Page 1

laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

‰ POLÍTICA. 8

PUEBLO CANSADO

PUEBLO CANSADO

LIMA, VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

PERSISTEN EN INVADIR FUNCIONES DEL CNM

Abugattás y Mulder cruzan sables ‰ POLÍTICA. 4

DENUNCIA MARIO HUAMÁN

García y la delincuencia en construcción Kmhd]e]flg\]?Ykljgfge‰Y

9g2-%Fª***%EYqg*(),

la PR1M ERA

SE DICEN DE TODO EN CONGRESO

» RECLAME

la

@laprimeraperu

RA

PALACHINKE

Una oferta europea y diferente

RODRIGO NARANJO

MÁS DE 3,600 YA ESTÁN EN LOS DEPÓSITOS Un cocinero cosmopolita

Capturan miles de vehículos FERIA

En Pisco hubo una gran fiesta

LA GRAN…

Cevichería de barrio y calidad

Tribunal se burla del país

‰Nuevo fallo infringe la ‰ POLÍTICA. 2,3 Constitución, vuelve a nombrar a Mateo Castañeda como fiscal y prohíbe que CNM convoque concurso público para supremos.

FOTO: RODOLFO CONTRERAS

laprimeraperu.pe

@laprimeraperu

‰ Municipalidad de Lima anuncia retiro de licencia de

conducir a ocho mil choferes infractores con más de 100 puntos y sus vehículos también serán internados.

Nadine con Bachelet en cita de FAO ‰ POLÍTICA. 6

VER (PÁG. 20)

‰ ACTUALIDAD.

9


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 2/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO

Director

Sainete constitucional

TC se ha burlado del país DICE DANIEL ABUGATTÁS al ratificar que la

denuncia constitucional contra magistrados continúa. FOTO: LA PRIMERA

E

l Tribunal Constitucional (TC) peruano es un ejemplo sobresaliente de la crisis que padece el orden jurídico del país. Ayer emitió un fallo que provoca a la vez risa y pena: por un lado deja sin efecto el nombramiento, que ese mismo Tribunal efectuó, de Mateo Castañeda como Fiscal Supremo. Pero, a renglón seguido, ordena que el Consejo Nacional de la Magistratura, nombre como Fiscal Supremo…. ¡a Mateo Castañeda! El Tribunal se precipita en el abismo del sinsentido empujado por la mano ciega de la sinrazón. En el debate sobre el Ese trío hace caso Castañeda ha quedado pensar en claro que el nombramiento el personaje de este como Fiscal Supremo era inválido por el hecho de de Jorge violar el artículo 154 de la Luis Borges Constitución, que establece que explica, que la función de nombrar a defiende, los jueces y fiscales de todos los sustenta, exalta niveles, corresponde al Consejo Nacional de la Magistratura. y termina por Por otro lado, Castañeda refutar una tiene antecedentes discutibles. Alguna vez apareció en los tesis. diarios El Comercio y La República una información que lo señalaba como autor de un homicidio. No hubo pruebas para culparlo. El episodio más notable de su currículo fue por su participación en la presunta manipulación de audios del caso Business Track (BTR) que comprometían al gobierno aprista. Fue él quien avaló la participación de la policía antidrogas (Dirandro) en las investigaciones, cuando le correspondía a la Dirincri. Conviene recordar que la nueva decisión del TC ha sido suscrita solo por tres de sus miembros: Carlos Mesía, Álvarez Miranda y Eto Cruz. Son los mismos que emitieron la anterior resolución. Ese trío hace pensar en el personaje de Jorge Luis Borges que explica, defiende, sustenta, exalta y termina por refutar una tesis. El peregrino fallo del TC justifica la exigencia de juristas y analistas de que se pronuncie el pleno del TC y no solo los tres obstinados que parecen atados en un acuerdo que, sin duda, tiene trasfondo político partidario, puesto que carece de sustento jurídico. El escándalo agrava la imagen de las instituciones y del Poder Judicial en su conjunto. Por eso cobra fuerza el llamado al Congreso de la República para que inicie un proceso de acusación constitucional contra los tres magistrados del Tribunal Constitucional que violan, ellos precisamente, la Constitución. ◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano

DIRECCIÓN

AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: César Aquije, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

Es una publicación de Editorial Nilai S.A.C www.laprimeraperu.pe laprimera@laprimeraperu.pe

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

PATADITAS pataditas@laprimeraperu.pe

García pide acatar ◘ Para el expresidente Alan García, es positiva la última resolución del Tribunal Constitucional que dispone que las fiscales supremas Nora Miraval y Zoraida Ávalos continúen en sus cargos y que Mateo Castañeda sea nombrado fiscal supremo cuando haya una vacante. Absurda e inaceptable ◘ Otra es la opinión del parlamentario Víctor Andrés García Belaunde, quien considera absurdo el fallo del Tribunal y dice que es inaceptable que insista en imponer a Mateo Castañeda como fiscal supremo cuando la elección de fiscales supremos es atribución exclusiva del Consejo Nacional de la Magistratura.

Javier Soto Redacción El Tribunal Constitucional se ha burlado del país al persistir en su objetivo de imponer como miembro de la Junta de Fiscales Supremos, al cuestionado Mateo Castañeda, afirmó a LA PRIMERA el parlamentario Daniel Abugattás, por lo que demandó declarar nula la sentencia de los tres miembros que disponía la designación de dicho abogado. “Se han burlado del país. Realmente, están pasando la ola. Han sacado la cabeza para respirar, pero siguen invadiendo fueros que no les competen, con el agravante que han tenido la oportunidad de rectificarse y no lo han querido hacer. Habría que indagar cuál es el motivo de

esa persistencia”, subrayó. “Y lo pasan a la reserva (a Mateo Castañeda). Lo ponen de suplente. Definitivamente, que, ante la evidencia de las violaciones constitucionales, se han visto obligados a retroceder. Como estrategia, no han retrocedido todo, porque sería reconocer lo siguiente: saben qué señores, hicimos algo que sabíamos que estaba mal hecho”, argumentó. Abugattás dijo que la resolución ratifica que el TC se inmiscuye en las funciones del Consejo Nacional de la Magistratura, por lo cual sigue en pie la acusación constitucional contra los tres jueces responsables. Manifestó que la acusación, que sería vista el próximo martes por la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales del Le-

INFORMA EL MINISTRO ELEODORO MAYORGA

Subirá la luz para financiar Gasoducto El ministro de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga, anunció ayer que las tarifas eléctricas se incrementarán gradualmente cuando comience la construcción del Gasoducto Sur Andino y que el dinero recaudado con la subida de los precios financiará la ejecución de ese proyecto. Mayorga explicó que el incremento de la tarifa comenzará cuando se conozca

la empresa encargada de construir el gasoducto y se inicie la construcción de la obra. La licitación para dar la buena pro será el próximo 30 de junio. Indicó que la magnitud del aumento todavía no se ha definido y podrá conocerse cuando la empresa ganadora de la licitación ofrezca sus condiciones para ejecutar el proyecto.

gislativo, está absolutamente vigente e, incluso, hasta podría ser ampliada. “Absolutamente vigente porque seguimos en lo mismo. No ha cambiado nada. Lo único que han hecho es cambiarla en el tiempo, nada más. Siguen usurpando funciones del CNM. Le siguen ordenando: nombre usted al señor tal”, remarcó. El parlamentario cuestionó igualmente el “derecho de resarcimiento”, alegado ahora por el Tribunal, para favorecer a Castañeda. “¿Cuál es el daño que se le ha causado a un candidato que no ha obtenido los votos? O sea, no confundamos a la población. No obtuvieron los votos necesarios, ni él ni el señor Hinostroza al que también han vuelto a nombrar”, enfatizó. FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ

Debe ser evaluada ◘ Ponderado, Fredy Otárola, el presidente del Congreso, saludó al Tribunal por su última resolución porque dijo que bajará la temperatura; pero, aclaró, debe ser evaluadajurídicamentesobre todo la parte en que impone a Castañeda. Festival ◘ Corregimos un error: El Primer Festival de SolidaridadBolivarianaserámañana, desde la una de la tarde, en el localdelSindicatoUnitariode Trabajadores de la Educación del Perú (SUTEP), Jr. Camaná 550. Habrá música popular y se expedirán viandas criollas y venezolanas. Huelga ◘ Hasta el cierre de esta edición, los trabajadores del Poder Judicial no llegaban al acuerdo de suspender la huelgaqueacatandesdehace másde40días;mientrastanto el premier René Cornejo se sumóalosquepidenlevantar la huelga que perjudica a quienes buscan justicia. Ni Apra ni Movadef ◘ Estudiantes, a los que miembros del Comando Universitario Aprista de la Universidad Federico Villarreal no les dejaron celebrar los 150 años del natalicio de José Carlos Mariátegui, rechazaron la actitud matonesca de los apristas. “No estamos con el Apra ni con Movadef”, aclararon.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

POLÍTICA Henry Cotos Redacción El Tribunal Constitucional (TC), en respuesta al recurso de nulidadpresentadoporelConsejo NacionaldelaMagistratura(CNM), emitió ayer una controvertida resolución en la que dispone que lasfiscalessupremasNoraMiraval y Zoraida Ávalos continúen en el cargo y deja sin efecto el nombramiento de Mateo Castañeda como fiscal supremo, pero a la vez dispone que se le designe en ese cargo cuando se habilite una nueva plaza. En el punto siete de la parte resolutiva, el TC ordena que el CNM no realice ningún concurso público de fiscales supremos mientras no nombre como tal a Castañeda y lo mismo dispone en el caso de César Hinostroza, quien, al igual que el primero, solicitó su nombramiento al Tribunal. Los magistrados Carlos Mesía, Gerardo Eto y Ernesto Álvarez eliminaron las partes más polémicas de su resolución del 30 de abril, la destitución de las fiscales supremas Zoraida Ávalos y Nora Mirabal y el nombramiento directo de Mateo Castañeda, pero el fondo del conflicto se mantiene intacto, pues los tres magistrados ordenan que el CNM elija a Castañeda como fiscal supremo y le da el mismo beneficio a Hinostroza. SIGUEN USURPANDO CarloMagnoSalcedo,profesor de la Escuela de Ciencia Política de la Universidad de San Marcos, sostiene que con esa resolución los tres jueces buscan revertir la parte más problemática que era la destitución de las fiscales y el nombramiento directo de Mateo Castañeda, lo que originó un consenso amplio respecto a

