кого он: за «красных» или за «белых», под занавес митингующий снова переключился на депутата Бояруна. ризнался, что Боярун предлагал ему вступить в партию (сказано это было с возмущением: «Как! Он это мне-то?» и что Бояруна он

знает давно «как облупленного» — с 74-го года, вместе поступали в военное училище. В этом контексте бывший советский офицер, ныне инвалид капитализма и будущий народный депутат Игорь Дорофеев высказался о коллеге Бояруне уж совсем нелицеприятно, пересказывать не будем, — уж больно попахивает сплетней. Кстати, себя «Белогвардеец» назвал «человеком с обочины», подробной информации о себе не дал. Подтвердив, что инвалид второй группы, подумал и добавил, что в свое время инвалидность помешала ему сделать блестящую карьеру военного. И мы добавим: к карьере будущего депутата г-н Дорофеев относится со всей серьезностью, воспитывает себя, регулярно дает пьянству бой! В целом, за всеми признаниями Дорофеева в его акции протеста очень явственно проступала личная неприязнь, хоть и ссылался человек на красивые высокие причины, такие как борьбу с несправедливостью. Да и признание «Белогвардейца» в том, что у него имеются давние проблемы психического свойства, не позволяют серьезно относиться к подобной акции протеста. Впрочем, как знать. Игорь Дорофеев намерен отправить жалобу на Владислава Бояруна в Бюро по защите Сатверсме с тем, чтобы «советского политрука» исключили из числа нынешних депутатов. то касается самого виновника «акции» — Владислава Бояруна, он прокомментировал случившееся на портале gorod.lv: «Если Игорь Дорофеев, которого я давно знаю, решил задать сам себе вопрос – это его дело. Счи-

таю, что на это никак не надо реагировать. Тем более, что сейчас я занят другими, гораздо более важными вопросами, такими как аудит в ПЖКХ, налаживание нормальных контактов с жителями, изменение Правил и т.д. В свое время я помог И. Дорофееву: дал ему денег на операцию, взял к себе на работу его дочь Татьяну, которой было очень трудно устроиться куда-либо из-за постоянной «борьбы за правду» своего отца. Если поначалу у меня и возникло вполне понятное желание помочь человеку, попавшему в трудное положение, то во второй раз на поводу у него я уже не пошел, так как знаю, что деньги на операцию пошли вовсе не по назначению. Кроме того, «Белогвардеец» постоянно в комментариях оскорбляет всех подряд без разбора: депутатов, женщин, своих оппонентов. Прежде чем обвинять или разоблачать других, человек должен начать с самого себя». акции протеста люди решаются по разным причинам: инфляция, безработица, нужда, нарушение прав человека и так далее. Иные и по политическим мотивам. И хотя в Интернет-пространстве о «Белогвардейце» гуляет устойчивое мнение пустобреха, «натурального идиота», просто « человека со справкой», в любом случае... В любом случае… в любом случае, наш «Белогвардеец» герой невидимого фронта, ярый боец со всяко разной «красной нечистью», что акцептуально вписывается в политику нашего государства. В этом смысле, «Белогвардеец» — всему нашему «красному городу» — очень неприятный пример!.. Алексей ШВЕЦОВ, На снимке: лейтенант Советской Армии Игорь Дорофеев («Белогвардеец»)в 1977г.

Íà

ПОЛИТИКА

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

ОТПОР ЛАТЫШСКОЙ ЭТНОКРАТИИ

В Латвии создается товарищество под названием «Русская Заря» с уставной целью защиты прав и законных интересов русского сообщества страны. Девизом новой общественной организации заявлено: «Быть, а не казаться!»

регистр предприятий Латвийской Республики поступили документы об учреждении «Русской Зари» под председательством Евгения Осипова, одного из лидеров товарищества «Родной язык», которое выступило инициатором и организатором референдума 2012 года о придании в Латвии русскому языку статуса второго государственного. Е. Осипов известен в Латвии со времен распада СССР своей последовательностью и решительностью в противостоянии режиму латышской этнократии. В правление «Русской Зари», кроме Е. Ю. Осипова, вошла Елена Осипова, его супруга и соратница, а также Илларион Гирс, получивший широкую известность благодаря своему деятельному участию в развитии общественного движения за признание в Латвии русского языка вторым государственным и предоставление гражданства латвийским негражданам. Е. Ю. Осипов и И. И. Гирс, наряду с В. И. Линдерманом, являются однопартийцами и руководителями политической партии «За родной язык!». Отвечая на вопрос о том, почему В. И. Линдермана нет среди учредителей и в правлении «Русской Зари», И. И. Гирс пояснил следующее: — «Родной Язык» был целевой организацией, заточенной на объединение сил для проведения языкового референдума, и эта задача была выполнена. Мы изначально сошлись с Линдерманом на русском вопросе, и в той части в какой он остается в нем, мы остаемся с ним. Партия «За родной язык!» остается под нашим прежним совместным руководством, а создание «Русской Зари» вполне созвучно ее программным установкам. ставные задачи «Русской Зари» свидетельствуют о том, что товарищество

НЕ ПОРА БЫ ПАЛЬНУТЬ, КРЕЙСЕР «АВРОРА»?! НАША «ЗАРЯ» ВСТАЕТ НА ДВИНОЙ... заточено на решение наболевшего русского вопроса Латвии, русское население которой в условиях латышской этнократии уже почти четверть века находится практически на осадном положении, а родной для 37,2% населения страны русский язык имеет противоестественный статус иностранного. Впервые в Латвии появляется общественная организация, которая на уровне устава четко сформулировала свои задачи по всему спектру русского вопроса Латвии: гражданскополитического, исторического, культурно-делового и, наконец, геополитического, в смысле укрепления среди русских латвийцев чувства принадлежности к единому русскому миру, учитывая взаимосвязанность интересов русского сообщества Латвии и России. собо важным направлением деятельности «Русской Зари» будет поддержка и защита представителей русского сообщества Латвии в случае нарушения их прав. Тем более что официальный правозащитник страны напрочь отказывается замечать в Латвии очевидную дискриминацию русского населения.

И. Гирс, магистр европейского и международного права, опытный юрист, планирует организовать при «Русской Заре» бесплатную юридическую службу для содействия представителям русского сообщества Латвии в сохранении их культурной и языковой идентичности. В свою очередь, Е. Ю. Осипов имеет богатый опыт организации эффективных протестных акций прямого действия в случаях, когда ссылки на один лишь закон недостаточно. Это весьма действенное сочетание методов в правозащитной деятельности. Четкая постановка целей и задач товарищества «Русская Заря» при личном участии Е. Ю. Осипова и И. И. Гирса дают основания предполагать, что «Русская Заря» обладает потенциалом стать недостающей опорой русскому населению страны в его противостоянии режиму латышской этнократии — воли там достаточно, вопрос лишь в том, располагают ли Осипов с Гирсом необходимыми для того материальными ресурсами. Латвийская действительность указывает на то, что успех «Русской Зари» зависит во многом от того, насколько руководители

товарищества готовы перенаправить свои силы и способности с критики политического объединения «Центр Согласия» на непосредственно заявленную и объективно необходимую правозащитную общественную деятельность во благо русского сообщества Латвии. есть о создании Товарищества «Русская Заря» уже снискала симпатии и слова поддержки со стороны таких видных русских латвийцев как доктор политологии Андрей Петрович Бердников, кандидат в доктора социальных наук Ольга Евгеньевна Процевская, доктор экономики Елена Петровна Бреслав и председатель Парламента Непредставленных Валерий Игоревич Комаров. «Перемены точно к лучшему. Уверена, что в этом составе команда не сойдет с пути, который обозначен весьма четко. Другое дело, что путь очень непрост, причем, преграды будут строить отнюдь не только националисты. Но, кажется, вы не из пугливых…» — высказалась в социальной сети Facebook по этому случаю Ольга Евгеньевна Процевская. Вот что сказал в интервью «Динабургу» заслуженный пред-

ставитель местного движения русского протеста Юрий Алексеевич Петропавловский: «Создание товарищества «Русская Заря» я оцениваю как логичное и продуктивное развитие движения, нацеленного на решение ключевого вопроса латвийской политической проблематики. Эта проблема так и называется — «русский вопрос». Это вопрос о том, способны ли русские Латвии, а это в нашей стране все, для кого русский язык — это родной язык и язык семьи, ясно и однозначно выражать и отстаивать свое право на справедливое и пропорциональное участие в своей собственной стране — Латвии. И на свое право налогоплательщиков, которые содержат и правительство, и Сейм, и массу чиновников, иметь такие школы, газеты, радиостанции, телевидение и возможности, которые нас устраивают и соответствуют нашей доле в содержании государства. А это очень большая доля, без которой государство обанкротится в течение года. оздатели и лидеры товарищества «Русская Заря» — Евгений Осипов и Илларион Гирс уже доказали и словом, и делом свою готовность и способность ясно и последовательно добиваться того, чтобы Латвия действительно стала страной равных возможностей для всех латвийцев. Евгений Осипов в 2003-2005 годах сделал исключительно много для движения, вошедшего в историю как Штаб защиты русских школ, причем сделал это в Лиепае, в труднейших для любого русского движения условиях жесткого полицейского давления и судебных репрессий. Я думаю, что выбор, который сделал Илларион Гирс — выбор между личным комфортом и борьбой за права русских Латвии — это яркое подтверждение того, что русские Латвии не стали бесформенной биомассой потребителей, конформистов и ассимилянтов. Создание товарищества «Русская Заря» — это шаг к более ясному и решительному выражению интересов более чем трети населения Латвии, сотен тысяч людей, которые при последней переписи населения указали русский язык как свой родной». Алексей ШВЕЦОВ

«Íî÷ü áóëûæíèêîâ»: ÷òî ñòàëî ñ ãåðîÿìè

На днях Латвия отмечала 5-летний юбилей «ночи булыжников» в Риге. Что символично: в канун этого события Эдгар Горбань, которому полицейский из отряда «Альфа» выбил тогда глаз резиновой пулей, отправился в тюрьму. Таково решение суда. Тогда ему было 16 лет. Сейчас — 22. Работает на стройке, где ему дали отпуск на весь срок отсидки.

января 2009 года толпы молодежи, разъяренные кризисным затягиванием поясов, громили Старую Ригу. Что в итоге: дело о беспорядках, как у нас принято, обросло обширной и развесистой «юридической практикой». Суды над смутьянами — с разделением дел, перерывами и жалобами — идут полным ходом по сей день.

Отметим как характерный штрих: многие из обвиняемых приезжают на свои суды из-за границы. Они давно уже работают в Европе — на родине для них места под солнцем не нашлось. Это, собственно, и было одной из причин погромов. Но очевидные основания для протестов отнюдь не облегчили участь бунтовщиков. Какое-то время в Латвии шла дискуссия: кем считать участников беспорядков? Пьяными погромщиками, которых надо наказать по всей строгости закона, или «нашей протестной молодежью», которую надо пожурить и простить. В итоге было принято первое объяснение. И судебная машина заработала. ....На днях отправился в тюрьму Эдгар Горбань — тот самый, кто потерял глаз от резиновой пули «альфовца». Ему предстоит отбыть там 22 дня. Как он говорит, даже рад этому — все, наконец, хоть

как-то закончилось. А тюрьма? Говорит, что не боится: посидит, почитает книжки, и, наконец, все будет нормально. — Сейчас я понимаю, что 13 января было чистой воды провокацией, которую устроила полиция. Им нужны были контролируемые массовые беспорядки, — подводит итог событиям 5-летней давности Эдгар Горбань. ОТ РЕДАКЦИИ. Всего во время беспорядков было задержано 126 человек, а в больницы с различными травмами доставлено 28 пострадавших. В целом по факту погромов и атаки на здание парламента Латвии прокуратура предъявила обвинения 68 лицам. «Динабург», понятно, не мог остаться в стороне. В память о тех событиях на студии был снят клип на слова и музыку Романа Самарина. Ролик можно посмотреть на сайте www.din.lv На фото кадры из ролика

ДЕЖУРНАЯ ЧАСТЬ

МАЛЕНЬКИЙ ПОЖАР —

БОЛЬШАЯ ТРАГЕДИЯ

спасатели привели в пример как минимум 18 таких случаев в разных городах только с начала этого года! Лидирующее место в рейтингах причин пожаров в частных домах по-прежнему занимают печи и камины. Самое слабое звено систем дровяного отопления – неправильно смонтированные дымоходы из нержавейки, как правило, кустарного производства. Далее — неисправности газовых приборов и электропроводки. Большое число пожаров происходит из-за неправильного обращения с электрическим оборудованием. Причем в новостройках возгорания происходят гораздо реже, чем в старых деревянных строениях. Старые электросети не рассчитаны на современную интенсивную эксплуатацию, поэтому зачастую проводка начинает плавиться, так как не всегда срабатывает защита на распределительном щите и естественно происходит возгорание. При пожаре люди зачастую погибают не от самого огня, а от продуктов горения, получая удушье от угарного газа. Также при пожаре идет разруше-

Бауске на нескольких домах установлены памятные таблички с надписью: «1941. gada jūnijs — jūlijs: TIEM, KAS AIZGĀJA UN NEATGRIEZĀS» (на русском: «Июнь – июль, 1941-го: Для тех, кто ушли и не вернулись»), (на английском: June — July, 1941: TO THOSE WHO NEVER CAME BACK»). Про то, какое значение имеют эти памятные таблички, рассказал председатель правления еврейской религиозной общины и общества Риги и Латвии «Шамир» и музея Рижского гетто раввин, Dr. Менахем Баркахан: «Цель деятельности общества «Шамир» и музея Рижского гетто – сохранение социальной памяти жителей Латвии, изучение, популяризация и презентация культурного и исторического наследия, содействие интеграции и толерантности, пресечение всякой дискриминации, а также развитие межкультурного диалога и этнического согласия. Все наши действия и проекты направлены на развитие среды толерантного и демократического государства в европейском масштабе. Этот проект о памятных табличках является лишь одним из многих». В рамках этого проекта в 2013 г. были проведены памятные мероприятия, посвященные памяти жертв сталинизма и нацизма. Были уточнены списки имен людей, депортированных и пострадавших от Холокоста в июне – июле 1941-го г., а также списки тех домов, откуда эти люди были вывезены. Далее последовала установка памятных табличек.

