1
2
Metzgerwirt – wiedererweckte Tradition In St. Veit im Pongau wurde der revitalisierte Metzgerwirt festlich eröffnet – und das gleich zweimal: Einmal für geladene Gäste und dann für die Bevölkerung.
Die Inhaber, Martin Harlander, Georg Hinterleitner und Franz Lainer, denen die Renovierung zu verdanken ist, wie auch die Geschäftsleitung durften Gäste aus nah und fern, von lokalen Prominenten bis zu Politikern und Kirchenvertretern, von Firmenpartnern bis zu befreundeten Gastronomen, begrüßen. Und die Stimmung war ebenso hervorragend wie an den nächsten Tagen, als Schützen und Blasmusik den Metzgerwirt auch für die einheimische Bevölkerung „einweihten“.
14
01 Martin Harlander, Susanne & Thomas Kranabetter 02 Franz Lainer, Michael Rettenwender, Daniela Salzmann, Georg Hinterleitner, Sonja & Gerhard Harlander, Martin Harlander 03 Ernst & Rosemarie Winkler (Hotel Sonnhof, St. Veit im Pg.) 04 Karin Lindenthaler, Ulrike Obermaier, Brigitte Schwester Karl Obermaier, Katharina Schwester (Kardinal Schwarzenberg‘sches Krankenhaus Schwarzach) 05 Thomas Bubendorfer 06 Thomas Hettegger, Elisabeth & Peter Hettegger (Hotel Edelweiss) 07 Margarethe & Rupert Schnell 08 Michael Rettenwender, Daniela Salzmann, Sonja & Gerhard Harlander 09 Martin Harlander 10 Hannes Rainer, Sebastian Pirnbacher (Bgm. St. Veit im Pg.) 11 Dechant Mag. Alois Dürlinger (St. Veit im Pg.) 12 Flora & Richard Donauer (Alt-Bgm. St. Veit im Pg.), Theresia & Klaus Huber (Tischlerei Huber/Hüttschlag) 13 Vertriebsdirektor Johann Flasch (Salzburger Sparkasse) mit Gattin 14 Vorstandsdirektor Mag. Christoph Paulweber (Salzburger Sparkasse) mit Gattin 15 Nathalie Schernthanner (Service), Anna Rieder & Petra Pichler (Rezeption) 16 Karin & Günther Mitterer (Bgm. St. Johann im Pg.), Franz Lainer 17 Roswitha Salzmann, Bernhard Höller, Anna Obermoser 18 Hannes Rainer, LR Hans Mayr mit Gattin Maresi, LH Stellvertreter Dr. Christian Stöckl 19 Martin Harlander & Maria Harlander, Tanja Jagersberger & Georg Hinterleitner
15
Anzeige
E
s war ein feierlicher wie auch fröhlicher Anlass im Zentrum von St. Veit im Pongau, das an zwei Tagen die Bevölkerung, darunter auch viele Prominente, anzog: Der traditionsträchtige Metzgerwirt am Marktplatz wurde nach gelungener Revitalisierung wiedereröffnet. Das neue, „alte“ Haus mit einem prächtig renovierten Festsaal (bietet variabel Platz für 30 bis 300 Personen) wird in Zukunft nicht nur als Veranstaltungsort und Hotel dienen, es soll auch wieder Wirtshaus für die Einheimischen und Treffpunkt wie in alten Zeiten sein.
16