Dinamita Magazine SC. Ed 23

Page 1

www.dinamitamagazine.com

JUNIO, 2012 Ed. 23

Titulares

Gratis/Free

Editorial pg. 3 / pasatiempos pg. 11 y 28 / Magia pg. 14 HUMOR pg. 8, 9, 10, 15, 17, 19, 23, 19, 23, 24, 25, y 27 Biografias pg. 6 / Reflexiones pg. 29 -� cursos de ingles pg. 22 / Vinetas pg. 12, 21 y 26 comics pg. 20 / sabias pg. 4 y 30

2

Dinamita www.drkevinwilliams.com

Odontología cosmética, ortodoncia y odontología para toda la familia

Se Habla Español

El Dr. Williams respeta su decisión de FRQÀDUQRV HO FXLGDGR GHQWDO D QRVRWURV Al hacerlo, usted puede estar seguro de recibir el servicio de atención más alto y de la manera más cortés \ HÀFLHQWH /D ÀORVRItD GHO 'U Williams es basada en un completo plan de evaluación oral, el tratamiento prioritario, una explicación de los procedimientos, opciones y materiales. $GHPiV XQ WUDWDPLHQWR HÀFD] \ cómodo. El Dr. Williams cree que un paciente informado tiene las mejores decisiones, por lo que siempre estamos GLVSXHVWRV D GLVFXWLU ORV EHQHÀFLRV GHO tratamiento, las desventajas o riesgos. Es nuestro objetivo común de proporcionar el mejor cuidado dental SDUD VX VDOXG D ODUJR SOD]R

2UWRGRQFLD 6HGDQWH 2UDO 2GRQWRORJtD SDUD 1LxRV 7UDWDPLHQWR GH &RQGXFWR 5DGLFXODU &RURQDV 3URWHVLV 5HPRYLEOHV

%ODQTXHDPLHQWR 'HQWDO ([WUDFFLRQHV ,QFOX\HQGR &RUGDOHV

,PSODQWHV GHQWDOHV 2GRQWRORJtD /iVHU 3XHQWHV 2[LGR 1LWURVR

Diciembre

3

Editorial

Junio

Ap o cal íp t ico 3RU 0DUWtQ $ORQVR $UDJyQ ‡ H[LWRDUDJRQ#KRWPDLO FRP s pråcticamente un KHFKR 1R TXLHUR HQWUDU en discusiones, pero VDTXH XVWHG VXV SURSLDV conclusiones. ¿Estamos OLVWRV SDUD TXH QRV PDUTXHQ"

   E

SRQHV D DQDOL]DU TXH HVWDV SDUDGR HQ XQ PXQGR 5($/ FRPR PXFKRV OH OODPDQ ¢HQWRQFHV GH TXp VH WUDWD OD OH\ GH UHIRUPD VDQLWDULD TXH VH LPSOHPHQWDUtD HO SUy[LPR DxR \ TXH KDEOD FODUDPHQWH GH PDUFDUQRV"

OR OOHYDUi D OD ILOD GH HVSHUD SDUD TXH le pongan la marca (microchip) y sea uno mås de la lista para recibir ´$WHQFLyQ HQ VDOXG¾

´1R PDQFKHV J H\Âľ ² ´1R WH DJ LWHVÂľ ´$ ILQ GH FXHQWDV OR PiV 3XHV HQWRQFHV SLGDPRV DO WRGR (O SUHVLGHQWH %DUDN 2EDPD DSUREy LPSRUWDQWH HV TXH PH DWLHQGDQ HQ poderoso no volver a enfermarnos la implementaciĂłn del microchip HPHUJHQFLD \ TXH FXDQGR PH OOHJXH R VL OR TXLHUH YHU GHVGH RWUR SXQWR como reforma sanitaria para el el bill yo llamo y pido asistencia de vista, demos inicio desde 2013. El microchip serĂĄ obligatorio, financieraâ€? – Esos son algunos de \D DO PpWRGR GH SUHSDUDUQRV sin el cual no se podrĂĄ tener acceso ORV FRPHQWDULRV DOHJUHV TXH PH mentalmente para no volver a D ORV VHUYLFLRV PpGLFRV HQ FHQWURV he encontrado en la calle cuando llamar ninguna enfermedad a GH VDOXG ¢$KRUD HQWLHQGH SRU TXp DERUGR HO HVSLQRVR WHPD 3DUHFH QXHVWUR FXHUSR 6XHQD FKLVWRVR \ debe prepararse mentalmente para TXH QDGLH WRPDUi HQ VHULR OR TXH WDO YH] KDVWD OR VHD SHUR VL OOHJD QR HQIHUPDUVH" hasta hoy sigue siendo un verdadero D VHU FLHUWR WHQJD HQ FXHQWD TXH chiste. esto es bien serio. <R SURSRQJR < 2-2 QR TXLHUR VHU atrevido ni pasar por imprudente y si 'H FXDOTXLHU PRGR SUHSiUHVH -XDDDDD MXDDDDDD -8$$$$$ usted lo toma como un chiste (a fin para reĂ­r en serio o para lamentar ² $Vt UHDFFLRQy XQR GH PLV de cuentas este “tacoâ€? de Dinamita no haber tomado una decisiĂłn a grandes amigos cuando le expuse HV SDUD TXH XVWHG VH UtD VHUi VX WLHPSR SRUTXH XQD YHUGDG HV TXH HO el tema. “Estas locoâ€? -­ me dijo – y lo decisiĂłn, pero piense al menos por GtD TXH WHQGUHPRV TXH DFHUFDUQRV SHRU HV TXH KDVWD HQ XQ SULQFLSLR unos cuantos minutos, cual camino para someter nuestro cuerpo a ser PH FRQIXQGLy SHUR GHVSXpV escoger. marcado podrĂ­a estar mĂĄs cercano UHDFFLRQp \ WUDV UHtUPH HQWHQGt GH OR TXH XVWHG VH LPDJLQD TXH KD\ PXFKDV PDQHUDV GH ODV Yo podrĂ­a asegurarle de manera cuales Dios nos habla. GLUHFWD 'LRV HV HO FDPLQR 3HUR ´$KKK EHVWLDÂľ GHFtD PL DEXHOR GH XQD estoy completamente convencido manera desprevenida con respecto (Q OD %LEOLD KD\ XQ WH[WR UHODFLRQDGR TXH VL XVWHG QR GLVSRQH VX FRUD]yQ a algĂşn inconveniente con las vacas FRQ OD IDPRVD ´PDUFDÂľ $SRFDOLSVLV nada lo podrĂĄ encaminar. TXH WHQtD HQ VX UDQFKR \R OR YHtD 14:9), esa puede ser una manera cuando el mismo les ponĂ­a la marca contundente de Dios avisarnos $XQTXH GpMHPH GHFLUOH DOJR 6L ÂŽ (Romero era el apellido de mi OR TXH HVWi SRU YHQLU 3HUR VL WH XVWHG QR UHDFFLRQD HO FDPLQR 5($/ abuela) y me espantaba ver como

esas pobres vacas expresaban su GRORU 6L XVWHG QR KD YLVWR QXQFD esa escena, ÂżestarĂ­a preparado SDUD YLYLUOD HQ FDUQH SURSLD" EXHQR $KRUD VL GLVSyQJDVH D reĂ­rse con esta ediciĂłn y a sacar un ´WLHPSLWRÂľ SDUD HPSH]DU D PHGLWDU \ D HQFRQWUDU OD UXWD TXH OH VDOYDUi GH XQD 0$5&$ &21781'(17( En sus manos estĂĄ esperar su turno para dejarse implantar el microchip R HQWHQGHU TXH OR SXHGH HYLWDU aun estĂĄ a tiempo de averiguar como hacerlo, no trague entero, LQYHVWLJXH SUHJXQWH R EXVTXH orientaciĂłn; nuestra comunidad GHEH SRU DOJXQD UD]yQ HVWDU XQLGD de verdad, no sea indiferente a la YHUGDG \ DXQTXH HQ UHtUVH KD\ XQD gran escapatoria a todos nuestros afanes y preocupaciones, tenga ELHQ SUHVHQWH TXH OD IHOLFLGDG verdadera es una decisiĂłn y solo usted la toma. ¢3UHSDUDGR SDUD UHtUVH KR\" 3XHV OHDQVH HO FRQWHQLGR GH HVWH HMHPSODU ¢3UHSDUDGR SDUD VHU IHOL]" 3XHV QR GHMH GH HPSH]DU a buscar como obtenerla (la IHOLFLGDG SRUTXH FRPR GLFHQ ORV PH[LFDQRV 6, 6( 38('( ´$QGDOH puesâ€?.