За убийство двухлетнего ребенка задержали его 22летнюю мать. Решение взять под стражу подозреваемую в непреднамеренном убийстве своего ребенка женщину вынес Даугавпилсский суд в начале прошлой недели.

ние конструкций здания, в результате чего люди получают травмы, порой несовместимые с жизнью. Всем известно, что предотвратить пожар намного легче, чем его потушить, эти слова пожарные не устают повторять гражданам вновь и вновь и напоминают: чистить дымоходы нужно как перед отопительным сезоном, так и два раза во время отопительного сезона. Печи, камины и другие отопительные приборы должны иметь установленные нормами противопожарные плиты размером не менее 0,5 х 0,7 м, отделяющие горючие конструкции. Обратите внимание: если печь дымит или уменьшается тяга в трубе – это первые признаки того, что в трубе накопилась сажа, поэтому необходимо срочно выполнить очистку дымохода. Если загорается сажа в металлической трубе, то в результате горения температура может достигать 1000 ˚C и выше, и под влиянием жара происходит деформация конструкций трубы и здания. Все это может стать причиной пожара и унести человеческие жизни. Берегите себя и своих близких!

Òàáëè÷êè â ïàìÿòü Латвийские евреи намерены увековечить память погибших предков с помощью мемориальных табличек, которые планируется установить на домах в разных городах Латвии, в том числе и Даугавпилсе.

ЗАБИЛА СВОЕГО РЕБЕНКА рагедия произошла 28 декабря. Прибыв на вызов в одну из даугавпилсских квартир, сотрудники полиции обнаружили мертвого малыша около двух лет. Тело мальчика было в синяках. По подозрению в убийстве сотрудники полиции задержали мать ребенка. Мамаша в общении с полицейскими оказалась не новичком — к своим достаточно юным годам уже имела условную судимость за преступления имущественного характера. Продолжая выяснять обстоятельства дела, сотрудники полиции выяснили, что в тот день подозреваемая поссорилась с сожителем. Несчастный ребенок попал под горячую руку. Гнев женщина обрушила на ребенка. Избитый малыш падая, ударился головой, и позже от полученных травм умер. В рамках начатого уголовного процесса предусмотрены ряд экспертиз, однако первые из них свидетельствуют, что ребенок скончался именно от побоев. Погибший ребенок — не единственный у подозреваемой. Второго, трехлетнего, органы опеки из семьи изъяли. Полиция продолжает расследование, однако 7 января пострадавшую заключили под стражу в целях безопасности. Расследование проходит согласно 3 части 125 статьи Уголовного Кодекса «тяжкие телесные повреждения, по невнимательности виновного ставшие причиной смерти пострадавшего...». Если суд признает вину подозреваемой, согласно статье ей грозит срок от 3 до 15 лет.

В минувший четверг в 12.23 Государственная пожарно-спасательная служба получила информацию о пожаре в Даугавпилсе. Дым шел из квартиры на третьем этаже жилой пятиэтажки на улице Пречу. Спасатели среагировали оперативно, однако живущая в квартире 94-летняя женщина погибла.

абушка задохнулась дымом. Спасатели говорят, что при небольшой площади возгорания — два на два метра, задымление было очень сильное. Сейчас причины пожара выясняет Государственная полиция, однако по первоначальной версии в спальне погибшей загорелось одеяло с подогревом. На следующий день похожая трагедия произошла в Огрском районе — в Сунтажи пожар унес жизни двух мужчин примерно 40-50 лет. Их тела обнаружили спасатели, потушив пожар в одноэтажном кирпичном здании. И здесь, несмотря на то, что площадь возгорания была невелика, свою злую роль сыграл сильный дым, — мужчины задохнулись угарным газом. ГПСС сообщает, что несмотря на то, что начало года было теплым и печи топили по-минимуму, вызовов пожарные получали много. Спасатели констатируют, что в большинстве случаев причиной пожаров становились невычищенные дымоходы и неисправное отопительное оборудование. В сводке происшествий

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

На стенах тех домов, которые сохранились или на месте которых построены новые здания, были прикреплены памятные таблички. Таким образом, речь идет о людях разных национальностей, которые были репрессированы еще до 14 июня 1941 г., депортированных 14 июня 1941 г., беженцах, сумевших бежать от наступающей нацистской оккупации, а также жертвах Холокоста. Вся информация, собранная в рамках данного проекта, размещена на странице музея Рижского гетто и Холокоста в Латвии (подробнее см. www.rgm.lv). Проект реализован при поддержке агенства EACEA (Education, Audiovisual and Culture Executive Agency). Ушедших мы не можем вернуть, но мы можем сохранить память о жертвах июня-июля 1941 г., — считают члены общества «Шамир», которые намерены при поддержке местных самоуправлений установить памятные таблички в ряде городов Латвии, в т.ч. и в Даугавпилсе. Однако в даугавпилсском самоуправлении пока о намерении еврейского общества «Шамир» ничего не известно. Как прокомментировала «Динабургу» руководитель Департамента городского планирования и строительства Санта Пупиня, трудно говорить об этом без какой-либо конкретики, однако сама идея хорошая. Нет информации об этом проекте и у руководителя Управления ультуры Элеоноры Клещинской. В Даугавпилсе практически весь центр города состоит из домов, в которых когда-то жили евреи. Судьба прежних владельцев этих домов печальна,однако сейчас там живут другие люди, и у домов новые хозяева. Захотят ли они, чтобы на их домах висели мемориальные таблички, постоянно напоминающие им о трагедии?

ЗОЛИТУДЕ: ТРИ ВЕРСИИ

Полиция по-прежнему придерживается трех версий в деле об обрушении супермаркета Maxima в Золитуде, сообщил в среду на заседании парламентской комиссии по запросам начальник Криминальной полиции Рижского региона Андрей Гришин. настоящий момент у нас нет причин отказываться от ранее выдвинутых версий», — пояснил Гришин. По его словам, следствие выдвигает следующие версии: возможная ошибка при проектировании, возможное нарушение при проведении строительных работ первой и второй очереди, использование некачественных материалов и экономия затрат при строительстве. Также оцениваются действия надзорных организаций и обслуживающей организации в проектировании, строительстве и эксплуатации здания. Сообщается, что следственный эксперимент по делу может быть проведен в конце марта, а первые экспертные заключения появятся осенью. Для того, чтобы провести экспертизу и собрать необходимую доказательную базу, в настоящий момент строители укрепляют конструкцию здания.

«Â

КОРОТКО Пешехода сбили насмерть Трагедией закончилось дорожно-транспортное происшествие в Даугавпилсском крае. Во вторник, в 18:30 в Науенской волости на проселочной дороге автомашина Citren Berlingo сбила 63-летнего мужчину. От полученных травм пешеход скончался на месте происшествия. «Учитывая ужасающую статистику, призываю пешеходов позаботиться о собственной безопасности на дорогах — использовать отражатели, быть предельно осторожным, перемещаясь по дорогам, как в городе, так за городом. В свою очередь, водителям следует выбирать соответствующий своим возможностям стиль вождения, учитывать погодные условия и состояние дорожного покрытия, чтобы своевременно можно было заметить беспечных пешеходов», — прокомментировал начальник Управления безопасности движения полиции порядка Нормунд Крапсис.

Полиция просит отозваться свидетелей

олиция просит отозваться свидетелей дорожно-транспортнных происшествий. Одно из них случилось 4 января около 15.10 в Даугавпилсе, на пересечении улиц Смилшу — Айзпилсетас. Там произошло столкновение трамвая и красного автомобиля Peugeot. Другое произошло 7 января в 16.30 на улице Циетокшня, 60 (напротив магазина «Максима»), где столкнулись Volvo XC90 и Audi A6. Очевидцев просят обращаться в полицию по тел. 654-03302, 110, или в ближайший участок.

Бытовая поножовщина

оножовищиной закончился семейный скандал в одной из даугавпилсских квартир. Туда 13 января по вызову прибыла неотложная медицинская помощь. По предварительным данным, 38-летнего мужчину ножом поранила его супруга. Полиция выясняет обстоятельства происшествия.

Утонули рыбаки

рагедией закончилась зимняя рыбалка для двух жителей Латгалии. В минувшую субботу в Большом Лудзенском озере утонули два 60-летних рыбака. 11 января спасатели получили информацию о том, что двое мужчин отправились порыбачить на лодке на Большое Лудзенское озеро, а домой не вернулись. Спасатели обследовали озеро, однако не нашли ни лодки, ни рыбаков. Поиски продолжались до темноты.На следующий день спасатели вернулись. Искали, используя эхолот и ручное оборудование, и нашли. Утонувших выловили примерно в 250 метрах от берега. В тот день латгальские рыбаки стали не единственными жертвами зимней рыбалки — утонувшего видели и в озере Вента Скрундского края, такую информацию получили спасатели.

РЯДОМ С НАМИ

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

ЦЫГАНКА ГАДАЛА, ЗА РУЧКУ БРАЛА... Даугавпилсские цыгане променяли вороных коней на железных, а дорожную кибитку — на тепло домашнего очага вторник в помещении немецкого общества Erfolg тихонько и без ажиотажа прошло мероприятие «Вечер цыганских гаданий». Впрочем, ажиотажа и быть не могло. Гадание — мероприятие сугубо интимного свойства. Гости немецкого общества, они же — ведущие вечера, — представительницы цыганской национальности Вера Тумашевич и Алла Петрова, — подготовили интересную программу и рассказывали о традициях гадания и своем образе жизни. Не знаю как другим, а мне открылось много нового и интересного о жизни представителей этого испокон веков живущего с нами бок о бок нацменьшинства. Да и что мы, в самом деле, знаем о наших соседях-цыганах? Только то, что цыганки носят длинные юбки, любят золотые украшения, умеют гадать, ловко подворовывать и продают дешевые сигареты? А ведь их культура очень древняя и глубокая. Многое скрыто от наших глаз. Вера Тумашевич и Алла Петрова — женщины у себя в роду весьма почетные. Они-то и поделились с «Динабургом» многими секретами цыганских традиций.

Фото автора

Âî

Наполеон не поверил

силе цыганской магии слагают легенды. Даже в сердцах оброненное слово может иметь большие последствия. Алла Петрова рассказала историю, поведанную ее бабушкой. В годы войны, когда та была маленькой, пришлось семье бежать от немцев в Даугавпилс. Где-то в районе Ликсны попросилась семья на ночлег в пустующую баню в одном хозяйстве. Женщина сжалилась над матерью с восемью голодными детишками, а мужчина-хозяин в ночлеге отказал. Бабушкина мама тогда очень разгневалась, взяла горстку земли и бросила в лицо мужчины со словами проклятия. А потом, через несколько лет, случайно выяснилось, что мужчина умер, — зачах. Гадалки дурные предзнаменование от клиентов не скрывают. Вера Тумашевич говорит, что скрывать информацию у нее нет права, она должна озвучивать все, что карты говорят — «раз пришли узнать судьбу, слушайте до конца». Так стоит ли соглашаться на гадание, если есть возможность услышать плохие вести и жить в страхе? Говорят, Александру Сергеевичу Пушкину некая цыганка предрекла смерть от «белого человека». Его убийца Дантес мало того, что был блондин, так еще и белый мундир носил. Можно сказать, сбылось иносказание. Советами тайных сил не гнушались и великие мира сего, личные предсказатели были у королей и полководцев. Эх, зря не поверил гадалке Наполеон Бонапарт. Предупреждали же его карты: не связывайся с Россией, беда будет. Но увенчанный лаврами многочисленных побед француз верить предсказательнице посчитал ниже своего достоинства. И проиграл. Правда это или миф — неизвестно. Но то, что цыгане и впрямь обладают особыми способностями, — тому есть много подтверждений. А верить им или нет — личное дело каждого. Светлана КУБАСОВА

Кланы и семьи ыгане — термин собирательный, как славяне или латиноамериканцы, к ним относятся несколько десятков народностей. По распространенной версии, предки цыган родом из Индии, со временем они рассеялись по всему свету, однако обычаи и культура у них самобытные. Стали разниться и наречия цыганского языка, хотя, по словам Веры Тумашевич, цыгане из разных стран всегда поймут друг друга, даже если наречие и акцент будут другие. В принципе, все цыгане двуязычны: в Латвии они говорят кто на русском, кто на латышском, но цыганский знают все и в семье и с друг другом говорят только на нем. Даугавпилсские ромалы живут так же, как их далекие предки: пляшут, торгуют, гадают. Живут кланами — большими семьями, слушаются старейшину рода, и соблюдают традиции, которые не меняются поколениями. Разве что не бродят табором по свету — оседлыми стали, к очагу привязались. Но если случится путешествовать — цыган цыгану всегда поможет, приютит и накормит в случае беды или нужды. Главный в клане — самый старший член семьи. Есть и свой суд. Если начинаются среди цыган какие-нибудь тяжбы да споры, их рассудит совет старейшин. Воля старейшин соблюдается беспрекословно. Чистоту своей крови ромалы стараются соблюдать. Конечно, случаются и смешанные браки, но это редкость. А все потому, что не любовь у них является причиной создания семьи, а продолжение рода. Жениха и невесту друг с другом сводят старшие члены семьи. Ослушаться нельзя, а то цыганский суд суров: могут и изгнать из семьи. А это для цыган самое страшное наказание. Алла Петрова и Вера Тумашевич считают, что жить по указке старших — правильно. — В цыганских семьях разводы хоть и случаются, но очень редко, — рассказывает Алла Петрова. — Родители

тайнам гадания тем, кто не достиг 16-летнего возраста, а то можно «прогадать судьбу» — то есть, пустить ее вкривь и вкось вместо выбранного судьбой пути. Другое правило — не гадать себе и кровным родственникам, — опять же по вышеназванной причине. А чтобы гадание не вышло боком — рекомендуется за него заплатить. Это называется — откуп, то есть расплатиться с гадалкой лучше деньгами, чем здоровьем или удачей. У современных гадалок есть своя такса, особенно когда дело поставлено на поток, но по правилам — сколько дадут, столько дадут. Любят цыгане не только деньги, но и золото. Считают, что оно обладает чудесной силой. Не зря ромалы к нему, ох, как не равнодушны. По словам Аллы Петровой, обилие украшений золотых и блестящих считается эталоном красоты у цыган. А также золото считается у них чудотворным металлом. Золотые украшения передаются от матери к дочери, и с каждой новой передачей изделие усиливает свои свойства, превращаясь со временем в сильнейший амулет.

