Diario La Primera - 22 Diciembre 2012 by Diario UNO - Lima Perú

www.diariolaprimeraperu.com

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO | FUNDADOR: JOSÉ LOLAS

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

CONSEJO DESCENTRALIZADO

2,300 millones para invertir en Pasco MINISTRA ANA JARA EN APRIETOS

PUEBLO CANSADO

AÑO VII - Nº 2790| LIMA, SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Por cobrar bono de representación

PÁG. 4

PÁG. 7

POR HOMOLOGACIÓN DE SUELDOS

Jueces dan ultimátum a Castilla

PÁG. 6

UN GRUPO DE CONGRESISTAS PIDE ELIMINARLO

Se cae el aumento

García Belaunde,

Javier Diez Canseco, Verónika Mendoza, Yehude Simon y otros plantean que se anule de inmediato.

Congresistas

peruanos están entre los mejor pagados en América Latina.

PÁG. 3

2 POLÍTICA

LA PRIMERA

La Primera palabra

l reciente caso de la elevación del monto de dinero que los parlamentarios reciben para gastos de representación, es decir visitas a sus jurisdicciones y actividades con sus electores, ha agudizado las críticas a los legisladores y empeorado la imagen que, lamentablemente y por un proceso de deterioro que data de la década negra de la dictadura, afecta a quienes tienen el honor de representar al pueblo en el Congreso de la República y la obligación de hacerlo a la altura de la alta misión que la ciudadanía les ha encomendado. Si bien es cierto que los legisladores no son solo empleados públicos que trabajan por

un sueldo que cubra sus necesidades, pues en el ejercicio del cargo tienen obligaciones funcionales que solventar y que van más allá de esas necesidades, el incremento que motiva estas líneas parece desproporcionado y poco oportuno, o al menos no ha sido debidamente explicado. La presurosa aprobación del incremento y la falta de una ilustración previa sobre el tema, ha dado lugar a una fuerte condena ciudadana, tanta que los intentos de los legisladores y sus directivos de explicar la decisión solo han agravado el rechazo que motiva. Tal situación ha causado la reacción de algunos congresistas

PATADITAS pataditas@diariolaprimeraperu.com

Ú Rechazos Alan García escribió en su Twitter que rechazó a tres asesores y el pago mensual de gasolina, porque en calidad de expresidente “tal pago por 500.000 anual es un beneficio indebido e ilegal ajeno a la pensión”. Al respecto el dirigente de Perú Posible Juan Sheput dijo que el exdictador Alberto Fujimori también rechazó esos pagos. “Hay que ver quienes lo rechazaron”, dijo. Los críticos de García recuerdan que no fue tan espartano cuando cobró un millón cuatrocientos mil soles por sueldos de senador vitalicio, cargo que no ejerció porque estuvo prófugo, fuera del país.

Ú Ayuda rápida Aparte de la ayuda inmediata de camas, bidones, alimentos y herramientas de primera necesidad para los damnificados del incendio de Belén, el gobierno dispuso la reconstrucción de las casas de los damnificados, las pistas y veredas y obras de saneamiento en esa localidad. “Este es un cambio histórico porque sabemos que aquí la gente se ha acostumbrado a vivir sin agua, sin desagüe dijo el presidente”.

Ú Pide Justicia

El presidente de la Corte Superior de Lima, Héctor Lama, sostuvo que así como el Congreso atiende “sus requerimientos, también debe ver los requerimientos del Poder Judicial”.

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Urge una rectificación que, conscientes de la inconveniencia del aumento y preocupados por el daño a la democracia que puede traer el desprestigio creciente del Poder Legislativo, han comenzado a renunciar al beneficio y a pedir que el acuerdo que lo hizo posible sea reconsiderado y anulado por los legisladores. En algunos casos hay un tono de autocrítica, de quienes en un primer momento consideraron solamente las necesidades de mayor gasto en la tarea de representación que, ciertamente, deben cumplir nuestros parlamentarios, y justificaron el aumento; pero que se han dado cuenta que este resulta inconducente, en el contexto en el que amplios secto-

res están lejos de recibir ingresos medianamente decorosos. Uno de esos parlamentarios ha señalado que los miembros del Congreso, además, reciben una serie de servicios y coberturas que hacen innecesario que reciban más recursos para gastos de representación. Sería deseable que esas voces persuadan a todos los legisladores y que estos tomen conciencia de la gravedad de la situación y, con la mayor celeridad posible, revoquen la decisión que tanto daño está haciendo a su ya mellada imagen. Nuestros parlamentarios, a quienes hemos elegido como representantes, deberían además encontrar la manera de corregir

Ú Burgos contra Villarán

El alcalde de San Juan de Lurigancho, Carlos Burgos, permite la presencia de ambulantes en los alrededores de los supermercados del distrito a cambio de que apoyen la revocatoria a Susana Villarán, según manifestaron los propios comerciantes.

Sería deseable que esas voces persuadan a todos los legisladores y que estos, con la mayor celeridad posible, revoquen la decisión que tanto daño está haciendo a su ya mellada imagen. todos los problemas y situaciones que afectan su respetabilidad; demostrar eficiencia y celo en el cumplimiento de sus deberes, y recuperar la confianza de los electores, indispensable para la fortaleza de la democracia.

NO HAY PRIMERA SIN SEGUNDA

Pucha…Papá Noel no me contesta el mail. ¿Se habrá enterado que nos subimos el sueldo?

Ú Juntos y Pensión 65

El presupuesto del programa Juntos y Pensión 65 se incrementará en un 50 por ciento, en la región Pasco, lo que permitirá ampliar el número de afiliados en el 2013, reveló la ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Carolina Trivelli. Juntos tiene previsto incluir a 14 mil familias más y Pensión 65 a unos 5 mil beneficiarios. Y eso implica más recursos para esa región.

Ú Navidad Vraem El Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas difundió un video de saludo por la Navidad en que participaron soldados que luchan contra el terrorismo en el Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (Vraem), junto a pobladores de esa zona.

Ú Universidad El cardenal Juan Luis Cipriani dijo que ignora la gestión de la Universidad San Ignacio de Loyola para adoptar el título de “católica”. “No sé nada, me ha dado una sorpresa (…), no tengo mayor conocimiento”, respondió, aunque el empresario Raúl Diez Canseco, dueño de USIL, afirmó que tal pretensión tiene el apoyo de Cipriani.

Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano / Editor General: Jaime Cruces

Jefe de Informaciones: Luis Revoredo, Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Víctor Liza, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Melina Mejía, Diseño: Julio Arroyo S. LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA

www.diariolaprimeraperu.com / laprimera@diariolaprimeraperu.com

DIRECCIÓN AV. PASEO DE LA REPÚBLICA 5639 TELÉFONOS: 447-1218 / 447-1285 FAX: 444-0883

Javier Soto Redacción Elescándalocausadoporelincremento delbonoderepresentaciónparlamentaria en más de 100% y la revelación de una serie de beneficios extraordinarios que gozan los congresistas han generado una corriente de rechazo, en el propio Parlamento. Los congresistas Javier Diez Canseco, Víctor Andrés García Belaunde, Yonhy Lescano y Verónika Mendoza, plantearon la reconsideración y eliminación del aumento de los gastos de representación y la revisión de los privilegios adicionales, estos últimos revelados por LA PRIMERA en su edición de ayer, viernes. A esto se aunó la renuncia expresa, hecha en primera instancia por el legislador Yehude Simon y luego por los citados parlamentarios, así como Rennán Espinoza, a percibir el cuestionado incremento de estos gastos de representación. El suspendido congresista Javier Diez Canseco rechazó y calificó de innecesario el aumento de los gastos de representación de congresistas, de 7,617 a 15,234 soles, debido a que los legisladores cuentan, además, con un conjunto de beneficios que les permiten perfectamente cumplir sus funciones, en referencia a los ítems especificados por nuestro diario. “Hayquereconsiderarelacuerdoque se ha adoptado, en esta materia. Estuve ausente, por la suspensión arbitraria, y no he participado de este debate que debió ser público”, puntualizó. Agregó que resulta inaceptable el incremento, mientras se entrega a los maestros un bono anual de 300 soles e indicó que ha enviado un oficio al presidente del Congreso solicitando que se revoque el aumento. QUE RINDAN CUENTA De igual modo, demandó que se reforme el mecanismo de los gastos de representación congresal a fin de que se vuelva a incluir el sistema de rendición de cuentas, con la correspondiente devolución de los montos no utilizados. En ese contexto, Diez Canseco exigió igualmente transparentar y estandarizar las remuneraciones de toda la administración estatal, incluido el Poder Ejecutivo, “toda vez que existen una serie de funcionarios públicos de alto nivel de diversas dependencias estatales que ganan 42 mil soles o 55 mil soles de sueldo”. “Además, hay funcionarios públicos que tienen gastos de representación libres, como vehículos, combustible y otro conjunto de prerrogativas. En suma, de lo que se trata es de transparentar y poner en discusión el manejo salarial del sector público”, remarcó. A su turno, el congresista Yehude Simon de Alianza por el Gran Cambio, también ratificó su decisión de renunciar al incremento de 7 mil 600 soles, en una actitud de rectificación, ya que -a principios de mes- justificaba el incremento. “Yo soy político, la política es servicio y hoy nos toca escuchar a la población.

POLÍTICA 3

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Demandan revisión de “beneficios adicionales”, denunciados por LA PRIMERA.

Congresistas piden

anular aumento

Mesa Directiva del Congreso debe proceder a la anulación del aumento, plantean los congresistas. No es bueno cerrar los ojos y oídos (...) un político tiene que saber escuchar y sino lo hace está muerto”, reconoció. En ese sentido, Simon dijo entender la indignación de la población, sobre todo en un país donde no hay incremento de sueldos para otros trabajadores. “Midecisiónesinapelable,enviaréuna carta al presidente del Congreso en ese sentido... Los otros congresistas tendrían que sumarse a este camino”, anotó. INDIGNACIÓN Asimismo, el parlamentario Víctor AndrésGarcíaBelaundeexpresósurechazo frontal a este nuevo aumento del bono de representación parlamentaria, “una posición que he defendido siempre que ha sido planteada”, al tiempo de exigir que este incremento sea eliminado por la Mesa Directiva. García Belaunde manifestó también su sorpresa e indignación por los demás beneficios que gozan sus colegas y que

fueron denunciados por LA PRIMERA, al tiempo de adelantar que pedirá la debida aclaración de los mismos, toda vez que –anotó- “muchos parlamentarios, como yo, teníamos absoluto desconocimiento de su existencia”. Del mismo modo, la congresista Verónika Mendoza coincidió con sus anteriores colegas en demandar a la Mesa Directiva la anulación inmediata del incremento de 7 mil 500 soles de los gastos de representación legislativa. “Sedeberevisaresteacuerdo,mediante una discusión abierta, en función de una política de transparencia y rendición de cuentas, en el caso de ingresos de los congresistas”, enfatizó. Trasadvertir quelostitularesdevarios organismos estatales perciben sueldos muy superiores a los congresistas, como el Contralor que gana 33 mil soles; el presidente de Petroperú, 24 mil soles y el primer ministro, quien percibe 29 mil soles, Mendoza concordó con Diez

 MINISTROS NO El primer ministro, Juan Jiménez Mayor, negó que los funcionarios del Poder Ejecutivo, y los ministros, dispongan de “gastos de representación”, al precisar que solo reciben viáticos cuando realizan un viaje por motivos laborales. Jiménez recalcó que las remuneraciones de los ministros que lo acompañan en su gestión se acordaron en administraciones anteriores, por lo que -anotó- éstas son “bastante austeras”. Canseco en la necesidad de transparentar y armonizar la escala remunerativa de todos los estamentos del Estado, sin excepción. A su turno, el congresista Yonhy Lescano formuló un pedido formal a la bancada de Acción Popular-Frente Amplio para solicitar a la Mesa Directiva del Congreso la reconsideración y anulación del reciente aumento de los gastos de representación legislativa. Alrechazoexpresadoporlaciudadanía

se sumó igualmente el parlamentario de Perú Posible, Rennán Espinoza. “Si uno quiere hacer donaciones en la semana de representación, que lo haga con su plata, no con el dinero de todos los peruanos, ya que las donaciones son a título propio”, indicó. El incremento del bono de representación será de 7 mil 617 soles a 15 mil 234 soles, el cual estará sujeto a una reducción del 30% por Impuesto la Renta.

4 POLÍTICA

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Ministra de la Mujer dice que viaja a Ica como congresista y rechaza cobro de doble

sueldo imputado, aunque reconoció que recibe por gastos de representación del Congreso.

Jara reconoce cobro de bono Ramón Machado Redacción La ministra de la Mujer, Ana Jara, reconoció ayer que cobra su sueldo del Congreso y el bono de representación congresal porque viaja por las provincias de Ica como congresista, sin embargo, parlamentarios y analistas consultados aseguraron que tal cobro por función congresal es ilegal porque ella recibe viáticos y otros gastos como ministra de Estado. “No se puede decir de Ana Jara que cobraunsueldosintrabajar, me gano mis frijoles sirviendo al país como ministra, pero cobrando solo como congresista”, dijo. Sin embargo el excongresista y exministro de Defensa Ántero Flores Aráoz señaló que como ministra de Estado ella no puede cobrar ese bono del Congreso. “Ese cobro es ilegal”, añadió. Ante los requerimientos de la prensa paraqueexplique elcobro,Jara argumentó que ella no ha dejado de ser congresista por desempeñarse como ministra. “Yo no he perdido mi título de congresista por estar ahora en el Gabinete Ministerial, constantemente viajo a mi región a coordinar trabajos con las autoridades” y agregó que nadie puede cuestionar su conciencia ni ética. Congresistas de diversas bancadas señalaron que Jara no puede cobrar la asignación por función congresal porque se desempeña como ministra y con todos los viáticos necesarios. La asignación por representación congresal de 5,932.27 soles, con descuentos, solo corresponde a los congresistas que desempeñan exclusivamente esa función. La ministra sostuvo que nadie puede decir que cobra un sueldo sin trabajar y que el Ministerio de la Mujer es uno de los que mayor productividad ha tenido. La titular de la Mujer se mostró mortificada por las acusaciones que formuló el excongresista Isaac Mekler y añadió

Critican a la ministra el cobro de gastos de representación congresal. que él no tiene ninguna autoridad moral para criticarla. “No veo cual sea el escandalete, ni merezco las calificaciones de alguien que no es quien para señalar mi conducta ni moral”, refirió ante la denuncia del caso, hecha por el excongresista Isaac Mekler. Precisó que antes que cualquier acuerdo político o cargo que pueda

JUAN SHEPUT PIDE INVESTIGACIÓN

Comisión de Ética debe ver el tema El exministro toledista Juan Sheput señaló que el tema de Ana Jara ingresa al terreno de la crisis política pues deberá investigarse cómo invirtió el bono congresal porque como ministra no tiene derecho a esa asignación. “Su trabajo de ministra es a tiempo completo”, añadió. “Es algo lamentable que ella se presente como adalid de la transparencia. La Comisión de Ética debe ver el caso. Los ministros cobran viáticos y

por gastos de representación”. El congresista de Acción Popular Víctor Andrés García Belaunde señaló que Jara “no puede cobrar el bono congresal porque como ministra maneja un presupuesto, tiene una infraestructura diferente a un congresista, ella tiene capacidad de gasto como ministra”. Por su parte el analista Juan de la Puente apuntó que tal vez se requiera una modificación del reglamento del Congreso para evitar estos casos.

ejercer, está de por medio su conciencia. “Me siento indignada, solo percibo un sueldo, pero mujer más chamba que yo no puede haber. Como mujer, no voy a tolerar los términos peyorativos sin altura” dijo en alusión a los duros términos de Mekler. ES UNA SINVERGÜENCERÍA Horas antes el excongresista acusó a Jara de cobrar doble sueldo más el bono

de representación parlamentaria a pesar que no ejerce esa función congresal y exhibió una constancia del área de Finanzas del Congreso que muestra que la ministra “ha percibido por concepto de asignación por desempeño de función”, un total de 11,864.54 soles por los meses de noviembre y diciembre de 2012, con los descuentos del caso. Enentrevistacon LAPRIMERA,Mekler aseguró que Jara cometió un grave delito

al cobrar por gastos de representación del Congreso y calificó a la ministra de “caradura” porque no trabajando para el Congreso debió renunciar al cobro de gastos operativos. “Ella debe reponer todo lo que ha cobrado en este tiempo. Es una sinvergüencería. Tiene que renunciar y devolver todo el dinero que ha cobrado ilegalmente y deben abrirle un proceso penal”, subrayó.

FLORES ARÁOZ, EL COBRO DE BONO POR FUNCIÓN CONGRESAL ES ILEGAL

Más críticas a cuestionado cobro El congresista Daniel Abugattás, expresidente del Congreso, se declaró sorprendido por las acusaciones contra la ministra Ana Jara de que cobraba dos sueldos del Estado a la vez, asunto que puso en duda y que luego fue aclarado por la propia ministra. Lo que sí lamentó fue que cobrara el bono de función congresal.

NO DEBIÓ COBRAR El exministro de Defensa Ántero Flores Aráoz señaló que si la ministra Jara ha cobrado esos bonos por función congresal es ilegal y añadió que la Comisión de Ética debe investigar el caso. “Si no hace función congresal no puede cobrar ese bono. Solo puede cobrar el sueldo de congresista, nada más porque el

Ministerio de la Mujer le cubre todos los gastos de representación ministerial”, dijo. Flores Aráoz expresó su sorpresa: “Me sorprende, Jara es una mujer inteligente, laboriosa y con gran iniciativa. Es una de las pocas personas serias en el Congreso, trabajadora y honorable en comparación con tanta ‘chauchilla’ que hay en el Parlamento”.

POLÍTICA 5

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Exjefe de la ONPE, Fernando Tuesta, advierte que resultados pueden ser negativos para la ciudadanía.

