Dinaburg Vesti by Din.lv

8 НОЯБРЯ 2012

ЧЕТВЕРГ

Стр. 5 ISSN 1691-4090

ЦЕНА 0,35 Ls В политике бардак, стервятникам забава, В быту, как водится, из ряда вон. И праздник на голову — милая «Даугава» Всем чемпионам чемпион! Краснознаменец Частушкин

ВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г.

№ 44 (13344)

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДАУГАВПИЛСА Фото А.Чернова

104

Кто здесь власть?..

Стр. 22

«DAUGAVA» ×ÅÌÏÈÎÍ!

CMYK

НОВОСТИ

КОРОТКО И. Лайзане против снижения налога

ейм отклонил предложение снизить НДС на поставку тепловой энергии населению до 5%, что могло бы стать основанием для снижения тарифов на отопление. Большинство депутатов Сейма посчитали, что такое предложение противоречит планам налоговой политики и будет лишь способствовать увеличению импорта иностранного сырья — природного газа. Следует отметить, что только три парламентария от Даугавпилса проголосовали за уменьшение налога на отопление — Марьяна Иванова-Евсеева, Дмитрий Родионов (ЦС) и Рихард Эйгим (ZZS). Следует отметить, что именно оппозиция Сейма инициировала рассмотрение данного вопроса. В свою очередь, Инесе Лайзане («VL»-«TB/LNNK») проголосовала против уменьшения НДС, а Янис Лачплесис (депутат от «Единства») — «воздержался», что называется, попросту слил свой голос.

Надзирать будет «REM PRO»

огласно результатам конкурса на осуществление стройнадзора за работами, проходящими в рамках европейского проекта «Daugavpils pilsētas tramvaju transporta infrastruktūras renovācija», 31 октября был подписан договор с победителем — даугавпилсской фирмой «REM PRO». В настоящее время продолжается реализация проекта по реконструкции трамвайной инфраструктуры Даугавпилса. Сегодня основой фронт работ находится на участке дороги от ул. Виенибас до ул. Виестура, от ул. Вентспилс до ул. Тукума, а также на ул. 18. Новембра в районе дома № 183. Продолжаются работы и по.реновации двух подстанций, расположенных на ул. Ятниеку, 90 и ул. 18. Новембра, 10.

Стипендию присвоили учителю математики

этом году стипендия фонда Атиса Кронвалда и SEB банка, а вместе с ним и звание «лучший педагог Латгалии-2012» была присвоена учителю математики Даугавпилсского Русского лицея Станиславу Дидичу. Признание С. Дидича стало результатом его 37-летней работы с подрастающим поколением. Его ученики показывают одни из самых высоких результатов на централизованных государственных экзаменах. Так в этом году его ученики 12-х классов сдали экзамен по математике на ABC уровни, из которых уровень «А» получили 58,8% выпускников и уровень «В» — 27,5%. Следует отметить, что в прошлом году стипендия фонда Атиса Кронвалда и SEB банка была присвоена учителю основной школы Сасканяс Алесе Шапковой.

Молодежь проекты пишет активно

течение октября у молодежных городских общественных организаций и инициативных групп активистов была возможность подавать свои проекты на конкурс, объявленный Молодежным департаментом самоуправления, на присвоение софинансирования со стороны городской думы. С 1 октября по 1 ноября Молодежный департамент получил более сорока заявок на общую сумму софинансирования 28 000 латов. Кроме того, подано 15 заявлений с предложением принять участие в софинансировании организации летних молодежных лагерей на сумму 19 300 латов. Какой из этих проектов получит софинансирование самоуправления, станет известно не ранее декабря.

Спилили на шесть тысяч

На

ЦИТАТА НЕДЕЛИ

очередном заседании финансового комитета был рассмотрен вопрос о продаже древесины, которая появилась в результате спиливания деревьев на территории города. По оценке экспертов, стоимость товара составляет порядка шести тысяч латов. В ходе обсуждения депутат П. Дзалбе поинтересовался у докладчика: зачем продавать древесину, если ее можно передать в распоряжение Управления социальных дел, после чего распределить их между горожанами, имеющими статус малоимущих, которые проживают в домах с печным отоплением. Сама по себе идея заслуживает внимания, поскольку Управление социальных дел ежегодно с наступлением отопительного сезона выдает денежные пособия своим клиентам на приобретение дров. В заключение дискуссии мэр города Жанна Кулакова сказала, что в следующий раз предложение депутата будет учтено.

(о референдуме за «Решение Центризбиркома ровало и тех, кто оча «нулевое гражданство») раз инициативами в буими сво со ить туп выс в гото был нятое ЦИК решение дущем… Надо сказать, что прилучшая проверка (на ая было политизировано. А сам демократии в сердцах демократию) — это наличие но в законах, а то, что людей. И это не то, что написа ать с неприятными позволяет большинству выступ ва. Так что Латвия не инициативами для меньшинсти» ати окр дем по сдала экзамен Ивета Кажока, политолог

Страницу подготовила Лариса КИРИЛОВА Рукописи си не рецензируются и не тся. За содержание ревозвращаются. кламных объявлений редакция ответственности не несет. Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с мнением редакции.

Четверг, 8 ноября 2012 г.

ТАБЛИЧКИ ПРИДЕТСЯ ЗАМЕНИТЬ На очередном заседании финансового комитета муниципалитета Даугавпилса народные избранники рассмотрели вопрос о новом порядке расположения указательных табличек с названиями улиц и нумерацией зданий на территории города. Данные правила определяют вид и требования по размещению указателей.

пояснения руководителя отдела городского планирования Сергея Трошимова следует, что, прежде всего, обратить внимание следует на два момента. Во-первых, на зданиях, расположенных в историческом центре города и Крепости, будут установлены таблички синего цвета, на которых названия улиц будут написаны белыми буквами. Оплатит самоуправление и работы по замене табличек с названием улиц на домах, которые находятся на перекрестках городских дорог. Во-вторых,

Èç

согласно данным правилам, на перекрестках шестнадцати магистральных улиц Даугавпилса появятся указатели с названиями пересекающихся улиц. Финансирование на проведение этих работ будет выделено из городского бюджета. Общий объем может составить 80-85 тысяч латов. Данные правила самоуправления также подразумевают вариант табличек, которые можно будет использовать на зданиях, имеющих статус памятника архитектуры. Эти указатели будут несколько отличаться от остальных

и, в первую очередь, наличием подсветки. Что касается двуязычных табличек, которые установлены на частных домах, такие можно увидеть, например, в районе ул. А. Пумпура и на Гриве, то они должны будут быть заменены в течение последующих шести лет. Разумеется, название улиц на табличках должны быть написаны на государственном, то есть, латышском, языке. Следует отметить, что владельцам частных домов придется оплатить за изготовление таблички и ее установку из своего кошелька.

РЕПРЕССИРОВАННЫМ ВЫПЛАТЯТ ПО 10 ЛАТОВ

До 20 декабря горожане, которым присвоен статус политически репрессированного, смогут получить денежный презент («праздничное пособие») в размере 10 латов. Данный вид пособия уже на протяжение нескольких лет выплачивается самоуправлением этой категории даугавпилчан в преддверии Дня независимости Латвийской Республики.

ля получения пособия следует обратиться в кассу Управления социальных дел (ул. Виенибас, 8). При себе следует иметь паспорт и удостоверение политически репрессированного. В случае, если человек по разного рода

причинам лично не может получить данный вид пособия, то за него это может сделать другой человек, которому будет выдана генеральная доверенность, и который сможет предоставить паспорт и удостоверение политически

репрессированного лица, а также свой паспорт и справку о Декларации своего места жительства. Пособие можно получить в рабочие дни: в понедельник и среду — с 8:00 до 12:00 и с 13:00 до 18:00); во вторник и четверг — с 8:00 до12:00 и с 13:00 до 17:00; в пятницу — с 8:00 до 14:00. Дополнительную информацию можно получить по телефонам: 654 40919 и 654 40926, а также в Информационном пункте Управления социальных дел.

ВАЛИЯ САЛНА. БЕЗ ПЯТИ МИНУТ ДИРЕКТОР На очередном заседании комитета по образованию и культуре большинством голосов депутатов концептуально была поддержана кандидатура Валии Сална на должность директора 10-й средней школы. В настоящее время В. Сална работает завучем 6-й средней школы. инабург» уже сообщал о том, что на конкурс на вакантное место директора 10-й средней школы было подано двенадцать заявлений. Что называется, до финала дошли только три кандидатуры: Валия Сална, Ольга Дукшинская и Вита Любарская (завуч 10-й средней школы, стаж

«Ä

работы которой в этом учебном заведении составляет 27 лет, из них семнадцать в должности завуча). Согласно результатам конкур-

са больше всего пунктов набрала г-жа Сална, стаж педагогической деятельности которой 28 лет, из них двадцать лет в 6-й средней школе. Следует отметить, что в состав комиссии были включены три представителя из 10-й средней школы. Правда, только с правом одного голоса. Кроме этого, коллектив 10-й средней школы на конкурс выдвинул две кандидатуры. Понимаем: хотели как лучше, а в результате большинство членов комиссии усмотрели в этом раскол во мнении самого коллектива. Предложенная кандидатура нового директора 10-й средней школы будет также рассмотрена в следующий четверг на заседании депутатов городской думы.

ЗАГС готовится к реновации Награда для Марии Ивановой Создание технического проекта по реновации здания Даугавпилсского отделения ЗАГСа составит 8 400 латов. Именно таков результат проведенной закупочной процедуры, победителем которой стала архитектурная компания «Arhis».

ледует отметить, что реализация дальнейших работ по реновации предусматривает повышение энергоэффективности самого здания, реконструкцию вентиляционной системы. Не исключено, что и сам фасад здания слегка преобразится. Следует отметить, что финансирование на оплату технического проекта было заложено в бюджете текущего года.

Отделы:

Адрес: ул. Имантас, 9, Даугавпилс, LV—5401

Городские новости•••••••••••• 65422674 Социальные проблемы•••••••• 65422674 Подписка и реализация••••••• 65422289 Студия звукозаписи••••••••••• 65422670

Секретарь: тел. 65423450, факс 65422672

www.din.lv

E—mail: sekretare@din.lv

Руководитель Даугавпилсского общества слепых Мария Иванова представлена к высокой государственной награде — Кресту Признания V степени. Такое решение было принято Капитулом орденов при президенте Латвии.

рест Признания присуждается за любовь к Отчизне и заслуги на благо государства, общества и культуры. Церемония награждения состоится в преддверии Дня независимости Латвии. Следует отметить, что Мария Иванова возглавляет Даугавпилсское общество слепых более 30-ти лет и ее работа направлена на интеграцию инвалидов по зрению в общество и привлечение их к активной деятельности.

Гл. редактор: Роман Самарин — 65423450. Рекламный отдел: 65427277, 27088149. Отпечатано в SIA «Latgales druka». Лиц. № 000703160 Издатель SIA «Dinaburg Media Group», Reg. nr. LV41503040792

О ГЛАВНОМ

Четверг, 8 ноября 2012 г.

«У государства нет денег. А у нас есть?!»

ак стало известно «Динабургу», самоуправление получило письмо от главы Минобразования Р. Килиса с просьбой дать ответ на следующий вопрос: готова ли городская дума Даугавпилса перенять в свое ведение профессиональные учебные заведения, которые находятся на территории города? Ответ министру нужно дать до 31 декабря. «Динабургу» также стало известно о том, что, передав под крыло муниципалитета эти учебные учреждения, министерство образования, не планирует впредь выделять из своего бюджета финансирование на их содержание и на оплату труда педагогического коллектива и техперсонала. Понятно, что такой шаг министерства образования не мог обрадовать ни нашу городскую думу, ни глав других самоуправлений Латгалии, которые также получили от Р. Килиса письма аналогичного содержания. Это и стало поводом для встречи,

которая в минувшую пятницу была организована по инициативе муниципалитета Даугавпилса. Началось это рандеву с показа презентаций профессиональных учебных заведений Латгалии — Восточно-Латгальской профшколы, Даугавпилсской профессиональной школы строителей и Государственного техникума. В Латгалии в ведении министерства находятся пять профессиональных учреждений и два колледжа. Директора вышеупомянутых учебных заведений рассказали присутствующим о перспективах своего развития. На этом лирическая часть встречи была завершена. Слово взяли руководители самоуправлений Дагдского, Аглонского, Даугавпилсского и Ливанского краев. «Мы делаем все возможное, чтобы сохранить на своей территории основные и средние школы и содержать в порядке инфраструктуру. Кроме этого, мы еще реализуем социальные программы за счет своей казны, которая не бездонная. А министерство хочет еще повесить на нас содержание профшкол. Как это понять? Почему вы (МОН) нас не пригласили принять участие в разработке вашей концепции? Я понимаю, что министерству наша точка зрения не нравится, но ее придется выслушать», — завил мэр Дагды Виктор Стикутс и добавил, что профшколы должны остаться в ведении министерства. С его мнением согласились и представители других самоуправлений. Так, первый заместитель председателя городской думы Даугавпилса Виталий

нальной безопасности Латвии!, — заявил Арвид Баршевскис. — Если не будет маленьких сельских школ, то не будет и учеников в школах Даугавпилса, не будет студентов в университетах. И не поможет даже программа по переселению в другие регионы. Молодежь просто не останется в Латвии. Чтобы этого не происходило, ДУ до сих пор не закрыло свой филиал в Балви. Мы прекрасно понимаем, что большая часть населения Латгалии отнюдь не богатая и у людей нет возможности отправить своего ребенка на учебу в тот же Даугавпилс… Только сообща мы сможем удержать молодежь в регионе и ДУ готов к сотрудничеству, в том числе, и с профессиональными учебными заведениями… А теперь, что касается финансирования профшкол... Вы знаете, если министерство

и реконструкцию инфраструктуры. Но денег на выплату зарплат педагогам в нашем бюджете нет…» Ей вторил и директор Малнавского колледжа, который считает: без целевых государственных дотаций взваливать на себя такую обузу (профшколы) это равносильно самоубийству. «Если даже у МОНа нет денег, то у самоуправления они откуда появятся?» — вопрошали участники встречи. «Подлил масла в огонь» ректор Даугавпилсского университета, академик Арвид Баршевскис, который считает, что в данной ситуации вопрос надо ставить ребром и не в Министерстве образования, а на уровне правительства. «Нам нужно уже во всеуслышание говорить об угрозе нацио-

образования нашло миллионы латов на покупку для школ айподов (iPod), то тогда не нужно говорить, что в государстве нет денег…» Точку в дискуссии поставил Виталий Азаревич, который выступил с конкретным предложением: подготовить письмо премьер-министру Валдису Домбровскису от самоуправлений Латгальского региона с просьбой разработать и утвердить нормативные правила, в которых черным по белому будут изложены условия перенятия профессиональных учебных заведений самоуправлениями. Данное письмо-обращение от имени всех самоуправлений подготовит Латгальский регион планирования. Лариса КИРИЛОВА

Фото автора

Нелегким выдался разговор представителя министерства образования и науки Латвии Ины Варна с руководителями самоуправлений Латгалии и директорами профессиональных учебных заведений. И, если последние были сдержаны в оценке предложенных инициатив министром образования Р. Килисом (против работодателя не попрешь), то главы муниципалитетов свои эмоции не сдерживали и в высказываниях были резки. Но обо всем по порядку.

Азаревич подчеркнул, что от самоуправления министерство требует решения вопроса, но при этом пока нет никакой ясности по поводу условий со стороны министерства. «Мы должны знать, что перенимаем и на каких условиях? Пока на эти вопросы нет ответов. И если условия игры не определены, то кому нужна такая игра…» — сказал Виталий Азаревич. С коллегами была солидарна и исполнительный директор самоуправления Даугавпилсского края Ванда Кезика. На примере бывшего Вишкского сельхозтехникума, она показала к чему приведет такая политика министерства. «Сегодня эта профшкола находится в бедственном положении. Допустим даже, если самоуправление и привлечет европейские средства на реновацию учебных корпусов

«DAUGAVPILS SILTUMTĪKLI» ИНФОРМИРУЕТ УЩЕРБ ВОЗМЕСТЯТ ЧАСТИЧНО С момента завершения прошлого отопительного сезона, когда стоимость одного мегаватта/в час (MWh) теплоэнергии составляла 44,18 Ls (плюс налог на добавленную стоимость (PVN)), стоимость за теплоэнергию в Даугавпилсе возросла на 6,59% и в настоящее время один MWh теплоэнергии стоит 47,09 Ls (плюс PVN). По сравнению с началом прошлого отпительного сезона, когда один MWh теплоэнергии стоил 39,48 Ls (плюс PVN), стоимость тепловой энергию стала еще больше. ак пояснил член правления предприятия самоуправления AS «Daugavpils siltumtīkli» Марис Лаудиньш, подорожание тепловой энергии связано с ростом цены на природный газ и применением акцизного налога на отопление. На данный момент затраты на тепло составляют больше чем 80 процентов от общего тарифа на тепловую энергию. На начало отопительного сезона общий долг клиентов за теплоэнергию перед PAS «Daugavpils siltumtīkli» составил 2 224 595 Ls, из которых 2 086 518 Ls — долг жителей и 138 076 Ls — долг юридических персон. На конец прошедшего отопительного сезона долг потребителей теплоэнергии PAS «Daugavpils siltumtīkli» уменьшился на 723 444 Ls. На 1 октября прошлого года долг потребителей PAS «Daugavpils

siltumtīkli» составил 2 031 116 Ls, из которых 1 912 494 Ls — это долг жителей, а 118 621 Ls — долг юридических персон. В прошлом году до начала нового отопительнго сезона долг потребителей тепловой энергии перед PAS «Daugavpils siltumtīkli» уменьшился примерно на 800 000 Ls. PAS «Daugavpils siltumtīkli» активно участвует в процессе взыскания задолженности с клиентов предприятия. В частности, в зависимости от данных обязательств должникам PAS «Daugavpils siltumtīkli» рассылает напоминания и предупреждения о выплате долга. И только в случае, если все предпринятые меры не дают результата, PAS «Daugavpils siltumtīkli» вынуждено обращаться в суд. Руководитель предприятия PAS «Daugavpils siltumtīkli» призывает своих клиентов своевремен-

но оплачивать счета счета за теплоэнергию, а в случае возникших затруднений призывает обращаться к специалистам предприятия, чтобы совместными усилиями попытаться решить существующую проблему. Руководство предприятия также обращает внимание на тот факт, что PAS «Daugavpils siltumtīkli» к проблеме каждого клиента подходит в индивидуальном порядке. Следует напомнить, что в случае заключения соглашения по погашению в задолженности, штрафные санкции в отношении должника не начисляются. Для того, чтобы снизить затраты на производство тепловой энергии PAS «Daugavpils siltumtīkli» продолжает работы по модернизации предприятия и его оптимизации. Большинство котельных предприятия приспособлены для работы в режиме когенерации, что позволяет снизить производственные затраты. Кроме этого, в городе продолжается замена магистральных тепловых сетей, что в результате позволяет снизить потери тепловой энергии на теплотрассах. Администрация PAS «Daugavpils siltumtīkli»

34 117 Ls получит самоуправление Даугавпилса в качестве компенсации за причиненный июльской бурей ущерб. Такое решение было принято правительством Латвии.

апомним. Буря «накрыла» Даугавпилс 30 июля. В результате разыгравшейся природной стихии были повалены многочисленные деревья и заборы, повреждены крыши домов и автомашины, порваны линии электропередач. В итоге ликвидация последствий урагана городскому бюджету обошлась в 56 743 лата.