желают своим детям добра, они мудрые, у них есть опыт, поэтому они лучше знают, что хорошо молодым. Любовь?... Достаточно, чтобы жених с невестой понравились друг другу. Если понравились — значит, потом придет и любовь. Меня замуж выдали в 15 лет. Жениха своего я и в глаза не видела. Как родители велели, так и сделала. Глава семьи в цыганских семьях обязательно мужчина. Он — добытчик и голова. Правда, исконно цыганское занятие — перегон коней, нынче кануло в Лету, зато стали перегонять, покупать и продавать машины. Женщины всегда занимались семьей, хотя в настоящее время нередки и женщины в роли добытчиц. Вера Тумашевич говорит, что это лишь примета времени: сейчас всем тяжело, поэтому и женщины вынуждены заботиться о хлебе насущном. По этой же причине встречаются и уличные гадалки-приставалы — не от хорошей жизни предлагают свои услуги прохожим. Деньги в семью цыгане добывают способами по-прежнему для них традиционными: коммерцией (куплей-продажей) и гаданием. А вот старейшиной могут быть как мужчины, так и женщины. Цыганских баронов в Латвии нет, исчезло такое понятие лет эдак тридцать назад, — сказала Вера. Но есть в Даугавпилсе человек, который объединяет цыган всех кланов. Его зовут Михаил Марцинкевич.

От бабушки к внучке оть церковь и считает магию сатанинским занятием, гадать христиане любят, особенно в период от Рождества до Крещения. Цыгане тоже считают себя христианами. В Бога верят, в церковь ходят. Однако даже на религию у них особое мнение. Гадания и магия для них не грех, коли послужит во благо. Они считают, что это сам Господь Бог щедро отмерил им

по их способностям. Ну а кто решается на черную магию, тот сам на себя берет ответственность за последствия. адают цыгане на картах Ленорман и старинных цыганских картах, чем-то отдаленно напоминающих египетские Таро. Любят гадать и по руке. Не отказываются от магических обрядов вроде приворотов. На них большой спрос — признаются гадалки. — Кому попало этот обряд делать не стану, но если очень нужно, помогу, — рассказывает Вера Тумашевич. — Однажды приходит ко мне женщина и просит мужа вернуть: двадцать лет вместе прожили, детей вырастили, а он взял и ушел к молоденькой. Зачем же мне этой женщине отказывать, если приворот поможет мужа в семью вернуть? Спорно, конечно, все равно это является насилием над волей человека, каким бы благородным целям не служило. Самые сильные заклинания по мнению Аллы и Веры проводятся на церковной воде, земле и крови. Магия — это не игрушки: человеку, который решается вмешаться в судьбу другого человека, обратной дороги нет. А если уж умудрились с помощью магии наложить на кого-либо проклятие (удачу ли от конкурента отобрать или соперницу проучить) знайте: если удастся обиженному проклятие снять, то оно обрушится с удвоенной силой на того, кто это грязное дело затеял. Тайные знания передаются из поколения в поколение по женской линии, тайные премудрости девочки осваивают с 8-летнего возраста. Кому передать знания, бабушка решает сама — интуитивно чувствуя свою преемницу. Чутье, интуиция, наитие — критерии отбора только такие. Происходит это так: — Знания передаются на смертном одре, — поделилась тайнами Алла Петрова. — Уми-

рая, бабушка подзывает к себе свою избранницу. У старых гадалок глаз как рентген, она людей насквозь видит. Выбрав подходящую девочку, бабушка глядит ей в глаза, держит за руку и шепчет — передает дар. Отказаться от него ни в коем случае нельзя, да и не было еще такого. Потому что все знают: невыполненный долг будет мучить до самой смерти. По словам Веры и Аллы, способности у всех разные, — кто-то силен в предсказании будущего, кто-то обладает целительной силой, кто-то может повлиять на ход событий. Как раз этим они и отличаются от ясновидящих. — Ясновидящие откроют будущее, но уберечь от него не смогут. А мы чаще смотрим в ближайшее будущее и можем дать совет как действовать. Не всегда смысл предсказания понятен сразу. Скептикам эти иносказания могут показаться уклончивыми общими фразами, не имеющими конкретного смысла. Об этих иносказаниях Вера Тумашевич говорит так: — Гадание всегда иносказательно, информацию нужно расшифровывать, и я это делаю. Я когда на человека смотрю, уже могу сказать о нем многое, а разложенные карты мне эту информацию подтверждают. акие бы манипуляции гадалки не призводили, перво—наперво они накладывают на себя защиту. Поэтому предостерегают и тех, кто не владея тайными знаниями, пытается заниматься магическими ритуалами. — Сейчас даже в Интернете можно найти множество способов гаданий и ритуалов. Они либо бессмысленны, так как тот, кто их совершает, не обладает никакой силой, либо могут стать губительными, так как получая что-либо от высших сил, нужно что-то отдать, — например, здоровье. И ни в коем случае не рекомендуют причащаться к

ТАК МЫ ЖИВЕМ

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

ГДЕ Ж ВЫ, КОНИ, МОИ КОНИ? Нынешний Нынешний год год Лошади Лошади не не вв астрологическом астрологическом смысле, смысле, аа вв самом самых самом реальном реальном — — присутствии присутствии вв нашей нашей жизни жизни этих этих самых лошадок, может оказаться, не дай Бог, последним. Ибо лошадок, может оказаться, не дай Бог, последним. Ибо лошадь лошадь вв Латвии Латвии ии вв наших наших краях краях стремительно стремительно исчезает. исчезает.

Цифры пугают ошадь — это седьмой знак китайского гороскопа, соответствующий знаку Зодиака — Близнецы. Этот 2014 год Лошади обещает стать наиболее удачливым и прагматичным в череде последних лет, сменяя мифический символ предшествующего года, что само по себе обещает благоприятные перемены во всех сферах человеческой жизни. Дай-то Бог... Но, отбросив излишний неуместный оптимизм, на самом деле дела с этим животным обстоят весьма плачевно. Лошадь — животное, не нуждающееся в комментариях. Ему посвящены произведения литературы и поэзии, шедевры скульптуры и живописи. Нет в нашей жизни сферы бытия, в которой бы не присутствовала родная, милая сердцу лошадка — символ верности и преданности, образец ума и бескорыстного служения человеку и даже самопожертвования. Как тут не вспомнить Олега Газманова, заслуженно посвятившего коням не одну из своих лучших песен. А Владимир Высоцкий? Впрочем, как и многие другие творческие личности. Когда несколько лет тому назад автор этих строк в статье «Табун уходит в никуда» писал о катастрофическом уменьшении поголовья лошадей в Латгалии и других регионах государства, то и тогда цифры пугали: лошади исчезали. На всю Латвию их было около 20 тысяч. Теперь же, по данным специалистов Продовольственноветеринарной службы, в Латвии числится всего 10 632 лошади, из которых в Даугавпилсском крае — 858, в Илукстском — 125, а в самом Даугавпилсе — всего 13. И цифра эта продолжает резко уменьшаться. Причем, если на перефирии страны кони еще, худо-бедно, есть, то, чем ближе к столице, тем животных все меньше и меньше — по мере развития технического прогресса. ричины такой ситуации разные: от вытеснения четвероногих пахарей современной техникой до отсутствия малейшей заинтересованности государства в наличии и сохранении этого вида животных и, даже, как выяснилось, в неумении нынешнего поколения

ухаживать за лошадьми. Если такими темпами будем двигаться дальше, то неудивительно, что вскоре увидим этих копытных в зоопарке или в кино. Дошли до того, что если раньше цыган без лошади был, как в той песне, словно птица без крыльев, то теперь и эта нация — без гривастых — привычная картина. Если в колхозные времена в каждой бригаде имелась своя конюшня с несколькими десятками рабочих лошадок и молодняка, то нынче конь, пасущийся в поле, большая редкость, а жеребенок, скачущий за своей родительницей, впряженной в телегу, — сюжет и вовсе экзотический.

Есть фанаты есть люди, которых можно отнести либо к фанатам этого вида животных, либо, без обиды, к чудакам. Это, пожалуй, единственный в Латвии, а может и в Балтии случай, когда человек содержит несколько лошадей, причем не для использования их на своих бескрайних угодьях, а ради собственного удовольствия, привлекая к работе чисто символически и по мере необходимости, как он выражается, чтобы кони не забывали хомута и оглобель. Речь идет о жителе Калкунской волости владельце крестьянского хозяйства Яне Илишко — человеке для обывателя совсем уж непонятном: как можно тратить столько денег и труда ради красоты и собственной прихоти? Сейчас Яну 51 год, в колхозные времена он трудился на разных работах, в том числе лет 7-8 — конюхом, под контролем которого было около 40 жеребцов и лошадок. Еще до развала колхозов в 1986 году за свои кровные Ян купил кобылу Гаую — родительницу всех его последуюших лошадей. Она, кстати, поныне жива и здорова, несмотря на то, что животине скоро стукнет тридцатник. Нынче Ян ухаживает за четырьмя лошадками — одним жеребцом и тремя особями женского пола. Численность мини-табуна все эти годы была различной, но иногда доходила до семи голов. «Если поначалу, когда колхозы приказали долго жить, а крестьяне еще не успели обзавестись техникой, кони явля-

Íî

лись единственной тягой на селе и их труд был незаменим, то с развитием механизации лошадке пришлось уступить место тракторам и прочим механизмам», — повествует Ян. Он, как и многие, в свое время на конях косил, заготовлял сено, возил, пахал, словом, выполнял самые разные сельхозоперации. Но даже при огромной симпатии к своим питомцам хозяин стал все чаще задумываться: не слишком ли большой ценой дается ему присутствие в хозяйстве лошадей? Тут не до любви. Тем более что с годами сам обзавелся техникой. Если сравнить стоимость использования в хозяйстве коней и техники, то еще вопрос — что и кто дороже? Конечно, гривастые. Ведь для четырех коней только сена на зиму надо заготовить около 50 возов, а эксплуатация полей, где летом пасутся лошадки, не говоря о прочих расходах: подковке копыт, объездке, оплате услуг ветеринара, страховке, самом содержании и т.д. и т.п.. «Без подков лошадь не может — это дорогая работа, к счастью, я сам кузнец. Без объездки тоже нельзя. Ее надо делать пока лошадь молодая — до трех лет, иначе вырастет дикий конь — мустанг», — делится Ян своими соображениями. Обсуждая тему избавления от своих любимцев, мужчина едва сдерживает слезы: «А что делать? Другого выхода нет! Капитализм... Беда еще и в том, что сейчас почти нет людей, умеющих ухаживать за лошадьми — это не так просто. Все предпочитают держать в руках кнут, забывая о прянике». Яна, благодаря его стараниям, сохранилась маленькая кузница, в которой хозяин с молотком в руках творит чудеса. О кузницах большинство из нас знает нынче понаслышке. Ян не только кует детали и приспособления для собственного хозяйства и по заказам соседей, но даже восстанавливает старинные легкие санки-логодки, которые, благодаря мастеру, получают вторую жизнь. Двое санок он подарил знакомым, а третьи, презентованные кузнецу одним стариком, Ян оставил себе, предварительно прокатив с ветерком и снежной пылью за спиной членов своей семьи. Где сейчас такое увидишь? Роман-

тика и красота! Некоторые знакомые советовали Яну заняться бизнесом, то есть организовать катание на лошадях. «Но это совсем не прибыльное дело. Наоборот, убыточное. Драть с людей три шкуры я не умею, а катать бесплатно нет смысла.», — говорит Ян. Пример уважительного отношения к лошадям он увидел в Литве, где в одном из городов находится музей этих животных. Там же Ян посетил конскую выставку: «Вот где к вопросу сохранения лошадей относятся по-хозяйски! Каких только коней я там не видел: спортивные, тяжеловозы, рысаки, разные другие... Глаза разбегались и обида грызла! Почему у нас не так? Ведь могли бы...»