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

/3

Tribunal sigue usurpando las funciones del Consejo CONTROVERTIDA RESOLUCIÓN deja en el cargo a fiscales supremas

nombradas por el CNM y anula nombramiento de Mateo Castañeda, pero a la vez ordena que este sea nombrado fiscal supremo. FOTO: LA PRIMERA

 NO LO QUIEREN ◘ El CNM ha desaprobado

seis veces a Mateo Castañeda, la última de ellas por unanimidad. Es decir, no quieren a Mateo Castañeda como fiscal supremo, pero el TC en su resolución ordena que lo nombren tarde o temprano.

que se habían equivocado. “Sin embargo, quitando esa parte, insisten en su posición de usurpar funciones del CNM. Insisten en que el Consejo tiene que nombrar fiscales, respecto a los que ya votó y no los ha aprobado. No es que el CNM haya incumplido la sentencia del TC, simplemente lo que mandó el TC es inconstitucional”, aseveró. El jurista precisó que el

Tribunal no le puede decir al Consejo que tiene que votar de determinada manera. “El CNM

vota con criterio de conciencia. Lasevaluacionessonreferenciales. Para que un fiscal supremo sea

 EN SESIÓN PERMANENTE ◘ El CNM se declaró en sesión permanente y por ahora no

se pronunciará sobre las resoluciones del TC que dejaron sin efecto la designación de Mateo Castañeda como fiscal supremo, pero que lo obligan a nombrar a este en ese cargo y también al postulante César Hinostroza.

INSTITUTO DE DEFENSA LEGAL

designadotienequeconseguiruna mayoría calificada de 5 votos y si no consigue los votos no puede ser nombrado. Con la resolución el problema subsiste, lo que han hecho solo es trasladarlo para más adelante”, dijo. Señaló que el TC insiste en el error y lo único que ha hecho con la resolución es tratar de bajar la tensión, pero advirtió que eso podría considerarse delito de prevaricato y usurpación de funciones pues insisten en mantener su tesis de ordenar a los miembros del Consejo en qué sentido tienen que votar. “Sería lo mismo que ordenarle a un congresista que vote en tal o cual dirección. Subsisten la inconstitucionalidad y las causales por las que han sido denunciadosconstitucionalmente. No han salido de las irregulari-

dades jurídicas y dejan al CNM atado de manos”, explicó. Salcedo dijo que un TC recompuesto(conlos nombramientos de nuevos magistrados en el Congreso) tiene la oportunidad de revertir este fallo que a todas luces es inconstitucional, lo que correspondecuandounaresolución es nula de pleno derecho. UNA EXPLICACIÓN El constitucionalista Enrique Bernales dijo que hace falta una explicación del Tribunal para saber en cuál de los fallos está la verdad. “El TC debe dar una explicación al país, por lo menos que sea una explicación de despedida, porque gracias a Dios por fin parece que se van”. CuestionóqueelTribunaldiga una cosa y a la semana diga otra, “para luego hacer una melcocha. En todo caso habrá que esperar qué dice el CNM, si persiste en su decisión de enfrentarse o si va cumplir con lo que el TC le ha ordenado”. El decano del Colegio de Abogados de Lima, Mario Amoretti, insistió en que el TC no puede disponer que se nombre fiscales y el Consejo tiene potestad de no acatar una resolución que va por encima de lo que dice la Constitución.

SUSPENDEN AUDIENCIAS EN EL TC

Es una maniobra para nombrar a Castañeda Para Urviola y Eto se ha corregido el error FOTO: LA PRIMERA

El Instituto de Defensa Legal también se pronunció sobre la resolución del Tribunal Constitucional, señalando que el nuevo fallo emitido insiste en infringir la Constitución y usurpar funciones del CNM, pues vuelve a nombrar a Mateo Castañeda como fiscal supremo. Destaca que resulta contradictorio que, por un lado, el fallo “deje sin efecto… el nombramiento del demandante Mateo Castañeda como fiscal supremo…” (Punto resolutivo Nº 3) y, también “declare fundado

el recurso de apelación por salto planteado por Castañeda… y por consiguiente, ordenar que el Consejo Nacional de la Magistratu-

FOTO: HUGO CUROTTO

ra nombre al demandante como fiscal supremo… respetando estrictamente el orden de méritos alcanzado en dicho concurso…” (Punto resolutivo Nº 4). En otras palabras, deja sin efecto su nombramiento y, acto seguido, lo vuelve a nombrar. Ordenan que se nombre a Castañeda, dice el IDL, por lo que el problema central persiste pues no ordena que fundamente mejor sino que le nombre directamente, vulnerando las prerrogativas del CNM consagradas en el artículo 154º de la Constitución.

Con el fallo que deja sin efecto el nombramiento de Mateo Castañeda como fiscal supremo, el Tribunal Constitucional (TC) “ha enmendando los errores” de su primer fallo, que originó una controversia con el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), aseguró el titular del primero, Óscar Urviola. Urviola reconoció que el colegiado cometió un exceso con su anterior fallo, en el que no solo designó a Castañeda como fiscal supremo, sino también anuló los nombramientos de Zoraida

Ávalos y Nora Miraval como integrantes de la Junta de Fiscales Supremos. Por su parte, Gerardo Eto Cruz, magistrado del Tribu-

nal Constitucional, considera que la resolución pone punto final a las controversias. “El Tribunal le reconoce al CNM la potestad autónoma de nombrar a los fiscales y con el fallo se pacifica la pequeña guerra entre el Tribunal y el Consejo Nacional”, sostuvo. El presidente del Tribunal Constitucional, Óscar Urviola, anunció, que no se volverá a convocar a audiencias públicas tanto del pleno como de las salas, dado que el Congreso ya ha fijado fecha para nombrar a los seis magistrados que tienen su mandato vencido.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 4/

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

EDITORIAL

De mal en peor

U

na nueva resolución del Tribunal Constitucional, si bien distiende un tanto el conflicto que tres de sus miembros provocaron al invadir los fueros del Consejo Nacional de la Magistratura, y levanta la presión para que este designe a un fiscal supremo, en los hechos persiste en afectar la jurisdicción del consejo. Como bien apuntan todos los análisis de la supuesta rectificación, se trata de una anulación que en los hechos no anula nada, pues dispone que el consejo nombre de todas maneras al fiscal apadrinado y a otro más, en cuanto haya vacantes en la Junta de Fiscales Supremos. Es decir que solo posterga hasta nueva fecha los nombramientos, eludiendo el hecho sólido e irrebatible de que las designaciones son competencia exclusiva del CNM. Insiste también en ordenar al consejo cómo votar, que es como define los nombramientos, por el voto de conciencia de los consejeros, siendo solo una referencia las hojas La nueva resolución de vida invocadas por los fisagrava el descrédito en el cales ahijados para hacerse que han hundido al TC nombrar. sus precarios inquilinos, en Un jurista ha comparado su empeño de imponer acertadamente tal pretensión fiscales supremos, afán con una orden del TC al Congreso de la República, a la aparentemente ligado a Corte Suprema o al Jurado intereses políticos. Nacional de Elecciones, para que resignen su autonomía y voten determinado asunto como le parece al TC. Y ni siquiera a este, sino a tres de sus miembros, con mandato vencido, para más señas. La nueva resolución agrava el descrédito en el que han hundido al TC sus precarios inquilinos, en su empeño de imponer fiscales supremos, afán aparentemente ligado a intereses políticos que pretenden controlar a su antojo la Fiscalía, lo que ciertamente es un atentado contra la seguridad jurídica tan necesaria para la democracia y también para la confiabilidad que exigen los inversionistas nacionales y extranjeros para desarrollar sus actividades en el país. Coincidentemente, el Presidente del Tribunal Constitucional ha anunciado que el pleno de esta corte no sesionará hasta que el Congreso de la República designe a los seis reemplazantes de los magistrados que tienen sus mandatos vencidos. Tal receso debió hacerse efectivo mucho antes y evitará que jueces que están con un pie fuera del tribunal, resuelvan sobre los temas pendientes. La medida debería presionar a los legisladores para que tomen prontas y responsables decisiones, ajenas a las manipulaciones políticas sectarias que pretenden los seguidores del exdictador. Pero los ciudadanos se preguntan por qué los miembros del TC, en vez de sacar la insólita resolución que motiva estas líneas, no dejaron la decisión en manos de quienes los reemplazarán, y por qué no les dejaron también el encargo de resolver el primer fallo. ◘

Se dijeron de todo

EN PLENA INTERPELACIÓN al ministro Albán, los congresistas Mulder y Abugattás se acusaron de fascistas, inimputables y ladrones.