CrĂŠditos Director ‡ &DPLOR 5DPLUH] 864-­430-­5750

Ventas ‡ (OYLD 9DOOHMR 864-­884-­7910

'LVHxR *UiĂ€FR ‡ *UDSKL&5 864-­430-­5750 cr@graphicr.com www.graphicr.com

‡ -XDQ &DUORV 3LxHURV 864-­248-­7825

Caricatura de Portada ‡ 2PDU 3HUH] ZZZ RPDUSHUH] RUJ

‡ %ODQFD 5DPLUH]

Editorial ‡ 0DUWtQ $ORQVR $UDJyQ newsaragon@gmail.com

‡ 7RWp www.elcomic.es

Colaboración ‡ -DQHWK $O]DWH ‡ )UDQFLVFR 3XxDO 6XiUH] ISXQDOVXDUH]#JPDLO FRP

‡ 7RPiV 6HUUDQR www.tomasserrano.com ‡ 5DXO GH OD 1XH] ZZZ FDUWRRQXH] FRP ‡ 1DQL www.nanicartoons.com ‡ )DYLR m www.dibujitosconhumor.blogspot.co ‡ 3DWWLH 5RGHOOL www.lacomica.blogspot.com ‡ *XDLFR www.guaicolandia.blogspot.com

ncias y sugere , s io r enta trĂłnico: m us com lec EnvĂ­e ss al correo e ns@gmail.co te chis itapublicatio refleja s. ita no dinam Dinam s creadore le e d su nido sab n e te o d n p o s c e to r i El samien hace artĂ­culos, n , el penita no se los lientess e c m d a s in o lo D por malo ntenid del co publicados ctuosos, ni cantes. avisos ductos defe por los publi ras y ni proios ofrecidos os, caricatuinamita servic los grĂĄfic sivad de D su uso Todos s son exclu phiCR LLC, diseĂąoations & Grarohibido. public parcial es p total o

”

4

Junio

¿Sabías Que...

El pingüino es la única ave que puede nadar pero no puede volar.

”

Fuente: www.planetacurioso.com ues bien aunque ambos esten muy familiarizados, sin embargo tienen sus diferencias. Primero veamos lo comunes que son estos animales y después veremos sus diferencias.

P

Tanto la rana y el sapo pertenecen a los Anuros, el orden más numeroso de los anfibios, agrupados en más de 5.200 especies y repartidos en 33 familias. De tamaño varían, no tienen cola y además gran parte de sus vidas la pasan sea dentro o cerca del

agua. Los sapos producen una transformación en su etapa de desarrollo. Comienzan su vida como renacuajos con su cuerpo similar a un pez, sin patas, con aletas y respirando a través de las branquias.

y son muy voraces. Durante la metamorfosis de los sapos, las aletas se convertirán en patas, desaparecerá la cola y la respiración pasará a ser pulmonar. Algo similar sucede con las ranas.

En el caso de la rana el huevo se forma por fecundación externa en el agua. Está rodeado de una masa gelatinosa. Luego, se desarrolla el embrión, y más tarde nace el renacuajo. Este posee una cola para facilitar el movimiento en el agua y respira por branquias. A medida que comienzan a crecer, se desarrolla su cabeza

Después de la metamorfosis vienen las diferencias, por una lado los sapos tienen la piel áspera y seca y son más caminadores que saltadores, de ahí que sus patas sean más cortas. En el caso de las ranas no son así, tienen la piel brillosa, suave y sus patas son mas largas pues

de esa manera puede saltar libremente. Lo curioso es que apesar de que no se parecen tanto muchas veces confundimos a estos animalitos. Así que la próxima vez que veas uno de estos fijate en las diferencias para identificarlo y ver si es una rana saltarina o un áspero sapo. Por cierto, casi se me olvidaba, deben tener mucho cuidado con las ranas, averiguar si es venenosa porque dentro de la lista de: Las 10 especies más venenosas del planeta, esta la rana Punta de Flecha.

CALIDAD, SERVICIO Y CONFIANZA

75$0,7( '( 7,78/26 3/$&$6

$8726 &20(5&,$/ %$-2 '2:1 3$<0(17 &827$6 %$-$6 < 0(-25 &2%(5785$ 5(&,%,026 /,&(1&,$6 ,17(51$&,21$/(6 < '( 78 3$Ì6 )8// &29(5 /,$%,/,7< 65

752&$6 0272&,&/(7$6

864-­349-­8788

75$,/$6 :25.(56 &203 *(1(5$/ /,$%,/,7<

/,&(1&,$6 ,17(51$&,21$/(6 < 3+272 ,' &$5'6 /$ /,& < /$ 3+272 ,' &$5' 621 '2&80(1726 6(&81'$5,26 '( ,'(17,),&$&,21 /$ /,& < /$ 3+272 ,' &$5' 621 '2&80(1726 12 *8%(51$0(17$/(6 /$ /,& < /$ 3+272 ,' &$5' 12 5((03/$=$1 1,1*81 '2&80(172 2),&,$/

/$ 0$<25 6(/(&&,Ð1 '( $1'52,'

5(&,%( '2/$5(6 '( '(6&8(172 72'26 /26 0,(5&2/(6 62/2 (1 (/ 0(6 '( -81,2

$&(37$026 3$*26 '(

6(59,&,2 '( 127$5,2 38%/,&2 &(57,),&$'2 '( ,1*5(626 &$57$6 32'(5 75$'8&&,21(6 &2175$726 '( 5(17$ < 2 &2035$ 9(17$ ,'(17,),&$&,21(6 3$5$ 68 ,*/(6,$ 2 1(*2&,2 )$;(6 (67$03,//$6 )272&23,$6 +$&(026 68 &255(2 (/(&7521,&2 (7&

(QYtR GH GLQHUR D FXDOTXLHU SDUWH GHO PXQGR (QYtR GH SDTXHWHUtD VHJXUR HFRQyPLFR \ FRQÀDEOH D &RORPELD 0p[LFR \ &HQWURDPpULFD

$12.00 0HQVXDO 5(&,%( '( '(6&8(172 72'26 /26 0,(5&2/(6 62/2 (1 (/ 0(6 '(

-81,2

ZZZ DPDULOODVLQWHUQHW FRP RPHJDSKRQHV +RUDULR GH 9HUDQR /XQ 6iE GH DP D SP \ 'RPLQJRV GH P D SP

2ILFLQD )D[ : 3DUNHU 5G 6XLWH 1 *UHHQYLOOH 6& /RFDOL]DGR HQ OD SOD]ROHWD GH &RVLWDV 5LFDV \ 5HVWDXUDQWH *XDWHPDOD PWV GHWUiV GHO &DOLHQWH 5RGHR

PLAN ECONOMICO /ODPDGDV WH[WRV H LQWHUQHW

(1 (/ 0(6 '( /26 3$'5(6 9(1 35(6(17$ (67( $9,62 < 5(&,%$ '( '(6&8(172 (1 &8$/48,(5 $1'52,'

$40.00 0HQVXDO

TODO ILIMITADO

´//$0$'$6 7(;726 ,17(51(7 7(;726 ,17(51$&,21$/(6µ

5(&,%,026 3$*26 &21 7$5-(7$6 '( &5(',72

6

Junio

Biografías

De Brasil Junior Por Francisco Puñal Suárez a obra del artista brasileño Junior Lopes nos ratifica como el arte del retrato no tiene límites. Junior, que ya de por si se destaca por su labor como dibujante e ilustrador, comenzó, hace ya once años, a hacer retratos de personalidades mundiales, con retazos de tela, para diversificar su estilo y acabó descubriendo una nueva técnica. Hay mucho que experimentar con los retazos de tejidos, es una manera diferente de crear -­dice.