Вернется ли лошадь? втор этих строк знаком с двумя интереснейшими людьми, братьями Буториными: старшим — Николаем и Анатолием. Один живет в усадьбе «Талскати» Скрудалиенской волости, другой — на хуторе точно с таким же названием, но в Лауцесской. Оба на заре независимости занимались редчайшим промыслом — объездом лошадей, причем, высокопрофессиональным. Немаловажно, что братья — потомственные объездчики, дед и прадед которых укрощали гривастых на протяжении многих десятилетий. Сейчас Николай и Анатолий лишь вспоминают о тогдашнем своем занятии. Николай лошадей уже не держит, а Анатолий жеребца по кличке Агат все же сохранил: «Теперь некого объезжать по причине отсутствия коней. А если и есть, то за объезд надо платить приличные деньги — пропорционально затраченному труду. Порой хороший объезд может стоить дороже самой лошади. А плохо объезженная животина — это мина замедленного действия. Когда-нибудь да сработает. Как результат — больница, а то и гибель». Цены на лошадей в нынешнее время, судя по объявлениям, самые разные: от пары сотен латов — за старого выработанного коня, до тысячи, если не бедный человек пожелает иметь у себя образец красоты, эстетики и эксклюзива. «Сейчас выгоднее вместо одной лошади держать

пару коров — от них хоть есть польза. А конь — это сплошной убыток. Но самая большая беда в том, что эти животные, как вид, со временем вырождаются — это результат отсутствия чистопородности. Ведь никто нынче не заинтересован в племенном производстве . Все лишь деньги считают», — возмущается Николай. юбопытный штрих к портрету одного из братьев. Анатолий Буторин когда-то в течение нескольких лет восстанавливал конную коляску ульмановских времен. Стоившая немалых трудов, она, как самое настоящее произведение искусства, достойна музея этнографии Латвии. Иногда под хорошее настроение бывший объездчик, а ныне фермер впрягает Агата в карету и с ветерком катит с семьей по селу — картина неповторимая и нынче очень редкая. «Теперь и помирать можно!», — сказала как-то одна старушка, провезенная Анатолием, выходя из «кареты». Некоторые знакомые автора этих строк, раньше державшие коней, со временем от них избавились. Например, житель Вецсалиенской волости Иван Таевский сбыл животное, то же самое хочет сделать житель местечка Тартак упомянутого самоуправления Павел Баронс — не по карману. Аналогичная ситуация в других местах. ...Накануне Нового года кобыла моих соседей по хутору — добродушная Машка, отпущенная хозяевами на вольную прогулку, почувствовав свободу, носилась по полям и двору словно оглашенная, забрасывая копыта задних ног выше собственной головы, и, швыряя в стороны куски грязи и дерна. «Не иначе Машуля с ума сошла... Что это на нее нашло... Может, радуется своему году? Кобыла, а ведь соображает!» все же герои этого материала, несмотря на остроту «конской» проблемы, уверены, что лошадь, спустя некоторое время, обязательно начнет возвращаться в наш обиход: ведь мы со времен сотворения мира в хорошем смысле слова обречены жить с этими животными бок о бок, поддерживать друг друга. И спасать. Анатолий КРЫЛОВ

КУЛЬТУРА

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

ÒÀËÀÍÒ È ÄÓÌÀ:

Афиша Даугавпилсского театра

«ÄÂÅ ÂÅÙÈ ÍÅÑÎÂÌÅÑÒÍÛ»?

смириться с новыми административными функциями. Возведение храма на месте пожарища Сергей начал сам, несколько лет назад, с близкими друзьями. Постепенно к работе стали подключаться и другие люди, оказывая посильную помощь работой на стройке и финансами. Дело движется, храм в Малиновке приобретает вполне зримые очертания. А каким он ста-

с женой-скрипачкой Ольгой. Выступить вместе с отцом на сцене на этот раз не смогла дочь С. Пиманова — Ольга, которая работает в Венской опере. Несмотря на то, что супруга певца Антонина, не может поддержать мужа на сцене, она уже многие годы поддерживает его в жизни, обеспечивая всей своей поющей семье комфорт и вдохновение. Верной музе певца были посвящены не только песни, но и стихотворные строки, звучавшие особо проникновенно в исполнении Е.Дельвер. Гостья из Санкт-Петербурга, которая давно дружна с семьей Пимановых, создала сценарий концерта, наполнив его удивительной поэзией русских классиков, и мастерским исполнением стихов. будет преувеличением сказать, что весь концерт, от первой до последней ноты, прошел безупречно, был наполнен радостью творчества и счастьем общения с талантливыми артистами. Зрители были щедры на аплодисменты и цветы. В принципе на этом месте очень бы хотелось поставить точку, если бы не одно, явно бросившееся в глаза недоразумение. Мы не зря напомнили, что С.Пиманов – тот человек, чей вклад в положительный образ нашего города трудно переоценить. И до недавних пор у нас в городе существовала хорошая традиция: представители действующей вла-

нет, когда работы будут закончены, зрители узнали, увидев макет, выставленный в фойе ЦЛК. Кстати, абсолютное большинство людей тоже захотели оказать посильную помощь в этом благом деле. еплая сердечная атмосфера стала еще более ощутима, когда на сцене появился виновник торжества и его коллеги: музыканты и исполнители. Мужской хор ЦЛК «Forte» под управлением Е. Устинскова; струнный квартет в составе И.Озуна, О.Гавриловой, И.Зейле, С.Петкевича; преподаватель ДУ, пианист Г.Беляев; многолетний концертмейстер С.Пиманова Э.Зариньш; саксофонист А.Иванов, блистательная Е.Борель и молодая звезда Латвийской Национальной оперы Р.Мачановский – все они своими выступлениями доставили истинную радость зрителям. Подарком для С. Пиманова стало присутствие на концерте его педагога Р. Петкевичи. А для зрителей некоторой неожиданностью оказалось участие в концерте сына С.Пиманова, тоже обладателя отличного голоса, Алексея, вместе

сти выражали уважение к таким людям, приходя на вечера, концерты, поздравляя юбиляров, даря им букеты и добрые слова признательности за их труд. На этот раз никто из представителей самоуправления не соизволил отметиться даже скромным цветком и парой вежливых фраз. Почему? Разве у нас теперь никто не курирует эту сферу городской жизни? А куда подевался вице-мэр Я.Дукшинский? А руководитель управления культуры – где, вместе со своими «замами» и «помами»? Или у нас «генералы от культуры» обнаруживаются целой толпой только тогда, когда надо отправляться за деньги налогоплательщиков в Китай, ну, или на худой конец, на недельку в гостеприимный Витебск на «Славянский базар»? Как бы там ни было, такое пренебрежение к талантливым и заслуженным людям остается на совести нынешнего руководства города, которое последовательно продолжает уничтожать свой, и без того хлипкий авторитет в глазах жителей Даугавпилса. Альбина ДАВЫДЕНКО

Юбилейный благотворительный концерт Сергея Пиманова «генералы культуры» Даугавпилса проигнорировали или просто не заметили, — недоумевали зрители, выходя из ЦЛК.

Íå

ольшой зал Центра латышской культуры не смог вместить всех желающих попасть на юбилейный концерт известного и любимого в Даугавпилсе певца Сергея Пиманова. В минувшее воскресенье многие горожане задолго до начала концерта уже заполнили зал в предвкушении настоящего праздника духовности. И это – самый яркий показатель того, что наши зрители высоко ценят настоящее искусство и мастерство. Сергей Пиманов – человек, которого, без преувеличения, знает каждый. «Золотой голос Даугавпилса», «Даугавпилсский соловей», «Достояние города» — как только ни называют любимого артиста его преданные слушатели, коллеги, ученики, множество друзей. Обладая прекрасным, сильным голосом, выразительной манерой исполнения, Сергей поражает еще и своей удивительной душевной щедростью, обаянием, добротой в общении с каждым, кто встречается ему на пути. Он, пожалуй, единственный известный даугавпилчанин, о котором говорят только с уважением к его личности и таланту. И каждое его выступление на сцене вызывает неизменное восхищение. Безусловно, С.Пиманов своей концертной и общественной деятельностью внес огромный вклад в формирование образа нашего города как места, где ценят вокальное мастерство, где звучат прекрасные голоса, где есть певческие традиции и преемственность в воспитании новых талантов. Свой 65-летний юбилей Сергей Пиманов, как и полагается артисту, отмечал на сцене, вместе с коллегами даря зрителям незабываемые минуты радости, без которых скудеет душа каждого человека. И это был особенный концерт еще и потому, что он был благотворительным. Средства от него пойдут на строительство Ильинского храма в поселке Малиновка, на родине С.Пиманова. Идея восстановить церковь пришла к певцу после того, как здание, где изначально был храм, несколько раз горело, словно за многие годы так и не смогло

на январь 16 января в 18.30 ЧАЙКА (Under construction,на русском языке) 18 января в 18.00 ПАЛАТА БИЗНЕС-КЛАССА (Забавная комедия в двух действиях, на русском языке) 19 января в 17.00 НЮРНБЕРГ.2013. (Исторический спектакль о человеческих судьбах, на латышском языке) 22 января в 18.30 СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ (Мировая классика, на латгальском языке) 24 января в 18.30 ВАЛЕНТИНОВ ДЕНЬ (Трагикомедия в одном действии, на русском языке) 25 января в 18.00 КАЗАНОВА.ГЕНРИЕТТА.ВЕНЕЦИЯ (Все о настоящей любви и страсти в танце и пластике, на русском языке) 28 января в 18.30 ЛОЖЬ (История одного сексуального акта и мировой цивилизации в одном действии, на латышском языке)

СПОРТИВНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП

ИП ПР

Е ОДД

РЖ

IVS — D К Е S IA

Тел. Т ел офиса: 65426892, Моб. тел.: 26333204, Мо М ул.. Р Ригас, у ул Ри ига 20, Даугавпилс

УСИЛЕНИЕ НЕ ВЫРУЧИЛО

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

ЯХИМОВИЧ И ГРИГОРЬЕВА –

ЛАУРЕАТЫ СПОРТА 2013 ГОДА

В очередном календарном матче чемпионата Шенкер-лиги по волейболу наша мужская команда ДУ принимала RTU/ Robežsardze и уступила гостям с результатом 1:3.

декабря 2013 года игроки ДУ сыграли дома с командой «Биолар/Елгава». Со счетом 3:1 победили елгавчане. Прошло 20 дней с той встречи и наши болельщики вновь увидели в ДОЦ команду ДУ, надеясь на лучший результат для наших волейболистов. Увы, не дождались. Как показала игра в первом сете, рижане были удачливее во многих компонентах игры. Был счет 20:5, а завершился сет 25:16 в пользу гостей. Вторая партия оказалась лучшей в пользу хозяев площадки, которые вырвали свой шанс в концовке сета 25:22. Два последующих сета прошли под диктовку RTU/Robežsardze, сумевшей одержать победы 25:22 и 25:17. Итог встречи 3:1 в пользу рижан, в составе которых играл лучше всех в атаке Эдгар Точс, наш бывший игрок ДУ, набравший за матч 20 очков. В составе нашей дружины лучшим был вновь вернувшийся в команду Эрик Байк, дав команде 22 очка. Как оказалось, поддержки в атаке от других своих партнеров он не получил. Новое приобретение не выручило. На счету нашего лидера Александра Самуйлова — 13 очков. Проиграв важный матч, волейболисты ДУ с 13 очками занимают скромное предпоследнее девятое место в турнирной таблице. В двух последующих играх — 15 января, на выезде, против «Полиурс/ Озолниеки» и дома, 19 января — в 16.00, команде ДУ нужны только победы, чтобы попасть в восьмерку лучших для продолжения игр в плей-офф. Игра состоится в ДЮСШ.

В ПОИСКАХ РЕЗЕРВА

В течение четырех дней, в городском легкоатлетическом крытом манеже проходили старты зимнего первенства города по легкой атлетике. Участвовали спортсмены четырех возрастных групп «А» и «Б». роме местных воспитанников ДЮСШ, в соревнованиях принимали участие и гостевые атлеты, что придавало юным легкоатлетам чувство острой борьбы за призовые места в каждой дисциплине. Как и ожидалось, по старшей юношеской группе «А», тон задавали наши местные лидеры легкой атлетики. Первые места оказались у А. Кобленце — в беге на 50 м, А.Пуховика и Ю.Пупиной — в беге на 1000 м, И. Корниенко — в беге на 55 м с барьерами и у В.Шевчука двойной успех — по прыжкам в длину и в тройном прыжке. По группе «Б», победителями стали — Р.Селянин из Краславы и наша гостья из Даугавпилсского района М.Андреева (в беге на 50 м), она же была лучшей и в тройном прыжке, Д.Циематниеце (55 м с барьерами и в беге на 600 м, а также по прыжкам в длину), А.Шавец из Краславы (по прыжкам в длину), наш А.Кунель и К.Руткула из Илуксте ( в толкании ядра) и Д.Федосеев (по прыжкам в высоту). В последующие два дня на старт выходили взрослые атлеты. Красивая борьба была в финальном забеге на 50 м среди мужчин. На финише был первым гость из Риги — А.Титов, показав время 6,0. Вслед за ним, одновременно финишировали И.Белогрудов и А.Ефимов из Даугавпилсского района. У них время — 6,1. Без проблем, в беге на 50 м победила В. Балткауле, обогнав в финале бегунью из Риги и Краславы. По прыжкам в длину, наша спортсменка заняла первое место, как и В.Шевчук, тоже представитель Даугавпилса. В тройном прыжке лучшими были Д. Анцанс (ДЮСШ) и М.Банровская из Даугавпилсского края. Чемпионами города в беговых дисциплинах стали А.Спрукт и В.Ефимова (оба из Даугавпилса), занявшие первые места в беге на 2000 и 1000 метров. Завершили городское первенство высотники. Чемпионами стали — наш В.Пригожев (190 см) и гостья из Краславы Я.Желудова (145 см). Победителей и призеров награждали тренеры Ромуальд Зигмунд, Михаил Енбаев, а также, многократный рекордсмен и чемпион города по прыжкам в длину Максим Ткачев.

«НОРТЕКС» ИДЕТ БЕЗ ПОТЕРЬ Состоялись игры 3-4-х туров чемпионата города по футзалу. Команда «Нортекс», одержавшая четыре подряд победы, возглавила турнирную таблицу с 12 очками. егко и непринужденно играют в нынешнем чемпионате футболисты команды «Нортекс», укрепившие свой состав опытными игроками. Выиграв в третьем туре со счетом 10:4 у RSS LRC, и переиграв в четвертом туре команду «Илуксте» с результатом 8:2, единоличный лидер нынешнего чемпионата показывает хороший футбол. Нападающие «Нортекса» забили за четыре матча 33 гола. На два очка от лидера отстают две команды — LDZ Cargo и «Краслава», у которых на счету по 10 очков. В списке бомбардиров лидирует П.Рыжевский — 10 мячей. Вслед за ним идут В.Волков — девять мячей, В.Жаворонков — восемь. Следующие игры 5-6 туров будут сыграны 25-26 января. Начало матчей с 13.00.