FOTO: RODOLFO CONTRERAS

Gustavo Palomino M. Redacción Los congresistas Daniel Abugattás y Mauricio Mulder sostuvieron un fuerte intercambio de palabras que se prolongó por varios minutos, durante la interpelación al ministro del Interior, Walter Albán, sobre las denuncias de irregularidades en la Oficina Nacional de Gobierno Interior (Onagi). El incidente fue desatado con la intervención del congresista aprista Mauricio Mulder, quien calificó al partido de gobierno de ser una agrupación “fascista”, por el presunto uso de los gobernadores del interior del país como “portátil” del gobierno. El calificativo molestó a los pocos congresistas de la bancada nacionalista que estaban presentes en el Hemiciclo del Congreso. Sergio Tejada, vocero alterno de Gana Perú, exigió, con la tranquilidad que lo caracteriza, que su colega aprista retire el término “fascista”. Sin embargo, Mulder se negó a retirar la ofensa, alegando que al llamar fascistas solo usó “un concepto político” sin haber proferido ningún insulto. LADRONES Acto seguido, el congresista oficialista Daniel Abugattás escaló la discusión: “Todo ladrón cree que todos son de su condición. Parece que Mulder y compañía están acostumbrados o son socios de ese presidente de

Daniel Abugattás y Mauricio Mulder se enfrentan. Moquegua que se llevaba (la plata) en carretilla. ¿En qué se la llevaron ustedes? ¿En tren?”. Ante los gritos de Mulder, añadió que este se había quedado “con ganas de seguir rebuznando”. Abugattás también marcó distancia entre su agrupación política y el Partido Aprista. “No somos igual que ustedes, gracias a Dios. Yo recuerdo hace poco a un importante congresista del APRA que fue encerrado en

tán prohibidos de hacer proselitismo o cualquier actividad política partidaria dentro de sus funciones”. Sin embargo, Albán precisó que, fuera de su horario de trabajo, pueden participar en actividades de sus agrupaciones políticas. Ello en respuesta a la presencia de varios gobernadores

LANZA DENUNCIA En respuesta, Mulder afirmó que el nacionalista tiene una cuantiosa deuda con la

“No es posible que un miembro de la Comisión de Ética utilice la mentira permanentemente. Yo lo insto (a Mulder), si algo de moral le queda todavía, que muestre que yo tengo una casa en la playa y que le debo un centavo a la Sunat. Yo entiendo que en algún momento el congresista Mulder fue una persona decente, pero ahora esta es la única cara visible que le queda para defender al zamarro de su jefe, eso debe producirle estrés y debe hacerle hablar estupideces”, dijo Abugattás.

Plantea debatir situación de la Onagi Partido Nacionalista en más de una oportunidad. Por más de cuatro horas, Albán fue interpelado en el Congreso por la ola de denunciadas contra Escalante y su manejo de la Onagi, organismo adscrito al despacho del ministro. Según el titular del Interior, los funcionarios públicos, incluidos los gobernadores, “es-

un clóset, no sé si por su tendencia sexual, pero lo encerraron en un clóset en pleno proceso de elecciones democráticas de su propio partido. Manéjense como quieran, pero respeten a cada partido”, señaló, recordando un incidente protagonizado por Mulder.

 QUE PRESENTE PRUEBAS

MINISTRO DEL INTERIOR

El ministro del Interior, Walter Albán, negó ayer que los gobernadores hayan participado en actividades proselitistas durante el ejercicio de sus funciones, como varios de ellos afirman, al señalar que la exjefa de la Oficina Nacional de Gobierno Interior (Onagi), Dacia Escalante, los obligó a viajar a Lima y servir como portátil del

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

del interior en el aniversario del Partido Nacionalista el 29 de octubre del 2012 y en la celebración del fallo de La Haya en el patio de Palacio de Gobierno el 27 de enero pasado. Esta última, aclaró Albán, “no fue una actividad proselitista”, aunque los gobernadores portaban pancartas, vinchas y banderolas con el logo del partido de gobierno.

Sunat y se ha comprado una casa de playa en un exclusivo balneario, e insinuó que lo habría hecho con dinero obtenido por estar en el poder. “(Abugattás) no tiene autoridad moral. Un congresista que tiene cabeceada a la Sunat con 400 mil dólares y se ha comprado una casa de playa en Santa María… no sé cómo lo hace”, señaló. Inmediatamente, Abugattás le exigió a Mulder mostrar las pruebas de su acusación y lo desmintió. Mulder minimizó al extitular del Congreso al calificarlo de inimputable y pedirle que vaya al hospital psiquiátrico Larco Herrera. “Si alguien tiene aquí el rabo de paja es Abugattás, pero yo lo absuelvo, porque a los inimputables se les absuelve”, sentenció en un intento de descalificar a su rival.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

POLÍTICA FOTO: RAQUEL BALDARRAGO

MARISOL PÉREZ TELLO

Hay que agradecer a los médicos La legisladora Marisol Pérez Tello, de la bancada Partido Popular Cristiano-Alianza para el Progreso, dijo que hay que separar percepciones objetivas de las subjetivas. “Hay que agradecer no solo a los médicos cubanos, como a los del mundo entero, y los propios peruanos, por mejorar las condiciones del país, de las poblaciones indígenas y apartadas del Perú”, anotó. En el tema de su documentación laboral no hay ningún problema con los profesionales cubanos, dijo Pérez Tello, aunque expresó su preocupación e inquietud por el “expertise” (experiencia profesional) de los médicos. Sin embargo, hasta el parlamentarioapristaMauricioMulder reconoció la capacidad médica de los profesionales cubanos. El vocero de Fuerza Popular, Héctor Becerril, acusó al gobierno de no hacer nada por capacitar a médicos especialistas. Lourdes Alcorta, de Unión Regional, afirmó que la ministra de Salud y la Cancillería no han enviado la información que los parlamentarios les pidieron, a la vez que atacó a los médicos cubanos, porque supuestamente han reprobado los exámenes en otros países latinoamericanos en los que han requerido sus servicios, sin precisar los casos.

www.laprimeraperu.pe

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

/5

Ministras defienden presencia de médicos cubanos en el Perú MIDORI DE HABICH Y ANA JARA fueron al Congreso a explicar

convenio de cooperación médica cubana que data desde 1999, pero congresistas brillaron por su ausencia.

FOTO: RODOLFO CONTRERAS

Javier Soto Redacción La mayoría del Parlamento rechazó, por macartistas y subjetivos, los cuestionamientos del fujimorismo a la labor de los médicos cubanos en el país, durante el debate interperlatorio del Pleno a las ministras de Salud, Midori de Habich, y Trabajo, Ana Jara. Ello hizo que la bancada naranja quedase totalmente aislada, ante el resto de las demás agrupaciones legislativas, en su intento de desacreditar la acción de estos profesionales y el memorando de entendimiento entre los gobiernos del Perú y Cuba. Al responder sus respectivos pliegos de preguntas, ambas ministras recalcaron una vez más que los galenos cubanos no mantienen un régimen laboral con el Estado y fundamentaron la plena legalidad de su presencia como cooperantes extranjeros. La ministra de Salud rechazó la afirmación fujimorista de que el servicio de inteligencia cubano G 2 esté operando bajo la fachada de los profesionales de ese país. “No es competencia del Minsa…no se han registrado denuncias. No se han encontrado indicios de infiltración ideológica. Por el contrario, se han co-

nocido expresiones de reconocimiento por su servicio social en el Perú”, enfatizó. Detalló que entre los cooperantes cubanos destacan médicos y técnicos, y que el contrato se firmó para la llegada de hasta 48 cooperantes. Tras insistir que los profesionales de la salud de Cuba realizarán labores técnicas, mas no de asistencia médica, es decir, la norma no contempla atender consultas médicas, ni procesos quirúrgicos, ni cualquier otra acti-

 SE HA CUMPLIDO ◘ La congresista Esther

Saavedra dijo que se ha cumplido con todos los criterios técnicos para el cumplimiento de la presencia de médicos cubanos.

vidad de esta índole. De Habich especificó que dichos profesionales tienen más de 15 años de experiencia, y grados de especialización en medicina integral y docencia.

Basta ya de acciones macartistas Yehude Simon y Manuel Dammert coincidieron también en calificar como macartista la oposición del fujimorismo y el resto de la derecha congresal. “¿Qué mezquindad por no reconocer lo que han significado los profesionales cubanos para el Perú, por Dios”, afirmó Simon, quien dijo que quienes cuestionan la presencia de los médicos cubanos

ANA JARA Por su parte, la ministra Jara ratificó que no hay un régimen laboral para los profesionales antillanos, y que el marco jurídico que los respalda sería a través de la Ley de Cooperación Técnica Internacional. “En efecto, los cooperantes cubanos brindarán estrictamente asistencia técnica, y no disfrutarán de beneficios sociales ni laborales durante su estadía de dos años”, confirmó. Respecto a la verifica-

ción del registro de los contratos de trabajo de los profesionales extranjeros, dijo que ello es competencia de cada gobierno regional a través de sus respectivas direcciones regionales. Durante el debate, la bancada nacionalista respaldó firmemente la labor de los galenos extranjeros. Esther Saavedra cuestionó al fujimorismo por oponerse cerradamente a la participación social de los profesionales cubanos, al calificarlos de “perros de hortelano”. FOTO: RODOLFO CONTRERAS

DICE EL PRESIDENTE DE CONGRESO

El presidente del Congreso, Fredy Otárola, expresó su total respeto al casi medio siglo de la cooperación cubana que ha sido ampliamente beneficiosa para el país. “No se puede hacer ideología con la salud del pueblo y basta ya de acciones macartistas”, apuntó, al recordar la solidaridad de los médicos cubanos en su tierra natal, Ancash, tras el terremoto de 1970.