L

En los últimos años, con esa técnica, Junior Lopes ha alcanzado resultados significativos como el premio de excelencia gráfica obtenido en el 2005, en el festival publicitario que se celebra en

Cannes, Francia. En el 2008 su muestra “Gente de Fibra” efectuada en Maputo, capital de Mozambique, fue ampliamente reconocida.

telas, y lograr el collage definitivo. Adoro el retrato terminado, pues es muy gratificante recibir el reconocimiento general.

En el 2011, su retrato de Amy Winehouse fue el favorito del público gallego, en una exposición colectiva de artistas brasileños dedicada a la cantante fallecida, y celebrada en la ciudad de A Coruña.

Junior Lopes trabaja como free lancer, y con sus 44 años de edad, ya tiene en Brasil un ganado prestigio profesional, al editar sus dibujos e ilustraciones en diversas publicaciones como Folha de São Paulo, Veja, Rede Globo, Revista da MTV, SuperInteressante, VIP, Rolling Stone, Gazeta Mercantil, y Le Monde Diplomatique, entre otras. La revista brasileña de diseño “Gráfica” , la más respetada en su segmento, lanzó en su edición de diciembre de 2009, un reportaje especial con un portfolio completo del artista, con más de 45 páginas,

En estos retratos –expresa-­ son los propios tejidos los que me sugieren el camino a seguir. Mi función es solamente darle forma y volumen a ese caos textil. Es un trabajo demorado con varias etapas, desde la elección del retratado, recortar con la tijera las

un hecho inédito en la historia de la revista. Junior considera que el humor gráfico brasileño es riquísimo y que hay numerosos y grandes artistas del trazo que cada día demuestran su valía. El caricaturista –manifiesta Junior-­ tiene una forma peculiar de observar y criticar la sociedad. Casi siempre, un dibujo puede decir más a las personas que un texto elaborado. El arte no existe para ser útil o servir a intereses de grupo, sino para ser disfrutado por todos-­ finaliza. Más info: www.juniorlopesillustrator.blogspot.com

Junio

Vi単etas

www.studio54sc.com

7

8

Junio

Humor

Jaimito

    J

aimito compró unos bombones y se los comió todos en un minuto. Su hermana le reclamó: -­ Te comiste todos los bombones sin acordarte de mí!!!!!! -­ ¥Claro que me acordÊ! por eso me los comí tan råpido!

No  Llores     E

l reciÊn casado llega a su casa y encuentra a su mujer llorando. -­ Pero, ¿quÊ es lo que tienes? -­ Es que te preparÊ una comida deliciosa pero... el perro se la comió. -­ No llores, ¥ya compraremos otro perro!

Pregunte  por  Juana  &  Cid.

Panadería  y  Pastelería  Colombiana

Venga compruebe nuestros precios, higiene, servicio y calidad. FELIZ MES DE LOS PADRES Minimarket, carnicería, envío de dinero y paquetería a Colombia y MÊxico. Pereira  #1 1100  E.  Lee.  Rd. Taylors,  SC  29687

864-­236-­8947

Pereira  #2 429  N.  Main  St. Mauldin,  SC  29662

P.  864-­297-­6287 F.  864-­281-­0001

Maltrato     M

arcos llega a su trabajo con un ojo morado y le dice a su compaùera de oficina: -­¥voy a dejar a mi mujer! ¥No la soporto mås y encima... Me golpea! -­ Pero yo creía que estaba de viaje. -­ Yo tambiÊn.

Horario: DP SP ‡ SP SP

BENEFICIOS DE UNA BUENA NUTRICION 'LV LQGHSHQGLHQWH ‡ 'HVFXEUD ORV EHQH¿FLRV GH ‡ 8QD EXHQD QXWULFLyQ

(0HMRUH VX VDOXG DXPHQWH VX HQHUJtD \ FRQWUROH VX SHVR

 Â‡ 'LVIUXWH GH OD YLGD DO Pi[LPR

       3403  G.  White  Horse  Rd.  1126  N.  Pleasantburg  Dr.

‡

Junio

9

Humor

greenvilleunited@yahoo.com

www.gusc.org

Diario na mamá limpiando el cuarto de su hija encuentra su diario... Llega a una página y dice: “Perdí la birginidad” La mamá empieza a llorar y a gritar: Porque?! Porque?! Si yo le he dado tantos años de educación, le doy todo para que vaya a la escuela y esta pendeja de porquería escribe virginidad con “B”.

U

www.nanicartoons.com TE OFRECEMOS PAQUETES COMPLETOS E INDIVIDUALES PARA TODOS TUS EVENTOS ESPECIALES. PAYASOS, MAQUILLAJE FACIAL, JUEGOS, DINAMICAS, DECORACION EN GENERAL & MUCHA DIVERSION.

864-­905-­1004

www.amarillasinternet.com WWW.AMARILLASINTERNET.COM

10

Junio

Humor

Training  Day         U

n pirata recibiĂł un loro en su cumpleaĂąos; ya era un loro adulto, con una muy mala actitud y vocabulario.

Cada palabra que decĂ­a estaba adornada por alguna palabrota, asĂ­ como siempre, de muy mal genio. El pirata tratĂł, desde el primer dĂ­a, de corregir la actitud del loro, diciĂŠndole palabras bondadosas y con mucha educaciĂłn, le ponĂ­a mĂşsica suave y siempre lo trataba con mucho cariĂąo. LlegĂł un dĂ­a en que el pirata perdiĂł la paciencia y le gritĂł al loro, el cual se puso mĂĄs grosero aĂşn, hasta que en un momento de desesperaciĂłn, el pirata puso al loro en el congelador. Por un par de minutos aĂşn pudo escuchar los gritos del loro y el revuelo que causaba en el

compartimento, hasta que de pronto, todo fue silencio. Luego de un rato, el pirata arrepentido y temeroso de haber matado al loro, rĂĄpidamente abriĂł la puerta del congelador. El loro saliĂł y con mucha calma dio un paso al hombro del pirata y dijo: -­ “Siento mucho haberte ofendido con mi lenguaje y actitud, te pido me disculpes y te prometo que en el futuro vigilarĂŠ mucho mi comportamientoâ€?. El pirata estaba muy sorprendido del tremendo cambio en la actitud del loro y estaba a punto de preguntarle quĂŠ es lo que lo habĂ­a hecho cambiar de esa manera, cuando el loro continuĂł: -­ Âżte puedo preguntar una cosa?... -­ Si.. como no!!, -­contestĂł el pirata: -­ ÂżQuĂŠ fue lo que hizo el pollo?

Taxes -­ Impuestos ‡ 6HUYLFLR GH FRQWDELOLGDG H LPSXHVWRV ‡ $VHVRUtDV Ă€QDQFLHUDV \ DXGLWRUtDV ‡ ,PSXHVWRV SHUVRQDOHV \ GH QHJRFLRV ‡ 6HUYLFLR GH QRWDUtD S~EOLFD ‡ 7D[HV ‡ )RUPD : SDUD REWHQHU 7D[ ,'

(PDLO DFFRXQWDQWV X#FKDUWHU QHW

864-­275-­8432

$OH[DQGHU 6W 6XLWH ' 0DXOGLQ 6&

NO

62&,$/ &+(48(2 '( &5(',72 &2175$72

0( 3$* 16 26 '( 8$/ 6' (6 (

',6&29(5< 6(59,&(6 $87+25,=(' 5(7$,/(5

$1

9.