Страницу подготовил А. ЧЕРНОВ. Фото автора

Анастасия Григорьева (в центре)

Андрис Яхимович

Сергей Курсит

Игорь Очкуров

12 номинаций на звание лучших спортсменов Даугавпилса 2013 года выдвинуло на городской конкурс Управление спорта. городские СМИ были разосланы анкеты, в которых наши горожане должны были определить лучших и с их помощью выбрать самых достойных спортсменов Даугавпилса 2013 года. С недавних пор, Центр Латышской культуры стал гостеприимно встречать лучших спортсменов города, которые на протяжении 2013 года исправно показывали хорошие результаты и побеждали на различных престижных республиканских и международных соревнованиях. Согласно проведенному конкурсу и опросу среди горожан (подано более 50 анкет), городское Управление спорта в лице исполняющего обязанности А.Исакова, подсчитало голоса в каждой из 12 номинаций. Никто не сомневался в выборе лучшей

спортсмены были названы лучшими среди юниоров. Во время торжественной церемонии были музыкальные паузы в исполнении местного профессионального ансамбля. Дошла очередь и до тех, кто выводит своих воспитанников в мастера. Это тренер ДЮСШ и А.Григорьевой — Сергей Курсит и тренер ДЮСШ по тяжелой атлетике Игорь Очкуров, чьи силачи хорошо выступили в Лиепае, на летней Юношеской Латвийской Олимпиаде. Был награжден и тренер Иван Мальцев. На их счету пять чемпионских наград! В числе награжденных тренеров был и тренер ДЮСШ по футболу Александр Опекунов, который на протяжении более 30 лет успешно готовил юных футболистов, не раз становившихся чемпионами Латвии среди разных возрастов. Напомним, что Опекунов был двукратным чемпионом

Александра Кобленце спортсменки среди женщин 2013 года, которой стала по праву чемпионка Европы по вольной борьбе Анастасия Григорьева. Никаких споров и возражений не было по кандидатуре на звание лучшего спортсмена 2013 года Андриса Яхимовича, ставшего серебряным призером чемпионата мира среди юниоров по фехтованию. Оба спортсмена вполне заслуженно были названы Лауреатами спорта Даугавпилса 2013 года! Почетные награды им вручил вице-мэр города Янис Дукшинский и директор ДЮСШ Имант Утинанс. Хорошо, когда есть с кого брать яркий пример. В других номинациях победили те, кто еще очень молод, но уже очень перспективен. Легкоатлетка, двукратная чемпионка летней Юношеской Латвийской Олимпиады в Лиепае — Александра Кобленце, а также талантливый фигурист, 14-летний Денис Васильев, победитель международных турниров, получили памятные призы из рук вице-мэра города Петериса Дзалбе и директора ДОЦ — Улдиса Пастарса. Награжденные

Денис Васильев и Елена Иванова Латвийской ССР и обладателем Кубка Латвии. В свои 62 года, А.Опекунов продолжает передавать свой опыт юным игрокам. Не обошли стороной и наших славных ветеранов спорта. За успешное выступление городской команды на 50-х спортивных играх Латвийской Олимпиады, были награждены Анатолий Левша, Владимир Дрибинцев и Евгения Деделе, за хорошую организацию и активное движение ветеранов спорта. Лыжница, спортивная ориентировщица, ветеран спорта Любовь Павлюкова, самая активная спортсмен-

Александр Опекунов ка не только в Даугавпилсе, но и самая достойная среди спортивных семей города. П.Дзалбе и У.Пастарс с удовольствием ей вручили памятный приз и букет цветов. Вполне заслуженно. Не прошло не замеченным крупное событие в Даугавпилсе — чемпионат мира по снукеру среди любителей. В этом большая заслуга не только чемпионки Европы Татьяны Васильевой, но и городского самоуправления. От имени Латвийской Федерации бильярда, член правления Юрий Рязанский вручил благодарственные грамоты Я.Дукшинскому и У.Пастарсу за большой вклад в организацию чемпионата мира. Ну, и естественно, не осталась без награды и сама Т.Васильева, получившая ценный приз из рук У.Пастарса. Был награжден и чемпион мира по вольной борьбе среди ветеранов Владимир Голубев, получивший награду от Я.Дукшинского. За большую популяризацию технического вида спорта — спидвея, был награжден президент СК «Локомотив» Валерий Шидловский. В номинации «Лучший спортивный журналист 2013 года» был назван Сергей Кузнецов, во второй раз подряд. Торжественную церемонию продолжила дискотека, на которой отдыхали самые выносливые спортсмены вечера — легкоатлеты. Таким образом, все 12 номинаций нашли своих достойных награжденных.

ДУМА НАРОДНАЯ

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

Нас на сое не проведешь С

Вы

думаете, что только в нашем XXI веке случается такое — январь на дворе, а зимы как не было, так и нет?! Ошибаетесь! В голове у меня все крутились строчки про погоду и я наугад открыла томик стихов любимого Александра Пушкина и вот, пожалуйста, в пятой главе из «Евгения Онегина» дословно прочитала: «... В тот год осенняя погода Стояла долго на дворе. Зимы ждала, ждала природа Снег выпал только в январе...» Поэт писал свою поэму в 1823-1831 годах, так что вот вам похожая на сегодня картина погоды образца 19 века. Правда, далее Пушкин писал, что снег выпал «на третье в ночь...». Ну а нам синоптики всевозможных центров прогнозов погоды обещают начало зимы уже на этой неделе. Мол, снег выпадет и температура понизится до минус 5-8 градусов у нас на востоке страны. А известный в Латвии фенолог Вилнис Букшс не спешит радовать жителей страны приходом долгожданной зимы. Он говорит, что выпавший снег... вскоре растает. Но в конце месяца в Латвии он прогнозирует наступление действительно морозных дней, когда столбик термометра упадет до 20-23 градусов. Ну это уже круто, мы ведь, кажется, отвыкли от холодов, снежных метелей и сугробов, крепких морозов. Что ж, поживем — увидим! Татьяна Захарчук

Караул, нас заливает!

ело в том, что в результате прокладки нового дорожного покрытия на участке от улицы Миера до Смилшу дорожные строители фирмы Binders сделали насыпь, подняв тротуар, возле наших частных домов так, что фундамент домов оказался ниже тротуара и вода с мостовой буквально хлынула под дома! А у соседей в результате теперь и ворота не открыть. За соседей я не говорю. Но наш дом (ул. Лиепаяс, 39) выстоял без всяких бед минувшую войну, а вот сейчас, по милости строителей, нас заливает, стены сыреют, как в таких условиях жить дальше?! Жители домов №39, 96 по улицам Лиепаяс и Ароду. ОТ РЕДАКЦИИ: Знакомая ситуация, подобное уже было при реконструкции улиц Ятниеку, Вишкю. На действия строителей подействовало тогда лишь организованное противостояние и протесты со стороны жителей: собирали едва ли не митинги, писали заявления в городскую думу, являющуюся заказчиком проводимой реконструкции. Страницу подготовила Татьяна ЧЕРНЯВСКАЯ

ОТ РЕДАКЦИИ: Как же прожить без сои, ведь она, насколько мы знаем, присутствует в колбасах, сосисках,

пельменях, мясе, сыре, хлебе(!), даже в конфетах, тортах, мороженом! Часто на этикетках можно и не увидеть слова соя, так как производители маскируют ее под другими названиями. Например, если в колбасе есть усилители вкуса (например, глутамат натрия) и ароматизаторы, значит в ней наверняка есть и соя (так как сама по себе соя, соевый или растительный белок хорошо удерживают влагу, но делают еду пресной и безвкусной). Вот и в составе упакованного мяса может быть соя, чтобы мясо было тяжелее, шприцем вводят сою. Поэтому почитайте на упаковке состав: если там указан растительный белок или соевый изолят...

решайте далее сами: покупать такое мясо или нет. Если купленный хлеб долго не черствеет, и даже через трое суток будет мягким, значит в нем есть соя. А вот обычный хлеб (без сои!) быстро становится черствым: оставив на ночь несколько ломтиков без упаковки, наутро вы найдете у себя на столе настоящие сухарики. Во всеми любимом майонезе уже не найдете как раньше много растительного масла и яиц. Но чтобы склеить между собой жалкие количества масла, яиц и молока, добавляют для склеивания соевый лецитин, который часто скрывают под символом Е322.

Посылка получилась «золотой»

ети, живущие с недавнего времени в Америке, решили порадовать нас, своих родителей, подарками к Рождеству и Новому Году. Заранее отправили они нам посылку, сообщив о ней нам по Интернету. Ждем неделю — другую, никаких извещений в своем почтовом ящике не находим. Забеспокоились мы. Ведь сын по Интернету уже проследил движение посылки и рассказал нам, что она уже находится на центральной почте, и еще добавил, что там даже отмечено, что извещение о ее доставке нам уже отправлено! (?).

Поехала я в город, помнится, еще в пятницу 20 декабря (2013 года), безрезультатно. Поехала в субботу, но мне работница почты ответила, что найти посылку сейчас нереально, так как их прибыло на данный момент не менее 600 штук! Хотя меня вовсе не должны волновать проблемы почтовиков, я расстроенная, вынуждена была уйти. В понедельник, 23 декабря (опять же, так и не получив квитанции о доставке посылки, мы с мужем поехали в центр за посылкой (мы живем в Первомайке), зная уже номер посылки (сын сообщил нам его). Когда подходили к почте, на улице Ригас, где она расположена, еще издали увидели очередь. Да, люди стояли, недовольные, озабоченные и у плотно закрытых дверей! Почтовые работники, никого не предупредив заранее, ушли на отдых на четыре (!) дня, оставив многих горожан без возможности хотя бы 23 декабря поздравить кого-то праздничной телеграммой. Но ведь такие предпраздничные напряженные дни у них, если присмотреться, бывают лишь раз в году, неужели они совсем не заинтересованы получать денежки от готовых их потратить горожан? Потому как во все другие дни года на почте царит обычный, далеко не напряженный ритм работы. Квитанция на получение долгожданной посылки пришла лишь 27 числа, и наконец-то, мы, поехав на улицу Ригас, получили долгожданную посылку. Которая, по степени моральных и денежных затрат на нее, обернулась (расходы на поездки в центр города, расходы на ежедневные переговоры с детьми и т. д.) всем нам едва ли не «золотой» Супруги Д-ль

Остановились давно В

от уже полгода (а может и больше) как перестали работать и окончательно остановились красивые часы, подаренные городу от Hipotēku banka. Установлены они неподалеку от аптеки на улице Виестура, а также и самого здания Hipotēku banka. Место здесь очень оживленное, постоянно, с утра и до позднего вечера идут пешеходы, которые спешат кто в городскую поликлинику и аптеку, кто к остановкам трамвая, в микрорайон Гаек. А горожане из микрорайонов Химия, Стропы, Нового Строения, выходя из трамваев, обязательно смотрят на башенные часы, каждый торопясь по своим неотложным делам, намеченным встречам в центре города. Увы! Долгие месяцы эти красивые часы всегда

Фото Т. Чернявской

Как у Пушкина...

некоторых пор, а именно после пятидесяти лет в моем всегда крепком организме стали проявляться какие-то сбои, потом обнаружились и весьма серьезные заболевания. Вот тогда я всерьез стал задумываться над тем, что же я и моя семья едим. Ведь все, что ешь, то и питает наш организм, помогает хорошему кровообращению или засоряет наши сосуды, наши внутренние органы, заставляет учащенно биться сердце. Я много читал специальной медицинской литературы и с огорчением узнавал, что очень и очень часто мы употребляем в пищу продукты, которые есть просто нельзя! Их очень много в продаже, но я бы хотел, чтобы люди ни в коем случае не покупали продукты, в составе которых есть соя. Правда, сегодня (я уже проверил на практике, внимательно читая этикетки на упаковках) сделать безопасную для здоровья покупку довольно сложно. Но раз уж мы вступили в широкий еврорынок, делать это просто необходимо! Так как в заморской продукции повсеместно используется генно-модифицированная соя. Многочисленные эксперты говорят, что она способствует развитию слабоумия (не поэтому ли у нас пациентов психбольницы год от года становится все больше и больше?!), влияет на детородную функцию, ускоряет процессы старения. Павел Шницеров, горожанин

показывают одно и то же остановившееся время : с одной стороны 17.04, а с другой, если бежишь в центр города — 15.20! Думаю, не один человек был обманут, взглянув (на фото) на остановившийся циферблат и стрелки... Вит. Христенко, даугавпилчанин ОТ РЕДАКЦИИ: Прежде всего это забота представителей банка, подарившего часы городу. Но, как известно, в Hipotēku banka пришли иные времена, иные хозяева и, судя по всему, им не до часов сейчас. Так что нам, горожанам, предлагают потерпеть до окончания ремонтных работ, которые, как известно, развернуты на улице 18 Новембра, на трамвайных путях и затронули уже и участок улицы Виестура. С завершением этих работ, есть надежда, что облагородят не только территорию данного участка улицы Виестура, но и наладят работу установленных здесь больших часов.

НА ЗАМЕТКУ

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

×òî äåëàòü ñ åëêîé ïîñëå íîâîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ

же сейчас свалки городов завалены живыми елями и соснами, а буквально через неделю, остальные деревца составят им компанию. А ведь их можно использовать для множества интересных вещей. Сразу следует сказать, что разговор пойдет исключительно о хвое, ветки и ствол можно использовать разве что для костров, уж больно они тонкие, сырые и смолистые.

ЕЛКИ ВАШИ, ИДЕИ НАШИ В этом сезоне количество срубленных елок зашкаливало. Как же распрощаться с елочкой похорошему?