ЛАТГАЛЬСКИЙ ПУТЬ

Итак, ЦИК решила не объявлять второй этап сбора подписей за проведение референдума о негражданах. Мотивация убийственная: «законопроект не соответствует Конституции и Декларации о независимости 4 мая 1990 года». К тому же поправки «существенно расширяют круг граждан» и позволяют оспаривать преемственность Латвийской Республики. «Динабург» связался по телефону с Владимиром Линдерманом, предлагаем читателям наше интервью с ним. — Вместо вступления, Владимир Ильич, сразу обозначим: ЦИК принял чисто политическое решение? Так? — Однозначно. Во-первых, правящие боялись проиграть референдум. Или даже выиграть, но с очень неубедительным результатом, который психологически (для них) также бы означал поражение. Во-вторых, банальная месть. Хотелось отомстить русским жителям Латвии за то унижение, которое правящие испытали во время референдума по языку. Двадцать лет, понимаешь, «интегрировали», уверовали в свою фантазию о второсортном статусе инакомыслящих — а тут на тебе! Третья же причина касается референдумов как таковых. Очень эта процедура народного волеизъявления правящим не нравится. Когда-то сами ее ввели, а теперь не знают, как от нее избавиться. А поезд тронулся, не остановишь, разные референдумы уже на уме: о введении евро, об изменении законодательства по ипотеке, о переходе на мажоритарную систему выборов, о роспуске Сейма… Вся эта активизация снизу терзает печень тем, кто сегодня при власти. Поэтому они постарались отработать на практике механизм «замыливания» ЛЮБОГО референдума, неугодного им. Кстати сказать: те латыши, которые сегодня радуются запрету референдума по гражданству, скоро пожалеют об этом. Их инициативы тоже будет легко запретить. — Кто виноват и почему виноват — разобрались. И что делать в этой ситуации? Смириться и проглотить обиду? Мы не первый год знакомы: Вы явно не из тех, кто готов мириться с произволом. Выкладывайте свои «секретные» планы… — Хочу напомнить, что партия «За родной язык!» (ЗаРЯ), которую я возглавляю, не была инициатором этого референдума. Но мы его, естественно, поддержали, потому что цель — правильная, благородная. Насколько я знаю, инициаторы сейчас готовят иск в административный суд. Думаю, у них хорошие шансы выиграть. Другое дело, что суд — это долгая песня, может растянуться на годы. Кроме того, трое активистов «ЗаРИ» — Илларион Гирс, Андрей Бердников и Виталий Руднев — обратились в прокуратуру с требованием возбудить уголовный процесс против тех шести членов ЦИК, которые голосова-

один о-очень большой укус!.. Но я понял смысл вопроса. Нельзя действовать только от обороны, надо и атаковать! Как сейчас модно говорить, ответы должны быть асиметричными и наноситься в самые уязвимые точки противника.

Четверг, 8 ноября 2012 г.

такой автономии экономические, хозяйственные основы? Если на все эти вопросы специалисты ответят «да», то дальше можно будет переходить уже к политической реализации проекта. — Можете назвать имена участников конференции?

ВЗОЙДЕТ ЗАРЯ ли за запрет референдума. Нет у Центральной избирательной комиссии такого права — запрещать референдум! Мои товарищи указали на две статьи закона, которые члены ЦИК грубо нарушили: «Превышение служебных полномочий» и «Препятствование народному волеизъявлению». — Неужели можно надеяться, что такой уголовный процесс возбудят? Как там в пословице: ворон ворону глаз не выклюет… — Сегодня, может быть, и не выклюет. А кто знает, что будет завтра? Произойдут подвижки в правительстве, в прокуратуре, и заявлению могут дать ход. Такое не раз случалось. Пусть те, кто возымел наглость вышвырнуть в мусорник подписи двенадцати с лишним тысяч граждан Латвии, помнят о том, что рано или поздно расплата последует. — А не отмахнутся ли правящие от всех этих исков, как от мелких укусов? — Сотня мелких укусов — это

Инициативу, о которой я хочу сказать, мы планировали давно. Но, видя такое свинство со стороны правящих, поставивших себя выше закона, мы решили ускорить процесс. — Речь идет об автономии Латгалии? Если да, то с этого места, пожалуйста, поподробнее… — Подробный разговор состоится примерно через месяц (точную дату скоро сообщим), причем, как раз в Даугавпилсе. «ЗаРЯ» организует научнопрактическую конференцию с таким, пока условным названием: «Автономия Латгалии: правовой, экономический, историкокультурный аспекты». Выступят известные ученые, специалисты, предприниматели. Конференция должна будет ответить на три главных вопроса. Существуют ли историкокультурные предпосылки автономии Латгалии? Существует ли правовой механизм для достижения автономии? Есть ли у

— Десять человек уже дали согласие на участие в конференции, еще пять-шесть обдумывают. Из тех, чьи имена достаточно известны, могу назвать преподавателя Латвийского университета Андрея Бердникова (он же и один из организаторов конференции), специалиста по истории государства и права, преподавателя Балтийской международной академии Константина Матвеева, специалиста по мировой экономике Владимира Щукина, историка Александра Ржавина, известного предпринимателя Евгения Лукашенка. Приглашены и гости из-за рубежа — в частности, из Шотландии, которая сейчас, как известно, решает вопрос даже не об автономии, а о полной независимости. — И никто, заметим, из английских лидеров не называет шотландский референдум противозаконным… — Вот именно. — Будем ждать конференцию, слух о ней уже прошел.

Жители Даугавпилса уже сейчас задают вопрос: а что это означает — автономия? Ну вот жили до сих без автономии, привыкли, притерпелись, а что изменится, если добьемся автономии? — Конкретная модель автономии будет предложена на основе научных разработок. Но если в общих чертах, то автономия Латгалии в составе Латвии предусматривает: собственный парламент, принимающий законы, касающиеся жителей автономии; своя система налогообложения; собственное языковое законодательство; возможность заключения прямых экономических договоров со странами, граничащими с автономией. Безусловно, на территории автономии в выборах будут принимать участие ВСЕ постоянные жители Латгалии, без разделения на граждан и неграждан. — Да костьми лягут власть имущие!.. — Никогда не говори никогда… Ничего в этом мире не достигается без борьбы и усилий. В то же время мы видим, что карта мира чуть ли не ежедневно меняется, возникают новые автономии и государства, союзы государств, федерации… Мир находится в постоянном движении. Наши правящие могут сколько угодно раздувать щеки, изображать из себя великих господ, но остановить мировые процессы они не могут. — Мировые процессы — не могут, а вот партию «За родной язык!», которую Вы возглавляете, кажется, собираются запретить. Это-то им по силам?! — Вы имеете в виду недавнее заявление Полиции безопасности о якобы незаконной регистрации партии? Отвечаю: у нас все законно, и при необходимости мы докажем это в суде. Уже и главный нотариус Латвии подтвердил, что у него нет никаких оснований ликвидировать партию. Думаю, заявление ПБ было сделано в расчете на то, что рядовые сторонники и члены партии испугаются и разбегутся, попрячутся по углам. Но тут правящие поздно спохватились. После референдума по русскому языку люди увидели, что нас — много, сотни тысяч, и страх если не исчез окончательно, то, во всяком случае, исчезает. — И на обломках самовластья, как сказал поэт, напишут… — История напишет! А историю пишет народ. — Надо понимать, «ЗаРЯ» будет участвовать в выборах в Даугавпилсе? — Обязательно!! — Удачи Вам. Спасибо за интервью. Эльвира БУТКЕВИЧ

ЧТО ДЕЛАТЬ БЕДНОМУ СТУДЕНТУ? Министерство образования и науки (МОН) предлагает лишить государственного финансирования 19,4%, или 162 программы высшего образования, которые недостаточно качественны. авершив анализ качества программ и сравнив его с оценкой Совета по высшему образованию (СВО), МОН пришло к выводу, что 581 или 69,5% программ можно продолжать финансировать из госбюджета, а по 93 программам нужен дополнительный анализ. МОН в ходе переоценки исследования

СВО ужесточило критерии и признало некачественными или такими, существование которых проблематично, 183 или 22% программ. СВО объявил некачественными только 55 программ. МОН, рассмотрев 836 программ высшего образования, признал качественными 46% или 389, а нуждающимися в улучшениях — 264 или 32% программ. Заметим, что в целом было оценено 836 вузовских программ, из которых министерство 389 или 46% — оценило как качественные (оценка A), 264 или 32% — получили оценку »проблемные», им потребуются улучшения (оценка B), а 183 или 22% — проблемные (оценка C).

Как сообщил журналистам глава МОН Роберт Килис, среди 162 программ, которые признаны некачественными, есть небольшое число таких, которые могут быть лишены лицензий. Он подчеркнул, что таких программ немного — чуть больше десяти. За счет 162 некачественных программ МОН планирует сэкономить 3,049 млн. латов. Эти деньги, по словам министра, останутся в системе высшего образования. «Мы предложим не забирать ни одного сантима из финансирования высшего образования, а освободившиеся средства перераспределить в пользу программ бо-

лее высокого качества», — сказал Килис. Он также заявил, что он как министр не может подписать документ, чтобы продолжать финансирование некачественных программ, так как это деньги налогоплательщиков. «Я не собираюсь брать на себя ответственность за то, что мы покупаем плохой товар», — сказал глава МОН. На вопрос о том, что станет со студентами, которые учатся на этих программах, министр сказал, что этот вопрос касается отношений студентов со своими вузами.

МОМЕНТ ИСТИНЫ

в ь с л е а д з сть?.. о т К

Четверг, 8 ноября 2012 г.

Латвия независимая, свободная страна. Последнее время, когда я слышу эти слова от наших вождейполитиканов, ничего более по делу говорить, кроме красивых фраз, не умеющих, — становится просто по-человечески стыдно. Стыдно быть латышкой. Ощущение полной беспомощности, как будто с тобой, с твоей страной проводят какой-то тайный, нацеленный на выживание эксперимент: мы свободны в выборе всего, кроме главного — применения жизненного багажа и здравого смысла, мы свободны в рамках глупости, корысти, политического беспредела. В официальном почете отсебятина, политическая немощь… и казнокрады всех мастей! же, казалось бы, все видишь, понимаешь, предвидишь результат. Но даже предвидя вердикт, в душе еще надеешься. И вот официальное оглашение… холодный душ. Решение Центральной избирательной комиссии не проводить второй этап сбора подписей за проект о нулевом варианте гражданства «будет способствовать политической стабильности в Латвии». Об этом заявила лидер «Единства», спикер Сейма Солвита Аболтиня. Та самая. Гроза «латгальских мародеров», которая в стремлении взрослых людей прокормить своих детей, готова прямо возле границы разбираться с родителямиконтрабандистами «в духе военного времени»! И откуда они берутся, в каком таком параллельном мире живут?! Запретили, попрали закон, право. Во имя «политической стабильности». Вопрос: чьей стабильности? Ответ: их! А мы, простите еще раз за вопрос, — мы, вообще говоря, кто? Я гражданка, латгалка, латышка. Что еще надо, чтобы я стала хоть какой-то минимальной, но полновесной, полноценной в моей родной стране единицей? Единичкой, у которой есть мнение, некоторый жизненный опыт, принципы и права? По Конституции я кто? Народ! Маленькая его единичка. Власть, по Конституции, принадлежит мне! Я высказалась, а не-

кое «Единство» считает «решение ЦИК взвешенным и обоснованным, так как поданный законопроект противоречит Конституции». Мое мнение противоречит Конституции?!! Почему и за что? Все, что о я понимаю, ощущаю, вижу, все, что я хочу изменить — неконституционно?! Я нашей Конституции со своим мнением не нужна? Или только тому «Единству», которое единит премьера, г-жу Аболтиню и всю эту «свистобратию»? Я не собираюсь обсуждать правомочность решения ЦИК. Даже думать лень, что наша власть может в горячке вытворить. Ну хоть бы кто выдвинул всего один, на любом человеческом языке — но просто четкий довод! Нет таких! Ни одного! «Большинство членов ЦИК считает, что предложенные поправки не соответствуют Конституции (Сатверсме) и Декларации 4 мая 1990 года». С Конституцией разобралась, мое мнение там, вроде, прописано, усчитано, но, вроде, как априори, лишнее. Займемся Декларацией. Снова лезу в архив, раскладываю для себя по полочкам. Конгресс Латвийского Народного Фронта выступает за то, чтобы «гражданство получили постоянные жители Латвии, которые декларируют свое желание получить гражданство Латвии и недвусмысленно связывают свою судьбу с Латвийским государством».

Все понятно. Молодцы! В духе времени! Да здравствует вует Народный Фронт! Далее. Март 90-го. На выборах ыборах в Верховный Совет ет Латвии большинство жителей страны голосуют за а НФЛ, за «молодцов», за себя, свое будущее, за независимость Латвии! Все понятно. Да здравствует светлое общее будущее! Четвертого мая, — вот он, нужный пунктик, — Верховный Совет принимает эту самую Декларацию независимости Латвии, в которой политические права гарантированы всем жителям!

Ну хоть бы кто выдвинул всего один, на любом человеческом языке — но просто четкий довод о неправомочности референдума! Нет таких! Ни одного!

Ура!! И по истечении пяти месяцев… Верховный Совет, фактически НФЛ, принимает решение о восстановлении гражданских прав и натурализации, в результате которого большая часть нелатышей лишается своих политических прав! Ложь, демагогия, подмена понятий, крест на самоуважении. Отсюда беспредел, вседозволенность, вселенская глупость, забвение стариков, повальное бегство молодежи, беспросветное будущее! Или нам нравится быть самыми «особенными»? Или у нас особая стать? Русским назло? Так бегут из страны все! А не уважают нас, латышей! Ну и чего добилось государство этими натурально человеконенавистническими выходками? Решение по референду-

му создает прецедент и в дальнейшем не разрешать нам, гражданам, выражать свое мнение по неугодным властям вопросам. Власть очередной раз явила свету свою, особую латышскую демократию. И все. Я отдаю себе отчет, что мое выступление, возможно, слишком эмоциональное. Временами, когда пытаешься найти нить рассуждений наших идеологов, понять логику вещей, разум зашкаливает. Какую грань жизни ни затронь, эксперимент на выживание! К любым человеческим проявлениям обычных людей, житейским рассуждениям о хлебе насущном, если они не в духе наших спикеров и премьеров, ярлык Кремля клеится прежде, чем сохнут чернила на пустых уставных документах. Инакомыслие вообще возведено в ранг

преступления! Я, латышка, голосовала за второй государственный язык! Хотя в душе, не скрываю, я против! Парадокс? Нет! Просто подоплека выносимого на референдум вопроса о языке на самом деле в другом. Проголосовав «за», человек дал понять власти, что он не абстрактная единичка, а живой человек, личность. Латвия действительно маленькая, уникальная страна. Чтобы сохранить латышский, нужно вернуть моих друзей из-за границы, нужно создать условия, чтобы они сами вернулись. И все! Язык это не средство общения кучки политиков, родной язык — это мое мироощущение, мои корни, мой менталитет, моя принадлежность к стране, которую населяют понятные, родные мне люди! Почему мне с детства навязывают

то, что мой жизненный опыт категорически отторгает?! За что мой родной язык должен стоять между мной и моими друзьями — не латышами?! Откуда к нему, моему родному языку, такое неуважение? И вбивают клин как раз те, чьи дети прекрасно устроены за границей, будущее которых обеспечено — и никак не связано с моей Латвией! Я, латышка, латгалка, голосовала за предоставление гражданства всем жителям. Потому что мы все, независимо от миропонимания и устройства мозга г-жи Аболтини, и есть граждане и будущее Латвии. Таких как она волнует сиюминутный расклад в Сейме, а не наше будущее. Они и есть наша настоящая, общая беда. Илга ЛИЕПНИЕЦЕ

МИНИСТР БЛАГОСОСТОЯНИЯ — ОЧЕРЕДНОЙ СКАНДАЛ! Латвийская федерация пенсионеров требует отставки министра благосостояния Илзе Винькеле после ее высказываний в интервью журналу Playboy о стаже работы в советские времена и «незаработанных» пенсиях. едерация пенсионеров подчеркивает, что уровень бедности в Латвии среди пожилых людей в среднем превышает 50%, и эта цифра самая высокая в Европейском Союзе. Для большей части пенсионеров доходов не хватает для того, чтобы заплатить за жилье, купить продукты и необходимые лекарства, а также покрыть налог на недвижимость за единственную квартиру. Между тем, г-жа Винькеле в интервью журналу заявила, что пенсионерам с большим советским стажем очень трудно объяснить, почему они получают низкие пенсии. По словам министра, многие пенсионеры тяжело работали в советские годы, однако им следует понять, что тог-

дашняя Латвия и современная — это две разные страны. Все пенсии, которые сейчас выплачивает латвийское государство, фактически берутся из доходов, которые эти пенсионеры не создавали. «Они, люди

советских лет, говорят, что платили налоги, работая на заводах. Они жалуются, что у них большой стаж и ничтожная пенсия, что они строили ту страну, и она совершенно не отличается от сегодняшней Латвии». Суровая реальность, такова, что это два разных мира, посетовала Винькеле. «Вклад тех людей «в другое государство не может быть адекватно оценен здесь. Все те пенсии, которые платит восстановленная Латвия, фактически берутся из денег, которые эти люди не создавали», — поведала Винькеле. Политик также отметила, что пенсионерам трудно объяснить принципы социальной системы. «Они не понимают, что их капитал, также относительно уплаченный в виде трудового стажа и налогов, не конвертируется в латы в системе социального страхования в соответствии с тем, как они себя чувствуют». Латвийская федерация пенсионеров посчитала, что такой человек не может руководить министерством, одна из главных

задач которого решать вопросы пожилых людей, и категорически потребовал немедленной отставки министра. «В противном случае мы оставляем за собой право на ненасильственные акции протеста по всей территории Латвии», — пояснила представитель федерации профсоюзов Айна Верзе. ОТ РЕДАКЦИИ. Месяца не прошло с прошлого скандала. 54 общественные организации недавно направили высшим должностным лицам государства письмо, в котором также требовали отставки министра благосостояния Илзе Винькеле («Единство»). Возмущение было вызвано распространением тенденциозных книг о равноправии полов — «День, когда Карлис был Карлиной» и «День, когда Рута была Рихардом». Эти пособия должны использоваться в дошкольных учебных заведениях для просвещения детей! Данный «методический материал о равенстве полов», по мнению министра, будет способствовать стиранию грани между малышами.

НА ПУЛЬСЕ

аугавпилсские тепловые сети продолжают планомерную работу по модернизации предприятия. В 20112012 годах реализуется европейский проект по замене теплотрасс в различных микрорайонах города, что позволило снизить потери тепла до 70% и, несмотря на введение акцизного налога на газ в июле прошлого года, удерживать тариф на тепло вплоть до начала нынешнего отопительного сезона.

сожалению, стоим о с т ь к у б о м ет р а газа растет, что не может не сказаться на тарифах, а долг населения Теплосетям составляет на сегодня более 2,2 млн. латов. Все это заставляет предприятие искать новые пути модернизации и снижения стоимости тепловой энергии для населения. Один из таких путей — привлечение инвесторов с целью модернизации оборудования по производству теплоэнергии и замене теплотрасс на 3-й тепловой станции. К сожалению, некоторыми недавними публикациями в СМИ эти усилия Теплосетей были названы «тихой приватизацией», последовали даже призывы митинговать против нее, вводя население в заблуждение. Руководство Даугавпилсской думы и предприятия Daugavpils siltumtīkli считает необходимым дать жителям города объективную и правдивую информацию. Мэр Даугавпилса Жанна Кулакова:

ДАУГАВПИЛССКАЯ ГОРОДСКАЯ ДУМА ГОВОРИТ

приватизации Теплосетей

Замена теплотрасс, модернизация оборудования, комплекс других мероприятий дали свои результаты: прежний тариф мы удерживали долго, несмотря на рост цен на газ и введение акциза. Беспокоит и тенденция летних платежей, они перестали выравнивать ситуацию с долгами к началу отопительного сезона. А это уже сигнал для социальной службы о необходимости активнее работать с населением, предоставляя помощь в оплате за тепло все большему числу людей. Понять наших горожан можно, высокие платежи за тепло для многих — настоящий стресс. И люди готовы протестовать, возмущаться, особенно, если звучат провокационные призывы. Но вот понять депутата Сейма Я. Лачплесиса, который три с половиной года назад, будучи вице-мэром и куратором тепловых сетей, перерезая ленточку на открытии когенерационной турбины на ТС-3, называл приход частных инвесторов в городское тепловое

ми претенпреттендовали на европейские опе ейские деньги ги для д развития и модернизации дернизации систем теплоснабжения и б получили их, а Даугавпилс — нет, наши теплосети курировал именно он. И потом, какая приватизация? Ведь принятое несколько лет назад решение думы, суть которого сводится к запрету приватизации основных предприятий городского хозяйства, до сих пор в силе, его никто не отменял, и нарушать никто не собирается! И наш депутат Лачплесис прекрасно об этом знает. Как знает и то, что, практически, все главные тепловые станции на сегодня пользуются услугами частных компаний-инвесторов. Я их назову: это BK Enerģija, работающая на 3-ей станции и котельной в Крыжах, Cepus и Mamas D — на 1-й станции, Latneftegaz — на 2-й станции. Думаю, не секрет для него и то, что покупать тепло у большинства из них городу выгоднее, чем производить самим. А Daugavpils siltumtīkli как были акционерным обществом со 100% капиталом самоуправления, так и остаются. Поэтому я бы хотела предостеречь наших читателей от тех заблуждений, которые им навязываются относительно «приватизации» тепловых сетей. Тем более, что ожидается пикет, посвященный заведомо ложным целям и лозунгам, на который призывает сотрудник одного из СМИ города, любитель «шума из ничего». Дума поступила демократично, не отказав Зайцеву и его друзьям выступить публично с претензиями, хотя подчеркиваю, что нет ни юридических, ни экономических, ни социальных

Я хочу подчеркнуть, что малообеспеченные жители города могут смело рассчитывать на поддержку самоуправления в сложных ситуациях, им будет выделено жилищное пособие. Более того, Управление социальных дел рассмотрит в индивидуальном порядке заявление любого жителя Даугавпилса, по объективным причинам не справляющегося с платой за тепло. Соответствующие проекты решений вскоре будут предложены депутатам. Хочу успокоить горожан — без помощи никто не останется. — Видя, насколько финансово непростой является ситуация с долгами потребителей тепла (а это 2 млн. 224 595 тыс. латов), какими темпами растут цены на газ, я поставила задачу перед руководством предприятия теплосетей разработать и осуществить дополнительные мероприятия по снижению стоимости тепла, видя конечной целью снижение тарифа или хотя бы удержание его на нынешнем уровне. За два прошедших года для этого сделано немало.