La revocatoria es como jugar a la “ruleta rusa” FOTO: DAVID HUAMANÍ

El exjefe de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, Fernando Tuesta Soldevilla, dijo a LA PRIMERA que la consulta popular de revocatoria a la alcaldesa Susana Villarán es una “ruleta rusa”, porque su resultado podría darse de cuatro maneras que igualmente perjudicarán a la ciudadanía. Tuesta señaló que el primer escenario sería la revocatoria de la alcaldesa y 12 regidores de cualquier partido, “es decir 13 miembros del Concejo”. “En este caso no habrían nuevas elecciones municipales. El alcalde sería el primer regidor de Fuerza Social no revocado y los otros 12 cargos vacantes serían ocupados por los accesitarios de cada partido”, indicó. Sostuvo que el nuevo alcalde no sería provisional y completaría el periodo de gobierno local hasta el 31 de diciembre de 2014. Agregó que un segundo escenario sería la revocatoria de Villarán y 13 o más regidores de cualquier partido. “En este caso habrían elecciones municipales, que se realizarían a fines de 2013, para elegir a un nuevo alcalde y a nuevos regidores que reemplacen a los revocados”, anotó. Tuesta precisó que la alcaldesa y regidores revocados tendrían que entregar su cargo inmediatamente, para ser reemplazados temporalmente por accesitarios hasta las elecciones de nuevas autoridades municipales “que se mantendrían en sus cargos hasta

La revocatoria busca vacar a los 40 miembros del Concejo Provincial de Lima y si se revoca a más de un tercio (14 miembros), se debe realizar nuevas elecciones municipales para reemplazar a los revocados y así terminar el mandato de cuatro años. Si la revocatoria no llega al tercio (13) no hay elecciones y solo son reemplazados por los accesitarios.

Fernando Tuesta desnuda los riesgos de la revocatoria. el final del periodo”. Mencionó un tercer caso en que la alcaldesa Villarán no es revocada, pero sí son revocados 13 regidores. “En este caso no hay nuevas elecciones y acceden los accesitarios de cada partido hasta el final del mandato. Este el único

TRAS INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA

Satisfactoria recuperación del premier Juan Jiménez El jefe del gabinete ministerial, Juan Jiménez Mayor, se recupera satisfactoriamente de la intervención quirúrgica a la que fue sometido ayer, según informó la Presidencia del Consejo de Ministros en un comunicado. Jiménezfueoperadoenunaclínicalocal, mediante laparoscopía, para extraerle cálculos de la vesícula y prevenir futuras complicaciones, indica el informe. La intervención quirúrgica fue recomendada por su médico tratante y fue programada para ayer, aprovechando

 DETALLE

la menor actividad de las fiestas de fin de año, a fin de permitir su pronta recuperación. El comunicado indica que la intervención quirúrgica duró 45 minutos y, según explicaron galenos, la recuperación para este tipo de operaciones es bastante corta. Precisamente, el 14 de diciembre fue operada de la vesícula la primera dama, Nadine Heredia, quien se recuperó rápidamente y dos días después ya se encontraba realizando sus tareas habituales.

escenario que favorece a Susana Villarán”, dijo. Tuesta Soldevilla describió un cuarto escenario en el que la burgomaestre tampoco es revocada, pero sí son vacados 14 regidores o más. “Aquí sí hay nuevas elecciones municipales, pero solo para

elegir a los regidores revocados”, apuntó. “Estas elecciones no serían de interés ciudadano, pero podría alterar la relación mayoría-oposición, que consagró las elecciones de 2010”, acotó. El exjefe de la ONPE afirmó

que tanto la consulta popular del 17 de marzo de 2013 como las nuevas elecciones municipales que se realizarían a fines de 2013 “le costaría a Lima 107 millones de soles, por lo menos”. Precisó que si se revoca a Villarán y a todos los regidores de la lista de Fuerza Social, “cualquier regidor de otro partido podría acceder a la alcaldía”. “Por eso es que digo que esta consulta popular es una ‘ruleta rusa’ de la revocatoria”, remarcó. Tuesta Soldevilla reiteró que la consulta popular perjudicará a la ciudadanía, porque afectarán la gestión de Villarán. “De los cuatro escenarios solo el tercero favorece a Susana Villarán. En el cuarto escenario la alcaldesa no será revocada, pero al haber nuevas elecciones para reemplazar a los regidores revocados, ella perdería escaños”, manifestó.

EL PRÓXIMO AÑO, EN CALI

Nueva cumbre del Pacífico Lospresidentesdelospaísesmiembros de la Alianza del Pacífico celebrarán una cumbre en el primer trimestre del 2013, en la ciudad colombiana de Cali, para avanzar en la consolidación del bloque económico integrado por México, Colombia, Perú y Chile. La reunión de Grupos Técnicos y del Grupo de Alto Nivel y del Consejo de Ministros de la Alianza del Pacífico, celebrada esta semana en Cali, acordó que el encuentro presidencial será a fines de febrero e inicios de marzo. Porotraparte,NuevaZelandaobtuvo

este año el estatus de observador en la Alianza del Pacífico por los fuertes lazos con México, Chile y Perú, en el marco de las negociaciones para el Acuerdo de Asociación Transpacífico y el Foro de Cooperación Económica del Asia Pacífico. Porsuparte,Japón,EspañayAustralia también solicitaron su incorporación a la Alianza del Pacífico, que representa un 40 por ciento del producto interior bruto de América Latina y un 55 por ciento de las exportaciones de la región al resto del mundo.

6 POLÍTICA

LA PRIMERA

Desmentidos desde Wiener E el poder Raúl SCRIBE

os señores Carlos Cabrera Oliva y José Luis Hernández Cahuas me han enviado sendas cartas de rectificación negando trabajar para la revista eeé y presentando como argumento probatorio de que siendo funcionarios del Estado no podrían participar de proyectos periodísticos como ese. Cumplo con anotar lo que estos señores dicen, a pesar de que no solicitan hacer pública su protesta. Pero precisamente la nota que los alude del 18.12.12, lo que advierte es la contradicción entre pertenecer a la planilla pública y haber participado en concursos de selección para asesorías en asuntos de comunicaciones del Ministerio de Energía y Minas y tener como tarea (de acuerdo a las informaciones recabadas de buena fuente) la defensa de los planes y cabriolas del ministro a través de una publicación de tono chicha que aparenta “independencia”. El asunto me ha hecho pensar además en la rectificación que el primer ministro Juan Jiménez Mayor ha hecho circular en los medios para negar su intervención en las elecciones para la presidencia de la Corte Suprema, llamando uno por uno a los vocales con derecho a voto para convencerlos de hacerlo por el Dr. Luis Felipe Almenara Brysson que aparentemente se había convertido en la carta del gobierno de Humala, luego de haberlo sido de Fujimori en los años 90. El que era inicialmente el candidato más fuerte a la presidencia del Poder Judicial, el Dr. Duberlí Rodríguez fue el que mencionó el caso como uno de los aspectos que motivó su desistimiento final y el traspaso de su apoyo al doctor Enrique Mendoza, que resultó elegido para el cargo a pesar de contar con muy pocos votos propios. Luego de conocer el desmentido del premier, Rodríguez ha apuntado que no tiene nada que agregar a lo dicho y ha cerrado el debate. Y, claro, ¿ahora a quién le creemos? Porque al margen de que Jiménez es un especialista en desmentirse, lo que hay que plantearse son efectivamente varias preguntas: ¿es posible concebir que el gobierno fuese indiferente a lo que podía suceder en un espacio clave como es la presidencia de la Corte Suprema?, ¿entre un candidato que a pesar de sus esfuerzos por reflejar moderación era visto como “demasiado a la izquierda” y otro que representaba lo más tradicional y conservador de la Justicia peruana, en cuál bando cree que se colocaría el gobierno y su primer ministro?, ¿cómo se voltea una mayoría de varios meses hacia la hora límite si no es bajo presión del poder? Pero Jiménez dice que no lo ha hecho, con la misma convicción con que Villena negaba que hubiese habido un incidente en Arequipa y que hubiese agredido a una trabajadora. Es decir lo niega porque no lo puede confirmar porque su cargo no le permite formalmente interferir en otro Poder del Estado y como Almenara, Rodríguez, Mendoza y otros no van a salir a discutir con él, muchos nos quedaremos con la sensación de que Duberlí nos trasmitió una verdad que armaba todo el cuadro de lo que había pasado, pero Jiménez se limpió y nadie irá preso. Existen evidentemente las posibilidades del poder para desbordar sus límites y generar intervenciones ilegales no reconocidas, como puede ser una publicación para demoler críticos de una sospechosa política errática de un ministerio, o invadir una elección entre jueces luego de un año de relaciones difíciles entre el Ejecutivo y el Poder Judicial. Y si alguien los ampaya, la santa solución es niégalo, a ver si la prensa puede probarlo.

Existen evidentemente las posibilidades del poder para desbordar sus límites y generar intervenciones ilegales no reconocidas.

CONTRA ALEXIS HUMALA

Archivaron investigación El Ministerio Público dispuso el archivamiento de la investigación a Alexis Humala, hermano del Presidente, por el viaje que realizó a Rusia para reunirse con autoridades y empresarios de ese país y dialogar con ellos sobre cooperación bilateral en áreas como energía, pesca, turismo y defensa. “El viaje a Rusia no constituiría delito porque no hubo un beneficio para la persona denunciada ni perjuicio para el

Estado”, dijo John Reid, abogado de Alexis Humala. El procurador anticorrupción Julio Arbizu anunció que analizará la resolución de la Fiscalía. “Nosotros no teníamos competencia en esa investigación (pero) quiero enterarme con detalle de cuándo se archivó, de qué forma y cuáles fueron los delitos por los que se abrió la investigación (…) para poder saber si somos competentes o no”, afirmó Arbizu.

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Jueces advierten que si no se cumplen sentencias que disponen

homologación de sueldos a magistrados, sería acusado constitucionalmente.

Dan ultimátum a ministro Castilla FOTO: ROBERTO GONZALES

Henry Campos Redacción El presidente de la Corte Superior de Lima, Héctor Lama More, refirió ayer que el Poder Judicial, para hacer valer sus derechos en el tema de la homologación de los salarios de los jueces, acusaría constitucionalmente ante el Parlamento al ministro de Economía, Miguel Castilla. “El ministro que debe responder al requerimiento (de homologar los sueldos de los jueces) es el ministro de Economía. Si el juez a cargo del expediente considerara que lo que cabe es la medida de destitución, tendría que hacer el trámite en el Congreso. Se están haciendo las gestiones para cumplir el requerimiento”, dijo Lama en la celebración del 180 aniversario de la Corte Superior de Lima. Señaló que esa sería la siguiente medida luego que el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispusiera la homologación de sueldos de los magistrados ante la negativa del Ejecutivo y luego del Congreso de reajustar sus salarios. “El código procesal constitucional establece que en la ejecución de las sentencias en procesos de garantía, el funcionario público encargado debe cumplir el mandato del juez y los apercibimientos son multa o destitución. El juez es finalmente quien decide cual de las medidas se van a adoptar. Hay requerimientos y uno ya fue cumplido por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial”, manifestó. CERRAR PJ Lama enfatizó asimismo que en

Jueces preparan acusación constitucional.

 HÉCTOR LAMA “Los congresistas han establecido que sus ingresos no alcanzan para cubrir sus gastos y han decidido incrementarse un rubro de sus ingresos. Si es que existen los requerimientos de atención económica para los congresistas, ellos deben ver también los requerimientos para otros sectores como el Poder Judicial”. caso que el Congreso rechace una eventual solicitud del juez en contra de ciertos funcionarios del Ejecutivo, por cuestiones políticas, sería una mala

señal para el sistema democrático, porque estaría incumpliéndose lo que dicta el Poder Judicial. “Si el Congreso finalmente decide que no procede la solicitud del juez, las cosas están claras. Tampoco vamos a desconocer una decisión del Congreso, pero sería una mala señal porque una de las reglas del sistema democrático es que las sentencias del Poder Judicial deben cumplirse. Si no se cumplen las sentencias, entonces cerramos el Poder Judicial y que otro administre justicia y no el Poder Judicial”, expresó. Por otro lado, al comentar el incremento salarial de los congresistas en el rubro de sus gastos operativos, Lama evitó criticarlos pero consideró que ellos también deben resolver sus requerimientos.

SE ABSTIENE AUMENTAZO A CONGRESISTAS SAN MARTÍNANTE ANUNCIA PROPUESTA

San Martín evita criticar El presidente del Poder Judicial, César SanMartín,seabstuvoayerdecriticaralos parlamentariosquedecidieronaumentar en más de 100 por ciento el monto que perciben para gastos de representación. “No se trata de decir ustedes se han aumentado y a mí no, eso no va en la línea responsable del jefe de institución. Lo que uno ha reclamado es la justicia y legalidad de una adecuación salarial, pero si los parlamentarios consideran que la lógica de representatividad merece un costo superior, allá ellos”, dijo San

Martín luego de inaugurar el edificio Carlos Zavala Loayza, que albergará a los juzgados anticorrupción. San Martín explicó que carece de los fundamentos técnico-económicosypresupuestalespara corroborar si el aumento es justificado. Sobre el pedido de mejora salarial que plantearon los jueces pero que no ha sido considerado por el Ejecutivo, el titular del Poder Judicial opinó que lo que corresponde ahora es seguir con el diálogo porque “no es bueno estar con enfrentamientos constantes”.

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

LA PRIMERA

En Consejo de Ministros, presidente Ollanta Humala destaca inversión en desarrollo.

Dos mil millones para Pasco El presidente Ollanta Humala informó que el Estado ha invertido más de dos mil millones de soles en el desarrollo de la región Pasco en una sesión de Consejo de Ministros descentralizado, que fue transmitida por videoconferencia a las autoridades de ese departamento. También anunció que ha dispuesto que el saldo presupuestal correspondiente al 2012 de Pasco se entregue a sus autoridades para asegurar la continuidad de las obras. El ministro de Transportes, Carlos Paredes, anunció que el gobierno invertirá 1,848 millones de soles en carreteras y vías de comunicación en este quinquenio en esa región. Prensa de Palacio informó que el Mandatario utilizó la videoconferencia debido a que las lluvias impidieron su llegada a la localidad de Villa Rica, provincia de Oxapampa, región Pasco. En el marco de las fiestas navideñas, funcionarios del gobierno central entregaron en la Base Militar del Ejército de Villa Rica juguetes y otros regalos a más de 170 niños y niñas de cinco comunidades nativas de la región Pasco. En los alrededores de la Plaza de Armas de ese distrito también se realizó una campaña de acción cívica a través de módulos de diversos ministerios e instituciones del Estado, que promueven los programas de atención médica y de ayuda social. VISITA A BELÉN Horas antes, el presidente Ollanta Humala, acompañado por la Primera Dama, Nadine Heredia, y el ministro de Vivienda, René Cornejo, visitó la zona afectada por un incendio en el distrito de Belén, en Iquitos, El Jefe del Estado informó que ha dispuesto el uso de un avión Antonov para transportar material de ayuda. “Estamos trayendo bidones con agua, herramientas, alimentos de primera necesidad y ya hemos coordinado con las autoridades para hacer llegar a los damnificados calaminas y maderas”, informó. VIVIENDAS El presidente Ollanta Humala informó que se acelerará el proceso de ejecución de un programa del Ministerio de Vivienda, por un monto superior a los S/. 131 millones, para el mejoramiento de casas en el distrito de Belén, la construcción de pistas y veredas, y obras de saneamiento.

POLÍTICA 7

8 POLÍTICA Mirando al mar

JUAN REBAZA CARPIO

LA PRIMERA

La trascendental importancia del mar

Una mal disimulada y dispendiosa campaña contra la ministra de la Producción, Gladys Triveño, vienen implementando los grandes empresarios harineros, en el afán de lograr su destitución, apelando a oscuros elementos, quienes en el norte del país intentan soliviantar a los pescadores para exigir mayores cuotas de pesca industrial, y en la televisión apelan a la mentira para oponerse a las normas emitidas por PRODUCE, que busca el real ordenamiento de nuestra pesquería. La lamentable complicidad del presidente de la Comisión de Producción y Pymes, congresista Freddy Sarmiento, y otros parlamentarios de su casta, y los intentos de influir en el ánimo y decisión del Ejecutivo, apelando a personalidades conocidas, demuestran la desesperación de empresarios que han venido incrementando sus riquezas trasgrediendo las leyes y evadiendo sus obligaciones tributarias. El D.S. 05-2012, y las R.M. Nº 498 y 499, entre otros dispositivos legales, avizoran resultados concretos contra la “pesca negra”, la depredación de las especies y el irrespeto a la extracción artesanal; pero la poca calidad e insensibilidad de los harineros no entienden de real competitividad y calidad, y se habría completado una millonaria bolsa para intentar comprar conciencias y mantener los saqueos irracionales a la economía del país, y a los recursos pesqueros. El lavado de dinero, a través de empresas como Kurt A. Becher y Koester Gmbh Una mal & Co. (Alemania); Ji Ye International Limidisimulada ted, Colan Holding Company Limited, y y dispendiosa Lukumate Trading Limited (China), entre otras, quienes desviarían parte del valor campaña contra de la harina adquirida, depositándolas en la ministra de la cuentas cifradas de paraísos fiscales, como Producción, Gladys el Gran Caymán, en favor de empresarios Triveño, vienen harineros; la manipulación ejercida hasta la fecha, en complicidad con Cerper y SGS implementando International, en el llamado Control y Vigilos grandes lancia de Descargas; la violación de la zona empresarios de reserva de las primeras cinco millas marinas; etc., son acciones delincuenciales que harineros. se han acrecentado con la arbitraria Ley de Cuotas (D.L. Nº 1084), en contra de los intereses del país, y en detrimento de los derechos laborales de los pescadores. La Comisión de Fiscalización del Congreso, acaba de solicitar a PRODUCE información sobre la “pesca negra” y la elaboración ilegal de harina, por el empresario Camilo Peirano Blondet, de la empresa Alimentos Los Ferroles, hijo del actual Ministro de Cultura, Luis Peirano. Mientras que en el Puerto de Ilo (Moquegua), la Fiscalía acaba de solicitar ocho años de cárcel para Jaime Rodríguez, expresidente Regional de Moquegua, catorce años para su hermano, el empresario de Promasa, Rolando Rodríguez, y veinte años para su apoderado Víctor Salas Pastor, por malos manejos en el PAAR (Programa de Asistencia Alimentaria Regional). La responsable gestión de la ministra Triveño asegura que al final de su gestión no será condecorada por la SNP (Sociedad Nacional de Pesquería), cuya distinción, por lo demás, está muy venida a menos, pero tendrá el inigualable reconocimiento de quienes aspiran a mejores y más justas condiciones de vida.

