Dinaburg Vesti

3 АПРЕЛЯ 2014

ЧЕТВЕРГ

Стр. 3

Детские площадки

ISSN 1691-4090

Вернулся Крым в Союз Советский, Европа ахнула: «Нечестно забирать курорт!» Ей Латвия вопрос спросонья, не по-светски: «Россия сделала «Хохляндии» аборт?!..»

175

Краснознаменец Частушкин

ЦЕНА 0,5 ВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г.

№13 (13415)

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДАУГАВПИЛСА ЕЖЕНЕД

CMYK

НОВОСТИ

2

Ректор защищает

КОРОТКО

С

Лучший объект — ворота и мост

тали известны результаты конкурса «Лучший строительный объект», который проводит Латвийская ассоциация строителей. Как сообщает отдел общественных отношений городской думы, в номинации «Реставрация» лучшим признан даугавпилсский проект — работа проектировщиков SIA «REM PRO» и строителей SIA «Ditton būve», которые вернули исторический облик Николаевским воротам и мосту в Даугавпилсской крепости.

До

Конкурс продлен из-за латышского

23 апреля продлен срок конкурса на закупку трамваев для «Daugavpils satiksme». Вскрыть конверты с предложениями планировалось 27 марта, однако было решено продлить конкурсные сроки. Причина — латышский язык: некоторые зарубежные поставщики не успевают перевести документацию на латышский язык. Напомним, что время реализации проекта заканчивается 31 августа 2015 года. Согласно условиям конкурса, после заключения договора, победителю конкурса дается 8 месяцев на поставку вагонов. Закупка разделена на три части. Город планирует купить в общей сложности 14 вагонов – 10 четырехосных и 4 шестиосных.

Н

Инга Цауня руководит дальше

ынешний председатель даугавпилсского Сиротского суда Инга Цауня и заместитель Элита Праневска будут выполнять свои обязанности еще ближайшие пять лет. Их кандидатуры единогласным решением утвердили депутаты городской думы. Согласно нормативным актам, руководство Сиротского суда должно избираться каждые пять лет. Поскольку никаких претензий к работе председателя и заместителя во время их работы не возникало, их кандидатуры были переизбраны вновь.

В

Стихийных свалок не станет

этом году ликвидацией стихийных свалок на территории города займется, как и в прошлом году, предприятие «Daugavpils speciālizētais autotransporta uzņēmums». На полигон будет вывезено 800 кубических метров бытовых отходов и строительного мусора, который недобросовестные горожане сваливали в кучу мусора или оставляли на улице, вместо того, чтобы позаботиться о вывозе. В сравнении с прошлым годом объем составил почти на 200 кубометров больше. В прошлом году на это было потрачено 17 тыс. 397 латов. В этом году — 27 тыс.

82 евро. Также к уборке мусора планируется привлечь самих горожан, желающих принять участие в традиционной весенней толоке.

интересы ДУ в Брюсселе Ректор Даугавпилсского университета, академик Арвид Баршевскис принимает участие в заседании Совета ассоциации европейских университетов и Генеральной Ассамблеи, которая со 2 по 4 апреля проходит в Брюсселе. а заседаниях обсуждаются актуальные вопросы высшего образования в Европе, а также принимаются решения о принятии новых членов в ассоциацию и решаются различные организаторские вопросы. Даугавпилсский Университет — один из немногих высших учебных заведений Лавтии, которые выполнили все требования по вступлению в EUA (Ассоциацию европейских университетов) и является членом ассоциации. Для тех, кто не знает: EUA — организация, которая представялет и поддерживает высшие учебные заведения из 46 стран, предоставляя им возможность участвовать в уникальных форумах и разделять актуальные тенденции высшего образования и сотрудничать в исследовательских областях. Ассоциация ев-

Í

Лучших цыплят зовут Марта и Эва Элизабете

Н

Фирмы подали жалобу

а прошлой неделе дума обнародовала имя победителя «мусорного» конкурса — рижской фирмы L&T. С ней планируется залкючить договор на 4 249 170 евро. Рижане предложили самую низкую цену за услугу (7,31 евро). Однако три других участника конкурса не согласны с решением закупочной компании. Юрмальская фирма Eco Baltia vide, рижская компания Vides pakalpojumu grupa и объединенная группа компаний Daugavpils specializētais autotransporta uzņēmums и Būvzevs подали жалобы в Бюро по надзору за закупками. Процедура рассмотрения жалобы и вынесения решения займет более месяца. В случае положительного для городской думы исхода, выигравшая конкурс фирма L&T начнет свою работу через два месяца.

В

Проект дорожного полотна будет

течение месяца, с 21 февраля по 21 марта, длилось общественное обсуждение проекта укрепления дорожного полотна на участке улицы Оду от ул.Цесу до Видземес. Портал городской думы сообщает о том, что горожане проявили слабую активность, тем не менее, предусмотренная законом процедура проведена. В Департамент городского планирования и строительства и в Управление коммунального хозяйства городской думы поступило всего 7 заполненных опросных листов. Горожане оценили проект положительно. Протяженность участка дороги чуть менее полутора километров. После реконструкции улицы Оду, необходимой для улучшенной связи с Крепостью и городом, планируется начать реконструкцию улицы Даугавас. Страницу подготовила Светлана КУБАСОВА Рукописи иси не рецензируются и не ются. За содержание ревозвращаются. кламных объявлений редакция ответственности не несет. Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с мнением редакции.

Отделы: Г Городские новости•••••••••••• 65422674 Социальные проблемы•••••••• 65422674 Подписка и реализация••••••• 65422289 Студия звукозаписи••••••••••• 65422670

ропейских университетов имеет немалый вес при принятии решений Европейского парламента по вопросам политики высшего образования и науки. Ректор ДУ на совете Ассоциации представляет вузы Латвии и является председателем Совета ректоров Латвии, а в Генеральной Ассамблее участвует вместе с другими ректорами европейских вузов и представляет интересы Даугавпилсского Университета. Кстати, насчет интересов ДУ. С недавнего времени библиотека нашего университета стала одной из самых современных среди вузов Латвии. В ходе ее модернизации библиотека не только получила новый облик после ремонта, но и стала доступна и для людей с функциональными нарушениями. В ближайшем будущем планируется установить ком-

пьютеры для лиц с нарушениями опорно-двигательного аппарата, установлен подъемник, чтобы они беспрепятственно могли пользоваться библиотечными помещениями. Среди новшеств — современное оборудование, предусматривающее самообслуживание по выдаче и сдаче книг, охранная система и компьютеризированная техника. Модернизация университетской библиотеки проходит в рамках европейского проекта «Улучшение качества учебных программ и обеспечение доступности среды в Даугавпилсском Университете». Общая стоимость проекта — 23,78 млн. евро, из которых финансирование ЕРАФ — 20,22 млн. евро, финансирование из госбюджета — 1,7 млн. евро и софинансирование ДУ — 1,86 млн. евро.

Грант на развитие бизнеса

В

минувшее воскресенье в Центре латышской культуры юные вокалисты принимали участие в ежегодном конкурсе Cālis. На сцене большого зала ЦЛК собралось 15 голосистых «цыплят» возрастом до 5 лет. Титул Daugavpils Cālis-2014 получили Марта Бозович и Эва Элизабете Милославска. Маленькие победительницы были выдвинуты на региональный конкурс «Cāļu Cālis 2014», который состоится в Даугавпилсе в районном Доме культуры 21 апреля. По условиям конкурса солистам нужно было исполнить две песни. Жюри (Арнис Слобожанинс, Луция Вайводе, Ивета Устинскова) оценивало вокальные данные исполнителей, их чувство ритма и режиссуру выступления.

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

У молодых предпринимателей есть возможность получить грант на развитие бизнеса: на заседнии Даугапилсской городской думы окончательно утверждена программа поддержки предпринимателей Impulss, которая стартует в этом году. амоуправление выделит на ее реализацию 40 тыс. евро. 10 тыс. евро вносит в качестве пожертвования Swedbank. Распределять гранты среди подавших заявки предпринимателей будет комиссия в составе 7 человек: пяти представителей думы и двух представителей банка. При этом депутаты решили, что в случае, если хотя бы двое членов комиссии будут против выделения денег конкретному предприятию, то ему

Ñ

не поможет даже большинство голосов остальных членов комиссии, и денег он не получит. Таким образом, предпринимателям, претендующим на гранты, нужно будет постараться и убедить хотя бы шестерых членов комиссии. Программа грантов Impulss — новая для нашего города, и о начале приема заявок по этой программе будет объявлено отдельно. Пока же известно лишь то, что в ней смогут участвовать молодые (до двух лет с момента регистрации) предприятия, желающие расширить свою деятельность или начать новый бизнес, а также физические лица, у которых есть интересные бизнес-идеи. Координировать Impulss будет Отдел развития бизнеса, который возглавляет Владимир Надеждин.

Кто поедет на Славянский базар

В минувшую субботу во Дворце культуры состоялся отборочный конкурс эстрадной песни «Даугавпилс — Витебск2014», в котором приняли участие 18 исполнителей в двух возрастных группах — детской и взрослой: в возрасте от 7 до 12 лет, и в возрасте от 18 лет до 31 года.

рганизаторы конкурса — Управление культуры Даугавпилсской городской думы совместно с дирекцией Международного фестиваля искусств «Славянский базар в Витебске» и Дворцом культуры Даугавпилса. Победители, которых выбрало международное жюри, имеют возможность принять участие в XII Международном детском музыкальном конкурсе «Витебск-2014» и в XХIII Международном конкурсе исполнителей эстрадной песни «Витебск-2014». Оба конкурса прой-

Î

дут в рамках Международного фестиваля искусств «Славянский базар в Витебске», который состоится с 10 по 14 июля. В детской группе честь представлять Латвию в Витебске выпала обладательнице 1-го места Катрине Пауле Диринге, во взрослой группе — Эмилю Балцерису. Призовые места до-

стались также в детской группе: Эдуарду Грундманису, Роберте Кумсаре, Эдуарду Редико, Алине Калине. В старшей группе: Айнарсу Бумбиерису, Виктории Селицкой, Давиду Каландия, Сандису Улпе. Остальные участники получили благодарственные грамоты и памятные призы.

Адрес: ул. Имантас, 9, Даугавпилс, LV—5401

Гл. редактор: Роман Самарин — 65423450.

Секретарь: тел. 65423450, факс 65422672 С

Рекламный отдел: 65427277, 27088149.

www.din.lv

E—mail: sekretare@din.lv

Отпечатано в SIA «Latgales druka». Лиц. № 000703160 Издатель SIA «Dinaburg Media Group», Reg. nr. LV41503040792

О ГЛАВНОМ

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

Поставят новые детские площадки В этом году планируется не только модернизировать существующие детские площадки, но и оборудовать новые.

3

Трудоустройство станет приоритетом

Как объединить молодых людей, как удержать их в Даугавпилсе, как обеспечить молодежь работой и интересным досугом? Со своими предложениями выступили представители рабочей группы, разрабатывающей концепцию молодежной политики города на ближайшие пять лет, которую они презентовали после трехмесячной работы. стреча рабочей групы с представителями Министерства образования и Министерства среды и регионального развития состоялась в минувшую пятницу в городской думе. Помимо решения насущных проблем, главными задачами в работе с молодежью разработчики концепции видят развитие в молодых людях чувства патриотизма и роста доверия к самоуправлению. По мнению разработчиков концепции, в настоящее время Молодежный департамент городской думы при работе с молодежью «грешит» перекосом в сторону досуга, в ущерб деловым возможностям. Так, молодежи предлагается множество культурных и развлекательных мероприятий, но при этом отсутствует возможность реализовать себя на рынке труда. Можно построить множество спортивных площадок и организовать множество фестивалей (что, впрочем, было оценено положительно), но если нет возможности получить опыт работы в городе, то и делать здесь нечего. Результат — отъезд за границу молодых и перспективных. Конкурс предпринимателей и летнее трудоустройство — конечно, хорошо, но недостаточно для решения проблемы. Между тем молодежная политика Даугавпилса должна развиваться в нескольких направлениях. Одним из прироитетных направлений должно стать именно вышеупомянутое решение проблемы занятости и трудоустройства. По мнению Ю. Зайцева решить эту проблему может волонтерское движение. Для этих целей можно привлекать финансирование из европейских фондов.

Â

И

нформационная служба думы сообщает: в настоящее время специалисты Управления коммунального хозяйства городской Думы заняты разработкой технической документации на модернизацию старых и установку новых детских игровых и спортивных площадок. Заменить пришедшие в негодность игровые элементы на более современные, предполагается во дворах многоэтажных домов в разных микрорайонах Даугавпилса. На сегодня в списке значится 11 адресов. Планируется установить гимнастические и игровые комплексы, песочницы, качели, качели-балансиры и некоторые элементы спортивного оборудования. А также планируется на детских площадках установить скамейки и мусорные урны. В числе прочих готовятся проекты на реконструкцию детского городка в Центральном парке, причем старые, но пригодные для использования элементы будут установлены на площадках в микрорайонах. Новые площадки планируется возведить на Гриве на улице Аптиекас — дума откликнулась на коллективное заявление подростков микрорайона с просьбой оборудовать место для занятий уличной гимнастикой.

Европа очень охотно и щедро поддерживает проекты, связанные с волонтерским движением, занятостью молодежи и обучением. Привлекать к этим проектам можно и образовательные учреждения. Кстати, разработчики концепции предлагают больше работать с Управлением образования. Так, было предложено создать единый молодежный центр под началом УО. А также создать Даугавпилсский союз молодежи, учредителем которого могло бы стать самоуправление, и который смог бы объединить различные молодежные негосударственные организации. Таким образом можно было бы привлекать больше европейских средств, нацеленных именно на негосударственные организации. Член рабочей группы Дмитрий Олехнович довольно жестко раскритиковал работу Департамента молодежи. По его мнению, европейские деньги только и ждут, чтобы их взяли и потратили на пользу дела, а вместо этого они достаются другим — городам меньшим и по площади, и по числу жителей,

Даугавпилсская чиновница обвиняется в коррупции Бюро по надзору и борьбе с коррупцией (KNAB) на своем сайте сообщает о начале уголовного дела по отношению к должностному лицу Даугавпилсского регионального управления Государственной службы среды (ГСС).

уководство ГСС отстранило от должности руководителя Даугавпилсского регионального управления ГСС Даце Табуне-Зучику. Это решение принято после того, как от KNAB была получена информация о возможном злоупотреблении Табуне-Зучикой своими должностными обязанностями. Временное отстранение от работы будет в силе до последующих решений KNABа. Пока сотруднице будут поручены другие должностные обязанности, не связанные и принятием решений и работой данного госучреждения. Запрет ГСС на исполнение Табуне-Зучикой своих обязанностей в силе с 26 марта. До разрешения сложившейся ситуации чиновница будет выполнять обязанности, не связанные с принятием решений и руководством Даугавпилсским региональным управлением ГСС. В свою очередь KNAB проводит расследование по предполагаемому факту взяточничества в Даугавпилсском региональном управлении. В распоряжении надзирающего органа находится информация, свидетельствующая о том,

Ð

что должностное лицо Даугавпилсского ГСС 20 марта этого года, встречаясь с членом правления коммерческого общества, для принятия благоприятного решения в связи с ведением коммерческой деятельности на охраняемой природной территории памятника европейского значения в Даугавпилсском крае, взяло взятку. На данный момент в уголовном деле двое подозреваемых — один подозревается в получении взятки (статья 320 УЗ), второй — в даче взятки (статья 323 УЗ). К обоим подозреваемым применены меры пресечения, не связанные с лишением свободы. В интересах следствия более подробная информация не разглашается. В зависимости от итога следствия, если будет доказан факт взятки, лицу, которое дало ее, согласно указанной статье УЗ, может грозить наказание в виде лишения свободы на срок до 10 лет, с конфискацией имущества или без него, а также с запретом на право заниматься определенной деятельностью на срок до пяти лет. В свою очередь, за дачу взятки в данном случае предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок до пяти лет, принудительные работы или денежный штраф. Напомним, что Государственная служба среды (ГСС) от выполнения обязанностей с 26 марта временно отстранила руководителя Даугавпилсского регионального управления данной структуры, сообщается на сайте Государственной службы среды. Причиной послужила полученная от Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией (KNAB) информация о возможном злоупотреблении руководителем Даугавпилсского регионального управления ГСС своими должностными обязанностями. Как сообщает телеканал LNT, работники антикоррупционного бюро за проверку регионального управления Службы охраны среды в Даугавпилсе взялись очень серьезно, поскольку есть подозрения о том, что именно здесь шла речь о крупных взятках. Подготовила Светлана КУБАСОВА

и с не таким выгодным местоположением. Что это — лень писать проекты или просто непрофессионализм сотрудников даугавпилсского Департамента молодежи? «В Латвии есть огромное число структур, откуда можно получить деньги. Например, из Фонда культурного капитала можно получить деньги на проведение культурных мероприятий. Однако оттуда за последние три года ничего не получено. Такая же ситуация и в освоении средств по межграничным проектам, а ведь софинансирование ЕС по этой программе составляет 95% от общей суммы. Почему маленький городок Балви получил по этой программе 162 тысячи евро, а Даугавпилс, который находится на границе с Литвой, — почти ноль?» — спрашивает Дмитрий Олехнович. На данном этапе концепции не хватает данных исследования, которое даст более конкретные цифры. После этого в концепцию будут внесены изменения, и она будет представлена на суд общественности. Депутаты проект в целом одобрили.

Литовцы хотят сотрудничать

Во

вторник в Даугавпилсе побывала делегация самоуправлений Литвы. Гости интересовались возможностью разработки совместных европроектов, в частности — совместной работы в рамках еврорегиона «Озерный край». В проектах, которые реализуются, должны участвовать приграничные регионы. Предприниматели, специалисты в области образования и культуры обсудили то, что уже сделано, и предложили новые идеи. Визит начался со встречи с заместителем председателя Даугавпилсской городской думы Дмитрием Родионовым. Затем гости побывали в Крепости, в Польской гимназии и Центре Ротко.