Четверг, 8 ноября 2012 г.

хозяйство (цитирую) «главной работой самоуправления по сотрудничеству с предпринимателями, где побеждает тот, кто предложит наиболее финансово выгодные условия для самоуправления», а теперь называет то же самое «тихой приватизацией», я не могу. Еще он обвиняет руководство теплосетей в недостаточной активности при работе с еврофондами, приводя в пример Лиепаю. Хочу напомнить, что когда лиепайчане вместе с другими латвийскими города-

оснований для их утверждений о «приватизации» и неизбежном росте тарифов на тепло из-за прихода инвесторов. Еще раз повторяю, уважаемые горожане: принято решение думы о запрете приватизации предприятия тепловых сетей, мы его не будем нарушать и говорим любой попытке такой приватизации «нет»! Вице-мэр Даугавпилса Вячеслав Ширяков: — Самое страшное в данной ситуации, что организаторы пикета не

«НЕТ»!

понимают не только азов теплотехники, но и того, к чему они призывают в своем манифесте. Они или сами заблуждаются , или умышленно вводят в заблуждение население,

доступно. Мы, самоуправление, строим в городе какую-то улицу. Европейский союз нам софинансирует 85%. Есть проекты, где даже государство свои 5% нам дает, и на долю самоуправления остается только 10%. А если свой проект на Этот договор аренды с рядом условий со стороны самоуправления. По нему инвестор будет продавать произведенное тепло дешевле установленного тарифа. Это и есть самый главный момент!

либо в заблуждение ввели их самих. Предвыборная гонка — вот первопричина этого пикета! Раз в четыре года происходят муниципальные выборы, и всегда разыгрывается одна и та же карта — коммунальные услуги, самый простой доступ к электорату . Всегда есть недовольные их ценой и качеством. В эту пору можно громко орать: «Я снижу тарифы!», но каждому горожанину надо, в первую очередь, попросить у такого горлопана реальный план действий. Как правило, ответ— «пшик». Наши теплосети в последние годы приложили титанические усилия, чтобы в Даугавпилсе был, попрежнему, один из самых низких тарифов в стране. И продолжают это делать. Сейчас создается нездоровый ажиотаж вокруг 3-ей станции. Хочу заметить, что подобные процедуры привлечения инвесторов на 1-ю и 2-ю станции уже были давным-давно проведены. Очень тихо и без истерик в прессе. И проведены далеко не нынешним руководством Думы. Между тем, срок заключенных тогда договоров с частными инвесторами — не пять лет, как на 3-ей станции, а все двадцать пять!! Но об этом борцы с «приватизацией» предпочитают молчать. Как и о том, что по условиям договоров они обязаны провести ряд модернизаций на этих станциях. На первой станции дела движутся, там в этом году поставлен новый паровой котел, а вот на второй, где в роли инвестора выступает фирма Latneftegaz, далеко не все ладится. Конечно, людей интересует, а что там за договор такой заключен по 3-ей станции? Почему возникло подозрение в скрытой приватизации? Объясню

софинансирование структурных фондов ЕС выносят Daugavpils siltumtīkli, то в лучшем случае, для них эта доля будет 50%. И эти 50%, которые будут внесены в кредитные обязательства Тепловых сетей при утверждении тарифа Регулятором, лягут основным бременем на увеличение тарифа. И только когда Тепловые сети закончат выплату своих кредитных обязательств, мы реально увидим снижение тарифа. Каким путем добивается финансирования инвестор — это его вопрос. Эти средства на формирование тарифа влиять не будут. Нельзя и близко сравнивать договор аренды с договором на начало приватизации. Договор на ареду имеет свои четкие временные рамки. Он рано или поздно закончится. В данном случае, это всего лишь пять лет. Фирма Batergo, которая победила в данном конкурсе, за свои деньги (!) поменяет наружные трассы и все оборудование на станции. После завершения действия данного договора все это останется (!) в городе, в собственности тепловых сетей. Вся информация доступна и прозрачна, и ни одна строка этого договора не говорит ни о какой приватизации, ни о скрытой, ни о явной. Марис Лаудиньш, руководитель Daugavpils siltumtīkli: — Инвестор установит на наших производственных площадях 3-ей тепловой станции новое, современное оборудование и произведет замену ряда участков трубопроводов с целью снижения потерь. Все мероприятия по уменьшению затрат приводят к снижению нашего производственного тарифа. Добавлю, что фирма будет производить энер-

гию, используя в качестве топлива щепу. У нас есть долголетний опыт по покупке тепловой энергии от третьих лиц: подобные договора есть и по 1-й, и по 2-й, и по 3-ей станции, а также по котельной в Крыжах. Думаю, горожане понимают: если тариф на тепло и Даугавпилсе и вырос, то исключительно из-за цены на газ. А удерживать его нам удавалось, в том числе, и из-за того, что покупаем тепло дешевле, чем могли бы производить сами. И еще один важный момент: все мы помним, какие проблемы у нас были с «Латвияс газе». До автоматчиков у «вентиля» доходило. А все потому, что за потребленный газ мы должны были рассчитываться до 10 числа следующего месяца. А за покупную теплоэнергию мы рассчитываемся до конца следующего месяца, т.е. у нас есть, как минимум, три недели, чтобы по предоставленным счетам собрать платежи. О какой приватизации речь?! Была публичная конкурсная процедура, договор срочный, на пять лет. По его истечении мы оценим: либо будем еще раз объявлять конкурс на эту нагрузку, либо будем производить на установленном оборудовании тепло сами.

Тепло фирма будет продавать городу ниже нашего производственного тарифа — таково условие договора. Главная цель всех проводимых нами в течение последних полутора-двух лет мероприятий — снижение к началу следующего отопительного сезона тарифа на 10%, точнее — на 9,8%. Все горожане видят, какими темпами растут цены на газ, автоматически растут и наши тарифы. А в результате комплекса всех наших мероприятий тариф будет понижен. И это самое главное, для чего они проводятся. Подготовлено отделом общественных отношений Даугавпилсской городской думы

Четверг, 8 ноября 2012 г.

АКТУАЛЬНО

Разговор по существу Итоги о проделанной работе обычно подводят в декабре. «Динабург» решил сломать эту традицию. Вести разговор на серьезные темы, в канун рождественских и новогодних праздников не совсем правильно. В это время нужно думать о светлом будущем, а не о хозяйственной деятельности самоуправления. Поэтому подведем результаты работы городской думы, пускай и промежуточные, сейчас, когда начинается верстаться городской бюджет на 2013 год. Говорить о наболевшем и насущном будем с вице-мэром самоуправления, членом бюджетной комиссии Ливией Янковской. — Госпожа Янковская, о многострадальном проекте «Трамвайного предприятия» говорят на протяжении многих лет. Это и понятно, на кону миллионы. Информации поступает много, впрочем, как и слухов. Вы курируете этот проект, поэтому вам и держать ответ: как сегодня проходит его реализация? — Было бы наивно полагать, что реализация такого сложного проекта, который к тому же осуществляется параллельно с реконструкцией магистральной трассы А13, будет проходить без сучка и задоринки. Как вы знаете, в настоящее время проходят работы в рамках первой части проекта (замена путей). Да, не все работы удается вести по установленному графику, отставание по которму примерно составляет дней десять. Но проблемы решаются, поэтому я уверена, что генподрядчик с поставленной задачей справится в срок. Нашей головной болью является конкурс по закупке трамвайных вагонов. Ведь он до сих пор так ничем и не завершился. А в понедельник мне стало известно, что в Бюро по надзору за закупками вновь поступила очередная жалоба. Правда, в течение этих дней закупочной комиссией было подготовлено разъяснительное письмо и уже в телефонном разговоре был получен ответ, что претендент удовлетворен полученными разъяснениями и он готов отозвать свою жалобу. Будет это сделано или нет, узнаем в ближайшее время. Но я очень надеюсь, что 12 ноября открытие конвертов с предложениями претендентов все-таки состоится. — Г-жа Янковская, может ли так случиться, что и новые рельсы будут положены, и подстанции построены, и современные трамвайные павильоны будут установлены, а мы как ездили, так и продолжим ездить на старых трамваях? — Конечно, мне хочется сказать: «нет». Я надеюсь, что претенденты на подряд еще не забыли о том, что финансирование проекта осуществляется из еврофондов. А это значит, что необходимо уложиться в установленные проектом сроки. В нашем случае — это декабрь 2013 года. Если этого не происходит, то в проигрыше оказываются все: и горожане, которые продолжат ездить на старых трамваях, и предприниматели, которые останутся без заказа, а, следовательно, и без возможности заработать. Но я надеюсь, что пессимистический прогноз реальностью не станет. — Еще одна актуальная тема — это дальнейшая судьба проекта строительства аэропорта «Daugavpils lidosta». Судя по всему, он «трещит по швам»… — Не все так просто. Что бы не говорили о строительстве аэропорта, этот проект важен и для развития города, и для региона в целом. Именно поэтому наши коллеги из других самоуправлений Латгалии заявили о своей готовности присоединиться к его реализации. Но есть одна проблема — отсутствие необходимого финансирования, которое составляет не один и не два миллиона. Речь идет о 20 млн. евро (!) для реализации его первого этапа и сегодня существует реальна возможность их получить. После провального конкурса по закупке вагонов для Латвийской железной дороги (LDz) у государства остались, как бы лишние, 100 млн. латов. Как ими распорядится Кабинет министров, неизвестно. Но один из вариантов предусматривает, что часть денег уйдет на развитие рижского аэропорта, вторая часть будет выделена LDz, а третья — латгальским самоуправлениям на строительство аэропорта «Daugavpils lidosta». Неоднозначность ситуации заключается в том, что теоретически наш проект

поддерживают и в министерствах, и в правительстве. А на деле, вопрос завис в коридорах правительства. Так что нам остается только ждать и искать ответ на вопрос: действительно ли наша политическая элита радеет за развитие Латгалии? — А согласны ли ждать партнеры по проекту — Витебск и Псков? Как известно, россияне уже изучают возможность сотрудничества с нашими соседями, эстонцами… — Это так. Правда, министерство регионального развития и самоуправлений ЛР ведет с ними переписку, в которой просит не спешить с принятием окончательного решения. Но надо понимать, что Эстония, как и мы, заинтересована в получении и европейских денег, и в развитии своей инфраструктуры. Более того, они в этом направлении проводят очень активную работу. Поэтому сейчас любое промедление со стороны государства для этого проекта «смерти подобно». — Так чьей все-таки подписи не хватает, чтобы реализация проекта «Daugavpils lidosta» наконец-то началась? — На окончательном варианте такого важного для нас документа должна стоять подпись главы правительства — Валдиса Домбровскиса. «Пользуясь случаем, я хочу поздравить всех горожан с наступающими праздниками. Ноябрь для нашей страны — особое время года. В ноябре мы празднуем и День Лачплесиса и День Независимости Латвии. Я хочу пожелать всем горожанам доброго настроения, ощущения того, что мы живем в единой Латвии, в государстве, у которого есть свой язык, свой гимн, свой флаг, своя история, своя земля, которая гордиться своими детьми. Да, мы, действительно, можем гордиться своими людьми, которые трудолюбивы и талантливы. И дай Бог ума и мудрости нашему правительству, парламентариям и депутатам самоуправлений для принятия решений, которые позволят нам жить лучше и богаче. С праздником, дорогие горожане!» — Хочется верить, что она там появится. Как никак, но еще весной в интервью «Динабургу» премьер клятвенно заверил нас в том, что Латгалии он помогать будет… — Вы знаете, на словах все политики поддерживают Латгалию. Но когда речь заходит о реальной помощи, то каждый раз нам приходится доказывать и правительству, и министерствам, что наш регион нуждается в большей поддержке, нежели другие. Что бы там не говорили, но политик в первую очередь, думает об интересах региона, который он представляет на высшем уровне. Поэтому Латгалия продолжает подбирать со стола крошки. — Уж если мы заговорили о латвийской политике, не могу не спросить: как Вы относитесь к инициативе о предоставлении права министру регионального развития и самоуправлений освобождать председателей муниципалитетов от выполнения их прямых обязанностей? — (пауза) …Настороженно и скептически. Учитывая, что в нашем государстве действует многопартийная система, боюсь, что такое нововведение может стать инструментом для сведения счетов министра с опальным мэром, который, допустим, не является его однопартийцем. А поводом может послужить все что угодно. Например, мэр стоит на защите интересов своего города или края, которые не совпадают с интересами министра. Что дальше? Увольнение? Будем принимать решение в зависимости от партийной принадлежности? А что же тогда называется демократией? Я считаю, что только избиратель имеет право решать, быть этому человеку на этом месте или нет. Конечно, если действия мэра носят противоправный характер, то принимать решение нужно. Но… Следует помнить о том, что заклю-

чительный приговор человеку в демократическом обществе выносит суд, но никак не министр. — Возвращаемся к делам хозяйственным. Как правило, вслед за реализацией одних проектов на горизонте появляются следующие. Я права? — Абсолютно. В настоящее время в городской думе идет интенсивная работа над подготовкой не менее интересных предложений, направленных на развитие и создание привлекательной среды для инвесторов в нашем городе. В частности, ведется работа над пакетом документов по проекту развития инфраструктуры территории Индустриальной зоны Даугавпилса (бывшая территория ЗХВ), который предусматривает строительство дороги, автостоянок, системы уличного освещения, замену инженерных коммуникаций. — Но насколько известно, Дума не имеет права вкладывать деньги в собственность, которая ей не принадлежит. Муниципалитет решил вопрос с собственниками земельных участков, расположенных на территории, которую самоуправление планирует развивать? — Да, проблема решена. — Городская дума выкупила у собственников эти участки? — Нет. Понимая всю необходимость этого проекта, наши предприниматели пошли нам навстречу и согласились передать земельные участки муниципалитету в качестве дарения. — Так это уже бартер... — Можно сказать и так. Городская дума вкладывает деньги в развитие Индустриальной зоны для предпринимателей. Они в этом заинтересованы, поэтому идут нам навстречу. — Помимо развития Индустриальной зоны, о реализации в будущем каких проектов можно говорить сегодня?

— Продолжатся работы по реконструкции городских улиц. В частности, Варшавас, Даугавас, Лиепаяс и Комунала. Продолжим реализацию проектов по реновации дошкольных учреждений и школ. Будут и другие новые проекты, но сегодня о них говорить не буду, чтобы не сглазить. И еще. Осенью 2013 года после реконструкции будет открыто здание Арсенала, в котором, как Вы знаете, постоянное место прописки получит Художественный центр Марка Ротко. — Ливия Павловна, как Вы считаете, после открытия Центра наш город накроет волна туристов или все-таки это красивая сказка? — Дело в том, что любую идею нужно уметь преподнести. Поэтому мы сегодня очень тесно работаем с Латгальским регионом планирования над продвижением нашего продукта на международный туристический рынок. Особое внимание уделим странам Скандинавии. Как не странно, но жители именно этих стран интересуются творчеством Марка Ротко. Грех этим не воспользоваться, тем более, что скандинавы легки на подъем. — Пару слов о результатах прошедшего туристического сезона? — Для города он был неплохим. По сравнению с прошлым годом, количество туристов, которые были зарегистрированы только в нашем Туристическом информационном центре, увеличилось в два раза и составило 60 000 человек. Но не надо сбрасывать со счетов и тех туристов, которые путешествовали по нашему городу самостоятельно. Между прочим, самыми посещаемыми объектами в этом году стали — Крепость и Латгальский зоосад. — В заключение нашей беседы не могу не спросить, чем муниципалитет порадует даугавпилчан и гостей города в рождественские и новогодние праздники? — Это секрет. Скажу лишь о том, что к нам в гости опять приедут гномы и, на сей раз, в компании своих друзей. По примеру европейских городов, на площади Виенибас откроем настоящий рождественский базарчик с пипаркукас и глинтвейном. А в новогоднюю ночь на площади Виенибас будут организованы самые, что ни на есть народные гуляния, которые не ограничатся только салютом. Все. Больше ни слова, и не пытайте.

ЛЮДИ И ГОРОД

Четверг, 8 ноября 2012 г.

Традиции не изменяем

В минувшую субботу местом встречи журналистской братии Даугавпилса стал городской Олимпийский центр. «Стрелку» акулам пера назначили сотрудники Управления спорта. Судя по всему, спортсмены, как никто иной, заинтересованы в том, чтобы представители СМИ оставались в хорошей спортивной форме, раз уже второй год подряд их приглашают на … «Веселые старты». частие в дружеском турнире приняли шесть команд: «Динабург Вести», «Латгалес Лайкс», «Сейчас», «Наша газета», ТВ «Даутком» и

боевая дружина городской думы Даугавпилса. Как вы понимаете, компания еще та. Кто-то в этот день был настроен только на победу, а кто-

ПОМОЖЕМ ПОЛИЦИИ!

то, в частности «Динабург», исключительно на приятное и полезное для души и тела времяпрепровождение. И как бы нас не подгонял тренер команды — собака Джек Рассел терьер по кличке Джессика — пятое, ставшее уже традиционным в нашей спортивной карьере место осталось за нами. И слава Богу. Радоваться жизни мы еще точно не разучились. В конечном итоге, без кубка и сладкого приза мы тоже не остались. Спасибо Управлению спорта, что про-

ДТП НА ДАМБЕ

СОЖИТЕЛЯ ОТПРАВИЛА НА ТОТ СВЕТ Поздним здним вечером 3 ноября в одном из частных домов, расположенных сположенных в Таборской волости, был обнаружен труп 61-летнего летнего мужчины с видимыми признаками насильственной смерти. На теле потерпевшего было констатировано ножевое б ранение в области живота.

Фото автора

Фото Valsts policija

реступник 20 октября, примерно в 10:30, будучи в городе Краслава, совершил кражу из магазина, расположенного по улице Спорта, 6. Полиция просит внимательно рассмотреть лицо подозреваемого. Всем, кто располагает какой-либо информацией о данном факте кражи или о предполагаемом злоумышленнике, просьба обращаться в полицию по телефонам 110, 64603500, 65603414. Анонимность гарантирована.

В минувшую пятницу на перекрестке улиц Имантас и Даугавас (на фото) произошло столкновение автомашин Audi. ит итоге, от полученного удара капот одной из легковушек ка был бы поврежден. Люди в данном ДТП не пострадали. При-

телесных повреждений, которые привели к смерти человека. Данная статья подразумевает уголовную ответственность в виде лишения свободы до 15 лет.

чина же аварии заключается в том, что один из водителей легковушек просто проигнорировал дорожный знак «Уступи дорогу».

Еще одна из аварий в Даугавпилсе была зарегистрирована сотрудниками Дорожной полиции в последний день октября в результате столкновения двух легковушек, которыми управляли 33-летний мужчина и 29-летняя женщина. Причину ДТП, в котором травмирован был 3-летний малыш, устанавливают стражи порядка. Как станет известно позднее, ребенок был доставлен Даугавпилсскую региональную больницу с ушибом головы. В этот же день на одной из городских улиц 25-летний водитель легкового автомобиля совершил наезд на 64-летнего пострадавшего, который с переломом голени также был доставлен в больницу.

ГРАНИЦУ НЕ ПРОСКОЧИЛИ

В минувшие выходные сотрудники таможни Службы госдоходов в рамках проводимых мероприятий на восточной границе Латвии предотвратили попытку нелегально ввезти на территорию страны в общей сложности 27 000 сигарет.