EN COMISIÓN DE DEFENSA

Priorizan lucha antinarcos La aprobación de proyectos de ley orientados a fortalecer la lucha contra la delincuencia y narcoterrorismo fue prioridad de la Comisión de Defensa durante la presente legislatura ordinaria, destacó el presidente de ese grupo de trabajo, José Urquizo. Lacomisiónaprobó19dictámenes durante 10 sesiones ordinarias y 17 reuniones extraordinarias realizadas de agosto a diciembre. El pleno del Congreso aprobó la iniciativa que autoriza la contratación de personal de la Policía Nacional y

de la Fuerzas Armadas para apoyar el servicio de Serenazgo y cumplir funciones en áreas de seguridad. Además, la que modifica la Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana y Ley Orgánica de Municipalidades y la que establece la defensa legal del policía. También la que modifica los decretos legislativos que establece reglas de empleo y uso de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional, y la ley de lucha contra el tráfico ilícito de drogas.

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Insisten en que empresa de legislador fujimorista los deja sin agua y usarán riego tecnificado para resolver el problema.

Agricultores amargos con congresista Melgar

FOTO: HUGO CUROTTO

Ramiro Angulo M. Redacción. Luego de la reunión sostenida ayer en la municipalidad del centro poblado de Medio Mundo en Huaura, los agricultores de la comisión de regantes de San Felipe llegaron a un acuerdo con el representante de la Junta de Usuarios de Riego de Huaura, Eugenio Bravo, para aplicar el sistema de riego tecnificado y así solucionar la falta de agua que perjudica a decenas de familias en la zona baja de este valle. Sin embargo, los agricultores precisaron haber perdido la confianza en las gestiones que la Junta de Usuarios realiza debido a las múltiples denuncias que relacionan a sus miembros con el dueño de la Empresa Agropecuaria San Ramón, de Elard Melgar Galo, congresista fujimorista e integrante de la comisión agraria, y a quien señalan como el principal responsable del robo de agua en la zona. Según, Orlando Capcha, (42), usuario de la comisión de regantes de San Felipe, la mayoría de agricultores está a favor del riego tecnificado, pero, denunció que la propuesta solo busca pasar por alto el problema de las denuncias que hay contra la empresa del congresista fujimorista, inspeccionada el martes último por la Autoridad Local del Agua de Huaura, para verificar si realmente se está usando agua ilegalmente. Capcha puso en duda que el proyecto del riego tecnificado pueda hacerse realidad, porque la Junta de Usuarios

Agricultores expresan malestar.

 REITERAN DENUNCIA Jaimes reiteró su disconformidad con la actitud de los miembros de la Junta de Usuarios a quienes acusaron de distraer la atención de los agricultores perjudicados llevándolos a lugares que no estaban consignados en el acta judicial en la que el juez de paz del juzgado de Medio Mundo de distrito de Végueta, Teodoro Espinoza Varillas, da fe de la sustracción ilegal del agua.

no cuenta con el dinero para realizar el perfil técnico del proyecto y añadió que tienen una serie de deudas pendientes. Asimismo, indicó que los integrantes de la Junta nunca han presentado con un documento formal el proyecto que se gestiona con los funcionarios del Gobierno Regional de Lima. El usuario de la comisión de regantes del Rosario, Santiago Jaimes

(54), dijo que la propuesta para aplicar el sistema de riego tecnificado pierde mucha credibilidad debido a la manera en que los miembros de la Junta de Usuarios realizaron la última inspección ocular (realizada el martes 11 de diciembre) que tenía como objetivo verificar la denuncia que indica el robo de agua que se realiza en la compuerta del congresista Melgar.

MIEMBROS DE LA JUNTA DE USUARIOS

Niegan vínculos con legislador El presidente de la Junta de Usuarios de Huaura, Eugenio Bravo, negó cualquier tipo de relación con el congresista fujimorista Elard Melgar, al indicar que la comisión de regantes de San Felipe, que él también preside, no tiene ninguna competencia con la parte técnica vinculada a la distribución del agua. De otro lado, coincidió con la observación hecha por el representante de la Autoridad Local del Agua, Sergio Guerrero (realizada en la inspección ocular del martes 11 último) quien indicó que el problema de los agri-

cultores se debería a una cuestión de técnica de cultivo antes que a un déficit de agua. Por su parte, el gerente general de la Junta de Usuarios de Huaura, Carlos Martínez, invitó a los agricultores que dudan de la aplicación del sistema de riego tecnificado a constatar su veracidad con los funcionarios del gobierno regional de Lima. Consultado por las denuncias sobre su pasividad para solucionar el problema del robo de agua de Melgar, Martínez retrucó indicando que si denuncian a Melgar también deberían denunciar

a la empresa Fresco Perú a quienes, según señala, algunos agricultores le venden agua de manera ilegal.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

SEGURIDAD. El coronel Juan Fernández, jefe del comando único de la Policía en Mesa Redonda, aseguró que se ha controlado en 100% la venta ilegal de productos pirotécnicos, e informó que existen mil efectivos policiales resguardando la zona.

Actualidad Especialistas en defensa

del consumidor y transporte aseguran que aseguradoras no tienen ni capital ni experiencia. Piden sanción y desaparición de estos grupos. Roger Chuquín Redacción Las Asociaciones de Fondos contra Accidentes de Tránsito (AFOCAT) están en el ojo de la tormenta, luego que hace unos días la Defensoría del Pueblo reveló que están incumpliendo con lo señalado en sus contratos, como la entrega de beneficios a los asegurados por accidentes, y con pagar las deudas por atención médica a los diversos establecimientos de salud. Sobre este tema, Crisólogo Cáceres, presidente de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec), indicó que es necesario preguntarse si tales grupos cumplen con los derechos fundamentales de los beneficiarios. De ser negativa la respuesta, indicó, debe haber una sanción más que ejemplar. Refirió que los pilares a respetar son, por ejemplo, el derecho a la información, a la protección de los intereses económicos, y a le buena fe. Según el reporte de la Defensoría, éstos ya habrían sido vulnerados y en este caso las AFOCAT deberán pagar una multa de hasta 450 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), que equivales cada una a 3,650 soles. “Hay que preguntarse: ¿los clientes fueron debidamente informados? ¿Hay material donde se detallen las condiciones y costos que cobran estos grupos? Las empresas pueden cobrar porque son empresas de lucro, pero no pueden abusar del consumidor. Además, no pueden vulnerar la

PARA BOMBEROS

Duras críticas contra seguros de accidentes Entregan localizador de personas

Asociación de Consumidores se pronunció contra aseguradoras que incumplen obligaciones. confianza de los beneficiarios, de su buena fe”, refirió. De otro lado, Luis Quispe Candia, director de la ONG Luz Ámbar, fue más drástico e indicó que tales seguros deben desaparecer porque, en su mayoría, ya no tienen fondos suficientes

como para cubrir con las asignaciones a los accidentados, o beneficiarios, o los pagos a las instituciones médicas. “Han colapsado económicamente y ya no tienen garantías en clínicas ni hospitales. Desde su creación fueron cuestiona-

das porque no son una empresa, sino un grupo de empresarios de transportes que no tienen la experiencia ni el capital suficiente para cubrir con su deber. Ellos administran, recaudan dinero, para asegurar por un año, pero no lo manejan bien”, refirió.

El embajador de Francia en el Perú, Jean-Jacques Beaussou, entregó a la compañía francesa de bomberos del Perú “France 3” un equipo localizador de personas sepultadasbajolosescombros,luego de producirse un sismo que provoque destrucción. En el acto de entrega, en el que estuvo acompañado del Brigadier General de la Compañía de Bomberos, Antonio Zavala Abe, Beaussou también otorgó varios cascos de seguridad y 25 uniformes de parte del Congreso de Francia. En cuanto al equipo localizador de personas desaparecidas en sismos, este se llama “Audio ResQ Wireless, y permite revelar la presencia de una víctima sepultada bajo las ruinas, para determinar su ubicación exacta. Cualquier sonido emitido por las víctimas es susceptible para este aparato, que cuenta con filtros ajustables para atenuar ruidos como los de martillos neumáticos y el paso de camiones.

BREVES VMT

Culminan labores de drenaje tras inundación  Luego de la rotura de una tubería subterránea de agua que

causó una gran inundación en varias casas en Villa María del Triunfo el último martes, Sedapal terminó las labores de absorción del agua acumulada en el lugar. La empresa estatal limpió las zonas de Micaela Bastidas, Pasaje Unión e Inca Pachacútec, donde se acumuló más agua. De otro lado, continuó la entrega de cheques de reparación para los damnificados.

METROPOLITANO No habrá servicio Expreso el 25

 El Instituto Protransporte informó que este 25 de diciembre,

el Metropolitano realizará restricciones en algunas rutas del servicio, pues por motivo de Navidad solo atenderán las rutas A, B y C, y las rutas denominadas “Expreso” no operarán en esa fecha. También informó que este domingo 23 se ofrecerá el Expreso 4, que circula desde la Estación Naranjal hasta Plaza de Flores, desde las 9 hasta las 20 horas.

ESSALUD Agasajan por Navidad a niños de hospitales  Los niños internados en los hospitales Almenara, Sabogal y Rebagliati de EsSalud recibieron un agasajo adelantado por las celebraciones de Navidad. La presidenta ejecutiva de esta institución, Virginia Baffigo, visitó los centros médicos en distintos momentos durante la jornada de ayer, donde entregó presentes a los menores; y también hubo momentos de diversión, con personajes de las series animadas favoritas de los menores.

10 ACTUALIDAD

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Indecopi advierte que escuelas privadas deben informar, por lo menos de manera verbal, sobre rendimiento de escolares, aunque sus padres tengan deudas.

El secretario técnico de la Comisión de Protección al Consumidor de Indecopi, Edwin Aldana, informó que los colegios particulares no pueden negar información de las calificaciones finales de los escolares, como medida de presión a aquellos padres de familia que deben pensiones para que se pongan al día. Aldana manifestó que aunque los colegios privados pueden retener las libretas con las calificaciones en el caso de retrasos en los pagos de los padres de familia, aclaró que están en la obligación de entregar esta información de manera verbal. “Los padres de familia tienen derecho a saber cómo acabaron el colegio sus hijos. ¿Qué pasa si alguien repitió de año? Entonces, sus padres tienen que tomar medidas para ver

Colegios particulares no pueden negar información si continúa en ese colegio o lo cambian”, afirmó el representante de Indecopi. También recordó que la Ley de Economía Familiar defiende en este tema a los padres, y advirtió que no cumplir con la norma acarrearía para los colegios pagar multas de hasta 450 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), un total de un millón 642 mil 500 nuevos soles. De otro lado, Aldana informó

CONCYTEC

Premian a proyectos sobre quinua

El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, Concytec, presentó los diez proyectos de investigación ganadores del concurso “Del Perú para el mundo: Quinua, alimento del futuro”, competición realizada para valorar la diversidad genética de este producto y promover el conocimiento sobre sus componentes. Con el estudio “Identificación y caracterización de las razas de quinuas en el Perú y su transformación agroindustrial”, el experto en granos andinos y asesor de la Asociación Nacional de Productores Ecológicos del Perú (ANPE PERÚ), Mario Tapia, fue uno de los diez ganadores del concurso. El experto llevará adelante la investigación con el apoyo del Coinvestigador Severo Ignacio Cárdenas, magister en agroecología y genética vegetal e integrante del equipo técnico de ANPE PERÚ. Tapia es ingeniero agrónomo por la Universidad Agraria La Molina y posee el grado académico de Ph. D. en Range Management and Ecology (Manejo de pastizales). Ha sido reconocido por la FAO por sus aportes a la Conservación de Recursos Filogenéticos de los Andes.

que a poco de finalizar este año, los colegios privados deberían haber informado a los padres de familia sobre las condiciones económicas que regirán el 2013. “Ahora mismo, los padres ya deben saber si habrá algún incremento en las pensiones, esa información debe ser transmitida en estos momentos y también al momento de la matrícula. Así los padres podrán tomar sus previsiones y ordenar sus gastos”, dijo. Además, dijo que los únicos pagos son la matrícula, las pensiones mensuales y las cuotas de ingreso para alumnos nuevos. Aldana aconsejó a los padres denunciar anónimamente cualquier acto irregular en las líneas 224-7777 o 0800 44040, o con el envío de un correo electrónico a través de la web de Indecopi.

MINSA

Problemas de salud mental en 12% de menores

Un estudio nacional realizado por especialistas del Ministerio de Salud reveló que uno de cada ocho niños o adolescentes tiene algún problemadesaludmentaldurantesu desarrollo, y alerta que la depresión en esta etapa de la vida es cada vez más creciente en el país. Esteresultadoesunodelospresentados por el estudio epidemiológico realizado por médicos del Instituto Nacional de Salud Mental Honorio Delgado–Hideyo Noguchi, quienes concluyeron que la depresión en niños y adolescentes es el primer problema de salud pública en el Perú, no solo por el aumento de los casos, sino también por sus consecuencias. Además, el estudio señala que un 8,6% de los adolescentes en Lima en algún momento de su vida ha tenido un episodio depresivo; el 7,8% de los adolescentes ayacuchanos presenta trastorno de ansiedad, y un 5,8 % de adolescentes puneños manifiesta problemas de conducta vinculados al consumo del alcohol. Los especialistas manifestaron que la depresión es una condición común, crónica, recurrente y de tendencia familiar que usualmente persiste en la adultez.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

VERANO SEGURO. La Municipalidad de Miraflores inició el programa “Mar Seguro, Limpio y Divertido 2013” que durante el verano brindará a los bañistas servicios de salvavidas y control de alimentos, entre otros.

Municipios

municipios@diariolaprimeraperu.com.

Alcaldesa Villarán

indica que estará al frente del nuevo centro de abastos de Santa Anita y se entregará en el menor tiempo posible.

Los comerciantes minoristas que tuvieron que dejar el exmercado mayorista de La Parada, en el distrito de La Victoria, tras ser declarada la zona como rígida, tendrán un nuevo espacio en Santa Anita para vender sus productos en

las mejores condiciones, aseguró la alcaldesa de Lima, Susana Villarán. La autoridad edil refirió que el nuevo centro de abastos se ubicará al frente del referido Gran Mercado Mayorista de Lima, al parecer, en un terreno de cinco hectáreas que

MIRAFLORES

COMAS

Premian a serenos por su labor

Original nacimiento en parque

Doce serenos de la Municipalidad de Miraflores y cuatro policías fueron reconocidos por su valerosa labor a favor de la seguridad ciudadana con “El Tulipán de Oro”, máximo reconocimiento en seguridad que otorga la comuna miraflorina. Los agentes fueron distinguidos por el alcalde Jorge Muñoz Wells a mérito de sus acciones valerosas en bien de la comunidad, protagonizadas en octubre, noviembre y diciembre de este año. Durante este periodo, serenos y policías participaron en acciones como: evitar un suicidio en uno de los puentes del distrito, frustrar robos de automóviles, detener delincuentes, devolver a su dueño una cartera con dinero y tarjetas de crédito y recuperar una laptop robada al interior de una combi. El burgomaestre destacó que a la fecha son cinco las ceremonias de distinción organizadas por la municipalidad en enero, abril, agosto y octubre del presente año donde fueron distinguidos 60 serenos y en noviembre del 2011 los primeros 11 serenos.

El circuito temático denominado “Animárboles”, en el parque zonal Sinchi Roca, en Comas, fue el lugar elegido por la Municipalidad de Lima para elaborar un nacimiento hecho de plantas xerófitas (ahorradoras de agua), que se ha convertido en lugar de visita obligada en estas fiestas. Fuentes del Servicio de Parques (SERPAR) indicaron que este festivo decorado, compuesto por un Árbol de Navidad de 4.5 metros de altura, un Papa Noel de 3m, fue elaborado con 12 mil plantas del tipo coleus rojos y amarillo, 4,000 hypoestes blancos y rosados; así como 500 sanguinarias rojas. Podrá ser apreciado por los residentes de toda la ciudad. Con esto, la Municipalidad de Lima, a través de SERPAR, lleva la Navidad a los parques zonales para compartir con los vecinos de Lima esta fecha tan especiales. Las autoridades pidieron a los ciudadanos aprovechar la campaña “Parques Gratis”, a través del cual la entrada a estos espacios verdes será totalmente gratuita hasta el 31 de diciembre.

está ubicado en la avenida Huancaray, más conocida como Metropolitana. El espacio para esta obra pertenece al municipio capitalino. Villarán detalló, además, que la construcción del nuevo establecimiento beneficiará a aproximadamente dos mil comerciantes minoristas quienes se encuentran constituidos en 24 asociaciones. Indicó también que, de momento, los microempresarios podrán continuar en su ubicación de La Victoria. “Mientras se edifica el recinto, los comerciantes de productos perecibles trabajarán en los alrededores del exmercado de La Parada, pero con la tranquilidad del caso y con apoyo del alcalde de La Victoria”, refirió la alcaldesa, quien

Mercado minorista será una realidad antes ya había dicho que no dejará desamparado a ninguno de los comerciante que salió de La Parada. Indicó, además, que la obra pretende entregarse en el tiempo más corto posible. Para tal fin ya se está trabajando en el saneamiento del terreno que, próximamente, contará con seguridad y comodidad necesarias para que los comerciantes desarrollen sus labores, y para que los clientes compren con total tranquilidad.

“En esas estamos, entregaremos todas las medidas para que (los comerciantes de la ex parada) puedan trabajar. Ellos sufrieron mucho por el traslado a Santa Anita, pero se les apoyará en todo”, manifestó. Estos beneficios se lograron a través del diálogo y consenso establecidos en la Mesa de Diálogo del Comercio Minorista, donde participaron los representantes titulares de estos comerciantes.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

SEGURIDAD. Un total de 42 salvavidas resguardarán a los bañistas de nueve playas de la región La Libertad, tras el inicio de la temporada de verano reportada oficialmente a las 6 de la mañana y once minutos de ayer.