Полезная соль для ванны

Для изготовления тонизирующей и повышающей иммунитет соли для ванны нам потребуется хвоя, сушеные мандариновые корки (коих после праздников тоже скапливается очень много) и обычная морская соль. Приготовление у нас не займет много времени, достаточно перетереть в порошок хвою, и мандариновые корки на блендере и смешать их с морской солью в пропорции один к одному. Все, теперь за 5 минут до того как вы соберетесь принять ванну, в нее нужно добавить получившуюся смесь. Данная смесь хороша тем, что обладает антибактериальным и тонизирующим эффектом. Кроме того вдыхание

буется, опять же, перетертая хвоя, которую следует смешать с небольшим количеством воды, чтобы получилось что-то наподобие теста. Далее необходимо из очень плотной бумаги сделать конусы и набить их достаточно плотно. После этого остается дождаться только полного высыхания конусов и аккуратно снять с них бумагу. Поджигаем — и «вуаля» наш конус тлеет и разносит по комнате приятный аромат. Причем этот дым будет весьма полезен для обеззараживания помещения и улучшения микроклимата, поскольку обладает бактерицидными свойствами.

Рукодельничайте на здоровье

пара, насыщенного эфирными маслами хвои, цитрусовых и микрочастицами морской соли, ускоряет выздоровление при ОРЗ. Если же вы хотите сделать скраб, то, непосредственно, перед использованием в сухую смесь рекомендуется добавить гель для душа или же жидкое мыло.

Натуральный ароматизатор Из хвои также можно изготовить специальные конусы, которые будут выполнять те же функции, что и ароматические палочки и, в то же время, обеззараживая воздух. Для изготовления конусов нам потре-

Еще один очень популярный способ использования хвои — для набивания подушечек. Естественно, не тех больших, на которых вы спите, а совсем маленьких. Согласитесь сшить между собой два четырехугольника не особо сложно, а вот пользы от этого может быть очень много. Так, если положить такую подушечку на ночь просто рядом, то она способствует нормализации сна.

Если же в семье кто-то заболел, то наличие рядом хвойного мешочка или подушечки облегчит дыхание и ускорит выздоровление. Так, существует масса народных рецептов отваров и настоек, предназначенных для лечения самых различных заболеваний в которых основным компонентом выступают именно иголки хвойных деревьев. Ну и, конечно же, хвою можно использовать как материал для плетения разнообразных корзинок, главное работать с еще свежими иголками, после чего покрыть их защитным слоем лака.

На дачном участке Можно воспользоваться у себя на даче, превратив украшение новогодних праздников в качественное удобрение. Соберите хвою, и порубите ветки на щепки, такой смесью можно укрывать клумбы на своем участке. Еловыми иголками можно укрыть землю цветов в горшках, это симпатичнее, чем голый грунт, да и сохнуть он будет дольше. Поэтому не стоит торопиться с решением, сразу же выбросить елку после праздников, ведь она может приносить вам пользу и радость на протяжении всего года.

Êðåùåíñêèå ïðàçäíèêè ГАДАНИЯ: «СУЖЕНЫЙ-РЯЖЕНЫЙ...»

Так повелось, что люди хотят знать свою судьбу, приоткрыть завесу будущего, узнать, что их ждет впереди. Согласно народным приметам и поверьям лучшее время для этого — вечер перед Крещением, то есть 18 января.

лучше всего соблюдать тишину и всмотреться в его внешность: постараться рассмотреть его лицо, одежду, возраст. После чего сразу сказать «Чур с моего стола», чтоб приведение не успело напакостить.

этот вечер гадания считаются самыми правдивыми, а сны являются вещими. В них можно подробно рассмотреть свое будущее. Некоторым гаданиям, проводимым исключительно в Крещенскую ночь, мы и посвятим данную статью.

Гадание на воске проводят после того как взойдет луна. Гадать можно как одному, так и в компании, причем у каждого должна быть своя свеча. Растопите свечу в железной посуде, и, загадав желание, смело начинайте гадание. Не спеша вылейте растопленный воск в заранее подготовленную чашу с водой, дождитесь, когда воск окончательно застынет, возьмите его в руки и попытайтесь растолковать информацию с обратно стороны получившейся восковой фигурки.

Гадание на суженого Несомненно, гадание на суженого считается самым распространенным у незамужних девушек в Крещенский вечер. После заката солнца, девушки брали сапожок или туфлю и бросали за ворота. В зависимости от того в какую сторону указывал носок сапожка, с той стороны и следует ждать суженого. Так же узнать суженого можно и во сне. Перед сном чистой расческой-гребнем причешите волосы, затем положите ее под подушку, и произнесите следующие слова: «Суженый мой, ряженый, приди ко мне во сне, и расчеши мои волосы». Фразу повторить три раза. Для девушек с крепкими нервами можно попробовать следующее гадание. В полночь, в темном уединенном помещении накрывают стол новой чистой скатертью, ставят два прибора. Садятся за стол, раскладывают по тарелкам фрукты, ягоды, печенье, конфеты и громко произносят: «Суженый, суженый приди ко мне отужинать!» После этого обычно может почудиться шум, стук, свист — это и есть признаки приближения суженого. Когда суженый войдет,

Гадание со свечой

Гадание д на молоке Растопите свечу в железной посуде, поставьте блюдце с молоком у порога дома, и со словами «Хозяин мой, домовой мой, приди, угостись молочком и воском» вылейте растопленный воск в молоко. Если же в блюдце покажется цветок — это к замужеству, любви. Если же выльется крест, то новый год принесет болезни, разочарования, неприятности. Если же покажется зверь — возможность появления в вашей жизни недруга, а так же смена места жительства.

Гадание — исполнение желания…

В канун Крещения напишите 12 ваших самых сокровенных желаний, и положите перед сном под подушку. Утром, когда проснетесь, первым делом достаньте три попавшихся под руку листочка. Желания, которые будут написаны на этих листочках, должны сбыться.

ПРАВИЛА КУПАНИЯ

Если вы отважились искупаться в проруби на Крещение, вам необходимо знать несколько правил, чтобы купание было во благо. ОТСУТСТВИЕ МЕДИЦИНСКИХ ПРОТИВОПОКАЗАНИЙ Если вы уже отважились на то, чтобы искупаться в проруби, у вас не должно быть никаких острых заболеваний. Иначе купание в ледяной воде усугубит болезнь. ВЫБЕРИТЕ ПОДХОДЯЩЕЕ МЕСТО ДЛЯ КУПАНИЯ Главное — это безопасное место для крещенских купаний. Обычно для этого есть специально оборудованные места в каждом городе. Глубина купели не должна превышать 1 м 80 см. ПРАВИЛЬНО СОБЕРИТЕ ЭКИПИРОВКУ Вам понадобятся: купальник или плавки, махровое банное полотенце, шерстяные носки, в которых будет удобно идти по льду, комплект сухой теплой одежды. Можете захватить с собой термос с горячим чаем — чтобы согреться после купания. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАЙТИ В ВОДУ — РАЗОГРЕЙТЕСЬ Для этого подойдут легкие физические упражнения — делайте наклоны, машите руками, приседайте. Главное — не переусердствуйте. Если вы будете разгоряченные до 7-ого пота, то, окунувшись резко в ледяную воду, можете простудиться. КУПАЙТЕСЬ БЕЗ ФАНАТИЗМА Чаще всего, окунувшись в воду, человек чувствует резкий прилив энергии, эйфорию, и задерживается в проруби достаточно долго. Это ошибка, которая может привести к серьезным последствиям. Достаточно лишь 3 раза окунуться — по церковной традиции. НИКАКОГО АЛКОГОЛЯ ДО КУПАНИЯ Помните, что «принять на грудь» — это не лучший способ уберечься от переохлаждения. Это плохая идея. СОГРЕЙТЕСЬ Как только вылезли из ледяной воды, хорошенько разотритесь полотенцем. Далее нужно надеть сухие носки и обуться. Снимите мокрый купальник, упальник, наденьте сухое белье и теплую одежду. Вот теперь можно можн выпить горячего чаю.

ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

ÓÏÐÀÆÍÅÍÈß ÄËß ÏÎÕÓÄÅÍÈß отите иметь прекрасну прекрасную фигуру, при этом, не на посещение тренажертратя время и деньги н для Вас! В ней мы ных залов? Тогда эта статья ст подробно опишем комплекс домашних упражнений, которые Вам помогут в рек рекордно короткие сроки бедер и поясницы. укрепить мышцы пресса, бе

УУпражнение 4. Существует масса асса упражнений, которые помогут похудеть и поддерживать форму.

Упражнение 1. Это домашнее упражнение используется для укрепления мышц верхнего пресса. Для его выполнения Вам следует лечь ровно на ровную поверхность, на спину, используя гимнастический коврик. Теперь необходимо не спеша приподнять одну ногу, при этом, нужно хлопнуть в ладоши под коленом (в максимальной точке поднятия). Если во время выполнения данного упражнения Ваше туловище будет немного приподыматься — ничего страшного. За один подход следует сделать не менее пяти хлопков для каждой ноги.

Вст Встаньте прямо (можно облокотиться спиной о обл стену). Теперь начните сте наклоняться сложенными «лодочкой» ладонями к пальцам ног. Это упражнение является очень эффективным в борьбе с лишними килограммами на поясе (так называемый в народе «спасательный круг»).

Упражнение 2. Примите исходное положение, поставив ноги на ширину плеч и немного согнув их в коленях. Теперь начните делать наклоны. Это поможет укрепить боковые мышцы.

Упражнение 3. Для выполнения этого упражнения необходимо принять горизонтальное положение (желательно ложиться на пол, на гимнастический коврик) на спине, после чего начать медленно поднимать правую ногу до упора, при этом стараясь не сгибать ногу в колене. Затем повторите упражнение для левой ноги. Количество повторов для каждой ноги — не менее десяти раз. Это домашнее упражнение позволит Вам укрепить мышцы пресса и ног).

Упражнение 5. Для выполнения этого упражнения Вам необходимо подготовить гимнастический коврик или одеяло — расстелите его ровно на полу и лягте на спину. Медленно подымите правую и левую ноги (при этом можно немного помогать себе руками, зафиксировав их на бедрах или пояснице) и не спеша делайте ими движения «ножницы». Количество повторений зависит от физической выносливости. Благодаря данному упражнению укрепляется пресс и мышцы бедер.

КАК ПИТАТЬСЯ, ЧТОБЫ НЕ СТАРЕТЬ

Упражнение 6. Следующее домашнее упражнение для подтяжки мышц рук и груди. Кроме того, благодаря его выполнению, можно быстро подтянуть обвислую кожу на руках. Итак, для его выполнения необходимо принять исходное положение — лягте на живот. Теперь медленно подымитесь на руках (руки при выполнении данного движения лучше всего расставить на ширину плеч), скрестите в голенях ноги, после чего не спеша отожмитесь от пола десять — пятнадцать раз (для начала хватит). С каждым днем количество отжиманий должно возрастать на один раз.

Упражнение 7. Чтобы выполнить это упражнения для фигуры необходимо лечь ровно на спину и согнуть ноги в коленях. Теперь начните медленно приподымать таз, задерживая его в максимальной зоне на двадцать — двадцать пять секунд. За один подход нужно сделать двадцать повторов. При регулярном использовании данного упражнения укрепляются мышцы пресса, спины и ягодиц.

Упражнение 8. Лягте на левый бок. Теперь не спеша подымите правую ногу на девяносто градусов, при этом придерживаем ее правой рукой и подымаем левую ногу к правой. Те же движения повторяем и для другой стороны. Это простое, но весьма эффективное домашнее упражнение поможет Вам укрепить боковые мышцы пресса, а также снять лишний жир с бедер.

РАЗГРУЗОЧНЫЙ ДЕНЬ НА ТВОРОГЕ Творог — отличный продукт для похудения. Разгрузочный Тво день ден на твороге практикуют многие женщины: он и вкусный, и пол полезный, и хорошо переносится. ворог активизирует ваш метаболизм, организм очистится от токсинов и шлаков, начнется похудательный процесс. Подобную разгрузку можно проводить не чаще двух раз в неделю. Во время ра аз разгрузочных дней постарайтесь снизить активность и не увлекаться физическими нагрузками. фи

Чем хорош творожный разгрузочный день?

Ход времени мы не в остановить. А вот силах остановить влияние этого времени на наш организм — запросто. Главное — правильное питание для сохранения красоты и молодости.

Салаты Салаты — это листовые зеленые овощи с высоким содержанием витамина А. Он хорош тем, что помогает быстрее обновить кожу, увеличивая скорость роста и деления клеток. Добавьте в свой рацион 6 листьев салата, и вы получите дневную норму витамина А.

Семена граната

Черная смородина

Семена граната содержат сок, богатый эллаговой кислотой и алагином. Эти вещества защищают клетки от повреждения свободными радикалами и помогают сохранить в коже больше коллагена.

Черная смородина содержит особые вещества — антоцианозиды, которые могут помочь улучшить зрение. Кроме того, черная смородина содержит запасы витамина С, что позволяет укрепить иммунитет не хуже цитрусовых фруктов.

Семена подсолнечника содержат лигнин — фитоэстроген, который препятствует повреждению молекул коллагена. Также семена подсолнечника помогают повысить липидный барьер кожи.

Тунец содержит омега-3 жирные кислоты, которые борются с УФ-лучами и являются богатым источником ниацина, дефицит которого вызывает сыпь на коже.

Семена подсолнечника

Арбуз

ЦЕЛИТЕЛЬ

Арбуз является источником ликопина, который защищает кожу от УФ-лучей.

ВЛАДИМИР ДОВГАЛЕВ

Зародыши пшеницы

серт. 0307; лиц. №16

Зародыши пшеницы богаты цинком, который играет решающую роль в образовании новых клеток кожи. Зародыши пшеницы имеют также противовоспалительные свойства, помогают предотвратить экзему и акне.

Принимаю в Даугавпилсе по субботам тел. 28736836, 656 24394

Тунец

Сардина Сардина содержит много омега-3 жирных кислот, которые способствуют росту волос и здоровью кожи. Они помогают сохранить влагу в клетках.

Овощи Красный перец, шпинат и брюссельская капуста богаты витамином С. Он способствует образованию коллагена и выполняет барьерную функцию, защищая от свободных радикалов.