В помещении Даугавпилсского районного центра культуры (ВАРПА), по адресу ул. Добелес, 30, состоится общее собрание гаражного кооператива «Dzelzceļnieks» Повестка дня: отчет о проделанной работе за 2013 г.

4

«СТРАНА,

Депутат Европейского Парламента Александр Мирский подал официальное заявление председателю ЕП Мартину Шульцу (Martin Shulc) c) о защите депутатского иммунитета. Подобные заявления в Европарламенте очень редкий случай, т. к. страны-участницы ЕС, как правило, о, придерживаются юридических норм и правил им принятых. В данном случае латвийская судебная ая система в нарушение закона начала судебное производство против Мирского. по порядку. В апреле 2011 го д а д е п у т а т Европейского Парламента Мирский на пленарном заседании в Страсбурге выступил с заявлением: «Уважаемая госпожа председатель! Я хотел бы задать вам вопрос: как вы думаете, возможно ли в Бельгии закрыть французские школы? Или, скажем, во Франции закрыть немецкие школы? Правильно, невозможно! Но в Латвии, где проживает 40% русскоговорящего населения, это возможно. Сегодня депутаты-националисты и нацисты в латвийском парламенте хотят провести референдум по закрытию русских школ в Латвии. В то же время в Латвию приезжает европейский комиссар Кнут Воллебек и заявляет, что он гордится интеграцией Латвии. Вы думаете, я шучу? Ошибаетесь. А как вы думаете, что произойдет, если русские школы Латвии закроются? Я отвечу: в Латвии начнется гражданская война. Если Европейский Парламент не отреагирует на открытую радикальную инициативу сегодня, завтра будет поздно. Спасибо!» Казалось бы, обычное выступление, в котором народный избранник выражает свою точку зрения на происходящие в Латвии события, а также предостерегает ЕС от возможного межнационального конфликта. Но лидеры ТБ/ ДННЛ–VL Гайдис Берзиньш (на тот момент министр юстиции) и Райвис Дзинтарс (депутат Сейма Латвии) обращаются в суд с исковым заявлением, в котором просят отозвать заявление депутата Европейского парламента, принести им извинения и взыскать с А. Мирского по 500 латов на каждого в качестве компенсации за поруганные честь и достоинство. Обратите внимание, не кто-нибудь, а министр юстиции ЛР Гайдис Берзиньш обращается в суд… с незаконным иском! Но что еще веселее, иск суд принимает к рассмотрению, хотя даже студенты юридического факультета знают, что прежде чем подать иск в суд на действующего депутата парламента, необходимо для начала запросить парламент, т. е. лишить народного избранника иммунитета. По сути, лидеры ТБ/ ДННЛ–VL начинают ис-

Íî

ПОЛИТИКА

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

которой управляют моральные калеки!»

пользовать свое политическое положение с одной целью — рассчитаться со своим непримиримым соперником с помощью несовершенной судебной системы. Ни один из них не потрудился почитать основные правила и положения Европейского Парламента, где ясно и четко сказано: «Никто не имеет право с помощью давления воздействовать на мнение и позицию европейского парламентария во время выступления, участия в прениях и другой парламентской деятельности». ирский не побоялся остаться собой. Он жестко и лаконично назвал вещи своими именами, тем не менее, два суда состоялись и, если первый суд отклонил требование националистов, то вторая инстанция все же признала лидеров ТБ/ДННЛ–VL потерпевшими и вынесла вердикт: Мирский виновен! Адвокаты депутата подали апелляцию, и теперь дело будет рассматривать Верховный суд Латвии, не имея никакого на это права. Мирский защищен иммунитетом, который никто не отменял. Выходит, что действия крайне правых радикалов не могут иметь для евродепутата никаких последствий. Вот здесь и появляется очень большой вопрос к Александру Мирскому: а собственно, почему именно 14 февраля депутат ЕП обратился с заявлением о защите иммунитета, а не сделал этого гораздо раньше?

— Я не рассматривал этот иск как что-то серьезное. Так, «коричневая шпана» развлекается. Но неделю назад стало понятно: эти ребята не так глупы, как выглядят! Дата суда еще не назначена, а значит, они могут сделать это в любой момент. Последнее заявление о закрытии русских школ в 2018 году – это вам не идиотский референдум, который нам удалось остановить в 2011 году. Это уже серьезный политический шаг в направлении эскалации серьезного межэтнического конфликта. Понятно, что если у русскоговорящих не будет серьезных лидеров, способных вывести народ на улицы, в 2018 году они школы закроют! Поэтому, не считаясь с законом, националисты

Ì

принялись «вышибать» тех, кто, по их мнению, может реально возглавить несогласных! Кроме меня есть немало сильных и достойных людей, способных сплотить общество против национальных мракобесов. Им уже досталось, кого-то вышибли из Сейма, кто-то лишился места работы, на кого-то завели уголовное дело. Люди сдаются под таким давлением ангажированной и недемократической политической системы, но многие готовы к самому жесткому противостоянию. Я из тех, кто не станет прятаться в час Х! Буду в первых рядах тех людей, кто не желает национального унижения и не хочет жить на коленях. Никогда не скрывал своего брезгливого отношения к ТБ/ДННЛ–VL. Наверное, именно поэтому потомки «героев» Ваффен СС так «любят» меня. Думаю, что в недалеком времени пройдет суд, и радикалы попытаются снять меня с предвыборной гонки в Европейский Парламент. Учитывая такую возможность, я решил больше не ждать от них «новостей» и потребовал у Европейского Парламента объяснить безграмотным бывшим министрам и другим политическим инвалидам, что они, мягко говоря, снова «обделались». После этой прилюдной порки со стороны ЕС, возможно, кто–то поймет: «Страна, которой управляют моральные ка-

леки, не может называться страной!» пленарном заседании 9 сентября 2013 года президент объявил в соответствии с правилом 6 (3) Регламента Европейского Парламента, что он получил запрос от Лары Коми относительно защиты ее депутатской неприкосновенности со ссылкой на статью 8 Протокола о привилегиях и иммунитетах Европейского союза. В ходе телевизионной программы Servizio Pubblico от 24 января 2013 года Лара Коми участвовала в дебатах с Антонио Ингройей, лидером политической партии, по вопросам, связанным с государственными закупками и организованной преступностью в связи с банкротством Coopcostruzioni. В этом контексте возникла дискуссия по поводу Роберто Софритти, бывшего мэра Феррары, который был кандидатом в итальянских национальных выборах в феврале 2013 года в партийном списке Антонио Ингройи. Г-н Софритти утверждает, что заявления, сделанные Ларой Коми во время дебатов, повредили его репутации и поэтому он подал жалобу на основании отягчающей клеветы, о которой говорится в статье 595 (2 и 3) итальянского уголовного кодекса и статье 30 закона № 223

Íà

от 6 августа 1990 года. Со своей стороны, г-жа Коми утверждает, что она говорила в качестве члена Европейского Парламента и что она говорила о государственных закупках, предмете государственного интереса, которым она всегда интересовалась в рамках части ее работы в Европейском Парла-

менте. Данным решением Европейский Парламент защищает иммунитет и привилегии Лары Коми. Европарламент проголосовал за защиту иммунитета и привилегий Лары Коми. Мне, не юристу, все понятно, почему юристу Гайдису Берзиньшу непонятно? Сергей ТЫЩЕНКО

Партии распределили номера на выборах ЕП В Центральной избирательной комиссии состоялся розыгрыш номеров партийных списков на предстоящих в мае выборах Европарламента.

Под 1-м номером стартует партия «Согласие», под 2-м — «Альтернатива», под 3-м — ЛСДРП, под 4-м — «За президентскую республику», под 5-м — Партия возрождения Латвии.

6-й номер достался Христианско-демократическому союзу, 7-й — партии «Суверенитет», 8-й — Объединению регионов, 9-й — СЗК. Под 10-м номером на выборы идет Социалистическая партия, под 11-м — «Единство», под 12-м — «Русский союз Латвии», под 13-м — «Для развития Латвии», под 14-м — Национальное объединение. Выборы состоятся 24 мая.

АКТУАЛЬНО

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

5

Äåïóòàòû îò ÖÑ íå ñîãëàñíû áûòü «ìàøèíàìè äëÿ ãîëîñîâàíèÿ» â äóìå В думской коалиции вновь раздражение. На очередном дном заседании финансового комитета депутаты от ЦС не стали голосовать за то, чтобы обязать предприятие Daugavpils gavpils siltumtīkli участвовать в уголовном процессе в качестве естве потерпевшей стороны. Чем было продиктовано такое кое решение, ведь в 2012 году предприятие из-за определенных действий руководства при продаже квот на выбросы вредных х веществ понесло убытки на сумму почти в 140 тысяч евро? «Динабург» попросил вице-мэра ответить на вопрос, почему депутаты епутаты ЦС, якобы, намеренно затягивают процедуры принятия я решений Думы?

— Мы не хотим быть «машиной для голосования» и одобрять те решения, которые вызывают у нас сомнения, непонимание — из-за отсутствия информации! Вопрос к заседанию финкома был подготовлен ответственными сотрудниками аппарата самоуправления некачественно, часть документов от депутатов просто скрыли. Тут бы впору остальным депутатам задаться вопросом, почему они постоянно голосуют, не понимая общей картины? Почему это стало нормой?! Мы отметили, что информация предоставлена неполная, а подобного рода вопросы надо выносить на заседание комитета и, тем более — Думы, всесторонне изученными, особенно, если в дело вмешивается такая серьезная организация как KNAB! О своей позиции мы сообщили мэру в письменной форме. После того, как мэр ознакомился с нашими аргументами, мы получили необходимые документы, проанализировали и уже на прошлом заседании Думы голосовали за то, чтобы Daugavpils siltumtīkli участвовали в уголовном про-

цессе как потерпевшая сторона, понесшая убытки. Это я рассказываю для того, чтобы наши избиратели понимали, что депутаты от ЦС помнят о своих обещаниях избирателям, поэтому стремятся «не делать вид», а, действительно вникать в суть проблем города. Доходит до смешного: не проголосовал ЦС — «А, не хотят… боятся…» Затребовал ЦС документы, изучил, проголосовал: «А, испугались, проголосовали…» Детский сад! От себя добавим, что скандал с продажей квот в 2012 году был не первым. Сообщаем горожанам, что совсем скоро нас ждет очередное неприятное дело по квотам (которое умалчивается). Далее, в 2006-м году, когда нынешний мэр Я. Лачплесис являлся председателем правления Daugavpils siltumtīkli, он тоже продавал лишние квоты предприятия. И сделал это так лихо, что нанес городу ущерб куда более су-

«СПАЙСАМ» НЕТ! Депутаты от Центра Согласия письменно обратились к председателю самоуправления Я. Лачплесису с инициативой, касающейся борьбы со спайсами.

щественный. Тогда предприятие из-за необъяснимого упрямства Я.Лачплесиса также понесло ущерб на сотни тысяч евро!! При этом, за столь разорительную для муниципального предприятия сделку, сам Я.Лачплесис получил от Daugavpils siltumtīkli премию в размере 1596 латов. Об этом неоднократно писал «Динабург Вести». Именно поэтому перед голосованием по указанному

выше первому случаю депутаты от ЦС задали уместный вопрос о создании специальной комиссии из депутатов и специалистов, которая, наконец, разобралась бы в этом беспределе?! К сожалению, г-жа Петрова, не вникнув в суть вопроса, перевела стрелки на рабочую группу Царева, которая не занималась этим вопросом вообще! Чем, кстати, только подтвердила факт повального по-

Европарламент

Зачем нужно идти на выборы в Европарламент?

ак сообщил «Динабург Вести» вице-мэр Дмитрий Родионов, депутаты добились того, что теперь прямо у дверей «веселого» магазина постоянно дежурит наряд госполиции, что сразу отбило охоту многим и многим покупателям из числа молодежи даже проходить по улице вблизи этого места. В дальнейшем депутаты предложили создать в муниципальной полиции структуру, которая будет заниматься предотвращением распространения этой отравы среди молодежи и школьников. Мэр Я. Лачплесис в целом одобрил эту инициативу, хотя она потребует дополнительного финансирования и приема на работу новых специалистов. Дарья ДАШКОВА

Ê

ГРЯДЕТ ВРЕМЯ ПЕРЕМЕН! После принятии решения об изменениях положения о работе Даугавпилсской думы, согласно которым ликвидируются должности заместителей исполнительного директора думы, стало известно, что Валерий Кононов получил два предложения, от и.о. исполнительного директора А. Пуданса. ак стало известно «Динабургу», в «деле Кононова», «концептуально» на одну из должностей свое согласие г-н Кононов дал. Речь, как поняла газета, идет о Департаменте развития, который возглавляет Дмитрий Родионов. «Думаю, что это не последнее изменение, — сообщил порталу gorod.lv, мэр города Янис Лачплесис. — Будем смотреть, как и говорили в предвыборное время, и на сокращение количества заместителей председателя Думы. Возможно, у кого-то есть опасения на этот счет, что мы не хотим работать также, как работали раньше». «Опасающиеся», по мнению Лачплесиса те, кто «не хочет перемен». Отвечая на вопрос о том, было ли все-таки распоряжение о выражении недоверия заместителю исполнительного директора В. Кононову, мэр ответил, что никаких обсуждений по выражению недоверия не было. Как отмечает портал, распоряжение о выражении недоверия В. Кононову подписывал не мэр, и даже не его первый заместитель, а Петерис Дзалбе. По некоторым предположениям, это произошло неслучайно и имеет определенные цели. Не зря же мэр так яростно «открещивался» от комментариев о причинах распоряжения.

Ê

верхностного отношения депутатов к делу по весьма важному для города вопросу. В итоге, мэром вопрос был затерт. В заключение скажу, что и впредь, несмотря на истеричные выпады некоторых наших коллег по цеху, мы будем докапываться до истины, требовать положенные документы по всем, тем более, по таким судьбоносным вопросам.

Арвид Баршевскис, ректор Даугавпилсского университета: — Я искренне считаю, что голосование за выдвижение депутатов в Европарламент – серьезная и ответственная миссия для каждого избирателя. Даже если мы нередко выражаем неудовольствие действиями политиков, нельзя отрицать, что членство Латвии в ЕС принесло нашей стране немало положительного в разных областях нашей жизни. Скажу о том, что мне ближе всего, что я хорошо знаю. Высшее образование для молодых латвийцев сегодня может дать значительно больше возможностей, чем прежде. Наш вуз является аккредитованным государственным учебным заведением, а это значит, что с дипломом ДУ выпускники могут работать в любой стране Евросоюза, максимально реализуя свои возможности. Но еще до получения дипломов студенты ДУ могут поехать на учебу в любой университет Европы, с которым у нас есть договор о сотрудничестве, а это практически все ведущие университеты ЕС. Обмен студентами, преподавателями в рамках европейской программы

мобильности – это безусловное преимущество для современной молодежи. Но это далеко не все. Не секрет, что в нашей стране, к сожалению, ни медицина, ни социальная сфера, ни образование не получают достаточного финансирования. Поэтому многие учреждения давно и плодотворно работают над проектами, финансирование которых поступает из фондов Евросоюза. Наш университет – не исключение. В ДУ сложился активный, профессиональный коллектив специалистов, которые постоянно пишут проекты, успешно защищают их и контролируют расходование средств так, чтобы ни один сантим не был потрачен попусту. Это позволяет нам получать очень серьезные деньги на создание новой инфраструктуры и материальной базы. Сегодня у нас лучшее в стране и, думаю, среди соседних стран, лабораторное оборудование, позволяющее проводить глубокие научные исследования; строить процесс учебы по самым современным методикам. На создание лаборатории мы потратили около 17 млн. Ls. На период 2013-2015 г.г. запланирована (и уже идет) реализация проектов в общей сложности на сумму более 30 млн. €, причем софинансирование в таких проектах, как государственное, так и из наших средств, является минимальным. Это – огромная выгода и огромное преимущество, которое мы получили от вступления Латвии в Евросоюз. Я считаю, что мы должны выбирать в Европарламент тех политиков, у которых достаточно знаний, таланта, ответственности, чтобы компетентно и результативно отстаивать интересы своей страны на европейском уровне. Альбина ДАВЫДЕНКО

СИТУАЦИЯ

6

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

жная тема даже для я в семье — всегда сло ия ни ен в ше ав, ош ра О но От больше пр . И сказать, кто б близких, родных людей осто, помня, что «муж и не пр кто сильнее виноват тории Но все-таки в этой ис а». ан сат на од жена — молодой не ро чувствие — на сто наши симпатии и со бремя ое льн си по не я ей на себ бедой. женщины, взваливш ей сво со нам в редакцию такой забот. Она пришла к — м ко чи ли им я, с уставш ти: ос Маленькая, худенька дн схо к — пришла от безы ит еш городской воробуше сп не и т ши Никто не слы больше некуда идти. . щи мо по ку ру ть ну протя стория, по нынешним временам, обычная: кого сегодня удивишь подлостью, жестокостью, равнодушием и безответственностью? Итак: жила-была девочка Марика (имена героев истории изменены). Подросла, встретила Гунтиса. Молодые люди друг друга полюбили, казалось, на всю оставшуюся жизнь. Поэтому решили пожениться, причем не просто в ЗАГСе отметиться, а по-настоящему: повенчаться в костеле, дав обет перед Богом жить в любви и согласии до последнего вздоха. Через год у молодой пары родилась дочка. Юная мама на тот момент была студенткой университета, а папа работал в государственном учреждении. И все бы хорошо, но Гунтиса, что называется, черт попутал: нестойким оказался служащим, при первой же возможности стал вымогать взятку, за что и поплатился осуждением на пять лет, правда, условно. Понятно, что с работы его выгнали. Семья осталась без средств к существованию, а ведь надо было не только есть-пить, но и оплачивать съемную квартиру. Гунтис, отговариваясь тем, что ему запрещено работать, совсем

È

сник. И забота о добывании денег легла на хрупкие плечики Марики. Взяв академический отпуск в вузе, оставив на попечение мужа малышку-дочку, вчерашняя студентка отправилась на два месяца в Англию на фабрику. Изматывающая работа, неважные бытовые условия, оторванность от ребенка и разлуку с любимым мужем Марика переносила стойко; регулярно слала английские фунты супругу и считала дни до возвращения домой. Заработанные деньги помогли пережить трудные времена, Гунтис наконецто нашел работу, хоть и нелегальную, но жить-то надо. Марика продолжила учебу, но супруги решили, что на каникулах она будет по-прежнему уезжать на подработки за границу, т.к. Гунтис, отбывающий условное наказание, сделать этого не мог. Где-то через год с небольшим отец Гунтиса по блату пристроил сына на муниципальное предприятие на непыльную, но стабильно и не так уж плохо оплачиваемую должность. Примечательно, что в это время парень по-прежнему являлся осужденным за взятку, но никто этого не проверял, вернее, даже и не собирался— все-таки протекция. Закрыли глаза и

на это обстоятельство, что ценность Гунтиса как специалиста на данном предприятии вызывала большие сомнения. В общем, пристроили. Подобная практика в последнее время у нас широко применяется: копни любое предприятие и как из дырявого мешка повалятся дочки, сыночки, зятья, кумовья и прочие любовницы с этикетками ценных кадров. Кстати, руководитель муниципального предприятия подтвердил журналисту, что, действительно, был принят такой парень и работает по сей день. Оправившись от неприятностей, супруги решили, что нужно обзаводиться собственным жильем вместо съемной квартиры и пошли к нотариусу оформлять бумаги на покупку дома в рассрочку.