Nacional Partida será

para recuperar zona afectada por incendio y para dotarla de servicios como agua y desagüe. El presidente de la República, Ollanta Humala, anunció que entregará una partida superior a 130 millones de soles para iniciar la reconstrucción de viviendas y el tendido de pistas y veredas que fueron destruidas durante el dantesco incendio ocurrido el último jueves en el barrio de Belén, en Iquitos. El Mandatario, quien informó de este plan durante una visita a la zona, precisó que la recuperación de Belén será coordinada con la Municipalidad Provincial de Maynas y el Gobierno Regional de Loreto. La labor será ardua, pues el siniestro destruyó 137 viviendas de familias humildes de esta ciudad. “Acá nos sumamos todos. El Gobierno nacional va a llevar el proyecto de lo que es saneamiento y el mejoramiento de viviendas que incluye pistas y veredas”, indicó. Aseguró, además, que el referido monto también servirá para acelerar las instalaciones de agua y desagüe, además de pistas y veredas, de las cuales carecían los vecinos. “Este es un cambio histórico porque sabemos que aquí la gente se ha acostumbrado a vivir sin agua, sin desagüe, todo va al río Itaya, y nuestros hijos están nadando ahí y luego vienen problemas de salud”, refirió el Mandatario. Añadió también que el concejo

Más de 130 millones

de soles para Belén

El Jefe del Estado y su esposa llevaron ayuda a damnificados.

edil de Belén y la Municipalidad Provincial de Maynas aportarán con la organización de la mano de obra, mientras que el Gobierno Regional de Loreto colaborará con la reconstrucción de la zona afectada. La presencia del gobierno central involucra acciones concretas para dar solución a una desgracia que afectó a 137 familias, pero afortunadamente no cobró vidas humanas. En el proceso de recuperación participarán de manera conjunta las autoridades locales, la población en general y miembros del Ejército del Perú. De otro lado, las autoridades anunciaron la entrega de juguetes para todos los niños del sector afectado por el siniestro, con ocasión de las celebraciones navideñas. Humala Tasso llegó a la zona del accidente acompañado de la Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia; y el ministro de Vivienda y Construcción, René Cornejo.

BREVES

AYACUCHO

Recuperación de clases PUNO hasta quincena de enero Lucha frontal contra El titular de la Dirección Regional de Educación de Ayacucho, Guillermo Arones, afirmó que la recuperación de clases perdidas en las instituciones educativas públicas de la región, por la huelga del Sindicato Único de Trabajadores en la Educación del Perú (Sutep) se prolongará hasta la quincena de enero del próximo año. “Para hacer cumplir esta disposición, las unidades de gestión local y los directores de cada institución educativa deben vigilar”, dijo el funcionario de educación.

invasión de terrenos El presidente de la Corte Superior de Justicia de Puno, Rómulo Carcausto Calla, anunció la lucha frontal contra los invasores de terrenos, y aconsejó a los jueces no tener temor para hacer cumplir la ley. Carcausto Calla dio a conocer la medida tras la inauguración del módulo de Justicia en Juliaca, ceremonia a donde asistieron magistrados de otras regiones.

PIURA

Precio de pavo puede aumentar Los comerciantes de pavo en la región Piura indicaron que ante la creciente demanda de esta ave, muy solicitada para la tradicional cena navideña, su precio podría incrementarse a medida que se van aproximando las celebraciones. Las conocidas paveras, que ahora se ubican en la zona industrial, señalaron que actualmente el precio del pavo de entre ocho a nueve kilos está entre 80 a 150 soles; pero podría elevarse hasta en 200 soles.

LAMBAYEQUE

Construcción Civil realizó marcha masiva Más de 300 obreros del Sindicato Regional de Construcción Civil de Lambayeque realizaron una masiva marcha por las calles de Chiclayo y llegaron hasta los exteriores de la Defensoría del Pueblo para pedir que se respeten los derechos laborales de los obreros, luego que en los últimos días se les vinculara a algunos con la banda de “La Gran Familia”, que era liderada por el capturado “Viejo Paco”.

Por todo el

PERÚ

ANCASH

Atacan capillas de Yungay Al menos tres capillas, ubicadas en la provincia de Yungay, en Ancash, fueron destruidas por integrantes de sectas religiosas, denunció el obispo delaDiócesisdeChimbote,monseñor Ángel Francisco Simón Piorno. La autoridad eclesiástica calificó de analfabetosyagresivosalosmiembros de estas organizaciones que habrían dañadolosedificiosbajoelargumento de que eran casas del diablo.

AREQUIPA

Alcalde es amenazado de muerte

 El Alcalde provincial de Arequipa, Alfredo Zegarra Tejada, informó que, a través de llamadas telefónicas que recibe hace cuatro días, ha sido amenazado de muerte, hecho por el cual ya hizo la denuncia ante la Policía, y solicitó garantías para su vida. “Ya murieron dos alcaldes en el país, uno más no haría daño al país, es lo que me dicen cuando me llaman”, afirmó la autoridad edil de la Ciudad Blanca.

CUSCO

Pilotos del Dakar en Machu Picchu Portando la bandera peruana, los pilotos nacionales que participarán en el rally Dakar 2013 visitaron la ciudad de Cusco y recorrieron sus calles principales, así como el valle sagrado de los incas y el santuario histórico de Machu Picchu. Los pilotos dejaron en Lima el itinerario que el Dakar les demanda y enrumbaron hacia la Ciudad Imperial, invitados por una empresa ferroviaria peruano británica.

TIPO DE CAMBIO EL DÓLAR: COMPRA S/. 2.562 VENTA S/. 2.564 EURO: COMPRA S/. 3.369 VENTA S/. 3.428

El Centro de Negocios de la Universidad Católica del Perú (Centrum Católica), presentó un estudio denominado “La Mujer Peruana: Evolución y Perspectivas para su Desarrollo Futuro”, en el cual, según nos explica la exDefensora del Pueblo, Beatriz Merino, denota en la mujer peruana de hay un claro deseo de crecer económica y profesionalmente pensando en sus familias antes que solo en ella. Es decir –agrega Merino– la mujer peruana ya no solo procura un ingreso familiar inmediato, sino su objetivo es darle seguridad económica para el desarrollo futuro de sus hijos y en caso no los tenga, piensa en el desarrollo de su familia. Para Beatriz Merino, hoy directora del Centro de Responsabilidad Social, Emprendimiento y Sostenibilidad de Centrum Católica, el hecho de que la mujer peruana piense en su crecimiento económico para ayudar al desarrollo de sus familias, proporciona una mejor economía, una economía mucho más inclusiva. En cuanto a las políticas públicas que pueden realizarse, Merino considera necesarias aquellas que logren acortar las brechas que persisten a nivel nacional, como las oportunidades para estudiar, trabajar, entre otras. “La migración se ha incrementado. Mujeres que salen del campo a la ciudad en busca de nuevas oportunidades de educación y de trabajo. La esperanza de vida ha subido en promedio cinco años en el país, pero la desigualdad se mantiene, mientras que una mujer de Lima tiene una esperanza de vida de más de 80 años, en el Cusco es de 68 años. Esas desigualdades aún permanecen”, dice.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

INTERÉS. El Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) declaró de necesidad pública la participación del sector privado en la concesión del Tramo Vial que va desde Quilca (Arequipa) hasta La Concordia, en la frontera con Chile.

La mujer genera una economía inclusiva La exDefensora del Pueblo, Beatriz Merino, explica un reciente estudio del Centro de Negocios de la Universidad Católica del Perú (Centrum Católica), acerca del desarrollo de la mujer peruana y su papel en la economía.

FOTO: JAVIER QUISPE

Beatriz Merino, directora de Centrum Católica.

Sin embargo, el estudio de Centrum Católica acerca de la mujer peruana, nos acerca a los problemas más resaltantes que nuestra realidad arrastra: Cuatro de cada 10 mujeres son maltratadas en el Perú y siete de cada 10 han sufrido algún tipo de control por parte de sus parejas, como por ejemplo amenazas y maltrato psicológico en general. En ese sentido, Merino opina acerca del manejo –con cierta parsimonia– que el gobierno trató el caso de abuso de autoridad por parte del ahora exministro de Trabajo, José Villena. “Yo creo que este es un episodio que todos quisiéramos olvidar y no hay necesidad de hacer política con esto. Lo positivo es que hubo muchos reclamos (este hecho) y ha conmocionado al país. Todos en el Perú reaccionamos con indignación ante un tema y no ante una persona”, declara. A la vez agrega: “Yo no tengo nada malo que decir sobre el exministro (Villena), pero sí ante la violencia, ante el abuso verbal. Este estudio (de Centrum Católica) demuestra que ese es un problema y lo positivo es la indignación ciudadana. Es hora de que entremos al debate de cómo construir un Perú sin violencia, con mayores oportunidades para la mujer y sobre todo con equidad de género”.

MINISTERIO DE VIVIENDA ANUNCIÓ CONSTRUCCIÓN DE 8 MIL DEPARTAMENTOS

Construirán proyecto habitacional y teleférico en Cerro El Agustino FOTO: ROBERTO GONZALES

El ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, René Cornejo Díaz, anunció la ejecución del proyecto habitacional de interés social laderas del Cerro El Agustino, que incluye la construcción de un teleférico, ubicado en los límites de los distritos El Agustino y Santa Anita, que en una primera etapa contempla la construcción de 2,600 departamentos de 65 metros cuadrados cada uno. Precisó que el proyecto habita-

cional comprende un área de 65 hectáreas y en sus tres etapas se construirán 8,300 viviendas que albergarán a unos 40,000 ciudadanos, quienes mejorarán sus condiciones de habitabilidad al acceder a edificios multifamiliares (de cinco pisos) de media densidad, y dotados de todos los servicios. El monto de la inversión del proyecto habitacional en una primera etapa asciende a S/. 150 millones, el tiempo de ejecución está previsto en un año y el inicio

de las obras en octubre de 2013, que comprenden la construcción de viviendas, áreas de recreación pública, comercios, estacionamientos y módulos de seguridad. Construcción de teleférico El ministro René Cornejo Díaz resaltó que este proyecto habitacional de interés social, en el cual destaca un parque comercial y la zona urbana, considera la construcción de un teleférico que mejore la movilidad y accesibilidad de la población a través de un sis-

tema de transporte público eficaz y no contaminante. “El teleférico brindará accesibilidad a zonas urbano-marginales de

difícil acceso e inicia la era del cable-transporte en el país. Este proyecto integral representa una política de inclusión social del gobierno”, resaltó el ministro. En vista que el país registra un déficit habitacional superior a un millón de viviendas, explicó que los proyectos de renovación urbana en Lima deben priorizar la densificación y en esa perspectiva se ejecutará el proyecto habitacional de interés social laderas del Cerro El Agustino.

14 ECONOMÍA

LA PRIMERA

Proponen eliminar los cobros por membresía

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

SEGÚN CÁMARA DE COMERCIO DE LIMA

Herederos que vendan inmuebles pagarán más impuestos desde enero

Mientras que la Asociación de Bancos afirma que el cobro de membresía está sustentado en los beneficios adicionales que ofrecen estos productos financieros, congresista Jaime Delgado propuso eliminar este costo.

Los bancos se las ingenian para aplicar cobros a los clientes. Tras la propuesta del congresista Jaime Delgado para eliminar la membresía de las tarjetas de crédito, la Asociación de Bancos del Perú (Asbanc) defendió este cobro y aseguró que se encuentra debidamente sustentado. “El cobro de la membresía en tarjetas de crédito que hacen algunas entidades del sistema financiero, está debidamente sustentado debido a los beneficios adicionales que estas ofrecen”, refirió Asbanc en un comunicado de prensa. El gremio bancario explicó que los beneficios que ofrecen las tarjetas están en función a lo que necesita el cliente, como descuentos en aerolíneas si es un viajero frecuente, o menores precios para shows, conciertos, centros comerciales, entre otros. Recordó que incluso la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) ha reconocido que los cobros por membresía en tarjetas de crédito tienen sustento en la medida en que las entidades del sistema financiero deben pagar a las empresas

internacionales propietarias de las marcas de las tarjetas. REITERA PEDIDO En relación a la justificación que hizo la Asociación de Bancos (Asbanc) sobre el cobro de membresía, el congresista Jaime Delgado manifestó que ya la ley establece que las comisiones y gastos deben implicar la prestación de un servicio efectivo, y tener justificación técnica. “Cobrar comisión por membresía implica justificar un gasto real, y que el banco te demuestre efectivamente cuál es la prestación. Asbanc debe demostrar, entonces, qué comisión por membresía implica un gasto real de los bancos”, sostuvo. Del mismo modo, recordó que la ley 28587, Ley complementaria de Protección al Consumidor en materia de servicios financieros, señala que las tasas de interés, comisiones y gastos que los bancos cobran deben especificarse claramente en los contratos. “Cuando el banco te envía una tarjeta de crédito a tu casa, porque

ahora ellos te buscan, y te envían el contrato para la firma, en ningún lado te especifican los mil y un beneficios que según Asbanc te ofrecen de acuerdo a tus necesidades. Que yo recuerde, nadie te hace miembro de nada, ni detalla todos los beneficios que tendrás por esa membresía, por lo tanto es una imposición abusiva de los bancos”, aseguró. El parlamentario exhortó a los usuarios de tarjetas de crédito a revisar y leer los contratos que firman, y a estar atentos a las comunicaciones y demás información que los bancos les envían por cualquier medio. “Los consumidores y usuarios de los productos y servicios que ofrecen los bancos tenemos derecho a saber y preguntar absolutamente todo entorno a nuestra tarjeta de crédito, y ellos el deber de respondernos claramente. Por mi parte, no declinaré esfuerzos en esta campaña de transparencia y respeto al consumidor o usuario de un banco”, finalizó.

La Cámara de Comercio de Lima (CCL) informó que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) publicó el reglamento del Impuesto a la Renta (IR), el cual tendrá vigencia a partir del 1 enero del 2013, el mismo que establece que los herederos que vendan un inmueble, pagarán un impuesto por la transacción. En efecto, con el DS Nº 2582012-EF se modifica el actual reglamento del Impuesto a la Renta (IR) para incorporar los cambios dispuestos en el paquete de medidas tributarias publicadas en junio y julio del presente año, mediante los Decretos Legislativos 1112, 1120 y 1124. Según el gremio empresarial, con la modificación tributaria las personas naturales que adquieran inmuebles mediante donación, anticipo de legítima o mediante herencia, tendrán que pagar un mayor IR.

Para estos casos se ha establecido –según la CCL- que el costo del inmueble debe considerarse cero o el que tenía el transferente del inmueble. Por ejemplo, si el inmueble heredado se vende en S/. 100 mil y el costo fue de 1 millón de intis; de los S/. 100 mil se deducirá 1 nuevo sol. En consecuencia, el 5% del impuesto se tendrá que pagar sobre los S/. 99,999. VENTA DE ACCIONES Y VALORES Además, las personas naturales, sucesiones indivisas y sociedades conyugales que vendan acciones u otros valores mobiliarios a partir del 1 de enero de 2013, deberán pagar el 5% del IR sobre la ganancia bruta que obtengan por la venta de acciones, participaciones y valores, ya que la exoneración de hasta 5 UIT (S/. 18,250) solo estará en vigencia hasta el 31 de diciembre de 2012.

OPERACIÓN HISTÓRICA EN MILA

Banco de Inversión realiza operación de $ 55 millones El Banco de Inversión Regional del grupo peruano Credicorp realizó a través de sus filiales IM Trust (Chile) y Credibolsa (Perú), la mayor operación bursátil de la historia del Mercado Integrado de Latinoamerica (Mila), al ejecutar un bloque accionario de cerca de US$ 55 millones en acciones de Falabella, lo cual involucró a inversionistas chilenos y peruanos. Durante el año 2012, el Mila ha alcanzado en su totalidad operaciones por cerca de US$

22 millones, por lo que solo esta operación representa cerca de 2,5 veces lo ejecutado en Mila durante el año 2012.

ECONOMÍA 15

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

DEFENDIENDO EL EMPLEO

Para que el tipo de cambio aumente, hay

que controlar la entrada de capitales

a libre movilidad de capitales es parte fundamental de las políticas neoliberales que patrocinaron organismos multilaterales como el Fondo Monetario Internacional (FMI). Por eso los controles de capital fueron proscritos, por ejemplo en los TLC y otros tratados internacionales. Luego de la crisis asiática y rusa de 1997-1998, algunos países cuestionaron la citada proposición neoliberal controlando el flujo de capitales. La necesidad de controles se hizo más evidente con la notable entrada de capitales que siguió a la crisis financiera de 2007-2009, debido a que está exacerbando la apreciación monetaria asociada al auge primario exportador de países como el nuestro. POR QUÉ ES IMPORTANTE MANTENER UN TIPO DE CAMBIO MÁS ALTO En el mundo globalizado actual, donde la política arancelaria ha perdido importancia, el tipo de cambio no puede ser dejado al arbitrio del libre mercado. Nuestros argumentos son conocidos por los lectores de este diario. Cuando el tipo de cambio se reduce, dadas las tasas de inflación externas e internas, los bienes

Para asegurar el objetivo de un tipo de cambio real estable y competitivo, el Banco Central debe aplicar activa y adecuadamente su regla de intervenciones esterilizadas. En otras palabras, las intervenciones deben estar orientadas no solo a evitar significativas apreciaciones o depreciaciones monetarias, sino también a asegurar un tipo de cambio que contribuya con la competitividad de la producción industrial, agroindustrial y agrícola.

Para decirlo de otra manera, las importaciones baratas asociadas a un tipo de cambio bajo afectan a los productores nacionales y, por lo tanto, al empleo; mientras que las exportaciones baratas, asociadas a un tipo de cambio alto, estimula la producción nacional y, por lo tanto, el empleo.