9 Mo9

*5$7,6 ,167$/$&,21 +$67$ (1 796 '95 $/7$ '(),1,&,21 '( 325 9,'$ *5((19,//( +$<:22' 0$// & ‡ *5((5 +:< ::: ',6&29(5<6(59,&(6 *(7',6+ &20

Junio

11

Pasatiempos

Cr uc igram a

Sudoku +D\ TXH UHOOHQDU WRGDV ODV FD-­ por tres casillas (las que estån sillas con números del 1 al 9 marcadas con un trazo mås sin que se repita el mismo nú-­ grueso) mero... )iFLO ¢QR" 7DQ VyOR KD\ TXH ...en la misma fila estudiar un poco en que lugar ...en la misma columna se pueden colocar los núme-­ ...en la misma celda de tres ros.

+RUL]RQWDOHV

Verticales

5HODWLYR D OD WUXFKD 6XVWDQFLD TXH IDFLOLWD OD HXSHSVLD 5tR GH $OHPDQLD ‡ &XSLGR R (URV 3UHSRVLFLyQ Letra griega. ‡ 5tR GH 6XL]D 6tPEROR TXtPLFR GH FDOFLR ‡ 1RPEUH GHVFRQRFLGR $PDQWH GH EXGD ‡ 5tR GH 0DUUXHFRV ‡ /D]R TXH KDFHQ ORV PDULQHURV 3URYLQFLD GHO VXU GH ,UiQ 0DGKX SRHWD LQGLR GHO VLJOR ;,; 6REHUDQR GH XQ LPSHULR 5HODWLYR DO HRFHQR IHP

,VOD GH (VSDxD HQ ODV &DQDULDV &LHUWD FODVH GH SDYR ‡ /HyQ PDULQR GH 6XUDPpULFD ,QWHUMHFFLyQ ‡ 3DUWH GHO HVTXHOHWR GH OD PDQR 0DPtIHUR XQJXDOGR GH $IULFD parecido al caballo. ‡ 9R] IUDQFHVD TXH VLJQLILFD VHFR &DEDOOR GH IXHU]D ‡ ,VOD GHO $WOiQWLFR ,QGtJHQD GH )LOLSLQDV ‡ )ORWDQ VH PDQWLHQHQ HQ OD VXSHUILFLH GH XQ OtTXLGR &RPSRQHQ YHUVRV ‡ /HQJXD FDXFiVLFD 5tR GH 5HS~EOLFD 'RPLQLFDQD ‡ =RUUR DPHULFDQR 0XHYH D XQD SHUVRQD R FRVD tirando de ella.

Sopa  de  Letras EL VINO Tienes que encontrar las pala-­ bras ocultas que se encuentran de manera horizontal, vertical y diagonal. ‡ $&203$f$5 ‡ $/&2+2/ ‡ $f2 ‡ %$55,/(6 ‡ %(%,'$ ‡ %/$1&2 ‡ %27(//$ ‡ &$7$5 ‡ &$9$ ‡ &20,'$6 ‡ &5,$1=$ ‡ ',*(67,92 ‡ '8/&( ‡ (19(-(&(5 ‡ )(50(17$5 ‡ ,1'8675,$ ‡ /(9$'85$6 ‡ 5(6(59$ ‡ 526$'2 ‡ 6(&2 ‡ 7,172 ‡ 721(/ ‡ 89$ ‡ 9,f('2

12

Junio

ViĂąetas

ces,  no  cries,  ni   no  la  tienen.  No  cru n  sin   hogar.   ere “Ser  la  voz  de  los  que mu s  cha mientras  mu compres  mascotas  castrar  son  la  forma  de  combatir  el  Adoptar,  esterilizar  y  oblaciĂłn  de  animales  desamparados.   maltrato  y  la  sobrep Ellos  dependen  de  tĂ­â€?

An im al Ca re Gr ee nv ill e Co un ty ad Gr ee nv ill e, SC 29 60 9 32 8 Fu rm an Ha ll Ro ‡ ) D[nt y.o rg /ac s ww w. gr ee nv ill ec ou

www.greenvillecounty.org/acs

ViĂąetas  por Â

Pattie  Rodelli  www.lacomica.blogspot.com

13

Horoscopo

Junio

Aries

Tauro

Géminis

21/3 - 20/4

21/4 - 21/5

22/5 - 21/6

Es un tiempo de hacer valoraciones internas que no son fáciles, bajarás tus sueños a la realidad, y tal vez se trate de verdades que no quieres escuchar; toda crisis trae crecimiento, piensa que lo que ocurra, será para un bien mayor. La disonancia Sol Neptuno advierte sobre la necesidad de no dejarse influir por personas manipuladoras en el trabajo. No abuses de a exposición al sol.

Cáncer 22/6 - 23/7 La Luna en Cáncer estimula la inspiración y la intuición, triunfan el amor y las corazonadas. Para muchos, será el inicio de nuevas historias amorosas, romances, o concreciones afectivas. Aumentan las posibilidades de éxito en la profesión, el trabajo o los estudios. Una actividad artística, o un hobby, puede convertirse en un cable a tierra.

Libra 24/9 - 23/10 Los altibajos emocionales perjudican las relaciones afectivas, aunque estás a tiempo de subsanar discrepancias con la pareja y los seres queridos. La cuadratura de la Luna advierte sobre la posibilidad de perjuicios económicos por circunstancias inesperadas, fraudes o robos; extrema las precauciones con el dinero. Buen momento físico.

Capricornio 22/12 - 20/1 Cuestiones amorosas sin resolver vuelven a tu vida, trata de no tropezar dos veces con la misma piedra. No te excedas en la intensidad de tus ambiciones y la sed de avanzar, ten cuidado de no prometer más de lo que puedes asumir, tanto con los demás como contigo mismo; la ansiedad te empujara a ver demasiado en el corto plazo, dile no a las exageraciones. Necesitas relajarte, física y mentalmente.

La intuición reorienta los intereses del corazón, verás con claridad lo que necesitas hacer para mejorar tu vida amorosa y familiar. El trabajo será exigente, complicado por responsabilidades y algunas trabas; pueden existir algunos obstáculos inesperados, y pocas soluciones. Los nervios pueden traer trastornos digestivos.

Leo 24/7 - 23/8 Actúa con lógica, deja los impulsos a un lado, tanto en el amor como en la vida profesional. La búsqueda de la estabilidad demandará actitudes más mesuradas, recuerda además, que los resultados no dependen solamente de tus deseos, aprende a mirar y a respetar al otro. Gran nivel de energía y estado físico, aprovecha para canalizarlo a través del deporte.

Escorpión 24/10 - 22/11 Día afortunado en lo que se refiere al amor y los afectos; habrá una excelente predisposición para la comunicación y el intercambio generoso y jovial con la pareja y los seres queridos. Los proyectos profesionales se encaminan positivamente gracias a la dedicación. Pensar en practicar alguna actividad artística o deportiva puede ser una buena alternativa para relajarte al finalizar la jornada.

Acuario 21/1 - 19/2 Choques de intereses pueden afectar la vida sentimental; recuerda que amar es aceptar al otro. Las conjunciones astrales obligan a extremar los cuidados en el plano del dinero, lo mejor será buscar el asesoramiento o el apoyo de personas que saben del tema. Un baño de esencias, mientras escuchas música suave, será ideal para relajarte.

Presta más atención al aspecto sexual de tu vida amorosa, la pasión debe ocupar un lugar más importante en la dinámica de la pareja; presta atención a las necesidades del otro. La cuadratura de Sol Neptuno podría coincidir con un momento inquietante en la profesión y salud: calma, porque todo pasará de la misma manera que apareció, de improviso.

Virgo 24/8 - 23/9 Sol y Neptuno disonantes podrían acarrear retos y dificultades en el plano amoroso: querrás romper con los lazos antiguos que te unen a personas queridas, pero que hoy no te ofrecen lo que buscas. Trata de controlar la crítica excesiva en el plano laboral, antes de que te acarree problemas con los demás. La actividad física te ayudará a controlar tu peso y a liberar toxinas de tu organismo.

Sagitario 23/11 - 21/12 El estilo de vida pasará por momentos de estabilidad que permitirá afianzar relaciones amorosas. La inspiración creativa puede ser la ayuda que necesites para salir de algún apuro económico. Con respecto a la salud, cuídate especialmente de problemas hepáticos, mantiene el equilibrio en el sistema digestivo a través de una alimentación saludable.