— Раз мы так решили, то мне нужно было продолжать во время каникул ездить на заработки, — говорит Марика.— И я это делала. По-прежнему работала в Англии, а потом подвернулось предложение из Германии поработать

танцовщицей в ночном клубе. Я понимаю, какие ассоциации возникают у людей, когда они такое слышат. Поэтому я, разумеется, обсуждала с мужем, надо ли соглашаться на такую работу? Муж был не против, у него никогда не было повода мне не доверять. Пока жена разрывалась между учебой, семьей и подработками за границей, чтобы вовремя вносить платежи за будущий дом, Гунтис втайне от жены крутил свои дела.

— Когда я в очередной раз уехала, он связался с какой-то мутной компанией, взял у кого-то деньги, не отдал вовремя, за съемную квартиру денег не платил, хотя я регулярно посылала все заработанное ему, — продолжает Марика. — Когда я вернулась, мужа просто не узнала: он стал злой, нервный; начались скандалы, во время которых он неоднократно поднимал на меня руку. Приходилось даже полицию несколько раз вызывать. Нашу дочку он увез к своей матери, которая воспитывает несколько приемных детей.

Мужу угрожали те люди, с которыми он связался. В общем, он снова увяз в денежных проблемах, а зло срывал на мне. Сейчас, через семь лет после пышной свадьбы и венчания, Гунтис хочет жестоко наказать свою любимую в недалеком прошлом жену. По словам Марики, муж с помощью своих родителей сделал все, чтобы дочку по решению Сиротского суда передали под присмотр в их семью. И суд принял такое решение, потому что Гунтис с родителями утверждали, что, якобы, Марика хочет увезти ребенка за границу.

— Я этого никогда не хотела и не планировала, как и собственный отъезд тоже. Я здесь учусь, я хочу здесь жить и работать. Здесь — моя Родина, — говорит Марика и на глаза ее наворачиваются горькие и горячие слезы.— Но меня, почему-то никто не слышит, никто не верит в искренность моих чувств. Я вижу, как муж и его родители, пользуясь своими связями, знакомствами всячески меня унижают, порочат, стремясь выставить бес-

путной, гулящей, не способной нормально растить и воспитывать ребенка. Так в чем же причина столь странного поведения молодого мужчины? Ответ на этот вопрос мы попытались услышать у него самого. Но он категорически отказался встречаться с журналистом, отговорившись тем, что это его личное дело и он не хочет обсуждать ни с кем свои семейные проблемы. Его право, конечно, но тогда остается принять точку зрения Марики. Всему виной, как она считает, корыстные планы Гунтиса, на которые, возможно, его сориентировали родители.

— Он мне сказал, что хочет отнять у меня дочку для того, чтобы я платила ему алименты на ее содержание. Ну и другие свои материальные проблемы хочет решить за мой счет. Он так и сказал: «Будешь на меня всю жизнь пахать, а дочку моя мать как-нибудь вырастит». Мы подали заявление на развод, он даже здесь требует, чтобы я оплатила всю эту процедуру, иначе грозит не пускать к дочери. Вот такая история. Городской суд еще не вынес решения о разводе и состоится заседание не скоро. Но моральная пытка молодой женщины продолжается уже много месяцев подряд. И почему-то ни сотрудникам Сиротского суда, ни специалистам всяких структур по защите прав ребенка — никому нет дела до ее души! Как нет дела до ее маленькой дочки, которую оторвали от мамы и теперь чуть ли не каждый день внушают, что мама— плохая. Хотя вся вина этой хрупкой женщины, похожей на беззащитную птаху, состоит лишь в том, что она изо всех сил старалась быть сильной. Ради мужа, ради дочки, ради благополучия своей семьи. Альбина ДАВЫДЕНКО

С ЧЕГО НАЧИНАЕТСЯ ПАТРИОТИЗМ?

Уже которую неделю в СМИ истерика записных латвийских патриотов по поводу событий в Крыму и, якобы, грядущему вторжению российских войск в Латвию. Свой кошмарносладкий бред, ничего общего не имеющий с действительностью, эти политические карлики выдают за патриотизм и размахивают им, как тореадор мулетой, перед носом избирателя. Верная примета — грядут выборы! едавно в волнах урапатриотизма даже утопили одного из немногих желающих стать гражданином Латвии. Пришел человек сдавать экзамен на гражданство, причем, долго обдумывал этот шаг, принимал решение сердцем. В общем, искренне хотел пополнить ряды сознательных граждан своей страны. И язык освоил, и даже гимн пропел вдохновенно перед экзаменаторами. Но этого им показалось почему-то мало.

— А жизнь отдашь Латвии?— вдруг грозно спросили. Будущий гражданин опешил: — Жизнь? А зачем?

— Нет, ну вообще, а вдруг надо будет?.. Будущий гражданин задумался, явно не готовый просто так легко и непринужденно рас-

Í

статься с жизнью; все-таки, как ни крути, она у нас — единственная. И даже если косая, кривая и никчемная, все равно жалко кому-то просто так под ноги швырнуть, а уж если вполне достойная... Затянувшуюся паузу экзаменаторы сочли нелояльностью, незрелостью и заявили соискателю, что недостоин он быть гражданином Латвии. Эту историю про патриотичных чиновников рассказывает подруга, приехавшая в гости. О чувстве этом кто только ни рассуждал: и государственные деятели, и писатели, и философы, и простые смертные. Каких только определений и ярлыков ни навешивали патриотизму в зависимости от времени и обстоятельств! А чувство это по-прежнему остается в душе неистребимым и силь-

ным. Наверное, потому, что Бог не только в правде, но и в любви « к родному пепелищу, к отеческим гробам». И проявляться патриотизм, как убеждение, должен, на мой взгляд, в повседневной жизни, в обычных поступках и каждодневных заботах. Но то, что я вижу вокруг, опровергает все мои представления о шкале ценностей. Среди стройных сосен я испытываю вместо покоя и благодати, возмущение и брезгливость. Чуть не под каждым деревом — могилка, украшенная камушками, тошнотворно-яркими искусственными цветами; кое-где даже небольшие крестики установлены. Стихийное кладбище, где похоронены кошки, собаки, хомяки и прочие «братья меньшие». Сколько ни пытались на пресс-конференциях мы, журналисты, привлечь внимание депутатов разных созывов к этой проблеме — все без толку. Наши избранники резво кивают головами, соглашаясь, что-де, правда, безобразие, но палец о палец не ударяют, чтобы хоть

попытаться приблизиться к этой проблеме. Талдычат одно: это — территория района. А районные власти упирают на то, что эта часть фактически городская и используется горожанами. Нет, чтобы встретиться, договориться и решить, наконец, что делать, отбрыкиваются, отговариваются непомерной занятостью. И плевать на санитарные нормы, на экологию. И у представителей государственной службы леса тоже не наблюдается рьяной заботы о вверенном им хозяйстве. В лесах последние годы будто вообще не бывает лесников. Только множатся завалы из поваленных ветрами деревьев, все шире становятся проплешины вырубок. И растут, растут горы мусора. В эту первую после зимы прогулку по лесу мы увидели столько «добра», сваленного на полянках, что просто оторопь брала. Буквально через 10-20 метров — кучи и кучи хлама. Пластиковые бутылки, строительный мусор, шифер, полусгнившие диваны, стулья, тряпье — все это высится

холмами и мерзким своим видом оскорбляет не только глаз человеческий, но и, кажется, Божий. Какими же отъявленными мерзавцами, тупыми негодяями нужно быть, чтобы превращать этот дивный сосновый лес в зловонную помойку! И это при том, что в нескольких сотнях метров стоят мусорные контейнеры, куда можно выбросить бытовые отходы, а старую мебель оставить просто на площадке, рядом с контейнерами. Я не понимаю, что движет теми, кто вполне сознательно гадит там, где живет. И каким образом это монтируется в мозгах с патриотизмом — тоже не знаю. Но думаю, что многим людям в этой стране, независимо от занимаемого ими места на социальной лестнице, пора наводить чистоту в своих головах и собственных клозетах, городах и лесах. Порядка станет больше, а злобы и бредовых идей меньше. Да и патриотизма, думаю, тоже прибавится; не слюняво-истеричного, а искреннего и деятельного. Альбина ДАВЫДЕНКО

КУДА ИДЕМ?

www.din.lv Четверг, 3 апреля я 20 2 201 2014 014 гг..

7

«Агентство развития тия Латгальского региона» появилось в Даугавпилсе авпилсе 15 лет назад. Вспоминая промелькнувшие елькнувшие годы годы, нынешний его директор Марис ис Бозович, работающий в этой структуре с первого дня, не скрывает некоторого удивления: ения: время пролетело быстро и незаметно. А это о значит, что скучать было некогда. И сделано о за эти годы немало. Так что же это были за а дела, и какие задачи стоят перед коллективом м Агентства сегодня? Об этом «Динабург Вести» расспрашивал М.Бозовича.

— Марис, для решения каких задач создавалось «Агентство развития Латгальского региона»?

— В 1999-м году стало понятно, что в новых условиях жизни страны Латгалии требуется более пристальное и заинтересованное внимание. Промышленность в Даугавпилсе, в других городах нашего региона к тому времени не работала, люди начали активно уезжать, а инфраструктура — приходить в упадок. Поэтому руководители 21-го самоуправления Латгалии собрались и решили, что надо создать структуру, чьей основной задачей стало бы решение общих вопросов в сфере планирования экономического и социального развития, лоббирования интересов Латгалии и защита нашей общей позиции в Риге. Кроме того, нужно было начать конкретную работу над созданием, продвижением и реализацией проектов регионального значения.

— Вы начали здесь работать буквально с первого дня. Каким был первый проект?

— Первые шаги в Агентстве я сделал в качестве ассистента проектного менеджера. А самый первый европроект назывался «Стратегия развития Латгальского региона». Над ним вместе с нами работали специалисты из Финляндии, Ирландии, Бельгии. Были определены три направления: развитие инфраструктуры, транспорта и развитие человеческого ресурса. Так, первая программа Кохезии (выравнивания) региона предполагала реализацию семи проектов для Даугавпилса, Резекне, Краславы, Малнавы и других самоуправлений. Например, в Даугавпилсе в рамках проекта была улучшена индустриальная зона в районе бывшего завода химволокна. В Малнаве реализовали очень значимый, большой проект в местном сельхозтехникуме по улучшению обучения автомехаников. Кстати, этот проект закладывался как долгосрочный и реализуется до сих пор. На первом этапе учебное заведение получило новое оборудование, новую библиотеку, учебную литературу на латышском языке, но самое главное — новые учебные программы, которые позволили обучать востребованных на рынке труда специалистов. Теперь выпускники Малнавского колледжа работают по всей Латвии, и не только в сервисах, ремонтируя автомобили и сельхозтехнику, но и на предприятиях машиностроения. Мой брат, например, успешно трудится в Елгаве на производстве, где выпускаются глушители для автомобилей

Латгальский стенд на выставке Balttour 2014

Исправить ошибочный подход Минэкономики теперь можно, лишь меняя инвестиционную политику, исходя из реальных нужд производственного сектора. Надо смотреть на те предприятия, которые работают в регионе и ориентироваться на их конкретные потребности... ведущих концернов Европы. Да и другие знакомые из числа выпускников без труда нашли себе хорошую работу.

— Тем не менее, начало 2000-х годов было отмечено не развитием, а, напротив, дальнейшим ухудшением в производственной сфере Латгалии.

— Наше правительство решило, что с фондами Евросоюза нужно работать централизованно. То есть, вся Латвия — один регион и все деньги ЕС должны распределяться в Риге, а все проекты — проходить через открытые конкурсы. В итоге самоуправления вынуждены были участвовать в открытых республиканских конкурсах проектов. Ввиду некоторых обстоятельств финансирование нашего региона уменьшилось до 7% от общего по республике. Большая часть проектов и денег на их реализацию шла мимо Латгалии, хотя у нас проживает около 300 тысяч человек, то есть где-то 15% населения страны. Поэтому с 2007-го года мы стали лоббировать систему квот для нашего региона. В итоге удалось договориться о квотировании по региональному принципу более 30 программ по линии Министерства земледелия, Министерства регионального развития, Министерства благосостояния. Минэкономики отказалось от выделения квот, обосновывая свою позицию наличием открытых конкурсов. В итоге финансирование ЕС сдвинулось в общественный и социальный сектор, а на поддержку

реального сектора экономики — предприятий денег практически не выделялось, хотя мы считали как раз главным приоритетом необходимость вкладывать деньги именно в реальное производство для повышения его конкурентоспособности. В Латгалии просто не на что было модернизировать производства, которые еще дышали, но и надежд на развитие без помощи извне не питали. Понятно, что в таких условиях отток населения из нашего региона, да и из других регионов тоже, приобрел масштабный характер. Зато предприятия, которые оказались в сфере внимания Министерства земледелия, такие как наш хлебокомбинат, Резекненский мясокомбинат, «Preiļu siers» провели модернизацию и успешно работают, занимая неплохое место на потребительском рынке. Думаю, что исправить ошибочный подход Минэкономики теперь можно, лишь меняя инвестиционную политику, исходя из реальных нужд производственного сектора. Надо смотреть на те предприятия, которые работают в регионе и ориентироваться на их конкретные потребности, будь то квалифицированные кадры, обновление материальной базы или расширение рынков сбыта. Такая точечная помощь способна поддержать тех, кто выживает в непростой конкурентной борьбе. Другое направление — определить, какие новые производства необходимы и что можно предложить молодежи, чтобы она не

искала применен применения своим способностям далек далеко за пределами или страны. своего региона и — Пока латгальские заботы латга наших чиновниковдойдут до наши экономистов, может пройти экономистов времени, а там, немало вре просто некому глядишь, п предлагать завлекабудет предл идеи. тельные ид всех самоуправ— Во вс Латгалии это полениях Ла поэтому мы не нимали, п не ждали, когда сидели и н об на нас обратят внимаРи ние из Риги. Мы собрастали думать, как лись и ста переломить ситуацию в переломи условиях, когда люди уезжают, а правительство реальную экономику в реальн денег не вкладывает. Всестороннее обсуждеВсесторо проблемы, изучение ние пробл возможностей нашего возможн края позволило нам выработать стратегию развития Латгальского региона до 2030 года. Главная ее цель— генерирование доходов для населения Латгалии. Для достижения этой цели мы определили следующие шаги: создание эффективных предприятий; развитие человеческих ресурсов (обучение, переквалификация); развитие социальной инфраструктуры; улучшение менеджмента. Под каждый из этих приоритетов разработаны десять программ поддержки в разных отраслях и с конкретными мероприятиями. Эту стратегию мы представили в правительство и стали делать первые шаги, к которым, в частности, можно отнести программу «Iespējas Latgale 2012-2013». Она предусматривала создание отдельных инструментов для Латгалии по линии отраслевых министерств, например, в Даугавпилсе — проведение работ для улучшения инфраструктуры для бизнеса в зоне индустриального парка. По линии Министерства образования выделялись средства для развития профессионального образования в Даугавпилсе и Резекне. Министерство земледелия выделяло дополнительные средства для развития предприятий на сельхозтерриториях. Только на запланированные мероприятия по улучшению бизнес-инфраструктуры самоуправления Латгалии дополнительно получили тогда в общей сложности 30 млн. латов из Латгальской программы. Лишь Министерство экономики опять ограничилось проведением ряда семинаров, где было констатировано, что ситуация безрадостная. Однако мы не теряем надежды, что нам все-таки удастся найти понимание в Минэкономики и возможности для плодотворной работы.

— Над чем сейчас работает ваш коллектив?

— Мы уже не первый год тесно работаем с нашими соседями в рамках приграничного сотрудничества. Вот сейчас заканчиваем большой двухлетний проект совместно с Белоруссией и Россией по развитию туризма в Латгалии и улучшения инфраструктуры мест отдыха у водоемов. Обустроено более 20 мест, в частности в Аглоне, Резекненский пляж, Даугавпилсская спасательная станция в Стропах и т.д. Кроме того, мы стали активно участвовать в развитии туристической отрасли с целью популяризации Латгалии как интересного места отдыха. Созданы интересные международные маршруты: ЛатгалияЛитва-Белоруссия-Россия; увидел свет рекламный журнал «Латгалия», который в марте был распространен на всех направлениях авиамаршрутов самолетов «Air Baltiс» (около 4000 авиарейсов). Мы стали активными участниками международных туристических выставок, которые ежегодно проходят в столицах государств Европы. У нас, наряду с Администрацией Латгальского региона планирования, установлены налаженные и продуктивные отношения со многими министерствами и госучреждениями для дальнейшей успешной работы по развитию региона. В этом году проекты, которые были начаты несколько лет назад, завершаются, и для нас начинается новый этап — подготовка к новым проектам, которые будут внедряться через 3-4 года и дадут реальный эффект спустя 2-3 года после их реализации. Эти проекты будут осуществляться в реальном секторе экономики, чтобы люди, живущие в нашем регионе, смогли на себе почувствовать их пользу. Параллельно мы продолжим работу по реализации программы поддержки латгальской культуры. Это — очень интересная отрасль: жителям Латгалии есть что показать, что беречь и чем гордиться. За последние семь лет совместно с Администрацией Латгальского региона мы реализовали 12 проектов регионального значения на общую сумму более 8 миллионов евро. В рамках программы латгальской культуры за последние семь лет нами привлечено финансирование на реализацию более 250 небольших культурных проектов, а в прошлом, 2013 году — на 42 проекта разной сложности и направленности. В этом году на проектный конкурс Латгальской культурной программы 31-го марта приняты 103 проекта. Альбина ДАВЫДЕНКО

МИР ВОКРУГ НАС

8

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

ПУТЕШЕСТВИЕ ТВОЕЙ МЕЧТЫ — всего за 1€ в день

avel.lv

www.viktorijatr

О новых возможностях, которые предоставляет своим клиентам — любителям путешествий и комфортабельного отдыха за границей — рассказывает Людмила Федорова, консультант туристического агентства Viktorija Travel.