LA PRIMERA

son los mismos que callan ante los múltiples permisos de entrada para militares estadounidenses. Dammert recordó a la bancada naranja que en 1999, el mismo fujimorismo que ahora cuestiona ferozmente la cooperación médica cubana, suscribió con rúbrica de su líder Alberto Fujimori, el mismo memorando de entendimiento

que ahora rechazan por un simple cálculo político. Los parlamentarios fujimoristas Carlos Tubino y Luz Salgado insistieron sin pruebas en el supuesto riesgo de infiltración ideológica con la presencia de los galenos cubanos en el Perú. Tubino llegó al extremo de sostener que es obvio que los médicos cubanos son agentes de seguridad infiltrados.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 6/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

Raúl Wiener Combatiendo la pobreza

D

ebe ser que creen que no nos damos cuenta. Hace algunas semanas el Banco Mundial y la OIT proporcionaban cifras que causaban alarma en la gran prensa y que indicaban que el 68.6% de la fuerza laboral peruana se empleaba en establecimientos informales, y que por supuesto nadie podía ganar un buen salario ni disponer de derechos si se mantenía en esa condición. La solución era bajar los requisitos de la formalidad, es decir, que se pueda ser formal aún pagando menos del mínimo actual (en tres palabras, sin mínimo alguno) y con menores derechos. Esa discusión es, ahora, después de la publicación de datos del INEI, la de quién bajó más la pobreza, si García con Castilla de viceministro de Economía, o Humala con Castilla como ministro, y que gira sobre si hubo una mayor capacidad de captación de inversiones de parte del gobierno del ego colosal (las famosas reuniones en Palacio) o si lo Que en el Perú la que está pasando es que el participación del mundo ya no es el de hace salario sobre el PBI siete u ocho años, y los flujos de haya pasado del inversión y el comercio tienen 27% en 1990 (era otro comportamiento. Pero, alto ahí, ¿no era que 30% en 1980), al somos una economía informa20% actual, debe lizada cerca del 70%?, ¿y que lo ser una forma que empobrece a los peruanos es singular de combatir quenegocianelvalordesufuerza la pobreza. de trabajo fuera de un circuito formal? Vamos, un empleo en la granmineríacuesta2millonesde dólares, mientras que uno en la minería artesanal, informal y hasta ilegal, debe costar algunos cientos. Está claro por qué hay diez mineros informales por cada formal, y la proporción sería más pronunciada si separamos a las subcontratas del personal de planilla de las empresas concesionarias. Es evidente que los informales de la minería deben haber salido de pobres y muy pobres, sobre todo si la medida es de ingresos monetarios como la que aplica el INEI, pero su mejora poco tiene que ver con el arte de García de enamorar a los de Newmont o Antamina, salvo quizás en el sentido de los lazos subterráneos que unen lo formal con lo informal, donde los primeros terminan comprando la producción de los segundos y sacándola al exterior. Que en el Perú la participación del salario sobre el PBI haya pasado del 27% en 1990 (era 30% en 1980), al 20% actual, debe ser una forma singular de combatir la pobreza. En el mismo lapso el Brasil pasó de 40% a 44% y Argentina de 38% a 41% (datos OIT-CEPAL). Es decir los tres países hemos crecido, pero hemos repartido de manera bien diferente el crecimiento. Y eso, por supuesto, se aprecia muy fácilmente en las condiciones de vida de la gente. Y también en el propio discurso de nuestros gobernantes que viajan por el mundo ofreciendo que aquí se paga barato por los trabajadores, se cobran bajos impuestos y las regulaciones van desapareciendo. ◘

Nadine Heredia con Michelle Bachelet LA MANDATARIA CHILENA la recibió en Santiago, ciudad

que la primera dama visita como embajadora de la FAO.

FOTO: ANDINA

La primera dama Nadine Heredia conversó ayer con la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, en Chile, a donde la esposa del mandatario Ollanta Humala viajó a participar en una conferencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO), organismo del que la visitante es embajadora. Luego de la reunión, Heredia dijo: “Conversábamos un poco de cómo le va a ella en el gobierno. Estoy muy feliz de haber intercambiado ideas, experiencias y comentarle también de la actividad. Le di los saludos del presidente Ollanta Humala”, manifestó. Fue recibida por la Mandataria chilena y el canciller de ese país, Heraldo Muñoz, en el Salón de Audiencias del Palacio de la Moneda. Heredia aseguró, asimismo, que conversó con la Jefa de Estado sobre aspectos relacionados a la declaración del 2014 como “Año Internacional de la Agricultura Familiar” por parte de las Naciones Unidas. El canciller Muñoz manifestó que la reunión significó un intercambio muy productivo e informó que ambas hablaron sobre el fortalecimiento de las relaciones bilaterales, así como las reuniones de la Alianza del Pacífico.

“Fue un intercambio muy productivo, hablamos también de las relaciones bilaterales, de los desafíos que tenemos por delante, de las reuniones de la Alianza del Pacífico y de la reunión que habrá sobre cambio climático en Perú a fin de año”, indicó Muñoz. CON DIRECTOR DE LA FAO Heredia se reunió también ayer con el director general de la FAO, José Graziano da Silva, con quien conversó sobre las actividades destinadas a darle

visibilidad a la celebración del Año Internacional de la Agricultura Familiar 2014. En su condición de Embajadora Especial de la FAO para el Año Internacional de la Quinua (AIQ), la esposa del mandatario peruano ha sido invitada a participar en un panel para compartir los logros alcanzados durante el AIQ en la meta prioritaria de la seguridad alimentaria y la reducción del hambre. Da Silva y Heredia resaltaron el éxito alcanzado en la generación de ingresos de

Nueva ley aliviará carga procesal El presidente de la Comisión de Justicia, Juan Carlos Eguren, afirmó ayer que la “Ley de Inquilinos” contribuirá a aliviar la carga procesal del Poder Judicial debido a que se trata de una norma eficiente y cuyo carácter disua-

sivo hará que existan menos proceso judiciales entre propietarios y arrendatarios. Manifestó que con la cláusula de allanamiento, incluida en el proyecto de ley, los procesos de desalojo no durarán ni un mes a diferencia de lo que actualmente duran en el Poder Judicial. Indicó que al tratarse de

una norma eficaz se generará entre los inquilinos un mayor nivel de cumplimiento en los pagos y se eliminará la costumbre perversa de mantenerse ocupando una vivienda sin pagar, que existe actualmente. “Ahora sabrán que no pueden quedarse sin pagar. Sabrán que ya no pueden

agricultores familiares quinueros en el Perú, gracias al alto nivel de crecimiento de la producción y comercialización de quinua lograda por las medidas impulsadas por el Gobierno. Según un informe oficial, destacaron la aprobación de la Estrategia Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional 2013-2016, que contempla acciones para promover la contribución de los agricultores familiares y pescadores artesanales en la producción de alimentos. FOTO: HUGO CUROTTO

“LEY DE INQUILINOS” GENERARÁ MAYOR CUMPLIMIENTO

Ramiro Angulo Redacción

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

quedarse años y años indebidamente”, dijo Eguren. CARÁCTER DISUASIVO Señaló, además, que ahora que los inquilinos saben que podrían quedar inscritos en el Registro de Inquilinos Morosos serán más escrupulosos a la hora de pagar sus rentas.

Recordó que el pasado viernes la autógrafa de la ley fue enviada al Poder Ejecutivo y que si bien hasta ahora no han trascendido noticias sobre su promulgación todo hace indicar, según las diversas opiniones, que el proyecto será promulgado por el presidente Ollanta Humala.


laprimeraperu.pe

POLÍTICA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

 FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

/7

Castilla suelta dinero para las elecciones EN DIÁLOGO CON PRESIDENTE DEL JNE, que necesita 32 millones de soles para los comicios regionales y municipales del 5 de octubre. El ministro de Economía, Miguel Castilla, se comprometió ayer con el presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Francisco Távara, a hablar con el presidente Ollanta Humala para que, mediante una ley, el Ejecutivo cumpla la obligación de suministrar al organismo electoral los 32 millones de soles necesarios para realizar las elecciones regionales y municipales del 5 de octubre. Así lo informó el JNE, al señalar que, luego de reiteradas solicitudes, Castilla

ALCALDESA DE LIMA SUSANA VILLARÁN

Parque del Migrante va de todas maneras Ramiro Angulo Redacción La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, ratificó la decisión de construir el Parque del Migrante, en el terreno que ocupaba La Parada, pese a la oposición de algunos dirigentes del exmercado mayorista y regidores de su comuna que consideran un abuso el traslado del excentro de abastos y el destino dado al predio. “Con este son ocho los parques, incluyendo el Parque del Migrante que se hace en el exmercado mayorista de la Parada, que se cerró para siempre”, dijo ayer luego de inaugurar el Nuevo Parque Alameda Salvador Allende en San Juan de Miraflores. El regidor del Partido Popular Cristiano (PPC), Alfredo Lozada, sostiene, sin pruebas, que la empresa de Servi-

cios de Parques de Lima (Serpar) eligió “a dedo” a la empresa que construirá el Parque del Migrante, mientras la dirigente Ida Ávila sigue atrincherada en el viejo mercado, exigiendo su reapertura, pero la alcaldesa mantiene firme la determinación de hacer realidad el parque. “Los parques, aunque algunos me critiquen, sirven para siempre a toda la comunidad y a todas las familias”, dijo. Villarán indicó que los ocho parques que entregará su gestión tendrán una inversión superior a los 350 millones de soles y que específicamente el Nuevo Parque Alameda Salvador Allende tuvo un costo aproximado de 9 millones 351 mil 919 soles y beneficiará a más de un millón de vecinos de los distritos de San Juan de Miraflores, Villa María del Triunfo y Surco. FOTO: RAQUEL BALDARRAGO

conversó con Távara para abordar el tema. Manifestó que Castilla se comprometió que “en el transcurso de las próximas horas de hoy (ayer) informará al presidente de la República, Ollanta Humala, para que pueda atenderse vía

dispositivo legal este pedido efectuado oportunamente por el organismo electoral en diversas ocasiones en lo que va del año”. Durante la reunión, Távara planteó al titular de Economía la necesidad de contar, en breve plazo, con

 ADVERTENCIA ◘ Antes de la conversación, Távara advirtió

que están en peligro las próximas elecciones municipales y regionales por falta de presupuesto y personal para la instalación de los 96 Jurados Electorales Especiales (JEE) a nivel nacional.

el presupuesto solicitado para las acciones de fiscalización electoral de este proceso, entre ellas las hojas de vida de los candidatos, y el funcionamiento de los 96 Jurados Electorales Especiales (JEE), los cuales, según el calendario electoral, deben instalarse desde el primero de junio. El jurado informó que los miembros de los JEE deben recibir, antes de asumir sus funciones, una capacitación en materia de derecho electoral por parte de la referida institución.