Opinión FÉLIX JIMÉNEZ - ECONOMISTA PH. D. PROFESOR PRINCIPAL DE LA PUCP extranjeros se hacen relativamente más baratos o los bienes nacionales se hacen relativamente más caros. En otras palabras, un dólar más barato estimula las importaciones, mientras que un dólar más caro (más soles por dólar) abarata las exportaciones. Para decirlo de otra manera, las importaciones baratas asociadas a un tipo de cambio bajo afectan a los productores nacionales y, por lo tanto, al empleo; mientras que las exportaciones baratas, asociadas a un tipo de cambio alto, estimula la producción nacional y, por lo tanto, el empleo. Pero no solo importa el nivel del tipo de cambio (que sea alto o bajo), sino también sus fluctuaciones. En realidad las fuertes entradas y salidas de capitales en un contexto de libre movilidad, complican las decisiones de inversión privada nacional en los sectores de producción de bienes comercializables internacionalmente. Las decisiones de inversión suponen

flujos de ingresos en un horizonte temporal largo; por lo tanto, las fuertes fluctuaciones del tipo de cambio afectan estas decisiones. De otro lado, la apreciación monetaria cuando ocurre en medio de una crisis internacional que implica una caída de la demanda externa –como está ocurriendo ahora--, reduce la rentabilidad de la producción manufacturera exportable y, en consecuencia, el empleo. Las empresas privadas más afectadas con esta situación son las que tienen dificultades de acceso al financiamiento y un casi nulo poder de mercado (las pequeñas y medianas empresas que operan en los sectores transables). Hay entonces razones de carácter financiero y productivo para adoptar una política cambiaria activa. Por un lado, el aumento del tipo de cambio reduce los costos en dólares de las empresas y, por otro lado, la depreciación de la moneda reduce la tasa de depreciación esperada

(porque el tipo de cambio se acerca al esperado), con lo cual se desincentiva la adquisición de activos externos. El resultado es que esta política influye positivamente en la rentabilidad de los sectores productores de transables y protege el mercado nacional. TIPO DE CAMBIO COMPETITIVO Y CONTROL DE CAPITALES La propuesta de desarrollo de una economía nacional de mercado abierta al mundo, para ser viable en el escenario de la globalización actual, requiere la adopción de una política monetaria y cambiaria autónoma. La apertura financiera y la libre movilidad de capitales dificultan la administración de la tasa de interés y el tipo de cambio real, dos precios relativos importantes que influyen en la demanda de inversión privada. Para una buena administración de la economía nacional de mercado abierta al mundo, es necesario tener la libertad de fijar una tasa de interés apropiada (la tasa de interés del Banco Central), sin referencia a las tasas prevalecientes en el resto del mundo. Y, para que esto sea posible, se deben introducir controles drásticos al flujo internacional de capitales como política complementaria a

las intervenciones cambiarias esterilizadas y de acumulación de reservas internacionales del Banco Central. Pero, para asegurar el objetivo de un tipo de cambio real estable y competitivo, el Banco Central debe aplicar activa y adecuadamente su regla de intervenciones esterilizadas. En otras palabras, las intervenciones deben estar orientadas no solo a evitar significativas apreciaciones o depreciaciones monetarias, sino también a asegurar un tipo de cambio que contribuya con la competitividad de la producción industrial, agroindustrial y agrícola. Estas son las medidas para mantener la competitividad de la economía y su capacidad de generación de empleos en el contexto de la globalización actual. La pasividad frente al tipo de cambio atenta contra el proceso de desarrollo no-extractivista, y contra los objetivos de generación de empleo, creación de mercados e inclusión social. A MODO DE CONCLUSIÓN El 14 de noviembre pasado el FMI dio su aprobación a los controles de capital, «legitimando el uso de impuestos y otras restricciones a los flujos financieros transfronterizos». De patrocinador de la liberalización financiera, el FMI ha pasado a reconocer que «la globalización financiera puede ser perjudicial –puede inducir a crisis financieras y a movimientos de divisas económicamente desfavorables-». ¿Qué dirán Castilla y Velarde de este «sorprendente giro» del FMI?

16 ESPECIAL

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

EL CAMBIO CLIMÁTICO SE AGRAVA

El planeta en pe Durante años la negociación del clima ha estado muy polarizada: países desarrollados contra países en desarrollo. Kioto dividió al mundo entre los que tenían obligaciones y los que no. Quince años después, trazar esa línea es mucho más complejo.

Walter Navarro Murguetio Colaborador

n el 2011, los países que emiten más dióxido de carbono son China (28% del total mundial), Estados Unidos (16%), la Unión Europea (11%) e India (7%). Brasil se apunta con 1,4% de las emisiones. Doha ha modificado la estructura de las negociaciones, pues antes los diferentes grupos de trabajo hacían una distinción radical entre países desarrollados y en vías en desarrollo. Ahora un único foro de negociación para todos será la plataforma de Durban. La 18a. Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, eligió Doha, capital del emirato de Qatar, un país pequeño, pero extremadamente rico y el mayor emisor de gases de efecto invernadero per cápita del mundo. El cambio climático se agrava a un ritmo mayor al previsto por los científicos más pesimistas que vaticinan escenarios apocalípticos. La temperatura de la Tierra aumentaría hasta 5 grados centígrados. La meta de limitar el aumento a solo 2 grados Celsius, podría estar fuera del alcance. Podríamos estar estancados en un aumento de 4 a 6 grados. “La única forma de evitar las peores predicciones, sería efectuar transformaciones en el modo en que funciona la economía mundial con la rápida adopción de fuentes de energía renovables, la disminución drástica en el uso de combustibles fósiles o la aplicación a gran escala de la captura y almacenamiento de carbono, la eliminación de las emisiones provenientes de la industria y detener la deforestación”. Lo dice PricewaterhouseCoopers, en su informe “Índice de economías de bajo carbono” de noviembre 2012. Doha dio a conocer que el plane-

ta va hacia un calentamiento global extremo, que pocos seres vivos podrán adaptarse y millones de personas morirán. Se esperaba que los ministros delegados de los 195 países participantes firmaran un acuerdo serio, vinculante, para reducir los gases de efecto invernadero responsables del calentamiento de la Tierra, pero no lo hicieron. No es broma. Un reporte solicitado por el Foro de Países Vulnerables al Clima, que calcula el impacto humano y económico del cambio climático en 184 países entre el 2010 y 2030, sostiene que más de 100 millones de personas morirán y el crecimiento económico mundial

se reducirá en 3,2% del PBI para el 2030. Poco a poco vamos ingresando a ese escenario. Cinco millones de muertes cada año y la cifra aumentaría a seis millones anuales hasta llegar al 2030 si continúan los actuales patrones de consumo de combustibles fósiles. Más del 90% de muertes ocurrirán en países en desarrollo, los más vulnerables por mayores riesgos de sequías, escasez de agua, daños a los cultivos, pobreza y enfermedades. Según el informe “Climate Action Tracker”, las emisiones de gas deberán “ser reducidas en 15% respecto de los niveles actuales de

Las emisiones de dióxido de carbono de los países industrializados está acelerando el aum aquí a 2020 para la contención del calentamiento bajo los 2C”. Pero las emisiones alcanzan nuevos récords. En 2011, la concentración de CO2 en la atmósfera alcanzó 391 ppm, o sea 40% más de lo que estaba en la época preindustrial, así lo subraya la Organización Meteorológica Mundial. Para la OMM, el CO2 es la causa principal del calentamiento global y se produce por la quema de combustibles fósiles o la deforestación. Estamos en un 58% superior al valor de 1990, año base para el Protocolo de Kyoto. Gases como el metano también alcanzaron nuevos records. Doha finalizó este 8 de diciem-

bre sin un acuerdo de mínimos para prorrogar hasta 2020 el Protocolo de Kioto. Sí se logró un acuerdo, conocido como Puerta Climática de Doha, que tiene fuerza legal y supone prorrogar Kioto ocho años, estableciéndose una segunda fase de compromisos para que los países industriales reduzcan sus emisiones entre 2013 y 2020, aunque sin fijar los volúmenes de esos recortes. Pero los grandes causantes del calentamiento como Rusia, Japón, Canadá, Nueva Zelanda, no aceptan el nuevo compromiso. Apenas el 15% de las emisiones, con los compromisos de la UE y Australia, forman parte del acuerdo. En diciembre de 1997, la Convención celebrada en Kyoto, bajo los auspicios de la ONU, concluyó con el compromiso de 125

eligro

mento de la temperatura de la Tierra. La batalla por limitar ese aumento se está perdiendo. países de reducir las emisiones de los seis gases causantes del efecto invernadero. El Protocolo de Kyoto es el único acuerdo vinculante, pues obligaba a 35 países industrializados a reducir en 5,2% las emisiones de gases, tomando como base las de 1990. Desde sus inicios, el Protocolo no incluía países desarrollados como Estados Unidos ni imponía la reducción a China, India, Brasil o México. En los grandes países vive el 16% de la humanidad, pero sus emisiones son dos tercios del total acumulado. Objetivo de Doha, era la firma del segundo periodo del Protocolo a partir del 1 de enero de 2013. Parecía relativamente sencillo renovar Kyoto hasta 2020 desde el que solo tendrían obligaciones la UE, Australia y Noruega. El nuevo acuerdo involucraría a

ESPECIAL 17

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

todos los países, incluyendo los principales contaminantes: Estados Unidos y China y debería ser firmado en 2015 para entrar en vigor en 2020. Lo conseguido en Doha ha sido calificado de “débil e irreal” por el Fondo Mundial para la Naturaleza y por otras ONG ambientalistas. ¿Las naciones ricas deberían compensar a las más pobres por las pérdidas causadas por el cambio climático? El mundo exige una nueva institucionalidad y un marco de acción para los daños y pérdidas, pero Estados Unidos se niega. Los grandes se desentienden. Estados Unidos no forma parte del tratado. Canadá y Japón se retiraron

EL MUNDO DEBERÍA estar en terapia, pero no lo está, no se percibe la urgencia de cumplir con los compromisos vinculantes. Seguimos jugando desaprensivamente con el planeta, sin entender que los problemas ambientales exigen soluciones efectivas globales.

de la segunda fase y las potencias emergentes: China, India y Brasil tampoco desean suscribirlo. En el extremo ninguno de los firmantes de la segunda fase de Kyoto se comprometió a nuevas reducciones. Solo aceptaron una revisión obligatoria de sus recortes en 2014. Esto ha debilitado las posibilidades de un fuerte marco futuro para luchar contra el cambio climático. Siguen en negociaciones los aportes solicitados por los países del Sur por “pérdidas y daños” vinculados al cambio climático, un pulseo que opone a los países más pobres con Estados Unidos. Los países pobres exigen 60,000 millones de dólares al 2015 para la transición entre la ayuda de emergencia de 30,000 millones de dólares, acordados para el período 2010-2012, y la promesa de 100,000 millones por año de aquí al 2020. Los grandes se comprometieron al Fondo Verde para el Clima, pero no han aclarado cómo conseguirán los 100 mil millones para la financiación. Alemania, Gran Bretaña y un puñado de gobiernos prometieron aportar 6,000 millones voluntariamente. Se busca una fórmula para

que el Norte cumpla, pero Estados Unidos sigue reacio a cualquier trato vinculante. Lo peor es que junto a Canadá bloquean los avances y este último acaba de retirarse del Protocolo de Kyoto el 15 de diciembre. Por Wikileaks sabemos cómo el Departamento de Estado soborna hasta las delegaciones más valientes, como la de Maldivas tras el fiasco de Copenhague. “Mientras las élites se siguen desacreditando, la única solución es apartarse de estas conferencias destructivas y evitar así darles legitimidad”, dice Patrick Bond, autor de “Politics of Climate Justice” (“Políticas de Justicia Climática”). “Por eso hay que analizar y construir el movimiento mundial por la justicia climática y sus alternativas”. La Unión Europea negoció una prórroga de Kyoto por ocho años. Ha resuelto el problema del “aire caliente” y del superávit de créditos de carbono no utilizados. Los compradores tendrán un límite para la cantidad a adquirir, en tanto las nuevas normas impedirán “aire caliente” adicional. Esto es un buen resultado. Europa se comprometió a reducir las emisiones en 20% al 2020. El informe BID-CEPAL-Fondo

Mundial para la Naturaleza, señala que debido al cambio climático América Latina sufrirá costos anuales mínimos de US$ 100,000 millones para 2050. Colombia, Costa Rica, Perú, Chile, México y otros anuncian un nuevo grupo de negociación: el AILAC, Asociación Independiente de Latinoamérica y el Caribe, para evitar el enfrentamiento entre países ricos y pobres y romper el protagonismo de Brasil alineado con China e India. Se suma al objetivo el grupo ALBA, Venezuela, Ecuador, Nicaragua, Cuba y Bolivia. En cuanto a nuestro país, el impacto para la economía, según el Ministerio de Economía y Finanzas, se estima entre US$ 510 millones al 2030 y US$ 16,298 millones al 2100. El Ministerio del Ambiente, basándose en estudios del BID, afirma que los efectos del cambio climático nos costarían hasta el 4% del PBI. Doha-Qatar dejó la solución de los principales retos ambientales en suspenso. La próxima cita será en París el 2015. Ahí se buscaría un acuerdo “universal” que involucre todos los países, incluidos los grandes contaminantes, China y Estados Unidos, con medidas que entrarían en vigor el 2020. Sobre la financiación nada nuevo, ni EE.UU. ni Europa asumen mayores gastos por la crisis que los afecta. El mundo debería estar en terapia pero no lo está, no se percibe la urgencia de cumplir con los compromisos vinculantes. Seguimos jugando desaprensivamente con el planeta, sin entender que los problemas ambientales exigen soluciones efectivas globales. Intereses económicos dominan las negociaciones, en tanto la sociedad civil tiene poca interacción e influencia. Se requiere cooperación y participación para movilizar la financiación, para acelerar la reducción de las emisiones de gases y su mitigación, adaptación, desarrollo y transferencia de tecnologías a los países en desarrollo. Necesitamos voluntad política para una transformación energética. Debería haber alarma pero no la hay, revertir la situación es difícil sin instituciones mundiales que implementen y controlen los compromisos. La inacción hará que el mundo de nuestros hijos sea diferente al actual. Si no adoptamos medidas drásticas de cambio, el final de la historia sobre el clima y el planeta ya estaría escrito.

EL CAMBIO CLIMÁTICO se agrava a un ritmo mayor al previsto por los científicos más pesimistas que vaticinan escenarios apocalípticos. La temperatura de la Tierra aumentaría hasta 5 grados centígrados. La meta de limitar el aumento a solo 2 grados Celsius, podría estar fuera del alcance. Podríamos estar estancados en un aumento de 4 a 6 grados.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

HOGAR

TIP. Prepara una mezcla de vinagre y bicarbonato de sodio y viértelo en el desagüe. Déjalo reposar toda la noche y al día siguiente deja correr agua caliente para terminar la limpieza.

REGALOS

Dos ideas Ferco para esta Navidad La Navidad es una de las épocas más especiales del año. Símbolo de amor, unión y confraternidad y eso se expresa en el cariño que se transmite al momento de entregar un detalle a nuestros seres queridos. Por ello, Tiendas Ferco recomienda sorprender a la familia con el obsequio perfecto. Para las reinas de la casa,

Breve Tendencias en decoración 2013

Colores. Según los expertos, la paleta de colores para decorar pretende un retorno a la base en tonos pasteles y a la utilización de tonos neutros. Claro que también se sigue apostando por los colores vibrantes, pero más bien como acentos decorativos, en ciertos adornos u objetos funcionales con importancia en la decoración de interiores. Materiales. Se podrá usar elementos naturales para decorar cada habitación del hogar. Por ejemplo, alfombras rústicas y naturales, adornos de madera, piedras o metales. Las texturas naturales serán parte de la decoración. Tapizados y textiles. También podemos llevar lo natural a todos aquellos elementos textiles que están en cada rincón de nuestro hogar. ¿Para qué seguir con estampados lisos? Puedes elegir cortinas, fundas para los sillones o cojines decorativos para decorar con estampados de flores, animales o cualquier otro elemento que remita a la naturaleza.

2 3

una buena alternativa es ofrecerle una linda variedad de artículos para decorar el hogar. Una exclusiva colección de candelabros en forma de copa de vidrio en diferentes formas, tamaños y colores, puede ser un bonito detalle para las mamás. También exclusivos floreros de cerámica, accesorios que le darán

elegancia y estilo a algún espacio del hogar. Si por el contrario, deseas sorprenderla con exclusivos accesorios, unas lindas carteras de colección primavera-verano 2013, gafas de sol, joyería fina de nuestra línea Rommanel y Ronnelly de Brasil y Mallorca de España, pueden ser otras alternativas.

Las canastas navideñas no deben constituir un dolor de cabeza para su presupuesto y escaso tiempo, por eso aquí les dejamos algunos consejos para obsequiar una bonita y barata canasta navideña.

¿Le urge armar una canasta navideña? Solo seis pasos son suficientes para armar una canasta navideña económica, por lo menos una que le permitirá entregar a sus trabajadores o familiares cercanos. Según los expertos de Molitalia, tener un presupuesto menor a S/. 100 por persona no es un impedimento para armar una canasta con los productos más simbólicos de toda mesa navideña. Por obvias razones, tampoco es necesario comprarla armada, porque esto implicaría más gasto. Por lo tanto, es más sencillo hacer una en compañía de la familia. Aquí los seis pasos que te permitirán entregar a tus colaboradores una representativa canasta navideña: Lo primero que debe hacer es programar la visita a una tienda o centro comercial: Lo ideal es que encuentres todos los productos en un solo lugar y que asistas muy temprano cuando hay menor tránsito de personas. Compre cinco productos por canasta. Aquí será básico empezar por los panetones. Tu lista por canasta sería la siguiente: un panetón en bolsa de 900 gramos, un paquete de medio kilo de espaguetti, una mermelada en vaso, una bolsa de 300 g de caramelos y un minipanetón con empaque decorativo para los más pequeños de la casa. Adicionalmente, deberá compra algo utilitario, que se pueda

TIPS

Estas fiestas de fin de año, cuide los oídos de su hijo

Según Janet Valdivieso Gonzales, Fonoaudióloga del Centro Tecnología Auditiva Americana, durante estas fiestas navideñas la capacidad auditiva puede verse seriamente dañada. Aquí algunos consejos de la experta. Aleja a los niños de los pirotécnicos. Exponerlos al estruendoso ruido que hacen los artefactos pirotécnicos, pueden causarles sordera súbita. Tape los oídos de sus pequeños, así sea con sus manos. Cuidado con la música a alto volumen. Si tiene un niño en un ambiente donde se escucha música a todo volumen, no permita que su niño juegue cerca de los parlantes, pues a largo plazo lastimarán sus oídos, pero sobre todo su capacidad de comprensión. No introducir nada en el conducto auditivo de su pequeño. Si su hijo le dice que tiene molestias o tiene un sonido muy peculiar parecido a un silbido, en ese caso llévelo con un especialista para poder darle el tratamiento más adecuado.

1 2

usar como “canasta”: Puede ser una bandeja o un cesto pequeño de ropa de un color vistoso. Coloque en ella los productos, acomódelos bien, los más grandes por detrás para que todos los productos puedan exponerse bien. Después, coloque el papel celofán y cintas decorativas. Recuerde colocar el papel celofán por deba-

jo de la canasta y levante las 4 puntas hacia arriba. Luego amárrelo con cinta de agua, de un color que vaya con la canasta. Finalmente coloque un moño decorativo. Listo, le aseguramos que gastará entre 50 a 80 soles por canasta y compartirá un grato ambiente navideño de amor y cordialidad.

www.diariolaprimeraperu.com

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE...

A comienzos de 1970, “Chespirito”, como él mismo se autodenominó, crea el personaje de “El Chapulín Colorado”, y meses después “El Chavo del Ocho”.