игареты были спрятаны в конструкциях грузовой автомашины и в отделении для хранения угля в вагоне поезда. Как сообщает отдел общественных отношений СГД, 4 ноября на Силенском контрольнопограничном пункте при досмотре грузовой машины таможенники обнаружили в кабине автомашины (в панели, за обшивкой и в

Страницу подготовила Дарья ДАШКОВА

дилось прыгать и бегать в паре. Впрочем, о чем говорить, если все это можно увидеть собственными глазами, посмотрев видеоролик Dinaburg Media Group на сайте din.lv. Обхохочетесь! Ну, а результаты «Веселых стартов» таковы: первое место заняла команда «Даутком»; второе — «Наша газета»; третье — «Латгалес Лайкс»; четвертое — «Сейчас»; пятое — «Динабург»; шестое — команда городской думы. Дарья ДАШКОВА

ЧП И КРИМИНАЛ

Сотрудники Краславского участка уголовной полиции латгальского региона разыскивают мужчину (на фото), который подозревается в совершении кражи.

ходе проведения оперативных мероприятий сотрудники Латгальского управления полиции (Даугавпилсский участок) вышли на след предполагаемого преступника. Уже на следующий день по подозрению в совершении тяжкого преступления ими была задержана 36-летняя гражданская жена погибшего, которая ранее в поле зрения правоохранительных органов не попадала. Следствие продолжается. Пока женщина находится на свободе. В отношении нее начат уголовный процесс по статье 125 ч.3 УЗ ЛР — нанесение тяжких

должает заботиться о наших фигурах. Пару слов о самих «Веселых стартах». На протяжении двух часов команды забрасывали в кольцо баскетбольный мяч, получалось неплохо, ползали на брюхе по скамейкам, пытались забить в ворота мячи, принимали участие в конкурсе на смекалку. Завершающим аккордом «Веселых стартов» стала большая эстафета, которая с легкостью не далась ни одной команде, поскольку на скорость прихо-

отделении для ключей), которой управлял 31-летний гражданин Республики Беларусь, спрятаные сигареты. В результате было изъяты 20 000 сигарет марки «Matrix» с акцизными марками Республики Беларусь. А в субботу, 3 ноября на Карсавском таможенном КПП при проверке пассажирского поезда Санкт-Петербург — Рига

в бункере для угля таможенники обнаружили еще один сигаретный контрабандный груз. Они были завернуты в черный полиэтиленовый мешок. В тайнике находилось 7 000 сигарет «SaintGeorge» с акцизными марками Российской Федерации. Нелегально переправить сигареты через границу пыталась 24-летняя гражданка Литвы.

ДОБРО И ЗЛО

. . ? ю н о С и л За что уби

Четверг, 8 ноября 2012 г.

Всеобщая любимица стория появления в доме Пастеевых лесной гостьи началась шесть лет тому назад, когда Костя и его жена Оля ехали из Даугавпилса в сторону Демене — к себе домой. Вдруг свет фар выхватил из темноты чтото бесформенное. А когда вышли из авто, то ужаснулись. На середине шоссе лежал окровавленный енот с тремя детенышами. Увы, взрослый зверь и двое малышей оказались мертвы, но третий коекакие признаки жизни подавал. Очевидно, лесные обитатели попали под колеса автомобиля во время пересечения шоссе. Что делать? Оля и Костя убрали с дороги трупы животных, а едва живого малыша забрали с собой, не осознавая того, что с этой минуты в их семье произошло пополнение. Опыт ухода за подобными лесными обитателями у Пастеевых отсутствовал. «Но не надо было обладать какими-то особыми навыками, чтобы сообразить, что этого детеныша енота, как любого домашнего питомца надо выкармливать из обычной соски. Так и делали, пока зверек не научился самостоятельно принимать пищу. Но вы даже представить себе не можете, сколько было бессонных ночей... Между прочим, нового члена семьи назвали Соней. Уж очень эта девочка любила поспать…», — с дрожью в голосе рассказывает Оля. Поначалу Соня вместе с хозяевами обитала в жилище. Росла енотиха в атмосфере всеобщей любви и внимания. Но зверь есть зверь и ему надо иметь свой дом, свое место. Таковое нашлось на территории, прилегающей к кафекорчме «Pie vecā kalēja»(в переводе с латышского «У старого кузнеца»), хозяевами которой являются Оля и Костя. Соню поместили в специально построенный вольер. На ночь ее закрывали на замок, днем енотиха могла свободно гулять. Доверчивый и добрый зверь никакого дискомфорта по поводу ограничения свободы не испытывал. Не в пример волку, которого, сколько не корми, все в лес смотрит. Подросшая енотиха в сторону дикой природы даже не смотрела и всегда возвращалась в свое обиталище, которое для нее стало родным домом. Многие, кто все эти годы проезжал мимо корчмы или был ее гостями, первым делом шли к Соньке, чтобы пообщаться с ней и угостить лакомством. Особый восторг зверь вызывал у молодоженов, которые считали фотосессию с прирученным зверем не иначе, как доброй приметой и залогом семейного счастья. Соню словно «воротник» клали на плечи, ласкали и баловали, брали на руки как маленького ребенка. При этом зверек не роптал: ни одного укуса или недовольства от Соньки никто так и не дождался. Слава о ней катилась по всей округе. «Она стала фотомоделью, нашим талисманом, наконец, брендом фирмы. Но любили мы ее, конечно, не за это. Она была членом нашей семьи», — говорит Костя. Однажды одни из гостей Пастеевых переполошились: пока они гуляли с Соней по территории,

та вдруг как будто бы испарилась. «Где зверь?» — вопрошали встревоженные потерей посетители. Но хозяева корчмы сохраняли спокойствие. Они знали, что зверь никуда не денется. Так и вышло. Пока люди носились по парку в поисках енотихи, та преспокойно лежала под кустиком и наблюдала за происходящим. В прятки Сонька играла. В этом году, как никогда прежде, от свадебных торжеств отбоя не было: одна свадьба сменяла другую. В центре внимания, конечно же, всеобщая любимица Соня. ... В один из вечеров Костя, как обычно, стал звать зверька на ужин. Но никто на его зов не откликнулся. Хозяин подумал, что енотиха пище предпочла сон, недаром ведь Соней назвали. Утром следующего дня история повторилась, а когда рассвело, то Константин животного в вольере не обнаружил. Зато замок был сорван. На земле виднелась лужица крови. «Что произошло? Кто убил Соню и зачем? Ответа на этот вопрос мы не нашли и, скорее всего, не найдем — со слезами на глазах отмечают супруги. — Знаем лишь, что на такое способны только нелюди! Живодеры, для которых нет ничего святого! Ведь не только мы потеряли любимое существо. Общения с Соней лишились многие наши друзья, знакомые и гости корчмы, которые ее любили и сегодня скорбят вместе с нами». По предположению Оли и Кости, их девочку Соню преступник или преступники убили палкой. Зачем? Возможно, убийце захотелось иметь воротник из шкуры енота. Но это всего лишь одна из версий. А пока Оля и Костя Пастеевы обращаются к читателям «Динабурга» и жителям Лауцесской волости с просьбой поделиться информацией, которая может пролить свет на эту трагедию. Все свои сведения вы можете сообщить, позвонив на редакционный телефон «Динабурга» тел. 654-23450 или на моб. тел. 28844609.

Закон есть, но... рагическая история о Соне для «Динабурга» стала поводом для продолжения темы о правах животных и о нас, людях, которые зачастую проходят мимо усатых и лохматых, взывающих о помощи. Догхантеры — таким с виду приличным, умным и модным словом именуют себя охотники на собак. А попросту — живодеры и нелюди. В Латвии и в Даугавпилсе таких «специалистов» вроде как и нет. Во всяком случае, информация о них отсутствует. К счастью, в Даугавпилсе на протяжении уже нескольких лет работает приют для животных, что делает честь нашему городу. Богадельня для четвероногих хоть и обходится в копейку, но зато вопрос поставлен на цивилизованные рельсы. За последние годы через приют прошли сотни собак и кошек. Одни из них уже обрели своих хозяев, другие ждут очереди и надеются. Уж ктокто, а руководитель приюта для животных Ж. Соснаре знает цену

Фото автора

На днях супруги Костя и Ольга Пастеевы обнаружили, что всеобщая любимица енотиха Соня мертва. Кто-то поднял руку б б на беззащитное животное и…зверски убил. Откуда в людях такая жестокость и почему она остается безнаказанной? На этот вопрос у «приемных родителей» Сони до сих пор нет ответа.

Соня с гостями из Германии и Казахстана и беспредельной человеческой жестокости и истинному благородству и милосердию, поскольку сталкивается с этими противоречивыми качествами каждый день. «Конечно, нам приходится сталкиваться и со случаями издевательства над животными, — говорит Ж. Соснаре. — Так один хозяин бил таксу о радиатор. Травмированное животное попало к нам. Суд наказал живодера, но не так как хотелось бы. Потом он приходил в приют и просил прощения, но собаку мы ему не вернули. Сегодня пес живет в другой семье и, надеюсь, что он счастлив». Аналогичный случай имел место быть и в Краславе. Там тоже был судебный процесс. Однако в таких случаях до реального лишения свободы дело, как правило, не доходит. «Если за противоправные действия, совершенные в отношении крупных домашних животных латвийский суд призывает виновника к ответственности, то судьба домашних животных (кошек, собак, хомяков и т.д.) как бы остается вне поля зрения правоохранительных органов. И это печально», — констатирует г-жа Соснаре. К слову. Согласно статье 106-й латвийского Кодекса административных правонарушений за жестокое отношение и издевательство над животным, в том числе и повлекшими смерть, физическое лицо может быть наказано в виде штрафа в размере от 5 до 250 латов, а юридическое — от 10 до 500 латов. В латвийском законодательстве имеется и уголовная статья за жестокое обращение с животными, которая предусматривает лишение свободы преступника на срок до 3-х лет, либо принудительные работы, либо штраф в размере до 80-ти минимальных зарплат. В моей памяти всплыл случай, который произошел в Свентской волости несколько лет тому назад. Владелец одного из хуторов, сам постоянно проживающий в городе, посадил на цепь собаку, которая должна была охранять его недвижимость. Так вот, эта животинка умерла от голода и жажды. Соседи этого мужика обратились в полицию. Увы, поздно. Животное погибло. По данному факту было назначено судебное разбирательство. В итоге, мужик отделался легким испугом. Руководитель приюта Ж. Соснаре считает, что общество должно занять более активную позицию к тем, кто по отношению

к четвероногим животным ведет себя агрессивно и неадекватно. Не слеудет также закрывать свои глаза и на факты издевательства или жестокого обращения с четвероногими. Одним словом, не нужно быть равнодушными. Сообщить о фактах жестокого обращения с животными можно по телефонам 654-03302 или 654-21500.

Добро и зло рядом звестный в Даугавпилсе ветврач Анатолий Ракитский поведал «Динабургу» о том, что пару месяцев тому назад в Медумской волости семейная пара инвалидов нашла в лесу привязанную к дереву собаку. Животному грозила верная погибель от голода и жажды. Но ей повезло. На ее пути повстречались сердобольные люди, которые привезли псину в ветлечебницу, оплатили осмотр, прививки и приютили собачку у себя.

А вот еще одна история. Некая женщина в поселке химиков увидела мужчину в окружении детворы. Как выяснилось, человек нес топить котенка в озере Губище. Дама забрала несчастное животное и после посещения ветврача оставила его у себя. Бывает, приходят люди и просят усыпить животное. Как-то к ветврачу пришла пожилая дама с просьбой усыпить свою персидскую кошку, поскольку та гадит в квартире. Анатолий Ракитский этого делать не стал. К счастью, люди, приютившие щенка полубоксера, нашли в своем доме место и для перса. А другой ветврач Юрий Гридасов рассказал, что побитых людьми кошек и собак приносят достаточно часто. Однажды сердобольные люди доставили кота, перепачканного в мазуте и солярке — кто-то решил так пошутить. Доктору пришлось потратить

Анатолий Ракитский: «Люди такие разные» А не так давно в течение часа трое разных людей доставили к А. Ракитскому трех котят, которых они нашли в мусорных контейнерах. Котята были засунуты в полиэтиленовые мешки и выжили лишь чудом. После проведения всех процедур животные обрели в лице своих спасителей еще и добросердечных хозяев. Еще один случай связан со спасением щенка полубоксера. В ветлечебницу к Анатолию Степановичу его принес мальчик лет девяти. Как оказалось, некий мужик бросил собачку в воду. Пацан спас животное и принес к ветеринару со слезами: «Дяденька, сделайте ему прививку! У меня нет денег. Но я продаю газеты. Вот заработаю и расплачусь». Ветврач сделал все как просил мальчик, но денег с него не взял.

несколько часов, чтобы буквально сбрить с животного шерсть. «Лысого кота забрали те, кто его и принес. Люди очень разные. Но все равно хороших больше, чем плохих» — говорит в завершении нашей беседы Юрий Гридасов. Ну что же, нам очень хочется верить в то, что доктор не ошибается. Анатолий КРЫЛОВ

P.S.

Писать заявление в полицию Ольга и Константин Пастеевы не стали. Они не верят, что стражи порядка станут искать убийцу енота, пусть даже и прирученного. Кому есть дело до дикого зверя, если на более серьезные преступления правоохранительные органы порой даже не реагируют, а судебные решения вызывают лишь недоумение и раздражение.

НАМ 95 ЛЕТ

«Динабург» — время перемен!

Четверг, 8 ноября 2012 г.

( 1990-2000 годы) На фото: Слева направо Верхний ряд: Николай Маньковский, Людмила Писарева, Нина Хоменко, Евгений Павлов, Татьяна Леснова, Геннадий Юхневич, Антонина Дроздова Средний ряд: Марис Кампан, Валентина Немиро, Татьяна Захарчук, Валерий Рябый, Марина Нестерина, Борис Лавренов, Павел Сеньков Нижний ряд: Александр Ильинский, Альбина Давыденко, Вадим Епифанов, Людмила Карлова, Владимир Евдокимов

Прошедшие двадцать с небольшим лет в новейшей истории Латвии — время серьезных изменений во всех сферах жизни общества. Вместе с крахом социалистического уклада жизни, естественно, наступил и крах идеологии. Начало 90-х было отмечено почти истерическим желанием людей освободиться от коммунистических стандартов, «красных» идеологем, пронизывавших прошлую жизнь. Многие были убеждены, что «воздух свободы» наконец-то принесет счастливые перемены, и наступит время капиталистического рая, где все уж точно будет по способностям, по справедливости, по закону. онятно, что средства массовой информации, в частности, в постсоветских балтийских республиках, получили новый импульс в своем развитии. В Латвии стали появляться новые СМИ, однако даугавпилчане по-прежнему наиболее авторитетной считали городскую газету «Красное знамя», сменившую название на «Динабург», что читателям явно пришлось по душе. Но главное было в том, что существенно изменилась роль газеты. Если раньше ее задачей было нести позитивную информацию читателю и воспитывать его достойным членом будущего коммунистического общества, то теперь журналисты вдруг столкнулись с тем, что горожане стали обращаться к ним за конкретной помощью в решении самых разных вопросов. Нетрудно вспомнить: начало 90-х — это огромные зияющие дыры в идеологии, то есть, в морали и нравственности, когда все старое яростно затаптывалось, а нового ничего не предлагалось. Впрочем, нет, предлагалась идеология ненависти к социализму, к «большому брату» на Востоке, к русским и «коммунякам». Далеко не все готовы были эту идеологию принять и сделать своим убеждением. К чести Даугавпилса надо сказать, что среди наших жителей таких «пе-

ревертышей» и ненавистников оказалось ничтожно мало. Тем не менее, они были, и кое-кто даже оказался у руля местной власти. Отсутствие новых законов также развязало руки тем, кто захотел быстро, легко и непринужденно набить себе карманы ставшей вдруг ничейной общенародной собственностью. А поживиться в нашем городе, хоть и не таком большом, как Рига, было чем. К 1991 году в городе работало 125 крупных предприятий, среди которых местные гиганты: ЗХВ, ЗПЦ, ЛРЗ, «Электроинструмент», стройтрест, «Латвремстанок», завод нестандартного оборудования и дорожной техники, железобетонных шпал, мясокомбинат, молочный комбинат, обувная и швейная фабрики, хлебозавод, типография, лесхоз, цветочное хозяйство и много еще чего. Все это в одночасье было объявлено ненужным новой свободной Латвии и стало планомерно уничтожаться. Тысячи людей просто выбрасывали на улицы, без зарплаты, без выходных пособий, а главное — без какойлибо перспективы для себя и своих детей. В городе за каких-то полтора года наступила настоящая разруха: прекратилось строительство, замерло производство, в отдельных районах в дома перестало поступать тепло и

газ. Городские скверы заросли травой по пояс и даже электронные часы на гостинице «Латвия» показывали «конец света». Для большинства простых горожан время «при В.Лаускисе», назначенном Ригой управлять городом, было беспросветной черной дырой. Но какое раздолье было чиновникам созданного Управления по делам гражданства и иммиграции! Как же они издевались над людьми, когда нужно было получить вид на жительство, прописку, визу или даже просто приглашение для родственников из ненавистной им России! А как в этой мутной жизни, ставшей питательной средой для всяких темных личностей, разросся криминал! Грабежи, убийства, перестрелки, кражи имущества и автомобилей — статистика преступлений просто зашкаливала! При этом лишь малая часть их, можно сказать, самая безобидная, раскрывалась. Впрочем, в системе правоохранительных органов тоже был полный развал. И вот в этом «развороченном бурей быте» журналистам «Динабурга» приходилось работать. И работали, что называется, не за страх, а за совесть. Самое горячее, самое сложное время — десятилетие с 1990 по 2000-й годы газета прошла как настоящий боец. В начале 1993 года главным редактором стала Людмила Карлова, сменив на этом посту Павла Бурого. В газете появилось больше страниц. Теперь практически ни один номер не обходился без «гвоздей» — материалов, затрагивающих самые важные, самые больные темы жизни города. На тот момент главными стали материалы на политические и правозащитные темы, статьи, затрагивающие

криминальные, исторические, социальные темы. Газета горой вставала на защиту прав простых горожан, добиваясь конкретных результатов. Правда, иногда нужно было приносить в жертву собственный труд. Бывали ситуации, когда, скажем, какой-то чиновник готов был восстановить справедливость в отношении человека, но только в обмен на то, что материал, над которым работал журналист, не будет опубликован. Остатки стыда: люди газету прочитают, а город все-таки небольшой, неловко все-таки потом знакомым в глаза смотреть. И порой приходилось молчать, чтобы помочь тому, кто обратился в редакцию. Но на такие потери не обращали внимания — это искупалось тем, что газета «Динабург» стала абсолютно самостоятельна: учредителем издания был весь коллектив редакции, стратегия газеты вырабатывалась коллегиально; на еженедельных планерках обсуждалось содержание каждого номера, определялись новые задания и темы. В это десятилетие газета стала максимально честной со своими читателями, открытой площадкой для любого мнения, разумеется, если это было аргументированное и корректное мнение, а не примитивная брань и ложь в адрес своих оппонентов. В тот период в газете сложился хороший коллектив, отличительными чертами которого можно считать профессионализм, независимость, творческий настрой, будь то журналисты, отдел рекламы или технический состав редакции. В «Динабурге» в этот период времени писали Павел Сеньков, Алексей Соловьев, Валерий Самохвалов, Татьяна Захарчук, Светлана Гартованова, Альбина Давыденко, Борис Лавренов, Евгений Павлов, Андрей Ковалев, Анатолий Вавинский. За газетой к киоскам с утра стояли очереди — лучшей награды для редакции трудно было придумать! И коллектив постоянно радовал своего читателя: появились в газете детские странички, стали выходить приложения: журнал для подростков, вечернее приложение (некоторые журналисты, выходцы из «Красного Знамени», перешли в другие местные газеты, нынешний главред «Динабурга» Роман Самарин с конца 80-х работал в международном агенстве «Postfactum»).