laprimeraperu.pe 8/

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

@laprimeraperu

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

AFIRMA BECERRIL

Opinión

Castillo es un abogado folclórico

Mario Huamán Rivera

Alan García y la delincuencia en construcción

FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ

E

l incremento de las extorsiones y asesinatos en construcción civil demuestra la incapacidad de las autoridades de frenar a la delincuencia, la misma que pugna por imponerse en el sector para beneficiarse económicamente con el chantaje y el crimen perjudicando no solo a los trabajadores y empresarios, sino a la sociedad en su conjunto. La CGTP y la Federación de Trabajadores en Construcción Civil (FTCCP) enfrentan desde hace años este flagelo y cumpliendo con sus normas vienen expulsando a cualquier dirigente o afiliado que se le compruebe cualquier indicio que los relacione con las mafias. Lamentablemente, como lo han demostrado los medios de comunicación, muchos de los expulsados fueron recibidos en un gremio sindical aprista (CTP) gracias a los oficios del ex Presidente, García. Como lo demuestra la caricatura de Carlín publicada el 2 La CGTP y la de mayo en La República, GarFTCCP reiteran su cía propició una alianza tácita compromiso de con extorsionadores y mafiosos, continuar la lucha quienes durante su quinquenio contra la delincuencia gozaron de impunidad y protección política cumpliendo fiely el crimen mente un plan que se diseñó en organizado como el 2008 en Palacio de Gobierno, se demostró en la como lo denunciamos en su demarcha del 3 de abril. bida oportunidad. La denuncia de los narcoindultos vuelve a demostrar nuestra denuncia. Cabe mencionar, que dos cuestionados personajes, Vicente Aponte y Augusto Ramos Dolmos estuvieron vinculados a las acciones que se desarrollaban contra la denominada oposición social, que representaba la CGTP y sus aliados frente al gobierno de García. Las notas informativas y diversos audios lo corroboran. Por este motivo, suena risible que dicha organización vinculada a García, hoy pretenda sacudirse de su vinculación con dichos seudodirigentes, acusados de estar relacionados con la extorsión. A esto debemos agregar, la presencia del Vicepresidente de la CTP y cabeza de los seudogremios de construcción ligados al sindicato aprista, Carlos Roncagliolo, alias “colchón”, quien se encuentra preso en la cárcel de Piedras Gordas acusado de extorsión a la empresa española Abengoa. El prontuariado se encuentra respaldado por la dirigencia de la central aprista a pesar de las pruebas y la investigación policial. La CGTP y la FTCCP reiteran su compromiso de continuar la lucha contra la delincuencia y el crimen organizado como se demostró en la marcha del 3 de abril, donde junto a los empresarios (CAPECO, CONACO, SNI, etc), a las organizaciones de derechos humanos, Monseñor Luis Bambarén y diversos gremios dijeron basta a las mafias y exigieron al gobierno medidas efectivas para enfrentar y eliminar a estas bandas. ◘

ENTRE “ALBERTISTAS”Y “KEIKISTAS”

FOTO: JHONEL RODRÍGUEZ

Niegan divisiones La congresista de Fuerza Popular Luz Salgado negó ayer que exista una división en el fujimorismo entre los llamados “Albertistas” y “Keikistas” e indicó que sus rivales políticos alimentan esa idea ante la cercanía de las elecciones municipales y regionales. “No hay ninguna división y lo digo yo que vengo desde las canteras, de formar el fujimorismo desde 1989. El fujimorismo es uno, estamos bajo el liderazgo de Keiko y eso lo ha dicho el

propio expresidente Fujimori”, manifestó. Agregó que muchos se aprovechan de la vulnerabilidad del expresidente, aunque evitó referirse al abogado William Castillo y al apoyo que el preso le brinda.

Continúa guerra entre fujimoristas

MIENTRAS EXDICTADOR SE ESMERA en demostrar que él manda en su partido, abogado del reo y congresistas se agarran de las mechas.

Roberto Contreras Redacción El exdictador Alberto Fujimori quiere demostrar con sus constantes intervenciones y actos políticos en el juicio por los “diarios chicha”, que él es quien manda en Fuerza Popular y que su hija es solo su candidata, afirmó el analista Eduardo Toche. Manifestó que el principal objetivo de Fujimori es tener protagonismo político, pues desde que ordenó a su abogado William Castillo comprar el kit electoral para el movimiento Avanza Frente Libertad, quiere hacer evidente que él maneja

EN EL JUICIO

en Fuerza Popular. Indicó que las duras y públicas discusiones entre parlamentarios fujimoristas y el abogado William Castillo, en las que Fujimori ha apoyado a su defensor, derivan del protagonismo que busca Fujimori. “Antes de las elecciones del 2011 y después de estas, los fujimoristas buscan la libertad del exmandatario y ahora se está viendo que Fujimori busca mayor protagonismo”, refirió. “Creo que esto es producto de la decisión de Alberto Fujimori de entrar nuevamente como protagonista del esceFOTO: LA PRIMERA

nario político. El abogado no estaría diciendo esas cosas que declara si no tuviera la venia de Fujimori detrás de él”, dijo. Toche mencionó que Fujimori confirmó en la última audiencia por el juicio de los denominados “diarios chicha” que su hija Keiko mintió en su campaña, cuando dijo que su padre no interferiría en el partido ni en su gobierno, si ganaba. Fujimori dijo el miércoles que los nombres que aparecieron en las anotaciones que fueron captadas por la prensa eran de posibles candidatos sobre los que había conversado con su hija Keiko.

85 ANIVERSARIO DE LA CGTP

Pinchi Pinchi habla hoy ante Fujimori

Rinden homenaje a sus mártires

La exsecretaria de Vladimiro Montesinos Matilde Pinchi Pinchi acudirá hoy como testigo al juicio por el caso “diarios chicha” que afronta el expresidente Alberto Fujimori, por presuntamente haber desviado dinero de las Fuerzas Armadas para sobornar a los dueños de los medios de comunicación a fin de garantizar el apoyo mediáti-

Trabajadores organizados en la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) rendirán homenaje a sus mártires caídos desde que la central fue creada por José Carlos Mariátegui. El acto se realizará con motivo del 85 aniversario de la CGTP, el próximo jueves, a partir de la 6:30 de la tarde, en el auditorio del Sindicato de Trabajadores

co a su dictadura. También participará como testigo el exviceministro de Economía Alfredo Jalilie.

El vocero de la bancada de Fuerza Popular, Héctor Becerril, calificó a William Castillo, abogado del expresidente Alberto Fujimori, como un “abogado folclórico”, porque pretende acaparar los temas políticos cuando su tarea es defender y lograr sacar de la prisión a Alberto Fujimori, aunque eludió comentar el pleno apoyo del preso a su defensor. “Él debe de ocuparse de los temas de la defensa del expresidente. Pero como es un abogado folclórico y opina de todo, para eso no ha sido contratado y creemos que se está aprovechando de la situación del expresidente”, manifestó. Becerril indicó que el defensor de Fujimori usa a su patrocinado, aprovechando que está enfermo, “como trampolín político” y lo exhortó a dedicarse solo a defender jurídicamente al expresidente. Becerril señaló que si bien Castillo no cobra honorarios por defender al expresidente, sí cobrará en beneficios políticos. “Ya lo veremos postulando a algún cargo, pero no en el partido, en Fuerza Popular no hay espacio para ese tipo de gente”, añadió, pese a que Fujimori respalda a Castillo. FOTO: LA PRIMERA

Telefónicos del Perú. Habrá también un homenaje musical a cargo de Antonio Zeballos, Takanamanta, Rubén Aguilar; Juan Luis Dammert y el Coro Proletario.


laprimeraperu.pe

◙ Actualidad

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

/9

Miles de choferes tienen 100 puntos acumulados

ESTÁN IMPEDIDOS de trabajar en calles de la capital, informó la comuna de Lima. Si son intervenidos serán multados y el vehículo llevado al depósito. FOTO: HUGO CUROTTO

ENTRENAMIENTO

Soldado muere ahogado Un soldado del Ejército murió ahogado durante el entrenamiento básico militar en el Centro de Entrenamiento Anfibio del Ejército, ubicado en la playa La Tiza. El hecho ocurrió el martes último a las 4 y 30 de la tarde, cuando el soldado Edinson Timoteo Remigio,

perteneciente al Batallón de Policía Militar 505, realizaba sus entrenamientos. Sobre este caso, el Comando del Ejército ha dispuesto que se realicen las coordinaciones y se brinden las facilidades al Ministerio Público y a la Policía Nacional para las acciones de ley.

A NIVEL NACIONAL

Beca 18 duplicó cantidad de jóvenes beneficiarios Más de 11,400 nuevos beneficiarios se han incorporado al programa Beca 18 luego de la convocatoria 2014. Hasta fines del año pasado, Beca 18 contaba con 11,100 beneficiarios y al finalizar la convocatoria del presente año, la cantidad se ha duplicado, pues ya son 22,500 los jóvenes que hacen realidad su sueño de contar con un título profesional. “La meta inicial al 2016 era la de beneficiar a 25 mil jóvenes, en solo tres años prácticamente lo hemos logrado. Ahora el compromiso es tener 40 mil becados hasta esa fecha”, informó Raúl

Choque, director ejecutivo del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo, Pronabec. Los resultados se dieron a conocer a partir de marzo, en sus distintas modalidades. Por la modalidad ordinaria se ha beneficiado a 7,100 jóvenes; para los licenciados a las Fuerzas Armadas a 1992; para los jóvenes del VRAEM a 1000; para los del Huallaga a 300; 200 becas para los afectados por la violencia política; 182 para provenientes de albergues; 400 para las comunidades nativas amazónicas y 272 para docencia en Educación Intercultural Bilingüe.