A T

X U

R T

G A

N E

G A

G T

A S

M T

E P

B O

O S

Y O

U R

CONSOLAS DE JUEGOS ATARI SEGA NINTENDO MAX PLAY

Soluciones

O I

A T

N A

DOC. DE IDENTIDAD

“RADUNITSA”

M-2010 DT NORUEGA

SIGLA COMERCIAL

LINAJE, ESTIRPE

CUNA DE SAN FRANCISCO

OBLIGACION MORAL

D E

LA PEQUEÑA SUIZA, PERU

I N

FIESTA (QUECHUA)

PECHOS, SENOS

APUNTE

N O T

G U

“UN LUGAR LLAMADO NADA”

Nº 1975

E I

ALTAR

GEMELO DE NELEO

O S

... PENN ... YOUNG

GUISO DE CARNE

CAPITAL DE NORUEGA

ACTOR TV “EL ENANO”

PERU, TRATA OJOS

K A

ESPOSA DE SATURNO

RIO DE PAKISTAN

MANZANA URBANA

“BUSCANDO A CALEB”

GOLEADOR PSDTE. 1976 LOZANIA, PERU 1999 PORTUGAL VERDOR, PL

CONTEMPORANEOS

C O

NOBEL 1908 LITERATURA

CONFITURA MENUDA

SAMURITO, PUNTAJE EN CHAMON EXAMEN

HERIDA, ULCERA

N M

DIOS HINDU DEL AMOR

L L

INTERJECC. TELEFONICA

LISO, PLANO

U S

AGUA (FRANCES)

PERNIL DE CERDO

VUESTRA SEÑORIA

POSADA, PASCANA

EXDT DE LA U

C A

NEO GEO NINTENDO DS PSP GAME BOY

¡Que buena...!

POEMA DE VALLEJO

Y A

PREFIJO VIDA

L L

AHI VAN LAS ALMAS

EN ESTE MOMENTO

ENSENADA EL LEON DE AMPLIA NARNIA

A B

BROTAR, SURGIR

C MONEDA IRANI

LARVA DE BATRACIOS

MANTO DE BEDUINOS

LINEA

L A

ULCERA FACIAL

U R

POETA GRIEGO

BARCO GRANELERO

LA NAVE DE NOE

A R

R E

2003 ARQ. CIENCIANO “MARILYN”

SU CAPITAL: ZARAGOZA

CINEASTA “FURYO”

ALBUM “VIVA MARIA”

C A

CINEASTA “NUDO DI DONNA”

CINTO PARA BALAS

AVERIGUAR

“GUIA TRISTE DE PARIS”

M A A B

PLAY STATION NINTENDO WII GAME CUBE X BOX

PNP ACCIONES TACTICAS

Nº 1976

...DE ACUERDO LUEGO TE LLAMO... AHORA TENGO QUE COLGAR...

20 DIVERTIMENTOS

PR1M ERA

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL No te dejes inundar por las tristezas cuando hay que dejar algo solo debemos aceptarlo como aquello que nos dará la enseñanza perfecta solo ten calma.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO El amor a la pareja los amigos y demás marca el día eso te hará ser alguien especial y también tener la tranquilidad que deseabas. “ELVIRA TRACY”

ASESINO CONTINENTE SERIAL EEUU AMARILLO

SUEGRO DE CHAPLIN

PREFIJO ALREDEDOR

MONEDA RUSA

DANIEL CARPIO CANTAN “NIEVE EN LOS ANDES”

CAPITAL DE IRLANDA

Mucho trabajo y constancia tendrás para hoy y eso es importante para ti ya que quieres cerrar un buen año no te preocupes lo mejor viene ya.

22 JUNIO-23 JULIO Hoy sigues con el piso mas fuerte que nunca tendrás la seguridad para elegir el camino correcto no dudes tienes el camino libre.

SUEGRO DE CAIFAS

CESIO, HIDROGENO

“PUEBLO ENFERMO”

LEO 24 JULIO-23 AGOSTO Debes dejar algo importante y eso lo tendrás cuando todo este claro en tu mente y tengas todo ordenado solo así se darán las cosas con facilidad para ti.

VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE Estas en pleno procesó de movimiento, de cambios y de trasmutaciones así que hoy aprovechas ese gran paso.

LAO TSE : “... TE KING”

PATRIA DE ABRAHAM

22 MAYO-21 JUNIO

CÁNCER

POR (INGLES)

PARTE DE UN RACIMO

PIEDRA PARA MOLER

PASA POR DRESDE

GÉMINIS

CARBON ENCENDIDO

FALTA EL ESTE

AUTOR VALS “MADRE”

GRITO TAURINO

FARISEO DE TARSO

“HUERTO CERRADO”

COCHINO, CHANCHO, PUERCO

DIOSA GR. DEL MAL

ISLA DE LA LUNA EN LAGO TITICACA

ITINERARIO

ACEITE DE OLIVA

M-2002 ARQ. PORTUGAL

PREFIJO NUEVO

ISLA, EXILIO DE NAPOLEON

FILM DE KUROSAWA

PARTE SUP. DE PUERTAS

DIOS HINDU DEL AMOR VOLCAN EN KYUSHU

ME DIRIJO

CINEASTA “RAN”

PARECIDO, SEMEJANZA

TEODORO FERNANDEZ

ENROQUE CORTO

NOTA MUSICAL

VANADIO, OXIGENO

ADORNAR, ACICALAR

ENSENADA, BAHIA

MONEDA IRANI ACTOR “LA “ELIAS PERRICHOLI” PORTOLU”

SANGRE DE DIOSES

EL DE RODAS POR EJEMP.

PERROS EN CACERIA

PICADURA DE SATELITE LAGO SALADO VOCALES DIENTES TERRESTRE DE ASIA DEBILES

“EL CABALLO ROJO”

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE

NOCIVOS, ACCIONDE PONZOÑOSOS PLATINAR

LISTA, NOMINA

REY DE LOS HUNOS EL SAMURAI DE LA CANCION

No quieres soltarte de aquello que ya no vale la pena tener pero recuerda que eso no te deja avanzar hoy delega aquellas responsabilidades que no puedes tener mas.

DISTRITO DE TACNA

“LA LEY DEL AMOR”

CANTA “TABOO”

ESCORPIO 24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE El pasado sigue en tu vida ese pensamiento de aquellos bellos recuerdos es una amenaza para tu presente mira al momento actual hoy es tiempo de cambios.

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Humor

PRIMERA

Estas con un peso increíble que se llama cargas y pueden ser tanto emocionales como laborales hoy trata de dar un paseo y de calmar la mente.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO La competencia estará presente el día de hoy con personas que tienen pensamientos distintos y eso no te hace nada bien solo no hagas caso a lo que te puede afectar.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO El amor esta muy bien espectado si estas en pareja dedícale el tiempo para mejorar y si no tienes una relación hoy piensa que lo mejor esta por venir.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Sales de esos problemas económicos y superas esa mala racha de inestabilidad, da lo mejor de ti el día de hoy, suerte.

Cultura

genda

ESCRÍBANOS A: culturales@diariolaprimeraperu.com

 GALA NAVIDEÑA

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

El artista Zakaria Zakaria, de Belén, espera entrar en el Libro de Guinness de los Récords por la escultura más grande alguna vez realizada del niño Jesús, tallada en madera de olivo. La obra, de 300 kilos, fue revelada el jueves en Belén.

Gelman en un solo libro Su producción poética acaba de ser publicada en un

EXPOSICIÓN

Música en Lima

solo volumen, pero el escritor argentino ya culminó un nuevo libro.

Hoy (8 p.m.) y mañana (5.30 p.m.), la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil, el Coro Nacional y el Coro Nacional de Niños interpretarán conocidos temas navideños en el Gran Teatro Nacional: Av. Javier Prado Este 24 S/N, San Borja. Con la dirección musical de Pablo Sabat. Boletería.

 CINE FAMILIAR

Hoy y mañana (a las 11 a.m. y 12 m.), el Centro Cultural de España (Jr. Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz. Lima) proyectará cine para niños de 4 a 12 años.

Los veintinueve libros que conforman la poesía del escritor argentino Juan Gelman han sido reunidos en un solo volumen, desde su primera publicación, “Violín y otras cuestiones”, hasta “El emperrado corazón amora”, de 2010. Es un libro de más de mil 300 páginas, con el título de “Poesía reunida”, publicado por la editorial Seix Barral, en la que Gelman ha intentado cumplir su propio dicho: “La palabra es insurgente solo cuando toca el corazón”. “La palabra es una forma de resistencia por el mero hecho de existir”, ha dicho Gelman: “Y ahora que estamos en una época terrible, se podría correr el peligro de que ocurriera como pasó en América Latina o cuando triunfó la revolución en Cuba, cuando, en ocasiones, la palabra se convirtió en panfleto”. El poeta argentino incide en que es la insatisfacción la que lo impulsa a seguir escribiendo, porque a la “señora”

(la poesía) aún no ha podido alcanzarla “ni por la cola”. “Poesía reunida” se complementa con un poemario que

acaba de culminar bajo el título “Hoy”, y que incluye el prólogo que escribió Julio Cortázar en 1981.

La segunda edición de la exposición fotográfica “Música andina en Lima. Fragmentos de una historia” evidencia los inicios de la difusión de la música andina en Lima y cómo ésta se fue transformando durnte el siglo XX. En esta muestra, gracias al trabajo de Nelly Plaza, podremos observar retratos de los pioneros más representativos de la música andina, así como fotografías históricas y documentales de los espacios que surgieron en esta “época de oro del folklore andino”. “Música andina en Lima” se verá hasta el 10 de febrero de 2013 en la Casa Rímac de la Municipalidad de Lima: Jr. Junín 323, Centro Histórico de Lima.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

CON “DULCE DE LECHE”

CRÓNICAS

quise desarrollar una profunda historia de amor pura e inicial. Yo a los 15 años enloquecí con la película británica “Melody” (1971) y pensé que sería bueno poder hacer algo en ese tono para las generaciones de hoy.

D E C IN E

POR: RONALD PORTOCARRERO

“Dulce de leche” y el

amor adolescente Cada quien vive su primera historia de amor y la recuerda cuando ya la vida se fue por otros caminos y en medio del silencio de las noches imagina cómo hubiera sido ese primer amor de haber persistido en el empeño de vencer los miedos y saber pronto el dulce aroma del primer amor. Un cineasta argentino, Mariano Galperín, explora este hecho a través de su película, “Dulce de leche” (2011), la intensa historia de dos adolescentes que se enamoran por primera vez. En una entrevista con la revista “escribiendo cine” Galperín revela algunos entretelones de este nuevo film, aún no visto en Perú. - Luis y Ana son chicos que se enamoran tan profundamente que hasta parecen adultos, ¿Le pasó algo parecido alguna vez?, ¿por qué le resultó interesante retratarlo? –No, a mí no me pasó algo por el estilo. Muchas veces en el rodaje y en la edición nos preguntábamos cómo reaccionaríamos, tanto como padres o como adolescentes a una situación así, y eso es uno de los sabores que tiene la película, la duda de qué sería lo mejor para la vida de Anita y Luis. Con “Dulce de leche” quise desarrollar una profunda historia de amor pura e inicial. Yo a los 15 años enloquecí con la película británica “Melody” (1971) y pensé que sería bueno poder hacer algo en ese tono para las generaciones de hoy. - Recuerdo haber visto a Camilo Cuello Vitale en “Las viudas de los jueves” (2009) encarnando a un personaje casi inexpresivo e indiferente hacia el mundo, ¿cómo fue que pensó en él para el papel de Luis? –A todos los actores adolescentes los elegí vía casting. Camilo hizo un casting excelente, ultra expresivo y no dudé en que le daría el protagónico junto a Ailín Salas, que también hizo el casting y ya la había elegido antes que a él. Después de confirmar a los dos, me enteré de que se conocían de la primaria y eso fue algo tan inesperado como genial. La relación de ellos explota en el primer fotograma que comparten. Todo lo que hacen es creíble. - ¿A qué se debe este título tan particular para la película?, ¿qué quiso enfatizar? –El guion lo escribimos con Martín Greco, con quien fuimos compañeros de la secundaria; eso

nos hizo más fácil el viaje a ese tiempo. El título salió bastante de una, creo que tiene que ver con los sabores y el estado general del film. - ¿Por qué cuenta esta historia situándola en la tranquilidad de un pueblo y la aleja de la gran ciudad? –Quería que sea una película generacional, pero sin el formato noche-alcohol-ciudad. En los pueblos pasa todo, pero con otra velocidad, con otros filtros. Una caminata entre flores es distinta a una entre colectivos. Ambas pueden ser geniales, pero yo quería ese aroma. Los conflictos de la edad son básicamente los mismos en todos lados, en este caso el colegio, los amigos y la familia. Los padres, incluso deseando lo mejor para ellos, chocan fuertemente. - ¿Qué desafíos o dificultades se dieron a la hora de ponerse a filmar? –En esta película el gran desafío fue que sea creíble la historia de amor, sin eso nada estaría bien. Las dificultades económicas siempre están, pero al igual que Anita y Luis, nos metimos en la mágica burbuja de Ramallo (donde filmamos gran parte de la película) y flotamos hasta llegar. El rodaje fue genial. - La película compitió el año pasado en el Festival de Mar del Plata, ¿cómo piensa que la va a recibir el público ahora que se estrena comercialmente? –En Mar del Plata a la gente le gustó mucho, sala llena y aplausos. La mayor parte la disfruta mucho, sale emocionada, contenta y los deja pensando, en un estado que perdura. El premio fue un genial broche para ese momento. Algunos me decían que se sentían identificados con los padres y con los hijos y eso los dejaba felizmente confundidos. Soy optimista en ese sentido. Mi preocupación es que la gente llegue a las salas. - Usted ha trabajado como director de fotografía ¿esoestárelacionadoconlahermosa fotografía con la que cuenta la película? Qué bueno que te pareció hermosa. Diego Robaldo, Lorena Ventimiglia y yo trabajamos mucho para que parezca casual y hermosa. Nos gusta la idea de que la belleza fluya de un modo natural y acompañando el estado de los protagonistas. Que sume en el amor, la tristeza, el enojo y en todos los estados por donde transitan los personajes.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

CineGRAMA D

irector y guionista de cine japonés, Shindo pasó a desempeñar labores de guionista cinematográfico durante la Segunda Guerra Mundial. Colaboró en el desarrollo de varios proyectos finalmente firmados por cineastas de la talla de Kimisaburo Yoshimura, Kenji Mizo-

guchi y Kon Ichikawa. Tras debutar con el melodrama Historia de la esposa amada (1951), se dio a conocer internacionalmente con Los hijos de Hiroshima (1952), una profunda reflexión acerca del horror atómico. En este filme quedaba reflejada la lucha por la superación de la sociedad nipona en el periodo de postguerra,

durante el cual el deseo de afrontar un nuevo futuro prevaleció sobre la memoria de la derrota. Su siguiente éxito fue La isla desnuda (1961), una producción semidocumental, sin apenas diálogos, que retrataba con singular belleza la existencia de un grupo de personajes en una aislada población costera. Shindo gastó los pocos recursos financieros que le quedaban en esta película de bajo presupuesto, que él mismo ha descrito como “un poema cinematográfico que trata de capturar la vida

de seres humanos que luchan como hormigas contra las fuerzas de la naturaleza.”. “La isla desnuda” cuenta con Nobuko Otowa y Taiji Tonoyama dando vida a una pareja que vive en una isla desierta con sus dos hijos pequeños y sin suministro de agua. Todos los días hay que subir por un acantilado e ir en canoa a otra isla para traer agua dulce para beber y regar sus cultivos. Prácticamente no hay diálogo en la película, y la pareja se refleja a sí misma a través de su lucha por sobrevivir. . Fue galardonada con el Gran Premio en el Festival de Cine de Moscú 1961 y recibió premios menores en festivales de Australia y Alemania. La respuesta crítica a la película fue variada, con algunos alabando la película por su sencillez y falta de sentimentalismo.

Escribe:

RONALD PORTOCARRERO

NOTICIAS DE

CINE

PILAR BARDEM La presidenta de la entidad de gestión de derechos de los actores e intérpretes AISGE, PilarBardem,hizo un negativo balance del año para los actores españoles, en la gala de entrega de los IV Premios Actúa y HazTuAcción, galardones instaurados por esta entidad para homenajear las mejores trayectorias profesionales.

CHILE

(ABRIL 22, 1912 – MAYO 29, 2012)

Kaneto Shindo 1000 PELÍCULAS INOLVIDABLES

En esta columna semanal consignamos las mejores películas a través del tiempo que todo buen cinéfilo debería ver alguna vez en su vida. No tienen orden de preferencia y corresponden tanto al período mudo como al sonoro. (JAPÓN- 1961) DE KANETO SHINDO

“La isla desnuda” Al este de Japón, en la zona que posee el paisaje más bello del país, en un pequeño islote vive una familia: los padres y sus dos hijos. Llevan una vida sencilla y austera debido a la escasez de agua y víveres. A pesar de ello son felices. Pero, un día, la desgracia llega a la isla y afecta duramente a la familia, que luchará silenciosa y resignadamente contra los elementos de la naturaleza.

(JAPÓN-1956) DE KON ICHIKAWA

El arpa birmana Película clásica del japón de la post guerra. Año 1945; los japoneses están a punto de firmar la paz en Birmania. Un soldado, admirado por sus compañeros porque toca el arpa, es nombrado mediador japonés.

En dos semanas los cines chilenos recibirán el primer estreno nacional de 2013, “Qué pena tu familia”, tercera y se supone que última entrega de la saga creada por Nicolás López y protagoniza por Ariel Levy y Andrea Velasco. El pasado fin de semana tuvo lugar la première en Antofagasta.

REBELIÓN En una carta abierta dirigida al Primer Ministro J e a n M a r c Ayrault, publicada por el Journal du Dimanche, el astro del cine francés Gérard Depardieu afirma que le devuelve su pasaporte y su tarjeta de Seguridad Social, “que nunca he usado”, al considerarse “injuriado” por éste.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

EL PRESIDENTE BARACK OBAMA nombró al senador John Kerry como nuevo Secretario de Estado, en sustitución de Hillary Clinton, luego que la embajadora de EEUU ante la ONU, Susan Rice, anunció que no iba a aceptar el cargo.

Mundo Jóvenes chilenos reclaman contra el lucro en la enseñanza y piden educación gratuita y de calidad.