А какие замечательные многолюдные праздники устраивал коллектив редакции в канун нового подписного года! Целыми семьями приходили горожане, чтобы посмотреть концерт и поучаствовать в конкурсах, напрямую пообщаться с журналистами, оформить подписку на новый год. Коллективу в подготовке к празднику всегда помогали уже появившиеся к тому времени местные предприниматели. По-разному складывались у газеты отношения с властью. Умная власть на острые публикации, на критику недостатков реагировала по-умному. Бывший мэром города два срока подряд А. Видавский, считал, что здравая, честная позиция представителей «четвертой власти» помогает в решении важных вопросов. Сменивший его Р.Эйгимс ждал от «Динабурга» восхвалений своей персоны, полной беспринципности и куриной слепоты, которая не позволила бы журналистам живописать его художества на посту градоначальника, а также бурную деятельность его сборной команды. Но такого подарка этот мэр, спортсмен-садовник, от коллектива редакции до сегодняшнего дня не дождался. В итоге Р.Эйгимс, употребил власть на то, чтобы чужими руками уничтожить непокорное издание. И руки такие, не побоявшиеся запачкаться, нашлись у конкурентов, активно заполнивших сектор городских СМИ во второй половине 90-х годов. Газету не раз закрывали, порой журналисты оказывались, в прямом смысле, на улице… но, тем не менее, она не исчезла. Да, она изменилась, как изменилось и нынешнее десятилетие по сравнению с предыдущим. Сегодня перед газетой стоят новые вызовы: нигилизм общества, разочарованность в социальной политике государства, неверие СМИ, многие из которых стали инструментами борьбы определенных группировок за власть. Однако, пройдя череду трудных испытаний на прочность и стойкость, газета по-прежнему в строю. «Динабург» — за своих читателей и вместе с ними. И по-прежнему — на передовой, там, где проходит линия борьбы за справедливость, честь, достоинство, за вечные ценности, делающие человека человеком, «который звучит гордо». Альбина ДАВЫДЕНКО В следующем номере: «Динабург» — XXI век!

P.S.

ПОЗИТИВ

Четверг, 8 ноября 2012 г.

Недавно на коммунальном православном кладбище были отреставрированы и торжественно открыты памятник и могила герою Порт-Артура мичману Борису Шишко.

Символическая могила редыстория события следующая. Как-то к председателю общества украинского казачества в Латвии Главному атаману Василию Лукащуку обратился депутат городской думы Мечислав Трусковский с предложением восстановить разрушенную временем могилу мичмана российского флота, погибшего в русско-японской войне 1903-1904 г. при защите Порт-Артура на броненосце «Петропавловск» Шишко Бориса Оттовича. На самом деле герой здесь не погребен, поэтому могила является символической, что, впрочем, не имеет принципиального значения. Главное, чтобы даугавпилчане могли поклониться этому месту и возложить цветы. Из истории события известно, что броненос е ц « П ет р о п а в л о в с к » , возвращаясь с боевого задания, подорвался на японской мине и ушел под воду, унеся с собой жизни 29-ти офицеров и 652 унтер-офицеров и матросов. Вместе с ними погиб 25-летний мичман Борис Шишко. Могила представляет из себя гранитный монумент с соответствующей красивой морской символикой из цепей и двенад-

цати якорей, расположенных по периметру. Отец мичмана, обозначая это место, знал, что делал, ведь сам он в свое время проходил службу в Двинске, будучи офицером 25-ой артиллерийской бригады. С тех пор минуло почти 100 лет. Могила за это время состарилась до неузнаваемости, а сам памятник валялся на земле. Кроме всего, возникло опасение, что вандалы могут сдать на металл детали монумента — тяжеленные цепи и якоря общим весом более тонны. К счастью, якоря были приварены к бетонному основанию, что не позволило ворам утащить их и сдать в пункт приема металлолома.

Вместе дружно... нициаторами восстановления могилы геройски погибшего моряка стали казаки под руководством Василия Лукащука, активисты Морского содружества, председатель Русского исторического клуба Александр Дмитриев, краевед Ольга Корнилова, молодежная организация «5-й элемент». Все дружно взялись за работу. Главный атаман выделил рабочую силу из числа сотрудников своей фирмы и поставил задачу по проведению ремонтновосстановительных и сварочных работ. Капитан

Чтобы помнили 1-го ранга в отставке Иван Шилин отправил запрос в Санкт-Петербургский архив, чтобы там нашли фотографию славного мичмана. Ее впоследствии установили на памятнике. Молодежь, пожалуй, выполняла самую грязную, трудоемкую, но очень нужную работу: они сдирали ржавчину, зачищали металлические детали ограды и могилы, красили и производили уборку территории. Впоследствии труд молодых общественников был оценен по достоинству. Кроме слов благодарности от Главного атамана и Мечислава Трусковского ребятам в торжественной обстановке были вручены похвальные грамоты (на фото). Активные работы шли несколько дней. Всего для полной реставрации могилы и ограды потребовалось около двух недель. По приблизительным подсчетам Василия Лукащука, в денежном выражении на все, учитывая также стоимость восстановительных операций, было потрачено около полутысячи латов. Деньги немалые, но Главный атаман считает, что ими нельзя мерить геройские поступки наших земляков и соотечественников и память о них.

А 20 октября в День основания российского военно-морского флота состоялось торжественное открытие монумента. Были произнесены добрые слова в память о герое Порт-Артура мичмане Борисе Шишко, а также о тех, кто, не покладая рук, трудился над обновлением символической могилы. Православный священник отец Дионисий, как и полагается, отслужил панихиду.

...и могилу отца Яниса Райниса

Íà

открытии памятника мичману Б. Шишко, М. Тру-

сковскому за заслуги в укреплении связей между Латвией и Украиной, а также за работу по реставрации и восстановлению могил и памятников прославленным российским военным и другим известным лицам был вручен орден Казацкой славы 1-ой степени. Это высокая награда в иерархии казаческих регалий занимает высокий статус и вручают ее далеко не каждому. В разговоре с «Динабургом» г-н Трусковский сказал, что гордится этой присвоенной ему высокой наградой. «В Даугавпилсе много разных организаций, и не в обиду им будет ска-

зано, зачастую дальше слов и обещаний дело не идет. Сначала также думали о казаках, а время доказало, что эти люди слов на ветер не бросают. Действительно, с Василием Лукащуком можно сотрудничать. На него всегда можно рассчитывать. Недаром в армии был командиром взвода разведки» — подчеркнул М. Трусковский. А в планах казаческого общества приведение в порядок нового объекта — обветшавшей могилы отца Яниса Райниса. Нет сомнения, что это будет сделано. Ведь Главный атаман свое слово держит. Анатолий КРЫЛОВ

Фото автора

Петух из пробок

Жительница усадьбы «Грантскални» Вецсалиенской волости создала шедевр из обыкновенных бутылочных пробок. На изготовление своего произведения она потратила почти полгода и около двух тысяч пробок. ента Колесникова владелица крестьянского хозяйства. Но помимо ухода за животными и за огородами, женщина находит время для рукоделия. Она вяжет спицами и крючком, занимается ландшафтным дизайном. Двор не узнать — повсюду декоративные изделия и поделки. Всевозможные композиции с применением камня и древесины, разные

кустарники и цветы. Семья Колесниковых Зента и Сергей не раз становились победителями и призерами краевых конкурсов среди хозяйств по обустройству усадьбы. Причем Зенте свойственно из казалось бы простых и отживших свой срок предметов создавать уникальные вещи. Это талант. Например, старые зонты, благодаря вязанию спицами с применением простой капро-

новой веревки, она превратила в произведение декоративноприкладного искусства. Но все не раз опробованное и созданное, как известно, приедается. Именно поэтому Зента стала искать другие способы творческого самовыражения. Однажды по телевизору она увидела, как в России в Сибири мастера из бутылочных пробок изготовляют удивительные композиции. «Почему бы не попробовать самой? Я знала, что эта очень кропотливая и трудоемкая работа начинается с собирательства материала — пробок. Хотя они и валяются

всюду, но их нужны не сотни — тысячи. Мне помогали всем миром родные, родственники и даже знакомые, которые везли пробки разного цвета отовсюду» — рассказывает Зента. Процесс изготовления изделий из пробок схож с творчеством гениального русского ученого Михаила Ломоносова, который создал знаменитое мозаичное панно «Полтавская баталия», с той лишь разницей, что там использовались кусочки разноцветной смальты. О технологии. Прежде всего, нужен образец, в качестве которого служат, например, салфетки или наволочки, вышитые крестиком. Один крестик — это одна пробка. Цвет подбирается соответственно, благо недостатка в разноцветии материала нет. Первым она изготовила козлика. Нужна особая технология, которая заключается в следующем: пробка к пробке крепится с помощью специальных хомутиков, которые мастерица покупает в магазине. «Можно было бы использовать леску или проволоку, но в случае необходимости замены пробки сделать это будет невозможно. Тогда как хомутик можно легко расстегнуть и вернуть на прежнее место», — поясняет мастерица. Для хомутиков нужны дырочки. Их Зента делает с помощью шила, которое накаляет в плите. Надевает рукавицу и сует его в огонь. Так продолжается часами и днями. Получается, далеко не

женское хобби. После козлика женщина задумала сделать петушка. Впрочем, это скромно сказано — огромных размеров красавца петуха — метра три на три. По подсчетам на изделие требовалась пара тысяч пробок всевозможных цветов. Самое длительное время понадобилось для их сбора. И вот все готово. Зента приступила к процессу изготовления. Он длился всю зиму. Только на петушиный хвост ушло полтысячи пробок. Весной шедевр был готов. Три дня он находился на земле — отлеживался, после чего приступили к размещению петуха на замшелых балках старого сарая, что стоит у самой дороги. Но прибить изделие к стенке тоже оказалось делом не простым. В конце концов, петуха водрузили на нужное место. Все, кто проезжает мимо хутора «Грантскални», теперь любуются им и одновременно восхищаются мастерством сельской умелицы. Петух настолько большой, что виден и издалека. Однажды, его в объектив своего фотоаппарата рассмотрел рыбак, «промышлявший» на другом конце озера, расположенного рядом с усадьбой. Вначале мужчина подумал, что петух сделан из дерева и разукрашен или что это картина. А когда подошел поближе и изучил технологию, то был очень удивлен. В планах самобытной мастерицы новые шедевры и еще более сложные. Анатолий КРЫЛОВ

СПОРТИВНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП

ПР

ДЕРЖ ПОД

IVS-D КЕ SIA

Те Тел. ел.. о офиса: 65426892, Моб. тел.: 26333204, Моб М ул. Ригас, Ри иггас 20, Даугавпилс

Четверг, 8 ноября 2012 г.

Наша «Даугава» —

чемпион!

так, 4 ноября в Риге на стадионе «Аркадия» состоялся футбольный матч 35-го тура чемпионата Латвии по футболу с участием двух команд Высшей лиги: лидера чемпионата даугавпилсской «Даугавы» и аутсайдера — ФК «Гулбене». Сразу скажем, завершился матч с результатом 3:1 в пользу наших футболистов!

Изначально, этот матч должен был состояться 4 ноября в Гулбене. Но, учитывая плохое состояние футбольного поля и капризную осеннюю дождливую погоду, решением членов ЛФФ, эту игру перенесли в Ригу. Решение правильное, но был и один существенный минус: игра проходила на искусственном покрытии

Из Даугавпилса поболеть за свою команду в этот осенний день на автобусе приехали более 50-ти человек. Находясь на импровизированных переносных легких трибунах, они горячо болели и поддерживали наших игроков. Не имея в своем составе основных игроков: Гонгадзе, Ковалева, Яшина, Половинчука, главный тренер «Даугавы» Иван Табанов доверил место в основном составе Симонову, Ермолаеву, Силагайлису и Рафальскому. Кроме них, с первых минут матча на игру вышли вратарь Неругал, полевые игроки — Халвитов, Ола, Цинцадзе, Зизилев (капитан команды), Соколов и Ибе. А

Этого принципиального и важного матча ждали все: и футболисты, и тренеры, и члены Латвийской Федерации футбола, а также многочисленные болельщики каждой из команд. Интрига матча заключалась в том, что в случае победы «Даугавы», она, впервые в своей истории, завоевывает титул Чемпиона страны! Для команды «Гулбене», победа в этой игре давала еще один небольшой, но все-таки шанс на то, чтобы остаться в Высшей лиге.

футбольного поля, а зрители, болельщики футбола (порядка 200 человек) вынуждены были находиться за оградительным забором из сетки. В такой же ситуации находились и многие представители судейской коллегии во главе с гуру футбола М. Рубенисом и членами ЛФФ, в том числе и генеральный секретарь ЛФФ — Янис Межецкий. Так что следить за проходящей «битвой» на поле было не совсем удобно, и это еще мягко сказано.

в конце второго тайма на замену своим коллегам вышли Радевич, Волков и Кокин. На скамейке запасных остались Икстенс (вратарь) и защитник Михаль. С первых минут игры очень активно игравшая наша средняя линия сумела извлечь большую пользу в атаке. Это стало возможным благодаря нашим нападающим Ибе и Ермолаеву. На 18-й минуте, получив отличную передачу из глубины поля от Олы, первый гол в ворота соперника

В минувшее воскресенье прозвучавший в 15:50 финальный свисток главного арбитра футбольного матча «Даугава» — «Гулбене» возвестил о том, что даугавпилсская команда стала чемпионом Латвии 2012 года! Результаты предстоящего футбольного матча «Даугавы» с командой «Вентспилс» на положение даугавпилчан в турнирной таблице уже никак не повлияют. А теперь обо всем более подробно.

забил Стенли Ибе. Ему удалось перехитрить вратаря «Гулбене» А. Никольского и в результате «Даугава» повела со счетом 1:0. Играть стало веселее, легче и уже на 24-й минуте счет стал 2:0. Проскочив быстро по левому флангу, Ермолаев отдал пас назад, в штрафную площадку на Зизилева и тот, сходу, в одно касание перенаправил мяч в чужие ворота! Это был не только второй гол, но и почти золотой мяч в этой важной игре для «Даугавы». Так что на перерыв команды ушли при счете 2:0 в пользу главного претендента на золотые медали — «Даугавы». Что ни говори, но разница в классе и мастерстве, была ощутимой. У лидера нынешнего чемпионата было на счету 74 очка, 61 забитый гол в ворота противников и уже двадцать две победы в чемпионате. За командой «Гулбене» значится только пять побед из 34-х сыгранных матчей, 26 голов и 66 пропущенных мячей в свои ворота. Следует отметить, что наши футболисты трижды побеждали «Гулбене» в этом сезоне — 3:0, 2:0 и 1:0. Были близки к успеху и в четвертом матче. Оставалось сыграть лишь победные итоговые 45 минут второго тайма. На 50-й минуте, у нападающего «Гулбене» (Карашаускас), получился сильный и точный далекий удар с 17 метров. Мяч влетел в верхний угол ворот «Даугавы». К слову. На протяжении всей игры быстрые и

первые в городской спортивной жизни любители баскетбола смогли воочию наблюдать за игрой не только нынешнего лидера LBL — командой «VEF», но и за игрой членов сборной Латвии, темнокожих легионеров. Команде «VEF», участвующей помимо LBL, еще в двух серьезнейших турнирах года (Кубке европейских чемпионов и чемпионате ВТБ), эта игра далась нелегко. В первой и второй четвертях матча, была хорошая борьба и счет 19:16 и 28:18 в пользу игроков «VEF». Исправно действовали в атаке в течение всего матча

К. Яниченок (13 очков за игру) и А. Каваляускас (15 очков). На счету Д. Бертанса — 13 очков. Эта тройка является лидерами команды «VEF». А вот на счету пасующего Э. Ровланда только 6 очков. Молодая команда из Екабпилса понравилась многим зрителям. Игроки (дебютанты LBL), хотя и старались играть активно, но мастерство и класс соперников были на порядок выше. Не зря, «VEF» — лидер LBL. В составе клуба «Екабпилс» лучшим в матче был легионер Р. Хилл, на счету которого 18 очков. Итог встречи (84:59 в пользу «VEF»), ни у кого из сидящих на трибунах удивления не вызвал. Таким образом, одержав пятую победу подряд, команда «VEF» стала единоличным лидером чемпионата LBL. Приятное впечатление оставили не только играющие команды, но и профессиональное выступление команды-поддержки со стороны «VEF».

Страницу подготовил А.ЧЕРНОВ. Фото автора

автобуса клуба и руководству ФК «Даугавы». Спасибо вам за такую яркую и долгожданную ПОБЕДУ! Но, как мы сказали ранее, последняя игра чемпионата Латвии состоится только 10 ноября в 14 часов в Даугавпилсе на стадионе «Даугава». На этом футбольном поле наша «Даугава» померится силами с чемпионом Латвии прошлого года: командой «Вентспилс». Убеждены, что этот матч будет не менее интересным. Кроме этого, фанаты Даугавпилса и «Даугавы» готовят сюрприз — небольшую шоупрограмму после завершения матча. Не пропустите это зрелище, уважаемые горожане! Положение команд перед последним туром чемпионата Латвии: 1. «Даугава Д» 35 23 8 4 64-25 77 2. «Сконто» 35 21 10 4 5721 73 3. «Вентспилс» 35 23 4 8 63-22 73 4. «Металлург» 35 21 7 7 60-32 70 5. «Спартак» 35 12 10 13 58-56 46 6. «Юрмала» 35 10 9 16 47-46 39 7. «Елгава» 35 7 9 19 31-55 30 8. «Метта/ЛУ» 35 6 8 21 38-82 26 9. «Даугава Р» 35 5 11 19 41-78 26 10. «Гулбене» 35 5 8 22 27-69 23 Бомбардиры: Гонгадзе («Даугава Д») — 18, Сайто (Гулбене/Вентспилс») — 15.

ДЕВУШКИ ДЮСШ — ОБЛАДАТЕЛИ КУБКА

БОЛЬШОЙ БАСКЕТБОЛ В ОЛИМПИЙСКОМ В Даугавпилсском Олимпийском центре под эгидой Aldaris LBL прошел официальный календарный матч чемпионата Латвии по баскетболу с участием мужских команд — «VEF» (Рига) и БК «Екабпилс». Чемпион страны экзаменовал дебютанта Высший лиги.

техничные японские игроки, играющие за «Гулбене» — Такеда, Козава и Исникава, доставляли немало хлопот нашим защитникам. Но все обошлось. На 55-й минуте был зафиксирован автогол — мяч влетел в ворота «Гулбене». Таким образом, счет стал 3:0 в пользу «Даугавы». Конечный итог матча 3:1 в пользу «Даугавы». После матча не было предела радости ни у наших игроков, ни у наших фанатов команды. Впервые «Даугава» стала чемпионом Латвии по футболу Высшей лиги. Футболисты и болельщики были едины в эти победные минуты. Капитану команды Михаилу Зизилеву был вручен большой кубок за 1-е место, от Латвийской Федерации по футболу. Лилось шампанское, пили из кубка, и, конечно, был красочный фейерверк за победу. Игроки подбрасывали своего тренера вверх, благодарили своих верных болельщиков, а затем, по традиции, фотографировались для республиканских СМИ и для себя, на долгую память. Нельзя не отметить, что болельщики просили передать через газету «Динабург Вести» огромное спасибо руководству ФК «Даугава» за предоставленный автобус (бесплатно) для поездки в Ригу. А «Динабург» говорит «спасибо» всему коллективу нашей футбольной дружины: тренерам, менеджерам, спонсорам, врачам и массажистам, водителю

В течение трех дней в Даугавпилсе проходили финальные игры по волейболу с участием пяти лучших команд страны, в составах которых играли юные волейболистки 1997-1998 годов рождения. Кто из пяти команд станет обладателем Кубка Латвии 2012 года? Это решилось в последний день соревнований. ыграв очень уверенно четыре встречи, игроки ДЮСШ (тренер Ж. Занегина) обеспечили себе первое место. По ходу финального турнира, они одержали победы с одинаковым результатом — 3:0 — над командами «Рига- 2», «Звейниекс» (Рижский район) и «Лимбажи». Такие же итоги показали игроки команды «Рига- 1» (тренер Л. Девейкус). Итог финальной встречи — 3:0 — в пользу ДЮСШ. Лучшими игроками турнира были признаны А. Кравченока, Э. Долотова и Е. Орлова. Вместе со своими подругами по команде, девушки получили памятные жетоны за первое место, а также, большой Кубок Латвии 2012 года. Второе место у девушек команды «Рига-1», а на третьем команда «Лимбажи». Призы финальных соревнований вручал В. Прищеп — судья по волейболу.

КУЛЬТУРА

Четверг, 8 ноября 2012 г.