— Людмила, в Латвии достаточно много компаний, работающих в сфере туристических услуг. Что нового,

отличного от других, может предложить туристическое агентство Viktorija Travel?

— В отличие от других мы делаем ставку не только на цену путевки, но и на качественный клиентский сервис. Чтобы потенциальному клиенту было удобно ознакомиться со всем спектром наших услуг (туры, готовые путевки, визы, бронь, чартер, экскурсии и т.д.), мы создали яркий сайт www.viktorijatravel.lv. Мы продумываем каждую мелочь, чтобы клиент чувствовал себя комфортно, обратившись к нам в агентство. Мечтаете об экзотическом туре? Мы для того и работаем, чтобы ваша мечта стала реальностью. Хотите купить в Viktorija Travel путевку в Интернете онлайн? Пожалуйста. Хотите, чтобы турагент приехал к вам домой или на работу? Всегда к вашим услугам. Зачем клиенту

тратить время, приезжая в офис турагентства, чтобы в течение нескольких минут заключить договор? Это наша забота. Человек планирует свой отдых, мечтает вернуться домой в хорошем настроении и с массой положительных впечатлений — мы должны ему это дать. Мы сами, выступая в роли клиентов, с удовольствием ходим в те магазины, где внимательные и, в то же время, ненавязчивые продавцы, в те кафе, где приветливые официанты. Мы хотим, чтобы люди, воспользовавшись нашими услугами, возвращались к нам в качестве уже постоянных клиентов. Если они нас запомнят и будут довольны нашей работой, то такие клиенты будут нас рекомендовать своим друзьям и знакомым. Такая реклама дорогого стоит.

— И все-таки: принимая решение о покупке той или иной путевки, люди зачастую ориентируются больше на цены, чем на свое желание побывать в какой-то стране или посетить тот или иной курорт. Что Вы предложите таким клиентам?

— Мы предлагаем своим клиентам «горячие» путевки, но не в смысле сжатых сроков их реализации, а в смысле их низкой стоимости. Сроки путевок будут такими, какие устроят нашего клиента, при этом цена его приятно удивит и порадует.

В Резекне приехал Путин, а в Даугавпилс — Карлсон У даугавпилчан появилась возможность познакомиться с знаменитыми ЧеловекомПауком, Женщиной-Кошкой, персонажами из «Аватара», Шреком, Фионой, Карлсоном, Фрекен Бок и другими любимцами детей и взрослых. Не далее, как завтра, 4 апреля, пятнадцать героев популярных комиксов, анимационных и художественных фильмов предстанут перед даугавпилчанами «во плоти», правда, восковой: в Даугавпилсском краеведческом и художественном музее в эту пятницу открывается новая выставка «От Карлсона до Аватара». осковые экспонаты прибыли в наш город из запасников Санкт-Петербургского музея восковых фигур. Там хранятся тысячи фигур, рассортированных по тематике: известные исторические деятели, библейские персонажи, звезды, политики, герои и прочие необыкновенные личности. Выставка, организованная в нашем городе, направлена на детскую аудиторию. Зато в соседний город Резекне чуть ранее высадился восковой «десант», состоящий из известных личностей прошлого и современности. Посетители выставки от мала до велика не упускали возможность сфотографироваться с Владимиром Путиным, Леонардо да Винчи, Мэрилин Монро и присоединиться к компании Христа и Двенадцати апостолов. Выставка восковых фигур — не единственное мероприятие, которое предлагает городской музей для юных горожан. Так, в ожидании светлого праздника Пасхи, с 1 апреля Даугавпилсский краеведческий и художественный музей организует интерактивную программу «Пасхальные символы и атрибуты» для учеников 1-7 классов. Скоро мы начнем готовиться к самому большому празднику — к празднику Святой Пасхи, будем печь пасхальные куличи, красить яйца, плести

Мы предлагаем путевки с выплатой, начиная от 1 евро в день. А что такое евро в день? Чашка кофе стоит дороже. У нас есть такая услуга, как покупка путевки в лизинг совместно с лизинговой компанией Lateko Lizings, которая разработала специальные условия для наших клиентов. Viktorija Travel строит свой бизнес на большом обороте продаж путевок с минимальной наценкой и высоком качестве туристических услуг.

— Ваше турагентство будет специализироваться на какихто определенных маршрутах?

— Помимо готовых путевок мы работаем и под заказ. Клиент может оставить свои пожелания, и мы обязательно выполним его заказ — будь то привычные маршруты в Египет, Турцию, на Мальдивы или экзотические туры в Африку или Австралию.

— Обычно туристические агентства организуют ме-

неджеры, которые некогда работали в сфере туруслуг. Почему Вы решили заняться этим бизнесом?

— Мы с нашими друзьями не только любим путешествовать, но и немало поездили по миру. Были поездки, о которых до сих пор вспоминаешь с восторгом. Мы на своем опыте испытали, как много зависит от правильно выбранного туристического агентства. Так родилась идея совместить нашу любовь к путешествиям, желание порадовать людей, мечтающих о хорошем путешествии, и возможность зарабатывать, занимаясь делом, которое тебе нравится.

— Вы заинтриговали. Что нужно сделать, чтобы воспользоваться услугами Вашего турагентства?

— Просто зайдите на наш сайт www.viktorijatravel.lv и оставьте свою заявку. Или же позвоните по телефону +371 29573131.

ВЫБИРАЙТЕ СВОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ И НАСЛАЖДАЙТЕСЬ Время работы: каждый день с 10:00 до 16:00 Cietokšņa 60, «Ditton Nams», paviljons aviljons Pasāža, Pas asāž āža, a,, vieta №9, Daugavpils, LV-5401, Latvija Tālr.: +371 29 57 31 31 e-mail: info@viktorijatravel.lv www.viktorijatravel.lv www.facebook.com/viktorijatravel el

УЗНАЙ О ВОЗМОЖНОСТЯХ ОБРАЗОВАНИЯ!

Латвийская Торгово-промышленная палата с EDIC в Даугавпилсе 4 апреля приглашает школьников, студентов и активных горожан на выставку «ВОЗМОЖНОСТИ ОБРАЗОВАНИЯ 2014». Работа, карьера, практика. Нам уже 15 лет! тдых, возможности повышения квалификации, формальное и не формальное образование, европейские проекты, а также шоу выставки — рентген-автомобиль, созданный руками студентов. Приходи и прокатись. Не упусти возможность поучаствовать в конференции «Мои возможности в ЕС», где ты узнаешь все о выборах и возможностях молодежи в Европейском Парламенте, а также о возможности трудоустройства и неформального образования от Даугавпилсского молодежного департамента, о программе обмена Erasmus Plus, в рамках которой в последующие 7 лет планируется отправлять учиться и направлять людей для обмена опытом даже за пределы Европы — в США и Азию. О программах поддержки NVA «Молодежные гарантии», которые будут способствовать трудоустройству, учебе или получению образования молодежи. А так же узнай «Формулу успеха» от портала карьеры и образования Prakse.lv. Участвуй в семинаре «Первый шаг к моему бизнесу» и получи мастер-класс от ведущего специалиста Латвии Виты Браковской «Мое творчество — моя конкурентоспособность», как использовать свой потенциал для достижения материальной выгоды и найди ответ на вопрос: «Как молодежи быть конкурентоспособным в XXI веке с маленьким «запасом» опыта и знаний?» Празднуй с нами вместе с группой NO SMOKING BAND и танцами ZUMBA. Лучшая музыка и вкуснейшие закуски только у нас в 17:00! Посети выставку ТОЛЬКО 4 апреля с 10.00 до 18.00 в фойе кинотеатра «Ренессанс», конференция «Мои возможности в ЕС» с 12:00 до 16:00. Полная программа мероприятий и дополнительная информация: www.edic.lv/zinas-daugavpils или по телефону 65425114

Î

Â

пасхальные венки из цветов. Но зачем мы все это делаем? Зачем дарим пасхальные яйца друг другу, почему пасхальные куличи украшают наш праздничный стол? Все это и многое другое школьники могут узнать во время программы. Кроме того, участники программы имеют возможность познакомиться с пасхальными традициями и поверьями других стран, а также посоревноваться в катании яиц и поработать своими руками, создавая красивые декоры. А для того, чтобы все получилось, с собой необходимо взять только кисточку и вареное яйцо. Продолжительность занятия час-полтора. Организаторы мероприятия просят записываться на участие в программе заранее — как минимум за три дня до 18 апреля. Светлана КУБАСОВА

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

НЕСКУЧНЫЙ ГОРОД

ÀÐÒ-ÖÅÍÒÐ ÐÎÒÊÎ

9

Афиша Даугавпилсского театра

ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ÍÎÂÛÉ ÑÅÇÎÍ

Весна заявила о себе не только в природе, но и в искусстве. Арт-Центр Марка Ротко приглашает присоединиться к безумному полету навстречу лету, наслаждаясь весенней легкостью, свежестью и яркостью красок, которые объединяют новые выставки. новом выставочном сезоне вниманию посетителей будут представлены пять новых выставок: «Марк Шагал и европейские авангардисты» М Ш й — первый совместный проект с музеем Марка Шагала в Витебске (Беларусь). Наряду с подлинниками Марка Шагала на выставке будут экспонироваться также и литографии других легендарных художников 20 века — Брака, Матисса, Миро, Пикассо и др. Сказочный мир, созданный Марком Шагалом и авангардистами, дополнит футуристическая выставка-инсталляция польского художника Марека Радке «Black», в которой он предлагает зрителю принять участие в затеянной художником игре с пространством, светом, формой и цветом. На выставке скульптур даугавпилсской художницы Елены Волковой «Ностальгия» будет экспонироваться станковая скульптура талантливого мастера, созданная, в основном, в 20 веке и отображающая харизматичную личность автора. Особенно привлекательной выставка будет для любителей скульптуры классического жанра. Весенние и светлые настроения покажет латвийская художница Анита Мелдере на своей выставке «Экспрессии. Абстрактная живопись». Полотна Аниты Мелдере сияют изнутри и удивительная энергия художницы буквально пульсирует в вибрациях сложных отношений между цветами, унося за собой зрителя. Свежий «урожай» весеннего искусства будет представлен на традиционной выставке работ художников латгальского региона «Или есть, или нет!» В экспозицию будут включены работы, выполненные в разных жанрах и техниках, а зрителю, в свою очередь, будет предоставлена решающая роль — у каждого будет возможность создать интимные отношения с произведением искусства и самому решить: «или есть, или нет»! А в эту пятницу, 4 апреля в центре Ротко состоится концерт немецкого пианиста и композитора Карлоса Чипа (Carlos Cipa). Карлос Чипа — 23-летний молодой музыкант, который в настоящее время живет и изучает композицию в Мюнхене, Германия. Авторская музыка Карлоса Чипа, вдохновленного творчеством французских импрессионистов и пред-

Â

на апрель

ставителей авангарда того времени Клода Дебюсси (Claude Debussy) и Эрика Сати(Eric Satie), поражает своей интенсивностью и внимательным отношением к деталям.

6 апреля там состоится концерт Веры Талерко (сопрано) и Эвалда Лазаревича (рояль) «Я спою тебе песню». Вера Талерко закончила Даугавпилсский музыкальный колледж. В настоящее время студентка Литовской Академии Музыки и Театра в Вильнюсе в классе доцента Асты Крикшчунайте. Участница фестивалей Liedforum 2012 (Берлин ) и Liedforum 2013 ( Вильнюс), международных конкурсов и концертов. На этот раз слушателю предоставляется возможность окунуться в песенное творчество австрийского композитора Хуго Вольфа. В концерте прозвучат произведения из «Итальянской книги песен», отличающиеся необыкновенной мелодичностью и глубиной поэтического текста. За роялем — Эвалд Лазаревич, талантливый пианист, студент Музыкальной Академии им. Я. Витола в Риге.

Хоры готовятся к Олимпиаде Этот год — особенный для культурной жизни нашей страны. В Риге с 9 по 19 июля запланирован самый крупный в мире фестиваль хоровой музыки — Всемирная олимпиада хоров, которая раз в два года проходит на разных континентах.

этом году Рига удостоилась чести принять двадцать тысяч исполнителей со всего мира. В том числе и хор Южнолатгальского региона. Лучшие хоры примут участие в общем хоровом концерте в Межапарке, наш Даугавпилсский мужской хор Центра латышской культуры «Forte» будет стартовать в конкурсе чемпионов Олимпиады. Хор «Forte» полностью оправдывает свое название (в переводе это означает «Сильно») и считается не только гордостью нашего города, но и республики. Это один из ведущих мужских хоров в Латвии. В Даугавпилсе хор появился в 1997 году. Он был создан на базе хора «Daugava». В свое время в одном из интервью

Â

руководитель и создатель хора Евгений Устинсков рассказывал автору статьи о том, как родился хор — в совершенно непринужденной, дружеской и творческой атмосфере: «В «Даугаве» было много парней, которые любили петь, ценили музыку. Мы с ними пели на разных праздниках и вечеринках. Тогда и решили организовать свой мужской ансамбль, а со временем он перерос в хор». Основу хора в разное время составляли студенты университета и музыкального училища, ученики школ города. Исполняемые произведения в основном базируются на репертуаре Праздника песни. За три года до каждого такого праздника хору выдается репертуар, который нужно выучить. «Этим репертуаром мы не ограничиваемся. Исполняем песни разных народов: грузинские, латышские, латгальские, польские, литовские, украинские, — самую разную музыку». Так музыканты радуют зрителей уже больше 15 лет, а в этом году прославят наш регион на весь мир! У горожан есть возможность насладиться выступлением даугавпилсских хоров совершенно бесплатно и никуда не выезжая. 5 апреля в концертном зале Даугавпилсской музыкальной школы состоится концерт хорвой музыки, на котором региональные хоры исполнят свою программу, а объединенный хор исполнит композиции из репертуара Олимпиады. В концерте примет участие хордирижер Латвийского Праздника песни Терезия Брока. Перед зрителями выступят хоровые коллективы Центра латышской культуры, Даугавпилсской средней школы № 13, Даугавпилсского, Илукстского, Краславского, Ливанского, Прейльского краев, а также хор Аглонской базилики и хор сениоров из Ерсики. Художественный руководитель концерта Евгений Устинсков. Начало концерта в 16.00. Страницу подготовила Светлана КУБАСОВА

 8 апреля в 18.30 ЭТО ВСЕ ОНА (Спектакль для подростков и их взрослых родителей, на русском языке)  11 апреля в 18.30 СВОИ (Актуальная комедия на четырех языках, на латышском языке)  12 апреля в 18.00 ПАЛАТА БИЗНЕС-КЛАССА (Забавная комедия в двух действиях, на русском языке)  16 апреля в 18.30 СТРАСТИ ПО-ЛАТГАЛЬСКИ В ГОНЧАРНОЙ МАСТЕРСКОЙ (Фольклорная мелодрама, на латгальском языке)  17 апреля в 18.30 ЧАЙКА (Under construction, на русском языке) 11 апреля в 18.30 СВОИ (Актуальная комедия на четырех языках, на латышском языке)  25 апреля в 18.30 КАЗАНОВА. ГЕНРИЕТТА. ВЕНЕЦИЯ. (Все о настоящей любви и страсти в танце и пластике, на русском языке)

КРУПНЫМ ПЛАНОМ

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

19

Весь апрель — юбилей!

Во вторник двери Дворца Культуры были гостеприимно открыты для всех желающих насладиться просмотром спектакля под названием «Крышкин» — первого в цикле, посвященном 50летнему юбилею народного театра «Искатель». «Динабург» не мог пропустить такое событие, тем более что вся наша редакция — давние поклонники и друзья народного театра. Как оказалось, — далеко не единственные: зрителей с цветами собралось в большом зале ДК очень много. Юбилейные постановки будут радовать зрителей в течение всего апреля. Поэтому те, кто не успел посмотреть 1 апреля «Крышкин», смогут еще увидеть спектакли «Вокзальные истории» (премьера 15 апреля в 18.30 в ДК — это собранные воедино отрывки из произведений русских классиков начала прошлого века на дорожновокзальную тематику), «Дмитрий Самозванец» (8 апреля в 18.30 в ДК) и «Город N» (22 апреля в 18.30, тоже в ДК).

«Ê

всегда увлекательно. К слову, в этом году у Юрия Лосева целый урожай юбилеев — в январе этого года он сам отметил 65-летний юбилей. Тогда о н го в о р и л , что не устает получать удовольствие от ролей, а выпадающие в его жизни трудности старается преодолевать легко. И хотя после премьеры, конечно же, устал, и мысли, скорее всего, заняты предстоящими юбилейными событиями, перекинуться парой слов с «Динабургом» режиссер не отказался.

— Когда говорят «театр самодеятельный» — вкладывают в это словосочетание смысл «непрофессиональный», не всегда в положительном значении. Об «Искателе» же всегда — только восторженные отзывы. Актеры «Искателя» — профессионалы?

— Если актеры хорошие, то они будут хороши и в профессиональном театре, и в самодеятельном. Когда они выкладываются на сцене по полной и отдают себя целиком, без остатка, зрительному залу, они будут в любом случае хороши.