Breves del

w BOLIVIA

exteri r Evo advierte que el

SIRIA

mundo está en peligro

El régimen vuelve a disparar misiles Scud

Estudiantes en las calles La última manifestación estudiantil convocada en Santiago de Chile contra la privatización de la enseñanza concluyó en enfrentamiento con las fuerzas de Carabineros, que con carros lanza-agua y gases lacrimógenos dispersaron a los jóvenes que reclaman educación gratuita y de calidad en colegios y universidades. Los jóvenes se dieron cita, en la plaza Los Héroes, para insistir en sus llamados a las autoridades para promover una educación pública, gratuita y de calidad. El presidente de la Federación de Estudiantes del Instituto Nacional, Tristán Zamora, consideró que la manifestación es una muestra de lo que está por venir en 2013, año en “que no habrá receso para nuestras demandas”. Los manifestantes denunciaron el lucro de las autoridades, puesto de manifiesto en el escándalo de la Comisión Nacional de Acreditación (CNA), que derivó en el encarcelamiento de un exdirector y dos exrectores por irregularidades en el proceso de certificación de universidades, trámite

que permite a las casas de estudio recibir fondos públicos. “Nosotros vamos a seguir en la calle, no vamos a dejar 2013 como un año de descanso, vamos a salir a las calles a defender a la educación pública, para que lo escuchen bien los candidatos presidenciales de las próximas elecciones”, enfatizó el dirigente estudiantil. Una andanada de bombas lacrimógenas lanzadas por la policía de Carabineros cayó sobre la plaza Los Héroes y dispersó la manifestación. Los jóvenes se disgregaron por arterias secundarias, pero volvieron a agruparse y refugiarse en la Universidad de Santiago, a pocas cuadras del lugar. Con piedras, palos y cuanto objeto encontraron a su paso, se enfrentaron a las fuerzas antimotines, los carros lanza-agua y los “zorrillos”, pequeños vehículos blindados que disparan gases lacrimógenos. Los choques generaron un caos vehicular en el sector sur de la Alameda, donde muchas personas que se encontraban en el lugar fueron alcanzadas por los gases y chorros de agua.

w La OTAN detectó por segunda vez el lanzamiento de misiles Scud por parte del régimen contra objetivos rebeldes y lamentó el ataque tras considerar que se trata de “un acto desesperado de un régimen cercano a su colapso”. Esos ataques “refuerzan la necesidad de tener una protección de defensa eficaz de nuestro aliado Turquía”, aseguró el responsable de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen.

UCRANIA

Unos 83 muertos por gran ola de frío

El presidente Evo Morales manifestó que la especie humana está en peligro debido al cambio climático que afecta al planeta y, por ello, llamó a los pueblos a recuperar el sentido de la unidad y de pertenencia con la Pachamama (Madre Tierra). “Esta comunidad humana está en peligro debido a la causa climática que está relacionada con la acumulación de riqueza de países y grupos sociales (...) Hay que cambiar la creencia de que tener más es vivir mejor”, declaró Morales. El mandatario recordó que estamos en un momento crucial para

la definición del planeta. “Está en nuestras manos y conciencia esta responsabilidad de construir un camino para una mejor distribución de la riqueza y la erradicación de la pobreza para vivir en armonía y en equilibrio con la naturaleza”, sostuvo. Morales manifestó que el Día del Pachakuti es el inicio del fin del capitalismo salvaje, es el fin de la violencia entre los seres humanos y con la naturaleza, el fin de las monarquías del mercado y del capital y es el inicio “de la convivencia con la madre tierra”.

w ITALIA

Monti renuncia al cargo de primer ministro w A 83 se elevó el número de muertos a causa de la ola de frío que afecta a Ucrania, mientras que unas 632 personas fueron atendidas en los hospitales con signos de enfriamiento o congelación. Del total de víctimas fatales, 57 murieron en las calles, 15 en sus viviendas y otras 11 en dependencias sanitarias. Y de las 632 personas que han asistido a los servicios sanitarios, 526 han sido hospitalizados.

El primer ministro, Mario Monti, presentó su renuncia al cargo ante el presidente Giorgio Napolitano, después de que el Parlamento aprobara el presupuesto 2013, preparando el camino para que se produzcan elecciones nacionales en febrero. El presidente iniciará las consultas con los líderes políticos para discutir los próximos pasos a seguir, mientras tanto Monti se mantendrá en el cargo de forma interina. El excomisario europeo, nombrado hace un año para liderar un Gobierno no elegido en las urnas para

salvar a Italia de la crisis financiera, guarda secreto sobre sus planes políticos. Líderes como la canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, reclamaron que su agenda de reformas económicas siga adelante, pero los dos principales partidos italianos se oponen. Los italianos, cansados de las alzas de impuestos y recortes de gastos, son también escépticos y los sondeos de opinión muestran pocos indicios de que los votantes estén dispuestos a dar un segundo mandato a Monti.

MUNDO 25

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

ASOCIACIÓN DEL RIFLE DEFIENDE EL USO DE ARMAS EN LOS COLEGIOS

Siguen las matanzas en EEUU Al menos cuatro personas murieron y tres agentes de Policía resultaron heridos en una carretera de Pensilvania, en el este de Estados Unidos, en un tiroteo iniciado por un hombre armado que no fue identificado y que figura entre los fallecidos. Según informó un testigo a una cadena local, un hombre se puso a disparar al azar en una carretera rural. Los investigadores sospechan que el tirador iba conduciendo cuando abrió fuego por razones desconocidas, según indicó ‘The Pittsburgh Tribune Review’. “La policía de Pensilvania ha neutralizado al asaltante en Frankstown

ARGENTINA

Dos muertos en saqueos en Rosario

Dos personas fallecieron y otras dos fueron heridas de gravedad en saqueosasupermercadosenlaciudad de Rosario, en una sucesión de hechos similares en otras cinco poblaciones, que dejaron además un centenar de heridos y casi 300 detenidos. El gobierno considera que estos hechos son instigados por los líderes sindicales Hugo Moyano y Pablo Micheli. “Hay un sector que quiere el caos y teñir de sangre a la Argentina en estas fiestas”, dijo el viceministro de Seguridad, Sergio Berni, en la ciudad de Bariloche, donde comenzó la sucesión de ataques. Moyano,líderdelpoderososindicato de los camioneros y de un sector de la central sindical peronista CGT, dijo sobrelossaqueosque“haymuchísima necesidad y esto se ha expresado desgraciadamente en esto”, afirmando no poder imaginar que “esto pueda ser organizado por alguien”. Los ataques a comercios y supermercados se multiplicaron en las ciudades de Bariloche (sur), Resistencia (noreste), así como en Zárate, Campana y San Fernando (periferia norte), que dejaron cerca de un centenar de heridos y casi 300 detenidos.

Township y no existe ya ninguna amenaza para los residentes de la zona”, dijo el fiscal del distrito, Richard Consiglio, a la cadena de televisión NBC. Uno de los agentes recibió un disparo, aunque se salvó porque llevaba un chaleco antibalas. Otro fue golpeado por el coche del hombre armado y el tercero resultó herido por una bala perdida. Ninguno tiene heridas de gravedad. Mientras tanto, Wayne LaPierre, vicepresidente de la Asociación Nacional del Rifle (ARN), defendió el uso de las armas una semana después de la matanza en la escuela de Newtown (Connecticut) donde

MÉXICO

Los zapatistas movilizados por demandas De forma silenciosa, miles de indígenas zapatistas de los Altos de Chiapas ocuparon desde temprana horas las plazas centrales de Ocosingo, San Cristóbal de las Casas y Las Margaritas, y se dirigen a Comitán, ciudades que tomaron en el levantamiento de 1994. Cerca de 6 mil zapatistas llegaron a Ocosingo y empezaron a congregarse cerca de la Universidad de la Selva, y desde allí marcharon hacia el centro de la ciudad donde permanecieron en silencio cerca de tres horas. En San Cristóbal de las Casas el silencio de unos 20 mil hombres y mujeres zapatistas solo fue roto por constantes aplausos y los “¡Viva Marcos!”, “¡Ustedes son el orgullo de México!” y “¡Vivan los zapatistas!”. En Las Margaritas se congregaron al menos 7 mil indígenas. Se espera que el comité clandestino revolucionario indígena de la comandancia general del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) emita un mensaje en las próximas horas.

murieron 27 personas, incluido el asesino, Adam Lanza. “Lo único capaz de detener a un tipo malo con un arma es un tipo bueno con un arma”, dijo para luego preguntar: “¿Por qué es buena la idea de un arma cuando protege al presidente del país, pero mala cuando se trata de proteger a niños en escuelas?”. LaPierre dijo que la única forma de proteger a los niños de los colegios de cualquier asesino es que el personal de seguridad esté armado. “Debería haber al menos un policía en cada escuela”, manifestó. “Los niños son el grupo más vulnerable de la sociedad pero los deja-

mos sin defensa, y los monstruos y los depredadores del mundo lo saben y lo explotan. Eso debe cambiar”, dijo LaPierre, que argumentó que los ban-

cos, edificios federales, los congresistas, los estadios, y demás sitios públicos tienen protección de agentes armados, pero no las escuelas.

26 ACTUALIDAD

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

LA PRIMERA

recorrió tiendas en el jirón de La Unión, jirón Gamarra y otras zonas y encontró a padres e hijos comprando regalos, y con mejor ánimo para el 2013.

Alejandro Arteaga Redacción A pocos días de llegar la Nochebuena miles de limeños acuden a los centros comerciales para comprar un regalo para sus seres queridos, en una verdadera “fiebre de compras” que se ha caracterizado por el buen ánimo y mayor cantidad de adquisiciones para satisfacción de comerciantes, padres de familia y sobre todo los niños, que colman las galerías y centros comerciales de la capital. La ciudad entera está llena de luces multicolores, nacimientos en las calles, guirnaldas en las ventanas, “papanoeles” que llaman al público a las tiendas, etc. La Plaza de Armas luce con un gigantesco árbol navideño mientras que Palacio de Gobierno y la Municipalidad de Lima están adornados con nacimientos. A dos días de la Navidad LA PRIMERA recorrió las principales zonas comerciales de la capital y encontró a los limeños y limeñas más animados por las fiestas de fin de año. “Para el más chico su regalo será un play station mientras que para el mayor un teléfono móvil y ropa. Nosotros (los papás) nos compramos nuestros regalos, pero la Navidad es primero para los niños”, reveló la pareja de esposos Hermes y Ruth que llevaron a su hijo Piero a comprar su play station a una galería del jirón de La Unión. La estabilidad económica del país se refleja en los limeños y comerciantes que coinciden en señalar que esperan estas fiestas con

Limeños con “fiebre de compras” por Navidad FOTO: JUAN PABLO AYALA

para su familia, recorriendo tiendas comerciales. “Qué cantidad de juguetes electrónicos, ropas de último modelo se exhiben en los escaparates, que hasta nos marean a los compradores. Por lo menos mis hijos están contentos”, expresó. NUEVOS REGALOS Aunque la Navidad, como se sabe, es para los chicos, los clásicos juguetes como carros, pistas de autos y pistolas compiten con juegos de computadoras, play station, celulares y otros de más tecnología. Artefactos pequeños como parlantes para memorias USB y Ipad, entre otros también tienen gran demanda y sus precios se han reducido. Eso si, las tiendas, como también es costumbre, atenderán hasta las diez de la noche y en algunos casos hasta las 11 porque, a veces, el público espera hasta el último día para hacer sus compras. Todos los centros comerciales realizan sus mejores ofertas navideñas. FOTO: JUAN PABLO AYALA

mayores expectativas para el próximo año. “Esta Navidad la voy a pasar en familia esperando buenas noticias para el próximo año. Lima se ve distinta. Por ejemplo hace dos o tres años las calles estaban llenas de gente y había desorden. Daba miedo venir, pero hoy (ayer) me animé a venir a la Plaza de Armas con mis hijos para comprar juguetes y pasear, siento que está más tranquila”, afirmó Gladis Dávila Meza junto a sus tres menores hijos que vinieron desde El Agustino. La señora Bertha Machado, acompañada de sus dos hijos, también se ha dado a la tarea de buscar en la mañana regalos de Navidad

LIMEÑOS REGALAN MÁS El gasto promedio de los limeños será de 200 soles, pero en general el desembolso total solo en regalos sumará aproximadamente S/. 1,263 millones, es decir un 25 % más que las fiestas de fin de año de 2011. Según especialistas en el tema, la mayoría comprará al menos tres regalos con más demanda en juguetes, ropa y, en menor medida, los aparatos tecnológicos. Los empresarios de este sector observan que el consumidor peruano tiene buena disposición para hacer adquisiciones y para mejorar su calidad de vida, afirmó Javier Butrón, presidente del Comité de Electrodomésticos de la Cámara de Comercio de Lima (CCL).

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

SÁBADO GIGANTE

Vacaciones luego de 50 años El popular programa “Sábado Gigante” de Don Francisco dejará de emitirse por la señal perteneciente al grupo económico Luksic y la Pontificia Universidad Católica de Chile, Canal 13, por primera vez en 50 años. “Lo que pase después del período estival es un misterio todavía”, señaló una fuente cercana a la producción del programa.

“TVPERÚ MUNDO”

Cumple medio año Seis meses cumplió en el aire el programa “TVPerú Mundo”, espacio periodístico que desde una óptica diferente informa y analiza los hechos más importantes que a diario ocurren alrededor del mundo. Con la conducción del internacionalista Farid Kahhat y de la periodista Paola Pejovés “TVPerú Mundo” es una nueva alternativa en donde se conjuga la información y el análisis, con la finalidad de informar a sus televidentes sobre el acontecer internacional.

LA PRIMERA

ESPECTÁCULOS 27

Confirman cuarta temporada de

The Walking Dead

A través de un comunicado de prensa, el canal AMC anun- que eso”, sostuvo Mazzara. Robert Kirkman, el escritor de la novela gráfica sobre ció que la serie de televisión The Walking Dead contará con una cuarta temporada, sin embargo, entre los cambios que la que se basa la serie, de la que es también productor, dijo apoyar a ambas partes. realizarán los directivos del canal se encuentra “Creo que la decisión tomada busca lo la salida del máximo responsable de la producmejor para la serie. Estoy entusiasmado ción, Glen Mazzara, debido a diferencias creaCadena AMC por comenzar a trabajar en otra temporativas. señaló que da espectacular de esta serie que es impor“Glen ha guiado la serie durante las pasadas Glen Mazzara no tante para tanta gente. Creo que el futuro dos temporadas y estamos agradecidos por su continuará como de la serie es brillante”, declaró Kirkman. duro trabajo. Ambas partes estamos orgullosas responsable de la Cabe recordar que Mazzara ingresó a del éxito conseguido y también reconocemos la serie en reemplazo de Frank Darabont, que existen diferentes opiniones acerca de la producción quien fue despedido por la cadena luego de la dirección que debe tomar la serie en el futuro”, primera temporada por motivos que sostuvo AMC en la nota de prensa. nunca quedaron totalmente claros. Por su parte, Mazzara indicó que estar al En el último capítulo de la primera parte de la terfrente de la serie ha sido una experiencia “increíble” y que lo más impactante fue el nivel de conexión al que llegó con los cera temporada, la popular serie de zombis congregó fans conforme el programa avanzaba. “No hay nada mejor a más de diez millones de espectadores.

28 ESPECTÁCULOS

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Ha*Ash confirma concierto Tienen diez años de carrera y cuatro produccionesdiscográficas.Lashermanas Hanna y Ashley se encuentran en uno de los momentos más importantes de su carrera musical, debido a que están ubicadas en el primer lugar nacional de las estaciones de radio gracias al tema “Te dejo en libertad”, segundo sencillo de su disco “A tiempo”. Ellas llegarán en febrero 2013 por primera vez al Perú para realizar tres conciertos: el jueves 7 en el Coliseo Casa de la Juventud de Cusco, el viernes 8 en el Palacio Metropolitano de Arequipa y el sábado 9 en el Centro de Convenciones de Plaza San Miguel en Lima. “Atiempo”tambiéneselnombredela gira que las llevará a visitar varios países de Latinoamérica, Europa y Estados Unidos. En entrevistavíatelefónica,Hannaaseguró quedurantevarios mesesprepararon el espectáculo, tomaron clases de baile, invirtieron tiempo y energía para ofrecer un show con calidad.

“Estamos orgullosas de realizar la gira, para nosotras no hay nada más grande que tocar en vivo con la banda y sentir la energía de la gente porque lo más divertido es estar arriba del escenario”. También reveló que ofrecerán varias sorpresas en los noventa minutos del show. “Estamosansiosasdepodercompartir con la gente de Perú el show que tiene versiones diferentes de nuestros 20 sencillos para que la gente pueda cantar. Habrá efectos en iluminación, pantallas y muchas sorpresas”. Porotrapartemanifestóquedisfrutan tener empatía con sus seguidores a través de sus canciones como “Impermeable”, “Irremediable”, “Odio amarte”, “Me entrego a ti”, “Qué hago yo” y “Estés donde estés”. “Empezamos a los 15 y 16 años, hoy tenemos 25 y 26. Entonces hay una evolución personal y artística, y en cada disco nuestras historias van a ir cambiando simplemente porque vamos viviendo cosas diferentes. Este disco es más personal que el pasado, porque son cosas que nos han pasado”, señaló Hanna luego de ser consultada sobre el cambio que han tenido ambas en estos diez años de carrera.

El dúo

mexicano reprograma fechas en Perú e incluyes a Cusco entre su destinos

CARLOS GARCÉS

de Lima Norte, Av. Antúnez de Mayolo 1780. “Mi estilo musical tiene influencia de Los Bohemios del Cusco y de conjuntos de voces y guitarras ayacuchanas”, afirma el artista que viene ensayando temas del compositor Lucio Zamalloa Tapia para una nueva producción musical.

No hay duda de que es uno de los más importantes exponentes del rock peruano. Daniel F despide el año con un concierto esta noche a partir de las 11 p.m., en el Centro Cultural La Noche de Barranco. El líder de la banda Leusemia ha desarrollado intensas actividades musicales en diversas ciudades del país y próximamente dará a conocer sus nuevas composiciones.

LUCÍA DE LA CRUZ

Tiene diabetes

Les Desea Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo A todos los pueblos de San Juan de Lurigancho

Noche de rock

La cantante Lucía de la Cruz confirmó que sufre de diabetes, pero dijo que seguirá cantando pase lo que pase. “Llegué a la clínica con 540 de azúcar. Me sacaron muchos análisis, hasta electrocardiograma. Tengo diabetes, pero estoy con un maravilloso tratamiento. No fumo hace dos años. El cardiólogo me dirá mañana si tengo que dejar los escenarios”, declaró Lucía. Si tengo que morir en un escenario, lo voy a hacer, cantándole al mundo”, añadió la criolla.