LĀČPLĒŠA DIENAS PASĀKUMI 09.11.2012 13.00 — Zemessardzes 34. Artilērijas bataljona ieroču demonstrēšana un Valsts robežsardzes Daugavpils pārvaldes kinologu uzstāšanās Daugavpils muzeja pagalmā, Rīgas ielā 8 11.11.2012 12.00 — Piemiņas brīdis Latvijas armijas karavīru Вrāļu kapos (Luterāņu kapos) 16.00 — Lāčplēša dienai veltīts koncerts Latviešu kultūras centra koncertzālē Daugavpils Valsts ģimnāzijas svētku programma un Ievas Akurateres uzstāšanās 16.00 — 18.00 — Svecīšu iedegšana A. Pumpura skvērā 12.11.2012 17.00 — Ģimnāzijas saimes sadziedāšanās Daugavpils Valsts ģimnāzijas pagalmā, Cietokšņa ielā 33

ДАУГАВПИЛССКИЙ ТЕАТР

ïðèãëàøàåò â íîÿáðå:

Выставка талантов Латгалии

11 ноября в 18.00 ДАМСКИЙ РАЙ (Мюзикл в двух действиях, на русском языке) 16 ноября в 18.30 СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ (Мировая классика на латгальском языке) 17 ноября в 17.00 СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ (Мировая классика на латгальском языке) 20 ноября в 12.00 МАЛЫШ И ДРАКОН (Сказка для детей и их родителей, на русском языке) 21 ноября в 12.00 ПАУКС И ШМАУКС (Сказка для детей и взрослых в одном действии) 22 ноября в 18.30 СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ (Мировая классика на латгальском языке) 23 ноября в 18.30 ЛОЖЬ (История одного сексуального акта и мировой цивилизации в одном действии, на латышском языке) 24 ноября в 17.00 ДЕВИЧНИК (Комедия в двух действиях, на русском языке) 29 ноября в 18.30 ВТОРОЙ ВЫСТРЕЛ (Комедия в двух действиях, на русском языке) 30 ноября в 18.30 ВТОРОЙ ВЫСТРЕЛ (Комедия в двух действиях, на русском языке)

Уважаемые зрители! Осень — венец завершенных дел и пора подведения итогов проделанной работы. В один из таких осенних дней, 26 октября в литовском городе Зарасае состоялось открытие выставки Ассоциации Свободных художников Латгалии: Яниса Даукшта, Марии Сафроновой, Анастасии Сазанковой, Вилмы Воротниковой, Лилианы Чуксте и Велты Лоце. приветственных словах директора музея Илоны Вайткевичене звучали теплые слова поздравлений и благодарности в адрес гостей, в частности, председателя ассоциации Марии Сафроновой, стараниями которой в 2011 году был подписан договор о сотрудничестве между Ассоциацией из Латгалии и литовским музеем, в рамках которого и проводилась эта выставка. Торжество открыла заместитель директора музея города Зарасая и Зарасайского района Лайма Раубишкене. Она тепло поздравила участников и гостей с открытием данного мероприятия и пожелала участникам удачи в дальнейшем творчестве. В свою очередь, председатель Ассоциации Мария Сафронова рассказала об истории возникновения коллектива художников, поделилась планами на будущее, представила гостям

участников выставки и кратко описала их творческий путь. В паузах между выступлениями под аккомпанемент известной пианистки Елены Ларионовой звучали романсы в прекрасном исполнении Альбины Шелухиной, которые тронули многих присутствующих до слез, проникнув в глубину души слушателей. В слове, предоставленном гостье вечера, Светлане Столяровой, прозвучали теплые слова поздравления, пожелания дальнейших творческих свершений. А недавно ставшая членом Ассоциации Свободных художников, Велта Лоце, рассказала о пути к творчеству, о своих дальнейших планах. В завершении торжественной части сотрудники музея поздравили участников выставки, вручили им розы и подарили альбом с репродукциями картин известного Литовского художника Михаила Шилейкиса, часть картин которого украшают залы музея. Торжественная часть плавно перешла к общению с прессой и к

знакомству с выставленными полотнами. Никого не оставили равнодушными представленные работы художественного руководителя коллектива, известнейшего художника, певца латгальской природы Яниса Даукшта. Его картина «Ледоход» пронизана дыханием весны, свежестью и жизнью, а также скромной красотой Латгалии. В его коллажных работах, напротив, присутствуют яркие, жизнеутверждающие мотивы. Таков коллаж «Костер Лиго» который, мгновенно перенес нас на место события и передал всю атмосферу тех дней. Мария Сафронова начала свой творческий путь художника с написания картин религиозных, на божественные темы, накопила в себе высокодуховный потенциал, который находит свое воплощение в ее последующих произведениях. Колосящаяся рожь, осенние гроздья рябины и пейзажи родной природы отображены на представленных полотнах Марии Сафроновой. Любовь к Латгалии, к городу, с некоторых пор ставшему для нее родным, прослеживается в картине Лилианы Чуксте «Старый Форштадт». Написанная в мягких тонах картина притягивает взгляды и вызывает чувства умиротворения и покоя. Художница Анастасия Сазанкова

перенесла зрителя в далекую Швейцарию. На ее полотне изображена уютная улочка с домами и множеством цветов на окнах. А солнечная зима родной природы прекрасно уживается со швейцарским городком. Великолепные пейзажи и цветы, отображенные в работах Вилмы Воротниковой наполнены особым светом и теплом и отражают настроение художницы, ее чувства и сопереживания с окружающим миром. Ну а осень ворвалась в зал в колоритных, сочных и ярких цветах натюрмортов и пейзажей Велты Лоце, написанных в разных техниках. Невозможно описать и перечислить все выставленные работы. Сколько тепла, душевных качеств, света и любви к окружающему миру отражено в полотнах этих замечательных и интересных художников, большинство из которых, талантливы от природы, как говорят, самородки. Темное покрывало сумерек незаметно укутало землю, надвинувшаяся темнота пожирала пространство, но ярким светом светились окна, а созданная атмосфера тепла и праздника еще долго не отпускала собравшихся в этот прекрасный осенний вечер. Яна ЗЕЛТЕ

КОНЦЕРТ МАКСИМА АВЕРИНА ОТМЕНЯЕТСЯ, просьба сдать билеты в местах их приобретения. Приносим извинения за неудобства.

ДУМА НАРОДНАЯ

Четверг, 8 ноября 2012 г.

Пока муниципалы спят,

хулиганы дебоширят «Да

Не отравись

кашей! О

пять в нашей редакции озабоченная посетительница продемонстрировала качество недавно купленного ею продукта: в банке, куда она пересыпала приобретенную ею рисовую крупу, шевелились… червячки. Опять пищевая моль! Если ранее данного вредителя горожане находили в манной или кукурузной крупе, то в рисе — впервые. Так как данная крупа раскупается населением довольно активно, залеживаться на полках магазинов она не успевает. Однако теперь не знаем, что и предположить, — такими словами завершила свой визит в редакцию взволнованная горожанка.

чтобы у вас руки отсохли», — сказала я, направляя свое возмущение в адрес хулиганов, которые вместо того, чтобы заботиться о красоте и привлекательности нашего города, все крушат на своем пути. Я давно уже не поднималась на мост «Единства» по лестнице, расположенной в начале ул. Лачплеша. Все как-то больше передвигаюсь на машине. И вот на прошлой неделе случайно оказалась в этом районе. Увиденное, просто возмутило. Одно перило лестницы, которую, кстати, недавно ремонтировали, было сломано. Это сколько надо было выпить (!), чтобы под боком у муниципалов начать уничтожать городское имущество. Идиоты! Но, судя по всему, на эти хулиганские действия сотрудники Муниципальной полиции не обратили никакого внимания. Вы знаете, сегодня сломанный фрагмент перил представляет собой реальную угрозу для населения. Если не верите, то можете убедиться в этом сами, поднявшись на эту лестницу. В случае падения, не дай Бог, конечно, можно проткнуть себе не только бок, но повредить и голову,

глаз и другие части тела. Особенно опасно будет спускаться по этой лестнице зимой, когда ступеньки скользкие. Вопрос: куда смотрят коммунальные службы? Понятно, что спускаться можно и по другой стороне лестницы, до которой руки злодеев пока еще не добрались. Я не хочу обвинять в бездействии коммунальные службы, у них

Любить и беречь

эту землю

ОТ РЕДАКЦИИ: Наша посетительница сама же попыталась прокомментировать факт наличия в предлагаемых магазинами продуктах личинок пищевой моли: к этой каше не надо и мясо покупать!(на снимке) Изначально, то есть еще с оптовых баз прибывают к нам, потребителям, зараженные, испорченные продукты. Нужен более строгий входной контроль пищевых продуктов, а он, видно по всему, давным-давно отсутствует. Самую необеспеченную Латгалию решили снабжать самыми дешевыми, то есть бросовыми продуктами…

Творчество

в библиотеке О

ткрытие вновь отремонтированного здания библиотеки в Калнунской волости для местных посетителей и гостей ознаменовалось двумя приятными событиями: в светлом, уютном помещении даугавпилсская поэтесса Анастасия Сазанкова провела Вечер поэзии, который был замечательно дополнен выставкой написанных ею же акварелей. Собравшиеся с интересом слушали рассказ А. Сазанковой о своем творчестве и стихи в исполнении автора, интересовались и сюжетами ее художественных полотен, выполненных в светлых акварельных тонах. На вечере выступили редактор поэтического сборника А. Сазанковой « Пой со мной», магистр филологии Т. Бучель, многоопытный работник культуры Е. Гуляева. Участвовавшая во встрече сотрудник Центра белорусской культуры Г. Сантоцкая превосходно читала новые стихи их презентуемой книги «Пой со мной». Прекрасным аккордом на этом интересном вечере прозвучали песни и музыкальные композиции известных даугавпилсских бардов Бр. Маделане, А. Бойко, Я. Смилгиной.Отзывчивая и благодарная публика дарила выступавшим аплодисменты, улыбки и цветы. Татьяна Володина Страницу подготовила Татьяна ЧЕРНЯВСКАЯ

работы хватает, но все-таки, обходить с дозором свои территории следует, тогда и нареканий в их адрес станет меньше. Хочется верить, что глас народный дойдет работников городских коммунальных служб и люди смогут без опасения спускаться по этой лестнице. Даце Кривиня

осле войны мои родители приехали в Латвию, чтобы восстанавливать после разрухи наш город, учить в школах детей. Меня они привезли с собой годовалым ребенком, я выросла здесь и навсегда полюбила латвийскую землю, считаю ее единственной, родной, хотя и родилась не здесь. Когда стала работать , часто по службе мне приходилось встречать делегации из других республик, я возила их по городу и его окрестностям, рассказывая, в каком краю и как мы здесь живем. И часто слышала восхищенные от-

зывы: с какой любовью, вы рассказываете о своей стране! Действительно, я люблю эту землю, хотя несколько обижена, что гражданства ее мне не присвоили. Но сейчас вот о чем хочу — о наболевшем — поделиться. Часто езжу с супругом в Илуксте, где у нас родственники. И с каждым годом вижу, какими стали некогда густые леса: то справа, то слева от дороги целые проплешины — одни пни да сучья остались от участка леса, да еще одиноко стоящая посреди тощая березка.… Все это больно наблюдать, ведь и зверям, насе-

ляющим пока еще наши леса, все меньше остается свободной территории, вот они, в поисках пищи вынуждены бегать из одного лесного участка в другой, пересекая дорогу, часто попадают под колеса автотранспорта. Сердце кровью обливается, когда муж в очередной раз, останавливает машину, увидев на асфальте сбитого кемто лесного зайца или ежика… Так вот вместо некоего комментария к вышесказанному хочу заметить: наша молодежь, часто бывающая в гостях в Германии, удивила нас рассказами о том, как в Польше и Германии берегут (не выпиливают нещадно!) свои лесные угодья. Если ехать туда автобусом, то лесные участки там стоят густые, как стена. И вдоль них на долгие-долгие километры возведена изгородь, так чтобы никто из лесных обитателей не попал под колеса. Я запомнила, с каким восхищением ребята вспоминали, как (не раз!) наблюдали на лесной полянке мирно пасущихся косуль, порой их было целое семейство! Вот как за границей берегут свои зеленые, лесные богатства, а ведь нам так часто говорили, что там нет лесов и все давно вырублено… А. Приветкина, даугавпилчанка

Здоровье с соком моркови В

магазинах, киосках, даже в аптеках предлагают много средств, в состав которых входит морковь посевная. Знаю и я, что она очень полезна, но считаю, что употреблять ее надо в свежем виде. Ведь натуральная морковь, выращенная на собственном дачном участке, принесет намного больше пользы как нашим детям, так и взрослым. Если есть возможность, прокомментируйте мои слова фактами из лечебной, целительной практики. К. Витрок, подписчик газеты ОТ РЕДАКЦИИ: Сколько в моркови полезных витаминов и микроэлементов — трудно все перечислить! Но большое содержание каротина (это все знают!) позволяет этому

оранжевому овощу снабжать человеческий организм витамином А, о недостатке которого могут свидетельствовать: повышенная утомляемость, снижение аппетита, нарушения желудочно-кишечного тракта, развитие малокровия, подверженность простудам. Морковь и морковный сок очень полезны при заболеваниях сердечно-сосудистой системы, печени и почек. Морковным соком полоскают рот и глотку при их воспалениях. Также используют его для лечения мочекаменной болезни. В косметических целях, при сухой коже лица делают морковные маски (3 корнеплода натереть, смешать с яичным желтком). Через 25 минут смывают теплой водой. Однако морковь не рекомендуют употреблять при обострении язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.

БУДЬ ЗДОРОВ!

Четверг, 8 ноября 2012 г.

Й ЖИВОТ И

ПИВН Пивной живот появляется не только от пива. Пиво — это относительно калорийный продукт. Живот же растет от того, что едят под пиво...

ля начала подумайте, насколько часто вы пьете пиво и в какое время суток это обычно происходит. Найдите в себе силу воли, чтобы отказаться от напитка в пользу здоровья и приятной внешности или максимально ограничьте его употребление; 6 Если у вас есть привычка пить пиво по вечерам или перед сном — избавьтесь от нее. Ночью вы не можете сбросить лишние калории, а значит они будут откладываться в виде жира и отеков; 6 Перестаньте покупать закуски к пиву. Ограничьте, а еще лучше совсем ликвидируйте в своем рационе слишком сладкие, жирные, жареные и мучные продукты. Старайтесь вести максимально здоровый образ жизни. Замените белый хлеб хлебом из муки грубого помола, жареное мясо замените на вареное. Не переедайте. Соблюдайте диету — это поможет уменьшить живот;

6 Попробуйте изменить тип питания. Ешьте маленькими порциями по 5-6 раз в день. Таким образом, вы уменьшите объем желудка, а это первый шаг на пути к похудению; 6 Желательно как можно чаще ходить пешком в хорошем темпе, периодически переходя на легкий бег трусцой. Скорость и километраж прогулки увеличивайте постепенно; 6 Можете начать делать наклоны и повороты. На первых порах это делать очень сложно, но старайтесь сделать столько, сколько у вас получится, не стоит изнурять себя. Приседать не обязательно до пола, достаточно будет неглубоких приседаний; 6 Начните качать пресс. Активная работа ногами при неподвижном туловище — поочередное поднимание и опускание ног, сгибание в стороны и выпрямление ног — эти упражнения прекрасно укрепляют нижние мышцы брюшного пресса. Работа туловищем при неподвижных ногах — опускание туловища и поднимание вверх, повороты торса — значительно укрепляет верхний

отдел мышц брюшного пресса. Когда упражнение задействует и ноги и туловище, то к работе подключается намного больше мышц брюшного пресса. Совместная работа туловища и ног, дает отличную нагрузку на косые мышцы живота, подтягивает боковые мышечные стенки брюшной полости, формирует талию. Чтобы от этих упражнений был результат, нужно заниматься минимум три раза в неделю, максимум — три тренировки в день. Желательно делать десять упражнений с большой нагрузкой, чем сто с маленькой; 6 Во время занятий спортом следите за дыханием — с вдохом через нос и выдохом через рот; 6 Хороший помощник избавления от пивного живота — это велосипед. Прогулки на велосипеде способствуют тренировке вашего сердца; Как вы уже могли заметить, избавиться от пивного живота не так уж и сложно, главное иметь желание и не давать лени одержать победу над вами.

SPA-КУРОРТ

В жизни каждой современной женщины наступают моменты, когда просто необходимо окунуться в мир блаженства, удовольствия и релакса. для этого не обязательно посещение специализированных салонов и уж, тем более, таких мест как Мальдивы или Бали. Отдохнуть от суеты и побаловать себя любимую можно с помощью домашних SPA процедур, которые улучшают внешний вид, поднимают настроение и восстанавливают силы. SPA предполагает особую атмосферу, когда вы отключаетесь и расслабляетесь: приятный полумрак, горящие свечи, тихая спокойная музыка, неповторимые ароматы. Почему бы не позволить себе это удовольствие? Все, что для этого нужно — наличие свободного времени и желание. Решив устроить SPA салон дома, необходимо создать условия, которые помогут забыть обо всех заботах: отсоединить телефон, включить расслабляющую приятную музыку, зажечь благовония или ароматические свечи, посыпать пол лепестками роз, повесить новые полотенца. В течение проведения SPA процедур дома рекомендуется пить хорошо заваренный зеленый чай, свежевыжатый сок или минеральную воду. Первым делом примите ванну с добавлением

морской соли и эфирных масел, которые снимут напряжение и усталость, усилят микроциркуляцию крови, повысят жизненный тонус. Оптимальный температурный режим воды — 40 градусов. Лягте удобно, закройте глаза, подумайте о хорошем. Полежите в ванной минут десять и, как следует расслабившись, приступайте к дальнейшим процедурам. Обязательно сделайте маску для лица, шеи и области декольте. Это отличный способ очистить и увлажнить кожу. В домашних условиях можно приготовить маску из любых ингредиентов на ваш вкус: банановую, огуречную, фруктовую, яичную, медовую, овсяную, молочную. Не забудьте про руки: нанесите пилинг, нежно помассируйте и смойте водой. Побалуйте свои ножки: предварительно распарив, подержите их в теплой воде с эфирными маслами. Нанесите маску из любых свежеизмельченных ягод на стопы, оберните их заранее приготовленным целлофаном, наденьте шерстяные носки. Спустя 20 минут, после ополаскивания водой, смажьте ноги питательным кремом. Если SPA процедуры дома проходят

не в одиночестве, то можно сделать обертывание, которое способствует уменьшению объема тела и выводу шлаков. Сначала равномерно нанесите на тело любое подходящее средство: морскую соль с медом (или оливковым маслом), йогурт с растертыми фруктами, шоколадную или глиняную массу. Завернитесь в простыню, лягте на диван и укройтесь одеялом. Полежите спокойно 20-40 минут. В завершение примите теплый душ и нанесите на кожу увлажняющее средство. Как видно, SPA — это действительно полезная и приятная процедура, благодаря которой ваша красота надолго останется естественной, что прибавит уверенность в себе и бодрость духа. Теперь можно полюбоваться на себя в зеркало – вы увидите хорошо отдохнувшую, посвежевшую и довольную собой женщину. Перед сном посмотрите любимый фильм и выпейте чашку чая.

ÎÌÎËÀÆÈÂÀÅÌ ÊÎÆÓ ÍÀØÈÕ ÐÓÊ

Они и убирают, и пишут, и стирают, и готовят, и пилят, и носят… Оберегать и защищать кожу рук куда легче, чем потом ее лечить и восстанавливать.

ля того, чтобы оградить руки от вредного воздействия окружающей среды (например, при уборке), необходимо пользоваться защитными перчатками. Это лучшее защитное средство и при работе с землей. Регулярное использование кремов способствует тому, чтобы кожа рук дольше оставалась мягкой и упругой. Пользоваться кремом надо после каждого мытья и обязательно перед сном. Многие из нас привыкли втирать в кожу крем движениями, как будто мы намыливаем руки. Это не совсем правильно. Крем надо втирать, начиная от кончиков пальцев, плавно передвигаясь к запястью. Самый легкий способ омолодить кожу рук и избавиться от ранок и сухости — воспользоваться рассолом от квашеной капусты. Нагрейте рассол от квашеной капусты до температуры, в которой комфортно держать руки. Опустите ручки в жидкость на 15 минут. Прекрасным средством для омоложения кожи рук являются парафиновые ванночки. Для того, чтобы ручки были красивыми и не выдавали ваш возраст, надо делать парафиновые ванночки не реже, чем раз в неделю. Не забудьте, что снятый с кожи парафин — это расходный материал и использовать его второй раз нельзя. Чтобы омолодить кожу рук, недостаточно гигиенических процедур. Нельзя забывать и о таком полезном мероприятии, как гимнастика. Причем упражнения для рук можно выполнять в любом месте и в любое время.