— И все же в любительском театре играют любители. Как из простого человека, любящего театр, сделать актера, который мог бы играть?

— Сколько людей, столько индивидуальностей, и, естественно, к каждому надо искать свой подход. Это очевидно. Кому-то надо показать на примере, кому-то просто рассказать и объяснить, кого-то попросить повторить текст с моего голоса, а потом объснить, почему именно такая интонация нужна в этом месте, какую смысловую нагрузку она несет и что означает. Просто одним нужно уделить больше внимания, другие схватывают на лету. Свои секреты и подходы у каждого режиссера свои. Нет определенного руководства по тому, как «раскрыть» человека. Я знал много режиссеров, которые «берут» голосом, криком и топаньем ногами. И это замечательные и талантливые режиссеры! Я знал режиссеров, которые не скажут за всю репетицию ни одного слова, и это тоже хорошие режиссеры. Режиссер — профессия редкая и очень сложная. Каждый режиссер — ценность. Работать с актерами самодеятельности — отдельная «статья». Они приходят после работы, «убегают»

Приходил человек, который очень хотел заниматься в самодеятельном театре. С ним работали по-всякому: предлагали варианты сценок, пробовали разные подходы, примеряли разные роли. Но не дано, и все тут. Ничего не получилось. Это естественный процесс — одному дано одно, другому другое. Хотя, знаете. Не так уж и часто такое происходит: как правило, если человек решился прийти в театр, он чувствует, что это ему близко. Сперва я должен буду познакомиться с молодыми людьми, и послушать их. Причем если будет подходящая работа, сразу же могу предложить им поучаствовать. А если нет — попрошу подождать, бывает приходится ждать и по полгода. К примеру, ставим спектакль, и я вижу, что именно этот человек как нельзя лучше подходит.

— Что читают на пробах?

— А вот это заслуживает отдельного разговора. Приходит ко мне молодой человек, я прошу что-нибудь прочитать — стихотворение, любое, на свой вкус. И тут оказывается, современные молодые люди не знают стихов наизусть! Тогда я прошу прочесть мне какую-нибудь басню, отрывок из произведения. Они и этого не знают! Делаю вывод, что в школах сейчас совсем не заинтересованы в том, чтобы дети учили наизусть. Дети не знают русской классики — ни Пушкина, ни Лермонтова, дети не знают и европейской или латышской классики — ни Райниса, ни кого угодно. Оказывается, им это не надо! Тогда уже просто прошу прочитать что-нибудь из книги — хоть читать умеют! Вообще-то коллектив сейчас у нас большой — 24 актера. С большим коллективом работать, думаю, будет сложнее. Однако если придут талантливые, способные и работоспособные — будем брать, а как же! Видели на сцене молодняк? Они у нас всего три месяца, но очень органично вписались. Есть люди, которые играют десятилетиями. Например, Владимир Матвеев в этом году будет отмечать 40-летие работы в народном театре.

— Есть у вас любимые произведения? фото автора

рышкин» — спекталь по пьесе Ксении Драгунской (дочери того самого, известного всем без исключения автора «Денискиных рассказов»). Ксения в полной мере унаследовала от своего отца литературный талант. Фигурирующий в пьесе город Крышкин — собирательный образ провинциального городка, жители которого «полгода солят огурцы, полгода их едят». По словам режиссера спектакля и руководителя театра Юрия Лосева, тема «провинция— столица» очень актуальна для нас: «Нет ничего плохого в том, что мы — провинциалы. Напротив, у нас свой образ жизни и взгляд на мир, свои интересы, свой особенный менталитет, — и этим мы богаты». Пьеса, вроде бы, очень смешная, со множеством забавных моментов и персонажей, но в то же время глубокая — в ней и вопросы бытия и смысла жизни, и тоска по чему-то настоящему, не напускному (в пьесе — «немодному»), и много чего такого, что каждый зритель откроет для себя лично. Началась история даугавпилсского «Искателя» в 60-х годах прошлого века — он родился на базе любительского драматического коллектива, которым руководил актер Даугавпилсского театра Николай Таранов. Он-то и поручил одному из участников коллектива организовать студию. Так появился «Искатель», который уже в 70-е годы получил звание народного. Организатором студии, а позже и руководителем народного театра был Петр Хохлов. А когда он уехал в Израиль, его место занял Юрий Лосев, который пришел играть в театр еще будучи школьником. Юрий Лосев закончил 5-ю среднюю школу Даугавпилса, затем учился на актерском отделении театрального факультета Музыкальной академии имени Язепа Витола, в 1971 году стал актером Рижского театра русской драмы, где трудился до 1983 года. А еще три года успел поработать актером в драматическом театре в Караганде. Вернувшись в Даугавпилс, он начал работать режиссером народного театра «Искатель», здесь работает и поныне — уже 27 лет. А параллельно он — актер и режиссер в Даугавпилсском театре. Занимаются «искатели» во Дворце Культуры, там же и презентуют свои спектакли. Над «Крышкиным» работали почти все артисты — и школьники-новички, и старожилы. Имена последних горожанам хорошо известны: Сталина Цецерук, Алла Терехова, Софья Ласовская, Владимир Матвеев. Интервью с Юрием Лосевым, интереснейшим человеком,

от семьи и житейских забот... И на них кричать и топать ногами по меньшей мере глупо. Тем более, что всегда можно спокойно и толково договориться: все поймут и сделают как надо.

— А как надо? Всегда только так, как сказал режиссер?

— Конечно, нет. Тогда они были бы попугаями. Актеры обязательно пропускают информацию через себя. Я не прошу их в точности повторять мои интонации и мои мизансцены. Да это и не нужно. Даже если я показываю на своем примере, то все равно прошу, чтобы они воплотили это по-своему.

— Какими путями в «Искатель» приходят?

— Да вот сейчас стоят два молодых парня за дверью (от ред.

— после премьеры). Посмотрели спектакль, а после подошли и спросили — «а можно мы к вам придем»?

— А можно?

— Можно, конечно. Вот юбилейные спектакли отыграем, тогда можно будет и новичками заняться.

— Получается, что актером может стать любой человек?

— Нет, что вы! Есть люди, которым это просто не дано.

— А если желание слишком велико и упорства с терпением не занимать?

— Был у нас такой случай.

— В разный период жизни поразному. Есть, конечно. Любимое — это то, что ставим сейчас. На сегодняшний момент любимая пьеса для меня — «Крышкин». Что будет следующее — пока не знаю.

— В апреле покажете и спектакль «Город N» — тоже любимое произведение?

— Это заслуживало бы отдельного разговора! Роман Леонида Добычина — уникальное произведение, уникальный роман нашего земляка. Пьеса по его мотивам — наш подарок городу и даугавпилчанам-двинчанам. Очень хотелось бы, чтобы как можно людей узнали этот спектакль, приходили бы на него. Это наша гордость, к которой мы относимся, я не побоюсь этого слова, очень плохо. Этот роман незаслуженно забыт и не понят, не прочитан как следует. А ведь это наше главное богатство в Даугавпилсе. Именно Добычин прославил Двинск, и прославил его на века. Этот роман будут читать столетия вперед, а Двинск там описан так, как никто его еще не описывал.

— Под занавес хотелось бы задать вопрос фигурально: что за 50 лет поисков нашел «Искатель»?

— О, вы не оригинальны в этом вопросе. Ответ прост: «Искатель» нашел своих актеров, своего зрителя и свою нишу. Мы ожидали, что на сегодняшний спектакль придут зрители, они всегда приходят, за что им большая благодарность, но не рассчитывали, что придет так много! Большой зал Дворца Культуры — очень много! И это тоже наша находка. Что касается своей ниши: это русская литература и русская драматургия. Можно играть и Шекспира, и Мольера, но русская драматургия — наша ниша, и прежде всего моя, как режиссера. Я русский человек, я вырос и воспитан в русской культуре, и пытаюсь привить и развить ее вокруг себя.

— А никто не жаловался, что вы все на русском, да на русском?

— Никто! Мы же русский театр, другого варианта, чем играть на русском, просто нет.

— 50-летний рубеж пройден, планы на будущее уже есть?

— Дайте нам пока разобраться с юбилеем. Все планы — после! «Динабург Вести» поздравляет народный театр «Искатель» с круглым юбилеем и желает его участникам ярких успехов, творческих поисков и находок! Не забудьте — спектакли каждую неделю в течение всего апреля, во Дворце Культуры, вход абсолютно свободный! Светлана КУБАСОВА

С СПОРТИВНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП

20

Е ОДД ИП Р П

РЖ

IVS — D К Е S IA

Тел оф Тел. Т офиса: 65426892, Мо об. ттел.: 26333204, Моб. у ул Рига ас, 2 ул.. Р Ригас, 20, Даугавпилс

СТАЛИ ПРИЗЕРАМИ

На двух международных турнирах по греко-римской борьбе успешно выступили наши воспитанники ДЮСШ, привезя домой пять медалей.

ОТ КОМАНД ЖДЕМ ПОБЕД Дождались наши болельщики футбола нового летнего сезона. На стадионе «Строитель» были сыграны две календарные встречи чемпионата Латвии Высшей лиги, в которых принимали участие две наши футбольные команды — ФК «Даугава» и BFC«Даугавпилс».

Санкт-Петербурге завершился традиционный международный турнир памяти тренера Николая Соловьева. Участвовало около 300 юных спортсменов, представляющих Россию, Беларусь, Таджикистан и Латвию. Победителем турнира стал Илья Полищук, сумев одержать победу в финальном поединке над хозяином ковра. Второе место занял Алексей Целс, а бронзовыми призерами стали — Яков Яковлев и Артур Шешкен. Еще наш один борец — Александр Юркян выступал в Риге, где состоялся престижный международный турнир FILA в честь латвийского тренера В.Фреденфелда. Более трехсот борцов из стран: Грузии, России, Польши, Беларуси, Казахстана и трех стран Прибалтики, показали свое мастерство перед зрителями и авторитетным судейским жюри. Выступая в весовой категории до 60 кг, А.Юркян дошел до финала и вышел с борцовского ковра победителем этого турнира. Наших спортсменов готовили тренеры ДЮСШ — Виталий Вердиньш, Дмитрий Лапа и Александр Петкун.

Â

ПО ПРАВУ ЧЕМПИОНЫ

Пять лучших команд 1997 года рождения и моложе сыграли финальные игры в Риге, где проходил чемпионат Латвии по волейболу среди девушек.

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

еред началом игры между командами BFC «Даугавпилс» — «Лиепая» состоялась торжественная церемония открытия чемпионата Латвии по футболу в Даугавпилсе, в которой приняли участие: Я.Дукшинский — вице-мэр города, В.Жук — член ЛФФ, А.Исаков — зам. руководителя городского Управления спорта, А.Сипайло — член правления BFC «Даугавпилс». Лучшему игроку прошлогоднего чемпионата Латвии 1-й лиги, а

Ï

также лучшему бомбардиру 1-й лиги — нашему легионеру Накано Руотаро были вручены два специальных приза. Был поднят национальный флаг капитанами команд. Четверо парашютистов, прыгнув с самолета, доставили на стадион флаги города и футбольного клуба «Даугавпилс». На территории стадиона была организована торговля безалкогольными напитками. На новом электронном табло высветились названия играющих команд. Более тысячи

присутствующих зрителей (вход был бесплатным), по достоинству оценили не только прошедшее открытие, но и боевой матч, который завершился 1:1. Болельщикам было удобно сидеть на новых пластиковых сиденьях, хотя и ожидали обещанный навес над трибуной. Надо чуть-чуть подождать. Первый гол на нашем стадионе был забит на 8-й минуте командой «Лиепая». А ответный гол был забит на 83-й минуте нашим игроком Янисом Бовиным. Интересный матч понравился многим нашим болельщикам. На следующий день, на этом же стадионе прошла игра между командами «Даугава» и «Елгава». Зрителей собралось около двухсот. Нельзя сказать, что они скучали на трибунах. Голевых моментов было предостаточно в игре. Итог матча 2:1 в пользу гостей, очень справедливый результат. На 11-й минуте счет с пенальти открыл Р.Беспалов, а на 52-й минуте, также с 11-метрового удара счет стал равным. Гол забил Д.Иелашвили — игрок «Даугавы». В самом конце встречи, на 87-й мин., вновь отличился Р.Беспалов, забив победный мяч в ворота хозяев поля. 2:1 — победа команды «Елгава», которая, набрав шесть очков, стала лидером чемпионата. 4 апреля — в 17.00 на стадионе «Строитель» будет проходить матч ¼ финала на Кубок Латвии, в котором встретятся команды «Даугава» (Даугавпилс») и «Вентспилс». Наверняка будет боевой матч. Приходите на стадион.

ФУТЗАЛ ПОДВЕЛ ИТОГИ оспитанницы тренера Жанны Занегиной — волейболистки ДЮСШ, уверенно одержав четыре подряд победы с одинаковым счетом 3:0 над своими соперницами: командой Лимбажи и тремя командами РВШ, по праву стали чемпионами страны 2014 года. Лучшими игроками финальных игр были признаны: Инесса Рациня, как игрок защиты в роли «либеро», Элвита Долотова — самый стабильный игрок турнира, Анастасия Кравченока — как самый результативный нападающий. Стабильную игру во всех играх финала показала Екатерина Орлова. Они были награждены памятными ценными призами от организаторов соревнований — Латвийской Федерации волейбола. Поздравляем и желаем девушкам и тренеру новых победных высот.

Â

НЕЛЕГКИЕ ИГРЫ ЗА БРОНЗУ

После завершения всех игр в чемпионате Шенкер-лиги по волейболу, наша мужская команда ДУ начала борьбу за право стать призером в чемпионате Латвии 2014 года.

ступив в серии игр в полуфинале команде «РТУ Робежсардзе», игрокам ДУ выпала честь побороться за бронзовые медали чемпионата, получив в соперники — команду «Полиурс/Озолниеки». В серии трех встреч (а если понадобится, в пяти играх), соперникам необходимо одержать три победы. Кому достанутся бронзовые медали? В первой выездной игре наша команда уступила 0:3 (счет по партиям 24:26, 23:25, 22:25). В составе ДУ лучшим игроком в атаке был Анджей Севастенок, набравший 19 очков. В ответном состоявшемся матче, в ДЮСШ, лучше сыграли волейболисты команды «Полиурс/Озолниеки», которые одержали победу 3:1 (20:25, 25:22, 21:25, 21:25).Третья встреча прошла на выезде — 2 апреля. Обеим командам нужны победы. Каждый из соперников желает стать бронзовым призером. 5 апреля — в 18.00 в зале ДОЦ (может быть), состоится четвертая встреча.

Ó

Страницу подготовил А. ЧЕРНОВ. Фото автора

Последний календарный матч чемпионата города по футзалу подарил многочисленным зрителям и болельщикам не только острую борьбу, но и настоящую интригу. Такой футбол всем по душе. ак уж получилось, что именно в последней игре между командами «Нортекс» и LDZ Cargo, решалась судьба чемпионского звания. Если победу одержат футболисты «Нортекса», то они бы становились чемпионами города. В случае ничейного результата, главный претендент на первое место команда «Краслава», набрав 37 очков после победы над RSS LRC со счетом 6:0, становилась бы победителем нынешних соревнований. Имея на счету 36 очков, команда «Нортекс» жаждала только победы и делала все возможное для положительного итога. Активно играя против серебряного призера 2013 года — команды «Нортекс», они дали бой основному претенденту на первое место. Игроки LDZ Cargo показали одну из своих лучших игр в чемпионате,

Ò

но смазав концовку игры, железнодорожники завершили матч 3:3. Этот результат оказался в пользу футболистов команды «Краслава», которая и стала чемпионом города по футзалу 2014 года. Имея лучшую разницу в мячах — 84 забили — 32 пропустили (+52), против 83 — 33 (+50) у «Нортекса». Вот когда была видна одна радость на всех. Сыграв вничью и набрав 37 очков, команда «Нортекс» второй год подряд стала серебряным призером. Третье место у LDZ Cargo — 30 очков. На торжественной церемонии по случаю закрытия чемпионата, М. Енбаев — руководитель

городского Управления спорта, вручил призерам традиционные кубки и медали. Главный судья соревнований Андрей Сипайло объявил список лучших игроков в каждой команде, после чего назвал трех номинантов на призы от городского Управления спорта. Лучшим вратарем был признан В. Войткевич из «Нортекс», самым полезным игроком чемпионата стал Г. Силагайлис из «Нортекс», лучшим бомбардиром В. Жаворонков, «Краслава», у которого на счету 26 забитых мячей и лучшим игроком чемпионата города назван В. Атаманюков «Краслава».

ПРОВАЛИЛИ КОНЦОВКУ ИГРЫ

В борьбе за 7-14 места в чемпионате Новой баскетбольной женской лиги встречались лидеры — команда ДУ и РГУ.

бе команды хорошо изучили все сильные и слабые стороны друг друга и поэтому показали себя с лучшей стороны в матче, проходившем в нашем ДК. Проигрывать из них никто не хотел. Слаженные действия в обороне, под своим кольцом и активно играя под чужим щитом, наши баскетболистки сумели быть впереди после трех сыгранных четвертей матча. 20:20, 18:15, 24:17, так было до по-

Î

следней игровой четверти матча. Осталось сыграть спокойно концовку встречи и … одержать победу в родных стенах. Увы, не смогли наши молодые игроки. Гости перехватили инициативу в свои руки и добились невероятного в последней четверти счета в свою пользу — 24:9! В итоге, результат встречи 78:71 в пользу РГУ позволил рижанам выйти на первое место (25 очков) в борьбе за 7-14 места. Команда ДУ занимает третье место с 22 очками. Больше всего очков в составе ДУ в прошедшем матче набрали : О.Лакомко — 21 очко, Л.Грибусте — 20 очков. Впереди выездная игра.