Обезжиренный или нежирный творог — прекрасное средство для ускорения метаболизма. В твороге много белка, он хорошо усваиус вается, легко выводится из организма, и не прибавляет ни одного ва лишнего грамма. ли Разгрузочные дни на твороге очень полезны тем, у кого накопилось много лишнего веса, а также тем, кто страдает нарушением кровом обращения и атеросклерозом. об ПЕРВЫЙ ВАРИАНТ В день разрешается съесть пол-килограмма нежирного творога и выпить два стакана нежирного кефира. Разделите это количество на пять/шесть порций, и съешьте в течение дня. Не переживайте, не смотря на кажущуюся скудость меню, вы не будете испытывать острого чувства голода. ВТОРОЙ ВАРИАНТ Этот вариант более жесткий. В день разрешается съесть только 60 граммов творога и выпить только один стакан молока. Чтобы притупить чувство голода, можно пить несладкий чай и воду. ТРЕТИЙ ВАРИАНТ В течение всего дня вам разрешается съесть 100 граммов нежирного творога (в несколько приемов) и пшеничные отруби. На каждый прием пищи берите 1-2 ложки отрубей, заливайте их горячей водой, дайте настояться 20 минут и слейте воду.

— Сынок, ты что, праздновал? — Нет. — А почему руки мандаринами пахнут? — Ребята попросили почистить.

Хохотуша Найди отличия Японский кроссворд Ответы к сканворду: По горизонтали: бмп, сук, омофон, вывоз, рог, усик, апа, круазе, ро, Елян, ля, плов, ива, ах, форт, шу, бот, индюк, ада, ера, НТВ, май, мж, джигит, ща, кипа, Ной, Даль, Кир, Гермий, Ян, риза, АК, геим, Иро, Антар, ако, галит, Лоо, Амина, банда, нал, кат. По вертикали: халиф, сугроб, БМВ, нож, Ирод, ил, пилон, повар, Юнг, опора, актиния, Ата, роза, вторник, роль, орк, Гро, фор, Амадей, бон, Фогу, Рза, Швейк, мангал, узел, Иди, алик, Ява, мал, Арина, кек, хот, тат.

Лабиринт Ответ: фр фрагмент

Найди отличия Разгадай ребус

Ответ: в направлении сверху вниз каждый третий шестиугольник содержит фигуру, которая является соединением двух предыдущих.

Попробуйте догадаться, какая фигура должна быть помещена в нижнем шестиугольнике.

Обойти шестиугольники Четверг, 16 января 2014 г.

CВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

www.din.lv

www.din.lv Четвер рг,, 16 6 января аря р 2014 20 014 г. г. Четверг,

Один приятель с ужасом рассказывает другому: — В пятницу такое случилось!!! У меня до сих пор кошмары по ночам... ужас просто — Что такое? — Я варил пельмени, кинул в кастрюлю 26 пельменей. — И что? — А вынул 27!!!!!! Один приятель говорит другому: — Придется теперь дома осваивать корейскую кухню. — Почему? — У нас осталась только морковка и собака. Блондинка в компьютерном магазине спрашивает у консультанта: — Скажите, у вас есть резиновые жесткие диски? — Нет. Первый раз такое слышу. А где вам о таких дисках говорили? — Все время, когда на работе я собираюсь записать большой файл, мне говорят, что жесткий диск не резиновый. Разговаривают два политика: — Лет через 5-10 мы будем жить намного лучше, чем в Германии. Это точно! — Не понял! Что это вы надумали с Германией сделать? Один приятель с укором говорит другому: — Как ты мог так лохануться? У нее же на лбу написано, что она дура. — А у нее челка. Пациент обращается к своему лечащему врачу: — Доктор, у меня проблема. Я разговариваю сам с собой! — Hу, это не страшно, многие разговаривают сами с собой. — Hо я такой нудный... Парень подходит на улице к девушке и пытается познакомиться: — Девушка, вы одна? — Нет, я со странностями. Сын спрашивает у отца: — А как змея разговаривает? Отец, глядя на тещу: — Ну, что же вы молчите? Внук интересуется! Звонок в турфирму: — Здравствуйте, нам бы хотелось отдохнуть. — Какой суммой Вы располагаете? — Э-э, рублей семьсот. — Отдыхайте!.. Сегодня на работе часа полтора не было ИНТЕРНЕТА... Выпили весь чай... разговорились... познакомились... — Почему опоздал? — Ударился головой об угол подушки и потерял сознание на два часа.

Ê Девушка обращается к своему парню: — Дорогой, мы с тобой расстаемся!!! — Что, опять тараканы в твоей голове проголосовали против меня?.. Нынешний январь просто плюет в душу тем, кто взял шубу в кредит. — Вчера проснулась, а тебя нет. Где ты был, дорогой? — А где ты проснулась, дорогая? Вчера видел, как одна девушка бежала по городу в свадебном платье. Вот это я понимаю, в активном поиске. Мама упрекает сына: — Опять ты упал в лужу в новых штанишках! — Но, мамочка, я упал так быстро, что не успел их снять.

НА ДОСУГЕ НА ДО Д ОС СУ УГЕ

Шoкoлад добывают из какао бобов. Бобы — овощи. Сахар — из сахарной свеклы. Свекла — овощ. Итого, шоколадка — тоже овощ, а овощи полезны для здоровья! Жена спрашивает мужа: — Дорогой, у тебя ко мне осталось хоть какое-то чувство? — Конечно, дорогая, чувство юмора. Жена обращается к мужу: — Дорогой, купи мне колечко. — Это вместо шубы? — Нет, это вместо цветов. После корпоратива одна коллега спрашивает другую: — А во сколько вы разошлись? — Разошлась я ближе к двенадцати, а ушла в половине третьего…

Шейх звонит из Европы в свой гарем: — Алло! Это твой муж! Кто у аппарата? Муж оправдывается перед женой: — Милая, ну пойми же, я бабник! — Милый, ты не бабник. Ты — курицелюб! Вовочка, войдя на кухню и увидев на столе пакет карамелек, тут же их все съел. Входит его младшая сестренка и начинает хныкать: — Ты съел все конфеты и даже не вспомнил обо мне! — Как это не вспомнил? Почему же я тогда их все так быстро съел? Приходит домой муж пьяный в хлам. Открывает холодильник и говорит: — Шеф, в центр повезешь? — Нет, ну и не надо... И так полночи. Утром, проснувшись и увидев, что он сделал с холодильником, взял его и побежал в мастерскую, пока жена спит. Жена встает и увидев, что нет холодильника, говорит: — Настырный какой, все-таки уехал! «Сегодня лягу пораньше!» от создателей «Завтра брошу курить!»

с днем рождения генерального консула Республики Беларусь ВИКТОРА ГЕЙСИКА! Желаем много-много счастья, Побольше радости, добра, Улыбок светлых в день ненастья, Здоровья крепкого всегда. «Динабург Вести» с днем рождения РАЙМОНДА ПАРАДНИКА! Ты родился, поздравляем! Будь веселым, не грусти! Счастья мы тебе желаем И большим-большим расти! От родных

Именины отмечают: 16 января: Гордей, Ирина, Лидия, Элвита 17 января: Александр, Денис, Николай, Павел, Семен, Степан 18 января: Григорий, Евгения, Полина, Роман, Антон 20 января: Василий, Иван, Ольгерд, Алгис 21 января: Василиса, Виктор, Владимир, Георгий, Дмитрий, Евгений, Илья, Михаил 22 января: Антонина, Петр, Филипп, Аустрис

ÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏ С 16 по 19 января

Овен

Лев

Страсть будет руководить всеми вашими поступками. Чем сильнее желание, тем меньше шансов на успех в начале недели. Подождите до среды, подготовьте аргументы, средства, соберитесь с силами – и направьте свои действия точно в цель.

Большие страсти разгорятся по месту работы. Высшим пилотажем будет учесть интересы всех сторон и продвинуть свои. Высоко будет цениться доверие, взаимовыручка. Будьте внимательны к тому, как ведут себя люди, независимо от того, что они говорят.

Неожиданные новости или вспышка интуиции заставят бросить все силы на новый объект, подтянуть «резервы». Лучшие дни для вас – вторник и среда. В четверг и пятницу придерживайтесь золотой середины в отношении к происходящему, сохраняйте невозмутимость.

Друзья и возлюбленные, от которых давно не было новостей, могут напомнить о себе, взволновав ваши эмоции и воображение. Вы можете удовлетворить свое самолюбие, получив подтверждение того, что не все чувства угасли. В выходные позаботьтесь о здоровье. Ешьте то, что полезно, долго гуляйте.

Обостряется чутье в финансовых вопросах. В личных отношениях ситуации тяготеют к возврату. Не повторяйте старых ошибок. Это замечательное время, чтобы прощать и надеяться на прощение, лучше промолчать, чем сказать то, что может разрушить доверие.

Если вы долгое время сдерживали эмоции, любая провокация может вызвать взрыв негодования. В ваших руках сходятся нити многих ситуаций, и естественным будет желание удовлетворить свои амбиции. Будьте осторожны, если решаются финансовые вопросы.

Любая возможность сняться с якоря вами с удовольствием будет использована. Пятница готовит какой-то подвох. Многое из того, что вам преподнесут, не будет стоить переживаний. Посвятите выходные походам в гости, культурным мероприятиям.

Настал период напряженных межличностных отношений. Это Э время принесет много полезного, если принимать решения и действовать на трезвую голову, без лишних эмоций и воодушевления. Во второй половине недели вам будет удаваться все, что связано с творчеством, красотой и эстетикой.

Ваши решения и намерения могут быть неожиданными, но нужно выждать некоторое время прежде, чем вынести их на суд окружающих. Начинайте осваивать новую сферу деятельности. В январе вам нужно обеспечить себе задел работы и на февраль. Для романтики подходящие время в пятницу и субботу.

В первой половине недели стремление к безопасности заставит вас держаться ближе к дому и доверять привычным схемам поведения. Вторая половина недели обеспечит нужный тонус, на котором вы легко справитесь с грудой задач, проявитесь в совещаниях, блеснете эрудицией.

У вас будет достаточно энтузиазма и воодушевления, чтобы проделать большую работу, но могут не складываться отношения с окружающими. Партнеры, коллеги и родственники будут руководствоваться собственными интересами, и на их искренность лучше не рассчитывать.

Ваша социальная активность получает сильный импульс на этой неделе. Атмосфера общения будет далека от комфортной, но лучшие идеи всегда рождаются на гребне волны. Возможен новый виток в отложенных планах, возобновление сотрудничества. В среду и четверг может напомнить о себе кто-то из «бывших».

Телец

Близнецы

Рак

Дева

Весы

Скорпион

Стрелец

Козерог

ВоВВодолей

Рыбы

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Krontex D

приглашает ет на работу КУРСЫ КРОЙКИ И ШИТЬЯ ИТЬЯ Д ДЛЯ ЛЯ РОМЕН Цыганское общество «NEVO DROM D» приглашает девушек (ромен) в возрасте от 10 до 30 лет (можно и юношей) на курсы ы кройки и шитья, с обучением дизайзайну одежды, вышиванию золотом ом и другие элементы пошива. Проезд проживающим в Даугавпилсавпилсском крае будет оплачен по тарифуу общественного транспорта. По завершению курсов будет дан материал каждому учащемуся для пошива одежды для личного пользования, что будет являться выпускным экзаменом. Запись по телефону 25974391 с 9 до 18 часов или 29163437 НЕ УПУСТИТЕ ШАНС!

Полный спектр услуг

в сфере дизайна, рекламы и полиграфии.

Тел.: 654-21121, 29523688

в Даугавпилс высококвалифицированных швей, а также предлагает возможность обучения. учения. Справки по тел.: 22073600

LENOKS

Ê ÓÐÑÛ

тел. 26300560

ЛАТЫШСКОГО ЯЗЫКА (А, В, С УРОВНИ)... (17.01) НАТУРАЛИЗАЦИЯ.................................. (24.01) АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (10 УРОВНЕЙ)...... (22.01) МАНИКЮРА .......................................... (30.01) НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ (гель и акрил)...(21.01) КЛАССИЧЕСКОГО МАССАЖА ................... (20.01) ФРАНЦУЗСКИЙ АРОМАМАССАЖ (релакс) (22.01) ВИЗАЖИСТИКА ..................................... (28.01) ФЛОРИСТИКА ....................................... (29.01) ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНА................... (23.01) НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (4. УРОВНЯ)........... (17.01) РАБОТНИК ОХРАНЫ............................... (29.01) БАЛАНСОСПОСОБНЫХ БУХГАЛТЕРОВ...... (31.01) ОСНОВЫ КОСМЕТОЛОГИИ...................... (30.01) ПАРИХМАХЕРОВ – Ш/П.......................... (28.01) КЛАССИЧЕСКОГО МАССАЖА.................... (24.01)

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

ВАКАНСИИ ДАУГАВПИЛССКОГО ОГО

АГЕНТСТВА ЗАНЯТОСТИ ОСТИ

y автомеханик; y автослесарь; y водитель автокрана; y водитель «СЕ» кат. (международные перевозки); y врачи; y инженер-механик; y инженер по обслуживанию медицинского оборудования; y инженер-технолог со знанием французского или английского, Word, Excel, AutoCAD; y кладовщик; y контролёр качества (швейное производство); yлогопед; y мастер швейного производства; y монтер вентиляционных систем; y обработчик рыбы; y парикмахер;

К КОМАНДЕ ДАУГАВПИЛССКОГО ТЕАТРА

Приглашаем на обучение

Детская студия развития и подготовки к школе

Требования: Dмузыкальный слух Dопыт работы со звуковой аппаратурой

(cчет, письмо, чтение, развитие речи, музыка, лат. и англ. языки 3-7 лет). Ул. Гимназияс, 5, тел. 65433978, 29658704 www.lenoks.lv

Информация о вакансиях — www.nva.lv или по адресу: ул. Варшавас, 18, 7-й каб., тел. 65434846 (9:00-16:30).