Причины старения кожи Существует несколько теорий старения организма человека. Все они говорят о прогрессирующем со временем биологическом дисбалансе в организме, гормональных изменениях, первые признаки которых заметны именно на коже. Уменьшается воспроизводство новых клеток в базальном слое кожи, нарушается обмен жиров и белковый состав, возникает дефицит воды. Вместе с тем, ухудшается микроциркуляция в капиллярах кожи, нарушается работа специальных клеток, вырабатывающих при загаре особый пигмент — меланин. В результате на коже появляются пигментные пятна. Из-за ухудшения работы клеток соединительной ткани нарушается синтез коллагена и эластина, что приводит к снижению плотности, эластичности и упругости кожи. Кожа становится дряблой, грубой, теряется способность к естественной деформации.

СЕМЕЙНЫЙ КЛУБ

Четверг, 8 ноября 2012 г.

40 ÑÎÂÅÒÎÂ ÓÕÎÄÀ ÇÀ ÎÁÓÂÜÞ 1

Сушка обуви. Набить туфли (ботинки) газетной бумагой, чтобы она впитала лишнюю влагу, и оставить высыхать при комнатной температуре. Если туфли сильно промокли, газету можно поменять несколько раз.

Если обувь пересохла, смягчить ее можно, втерев касторовое масло. После чего обувь отполировать.

Содранный на обуви клочок кожи можно легко «прирастить». Для этого необходимо смазать поврежденное место и его тыльную сторону тонким слоем лака для ногтей или клеем БФ-2 и на несколько минут сильно прижать пальцем обработанный участок.

Неприятный запах обуви можно устранить, если помыть ее раствором марганцовки (5-6 кристалликов — на литр воды) и протереть перекисью водорода.

Если у шнурков ваших ботинок отскочили металлические наконечники, обмакните их концы в лак для ногтей. Они затвердеют и будут легко продеваться в отверстия.

Обувь можно сделать непромокаемой, если смазать ее несколько раз вдоль швов льняным маслом.

Если замша залоснилась, попробуйте применить кашицу из картофельной муки и бензина. После этого— чистой водой, а затем слабым уксусным раствором.

Сушка обуви. Если высушить ботинки необходимо срочно, можно воспользоваться пылесосом. Воздух изз трубы достаточно тееплый, чтобы высушить ть ботинок.

Белую обувь с текстильным верхом освежают зубным порошком с водой.

Обувные щетки полезно промывать водой с добавлением нашатырного спирта.

Прежде чем пололожить лакированную нную обувь на длительное хранение, следует слегка протереть касторовым маслом слом или чистым глицерином. ом.

Черную замшевую евую обувь освежают, ают, подкоптив ее над горящей ящей свечой.

Тесную обувь можно растянуть, набив ее влажной газетной бумагой.

Если на цветной обуви появились пятна, их можно удалить тряпочкой, смоченной в лимонном соке.

трескивание обуви.

Замшевую обувь можно чистить шершавой поверхностью спичечной коробки.

ко дней. Нужное место заметно растянется.

Если обувь скрипит, разотрите на подошве несколько капель растительного или касторового масла и дайте туфлям подсохнуть.

Разносить новую обувь можно таким нехитрым способом: для этого смочите обувь изнутри одеколоном, сразу же наденьте на ногу (желательно на шерстяные носки, так как они толще), и после сверху также слегка увлажните одеколоном.

Разносившаяся туфля не будет спадать с ноги, если к внутренней поверхности задника наклеить полоску бархата или поролона толщиной 5 - 6 мм.

Потерявшие вид светлые туфли можно перекрасить в черные, если натереть их разрезанной сырой картофелиной, а затем смазать черным кремом и вычистить до блеска.

Чтобы лакированная обувь лучше сохранилась, ее верх следует время от времени протирать касторовым маслом.

Если обувь скрипит можно подошву пропитать горячей натуральной олифой. Бывает, что новая о б у в ь н а ч и н а ет «жечь» ногу. Эта проблема решается с помощью 3% уксуса, который втирается в обувь изнутри.

Новая обувь пачкает чулки, ее внутреннюю поверхность нужно обработать тальком.

Если обувь жмет в конкретном месте, на него следует капнуть разогретым воском и натянуть на колодку на несколь-

Если лакированная обувь потеряла блеск, то ее можно вылечить вазелином. После вазелина рекомендуется протереть обувь бархоткой. Оказавшееся на ваших замшевых туфлях жирное пятно без проблем выводится с помощью бензина.

Для дезинфекции обуви применяется формалин: обувь внутри протирают тряпочкой, смоченной формалином, и помещают в полиэтиленовый пакет, завязывают его и оставляют на сутки. Затем обувь вынимают и проветривают.

Если обувь пересохла, смягчить ее можно, втерев, глицерин. После этого обувь отполировать. Такой уход за обувью предотвратит рас-

Замшевая обувь хорошо очищается, если ее подержать над паром.

Чтобы обувь не промокала, можно обработать ее следующим раствором: на водяной бане растворить 40 г рыбьего жира, 10 частей воска, 3 части скипидара. Крем наносить в жидком виде.

Ссохшуюся спортивную обувь можно подержать в теплой воде, пока кожа не станет мягкой. Потом нужно протереть ее изнутри и снаружи, высушить, смазать глицерином и туго набить газетной бумагой.

Замшевую обувь можно чистить корочкой черствого хлеба.

Оказавшееся на ваших замшевых туфлях жирное пятно можно вывести следующим образом: присыпьте пятно тальком и оставьте на несколько часов.

Замшевую обувь можно чистить наждачной бумагой (осторожно).

Чтобы лакированная обувь лучше сохранилась, ее верх следует время от времени протирать молоком.

Туфли из коричневой кожи хорошо чистятся кофейной гущей.

Чтобы намокшие кожаные туфли не затвердели, натрите их, после того как подсохнут, вазелином, а спустя несколько часов почистите, как обычно.

Если на коже образовались пятназатеки, протрите их столовым уксусом.

Белая обувь сохраняет свой цвет, если ее регулярно чистить смесью молока (полстакана) и одного взбитого яичного белка.

Чтобы лакированная обувь не коробилась ее надо иногда смазывать глицерином.

Сделаем так, чтобы

в доме всегда был порядок?

У вас дома хаос, и вы не справляетесь со всем, что «сваливается вам на голову»? С этим надо бороться! Разумеется, каждый из нас хочет жить в порядке, уюте и чистоте. Чтобы возвращение домой с работы приносило радость, а неожиданный визит гостей не заставлял краснеть. Вам приятно было бы пройтись по дому в белых носочках и не побояться, что вы их испачкаете? Тогда эти легкие советы отлично подойдут и для вас! Научитесь планировать свое время — это очень важно. Несмотря на ваш плотный график и постоянную занятость, старайтесь хотя бы 25 минут в день уделять уборке. А если у вас большой дом и вы домохозяйка, тогда, разумеется, чуть больше! Выполнить все в

один день — очень тяжело! Постарайтесь расписать себе план тех дел, которыми вы будете заниматься каждый день. Включайте в этот план не только глобальные дела, но и мелочи. Ваш план может выглядеть примерно так: Понедельник — поливаю цветы, мою полы во всей квартире и вы-

тираю пыль. Вторник — стираю белье, чищу ковры, мою плиту, убираю в шкафах... И так еще на пять дней недели. Постарайтесь ничего не забыть. Не стоит включать в ваш план слово «надо». Таким образом можно настроить себя негативно. Ведь уборка — не высокооплачиваемая работа, чтобы выполнять ее было именно «надо». Можно тщательно убрать, а можно и не убирать. Вы же действуете из-за каких-то других причин. Поменяйте свое отношение к уборке — это вовсе не каторга! Не надо при мысли о том, что надо убрать в доме,

делать траурный вид, наоборот — улыбайтесь! Включите вашу любимую музыку и занимайтесь уборкой, пританцовывая. Но если вы в этот момент дома не одни и считаете, что потанцевать — это слишком, или же «музыка детей разбудит», тогда можно просто наслаждаться любимыми песнями в наушниках. Не отвлекайтесь в это время на посторонние дела (например, телевизор, компьютер, разговоры по телефону или еду). Вы не заметите, как пролетят за компьютером «10 минуток», после которых вам уже будет просто лень встать и продолжить уборку. Но если вы, конечно, можете слушать телевизор «краем уха» и не останавливаетесь возле него каждые две минуты, то, может, вам будет так убирать даже веселее... В одной руке телефонная трубка, а в другой — тряпка для вытирания пыли: знакомая ситуация? Если да, то старайтесь не совмещать

эти два дела. И поговорить нормально наверняка не получится, да и уборка будет выполнена некачественно. Приучите себя и свою семью в течение всей недели убирать за собой. Если даже все «по уши» в делах, то хотя бы свою посуду в мойку после еды вполне можно сложить, а в лучшем случае — еще и помыть! Если вам будет совсем тяжело, попросите у кого-нибудь помощи. Детей можно попросить выносить мусор и убирать в своей комнате, допустим, по четвергам. Но если же таковых не имеется, можно поднапрячь лучшую подругу, мужа или домработницу (что уже, к сожалению, — не бесплатно). Наградите себя чем-нибудь за проделанную работу, например — шоколадкой. Если вы не на диете, разумеется! Есть еще множество вариантов поощрить себя без ущерба для фигуры.

ЭТО ИНТЕРЕСНО

Четверг, 8 ноября 2012 г.

факты о дожде

1. Жители города Пара (Бразилия) сверяют часы не по телевизору или радио, а по дождю. Интересный факт, но здесь ливневые дожди начинаются в одно и то же время суток. 2. В Португалии можно совершенно законно и безнаказанно не выходить на работу, если идет дождь. 3. Такой приятный и освежающий дождевой запах на самом деле исходит совсем не от падающих с неба капель. Ароматом дождя благоухает вещество под названием геосмин, выделяемое циано-и актинобактериями. 4. Знаменитая на весь мир «занималка» дартс появилась благодаря дождю. Во время соревнований лучников пошел ливень, и те, как водится, пошли коротать время в пивную. Там, за бокаломдругим, им пришла в голову мысль метать укороченные стрелы в висящую на стене мишень. 5. К интересным фактам о до-

жде можно отнести происходящее в Уганде. Жители этой страны не обращают внимания на гром и молнии, ведь буйство стихии, называемое грозой, они наблюдают 250 раз в год. 6. Метеорологические прогнозы, такие привычные на сегодняшний день, появились именно благодаря дождю. Как-то владельцу американской радиостанции не повезло, и он попал под проливной дождь. После этого он ввел в эфир новую рубрику, целью которой было оповещать слушателей о предстоящей непогоде несколько раз в сутки. 7. В южноафриканской Ботсване людям так не хватает осадков, что они приветствуют друг друга словом «пула», что переводится как дождь. Интересно, у нас принято желать человеку здравия, а у них — дождя. 8. В Таиланде под дождь можно попасть только в ночное время суток, а на Кубе — в сиесту.

9. По закону о дожде, принятому в Великобритании в 17 веке, синоптика, неправильно предсказавшего время и место «проливания» дождя, могли лишить жизни. 10. Утверждение о том, что в пустыне не бывает дождей ошибочно. На самом деле они идут, но капли испаряются под действием горячего воздуха, так и не успев достигнуть земли. Пустыня — это единственное место, где можно стоять под дождем и не намокнуть. 11. Каждое определение метеорологического прогноза, касающееся дождя, имеет строго определенный смысл. Так, услышав прогноз о «кратковременном дожде», рассчитывайте на 3-х часовую непогоду или не больше того. При фразе «ожидается дождь» капать будет, по меньшей мере, 12 часов. Если обещают погоду «без существенных осадков», все равно берите зонт, дождик

пройдет, но количество выпавших осадков не превысит 0,3 л/м². 12. Список интересных фактов о дожде пополнил индийский город Черапунджи и количество выпадаемых там осадков, которое составляет 26 460 мм в год. Такие показатели бьют все рекорды, так что любителям дождя там понравится. 13. Нормальная кислотность дождя — рН 5,6. Если эти показатели уменьшаются, дождь переходит в разряд кислотных, что очень плохо влияет на окружающую среду. Дождь с кислотность рН 5,5 убивает бактерии, а показатели рН 5,4 губительны для рыб, земноводных и насекомых. 14. Уже сто лет кряду в городе Уайнсберг штата Огайо каждый год в один и тот же день — 29 июля, идет дождь. Такое завидное погодное постоянство не может объяснить не один метеоролог. 15. Современная наука владеет технологией, способной вызывать искусственный дождь. На самом деле процесс прост и выглядит так: на кучевое облако с самолета сбрасывается частицы сухого льда. Внутри облака части-

5 фонтанов

для волос беда беда

В этой подборке собраны не очень известные и самые необычные примеры такого рода творческой деятельности

Люди старшего поколения помнят те времена, когда девушки, чтобы быть красивее, собирали дождевую воду, потом нагревали ее и мыли волосы. Те девушки стали давно бабушками и ныне дают совет своим ненаглядным внучкам помыть волосы собранной на балконе дождевой водой. Опасное заблуждение!

нец, хром, бензопирен. ртуть, кадмий, а также высоко-опасные вещества: сероводород, сероуглерод, серную кислоту, бензол, фтористые соединения, дихлорэтан, фенол, медь, формальдегид, метилмеркаптан, марганец, никель, хлор, мышьяк. Настоящая «химия» льется с неба. По подсчетам ученых, вместе с дождем, снегом, градом и росой на территории России выпадает в среднем 12 т солей на каждый квадратный километр за год! Понятно, что такая водица для человека неполезна. Даже если вы живете в экологически чистом

цы воды оседают на углекислоту и срываются вниз в виде снежинок. По дороге они нагреваются, переходя в жидкое состояние, и достигают поверхности земли уже в виде дождя. Благодаря искусственному дождю можно рассеивать мешающие облака и, что более важно, успешно бороться с засухой. 16. Каждый год на землю выпадает 519 000 км³ осадков в виде дождя. Для наглядности представьте, что в одном км содержится миллиард тонн воды. 17. Существуют люди, которые страдают от аллергии, вызванной дождем. Попадание дождевой воды на кожу такого несчастного вызывает покраснения и сильные отеки. Если же он полностью промокнет под дождем, то исход может быть летальным. 18. Интересный и в то же время трагический факт, связанный с дождем, вернее с градом, произошел в городе Гопалгандж. 14 апреля 1986 года на головы жителей посыпались градины невероятных размеров (вес каждой колебался в районе килограмма и больше), унесшие жизни 92-х людей. 19. Природа сама вводит баланс осадков, поэтому самые дождливые на Земле места постоянно страдают от засухи в зимний период. После окончания сезона дождей жителям таких мест не позавидуешь, ведь они вынуждены буквально добывать себе воду.

необычных

Дождевая вода —

аши бабушки не слыхивали тогда ни о «бальзамах и ополаскивателях в одном флаконе», ни о кислотных дождях. Когда говорят о «кислотных дождях», не следует понимать это буквально — кислота из тучи не льется. Однако в дождевой воде содержится повышенное количество вредных веществ, которые она «впитывает» из загрязненного воздуха: выхлопные газы автомобилей, выбросы химических предприятий. По данным Гринпис, в дождевой воде можно обнаружить чрезвычайно опасные вещества — сви-

Фонтан «Треви» в Риме, который является самым большим в мире фонтаном в стиле барокко. Фонтан Харибды возле Зала Сиэма в Британском Сандерленде. Это самый большой в мире фонтанворонка, созданный водным художником Уильямом Паем. Фонтан заключен в оболочку из прозрачного пластика, в центре каждые 15 минут поднимается воздушный вихрь, придающий воде форму воронки районе, вдали от химических заводов и транспортных артерий, не стоит обольщаться — воздушные потоки перемещаются на сотни и тысячи километров и на вас может пролиться дождь, «впитавший химию» где-то в Европе или на другом континенте. Известны случаи, когда люди получали неожиданные подарки с неба. Их преподносили сильные ветры, ураганы и смерчи. Жители Норвегии и Шотландии, например, не раз наблюдали дожди из… сельдей. Над одной испанской деревней в 1904 году из тучи вдруг посыпалось зерно. Оказалось,

что ураган перенес его через Средиземное море из Марокко, где разрушил склады с пшеницей. Описаны случаи, когда с неба падали апельсины. 14 марта 1813 года на итальянский город Кротоне пошел красный «кровавый» дождь, однако он не причинил никому вреда. Потом выяснили, что высохшие капли «крови» представляют собой всего лишь мелкую пыль из красных крупинок минералов. В 1940 году в Горьковской области во время грозы вместе с ливнем на землю высыпалось около тысячи серебряных монет времен Ивана IV…

«Фонтан Борьбы» в Канадском Монреале. Его автор канадский художник Жан-Поль Риопель. Струя воды начинает извергаться из центра фонтана, затем поверхность воды затягивается туманом — действие происходит постепенно, пока плотным туманом не будет покрыт весь фонтан и сама площадь. Когда туман оседает, центральную часть фонтана окружает кольцо пылающего огня. Фонтан на Замковой площади в Суонси в Уэльсе. Это незабываемое зрелище можно наблюдать лишь раз в году — 1 марта, в День Святого Давида Валлийского, покровителя Уэльса. Сложилась традиция подкрашивать воду в красный цвет, поэтому жители Уэльса называют фонтан «Кровавым». Вода остается красной до 9 марта. Ртутный фонтан в Барселоне. Это самый маленький, тихий и спокойный фонтан из всех, о которых мы рассказали. Вместо воды в нем течет ртуть! Тогда никто еще не знал о губительном воздействии ртути на человека и фонтан был открыт для всех желающих, теперь же посмотреть на него можно только из-за специального стекла.

Кто в ноябре не зябнет, тот и в декабре не замерзнет. Ноябрь — сумерки года. Комары в ноябре — быть мягкой зиме. В ноябре снегу надует — хлеба прибудет. Ноябрьские ночи до снега темны.

Пословицы и поговорки. Ноябрь Ответ

Японский кроссворд Ответы к сканворду: По горизонтали: сума, жор, БМВ, Ори, ама, рост, кекс, лимфа, ера, сип, урон, Мазда, Лех, ово, сбой, каро, грех, брикет, Апе, залп, Галле, бремя, яр, Арманд, ант, шале, жди, баз, счет, ВВ, минута, па, Карим, эл, ула, дреиф, Веста, лед, ткач, амфора. По вертикали: фио, ном, перш, итр, рике, Зорге, аин, еж, ер, двор, Галл, уки, какао, аре, Тафт, мусс, холм, жар, лаж, ива, бал, стенд, меч, амми, диск, вам, боб, эта, фау, бедлам, Жора, бризе, ат, соло, Камаз, пуло, рис, иней, Елян, Валер, ДТП, ада.

Перед вами поле 4 на 4, которое заполнено монетками. Задача этой головоломки: убрать 6 монеток так, чтобы в каждом столбце и в каждой строке было четное количество монеток.

Четные монетки финиш старт

Лабиринт Найди правильную тень волка Четверг, 8 ноября 2012 г.

СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

Четверг, 8 ноября 2012 г.

— Заставляла мужа целую неделю начать ремонт в туалете!!! — А он? — В субботу закрыл туалет, повесил объявление «Туалет закрыт на ремонт» и ушел в гараж!!! Свинарник. У длинного корыта с объедками сидит интеллигентного вида поросенок и аккуратно ест ножом и вилкой. Рядом с ним необъятная свинья стоит передними ногами в корыте и, повернув к поросенку перемазанную в объедках морду, ехидно спрашивает: — Что? Думаешь, из тебя получится не колбаса, а ванильное пирожное? Поспорили дети в школе: что на свете быстрее всего. Танечка говорит: — Самое быстрое слово— сказал, а уже не вернешь! Ванечка говорит: — Самый быстрый свет! Только включил, а он уже горит! Вовочка в ответ: — У меня тут понос был, так я ни слова не успел сказать, ни свет включить... Почему полицейские ходят по трое? Один умеет читать, другой — писать, а третьему просто приятно находится в компании образованных людей. — Дорогой, скажи, это платье меня не полнит? — Ты не обидишься, если я скажу правду? — Ну что ты, нет, конечно. — Я сплю с твоей сестрой. — Ты вообще чем занимаешься? — Людей достаю. — А они? — Они орут. — А морду еще не били? — Нет, пока. Я акушер. — Мама, что это? — Луковый суп, сынок. — Ты убила Чиполлино?! — Нет, дорогой, я купила его уже мертвым Молодой человек с девушкой идут по улице. Парень провожает взглядом пышногрудую блондинку. Девушка ловит его взгляд и спрашивает: — Ну и что? Стоила она того скандала, который ты сейчас получишь? — Вась, а что бы ты сказал, если бы встретил женщину, которая все прощает, добра, ласкова, нежна и хорошо готовит? — Ну здравствуй, мамочка... Мамаша, хотите я вашу дочку сфотографирую с обезьянкой? Девочка, обезь... дев... Мамаша, пометьте девочку крестиком.