ДУМА НАРОДНАЯ

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

21

Строим и после трагедии

Пламя Вечного огня

П

В

продолжение темы о Вечном огне (в «Часе пик» за 27 марта с. г.), о судьбе которого пока ничего не ясно, я хочу высказать свое личное мнение. Вот в Риге горит Вечный огонь и зажжен он на территории Братского кладбища, где похоронены воины всех войн, прокатившихся по территории Латвии. Считаю, что это правильно. А почему у нас, в общественном парке, заложенном когда-то градоначальником Дубровиным как место прогулок и отдыха горожан, превращено в место захоронения нескольких лиц и именно для них здесь почему-то должен гореть Вечный огонь? Ведь у нас в городе тоже есть Братское кладбище... А. Гедройц, горожанин ОТ РЕДАКЦИИ: Войны были всякие и разными были причины их возникновения. Но Вторую мировую войну развязали национал-фашисты, стремясь установить свои порядки везде, куда ступят солдаты со свастикой. Чтобы никогда не жить под пятой фашистов советские люди готовы были отдать свои жизни, и отдавали их, но врага уничтожили, стерли с лица земли. И мы, и грядущие поколения должны помнить об этом великом подвиге воинов всех национальностей, отстоявших для нас мир на земле. А пламя Вечного огня — как символ этой грандиозной Победы, значение которой не сотрут ни годы, ни вечность.

Ни киоска, ни газет...

рошли четыре месяца как в торговом центре Maxima в Риге произошло обрушение крыши, унесшее десятки человеческих жизней. Вскоре после этой трагедии всем нам обещали не только проверить, но и обнародовать все опасные стройобъекты, а также ужесточить контроль за качеством новостроек. Возможно где-то такие проверки и велись, но об их результатах нигде не сообщалось. И мы, население, находимся в полном неведении относительно опасности построенных не так давно общественных зданий. Например, знаю таких горожан, которые с момента трагедии в Золитуде просто перестали ходить в большие магазины «Maxima», а некоторые родители упорно не водят своих детей на занятия

в Олимпийский центр, вспомнив на какой земле он был построен и как строился... Вацлав Дворко, горожанин ОТ РЕДАКЦИИ: В своем интервью прессе экс-президент Ассоциации строителей Латвии В. Пуриньш утверждает, что качество серийных домов, магазинов, школ, построенных еще в советское время и даже в 90-х годах вполне приемлемое. Тогда, по его словам, не было такого темпа, не было стремления строить как можно дешевле. Но может быть все поставит на свои места еще не принятый Сеймом новый Закон о строительстве? Однако по мнению различных компетентных лиц этот новый закон не сильно изменит ситуацию в стра-

Прежде чем съесть виноград С

ейчас, когда после зимы, ейчас зимы у многих из нас явный авитаминоз и хочется, особенно это касается детей, как-то их поддержать, покупая им понемногу какие-то фрукты, овощи. Но... Как-то купила я виноград в коробочке, а соблазнилась только тем, что он был без косточек (с косточками мои дети виноград не любят). Вымыла его тщательно, едва ли не каждую ягодку отдельно промывала, затем на полчаса залила холодной водой. И потом только предложила детям. Но съев одну или две ягодки, они категорически отказались дальше его кушать. Ну не пропадать же добру: стала сама пробовать ягоды. И хотя они оказались совершенно безвкусные, какие-то твердые, съела одну гроздь. Буквально через час-полтора стала замечать, что у меня чешется все тело, дальше — больше: с ног до головы я покрылась красными пятнами, от которых зудело все, поднялась высокая температура. Три дня сильнейшие приступы аллергии не отпускали меня, только медики спасли... В этой ситуации меня успокаивала только одна мысль: хорошо, что дети отказались есть этот злополучный виноград. Похожая история, правда, с меньшими последствиями повторилась, когда я купила два красных перца, чтобы сделать витаминный салатик. Так что же получается, в еду ничего магазиннорыночного употреблять нельзя? Тамар В-ва, горожанка ОТ РЕДАКЦИИ: Как отмечают специалисты-диетологи, ни в коем случае не надо покупать фрукты прошлогоднего урожая. Ведь ясно, что виноград без специальной химической обработ-

В

районе пересадки на улице Вентспилс нет киосков, где можно купить газету или журнал. Был раньше киоск PlusPunkts, да его закрыли, видимо, нерентабельный был. Но население целого микрорайона не должно страдать из-за этого! Надо больше думать о людях. Инвалид, житель микрорайона ОТ РЕДАКЦИИ: Как ни печально, но такое же произошло и в микрорайоне Химия, и в центре города, в других местах, где раньше работали киоски PlusPunkts. Законы коммерции, увы, жесткие. Могу посоветовать только ближайший к вам магазин Rimi, где можно приобрести самую различную прессу. Страницу подготовила Татьяна ЧЕРНЯВСКАЯ

не: «Мы категорически настаиваем, — говорят они, — чтобы в новом законе было четко указано на обязательность проверки квалификации всех специалистов, которые руководят стройкой и контролируют ее — это и производитель работ, специалисты технического надзора, строительный инспектор, проектировщики: архитектор и строительный инженер, который проектирует конструкции. И при этом проверку своих знаний они должны проходить раз в пять лет.» Должна быть восстановлена Государственная строительная инспекция, которая проводит экспертизу строительного объекта. Пока же идут одни разговоры. Между тем новый Закон о строительстве после внесенных дополнений, должен вступить в силу уже с 1 мая 2014 года.

Вот так лакомство!

Н

ынешняя непонятная не то зима, не то затянувшаяся на всю зиму осень только добавила людям различных вирусов, и, как следствие, различных заболеваний. А чем укреплять слабую иммунную систему, снижение железа в крови? Конечно, существуют различные дорогие лекарственные препараты. Но вот я первым делом вспомнила о любимом всеми нами в далеком детстве гематогене. Для нас это было желанное лакомство, и мы, дети, вовсе не связывали его с каким-то лечением, лекарством. А сейчас вижу разные детские батончики под названием «Гематоген детский», но не знаю — настоящий ли он, способен ли лечить? Или это просто подделка? Ар. Самсонов, читатель газеты

ки, не пролежит и трех дней. Его почти повсюду обрабатывают хлороформом и другими сильными антиокислителями. Между тем хлороформ — яд для печени и это надо знать... Насчет же красного сладкого перца, продающегося в каждом магазине: это абсолютно генно-модифицированный продукт. Его нельзя есть тем, у кого проблемы с желудочно-кишечным трактом, имеется болезнь сердца или гипертония, у кого бессонница, имеются заболевания почек или аллергия. В перце много азотистых удобрений, пестицидов. Поэтому эти овощи лучше покупать исключительно в сезон их созревания, а лучше всего именно летом и желательно местные, то есть выросшие в Латвии.

ОТ РЕДАКЦИИ: Прежде чем покупать вышеназванный «Гематоген детский», обязательно прочитайте на обертке: что входит в его состав. Если там указано, что при изготовлении плитки использована сухая бычья кровь, то смело берите — это настоящий гематоген. А необходим этот гематоген для восполнения дефицита железа в организме, он благотворно влияет на обменные процессы, укрепляет волосы и ногти, так как содержит витамин А, также очень необходимый для хорошего зрения, крепких костей, здоровой кожи, укрепления иммунитета. Полезно употребление гематогена после перенесенных вирусных и простудных заболеваний, после операций — чтобы скорее восстановить силы. Особенно он поможет женщинам, ежемесячно теряющим кровь и с ней железо. Гематоген позволит восполнить эти потери. Детям полезнее других сладостей давать именно гематоген. Здесь и польза растущему организму, поддержка слабому иммунитету. Для создания гематогена используется бычья кровь, уже сухая, переработанная. Для улучшения вкуса в массу добавляют молоко, мед, сгущенку, аскорбиновую кислоту. Но нельзя съедать его больше нормы, детям до 10 лет — 30 граммов в день, взрослым — до 50 граммов. Нельзя употреблять гематоген диабетикам, больным тромбофлебитом, венозной недостаточностью.

ЗДОРОВЬЕ И КРАСОТА

22

ФРУКТЫ И ОВОЩИ:

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

ПОЛЕЗНЫЕ СВОЙСТВА ЗАВИСЯТ ОТ ИХ ЦВЕТА

Цвет фруктов и овощей может рассказать о многом. К примеру, в зеленых овощах высокое содержание хлорофилла и фолиевой кислоты, в яблоках зеленого цвета содержится больше железа и витаминов по сравнению с красными яблоками, а в овощах и фруктах оранжевого цвета — высокое содержание бета-каротина. ркие цвета фруктов и овощей не только делают их аппетитными, но и рассказывают нам о содержании в них полезных фитонутриентов, которые борются с различными заболеваниями. Большинство людей не употребляют желательное количество фитонутриентов. Этот «цветной дефицит» повышает риск таких заболеваний, как болезни сердца, остеопороз, рак, диабет и другие.

D31% людей употребляют недостаточное количество фруктов и овощей зеленого цвета.

D22% людей употребляют недостаточное количество фруктов и овощей красного цвета.

D21% людей употребляют недостаточное количество фруктов и овощей желтого и оранжевого цвета.

D14% людей употребляют недостаточное количество фруктов и овощей белого цвета.

D12% людей употребляют недостаточное количество фруктов и овощей синего и фиолетового цвета. Для того, чтобы довести благоприятный эффект до максимума, съедайте по одной чашке микса каждого цвета в день.

ß

Зеленый цвет Зеленый цвет: зеленая фасоль, зеленый горох, шпинат, зеленый чай, горох, руккола, зеленый салат, брюссельская капуста, ботва свеклы, бобовые, брокколи, пекинская капуста, черный чай, соя, листовая капуста, капуста, петрушка. Интересные факты. В среднем взрослый человек съедает в год около 32 кг картофеля (70 фунтов), при этом употребление брюссельской капусты ограничивается всего лишь 114 г. А четыре порции бобовых в неделю снижают риск сердечных заболеваний на 22%. Зеленые овощи и фрукты богаты: эпигаллокатехин-3-галлатамом (это тип катехина, содержащийся в больших количествах в чае, в настоящее время исследуется действие галлата эпигаллокатехина при онкологических заболеваниях, рассеянном склерозе, ВИЧ-инфекции, на деятельность головного мозга, состояние кожи и т. д.), изотиоцианатами, лютеином, изофлавонами, флавонидами, куместанами. Способы обогащения дневного рациона зеленью: · Пейте зеленый чай.

· Добавляйте листовую капусту, шпинат, обычную капусту и/или свекольную ботву в смузи. · Старайтесь добавлять в салат побольше разнообразной зелени. · Готовьте салат из бобовых с уксусом. · Добавляйте петрушку в хумус. · Разогревайте замороженную стручковую спаржу. · Включите в свой рацион брокколи, приготовленную на пару.

Красный цвет Красный цвет: томаты, грейпфрут, клюква, арбуз, папайя, хурма, вишня, гранат, порошок чили, малина, красная капуста. Интересные факты. Масло из косточек малины можно использовать в качестве солнцезащитного, с фильтром 25-50 SPF. Для того чтобы приготовить стакан вишневого сока, в среднем требуется около 100 вишен. В среднем взрослые съедают 10-11 кг томатов или продуктов из них в год. Красные овощи и фрукты богаты: ликопином (не синтезируется в человеческом организме, его основная функция — антиоксидантная), эллаговой кислотой (проявляет гипотензивное, кардиопротекторное, кровоостанавливающее, антиоксидантное, противовоспалительное, анти-ВИЧ, противоопухолевое, антимутагенное, ферментингибиторное действие), гидроксибензойной кислотой. Способы обогащения дневного рациона фруктами и овощами красного цвета: · Используйте томатный соус в качестве дополнения к овощам, пасте, лазанье и пицце. · Приготовьте клюквенный хлеб. · Устраивайте перекусы грейпфрутом или арбузом. · Добавляйте малину и грецкие орехи в овсянку. · Добавляйте вишню и какао в смузи. · Готовьте острые томаты с пудрой чили. · Попробуйте салат из красной шинкованной капусты. · Попробуйте томатный суп.

Оранжевый цвет Оранжевый цвет: дыня, ананас, имбирь, кукуруза, тыква, цитрусовые, морковь, манго, сладкий картофель, персики, куркума.

Интересные факты. В среднем каждый год взрослый человек съедает около 1,5 кг сладкого картофеля. Биологическая ценность бета-каротина возрастает на 85% во время готовки моркови. В одной чашке желудевой тыквы содержится 9 г клетчатки. Оранжевые овощи и фрукты богаты: альфа-каротином, бета-картоином, геспередином (флавонид с антиоксидантными свойствами), бета-криптоксантином (оранжево-желтый пигмент, про-витамином А, выполняет важную роль в профилактике болезней сердца и участвует в предупреждении развития рака матки и легких, рака толстого кишечника), флавонолами, терпеноидами, фталидами. Способы обогащения дневного рациона фруктами и овощами оранжевого цвета: · Фаршированная тыква. · Суп из моркови и сладкого картофеля. · Добавляйте куркуму в салатные заправки, соусы и супы. · Добавляйте персики и ананасы в смузи. · Не забывайте есть апельсины, мандарины и дыню. · Салат из манго. · Имбирь в соусах, салатных заправках и супах.

Белый цвет Белый цвет: зеленый чай, кокос, пастернак, яблоки, чеснок, черный чай, лук, брюква. Интересные факты. Для того чтобы избавиться от «чесночного дыхания», достаточно съесть одно яблоко. Для того, чтобы сохранить фитонутриенты, оставьте очищенный или измельченный чеснок на 10 минут. Для антикоагулянтного эффекта съедайте одну дольку чеснока в день. Белые овощи и фрукты богаты: флавоно-

Êàê ïðîäëèòü ñâîþ æèçíü Полюбите ШОКОЛАД — он стимулирует выработку серотонина — гормона радости.

ИЗБАВЬТЕСЬ СЬ ОТ БУДИЛЬНИКА. Приучите себя я ложиться и вставать в одно и то же время.

ДРУЖИТЕ С СОЛНЦЕМ. Свет поднимает настроение.

Ешьте ПОМИДОРЫ И ХЛЕБНЫЕ ЫЕ КОРКИ — источники веществ, которые торые не дают развиться раку.

ОБРЕТИТЕ ВЕРУ, хотя бы в себя, без нее невозможно пережить тяжелые моменты.

ЖЕНИТЕСЬ. Имеющие семью люди живут дольше одиноких.

Ставьте перед мозгом НЕТРИВИАЛЬАЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ. И.

Заведите ДОМАШНЕГО ПИТОМЦА — это лучший способ снять напряжение. ТАНЦУЙТЕ — движение это жизнь. ИЗУЧАЙТЕ ЯЗЫК, СЛУШАЙТЕ КЛАССИЧЕСКУЮ МУЗЫКУ — это сохраняет молодость мозга.

ИГНОРИРУЙТЕ ЧУЖОЕ МНЕНИЕ. Навязанные вам чужие решения — большой стресс для вас.

лами, аллицином (обладает бактерицидным и фунгицидным действием), кверцетином (флавонол, обладающий противоотечным, спазмолитическим, антигистаминным, противовоспалительным действиями; антиоксидант, диуретик), сульфидами. Способы обогащения дневного рациона фруктами и овощами белого цвета: Добавляйте лук и чеснок в суп или тушеные блюда. · Пейте зеленый и черный чай. · Перекусывайте яблоками. · Добавляйте кокос в смузи (стружку или сливки). · Добавляйте пастернак в супы. · Попробуйте пюре из цветной капусты вместо картофельного.

Фиолетовый цвет Фиолетовый цвет: виноград, сливы, арахис, свекла, какао, ежевика, баклажаны, клубника, красное вино, черника, фиолетовый картофель. Интересные факты. После поедания свеклы, у 10-15% населения моча приобретает розовый цвет. Для того чтобы снизить кровяное давление, нужно выпить 500 мл свекольного сока. Горсть чернослива содержит в себе 6 г сорбита, который оказывает на организм эффект слабительного. Фиолетовые овощи и фрукты богаты: антоцианами, ресвератролом, гидроксикоричными кислотами. Способы обогащения дневного рациона фруктами и овощами фиолетового цвета: · Перекусывайте виноградом и клубникой. · Добавляйте чернику и клюкву в овсянку. · Добавляйте ежевику в смузи. · Карри из баклажанов. · Салат из печеной свеклы.

КЕФИРНЫЕ МАСКИ ДЛЯ СУХИХ ВОЛОС Благодаря содержанию большого количества полезных веществ, тропические фрукты являются одними из самых распространенных продуктов для изготовления всевозможных косметических масок.

Питающая Состав: 1 столовая ложка банановой мякоти, 1 чайная ложка оливкового масла, несколько капель лимонного сока, немного питательного крема. Все ингредиенты нужно хорошо перемешать и нанести на лицо на 15 минут. Смывается эта маска из банана для лица теплой водой. Она одинаково полезна как в зимнее время, так и в летнее — она питает кожу и защищает ее.

Отбеливающая Состав: 1 столовая ложка банановой мякоти, 1 яичный желток, 1 чайная ложка лимонного сока. Все составляющие тщательно перемешать миксером, а затем нанести смесь на лицо. Через 15 минут маску можно смывать.

ДОМАШНЯЯ СТРАНИЦА ДО

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 4 г. г.

23

Как выбрать качественный

электрический чайник Электрочайником называют прибор с нагревательным элементом внутри, предназначенный для кипячения п питьевой воды. Работает он от сети п является крайне необходимым в ия хозяйстве предметом. Рассмотрим хоз подробнее, как выбрать электрический подр чайник с наиболее полезными для вас чайни характеристиками и функциями. характе

Технические характеристики своему предназначению и некоторым характеристикам электрочайник похож на термос. Пожалуй, самой важной его характеристикой является мощность. Именно от нее зависит, как быстро прибор обеспечит вас закипевшей водой. Основной диапазон: 1000-3000 Вт. Подумайте, какой электрический чайник выбрать: самый мощный или средней мощности. Если дом новый и есть уверенность в электропроводке, то приобретайте модели с мощностью 3000 Вт.