Piscis 20/2 - 20/3 En cuestiones amorosas, influencias astrales hostiles marcan una tendencia hacia las desilusiones; cuidado porque bellas palabras, pueden esconder engaños. También habrá que tener cautela con pérdidas monetarias en juegos de azar, préstamos y actividades ligadas a diversiones. El hígado puede convertirse en tu punto débil, cuida tu alimentación.

RECORTELO Y GUARDELO

GREENVILLE, SC

14

Magia

10% off en su próximo magic show

El Prófugo U

n hombre escapa de la prisión donde ha estado preso 15 años. Entra a una casa a buscar dinero y armas y encuentra a una pareja joven haciendo el amor en la cama. Le ordena al tipo que se levante y lo amarra a una silla. Amarra a la mujer a la cama, se le monta encima y pega su boca al cuello. Luego se levanta y va al baño. Mientras el prófugo está en el baño, el esposo le dice a la mujer: -­ Mi amor escucha, este hombre es un convicto que ha escapado, mira su ropa. Probablemente pasó mucho tiempo en la prisión y no

ha visto una mujer en años. Lo vi cuando besó tu cuello. Si quiere tener sexo, no te resistas, no te quejes, haz todo lo que te ordene. Satisfácelo sin importar lo que te pida. Este tipo probablemente es muy peligroso y si se molesta nos puede matar a los dos. Sé fuerte mi amor. TE AMO. A lo que la mujer le responde: -­ El no estaba besando mi cuello, me susurraba algo en el oído. Me dijo que es Gay activo, que le pareciste muy lindo y que tienes un enorme trasero. Y me preguntó si teníamos vaselina. Le dije que estaba en el baño. Sé fuerte mi amor. Yo también ¡TE AMO!

Junio

Mago Rafael 864-­678-­0208

1

Hacer una pequeña ranura en el billete y traspasarlo con el lapicero.

2 La ranura no se ve por el lado del frente. Continuar hasta romper el papel amarillo.

3 Observar. La posición del billete.

4 La audiencia pensará que rompió el billete pero no usted rompió el papelito.

5

Aquí estará la ranura oculta.

Al Finalizar el billete esta intacto. Puede repetir el truco cuantas veces quiera.

15

Humor

Junio

7XUER 'LHVHO

YHORFLGDGHV ‡ ‡ &RUUH GH 0DUDYLOOD

Nissan 350 Z 03’

Explorer 05’ -­ Eddie Bauer

,QĂ€QLW\ & ¡

&KU\VOHU 3DFLĂ€FD ¡ DVLHQWR ‡ 6XQURRI ‡

Nissan Frontier 05’

Honda -­ Civic 05’

PLOODV ‡

F-­350 05’

$XWR ‡ 9 ‡ 6XQURRI ‡

'RZQ

0HV

www.bestpriceautosc.com

Preguntas     E ntra un seùor a una tienda y pregunta: -­ ¿Tiene veneno para ratas? -­ El seùor de la tienda le responde: -­ Lo va a llevar? -­ y el seùor le responde: -­ No voy a traer a los ratones para que se lo coman acå.

Suicidio     P

apå me quiero Suicidar. -­ ¿Por que hijo? -­ Estando en la guerra un moreno me VIOLO. -­ Hay hijo la vida continua. -­ Papå tu crees que esto es vida: ... ¥Mi Negro allå y yo aquí!

864-­239-­2006

Cachos     U

Set completos para comuniones & bautizos. Recuerdos, invitaciones, vestidos, ramos, brindis, lazos y arras. Renta de manteles & fundas para sillas. 9DULHGDG HQ FRORUHV 5HQWD GH &DVWLOORV LQĂ DEOHV TambiĂŠn se rentan sillas & mesas.

1042 N. Pleasantburg Dr. Greenville, SC 29607

na mujer muy pero muy bella le dice a su mÊdico cirujano: -­ Doctor, quiero operarme los pechos para que mi marido al verme se ponga como un toro. -­ ¥Delo por hecho, seùora! Desnúdese y venga para acå que empezamos por los cachos.

16

Junio

Humor

mail.com

@g lications b u p a it dinam

om agazine.c m a it m a ww.din

w

mail.com

@g lications b u p a it dinam

www.facebo

magazine.com a it m a in .d w w w itamagazine ok.com/dinam

Junio

17

Humor

www.nanicartoons.com

Tortillas hechas a mano. Buffet los 7 dĂ­as de la semana. Hacemos comidas para fiestas. Lunes  -­  Jueves  10  am  -­  8:30  pm 9LHUQHV DP SP ‡ 6iEDGRV 'RPLQJRV DP SP

Tenemos EDUEDFRD GH ERUUHJR 6iEDGRV 'RPLQJRV

((/ Jdpk_\ Jk% >i\\em`cc\# J: )0-(( › /-+$)*)$)/0*

“Servimos  con alegrĂ­aâ€? ‡ 6HJXURV SDUD FDUURV ‡ 7UiPLWH GH SODFDV ‡ (QYtRV GH GLQHUR ‡ 7UDGXFFLRQHV ‡ 7D[HV ‡ /HJDOL]DFLyQ GH FDUURV ‡ 7D[ ,' ‡ 1RWDULR S~EOLFR ‡ %ROHWRV GH DYLyQ ‡ 9HQWD UHFDUJD GH FHOXODUHV ‡ 7LTXHWHV $pUHRV ‡ 7UDQVSRUWH WHUUHVWUH SDUD 0p[LFR 6XU $PpULFD \ PXFKR PiV

    E

$KRUD UHFDUJDPRV VXV FHOXODUHV %RRVW + 7 0RELOH 9LUJLQ 0RELOH 7HOFHO \ PXFKRV PiV

‡ $ 1 0DLQ 6W *UHHU 6& 7HO ‡ ‡ 1XHYD VXFXUVDO 1RUWK 3OHDVDQWEXUJ 'ULYH *UHHQYLOOH 6& 'HQWUR GH OD WLHQGD OD HVSHUDQ]D 7HO

Jaimito staba Jaimito hablando mucho en clase sin prestar atención hasta que se cansa el profe... -­ Escuchame bien Jaimito, si no te callås de una vez voy a llamar a tu madre. -­ ¥Jua! como quiera, pero mire que ella habla mås que yo!

www.southerntiersofjoy.com www.southerntiersofjoy.com

HYLOODPLO#IUDQNOLQDPHULFDQ FRP ‡ ZZZ IUDQNOLQDPHULFDQ FRP HGJDUYLOODPLO

18

Humor

Mayo

Â

19

Humor

nombre de Dios! -­ les decía el pastor.

-­ ¿Has visto a Jesús, hijo mío? Y los fieles respondían: -­ Siiii, lo he visto! -­ ¡Ahora estás bautizado en el

Al llegarle el turno, el pastor le tomó los cabellos e introdujo su cabeza en la tina. Cuando el pastor lo sacó de la tina, el borracho largaba agua por la boca, las narices, las orejas, por poco se ahoga.

E

El rito siguió de esta manera con todos los fieles encolumnados. En cierto momento entró al lugar un borracho que deambulaba por la calle, buscando refugio. Este, al ver cómo el pastor le daba un chapuzón a la gente, pensó que tal vez le vendría bien mojarse la cara, entonces se metió en la fila.

El pastor le hace la misma pregunta que a todos: -­ ¿Has visto a Jesús? Y el borracho le responde: -­ No, no lo he visto.

El pastor, intrigado, le vuelve a introducir la cabeza en la tina. Esta vez el borracho se traga como dos litros de agua. El pastor vuelve a preguntarle: -­ ¿Has visto a Jesús? -­ No, no lo ví. -­ El pastor furioso vuelve a introducirle la cabeza en la tina como diez veces y las diez veces pasa lo mismo. En el último intento que hace el Pastor para meterle la cabeza en la tina, el borracho, semiahogado, se agarra de los bordes y hace que el pastor se detenga. El borracho tose, escupe agua y respira profundo para recuperarse, unos segundos después, con las pocas fuerzas que le quedaban pregunta: -­ ¿ Usted está seguro de que él se cayó aquí adentro?