ПРИС ПРИСОЕДИНЯЙСЯ СОЕДИНЯЙСЯ ДАУГАВПИЛССКИЙ ТЕАТР ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУ ЗВУКООПЕРАТОРА

также с купонами NVA

y повар; y психолог; y работник фермы (умение работать на тракторной технике); y руководитель культурных мероприятий в Медумской волости; y сантехник; y секретарь; y сварщик; y социальный педагог; y социальный работник; y специалист по закупкам; y специалист по недвижимости; y специалист по продажам; y специалист по рекламе и связям с общественностью; y cтоматолог; y теплоэнергетик; y технолог швейного производства; y токарь; y тракторист (работа в сельском хозяйстве); y фрезеровщик; y швеи; y электрик.

Запись по телефону 65426321

www.din.lv

КУРСЫ ДЛЯ ШВЕЙ Даугавпилсское прфессиональное училище орг а н и з у ет к у р с ы по специальности швея со стипендией ЕС. По завершению курсов гарантируем трудоустройство.

Тел. 22073600

БЛАНК ГОДЕН ДЛЯ ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ЯНВАРЕ— ФЕВРАЛЕ 2014 года

Объявление публикуется БЕСПЛАТНО для ЧАСТНЫХ лиц кроме рубрики «Недвижимость», «Услуги» (0.50 Ls/0.71EUR), для ЮРИДИЧЕСКИХ лиц стоимость объявления 2 Ls/2.85EUR. Неправильно заполненные бланки и бланки с неразборчивым почерком приниматься не будут.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

www.din.lv Четверг, 16 января 2014 г.

НЕДВИЖИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ Продаю 1 комн. кв. на НФ, спецпроект, 38 кв. м, сделан ремонт, двойная входная дверь. Цена 5500 евро. Тел. 29829404 1 комн. кв. на НС, 103 серия, 3 этаж возле РИМИ в хорошем состоянии, 33 кв. м, с/у раздельно. Цена 4300 Ls или 6100 евро. Возможен обмен. Тел. 27133155 1 комн. кв. на НФ, сделан ремонт, новая сантехника, трубы, встроенная кухня, просторная комната, лоджия 6 метров. 42 кв. м, квартира освобождена. Рассмотрю предложения с обменом. Тел. 26793459 1, 5 комн. кв. на НФ, 467 серия, 37 кв.м, 5 этаж, состояние простое, есть балкон. Цена 4200 Ls/5950 евро. Возможен обмен. Тел. 20072377 1, 5 комн. кв. на НС с раздельными комнатами, 3 этаж, 36 кв. м. Новая сантехника, трубы, встроенная кухня. Неугловая. Или предложите обмен. Тел. 29704909

РАЗНОЕ Утерян пенсионный проездной билет. Нашедшего просьба вернуть за вознаграждение. Тел. 65421186, 28222183 Изготовлю из металла и установлю: ворота, двери, лестницы, заборы, отопительные котлы, котлы для бань. Сварка цветного металла. Тел. 29922145, 28455300

Продаю Котел отопительный 230 латов, котел банный 175 латов, ворота металлические, титан комбинированный 130 латов. Тел. 28455300, 29922145 Дрова колотые, лиственные. Тел. 29922147 Ковер шерст. 2,5х1,8 см красив. расцветки; телеф. аппарат, мобил. телефон на з/части, книги (разные); эл. самовар 2 л, динамометр. Тел. 28342740 Пластину из шунгита на мобильный телефон. Защищает от воздействия радиационного и электромагнитного излучений, за 7 евро. Тел. 29398761 Двери деревянные, б/у, для хозпостроек, 3 шт.; железные листы (71х142 см), 2 шт.; проволоку 6 мм, 20 п/м; обрезки стекла (оконного и дверного); провод электрический, медный (2х2,5 мм2, 70 п/м); дюралюминиевые листы разных размеров. Тел. 29571307

Куплю

1 комн. кв. в Даугавпилсе. Оформление документов за мой счет. Рассмотрю все предложения. Тел. 26064795 1 или 1,5 комн. кв. за наличные. Срочно! Предлагайте варианты. Тел. 20495474 1-1,5 комн. кв. Этаж и состояние значения не имеют. Тел. 29758865 1,5 комн. кв. Оплата сразу! Тел. 25253164 2 комн. кв., можно с ремонтом. Оплата наличными. Тел. 29829404 2 комн. кв. Оплата сразу! Возможен вариант с обменом. Срочно! Тел. 2953809 2 комн. кв., желательно не в отдаленных районах. Оплата сразу. Тел. 29994068 2-3 комн. кв. для себя за наличные. Тел. 28895899 3 комн. кв., можно с долгом с недооформленными документами. Оформление документов за мой счет. Тел. 25971716 3-4 комн. кв. Оформление документов за мой счет. Возможен обмен. Предлагайте варианты. Тел. 22846092 3-4 комн. кв. в любом состоянии, можно с ремонтом. Оплата сразу. Тел. 25253164 Квартиру с печным отоплением в Даугавпилсе за наличные. Возможен обмен на квартиру с удобствами. Тел. 299940681 Дачу в Даугавпилсе за наличные деньги. Оформление документов за мой счет. Тел. 25253164 Дом или полдома, можно квартиру с печным отоплением. Можно с наследством, с недооформленными документами. Оформление документов за мой счет. Оплата сразу. Возможен вариант с обменом на квартиру с удобствами с моей доплатой. Предлагайте варианты. Тел. 27199588 Дом или часть дома за наличные. Оформлю документы за свой счет. Тел. 29994068 Землю в Латгалии, можно с лесом за наличные деньги. Оформление документов за мой счет. Тел. 20086487

Приму в подарок механические часы в любом состоянии. Тел. 22060645 Юбилейные латы АИСТ ― 8,5Ls (12€), МУРАВЕЙ ― 5 Ls (7€). Тел. 29959967 Ордена, медали, монеты, значки, открытки и др. Тел. 29929060 Однолатовые монеты с изображением муравья и аиста. Продаю комплекты латов и евро. Тел. 29734301

ИЩУ РАБОТУ

УСЛУГИ

SIA AMG Eksports продолжает закупать лес с землей по всей Латвии. Моб. тел. 29420502

ГРУЗОТАКСИ ГРУЗЧИКИ

Качественный и быстрый ремонт холодильников и морозильников на дому у заказчика с гарантией до 8 лет. Выезжаем в район. Работаем без выходных. Тел. 65421261, 29153527 Прокат микроавтобусов, легковых авто и прицепов. www.daurent.lv. Тел. 29959967

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продаю Ремонт ноутбуков, компьютеров, планшетов. Диагностика ― бесплатно. Детали новые и б/у с гарантией. Тел. 20554020

Бесплатно забираем бытовую технику (газовые плиты, холодильники и т.д.). Тел. 28817446.

КЛАССИЧЕСКИЙ МАССАЖ Все виды (в том числе детский массаж и реабилитация послеинсультных больных) По адресу: Добелес, 20-1б Тел. для записи: 29636633 ПРОДАЖА РЕЗИНЫ ВСЕХ РАЗМЕРОВ И ВИДОВ — шиномонтаж и балансировка, — регулировка развал-схождения, — подготовка к тех. осмотру, — чистка салона. Тел. 29109961.

АВТО Продаю Меняю 4 колесных диска от а/м Ford (4 отверстия) R-14 на диски от Volkswagen Passat (4 отв., R-14) или продаю. Тел. 65428660, 28250510

Комиссионная продажа автомобилей Прием авто на комиссию Переписка и страхование Доставка авто под заказ ул. Вишкю, 21М, тел. 29503006 Набираем парикмахеровуниверсалов без опыта работы на практическое обучение в Норвегии. (с дальнейшим трудоустройством) Знание английского обязательно. Жилье, питание, проезд до Норвегии предоставляется. Телефон для справок 29523688

Автомойка химчистка салона мойка двигателя ВРЕМЯ РАБОТЫ: 8-19

Автосервис шиномонтаж ремонт электроники, ходовой части, двигателя ВРЕМЯ РАБОТЫ: 8-19 сб. 8-15 вс. —

МЕБЕЛЬ Продаю 2 тумбочки тем.-коричн. цвета 49х35 см в хорошем состоянии. Тел. 28342740

ÎÒÄÅË ÐÅÊËÀÌÛ

6-54-27277

Организуем поминальные обеды

Info Group ltd

Репетитора по английскому и латышскому языкам. Обучаю английскому алфавиту и чтению детей с 4-х лет. Тел. 22369196, 28756922 По уходу за одинокими, инвалидами, престарелыми, няней для деток и т. д. Без интима. Опыт работы, сертификат. Тел. 29847383 Репетитора по математике. Тел. 65428660, 28250510 По установке, монтажу сантехники, мелкому ремонту квартир, кладке плитки (есть свой инструмент, авто, ответственный, без в/п, опыт и стаж работы). Тел. 29845643

ул. Дзирнаву, 20, Даугавпилс, тел.: 25976696

Зал до 110 персон, кондиционеры, все удобства. Несколько вариантов ритуального меню от 4 лат./перс. Удобное место расположения, парковка, рядом общественный транспорт. Даугавпилс, ул. 18. Новембра, 105. Тел. 26320348, www.vesma.lv

Ушли в мир иной Валентина ЯКОВЛЕВА, 1944 г.р., похоронена 15 января на православном кладбище Разия БАТАРШИНА, 1940 г.р., похоронена 14 января на мусульманском кладбище Михаил БАТУРИН, 1929 г.р., будет похоронен 16 января на православном кладбище Сергей АНТОНОВ, 1971 г.р., похоронен 14 января на православном кладбище Валентина БЕЛЯЕВА, 1947 г.р., похоронена 13 января на коммунальном кладбище Владислав БОГДАНОВ, 1951 г.р., похоронен 13 января на коммунальном кладбище Мария БОРОВИК, 1928 г.р., похоронена 11 января на Гривском кладбище Артур БОРСКИЙ, 1965 г.р., похоронен 14 января на католическом кладбище Татьяна БУРМИСТРОВА, 1932 г.р., похоронена 11 января на Гривском кладбище Виктор ЦИБУЛЬСКИЙ, 1938 г.р., похоронен 11 января на католическом кладбище Александр ЧУМАК, 1925 г.р., похоронен 13 января на коммунальном кладбище Антонина ЭЛКСНИНЯ, 1941 г.р., похоронена 9 января на старообрядческом кладбище Иван ФЕДОТОВ, 1951 г.р., будет похоронен 16 января на коммунальном кладбище Владимир ФЕДОТОВ, 1968 г.р., похоронен 11 января на коммунальном кладбище Хаим ФЕРДМАН, 1919 г.р., будет похоронен 16 января на коммунальном кладбище Харитина ГЛУШКОВА, 1923 г.р., похоронена 13 января на православном кладбище Людмила ХАРИТОНОВА, 1945 г.р., похоронена 14 января на православном кладбище Жанна ИГНАТЬЕВА, 1956 г.р., похоронена 10 января на коммунальном кладбище Мария ИВАНОВА, 1919 г.р., похоронена 11 января на православном кладбище Кристина КУТЮНА, 1949 г.р., похоронена 15 января на католическом кладбище Александр МИКУЛАН, 1936 г.р., похоронен 11 января на православном кладбище София НАГОВИЦИНА, 1920 г.р., похоронена 13 января на Братском кладбище Ксения НАЗАРОВА, 1921 г.р., похоронена 11 января на коммунальном кладбище

Николай НОВОДВОРСКИЙ, 1931 г.р., похоронен 10 января на католическом кладбище Николай РЫБАКОВ, 1919 г.р., похоронен 15 января на православном кладбище Андрей РУНДАСОВ, 1931 г.р., похоронен 14 января на православном кладбище Алексей СИНИЦА, 1977 г.р., похоронен 10 января на коммунальном кладбище Матрена СКОРОДИХИНА, 1928 г.р., похоронена 15 января на старообрядческом кладбище Валентина СОКОЛОВА, 1929 г.р., похоронена 11 января на православном кладбище Варвара ШИЛИНА, 1931 г.р., похоронена 11 января на коммунальном кладбище Мечислав ТАРАСС, 1932 г.р., похоронен 13 января на Гривском кладбище Ксения ТРУХИНОВА, 1924 г.р., похоронена 15 января на коммунальном кладбище Владимир ЗАХАРОВ, 1939 г.р., похоронен 10 января на коммунальном кладбище Анфиса БАЙКОВСКАЯ, 1935 г.р., похоронена 8 января на коммунальном кладбище Петр КОВЕРГА, 1928 г.р., похоронен 9 января на православном кладбище Элизабете МАЛАХОВСКАЯ, 1925 г.р., похоронена 10 января на католическом кладбище Раиса ИВАНОВА, 1934 г.р., похоронена 13 января на православном кладбище Елена ВИТКОВИЧА, 1919 г.р., похоронена 13 января на коммунальном кладбище Андрей ПЕТКЕВИЧ, 1969 г.р., похоронен 11 января на католическом кладбище Ольга ГЛАДЕВИЧА, 1946 г.р., похоронена 14 января на коммунальном кладбище Александр БОЛЬШАКОВ, 1963 г.р., похоронен 14 января на Гривском кладбище Исаак НАРОВЛЯНСКИЙ, 1933 г.р., похоронен 15 января на коммунальном кладбище Игорь РЕЗНИЕК, 1972 г.р., будет похоронен 17 января на католическом кладбище Людмила БАРАНОВСКАЯ, 1960 г.р. Петерис БРИЦИС, 1926 г.р. Ванда ЯРИЖЕНЕЦ, 1934 г.р. Дмитрий РАФАЕНКО, 1923 г.р. Павел РУММО, 1964 г.р. Владислав УЛАН, 1943 г.р. Вероника ЖУРИЛА, 1932 г.р.

И НАПОСЛЕДОК ...

«ÑÍÅÆÍÀß ÊÎÐÎËÅÂÀ»

ОТМЕНЯЕТСЯ ! Деньги за приобретенные билеты можно вернуть в торговом центре

«ДИТТОН НАМС» Справки по телефону: 26870339

CMYK