Ïî

не Основной их недостаток — большой боль расход электроэнергии электроэнер и повышенная нагрузка нагру на электросеть, которую кото выдержит не каждая проп водка. водка Мощность в 1000 Вт более безопасна и экономична, хотя результата приходится ждать несколько дольше. Не менее важно и то, с помощью какого нагревательного элемента кипятится вода в электрочайнике — открытого или закрытого. Если не так давно более распространенными были открытые спирали, то сейчас производители стараются спрятать их под металлическую пластину. Почему? Потому что это безопаснее: не нужно заботиться о том, чтобы вода полностью закрывала спираль; удобнее: не нужно очищать спираль и пространство под ней от накипи, и вода в чайниках с закрытым нагревательным

элементом закипает быстрее. Хотя есть модели с открытой позолоченной спиралью, на которой практически не образуется накипь. Максимальный объем воды, помещающийся в электрическом чайнике, нужно рассчитывать в зависимости от того, сколько человек одновременно захотят попить чайку. В большой семье или коллективе объем электрочайника нужен не менее 2-х литров, а одному человеку вполне достаточно объема в 0,5 литра.

Внешние характеристики

Размышляя о том, как выбрать электрический чайник, в магазине мы в первую очередь обратим внимание не на мощность и нагревательный элемент, а на привлекательность внешнего вида. Этот прибор на кухне всегда на виду, поэтому дизайн, цвет и

материал, из которого он выполнен, также имеет значение. Выбор дизайна и цвета зависит от личных предпочтений. На качество воды и быстроту ее закипания они не влияют. Продвинутые бренды помимо внешней красоты придают большое значение эргономичности — степени удобства в эксплуатации прибора. Форма электрочайника больше влияет на его эргономичность, а материал, из которого он сделан, на безопасность в применении. Форма может быть классической, цилиндрической, круглой, оригинальной. Тут важно обращать внимание на носик и ручку — главное, чтобы было безопасно и удобно разливать кипяток и удерживать чайник в руках. Изготавливают их из пластмассы, металла, стекла. Бывают комбинированные модели, которые делают из металла и пластмассы. Пластиковые модели представлены в самой разнообразной цветовой гамме, а металлические, несмотря на однотипность расцветки, выглядят очень стильно и благородно. Стеклянные чайники оригинальны, красивы, но несколько хрупки и образующаяся накипь придает им неэстетичный вид. Поэтому их

придется часто отмывать. Любые материалы должны быть сертифицированы и безопасны для здоровья. Чем выше их качество и прочность — тем дороже стоит модель.

Дополнительные функции

Ну куда же в наше время без них. Основная проблема — как выбрать электрический чайник с действительно необходимыми дополнениями, а не лишними, бесполезными наворотами. Автоматическое выключение — это уже даже и не дополнительная, а вполне основная опция. Есть модели со звуковым сигналом при закипании, приглашающие забывчивых хозяев за кипяточком. В хороших моделях обязательно есть фильтр для воды, и даже не один. Лучше, когда фильтры можно снять и промыть. Но если на кухне установлена система очистки воды, то и фильтры в чайнике могут не пригодиться. Хорошо зарекомендовал себя терморегулятор. с помощью которого можно подогреть воду до нужной температуры и поддерживать ее на заданный срок. Только помните, что любая дополнительная функция увеличивает стоимость электрочайника.

ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÂÛÁÐÀÒÜ ÐÀÄÈÀÒÎÐ Важной составляющей индивидуальной отопительной системы дома или квартиры являются радиаторы. Очень важное значение имеют их конструкция, ру ц , материал р изготовления, место и способ размещения, ведь от всего этого зависит, как быстро и качественно будет обогрето помещение и как д лг до лго о бу уде д т со сохр хр ран анят ятьс ят ься ьс я в не нем м те тепл пло пл о. о.

егодня рынок отопительного оборудования и комплектующих настолько широк, что порой выбрать радиатор становится затруднительно. Проблема выбора будет сохраняться до тех пор, пока основательно не будут изучены особенности, преимущества и недостатки того или иного варианта.

Ñ

Как выбирать радиатор?

Согласно нормам, расстояние между радиатором и полом должно быть минимум 6 см, а между верхней частью прибора и подоконником — не меньше 10 см. По ширине он должен быть строго больше половины ширины оконного проема, под которым устанавливается, в противном

случае поток теплого воздуха не сможет создать так называемую тепловую завесу, которая не позволяет холодному воздуху от окна проникать в помещение. Сами радиаторы различаются по видам в зависимости от конструкции и материала изготовления. Приобретение любого прибора будет оправдано, если он будет подобран с учетом параметров, на которые он рассчитан.

Чугунные радиаторы

Пожалуй, являются самыми популярными, причем на протяжении многих десятков лет. Основным преимуществом таких батарей является их высокая теплопроводность, однако недостатком применительно к современным отопительным системам следует отнести их высокую тепловую инерционность, характерную для больших секций. Другими словами — чугунные радиаторы не позволяют эффективно использовать терморегулирующие элементы, так как сами по себе долго нагреваются и долго остывают. Однако проблема не присуща чугунным батареям с небольшими по емкости секциями, которые часто встречаются на современном рынке. К очередным преимуществам прибора можно отнести долговечность, прочность, адаптацию под использование «не очень» качественного теплоносителя (с содержанием твердых частиц, кислорода). Успешно используются для отопления жилых, производственных зданий — многоэтажек. Современные чугунные батареи выпускаются в самом необычном дизайне, который способен добавить изюминку в интерьер квартиры и каждой отдельной комнаты.

Стальные радиаторы

Весьма популярными в условиях малоэтажного строительства являются стальные радиаторы. Представлены они в виде профилированных, сваренных между собой панелей, которые образуют канал в форме змеевика, по которому проходит

вода. Рассчитаны, как правило, на рабочее давление до 15 атм. (в зависимости от вида). Если в здании установлена индивидуальная система отопления, то стальные батареи могут использоваться без ограничений этажности. В этом случае средний срок их эксплуатации может достигать 7 лет. Не рекомендуются к использованию в системах центрального отопления, ввиду того, что давление в них (системах) выше допустимого для радиаторов, а при гидравлическом ударе срок службы сокращается вплоть до нескольких месяцев. К основным рабочим характеристикам следует отнести: низкую тепловую инерционность, высокую теплоотдачу. В зависимости от толщины стенок и конструкции определяется максимально возможная температура теплоносителя и рабочее давление. Недостатком является чувствительность к кислороду, содержащемуся в теплоносителе, поэтому прибор предполагает использование установок удаления кислорода из воды. При опорожнении системы усиливается коррозия стали, не смотря на то, что в производстве все же используется сталь с повышенной антикоррозионностью. Выпускаются стальные радиаторы в трех видах: менее популярные (выдерживающие давление до 6 атм) — секционные, более прочные — трубчатые (10 — 15 атм.) и панельные (до 8,7 атм.).

Алюминиевые радиаторы

Именно данный вид батарей считается в современных условиях отопления самым эффективным. Эффективность эта связана с высокими показателями теплопроводности металла и развитой поверхностью оребрения самого радиатора, что в свою очередь увеличивает полезную площадь теплопроводности. Кстати, теплоотдача зависит и от размеров, а точнее — глубины радиатора: более высокими показателями обладают приборы с глубиной 9,8-10 см. В зависимости от конструкции — бывают цельными и секционными. В

зависимости от модели алюминиевые батареи могут использоваться в условиях давления, как в 6 атм., так и до 30. Как и стальные, алюминиевые приборы не рекомендуются к установке в условиях централизованной отопительной системы, так как металл при наличии кислорода в теплоносителе окисляется, в результате реакции выделяется водород, что приводит к «завоздушиванию» секций. Чтобы избежать неприятностей, каждый прибор необходимо оснащать специальным воздухоотводчиком, который требует регулярного обслуживания. Твердые частицы, которые также присутствуют в теплоносителе, негативно сказываются на износостойкости и, соответственно, на сроке эксплуатации радиаторов, так как разрушают внутренний защитный слой стенок. Правда с проблемой может справиться установка дополнительных фильтров и грязевиков, которые время от времени необходимо очищать. Кроме этого, нельзя совмещать алюминиевые батареи с медными трубами, которые так широко используются в современной сантехнике. Между этими металлами образуется гальваническая пара, провоцирующая окисление. Чтобы не допускать контакта между этими металлами, рекомендуется использовать проводники: чугунные, кадмированные или оцинкованные.

Биметаллические радиаторы

Этот тип прибора, по сути, является алюминиевым радиатором со стальными проводящими каналами. Такая конструкция характеризуется высокими показателями теплоотдачи (200 ватт с секции) при невысокой инерционности и прочностью. Батареи в зависимости от модели могут выдерживать рабочее давление до 35 атм., да и к качеству теплоносителя они менее привередливы. Биметаллические батареи хорошо себя зарекомендовали с точки зрения эксплуатации в высотных домах с центральным отоплением.

Сосчитай, сколько точек на спине у каждой из божьих коровок. Соедини их с соответствующей цифрой.

Помоги бабочке найти выход

Накорми Н акорми щ щенка енка

Японский кроссворд Ответы к сканворду: По горизонтали: Чук, мате, апа, ои, засада, маршал, курорт, вар, пи, юкка, Клио, река, Ио, рад, Ман, бром, копна, он, курбет, Папанов, Иро, Лео, осока, Оля, намаз, акт, Каи, камень, нерпа, бриз, рукав, Аким, мул, есаул, пуло, униат, ода, ан, хорт, Крис. По вертикали: век, азу, ера, рапа, тар, Лимпопо, крикун, песо, Иоанна, зил, арго, на, под, мох, дт, час, кг, Аса, Нона, Амур, кокаин, унт, лама, Вам, если, пар, акр, аи, ар, фу, запрет, краб, Ри, Маус, кедр, Броше, Каор, колпак, ореол, Ауди, янь, Влас.

Лабиринт

Найди отличия Соедини точки Четверг, 3 апреля 2014 г.

CВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

24

www.din.lv

www.din.lv Четвер рг,, 3 апреля а ля я 201 0 4 г. г. Четверг, 2014

Молодой парень бежит за девушкой: — Девушка, девушка...

— В чем дело?

— Девушка, это не вы в автобусе зонтик забыли?

— Ой, я забыла!

— Ну тогда бегите за автобусом, он еще не далеко уехал.

Физрук хотел потанцевать на школьной дискотеке, но, как ни старался, всё равно у него получались только приседания и отжимания.

Чемпионом мира по маскировке признана монгольская армия! Ее до сих пор никто не видел!

— Следующая зимняя Олимпиада будет проходить в южнокорейском городе Пхенчхан.

— Будь здоров! Так где, ты говоришь, будет следующая Олимпиада?

Если беспорядок на столе означает беспорядок в голове, то что же тогда означает пустой стол?

Только в нашей стране пешеход, стоя на пешеходном переходе, благодарит водителя, который остановился, чтобы его пропустить.

— Извините, я опоздал.

— Что случилось?

— Да ничего, я просто вообще не хотел приходить.

Не беспокойся, о тебе вспомнят обязательно. Когда понадобишься.

Комары стали хитрее...Подлетают, садятся на кровать...А дальше идут пешком,чтобы их не слышно было...

— Милая, ты ужин приготовила?

— Да, на кухне на столе.

— И где? Там ничего нет.

— Хах. 10 лет вместе живем, а ты до сих пор ведешся как лошара.

Мир теряет своих гениев: Эйнштейн умер, Бетховен оглох, Пушкина застрелили, теперь вот у меня что-то голова побаливает...

Дорогой, в наших отношениях возникла проблема...

— Какая?

— Я забыла, как тебя зовут.

Деревенские мужики, прикупив пару бутылок вина, устроившись на завалинке, не могут их открыть без штопора. Один другому и говорит: — Вот видишь..Иван Афанасьевич, мы с тобой в глухой деревне живем, а проблемы-то у нас московские!

— Это какие, Федор Кондратьевич?

— Пробки, Ваня... пробки.

Ê

Купила молодая семья себе квартиру. Решили делать ремонт. Жена мужу говорит: — Сходи к соседям снизу, спроси сколько они рулонов обоев покупали, когда делали свой ремонт. Он пошел, ему сказали: — Двадцать. Купили, стали клеить. Шесть рулонов осталось. Муж злой, снова идет к соседям: — Вам че, сволочи, сказать правду было сложно? У нас шесть рулонов осталось!

— И у нас шесть осталось.

Женская логика — «Лучше по-хорошему скажи, иначе я сама додумаю, хуже будет!»

В первый день учебы у тебя четыре ручки, три карандаша, линейка, резинка и выделители. А к середине семестра пишешь лекцию карандашом, найденным на улице.

— Вчера в нашу квартиру забрался вор.

— И что? Взял что-то?

— Да где там! Лежит в больнице. Жена думала, что это я вернулся так поздно…

Мужик ловит такси: — Подвезите меня на миллиметр!

— Вы издеваетесь!?

— Ежели б я издевался, я б попросил с остановками.

НА ДОСУГЕ НА ДО Д ОС СУ УГЕ

25

Именины отмечают: 3 апреля: Кирилл, Яков, Дайрис, Дайра 4 апреля: Василий, Василиса, Дарья, Таисия, Валда, Херта 5 апреля: Алексей, Анастасия, Варвара, Василий, Георгий, Илья, Лидия, Макар, Сергей, Вия, Айвия 6 апреля: Владимир, Захар, Мартин, Петр, Степан, Зинта, Филип 7 апреля: Тихон, Зинаида, Хельмут

Помнишь, я сегодня утром бегала по квартире с радостным криком: «Ура! Я наконец-то нашла ключи!!!»?

— Ну да.

— Ты не видел, куда я их после этого положила?

Сегодня слышала как девушка кричала светофору, переходя дорогу: «Подожди, я на каблуках!»

Я могу успокаивать и убеждать других в том, что все наладится, устроится, что все будет хорошо. Но есть один человек с которым этот номер не проходит — это я сам.

Собери пять пачек чипсов «Lays», собери пять крышек от «Coca-Cola», и вообще убери в квартире!

Один парень, единственный сын богатого болезненного отца, стал планировать будущее (когда отец умрет). Он решил, что ему пора жениться, — хозяйство-то будет большое. На встрече акционеров он обалдел от одной красивой девушки и подвалил к ней: «Леди, наверное я кажусь вам простым мужиком, но я будущий наследник 65 млн. $». Девушка заинтересовалась и взяла его визитку. Через три дня она стала его мачехой. В финансовом планировании женщины разбираются лучше мужчин.

Сижу в кафе. Подходит парень и говорит: — Девушка, можно я за вас заплачу?… Ну я не растерялась — достала квитанции за отопление, газ, свет, воду…

8 апреля: Авраам, Алла, Анна, Василий, Гавриил, Лариса, Степан, Эдгар, Дана, Данута 9 апреля: Александр, Иван, Макар, Павел, Алла, Валерия, Мартена

Заходят в маршрутку мама с дочкой. У мамы в руках полнымполно сумок и пакетов. Дочка нарядная такая, вся в бантиках. Сели. Мама говорит: — Ой, доченька, мы с тобой столько всего накупили, столько денежек поистратили. Что нам с тобой папа-то скажет? А девочка на это спокойно и искренне выдает: — Да вы охренели, девки!

Обычно размеры планов не совпадают с размерами денег.

ÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏ С 3 по 9 апреля

Овен

Лев

Стрелец

События и решения этой недели существенно повлияют на вашу деятельность в текущем году. Решайтесь на перемены обдуманно. Вы будете востребованы, заметны, популярны. В пятницу и субботу встречи судьбоносны. Воскресенье посвятите семье, соберите близких вокруг общего дела.

Львам неделя готовит сюрпризы. Не стройте жестких планов, будьте готовы к смене деятельности, поездкам и незапланированным встречам. В первой половине недели полезно сосредоточиться на материальных вопросах, связанных с переломным моментом в текущих делах.

Приветствуется новаторский подход и решительность там, где другие колеблются. Неделя больше склоняет к проявлению лидерских качеств, чем к монотонной работе. В понедельник остерегайтесь больших авантюр. Со вторника по четверг доводите все свои намерения до конкретного результата.

Дева

Козерог

Неделя располагает к активности. Не откладывайте важные решения, встречи, сотрудничество. До четверга позаботьтесь о своем организме, судьбе близких, домашнем пространстве. Следуйте ранее достигнутым договоренностям, не уступайте внешнему давлению.

В лучшем положении окажется тот, кто не связан жесткими рамками обязательств. Возможно, вам придется оставить дела и отправиться в дальнюю поездку или вести активные переговоры с зарубежными партнерами. В субботу не торопитесь принимать решения.

На этой неделе готовьтесь встретить то, что раньше привели в движение. Возможны неожиданные события в семье. Отнеситесь с пониманием к тому, что у близких могут быть свои вспышки активности. Как ни странно, от стрессов вас спасет работа.

В первой половине недели ситуации будут конкретны и потребуют уединения для работы. Старайтесь наилучшим образом распорядиться временем и выполняйте дела с запасом. Следите за качеством своей работы, иначе ужесточится контроль и проверки.

Партнеры вас могут удивить и даже шокировать. Держите все нити важных ситуаций в своих руках и полагайтесь на свои силы. Момент истины для личных отношений. Легко влюбиться, но и конфликты, разочарования будут возникать на пустом месте.

Главное на этой неделе — удачно вписаться в поворот. Происходящее зависит не от вас, но нужно стремиться овладеть ситуацией. С понедельника жизнь поставит вам новые задачи. Позаботьтесь о хорошей физической форме, будьте готовы быстро сняться с якоря.

Телец

Близнецы

Рак

Если проблемы накапливались и никуда не исчезали, эта неделя остро поставит вопрос их решения. Среда и четверг несут большой потенциал обновления в карьерных вопросах, но не переоценивайте свои возможности. Подумайте, есть ли у вас защита от возможных осложнений.

Весы

Водолей

Скорпион

Рыбы

Неделя сложная, и прыжки без парашюта вам ни к чему. Жизнь потребует быстрых и точных реакций, блестящих решений. Перемены, встречи, новые темы судьбоносны. Если что-то начнется на этой неделе, это наложит отпечаток на весь нынешний год. В воскресенье возьмите передышку.