Vestido de Amor

L

a suegra se va a visitar a su nuera, y ésta, que no la esperaba, la recibe desnuda.

-­ Pero querida, ¿cómo te paseas así por la casa?

-­ Este es mi vestido de amor: a su hijo le gusta, lo hace feliz y, si él es feliz, yo también. Ya en su casa, la suegra, que se había quedado meditando el asunto, recibe a su esposo totalmente desnuda, diciéndole:

-­ hola, osito. Este es mi vestido de amor, grrr... -­ Bueno, bueno. Pero cuando te lo quieras poner otra vez, mejor dale una planchadita.

www.facebook.com/dinamitamagazine

n cierta secta religiosa iban a bautizar a los nuevos congregados. Al iniciarse el bautismo, todos se ponían de pie y se encaminaban al altar. Allí el pastor los tomaba del cabello con las manos e introducía sus cabezas dentro de una enorme tina rebosante de agua fría. Luego de sacarlos, el pastor les preguntaba:

www.facebook.com/dinamitamagazine

Bautizo

www.facebook.com/dinamitamagazine www.facebook.com/dinamitamagazine

Junio

20 Continuación de

La Calle

Comics

Junio

Toté

por

www.elcomic.es

www.guaicolandia.blogspot.com

21

Viñetas

Junio

Honeymoon

“Compañeros sentimentales ” por

Tomás Serrano www.tomasserrano.com

na pareja de recién casados pasa su luna de miel en Pakistán. Mientras pasean por el mercado, se les acerca un vendedor de sandalias que les dice: -­ quiero invitarlos a mi tienda para que vean algo fabuloso. A continuación, le muestra al matrimonio un par de sandalias a las que les atribuye un poder mágico. -­ Con ellas, podrán hacer salvajemente el amor.

es asombrosa, como su esposa está cada vez más interesada, el hombre accede a comprar las sandalias.

La mujer queda entusiasmada con esa idea pero su marido piensa que no las necesita ya que su vitalidad

-­ ¡Pare, pare! -­ dice el hombre con lágrimas en los ojos-­. ¡Se puso las sandalias al revés!

U

Basta con que el hombre se calce las sandalias para que una mirada devoradora y un ansia incontrolable se apoderen de él. ¡Un deseo irrefrenable y que nunca antes había experimentado...! Como un animal en celo, el hombre se abalanza ante el comprador, le baja los pantalones e intenta poseerlo.

Viñetas por

Favio

www.dibujitosconhumor.blogspot.com

¿Que estas esperando?

Llámanos ahora mismo y publica tu negocio en la Revista más entretenida del momento...

864-­430-­5750

22

English Lessons

Junio

LESSON 21 -­ Adjetivos y pronombres demostrativos En inglés se utilizan como adjetivos demostrativos “this” (este / esta) y “that” (ese / esa): This pen Este lapicero That chair Esa silla Estos adjetivos concuerdan en número (singular / plural) con el sustantivo al que acompañan, mientras que en género no existen diferencias entre masculino y femenino: Masculino / femenino Singular This (este / esta) Plural Those (esos / esas)

Esos libros son interesantes “This / that” y sus formas plurales “these / those” también se utilizan solos, funcionando como pronombres demostrativos: This is my car. Este es mi carro. That is your book. Ese es tu libro. These are my students. Estos son mis estudiantes. Those are their relatives. Esos son sus familiares

Masculino / femenino Singular That (ese / esa) Plural These (estos / estas)

En este caso, los pronombres demostrativos sustituyen al sustantivo al que se refiere y se utiliza cuando éste ya ha sido mencionado anteriormente o cuando en función del contexto queda perfectamente definido:

This man is smart. Este hombre es inteligente. These boys are smart. Estos jovenes son inteligentes. That book is interesting. Ese libro es interesante Those books are interesting.

Have you seen my car? Yes, this is your car. ¿ Has visto mi carro ?. Sí, este es tu carro Who is your son? That is my son. ¿ Quién es tu hijo ?. Ese es mi hijo.

Ejercicios (Lesson 21) 1. Estos lapices 2. Esa mesa 3. Estas niñas son muy bonitas 4. Esta casa es muy grande 5. Esos son sus primos 6. Have you seen my bike? 7. This is my pen 8. These are my color pencils 9. Those computers 10. These chairs are new

Vocabulary DORMITORIO Alarm Clock Armchair Bed Blanket Bookcase Chair Lamp Mattress Pillow Rug Sheet Shelf Shelves Television Wardrobe

Despertador Sillón Cama Manta Librería Silla Lampara Colchón Almohada Alfombra Sábana Repisa Estantería Televisor Armario

Junio

Humor

23

“Salmo 129” n cura estaba manejando hacia su parroquia, cuando en la carretera se encuentra con una monja conocida. El Padre para y le dice: Madre, suba que la llevo al convento.

manejando. Al rato otra vez le toca la pierna y la monja le dice: -­ Padre, acuérdese del Salmo 129.

La monja se sube y se sienta en el asiento del copiloto, hace un cruce de piernas y el habito se le abre un poquito y se le ve la pierna.

Después de un rato la monja se baja y el Padre llega a su parroquia y se va a buscar el Salmo 129 en la Biblia.

El padre se le queda mirando y sigue manejando.

Encuentra el Salmo y decía... ”Seguid buscando y allá arriba encontrareis la Gloria...”

U

Al rato le toca la pierna y la monja le dice: -­ Padre acuérdese del Salmo 129”. El Padre le pide disculpas y sigue

El Padre se excusa diciendo: -­ Perdóneme, hermana, pero, usted sabe, la carne es débil.

MORALEJA: Siempre debes estar bien informado, si no podrías perder oportunidades que valen oro.

24

Humor

Junio

El Secuestro U

na pareja tenía dos niños pequeños, de 8 y 10 años de edad, quienes eran extremadamente traviesos. Siempre estaban metiéndose en problemas y sus padres sabían que si alguna travesura ocurría en su pueblo sus hijos estaban seguramente involucrados. La mamá de los niños escuchó que el sacerdote del pueblo había tenido mucho éxito disciplinando niños, así que le pidió que hablara con sus hijos. El sacerdote aceptó pero pidió verlos de forma separada, así que la mamá envió primero al niño más pequeño. El sacerdote era un hombre enorme con una voz muy profunda, sentó al niño frente a él y le preguntó gravemente: ¿Dónde está Dios?

El niño se quedó boquiabierto pero no respondió, sólo se quedó sentado con los ojos pelones. Así que el sacerdote repitió la pregunta en un tono todavía más grave: ¿Dónde está Dios? De nuevo el niño no contestó. Entonces el sacerdote subió de tono su voz, aún más, agitó su dedo frente a la cara del niño, y gritó: ¿Dónde está Dios? El niño salió gritando del cuarto, corrió hasta su casa y se escondió en el clóset, azotando la puerta. Cuando su hermano lo encontró en el clóset le preguntó: ¿Qué pasó? El hermano pequeño sin aliento le contestó: ¡Ahora si que estamos en graves problemas hermano, han secuestrado a Dios y creen que nosotros lo tenemos!

www.jaramilloslatindance.com

¿Que estas esperando?

Llámanos ahora mismo y publica tu negocio en la Revista más entretenida del momento...

864-­430-­5750

Octubre Junio

25

Humor

El Perro Policía

L

lega un campesino al bar del pueblo y deja amarrada su perra a un árbol.