ESTE ESPACIO ESTA RESERVADO PARA USTED Publicidad Central Telefónica

447-1218 447-3092 www.laprimeraperu.pe

publicidad@laprimeraperu.pe DIRECCIÓN AV. JOSÉ PARDO 741 - 9º PISO / 3° PISO - MIRAFLORES

La alcaldesa, Susana Villarán, reveló que en Lima trabajan actualmente más de 8,000 choferes de transporte público que cuentan con 100 o más puntos firmes por infracciones de tránsito, por lo que si son intervenidos prestando servicio se les retendrá el brevete y su vehículo será internado en el depósito municipal. Según información del Servicio de Administración Tributaria (SAT), de enero a abril de este año se notificó a 1,874 conductores sobre la suspensión de su licencia de manejo por seis meses, al tener 100 puntos firmes por primera vez, tal como dispone el Código de Tránsito. A este grupo se le suma unos 6,000 choferes que vienen con esta situación desde el año pasado. Villarán de la Puente señaló que se ha empezado a emitir cartas a todas las empresas de transporte público autorizadas por su gestión para que cumplan con la obligación de verificar que en la lista de sus conductores no haya conductores que tenga acumulados los 100 puntos firmes. Según la nueva norma del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), las empresas que

omitan esta obligación legal serán sancionadas con la suspensión, por 60 días, de la autorización para operar en su ruta. Si hay reincidencia, la penalidad será de 90 días y si ello se repitiera se les cancelará la autorización municipal. De otro lado, la medida permite a la Policía de Tránsito retener de inmediato la licencia de manejo y enviar el vehículo al depósito municipal.

BREVETES SUSPENDIDOS El municipio precisó que 527 conductores fueron sancionados con la suspensión de sus brevetes por doce meses, debido a que alcanzaron los 100 puntos por segunda vez, mientras que a otros 111 se les canceló definitivamente la licencia y se les inhabilitó por tres años al haber reincidido por tres o más veces en la acumulación de 100 puntos firmes

La autoridad edilicia añadió que como parte de la acción fiscalizadora de la comuna limeña, de enero a abril de este año 3,674 unidades de transporte público (3,018 ómnibus y 656 combis) fueron internadas en los seis depósitos municipales del SAT. Estos depósitos están ubicados en los distritos de Ate, Los Olivos, San Juan de Lurigancho y Villa El Salvador, así como en el Cercado de Lima.


laprimeraperu.pe 10/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

@laprimeraperu

Minam niega que Lima sea la urbe más contaminada ESPECIALISTA del Ministerio del Ambiente dijo que la contaminación

en la capital se redujo a la mitad en los últimos diez años.

FOTO: LA PRIMERA

El informe de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que calificó a Lima como la ciudad con el aire más contaminado de América Latina, fue rechazado por el Ministerio del Ambiente (Minam) debido a que existen casos como Chile y México donde los problemas son peores. Juan Narciso Chávez, director general de Calidad Ambiental del Minam dijo que “la OMS no hace un ranking y no dice qué ciudades están más contaminadas porque los datos fueron obtenidos de diferentes muestras a lo largo de varios años. Hay experiencias como Santiago, México y Río de Janeiro donde los problemas de partículas en el aire son peores”. El especialista aseguró que Lima disminuyó su nivel de contaminación en el aire gracias al retiro del plomo de los combustibles y con el uso de Gas Natural Vehicular (GNV), aunque admitió que el problema del viejo parque automotor continúa. “En Lima el 70% de la contaminación es producida por el parque automotor. Es complicado sacar a todas las unidades de

un momento a otro pero se puede hacer gradualmente y acompañado de un cambio de combustible”, afirmó Narciso Chávez. MENOS CONTAMINACIÓN Sobre el informe de la OMS, señaló que revela resultados de calidad del aire de 1.600 ciudades y 91 países del mundo con información recogida entre los años 2008 y 2012 pero criticó que no se sepa cómo fueron obtenidos. “No se ha tenido en cuenta

◙ Actualidad

www.laprimeraperu.pe

cómo fueron obtenidos. La misma OMS recomienda no hacer un ranking por esto”, detalló . “Redujimos el mínimo de partículas por centímetro cúbico a 25 microgramos. Ello nos permite asegurar que en los últimos 10 años la contaminación en Lima cayó en 50%”, señaló. RESTAURANTES Y FÁBRICAS De otro lado, el director de la ONG Vida, Arturo Alfaro, señaló que se debe

observar los restaurantes y fábricas porque también afectan al medio ambiente. Señaló que hace 6 años, el Consejo Nacional del Medio Ambiente elaboró un plan para que las empresas usen un horno ecológico. “Fue un plan gracias a la colaboración suiza pero nunca se puso en práctica. Los restaurantes con sus emanaciones afectan el aire que respiran los vecinos, los municipios deben ver este problema”, afirmó Alfaro a LA PRIMERA.

Opinión

Ricardo Soberón*

Los nuevos vientos en materia de drogas. El 3 de mayo se realizó en la Plaza Francia, la Marcha Mundial por la Marihuana (MMM-2014) que reunió aproximadamente 4,000 ciudadanos que desean presentar su propuesta. Esta es una actividad que se realiza todos los años en la mayoría de grandes ciudades y reivindica los derechos de los usuarios al auto cultivo, al establecimiento de espacios organizados de expendio, así como al uso responsable del cannabis. Inmediatamente aparecieron sectores de opinión muy conservadores, haciendo lo que más saben: mentir, contradecirse y generalizar. Hoy que en el mundo aparecen vientos de cambio en la OEA, ONU, vemos cómo 22 Estados en EE.UU. aceptan el uso médico y dos el uso no médico del cannabis; el Uruguay acaba de reglamentar el modelo de regulación de la producción y uso de cannabis. En el Perú, DEVIDA obstaculiza y oculta el debate, rehúye el intercambio y lo más grave, es que no constituye una entidad rectora en el tema de un control más efectivo al narcotráfico. Somos los primeros productores de coca/PBC y tenemos una baja performance en materia de lavado y control de precursores químicos. Hoy que en el En la actualidad, más del 55% de las demundo aparecen tenciones policiales anuales son por actos vientos de cambio de consumo, a pesar que según el Código Penal el uso no es un delito. Según la inforen la OEA, ONU, mación que dispone la Línea Verde (línea vemos cómo 22 de protección legal por detención abusiva, Estados en EE.UU. 4441496), es en el plano de la Policía donde aceptan el uso suelen ocurrir casos de corrupción y abuso; por ello estamos trabajando una propuesta médico y dos el uso no médico del de Directiva con el Ministerio del Interior, del que esperamos el Ministro nos apoye, cannabis. para que en las más de 1,300 Comisarías del país, se establezca la orden de no detener usuarios con dosis menores a la posesión personal. Respecto de la información disponible, sabemos que el cannabis no es la más peligrosa, en términos de adicciones, dependencias, usos problemáticos, sobredosis, etc. La información disponible y que no muestra ni CEDRO, ni DEVIDA, son los terribles efectos de las políticas actuales de Reducción de la Oferta, promoviendo la ilegalidad, la informalidad y la violencia. Desde el CIDDH, como ciudadanos y como anterior Presidente Ejecutivo de DEVIDA solicito, exijo la apertura de un debate amplio, informado, equilibrado, sobre los resultados alcanzados y la necesidad de plantear cambios drásticos especialmente en relación al universo del cannabis. (*) Director del Centro de Investigación Drogas y Derechos Humanos, CIDDH.

IBA A SER VACADO

Fallece alcalde de San Isidro

El alcalde de San Isidro, Raúl Cantella (79), falleció tras sufrir un problema relacionado con el corazón, según refirió un regidor municipal. El burgomaestre dejó de existir ayer en la clínica Angloamericana hasta donde fue trasladado por los bomberos. Según el comandante de los bomberos Mario Casaretto, el titular edil

habría sufrido un derrame, sin embargo esta información fue negada por la comuna sanisidrina . Como se recuerda, el pasado 21 de abril, el Concejo de San Isidro inició un proceso de vacancia contra el fallecido alcalde, quien fue acusado de cobrar irregularmente unos 102 mil 862 soles y devolver tan solo 58 mil.

CONVOCATORIA A JUNTA OBLIGATORIA ANUAL DE LA EMPRESA SERVICIO DE CARTERA S.A. (SERCA) (Kardex 1004 N.C.) El Señor CARLOS TITTO ALMORA AYONA, representante del FONDO NACIONAL DE FINANCIAMIENTO DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL ESTADO (FONAFE), se ha presentado ante este oficio notarial, en su calidad de socio mayoritario de la Empresa Servicios de Cartera S.A. (SERCA) y conforme a los Art. 53 y siguientes de la Ley 26662, solicita se convoque a JUNTA OBLIGATORIA ANUAL, que se llevará a cabo en primera convocatoria el día 22 de mayo del 2014, a las 11:30 horas en la Av. Paseo de la República N° 3121, San Isidro; y en segunda convocatoria, el día 30 de mayo, a las 11:30 horas, en el domicilio antes mencionado, para tratar la siguiente agenda: 1. Pronunciarse sobre la gestión y los resultados económicos del ejercicio anterior. 2. Resolver sobre la aplicación de las utilidades, si las hubiera. 3. Remover al Gerente General, y en consecuencia, designar al nuevo Gerente General. 4. Otorgar las facultades para la formalización de los acuerdos. Lima, 02 de Mayo del 2014 Aníbal Sierralta Ríos, MBA. Dr. Notario de Lima Av. Petit Thouars N° 3699, San Isidro


laprimeraperu.pe

◙ Municipios

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

/11

Familias de Ventanilla dejan las drogas MUNICIPIO DE VENTANILLA, Devida y Policía Nacional atendieron a 1,500 hogares con problemas de adicción. FOTO: LA PRIMERA

Más de 1,500 familias afectadas por el uso indebido de drogas fueron atendidas como parte del trabajo de rescate de personas con adicción que ejecuta la Oficina de Prevención y Lucha Contra las Drogas de la comuna de Ventanilla. Dentro de estas acciones se determinó que 350 personas fueran trasladadas a centros gratuitos de tratamiento –dentro y fuera del distrito. Estas cifras fueron reveladas durante el foro: “La sociedad y los retos de la reducción de la demanda de drogas”, organizado por la municipalidad distrital. Para el trabajo de rescate y prevención se tuvo

que realizar diversos talleres y pasacalles, dirigidos a padres de familia, estudiantes, llegando a más de 15 mil personas en dos años de trabajo. La reunión congregó a la Lic. Carmen Masías Claux, presidenta Ejecutiva de Devida; coronel PNP César Arévalo Guzmán; jefe de Estado Mayor de la Dirandro; dirigentes vecinales así como líderes escolares. La presidenta de Devida, Carmen Masías, resaltó la necesidad de trabajar arduamente en prevención para evitar que más jóvenes caigan en este vicio. “Resulta un grave peligro el consu-

MAGDALENA

Cae delincuente que asaltaba solo a mujeres PUEBLO LIBRE

Mamás bailaron por su día ◘

Las mamás de mayor edad de Pueblo Libre adelantaron el Día de la Madre con una espectacular fiesta que se ha convertido en toda una tradición en el mes de mayo. El evento, organizado por la municipalidad, contó con la presencia del alcalde Rafael Santos. Las madres bailaron y cantaron durante el show musical. Además participaron del sorteo de cocinas, lavadoras, refrigeradoras, televisores y otros artefactos que fueron entregados por el propio burgomaestre Rafael Santos La celebración se llevo a cabo en la Casa del Adulto Mayor en donde el burgomaestre conversó con las agasajadas y recibió el agradecimiento por mantener esta actividad.