Идет грузинская гр рузинская свадьба. Все пьют, гуляют, тосты,, песни. г есни. Вдруг тамада В ада принюхивается и громогласно но вопрошает: «Кто набздел?». Поднимается мужик мужик: «Ну я набздел!» Тамада с позором выдворяет его из-за стола. Свадьба заканчивается, идут два грузина подпитые, довольные домой, обсуждают веселье. «Вай, веселая свадьба была!» «Да, хорошая свадьба. Вот одного не пойму — за что тамада Набздела со свадьбы выгнал?» Два мужика смотрят Формулу-1. Один спрашивает другого: — Почему они едут так быстро? — Разве непонятно? Тот, кто приедет первым, получит приз! — Он-то получит. А остальные куда торопятся? Вчера в Кремле состоялась встреча президента с лидером депутатской фракции «Женщины России». Журналисты на встречу допущены не были, но предполагается, что разговор шел о бабах. — Почему ты заставил свою жену научиться играть на флейте вместо рояля? — Потому что во время игры на флейте она не поет.

НА ДОСУГЕ ДОСУГ

с прошедшим днем рождения директора Олимпийского центра Улдиса Пастарса ! Чтоб всегда под счастливой звездою Вас судьба по дороге вела. В доме чтоб полноводной рекою Жизнь спокойно и мирно текла. с днем рождения Юрия Костенко! Пусть счастья будет полон дом И станет, без сомнения, Прекрасным, светлым, добрым днем День твоего рожденья.

Друзья и товарищи по команде

— Я знаю, чем накормить народ! Только вот станет ли он это есть? Жена разговаривает по телефону, потом кладет трубку. Муж (читая газету): — Это кто был? — Да мама. Она, по-моему, уже наполовину сумасшедшая. — А-а-а... Значит, получше стало. — Идиот! Я же тебя пpосила два гвоздя в стенy вбить! — А я и вбил. — Вбил?! А кyда я тепеpь yтюг бyдy включать?

Больше всего я люблю получать анонимки. На них не надо отвечать. По сообщениям агенства «Рейтерс», в Петербурге на Неве затонула баржа с Виагрой. В настоящий момент петербуржцы не могут добраться домой и на работу, потому что опустить разводные мосты не представляется возможным. Охотник встречает приятеля: — Куда это ты собрался, ведь сезон охоты уже закончился? — Да, но моя жена пока об этом не знает...

с 85-летием Юрия Николаева! Пусть ваш дом лишь друзья посещают, Стороною обходят ненастья, От души мы добра вам желаем, Долгой жизни, здоровья и счастья!

Друзья и родные

Именины отмечают: 8 ноября: Александра, Агра, Алекса, Антон, Василий, Дмитрий. 9 ноября: Теодор, Федор, Феодосия, Антон, Василий.

ÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏ С 12 по 18 ноября

Овен

Вам может показаться, что чувства любимого человека по отношению к вам уже остыли. Постарайтесь не делать поспешных выводов, не будьте мнительным, может быть, вы просто устали. Ну или он устал. Отдохните немного друг от друга — и начинайте все заново!

Телец

У вас будет масса шансов, но может не оказаться сил их использовать. Постарайтесь немного расслабиться, с вами не должно случиться ничего дурного. Вероятны интересные и приятные события, и, может быть, важное знакомство, которое в корне изменит вашу судьбу не только в личном плане.

Близнецы

Вы находитесь на распутье, и, прежде чем принять решение, вам многое придется упорядочить и тщательно проанализировать. Есть вероятность возвращения нерешенных проблем в отношениях с любимым человеком. Суббота, собенно вторая ее половина, подойдет для решительных действий.

Рак

В понедельник любимый человек будет особенно нуждаться в вашей заботе и внимании, только проявлять их нужно осторожно. В среду все начнется с пустяка, а закончится выяснением отношений и крупной ссорой. В субботу не стоит идти в гости, посвятите этот вечер себе и семье.

Лев

Стрелец

Посмотрите на сложившуюся ситуацию другим взглядом, и для вас откроется много интересных перспектив. В среду отнеситесь терпимее к недостаткам любимого человека. От вашего такта и доброты будут зависеть дальнейшие отношения в вашей паре. В субботу, вас могут ожидать интересные знакомства.

Вам просто повезет на этой неделе, вы будете избалованы вниманием со стороны противоположного пола. Впрочем, будучи поглощены делами, вы можете не заметить так сильно возросшей популярности. Отвлекитесь от забот в среду и, желательно, в пятницу. Позвольте окружающим любить и баловать вас.

Постарайтесь не впутываться в романтические авантюры, если не хотите угодить в прочные сети, причем не обязательно любовного характера. Ни в коем случае не пытайтесь наказать любимого своей холодностью. Это слишком сильное средство для этой недели. Суббота — удачный день для новых знакомств и для укрепления старых связей.

Вооружившись терпением, вы будете способны преодолеть холод молчания и растопить сердце любимого человека. Начиная с пятницы, возрастет ваша притягательность. Проведите выходные вместе, желательно за городом, это окажется незабываемый уик-энд.

Дева

Весы

Постарайтесь выглядеть как можно лучше. Ведите себя сдержанно и спокойно, даже если вас переполняет желание все изменить в личной жизни, не стоит торопиться. В пятницу попробуйте выяснить и устранить причину непонимания в отношениях с любимым человеком.

Скорпион

Эта неделя благоприятно повлияет на ваши взаимоотношения. Учитесь не только слушать, но слышать и понимать любимого человека, и тогда вы сможете достичь желаемого, он обязательно будет отвечать вам взаимностью.

Козерог

Водолей

Любимый человек, сколь бы замечателен он ни был, вряд ли сможет удовлетворить все ваши желания на этой неделе. Подумайте, не слишком ли вы многого требуете от него? В четверг под воздействием ваших чар любимый человек может сделать решительный шаг в нужном для вас направлении.

Рыбы

Постарайтесь на этой неделе как можно больше времени посвящать любимому человеку. Ему необходима ваша поддержка и внимание. В середине недели не стоит цепляться из-за пустяков, слишком велика вероятность неконструктивного конфликта, из которого вы и до выходных не выберетесь.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ГРУЗОТАКСИ ГРУЗЧИКИ

ВАКАНСИИ

ДАУГАВПИЛССКОГО ОГО АГЕНТСТВА ЗАНЯТОСТИ ОСТИ •автомаляр; •автослесарь •администратор; •жестянщик; •заведующий мебельным магазином; •запускающий на швейном потоке; •землемер c сертификатом; •инженер-мехатроник; •инженер-строитель; •контролер готовой швейной продукции; •коптильщик рыбы; •крановщик (30-тонный кран на пневма-

Продаем:

* дрова и обрезки; * опилки; * чернозем; * доска, брус;

тическом ходу);

* гравий, песок для плитки,

щебень, камень.

•массажист с сертификатом; •мастер швейного производства; •монтажник пластиковых окон (воз-

можно обучение);

Вывезем любой МУСОР

•монтажник пластиковых окон (со

своим авто и инструментом);

Услуги транспорта до 6 тонн.

•оператор гладильного оборудования

Покупаем лес на корню.

•парикмахер; •парикмахер для работы в мужском

Тел. 28622909

(швейное производство); зале;

•педиатр; •плотник; •продавец — консультант для работы в

мебельном магазине;

•продавец обувного магазина; •прораб по строительству;

Четверг, 8 ноября 2012 г. •работник по калибровке и за-

солке кишoк (с обучением); •региональный руководитель (работа в сфере торговли); •специалист по охране труда (c соответствующим высшим образованием); •специалист по закупкам; •специалист по продажам (копировальная техника); •специалист по продажам (охранные системы, системы •видеонаблюдения, охранные услуги); •специалист по ремонту мобильных телефонов; •специалист по ремонту и обслуживанию бытовой и промышленной электротехники (стиральные машины, холодильники, плиты и.т.д.) со своей автомашиной; •cпециалист руководства системы качества (работа в Ливаны); •cтоматолог; •таксист; •технолог швейного производства; •тракторист (для работы в лесу MTZ с фронтальным погрузчиком); •учитель дошкольного воспитания (желательно со знанием польского языка); •учитель плавания для работы в детском садике; •фельдшер с сертификатом; •швеи; •электрик с опытом работы по обслуживанию электрохозяйства предприятия; •эрготерапевт, •юрист. Информация о вакансиях — www.nva. lv или по адресу: ул. Варшавас, 18, 7-й каб., тел. 65434846 (9:00-16:30).

Общество военных пенсионеров 13 НОЯБРЯ В 13 ЧАСОВ проводит собрание в конференц-зале городской думы.

Sia Malkas Ražotne приглашает на работу мужчин и женщин для работы по расфасовке дров. Производство находится в Рижском районе, имеется общежитие.

Тел. 29363462 (звонить по раб.дням)

ОРГАНИЗУЕМ ПОМИНАЛЬНЫЕ ОБЕДЫ Зал до 110 персон, кондиционеры, все удобства. Несколько вариантов ритуального меню от 4 лат./перс. Удобное место расположения, парковка, рядом общественный транспорт. Даугавпилс, ул. 18. Новембра, 105. Тел. 26320348, www.vesma.lv

БЛАНК ГОДЕН ДЛЯ ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В НОЯБРЕ-ДЕКАБРЕ 2012 ГОДА

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Четверг, 8 ноября 2012 г.

НЕДВИЖИМОСТЬ ОБЪЯВЛЕНИЯ

Куплю 1 комн. квартиру в Даугавпилсе. Оформлю документы за свой счет. Тел. 26064795 1- 1,5 комн. квартиру, можно без ремонта. Рассматриваю различные варианты. Тел. 27199588 1,5 комн. квартиру до 6500 латов. Можно с проходными комнатами. Тел. 29994068 1,5- 2 комн. квартиру без посредников за наличные. Предлагайте варианты. Тел. 22846092 2 комн. квартиру, кроме отдаленных районов. Оплата сразу! Выслушаю все предложения. Тел. 29876954 2- 3 комн. квартиру, можно с недооформленными документами, с долгом. Предложу вариант с обменом. Тел. 29758865 3 комн. квартиру. Оплата сразу! Рассматриваю разные варианты! Тел. 26997749 3 комн. квартиру за наличные. Без посредников. Срочно! Тел. 20495474 Квартиру с печным отоплением или в бывшем общежитии. Оплата сразу! Возможен обмен на квартиру с удобствами. Предлагайте варианты. Тел. 20086487 Квартиру с печным отоплением, желательно с водой. Оплата наличными. Тел. 20523701 Комнату в бывшем общежитии за наличные. Есть вариант с обменом на

SIA AMG Eksports продолжает закупать лес с землей по всей Латвии. Моб. тел. 29420502

ИЩУ РАБОТУ Печник (камины, любые печи), каменщик, плиточник, отделочник, плотник, бетонщик. Большой стаж. Тел. 29740816 Электрика. Большой стаж работы. Есть электроинструмент. Тел. 28639537, 65441691 Помогу по дому, и не только. 22341154 По реставрации, покраске дверей и окон. Отделочные и ремонтные работы помещений. Тел. 26946683, 29947915 Мужчина ищет работу по хоз. части. Тел. 65444081

Услуги Перевезу грузы: мебель, стройматериалы, металлолом в открытом кузове. Тел. 26532502 Бесплатно забираем бытовую технику (газовые плиты, холодильники и т.д.).Тел. 28817446. Английский и латышский языки: курсы грамматики и разговорной речи для детей и взрослых, индивидуальные занятия, услуги репетитора. Тел. 22369196 (Tele2), 28756922

АВТО Продаю Audi A6 Аvant 2001 г. 2,5 Tdi (132 kw — двигатель нового образца), т.о. до 09.2013 г., все электр.; ABS; ус. руля; климат- контроль; подогрев сидений; литые диски; новые свечи; масло- синтетика; 1,5 мес. в Латвии; есть сервисная книжка. Тел. 29983059 Ford- Galaxy- 99 г.в. 1,9 Tdi (81 rw), новый ремень ГРМ и все ролики; т.о. до 09.2013 г., 6 эл. стекол; ABS; ус. руля; литые диски; 7- местный, климат и круиз контроль; 5 ст. КПП- мех., год в Латвии в одних руках. Тел. 27731440 ПРОДАЖА РЕЗИНЫ ВСЕХ РАЗМЕРОВ И ВИДОВ — шиномонтаж и балансировка, — регулировка развал-схождения, — подготовка к тех. осмотру, — чистка салона. Тел. 29109961.

РАЗНОЕ Продаю Мед разных луговых цветов. 3 литра 15 латов, доставка по городу бесплатно. Тел. 26564573 Котел отопительный 230 латов, котел банный 175 латов, ворота металлические 190 латов, титан комбинированный 130 латов, двери металлические 180 латов. Тел. 28455300, 29922145 Двери и окна деревянные со стеклопакетами,

Выражаем глубокие и искренние соболезнования Рите Петровой в связи с безвременной кончиной ее мужа. Соболезнуем… Крепости духа Мы желаем вам в этот момент, Пусть земля будет близкому пухом, Пусть хранит вас Всевышний от бед. «Динабург Вести»

квартиру с удобствами. Предлагайте любые варианты. Тел. 20072371 Дом или полдома, можно с недооформленными документами, с наследством. Оформлю за свой счет. Есть вариант с обменом на квартиру с удобствами и с моей доплатой. Предлагайте варианты. Тел. 28895899 Дом или часть дома. Без посредников. Оплата наличными. Тел. 25971716 Дом или полдома с отдельным входом. Желательно с водой. Оплата сразу! Срочно! Тел. 2606475 Дачу в красивом месте. Оплата сразу! Оформлю документы за свой счет. 26997749 Землю от 5 га и более. Оплата сразу! Тел. 29876954 Землю, можно с лесом за наличные, без посредников. Предлагайте свои варианты. Тел. 295380979

Продаю 2 комн. квартиру в центре, 2 этаж, 54 кв. м. Все раздельно, квартира ухоженная. Возможен обмен. Цена 6600 латов. Тел. 20072377 2 комн. квартиру на ближней Химии, 2 этаж, 103 серия, лоджия 3 метра. Состояние простое. Цена 5700 латов. Или предлагайте варианты с обменом. Тел. 20495474 1 комн на НФ, 3 этаж, 467 серия. Есть балкон. Состояние простое. Возможен обмен с моей доплатой. Предлагайте свои варианты. Тел. 29704909 б/у, из Норвегии, разные размеры, в отл. состоянии. Тел. 29418765, 65429376 Шунгит для приготовления живой СТРУКТУРИРОВАННОЙ воды, эксклюзивный минерал из Карелии. Вес 500г, цена 7 латов. Тел. 25898810 Шибер для трубы; электросчетчик советского производства, 3-х фазный; воздухообогреватель 3-х фазный, мощность 9 kW, б/у. Тел. 29571307 Емкость для воды для бани 100л по 10 латов. Балка - двутавр (7м №16) — 50 латов. Горизонтальные оконные жалюзи в отличном состоянии 10 шт по 5 латов. Тел. 29631999 Кальян и фруктовый табак (15 латов), роликовые коньки (10 латов), скейтборд ( 10 латов) с запасными роликами из США, коньки хоккейные (5 латов). Тел. 29631999 Приму в подарок механические часы в любом состоянии. Тел. 22060645 Вытяжка кухонная. Цена 82 лата. Тел. 27702077

Куплю Приму естественный грунт. Ссыпать в Средней Погулянке, до 100 машин. Тел. 29571307 Когти электромонтажные, с монтажным поясом. Когти трехзубые. Тел. 22060611

ЖИВОТНЫЕ Покрытых коз, козла. Тел. 65427838 Куры — несушки 4 мес., рыжие. Тел. 26643499

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продаю Ноутбуки — от 60 латов, компьютеры — от 30 латов. Диагностика/ремонт бесплатно. Детали новые и б/у с гарантией. Тел. 26222178

МЕБЕЛЬ Продаю Секцию (высота 220 см, длина 150 см, ширина 45 см) б/у, цена 25 латов. Тел. 26862421 Секретер, тумба под ТВ, зеркала разных размеров, кухонный буфет с выдвижным столом, кухонные шкафы и навесные шкафчики, часы с боем, прихожая, кресла. Тел. 65425314, 20314750

ОДЕЖДА Продаю Ботинки зимние на меху, мужские 30 размера новые 7 латов; ботинки рабочие новые с метал. носами 43 размера за 8 латов. Тел. 28203870

КНИГИ Продаю Полное собрание сочинений Л. Н. Толстого, «Мифы народов мира», «Малая история искусств» и др. книги по искусству, художественная литература. Тел. 65425314, 20314750

Ушли в мир иной Моника АРМАНОВАМЕЖИНИЕЦЕ, 1924 г.р., похоронена 5 ноября на коммунальном кладбище Надежда ДУБРА, 1926 г.р., похоронена 8 ноября на Гривском кладбище Петерис ДЗЕНУШКО, 1942 г.р., похоронен 7 ноября на православном кладбище Федор ФЕДОТОВ, 1934 г.р., похоронен 6 ноября на Гривском кладбище Ольга ФЕДОРОВА, 1947 г.р., похоронена 5 ноября на коммунальном кладбище Евгений ГОЛУБЕВ, 1938 г.р., похоронен 3 ноября на католическом кладбище Варвара ИВАНОВА, 1932 г.р., похоронена 6 ноября на коммунальном кладбище Александр ЕВСЕЕВ, 1970 Г.Р., похоронен 7 ноября на коммунальном кладбище Николай КОЗЫРЕВ, 1949 г.р., похоронен 7 ноября на православном кладбище Виктор КРАСОВСКИЙ, 1953 г.р., похоронен 7 ноября на коммунальном кладбище Станислав ЛЕБЕДЕК, 1943 г.р., похоронен 6 ноября на Гривском кладбище Михаил МЕЙНЕРТ, 1928 г.р., похоронен 2 ноября на католическом кладбище Анатолий МИХАЙЛОВ, 1979 г.р., похоронен 2 ноября на православном кладбище Игорь ПЕТРОВ, 1950 г.р., похоронен 6 ноября на коммунальном кладбище Ольга ПРОВОТОРОВА, 1940 г.р., похоронена 7 ноября на коммунальном кладбище

Анна РЕПИНА, 1926 гг.р., р похоронена 7 ноября на православном кладбище Альберт РИМИЦАНС, 1940 г.р., похоронен 7 ноября на католическом кладбище Ксения СКУДРА, 1935 г.р., похоронена 6 ноября на коммунальном кладбище Вацлав СТАУРО, 1927 г.р., похоронен 3 ноября на Юдовском кладбище Никита ТРОФИМОВ, 1922 г.р., похоронен 8 ноября на коммунальном кладбище Анна ВОРОБЬЕВА, 1927 г.р., похоронена 6 ноября на православном кладбище Альфред ГАЙДЕЛЬ, 1946 г.р., похоронен 1 ноября на католическом кладбище Александр БОНЕФАТОВ, 1932 г.р., похоронен 1 ноября на католическом кладбище Федор ШЕРСТ, 1946 г.р., похоронен 5 ноября на коммунальном кладбище Мария ВОРОБЬЕВА,1944 г.р., будет похоронена 9 ноября на Гривском кладбище Федор ДЕРЯБО, 1928 г.р., будет похоронен 9 ноября на Гривском кладбище Мария АНДРЕЕВА, 1920 г.р. Мария ДВОЕГЛАЗОВА, 1941 г.р. Виктор КАРАЛЮК, 1967 г.р. Наталья СЕМЕНОВА, 1937 г.р. Иван СОРОКИН, 1931 г.р. Мария СПРИНГЕ, 1920 г.р. Евдокия СТЕПАНОВА, 1930 г.р. Алла ЗЕЛТИНЯ, 1925 г.р.

Похоронное бюро г. Даугавпилса предлагает все необходимые принадлежности, оформляет документы, организует похоронные церемонии.

Тел. 65432787

И НАПОСЛЕДОК

ПОЛНЫЙ СПЕКТР УСЛУГ В СФЕРЕ ДИЗАЙНА, РЕКЛАМЫ И ПОЛИГРАФИИ Тел.: 654-21121,

29523688

CMYK

Четверг, 8 ноября 2012 г.