Al instante una jauría de perros se arremolina a su alrededor tratando de conquistarla. En medio de un concierto de ladridos, gruñidos, mordiscos y aullidos, un policía entra al bar y pregunta por el dueño de la perra. El paisano, que se estaba tomando un vaso grande de cerveza, levanta la mano y dice : -­ Yo. -­ Su perra está alborotada, le dice el policía. -­ No puede ser, yo la dejé tranquila durmiendo en el suelo, responde el

paisano. -­ Quiero decir que está en celo, insiste el policía. -­ No puede ser, yo jamás le di motivos, ni siquiera miro a otras perras, contesta el campesino sediento. -­ Digo que está caliente, ¿me entiende? -­ No, no lo entiendo, me cercioré de dejarla a la sombra. Exasperado, el policía exclama : -­ Óigame, su perra quiere tener relaciones sexuales. El paisano le responde: -­Hágale nomás. Siempre quise tener un perro policía. Moraleja: “HABLAR NO ES LO MISMO QUE COMUNICARSE”

www.rauldelanuez.com

Ven y disfruta de nuestro gran surtido de panadería, pastelería, carnicería, frutas y verduras frescas y deliciosas. Contamos con una amplia variedad de abarrotes y productos Centro Americanos, Mexicanos y Colombianos.

Para mayores informes: 864-­244-­9447

1152 N. Pleasantburg Dr. Greenville, SC 29607

26

Viñetas )UHVD 0DQJR /XOR *XD\DED 0RUD *XDQDEDQD 4XHVR FRQ ERFDGLOOR &DUDPHOR 6DOSLFyQ &RFR 0DQt 0DUDFX\i

Viñetas por ToTé www.elcomic.es

w w w . e l c o m i c . e s

Junio

Junio

27

English Jokes

17 Votes J

ack and Betty are celebrating their 50th wedding anniversary.

“Betty, I was wondering -­ have you ever cheated on me?” “Well, hard to say... Yes, 3 times.” “Three??? When were they?” “Well, Jack, remember when you were 35 years old and you really wanted to start the business on your own and no bank would give you a loan?” “Remember how one day the bank president himself came over to the house and signed the loan papers, no questions asked?” “Oh, Betty, you did that for me! I respect you even more than ever, that you would do such a thing for me! So, when was number two?” “Well, Jack, remember when you had that last heart attack and you were needing that very tricky operation, and no surgeon would touch you?” “Remember how Dr. DeBakey came all the way up here, to do the surgery himself, and then you were in good shape again?” “I can’t believe it! Betty, I love that you should do such a thing for me, to save my life! I couldn’t have a more wonderful wife. To do such a thing, you must really love me darling. I couldn’t be more moved. When was number 3?” “Well, Jack, remember a few years ago, when you really wanted to be president of the golf club and you were 17 votes short?”

All in One W

hile shopping for vacation clothes, my husband and I passed a display of bathing suits. It had been at least ten years and twenty pounds since I had

even considered buying a bathing suit, so sought my husband’s advice. What do you think? I asked. Should I get a bikini or an all-­in-­one? Better get a bikini, he replied. You’d never get it all in one.

28

Pasatiempos

Junio

Encuentra las 10 diferencias Visita nuestra versión digital ¿Te has perdido alguna edición de la revista Dinamita? ¡No te preocupes! Visita www.free.yudu.com y escribe la palabra Dinamita en la casilla de búsqueda Encontraras todas las ediciones.

1. El bebé & la bebé. 2. Color diferente en el apóstrofe. 3. Cuatro estrellas. 4. 2 pelitos más en la cabeza del bebé. 5. Las cejas del bebé. 6. Un diente más del bebé. 7. Lineas al lado de la mano del niño. 8. El diente del niño. 9. La nariz del papá. 10. La cadera del papá.

¡Dinamita está obteniendo cada vez más fuerza! Ahora estaremos llegando a más de 20,000 lectores en Atlanta, GA. La parte comercial se manejará individualmente del upstate de Carolina del Sur. Para mayores informes como publicar en Atlanta, GA Comunicarse con Kendrick Herrera al

404-­907-­0445

Junio

29

Reflexiones

I nf l ue nza M i s teriosa s la tarde de un viernes típico y estás manejando hacia tu casa. Sintonizas la radio y el noticiero cuenta una historia de poca importancia: En un pueblo lejano han muerto 3 personas de alguna enfermedad que nunca antes se había visto. No le pones mucha atención a ese acontecimiento... El lunes cuando despiertas, escuchas que ya no son 3, sino 30,000 personas las que han muerto en las colinas remotas de la India. Gente del control de enfermedades de varios países, han ido a investigar. El martes ya es la noticia más importante en la primera plana del periódico, porque ya no sólo es la India, sino Pakistán, Irán y Afganistán y pronto la noticia sale en todos los noticieros. Le están llamando ‘Influenza Misteriosa’ y todos se preguntan: ¿Como vamos a controlarla? Entonces una noticia sorprende a todos: Europa cierra sus fronteras, no habrá vuelos a Francia desde la India, ni de ningún otro país donde se haya visto la enfermedad. La información dice, que cuando tienes el virus, es por una semana y ni cuenta te das. Luego tienes 4 días de síntomas horribles y entonces mueres.

mayor edad se te acerca y dice: Gracias, señor, la sangre de su hijo es perfecta, está limpia y pura, se puede hacer el antídoto contra esta enfermedad... La noticia corre por todas partes, la gente está orando y llorando de felicidad. En eso el doctor se acerca a ti y a tu esposa y dice: ¿Podemos hablar un momento? Es que no sabíamos que el donante sería un niño y necesitamos que firmen este formato para darnos el permiso de usar su sangre. Cuando estás leyendo el documento te das cuenta que no ponen la cantidad que necesitarán y preguntas: ¿Cuánta sangre?...

Inglaterra cierra también sus fronteras, pero es tarde, pasa un día más y el presidente de la ONU, cierra las fronteras de Europa y Asia, para evitar el contagio en los demás continentes, hasta que encuentren la cura. Se oye la noticia: 2 mujeres han muerto en Nueva York. En horas, parece que la enfermedad invade a todo el mundo. Los científicos siguen trabajando para encontrar el antídoto, pero nada funciona. Y de repente, viene la noticia esperada: Se ha descifrado el código de ADN del virus. Se puede hacer el antídoto.

¿Firmará?, por favor... ¡¡Firme!!....

E

Va a requerirse la sangre de alguien que no haya sido infectado y de hecho en todo el país se corre la voz que todos vayan al hospital más cercano para que se les practique un examen de sangre. Vas de voluntario con tu familia, junto a unos vecinos, preguntándote ¿qué pasará? ¿Será este el fin del mundo?... De repente el doctor sale gritando un nombre que ha leído en el registro. El más pequeño de tus hijos está a tu lado, te agarra la chaqueta y dice: ¿Papi?, ¡ese es mi nombre!. Antes que puedas reaccionar se están llevando a tu hijo y gritas: ¡Esperen!... Y ellos contestan: todo está bien, su sangre esta limpia, su sangre es pura. Creemos que tiene el tipo de sangre correcta. Después de 5 largos minutos los médicos salen llorando y riendo. Es la primera vez que haz visto a alguien reir en una semana. El doctor de

La sonrisa del doctor desaparece y contesta: No pensábamos que sería un niño. No estábamos preparados. La necesitamos toda... No lo puedes creer y tratas de contestar: ‘Pero, pero...’. El doctor te sigue insistiendo, ‘usted no entiende, estamos hablando de la cura para todo el mundo. Por favor firme, la necesitamos... toda. Tú preguntas: ¿pero no pueden darle una transfusión? Y viene la respuesta: si tuviéramos sangre limpia podríamos...