◘ El Serenazgo de Magdalena capturó a un escurridizo ladrón que se había especializado en el robo de celulares a mujeres haciendo uso de una motocicleta lineal. El sujeto, a quien identificaroncomo Enmanuel Álvarez Araoz (22), había arrebatado su equipo móvil a la joven Carmen Saavedra, aprovechando un descuido de ella mientras caminaba por la Av. Javier Prado hacia la Av. Brasil. Lejos de amilanarse, la agraviada buscó de inmediato ayuda del Serenazgo y luego de unos minutos ubicaron al ladrón en el cruce de los jirones Castilla con Cusco, a seis cuadras del lugar del robo. Tras ser reconocido por la afectada el intervenido fue derivado a la comisaría junto a la motocicleta que usaba para cometer sus fechorías, de plaza 78405-A. Para la Policía, Enmanuel Álvarez sería autor de diversos robos cometidos bajo esa modalidad en ese distrito.

mo de marihuana, ya que el cerebro de una persona se desarrolla hasta los 25 años. Les pedimos a los jóvenes tomar decisiones correctas y a los padres proteger a sus hijos”, expresó. El coronel PNP, César Arévalo de la Dirandro, mencionó que en el Perú se producen 129 mil toneladas métricas de hoja de coca al año, de las cuales, 120 mil TN van al narcotráfico para la elaboración de PBC y cocaína. “Resalto la labor que viene realizando la Municipalidad de Ventanilla en la lucha contra las drogas para reinsertar a las personas en la sociedad”, señaló.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 12/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

ECONOMÍA

FOTO: LA PRIMERA

POR NO PAGAR CTS

Usan obras por impuestos

Multas fluctúan entre S/. 3,800 y S/. 38 mil ◘ Las multas máximas que po-

drían pagar las empresas que no depositen oportunamente la CTS, fluctúan entre S/. 3,800 (microempresa), S/. 38,000 (pequeña empresa) y S/. 190 mil soles (mediana o gran empresa), según el número de trabajadores afectados, de acuerdo a la nueva escala de multas que rige desde el 1 de marzo de este año, informó Víctor Zavala, gerente del Centro Legal de la Cámara de Comercio de Lima. Las multas varían según se trate de infracciones leves, como por ejemplo no entregar al trabajador la hoja de liquidación donde conste cómo se ha calculado la CTS o de infracciones graves, cuando las empresas no depositan la CTS dentro del plazo establecido. Para determinar el monto de la multa se toma en cuenta tanto el sector al que pertenece la empresa, como el número de trabajadores afectados, considerando como base la UIT (S/. 3,800 para el año 2014).

GOBIERNO

Invirtió S/. 4,600 mlls. para agua y saneamiento ◘ El ministro de Vivienda, Cons-

trucción y Saneamiento, Milton von Hesse, informó que el Estado ha destinado S/. 4,600 millones para agua y saneamiento a escala nacional, superando el presupuesto asignado por anteriores gestiones gubernamentales para ese rubro. “Y pretendemos superar largamente esas cifras”, dijo Von Hesse al señalar que el objetivo es trabajar en la reducción del déficit de acceso a los servicios de agua y saneamiento, sobre todo en las zonas más pobres del país.

Seguirá reduciéndose

◘ ProInversión informa que, a la fecha, ya son 45 las empresas privadas que están utilizando el mecanismo de Obras por Impuestos para proveer infraestructura, servicios públicos y bienestar a la población del país. La última empresa en incorporarse al uso de este mecanismo de inversión es el Scotiabank que ayer firmó un convenio con la Municipalidad Distrital de La Matanza, provincia de Morropón (Piura), para construir una carretera asfaltada de 6.4 kilómetros que beneficiará a más de 5,900 pobladores. La buena pro de este proyecto fue otorgada el 23 de abril, y requerirá una inversión de S/. 5.7 millones.

ENTRE ESTE Y EL PRÓXIMO AÑO aproximadamente un millón de personas dejarían de ser pobres impulsados por dinamismo de las inversiones y programas sociales. “En el bienio 2014 - 2015 alrededor de un millón de peruanos dejarían de ser pobres si logramos crecer entre 5.5% y 6%, ritmo similar al que se registró en el 2013”, estimó el Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial (IEDEP) de la Cámara de Comercio de Lima (CCL). Estos cálculos responden a las recientes cifras dadas por el INEI, que dio a conocer que en el 2013 cerca de medio millón de personas dejaron la situación de pobreza en el país. De esta manera la pobreza representa el 23,9% de la población que, comparada con el 2012, disminuyó en 1,9 puntos porcentuales. César Peñaranda, director Ejecutivo del IEDEP de la Cámara de Comercio de Lima, detalló que si se mantiene el crecimiento de 5.7% estimado por el MEF, la pobreza por efecto de dicho crecimiento disminuiría en

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE VENTANILLA - CALLAO SUB GERENCIA DE REGISTROS CIVILES Y TRÁMITE DOCUMENTARIO

EDICTO MATRIMONIAL

De conformidad con lo dispuesto en el Articulo Nº 250 del Código Civil. Hago saber que: Don VALENCIA RODRIGUEZ JONATHAN, De 26 años, Identificado con DNI. 45665818, Estado civil SOLTERO, Natural de BELLAVISTA CALLAO, Nacionalidad PERUANO, Profesión POLICIA, Domiciliado en MZ. E-8 LT. 10 PSJE 4 ANGAMOS VENTANILLA, Doña PIZARRO CARRASCO ELIZABEL AURORA, De 27 años, Identificada con DNI. 44108122, Estado civil SOLTERA, Natural de BELLAVISTA CALLAO, Nacionalidad PERUANA, Profesión SECRETARIA, Domiciliada en MZ. F-8 LT. 12 SECTOR I ANGAMOS VENTANILLA. Van a contraer matrimonio civil en esta Municipalidad tienen ocho días hábiles los que conozcan causales de impedimentos podrán denunciarlos conforme a ley, según Art. 253 del Código Civil. Ventanilla, 06 de MAYO del 2014. SANDRA ROCIO DEXTRE ALTEZ SUB GERENTE

45 EMPRESAS

1.8 puntos porcentuales, con lo cual alrededor de 474 mil personas dejarían la pobreza cada año. En tanto, si el crecimiento económico es de 5.5%, de acuerdo a la proyección del Banco Central de Reserva, la pobreza se reduciría en 1.67 puntos porcentuales, con lo cual alrededor de 433 mil personas dejarían la condición de pobres. “A estas cifras hay que agregar a las personas que abandonan la pobreza por efecto de

 CRECIMIENTO ◘ La economía peruana crecería 5.2% este año impulsada

por la demanda interna y la ampliación de la clase media, además del mayor dinamismo de las concesiones, estimó el BBVA Research. Explicó que la demanda interna seguirá siendo un elemento importante en el desempeño económico, pues es el que generará el mayor aporte al Producto Bruto Interno (PBI), pese a la desaceleración del gasto privado.

BALANCE FINAL DE LIQUIDACIÓN “INFRAQUIMICA S.A.” RUC: 20119933979 TOTAL ACTIVO: TOTAL PASIVO:

las transferencias gubernamentales o los programas sociales”, precisó Peñaranda. Según el economista jefe del BBVA Research, Hugo Perea, la pobreza continuará reduciéndose en los próximos años por el dinamismo del empleo y los programas sociales, en un contexto en el que se mantendrá un crecimiento económico mayor a 5%. Indicó que el reto es acelerar esta tasa de expansión con incrementos de la productivi-

30.244 30.244

LIMA, 07 DE ABRIL DE 2014. IGNACIO ALFREDO RIVERA CARRERA DNI N° 07709687 LIQUIDADOR

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO HAGO SABER QUE SE HAN APERSONADO ANTE MI DESPACHO, SITO EN CALLE LOS CEIBOS N° 283, CAMACHO, LA MOLINA, LUIS ENRIQUE CHANG LOPEZ, IDENTIFICADO CON DNI 09390733, SOLICITANDO LA PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO DEL SIGUIENTE INMUEBLE: - EL INMUEBLE UBICADO EN LA CALLE PUERTO CABALLAS, DENOMINADO PASAJE MANSILLA LOTE 08 DE LA MANZANA “D” DE LA ASOCIACION DE VIVIENDA TRECE DE OCTUBRE, DISTRITO DE SANTIAGO DE SURCO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA. EL CUAL SE ENCUENTRA ENCERRADO DENTRO DE LOS SIGUIENTES LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS, DEPARTAMENTO DE LIMA, INSCRITO EN LA PARTIDA 11098339 DEL REGISTRO DE PREDIOS DE LIMA: POR EL FRENTE: COLINDA CON LA CALLE PUERTO CABALLAS CON UNA LINEA RECTA DE 6.00 ML. POR LA DERECHA: COLINDA CON PROPIEDAD DE TERCEROS, CON UNA LINEA RECTA DE 19.30ML. POR LA IZQUIERDA: COLINDA CON PROPIEDAD DE TERCEROS, CON UNA LINEA RECTA DE 19.44ML. POR EL FONDO: COLINDA CON PROPIEDAD DE TERCEROS, CON UNA LINEA RECTA DE 6.52ML. ESTA AREA DE 121.24 M2, FORMA PARTE DE UN AREA MAYOR LA MISMA QUE SE ENCUENTRA INSCRITA EN LA PARTIDA 11098339 DEL REGISTRO DE PROPIEDAD INMUEBLE DE LIMA. FIGURANDO COMO ACTUALES TITULARES REGISTRALES A LA ASOCIACION DE VIVIENDA 13 DE OCTUBRE. LO CUAL COMUNICO DE ACUERDO A LEY. K-33364

dad y competitividad, lo que nos dará un crecimiento sostenido en el mediano plazo. Perea consideró que los programas sociales son importantes de manera temporal, pues se orientan a dar alivio a personas en situación de pobreza extrema que muy difícilmente pueden verse beneficiadas directamente por el crecimiento económico. Empero, según cálculos del IEDEP, el 94% de la caída de la pobreza dada por el INEI (1.80 puntos porcentuales) se atribuye al crecimiento económico, mientras que el otro 6% se debe a las transferencias de los programas sociales. Por ello, explicó Peñaranda, lo significativo sería poner énfasis en retomar la dinámica del crecimiento que permite acelerar el ritmo con que se reduce la pobreza.