В первой половине недели финансовые вопросы будут приоритетными. Направьте свой креатив на исследование новых источников доходов. Помните, что нежелательно «нести яйца в одну корзинку», и рассредоточьте интересы на нескольких объектах. Вторую половину недели посвятите дому.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

26

ОТКРЫТА ПРАКТИКА семейного врача

Анатолия Оприсняк проводится приписка всех желающих, в том числе и детей. Докторат находится по адресу ул. Валкас, 2а. (Кожзавод, помещение Latvijas aptieka)

Телефон для справок

27702052

LENOKS

Ê ÓÐÑÛ

тел. 26300560

ЛАТЫШСКОГО ЯЗЫКА (А, В, С УРОВНИ)... (23.04) НАТУРАЛИЗАЦИЯ.................................. (10.04) АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (10 УРОВНЕЙ)...... (15.04) МАНИКЮРА .......................................... (17.04) НАРАЩИВАНИЕ НОГТЕЙ (гель и акрил)...(22.04) КЛАССИЧЕСКОГО МАССАЖА ................... (16.04) ФРАНЦУЗСКИЙ АРОМАМАССАЖ (релакс) (21.04) ВИЗАЖИСТИКА ..................................... (14.04) ФЛОРИСТИКА ....................................... (18.04) ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНА................... (15.04) НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА (4. УРОВНЯ)........... (22.04) РАБОТНИК ОХРАНЫ............................... (23.04) БАЛАНСОСПОСОБНЫХ БУХГАЛТЕРОВ...... (21.04) ОСНОВЫ КОСМЕТОЛОГИИ...................... (24.04) ПАРИХМАХЕРОВ – Ш/П.......................... (17.04) КЛАССИЧЕСКОГО МАССАЖА.................... (15.04)

Приглашаем на обучение

также с купонами NVA Детская студия развития и подготовки к школе

(cчет, письмо, чтение, развитие речи, музыка, лат. и англ. языки 3-7 лет). Ул. Гимназияс, 5, тел. 65433978, 29658704 www.lenoks.lv

ВАКАНСИИ ДАУГАВПИЛССКОГО ОГО

АГЕНТСТВА ЗАНЯТОСТИ ОСТИ

y автослесарь; y агент по реализации; y водитель «СЕ» кат. (международные перевозки); y врачи; y землемер с сертификатом; y инженер по обслуживанию медицинского оборудования; y инженер теплотехник; y контролер качества (швейное производство); y крановщик (башенный кран); y маляр по дереву; y механик по ремонту мобильных телефонов; y медсестра для работы в детском садике; y менеджер по связям с общественностью; y монтажник трубопроводов; y монтер вентиляционных систем;

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г. y наладчик станков; y повар; y продавец; y прораб по строительству (водоснабжение, канализация); y психиатр; y рекламный агент (распространитель flyers, добровольная оплачиваемая работа для школьников и студентов); y руководитель отдела кадров; y руководитель проектов (водоснабжение, канализация, вентиляция); y сантехник; y сварщик; y сметчик; y специалист по монтажу охранной сигнализации; y специалист по недвижимости; y специалист по продажам; y столяр по изготовлению мебели; y cтоматолог; y технолог швейного производства; y швеи; y электрик по ремонту и обслуживанию промышленного оборудования; Информация о вакансиях — www.nva.lv или по адресу: ул. Варшавас, 18, 7-й каб., тел. 65434846 (9:00-16:30).

Полный спектр услуг

в сфере дизайна, рекламы и полиграфии.

Тел.: 654-21121, 29523688

ПЛАСТИКОВЫЕ

ОКНА

Театр кукол Zabava ba ava

29298838 65424502

ПРЕДЛАГАЕТ СВАДЕБНОЕ МАППЕТ-ШОУ Dразвлекательное представление ен ние для молодоженов и их гостей Dдлительность спектакля 30 мин.

www.din.lv

КУРСЫ ДЛЯ ШВЕЙ Даугавпилсское прфессиональное училище орг а н и з у ет к у р с ы по специальности швея со стипендией ЕС. По завершению курсов гарантируем трудоустройство.

Тел. 22073600

Информация и справки по тел. 25230593

Krontex D

приглашает ет на работу в Даугавпилс высококвалифицированных швей, а также предлагает возможность обучения. бучения. Справки по тел.: 22073600

БЛАНК ГОДЕН ДЛЯ ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В АПРЕЛЕ— МАЕ 2014 года

Объявление публикуется БЕСПЛАТНО для ЧАСТНЫХ лиц кроме рубрики «Недвижимость», «Услуги» (0.71EUR/0.50 Ls), для ЮРИДИЧЕСКИХ лиц стоимость объявления 2.85EUR/2 Ls. Неправильно заполненные бланки и бланки с неразборчивым почерком приниматься не будут.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

НЕДВИЖИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ Продаю 1 комн. кв. на Химии 3 этаж, 30 кв. м. Цена 4900 евро. Возможен обмен с моей доплатой. Тел. 29538097 1 комн. кв. на НФ по ул. Пиекрастес, 40 кв. м. Лоджия 6 метров, освобождена, ЗК, 6500 евро. Тел. 25971716 2 комн. кв. на НФ, 467 серия, 45 кв. м., 3 этаж, балкон. Чистая, светлая, освобождена. Цена 9700 евро. Тел. 29829404 2 комн. кв. в центре, 42 кв. м., 1 этаж, подготовлена к ремонту, выровнены стены, новые трубы. Рассмотрю предложения с обменом. Тел. 28895899 1 комн. кв. на НС, 36 кв. .м, 4 этаж в хорошем состоянии, дверь железная, встроенная кухня. Цена 3900 евро. Возможен обмен. Доплачу. Тел. 26793459 3 комн. кв. на НФ по ул. Резекнес, 1 этаж, 60 кв. м., состояние простое, ЗК. Цена 9800 евро. Возможен обмен. Тел. 29758865 2 комн. кв. на НС в хорошем состоянии, 46 кв. м. 1 этаж высокий. Цена 6400 евро. Возможен обмен. Посредники не нужны. Тел. 22846092 ½ дома на НС, 55 кв. м. В хорошем состоянии, новая крыша. В доме есть вода, туалет, канализация. Земли 3 сотки. Кирпичный гараж. Возможен обмен на квартиру с удобствами. Срочно! Тел. 29704909

Куплю 1-1,5 комн. кв. за наличные деньги, желательно без посредников. Оформление документов за мой счет. Тел. 26742415 1 комн. кв. Оплата сразу. Тел. 29829404 2 комн. кв., можно с ремонтом. Оплата сразу! Тел. 29758865 1,5-2 комн. кв. Этаж и состояние значения не имеют. Возможен вариант с обменом. Тел. 20086487 2-3 комн. кв., можно с долгом. Оплата сразу! Тел. 25971716 3-4 комн. кв. Оплата сразу. Могу предложить вариант с обменом. Тел. 20495474 Дачу в красивом месте за наличные. Оформление документов возьму на себя. Предлагайте варианты. Тел. 27133155 Дом или половину дома, можно с недооформленными документами, с наследством. Оформление документов за мой счет. Возможен вариант с обменом на квартиру с удобствами и с моей доплатой. Тел. 29758865 Землю в Латгалии, желательно с лесом. Оформление документов за мой счет. Предлагайте варианты. Тел. 29704909

ИЩУ РАБОТУ По уходу за одинокими, инвалидами, ассистентом и т. д. Без интима. Опыт работы, сертификат. Тел. 22174170 Строитель ― регипс, плитка, ламинат, уст. дверей, утепление и ремонт фасадов, откосы, заборы, полы. Качество и гарантия. Тел. 29951558 Укладка плитки быстро и качественно. Тел.

26717957 Учитель математики поможет подготовиться к экзаменам и к урокам. Тел. 26749057

УСЛУГИ

#

Качественный и быстрый ремонт холодильников и морозильников на дому у заказчика с гарантией до 8 лет. Выезжаем в район. Работаем без выходных. Тел. 65421261, 29153527 Прокат микроавтобусов, легковых авто и прицепов. www.daurent.lv. Тел. 29959967 Выполню ремонт квартиры, дома, офиса. Качество, гарантия. Тел. 25887671 Сборка, разборка, установка, ремонт любой корпусной мебели. Любая мужская работа по дому. Качество гарантирую. Тел. 29466248, 22109728

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продаю Ноутбуки от 85 евро, мониторы от 30 евро, компьютеры от 50 евро. Диагностика ― бесплатно. Ремонт, настройка. Детали новые и б/у с гарантией. Тел. 20554020 Холодильник «BEKO» (2013), 190 €, срочно. Тел. 28898370 Холодильник «Snaiga» б/у и электрическую настольную плитку б/у2-х комфорную, недорого. Тел. 29877937 2 колонки ― 20 евро «Комета»; электросамовар ― 20 евро; видеоплеер с письмом ― 30 евро; касеты; наушники ― 10 евро; магнитофон «International» ― 20 евро, все в рабочем состоянии. Тел. 27452979

МЕБЕЛЬ

ЖИВОТНЫЕ Продаю

Бесплатно забираем бытовую технику (газовые плиты, холодильники и т.д.). Тел. 28817446.

Козла белого, рогатого, 2 года, очень красивый, недорого или меняю на козочку. Тел.

26085304

Куплю Закуп стельных коров (проблемный скот), лошади и др. скот. Тел. 27152421

РАЗНОЕ

Набираем парикмахеровуниверсалов без опыта работы на практическое обучение в Норвегии. (с дальнейшим трудоустройством) Знание английского желательно. Жилье, питание, проезд до Норвегии предоставляется. Телефон для справок 29523688 ПРОДАЖА РЕЗИНЫ ВСЕХ РАЗМЕРОВ И ВИДОВ — шиномонтаж и балансировка, — регулировка развал-схождения, — подготовка к тех. осмотру, — чистка салона. Тел. 29109961.

Пропишу на своей жилплощади в Даугавпилсе. Можно на длительный срок. Тел.

29631999 Музыка для вашего торжества, богатый репертуар. Отличное исполнение песен «в живую». Тел. 26046060 Приму в подарок механические часы в любом состоянии. Тел. 22060645 Изготовлю из металла и установлю: ворота, двери, лестницы, заборы, отопительные котлы, котлы для бань. Сварка цветного металла. Тел. 29922145, 28455300

УСЛУГИ САМОСВАЛА ТЕЛ. 29213316

Все виды отделочных работ (регипс, двери, обои, малярка). Тел. 20060417

Продаю Котел отопительный 327€, котел банный 249€, ворота металлические, титан комбинированный 185€. Тел. 28455300, 29922145 Дрова колотые, листва. Тел. 29922147 «Скоростное изучение английского языка» курс из 11 аудиокниг и учебника-разговорника. Удобно для сильно занятых людей ― вставил кассету в магнитофон и слушаешь. Тел.

29631999 Теплицу под пленку. Арочные дуги ― трубы. Размер: 6х3. Цена: 200 евро. Тел. 27741456 Дрова колотые с доставкой. Тел. 26960010 Навоз (самовывозом) недорого. Тел.

26085304 Шланги прорезиненные, б/у (2 куска по 10 м, внутренний диаметр 20 мм и 35 мм); провод электрический (медный, 2х2,5 мм, 50 п/м); двери деревянные, б/у (для хозпостроек, 3 шт.) по 7 €; обрезки стекла (оконного и дверного). Тел. 29571307 Квартирные счетчики горячей и холодной воды, 2 шт. за 20 €; дюралюминиевые листы разных размеров; железные листы (71х142 см), 2 шт., проволоку (6 мм, 20 п/м); домкрат винтовой (0,5 т). Тел. 29571307 Комплекты латов (24 шт.), Proof, начальный еврокомплект. Тел. 29734301 Коллекцию советских значков 60-70-х годов примерно по 15 темам: космонавтика, авиация, флот, виды спорта, города и т. д. Тел.

29631999 Туи в виде шаров «Чемпион», также туи в виде елки, 120 см (живая изгородь) «Смарагд». Тел. 22129095 Фотоаппарат Зенит-В. Тел. 65423787

ГРУЗОТАКСИ ГРУЗЧИКИ

Info Group ltd Комиссионная продажа автомобилей Прием авто на комиссию Переписка и страхование Доставка авто под заказ ул. Вишкю, 21М, тел. 29503006

Значки и открытки по разным темам: Латвия, Даугавпилс, техника, спорт и другие по цене от 50 центов и выше. Тел. 26046060 Самовар на углях красивой формы и старинные бутылки пивные с надписями на стекле, дорого. Тел. 28217828 Юбилейные латы АИСТ ― 10 Ls (14 Euro), МУРАВЕЙ ― 6 Ls (8,5 Euro). Тел. 29959967 Монету 1 рубль Российской империи 18251855 года за 25 евро. Тел. 29652743 Монету 1 рубль Советской России 1921-1924 года за 20 евро. Тел. 29652743 Чернозем для огорода. Тел. 20555508 Детские деревянные санки советского производства со спинкой или металлические конструкции от них. Тел. 29734301 Деревянные постройки в любом состоянии. Тел. 29544172

Зал до 110 персон, кондиционеры, все удобства. Несколько вариантов ритуального меню от 5,69 евро/перс. Удобное место расположения, парковка, рядом общественный транспорт.

Ушли в мир иной

В Бристоль требуется водитель (B катег.), желательно с опытом вождения по Англии. Обеспечиваем жильем. Доп. информация по тел. +447442362703 (Алексей) или на e-mail: aleksey_star6ov@mail.ru КЛАССИЧЕСКИЙ МАССАЖ Все виды (в том числе детский массаж и реабилитация послеинсультных больных) По адресу: Добелес, 20-1б Тел. для записи: 29636633

Автомойка

Автосервис

химчистка салона мойка двигателя

шиномонтаж ремонт электроники, ходовой части, двигателя

время работы: 8.00-19.00

Организуем поминальные обеды

Даугавпилс, ул. 18. Новембра, 105. Тел. 26320348, www.vesma.lv

Куплю

время работы: 8.00-19.00 сб. 8.00-15.00 вс. —

Продаю Кухонные шкафчики 9 шт., белые. Тел.

26476125 SIA AMG Eksports продолжает закупать лес с землей по всей Латвии. Моб. тел. 29420502

27

ул. Дзирнаву, 20, Даугавпилс, тел.: 25976696

Станислава БАУМАНЕ, 1924 г.р., похоронена 31 марта на лютеранском кладбище Иван ЦВЕТКОВ, 1940 г.р., похоронен 2 апреля на коммунальном кладбище Инна ДЕСЯТНИКОВА, 1947 г.р., похоронена 1 апреля на Гривском кладбище Елена ХОТУЛЕВА, 1927 г.р., похоронена 1 апреля на Гривском кладбище Анна ИЗЮМОВА, 1923 г.р., похоронена 2 апреля на старообрядческом кладбище Луция ЕРМОЛАЕВА, 1951 г.р., похоронена 28 марта на Гривском кладбище Валентина КАМРИКОВА, 1922 г.р., похоронена 1 апреля на православном кладбище Вера КАПАСИНОВА, 1937 г.р., похоронена 29 марта на православном кладбище Наталия КАССИРОВА, 1978 г.р., похоронена 2 апреля на православном кладбище Афанасия КРАСТИНЯ, 1946 г.р., похоронена 2 апреля на Гривском кладбище Михаил ПАНТЕЛЕЕВ, 1936 г.р., похоронен 1 апреля на Гривском кладбище Константин ПЛЕХАНОВ, 1958 г.р., похоронен 29 марта на коммунальном кладбище Роберт САЙЖЕФАРОВ, 1963 г.р., похоронен 1 апреля на православном кладбище Анна СОЛОШЕНКО, 1929 г.р., похоронена 1 апреля на Братском кладбище Виктор МАКНЯ, 1923 г.р.

Михаил УЛАСЕВИЧ, 1936 г.р., похоронен 3 апреля на коммунальном кладбище Антонина ШИВЛЕ, 1949 г.р., похоронена 27 марта на коммунальном кладбище Таисия ЧАЙКА, 1938 г.р., похоронена 28 марта на коммунальном кладбище Елена ВАСИЛЬЕВА, 1935 г.р., похоронена 29 марта на коммунальном кладбище Игнатий ВАСИЛЬЕВ, 1933 г.р., похоронен 29 марта на коммунальном кладбище Регина ВАЛПЕТЕРЕ, 1920 г.р., похоронена 29 марта на коммунальном кладбище Раймонд ГЕДЗЮН, 1963 г.р., похоронен 31 марта на католическом кладбище Владислав ШОСТАК, 1945 г.р., похоронен 2 апреля на католическом кладбище Мария ВАСИЛЕВСКАЯ, 1940 г.р., похоронена 2 апреля на католическом кладбище Сергей ЗДАНОВСКИЙ, 1957 г.р., похоронен 2 апреля на православном кладбище Валерий АЙШПУР, 1956 г.р. Тамара ИВАНОВА, 1949 г.р. Екатерина ЕЛИСЕЕВА, 1937 г.р. Виктория КРАУЗЕ, 1938 г.р. Анна ЛИВМАНЕ, 1930 г.р. Александр ЛОМАШОНОК, 1954 г.р. Сергей МАЛАХОВСКИЙ, 1951 г.р. Хелена ВОЕВОДОВА, 1934 г.р.

28

И НАПОСЛЕДОК ...

www.din.lv Четверг, 3 апреля 2014 г.

Наше качество — Ваш комфорт! ПВХ окна и двери латвийского производства из 5-камерного немецкого профиля Aluplast Жалюзи Москитные сетки Натяжные потолки Ремонт квартир Лизинг

Возможности трудоустройства и неформального образования.

Желаем бодрости душевной, Успехов в жизни повседневной, Здоровья крепкого всегда, Не падать духом никогда. Желаем счастья и удачи И радостных погожих дней, Пусть будет счастье в Вашем доме И много преданных друзей.

Тел.: 29712207 ул. Имантас, 3 В цену включены: доставка, демонтаж, монтаж и подоконники

ЗАКАЗАТЬ АНТИВИРУС

AIRCOM PLUS Доставка До € 0,00 / Ls 0.00

info@aircomplus.lv 65428137

обеспечит высокую степень защищенности ваших компьютеров Установка Ус € 0,00 / Ls 0.00

Антивирус € 17,99 / Ls 12.64 Ан

AIRCOM PLUS за отсутствие вирусов в вашем компьютере

Полный спектр услуг

в сфере дизайна, рекламы и полиграфии.

Тел.: 654-21121, 29523688