En silencio y sin poder sentir los mismos dedos que sostienen el bolígrafo en la mano, firmas. Te preguntan: ¿Quiere ver a su hijo? Caminas hacia esa sala de emergencia donde está tu hijo sentado en la cama diciendo: ¡Papi, Mami!, ¿qué pasa? Tomas su mano y le dices: Hijo, tu mami y yo te amamos y nunca dejaríamos que te pasara algo que no fuera necesario, ¿comprendes eso? Y cuando el doctor regresa y te dice: Lo siento necesitamos comenzar, gente en todo el mundo está muriendo... ¿Te puedes ir? ¿Puedes darle la espalda a tu hijo y dejarlo allí?... Mientras él te dice ¿Papi?,¿Mami? porqué me abandonan... A la siguiente semana, cuando hacen una ceremonia para honrar a tu hijo, algunas personas se quedan dormidas en casa, otras no vienen porque prefieren ir de paseo o ver un partido de fútbol y otras vienen a la ceremonia, con una sonrisa falsa fingiendo que les importa. Quisieras pararte y gritar: ¡¡¡Mi hijo murió por ustedes!!! ¿Acaso no les importa?... Tal vez eso es lo que Dios nos quiere decir: ‘Mi hijo murió por ustedes, ¿todavía no saben cuánto los amo? Es curioso lo simple que es para las personas desechar a Dios y después

preguntarse porqué el mundo va de mal en peor. Es curioso ver cómo creemos todo lo que leemos en el periódico, pero cuestionamos lo que dice la Biblia. Es curioso cómo nos esforzamos día tras día atesorando bienes terrenales y no dedicamos unos cuantos minutos a atesorar los bienes celestiales. Es curioso cómo alguien dice: ‘Yo creo en Dios’, pero con sus acciones demuestra que sigue a otros. Es curioso cómo enviamos millares de ‘bromas’ a través de un correo electrónico..., mismas que se esparcen como un fuego voraz, pero cuando envías mensajes que tienen que ver con Dios, la gente lo piensa antes de compartirlos con otros. Es curioso cómo la lujuria, cruda, vulgar y obscena pasa libremente a través del ciberespacio o medios de comunicación escritos, pero la discusión pública de Jesús es suprimida en las escuelas y en los lugares de trabajo. ¿ES CURIOSO, VERDAD?

30

¿Sabías Que...

Junio

La nza n en EEUU D o g T V , un canal por cable espe cial para per ros Por Brendan Smialowski ara quienes dejan a sus perros solos en casa varias horas y quieren entretenerlos, un canal de televisión por cable en Estados Unidos ofrece programación “científicamente desarrollada” para canes las 24 horas, los siete días de la semana.

P

“La mayoría de las veces, los perros están más interesados en sus dueños que en la tele”, dijo a la AFP el creador de Dog TV, Yossi Uzrad. “Pero si uno los deja solos por unas horas, sin duda se van a entretener”, agregó. Dog TV, que según su sitio web es “el primer canal de televisión para perros” y “la niñera ideal para perros que se quedan solos en casa”, se estrenó en abril en dos

sistemas de cable en San Diego, California (oeste), donde Uzrad dijo que tuvo un impacto “realmente mucho mayor de lo previsto”. Sus productores israelíes, Jasmine Television, esperan que la iniciativa se extienda a otras partes en Estados Unidos y el extranjero en los próximos meses. Para los que no tienen cable, Dog TV también puede verse en internet, a través de streaming, por 9,99 dólares al mes, con las habituales aplicaciones para teléfonos inteligentes y tabletas. “Es probablemente mucho más barato” que un día de guardería para perros, que en Estados Unidos puede ir de 35 a 50 dólares, dijo Uzrad. Además, no tiene avisos

comerciales, ni siquiera de comida para perros, agregó. Según la Asociación Estadounidense de Productos para Mascotas, en Estados Unidos hay 78,2 millones de perros, e incluso en plena crisis económica sus dueños han gastado en ellos más de 52.000 millones de dólares sólo este año. El jefe científico de Dog TV, Nicholas Dodman, un veterinario de la Universidad Tufts, en Massachusetts (noreste), hace tiempo que recomienda que los perros vean la televisión como antídoto para superar la ansiedad que les provoca la separación de sus dueños. “La idea no es que los perros se sienten y vean televisión durante horas y horas, como podríamos hacer nosotros”, añadió, “sino que

haya algo en la habitación que rompa la monotonía de estar solo en casa”. Diversos estudios indican que de 60 a 70% de los estadounidenses ya dejan la televisión o la radio encendidas cuando dejan a sus perros solos, pero Dog TV asegura ser diferente de la televisión convencional porque contempla la percepción acústica y visual de los perros y los ayuda a prevenir “la fatiga mental, la depresión y el aburrimiento”, según su página web. Para quienes dejan a sus perros solos en casa varias horas y quieren entretenerlos, un canal de televisión por cable en Estados Unidos ofrece programación “científicamente desarrollada” para canes las 24 horas, los siete días de la semana.

Vísitanos en nuestra página web:

www.dinamitamagazine.com www.nanicartoons.com

31

Dinamita

Junio

MecĂĄnica en general, servicio completo de pintura

www.graphicr.com 2 Magnetos para tu carro -­ Excelentes para promocionar tu negocio. Medidas: 12â€?*24â€? Material: 30 pt Magnet.

Jose Cano (Mecanico) 864-275-5490 Jose P. Bautista 864-593-4205 Trabajos de pintura

$160 4917 B. White Horse Rd. Greenville, SC 29611

$JHQFLD GH 6HJXURV

)LQDQFLDFLyQ 'LVSRQLEOH 6H DFHSWDQ /LFHQFLDV ,QWHUQDFLRQDOHV \ GH VX SDtV

‡ $XWR ‡ &DVD ‡ 0RWRFLFOHWDV ‡ 65 ‡ &RPHUFLDO ‡ :RUNHUV &RPS

Especial!

Un  Set  de Cuatro  Rines 8QLYHUVDOHV

/,&(1&,$6 ,17(51$&,21$/(6 < 3+272 ,' &$5'6

Llamar  para mås  información

864-­991-­8490

)RU LQIR LQ (QJOLVK FDOO &KULV 0XUDWRUH

TRAMITE Â DE Â TITULOS Â & Â PLACAS SOLO Â NECESITA Â SU Â PASAPORTE Â VIGENTE. LLAMENOS Â PARA Â MAS Â INFORMACION:

ÂĄGran

DESCUENTO

3DUD LQIR HQ (VSDxRO (VWLPDGRV *UDWLV

$20 Â DE

DESCUENTO

LEONARDO  NATTES 864-­349-­8788

$20 Â DE

‡ 0iUPRO ‡ &HUDPLFD ‡ 3LHGUDV 1DWXUDOHV ‡ 'XFKDV SHUVRQDOL]DGDV ‡ 'HFRUDFLyQ GH FRFLQDV Â

$QGHUVRQ 5G *UHHQYLOOH 6& ‡ OY Q % SWR DP :DGH + 7D\ORUV 6& ‡

¢4XLHUHV &RPSUDU R 9HQGHU WX &DVD" Te  ayudamos  con  todo  el  proceso  de  compra  o  venta  de casas,  te  ayudamos  con  tu  crÊdito,  te  brindamos  la  atención  personal  que  tú  y  tu  familia  necesitan  y  se  PHUHFHQ Llame  ahora  y  comuniquese  con  Norma  Edwards $LUSRUW 5G *UHHQYLOOH 6&

2ÀFLQD ‡ )D[ &HOO

Servicios

Visita  nuestras  2  localidades:

Express  Towing  &  Recovery,  LLC

‡ 6H 9HQGH

KRUDV GH VHUYLFLR ORV GtDV &RPSUDPRV FDUURV FKRFDGRV $EULPRV ODV SXHUWDV GH VX DXWR

&HGDU /DQH 5G *UHHQYLOOH 6&

)UDQF\ 5DPLUH] ‡ )D[ ‡ 9HQWD GH %ROHWRV ‡ (QYtR GH GLQHUR SDTXHWHV D FHQWUR \ VXU DPHULFD ‡ 6HUYLFLR GH 1RWDULD ‡ 3DJR GH %LOOV ‡ 6HUYLFLR GH ,QPLJUDFLyQ ‡ 7UDGXFFLRQHV ‡ 9HQWD GH 7DUMHWDV 3UHSDJDGDV SDUD FHOXODUHV

( 1RUWK 3OHDVDQWEXUJ 'U *UHHQYLOOH 6&

6(59,&,2 '( 75$163257( 1RUEHUWR

‡ &RQVXODGRV ‡ 6XSHUPHUFDGRV ‡ &HQWURV &RPHUFLDOHV ‡ +RVSLWDOHV ‡ 'HQWUR )XHUD GH OD &LXGDG

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.