Cantará en Lima La popularidad del cantante cusqueño Carlos Garcés va en ascenso. En los pueblos del sur es muy solicitado y luego de pisar suelo limeño procedente de Camaná no tendrá tiempo para el descanso, ya que cantará como gran figura la noche de hoy sábado 22 en el Rinconcito Ayacuchano

DANIEL F

Zárate - Caja de Agua - Mangomarca - Campoy San Silvestre - Las Flores - La Huayrona - Manco Inca - San Carlos Canto Rey - La Fragata - Proyectos Especiales - Arriba Perú - Bayóbar Huáscar - Mariscal Cáceres - Motupe - Montenegro - Mariátegui Juan Pablo II - Huanta - Etc. LES DESEA J. J. TORREBLANCA.

Deportes turf Bolt, Pajón

Al ritmo del

JORGE BONILLA GONZALES alritmodelturf@gmail.com  AMÉRICA TV Teniendo como prueba principal de la tarde el clásico en homenaje a “América TV”, la programación de hoy consta de 11competenciasdándoseinicioalespectáculo a la 1.30 p.m. La prueba principal es una prueba sobre 1,300 metros y en ella participarán caballos a peso por edad. Nuestro pronóstico se lo hemos confiado a Primer Ministro, caballo que alcanzó buen nivel y que viene de ganar en distancia y escenario similar, el jinete M.Chuan ya ha sabido ganar con el pupilo del Manning, rivales vemos a Último Beso que atraviesa por gran momento y Ballesta que con buena salida debe estar animando desde el vamos.  POZO EnlaCuádruplequeseiniciaenlaoctava carreradelprogramasepresentaunpozo de8,000soles.Enlainicialdeestajugada, Naziria que conoce la pista de césped y que va con la monta del líder C.Trujillo puedeserlaganadora,aunquetendrámuy buenas rivales en La Chongoyapana que perdióunacarreraincreíbleensuanterior yotraimportanteesMuswellHillqueestá aligerada.EnlasegundadelaCuádruple tenemos el clásico. En la tercera vemos a Kaliman como un ejemplar respetable que se viene acercando y como el lote no es nada especial, el preparado por V.Espinoza puede responder, Pata de Oso tuvo una carrera falsa de la cual se debe recuperar y a Cincinatti Kid, no lo pierdan de vista. Para la final es pronóstico obligado Dadn’Me que era de otro lote y ahora está en el cero de la tabla, Motorbolt es de cuidado.  LO DIJIMOS QuealexcelentedeportistaPaoloGuerrero había que hacerle un homenaje por sus logrosyestedomingorecibiráeltestimonio de afecto del público aficionado, que debe brindarle un caluroso aplauso por habersecoronadocampeónmundialde fútbolinterclubes.Peroojo,laovacióndel público aficionado es solo para él y no para los que se “cuelgan del mandil” y que en todo caso no merecen ningún reconocimiento.  CUATRO MESES Hace varios meses que los asistentes al quintopisoquecumplenlaboresinformativasreclamanlareparacióndelascensor, peropareceserque…“Noseoyepadre”,sin embargolossignosexterioresdebonanza no faltan, ¿qué les parece?  PRONÓSTICOS En la 1ª. (3)High Life. En la 2ª. (1)North Sider Gal. En la 3ª.(8)Dolce Vita. En la 4ª. (3)Rafael Arturo. En la 5ª.(6)Blanca Nieves. En la 6ª.(9)Prometheus. En la 7ª. (3)Official Lady. En la 8ª. (3)Naziria. En la 9ª. (5)Primer Ministro. En la 10ª. (7) Kaliman. En la 11ª. (12)Dadn’Me.

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

PREMIACIÓN. Este mediodía el Instituto Peruano del Deporte realizará la ceremonia de Clausura 2012 y además premiará a los mejores deportistas del último semestre. La ceremonia se efectuará en la Escuela Naval de la Marina de Guerra.

y México en la cima deportiva de Latinoamérica y el Caribe

Lo más selecto La Habana.- El velocista jamaiquino Usain Bolt y la ciclista colombiana Mariana Pajón ganaron la encuesta Prensa Latina para elegir a los mejores atletas de Latinoamérica y el Caribe en el año. Bolt, dominador de estas votaciones en 2008 y 2009, además de ocupar la segunda plaza en 2011, hizo valer su palmarés de tricampeón olímpico en Londres-2012 para agenciarse 120 papeletas del gran total de 142 medios participantes de 20 países. Entre los participantes sobresalen el español Marca, los mexicanos Excelsior y La Jornada, los venezolanos AVN y La Nación, numerosos medios de Perú, Cuba y Uruguay, y la cadena multinacional Telesur. México resultó el rey en el capítulo consagrado a los Mejores Equipos de 2012, gracias a la actuación impecable del Tri en el fútbol de los Juegos Olímpicos de Londres. BOLT El monarca en la capital británica de los 100 y 200 metros planos, y el relevo corto superó en los sufragios al genio argentino del FC Barcelona Lionel Messi, segundo con 106 preferencias, al delantero colombiano del Atlético de Madrid Radamel Falcao (42) y al beisbolista venezolano de los Tigres de Detroit Miguel Cabrera (40). Messi -ganador de la encuesta en 2011- quedó alejado de Bolt, pese a su alucinante récord de 90 goles para un año natural y la inminente conquista de su cuarto Balón de Oro, hecho que demostró una vez más el peso de los Juegos Olímpicos en las intenciones de voto. El cubano Leinier Domíguez, mejor ajedrecista del momento en Latinoamérica, su compatriota Mijaín López, monarca estival en agosto último en los 120 kilogramos de la lucha grecorromana, reunieron 29 votos per cápita y quedaron más distantes de

Ann-Fraser-Pryce (38) y la yudoca cubana Idalys Ortiz (34), también titulares en la gran urbe británica. Pajón, de 21 años, sucedió en el trono de Mejor Deportista Latinoamericana del Año a su coterránea, la saltadora de longitud Caterine Ibargüen, por lo que el premio quedó por segundo año en tierras colombianas, algo ocurrido anteriormente en el período 1999-2000 cuando ganaron el automovilista Juan Pablo Montoya la pesista María Isabel Urrutia.

lo esperado en los pronósticos. Más abajo quedó el dominicano Félix Sánchez, quien reverdeció laureles en 2012 y conquistó su segundo título olímpico en la historia en los 400 metros con vallas. PAJÓN Entre las damas, la colombiana, campeonaolímpicadeBMXenLondres, arrasó en la encuesta con el respaldo de 63 medios de prensa, por delante de la corredora jamaiquina Shelly

EQUIPOS Asimismo, la selección olímpica mexicana de fútbol, oro en Londres-2012, se erigió titular en la categoría de Mejor Equipo de la temporada, con un preciado botín de 64 preferencias. A continuación se situaron el conjunto brasileño de voleibol para damas, con 22 boletas, y el relevo 4x400 de Bahamas, con ocho, segundo y tercero por ese orden. Desde esta edición de 2012 el sondeo eligió a cinco deportistas destacados, con reconocimiento a los mejores en cada sexo, además del equipo más relevante. La encuesta de Prensa Latina, fundada en 1964, premia a los mejores deportistas de Latinoamérica y el Caribe, como una forma de reconocer y estimular sus actuaciones. Entre sus ganadores más ilustres aparecen el velocista cubano Enrique Figuerola, primer ganador de la encuesta, los futbolistas argentinos Diego Armando Maradona (1986) y Lionel Messi (2011), el saltador de altura cubano Javier Sotomayor (1988, 1989, 1992, 1993, 1994), el piloto brasileño de Fórmula Uno Ayrton Senna (1990, 1991), y el mítico boxeador cubano Teófilo Stevenson (1972), entre otros.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

30 DEPORTES GUERRERO

LA PRIMERA

Primera baja

Ahora sí en serio Chelsea ofreció 48.5 millones de dólares al Corinthians para tener en sus filas al peruano Paolo Guerrero. EldiarioinglésDailyStaraseguraque el contacto entre los clubes ya está hecho y que dependerá del equipo brasileño venderlo o retenerlo para jugar la Copa Libertadores. De otro lado, “El Depredador” arribó a Lima y de inmediato realizó una obra benéfica a favor de los niños. Este domingo acudirá a Monterrico para ser homenajeado por la comunidad hípica por ser campeón mundial de clubes y por tener uno de los caballos más ganadores en las carreras.

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Catalán Marc Coma desistió de

participar en el Rally Dakar. Motociclista no se recuperó a tiempo de una lesión

Aún no empieza, pero ya tiene una sentida baja: el motociclista Marc Coma. El natural de Barcelona anunció que no correrá el Rally Dakar 2013 porque no está en plena forma física. “Si corro es para ganar, si no mejor me quedo en casa”, argumentó el piloto ganador de este raid en los años 2006, 2009 y 2011. En octubre último, Coma sufrió una dura lesión cuando corría en el Rally de Marruecos. Una caída le produjo la fractura del nervio axial del hombro izquierdo y a partir de ese momento se ausentó de las pistas para dedicarse exclusivamente a su recuperación con miras al Dakar. Sin embargo, luego de varias pruebas, exámenes y test de resistencia, los resultados no fueron los esperados. “Pero quiero dejar muy claro que esto es un paréntesis. Me he caído, no es la primera vez y tampoco será la última. Siempre me he levantado y siempre que lo hemos hecho, lo hemos hecho más fuertes. Hay Marc Coma para tiempo”, añadió. Con esta ausencia, el francés Cyril Despres aumenta sus opciones como favorito para ganar esta categoría de la prueba que empieza el 5 de enero en Lima y culmina el 20 en Santiago.

MÁLAGA

Hasta el año 2016 Era conocida la intención de Luis Linares, nuevo presidente de la Federación Peruana de Voleibol, de renovarle el contrato a Natalia Málaga. Pero durante la ceremonia de clausura de dicha federación, el directivo anunció que pretende que la entrenadora que clasificó al Perú a los mundiales de menores y juvenil se quede hasta los Juegos Olímpicos Río 2016. No es ilógico pensar que algunas de las jugadoras que estarán en estos mundiales sean parte del equipo de mayores que buscará la clasificación a la próxima cita olímpica.

DEPORTES 31

LA PRIMERA

SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

Técnico Daniel Ahmed va bosquejando el equipo que arrancaría

SUB 17

contra Uruguay en Campeonato Sudamericano Sub 20

La selección peruana Sub 20 sigue trabajando intensamente para llegar al Sudamericano de la categoría que se disputará en Argentina a partir del 9 de enero del próximo año. El profesor Daniel Ahmed hizo dos partidos de práctica contra la Sub 17, el primer encuentro alineó a Campos, Chávez, Barrios, Tapia, Torrejón, Araujo, Guarderas, Strobash, García, Deza y Bulos. El partido acabó 2-0 a favor de la Sub 20 con goles de García y Bulos. Paraelsegundoencuentro,elcambio más notorio fue en la zona ofensiva, en la cual destacaba como enganche Benavente y como atacantes Reyna y Polo, este ataque mostró mucha velocidad, sobre todo con el toque en primera y juego por las bandas. Este equipo ganó 1-0 con un golazo de Benavente de tiro libre, ahí dejó relucir toda su calidad el jugador del Real Madrid de España. Otro grupo reducido de jugadores estuvo haciendo trabajos en el gimnasio. Luego del partido el profesor Ahmed tuvo una charla con todos los jugadores.

Se va armando El volante del Real Madrid, Cristian Benavente al ser consultado por este diario sobre si será titular dijo: “He venido a ser titular, ya me siento más adaptado y me estoy comprendiendo mejor con el grupo”. Iván Bulos, quien asoma como el hombre de área que utilizará la selección en el torneo, comentó: “No me siento titular. Todos los que estamos acá nos estamos esforzando al cien por ciento por llegar de la mejor manera al Sudamericano, pero este es un grupo muy unido y al que le toque alternar lo apoyaremos al máximo”. Todavía falta que se incorporen al equipo Hernán Hinostroza, Jean Deza y Edison Flores, todos ellos procedentes de Europa que se estarán acoplando al equipo el 26 de este mes.

SPORTING CRISTAL CONTRA TELEVISORA

Esto es guerra

ElpresidentedeSportingCristalFelipe Cantuarias calificó como vergonzosa la actitud de Media Networks (CMD) de prohibirle a sus periodistas hablar del campeón del fútbol peruano, incluso semanas antes de la final, como medida de presión. Por tal motivo resolverá el contrato con el canal que transmite sus partidos. “Esunavergüenza.Leshanprohibido a sus periodistas hablar de Cristal, campeón del fútbol peruano. Ya basta de querer presionarnos, si ellos quieren seguir manteniendo un contrato maltratando a un cliente no tiene ningún sentido”, criticó Cantuarias quien habría mostrado su intención de cambiar de señal televisiva para la próxima temporada. Un canal que

tendría la intención de transmitir no solo los partidos de Cristal sino también de la “U” es GolTV. “Si la gente de CMD cree que ellos pueden seguir abusando de la gente pues nosotros tenemos que protegernos, ya basta del abuso. Ellos tienen derecho a transmitir los partidos pero no a manejar los contenidos para perjudicar a Cristal”, continuó. UNO MÁS De otro lado, el presidente rimense confesó que Mosquera requiere de un defensa más, que sería el último refuerzo que traería Cristal para la Copa Libertadores y el Descentralizado. Después no vendría nadie más.

Contra Brasil Conmebol realizó el sorteo para el Sudamericano Sub 17 a realizarse el otro año en Argentina. La selección peruana se ubica en el Grupo “B” junto a Brasil, Uruguay, Chile y Bolivia. El Grupo “A” lo conforman Argentina, Paraguay, Ecuador, Colombia y Venezuela. Este Sudamericano otorgará cuatros cupos para el Mundial de Emiratos Árabes el próximo año, entre el 17 de octubre y el 3 de noviembre. La selección Sub 17 trabaja a órdenes del profesor Edgard Texeira.

Deportes

el escorpión SÁBADO 22 DE DICIEMBRE DE 2012

CRISTAL DEBUTARÁ ante Palmeiras de Brasil,

Real Garcilaso ante Independiente Santa Fe y César Vallejo ante Deportes Tolima en la Copa Libertadores.

l campeón peruano Sporting Cristal, el subcampeón Real Garcilaso y el tercero César Vallejo, clasificados todos a la Copa Libertadores, conocieron ayer a sus respectivos rivales del próximo año en el torneo internacional. El grupo más complicado es el de los celestes, quienes en su primer partido tendrán que jugar de visita ante Palmeiras de Brasil, Libertad de Paraguay y al ganador de la llave Tigre (Argentina)- Anzoategui (Venezuela). Real Garcilaso tendrá la ventaja de jugar su primer encuentro en el Cusco ante Independiente Santa Fe (Colombia), Cerro Porteño (Paraguay) y el ganador de la llave 3: Tolima (Colombia) y César Vallejo (Perú). El equipo poeta también clasificado jugará la primera etapa de la Libertadores. Para entrar a la fase de grupos deberá superar a Deportes Tolima de Colombia. De ganar se instalará en el grupo de Garcilaso. GUERRERO

Corinthians con el peruano Paolo Guerrero también jugará la Libertadores. El nacional tendrá al frente a San José (Bolivia), Millonarios (Colombia) y Tijuana (México) en el grupo 5, si es que no cambia de club en enero ya que tiene ofertas de Europa tras conquistar el Mundial de Clubes. Las fechas de los choques aún las definirá la Conmebol. LOS OTROS GRUPOS SON:

Ahora te

GRUPO 1: Barcelona (Ecuador), Nacional (Uruguay), Boca Juniors (Argentina) y Toluca (México). GRUPO 3: Arsenal (Argentina), The Strongest (Bolivia), Atlético Mineiro (Brasil) y ganador entre Sao Paulo (Brasil) y Bolívar (Bolivia). GRUPO 4: Vélez Sarsfield (Argentina), Peñarol (Uruguay), Emelec (Ecuador) y ganador del Deportes Iquique y León de México. GRUPO 7: Deportivo Lara (Venezuela), Universidad de Chile, Newell’s Old Boys (Argentina) y ganador del Olimpia (Paraguay) y Defensor Sporting (Uruguay). GRUPO 8: Fluminense (Brasil), Huachipato (Chile), Caracas (Venezuela) y ganador del Gremio (Brasil) y LDU de Quito (Ecuador).

quiero ver

La tía Clementina

a tía Clementina hará lo mismo este año. Todos lo sabemos. Se aparecerá como a las once de la noche del 24 y se sentará en el mueble con su cara de preocupada y exclamará: “Ay, no pude comprar nada. Todo el día estuve trabajando, todo estaba lleno, hay tráfico horrible”. Como todos sabemos que serán pretextos de la tía para no poner la suya para la comilona de Navidad, será mamá la que responderá con su voz amable: No te preocupes, Clementina, ya todo está listo. La tía Clementina tiene cincuenta años de edad, pero parece de 30. No se ha casado ni tiene hijos y los malhablados de la familia dicen que se ha quedado solterona para no gastar en la fiesta de bodas. Es avara. Mi mamá me dijo un día que desde niña a la tía le gustaba juntar dinero y que prefería ir al colegio a pie para ahorrarse el pasaje. Me dijo también que ella tiene una cuenta de varios miles de dólares en un banco local y que jamás ha sacado un dólar. Atiende en una botica y no ha cambiado de trabajo desde que empezó en ese puesto. Se muere por el dinero, es muy tacaña, pero, curiosamente, no aspira a otro tipo de trabajo que le puede dar más dinero. Casi siempre anda con la misma ropa y maneja el mismo Datsun de color pálido. Nunca se ha enfermado, nunca ha tenido problemas con nadie. Es silenciosa y recatada. Lee la sección política de los diarios. Mi papá dice que es una mujer metódica que tiene la virtud de no buscar a un hombre para joderlo. No molesta a nadie. Solo que jamás da regalos, no festeja su cumpleaños, nunca ha invitado a una fiesta en su casa. De manera austera, vive sola con un par de gatos. Lee libros clásicos. En sus ratos libres estudia paleontología y ve cine en serio. Como vive cerca de casa, las noches del 24 viene a casa como a las once de la noche y dice: “Ay, no pude comprar nada. Todo el día estuve trabajando, todo estaba lleno, hay tráfico horrible”.

elescorpión@diariolaprimera.com