SUCESIÓN INTESTADA

EN ABRIL

Repunta inscripción de vehículos nuevos

◘ Un total de 16,364 vehícu-

los nuevos se inscribieron en el cuarto mes del año en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp), informó la Asociación Automotriz del Perú (AAP). “Luego de un ligero descenso en febrero y marzo, la venta de vehículos mostró una recuperación en el mes de abril, alcanzando niveles similares a los registrados en el 2013”, aseguró el presidente de la AAP, Edwin Derteano.

SUCESIÓN INTESTADA

ANTE MI OFICIO NOTARIAL SITO EN JR. GARCILASO DE LA VEGA Nº 1595 - LINCE; ELIZABETH VIOLETA CUBA MORENO SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE JAVIER HUMBERTO CUBA VALENCIA FALLECIDO EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2013; LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY.

ANTE MI OFICIO NOTARIAL SITO EN JR. GARCILASO DE LA VEGA Nº 1595 - LINCE; JULIA CLARA ROSSELL VALLEJOS DE VALLEJOS SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE JOSEFINA VALLEJOS RUIZ FALLECIDA EL 06 DE SETIEMBRE DE 1986; LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY.

LIMA, 07 DE MAYO DE 2014. ANA MARIA ALZAMORA TORRES ABOGADA - NOTARIA DE LIMA.

LIMA, 05 DE MAYO DE 2014. ANA MARIA ALZAMORA TORRES ABOGADA - NOTARIA DE LIMA.

SUCESIÓN INTESTADA

LIMA, SIETE DE ABRIL DEL DOS MIL CATORCE.

ANTE MI OFICIO NOTARIAL SITO EN JR. GARCILASO DE LA VEGA Nº 1595 - LINCE; GUILLERMO PEDRO PINATTE LEON SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE GUILLERMO PINATTE NAVARRO FALLECIDO EL 20 DE FEBRERO DEL 2001; LO QUE COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY.

WALTER PINEDO ORRILLO ABOGADO - NOTARIO DE LIMA.

LIMA, 07 DE MAYO DE 2014. ANA MARIA ALZAMORA TORRES ABOGADA - NOTARIA DE LIMA.


laprimeraperu.pe

ECONOMÍA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

Siguen discrepancias

Interés Público

MIENTRAS QUE EL MEF proyecta que la minería metálica crecerá este año 9,4%, el BCRP estima una ligera expansión de 1,9%. Siete puntos porcentuales de diferencia.

Directiva sin Plan

FOTO: HUGO CUROTTO

Al parecer las discrepancias entre el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y el Banco Central de Reserva del Perú (BCRP) continúan. A los dimes y diretes entre el ministro Castilla y el presidente del BCRP, Julio Velarde, le ha seguido la publicación del Marco Macroeconómico Multianual (MEF) y del Reporte de Inflación: Panorama actual y proyecciones macroeconómicas 2014-2015 (BCRP). Si bien las proyecciones que hacen ambos organismos del Producto Bruto Interno para el presente año no varían mucho (mientras el MEF proyecta un crecimiento de la economía peruana del 5,4%, el BCRP apunta a un 5,5%), sí llama la atención las diferencias en los pronósticos del sub sector de la minería metálica. “Mientras el MEF proyecta un crecimiento de 9,4%, el BCRP apunta a un modestísimo1,9%.Unadiferencia de más de 7 puntos porcentuales”, comentó en su editorial la organización no gubernamental CooperAcción. ¿Por qué el BCRP es notoriamente menos optimista que el MEF en el caso de la minería metálica? Según CooperAcción, en su reporte de Inflación el BCRP explica que la reducción del crecimiento minero metálico (de 9,1 a 1.9%) “contempla una menor producción de cobre esperada por la disminución de las leyes del mineral principal y los depósitos del mineral en algunas minas importantes y un menor ritmo de producción de Toromocho, de acuerdo a lo anunciado por la propia empresa” También se menciona la ten-

dencia a la baja de la producción de oro, como consecuencia de la política de interdicción en regiones como Madre de Dios. “Si bien las proyecciones de ambos organismos no siempre han coincidido en el pasado, sí llama la atención la gran diferencia. Por ejemplo, mientras que el año pasado el MEF pronosticó un crecimiento de 3.5% para la

mineríametálica,elBCRPproyectó un crecimiento del 2%. Finalmente el resultado consolidado de la minería metálica el año 2013, fue de 2.18%”, comentó la organización. ¿Quépuedepasarfinalmente este año? Lo cierto es que en los primeros meses del año el crecimiento de la minería metálica ha continuado boyante,

opinó CooperAcción y precisó que en enero fue 8,13% y en febrero casi bordeó los dos dígitos (9.80%). Los reportes del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) señalan que los niveles de crecimiento logrados se respaldan, sobre todo, en el crecimiento sostenido por los mayores niveles de extracción de Antamina, asociada a la ampliación de su capacidad de tratamiento de minerales, Southern, El Brocal, Milpo, la consolidacióndeAntapaccayypor supuesto el aporte del proyecto Toromocho, que inició su fase operativa en los últimos meses del año 2013. “Si bien el argumento de una menor ley de mineral debe ser considerado, parece difícil pensar en una suerte de parada en seco de la dinámica productiva alcanzada en los últimos meses. El aporte de Toromocho, así sea a un menor ritmo de lo esperado, por los problemas ambientales que ha ocasionado, es un adicional a los niveles de producción alcanzados el año pasado”, indicó. Según especialistas de CooperAcción, lo cierto es que la minería ha iniciado desde el año 2012 una nueva etapa de expansión productiva, aunque todavía queda por ver cuáles son los niveles que finalmente se lograrán. “Si en algo coinciden el MEF y el BCRP, es que el 2015 la minería alcanzará los niveles más altos de expansión de los últimos 20 años: el MEF proyecta un crecimiento de 14,7% y el BCRP de 15,6%”, señalaron.

TABERNERO, AL CULMINAR EL 2013

Crece en 20% sus exportaciones Con presencia en más de 20 países, la bodega peruana va por más. La empresa vitivinícola Bodegas y Viñedos Tabernero, informó que al cierre del año pasado, la bodega alcanzó un crecimiento de 10% en vinos y 15% en piscos a nivel nacional, e incrementó en vinos 30% y en piscos 30% a nivel internacional. En el presente año, la empresa busca alcanzar un creci-

miento nacional entre 10% y 15% en vinos y entre un 20% y 25% en Piscos. Entre los mercados a los que exportó Tabernero en el primer trimestre del presente año se encuentran Chile, Ecuador, Estados Unidos, Colombia, Puerto Rico y Corea del Sur. Esto suma un porcentaje en exportaciones de la marca de 50% a comparación de sus cifras del año pasado.

Uno de los mercados más importantes de Tabernero sigue siendo Chile y Estados Unidos, donde ha posicionado sus productos a través de los Horecas (Hoteles, restaurantes y casinos). Las expectativas para el 2014 en exportaciones es conseguir más de 40% de crecimiento. Al respecto, el Gerente de Marketing de Tabernero, Ivan Livschitz, señaló que entre los

vinos más consumidos por los peruanos siguen siendo los licores secos y dulces. Aunque actualmente el público se está inclinando por los piscos. Durante el presente año, la marca peruana Tabernero busca tener presencia en más de 30 países y pretende exportar más de 30 contenedores, los cuales principalmente se enviarán a Chile, Ecuador y Estados unidos.

/13

Germán Alarco Tosoni Profesor Universidad del Pacífico

H

an pasado cinco meses desde que el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLAN) anunció que concluyó la actualización del Plan Estratégico Nacional al 2021. Sin embargo, continúa bajo revisión de la Presidencia de Consejo de Ministros. Esto es un hecho lamentable debido a que el país sigue sin Plan luego de casi tres años de gobierno. Además, hay que ser honestos, la nueva versión actualizada no se hizo con participación ciudadana ni fue sometida a discusión pública, a diferencia de lo ocurrido en las dos primeras administraciones del CEPLAN. ¿Es una sorpresa para todos? A pesar de lo anterior, hace poco más de un mes se publicó una Directiva sobre el proceso planeamiento estratégico valido a nivel nacional, regional, provincial y distrital. La publicación de la Directiva es un hecho relevante ya que describe las diferentes etapas del proceso de planeamiento estratégico que deberán cumplir los distintos niveles de gobierno. Como toda norma tiene luces y sombras. Es útil para recordarnos que la institución existe. Asimismo, cuando se leen los objetivos de la norma, las funciones institucionales, los componentes y características del proceso de planeamiento Los problemas se inician con sentimos que todo comenzará a los artículos 12 y 15 cuando caminar mejor. Es positivo que se se señala que los planes son formalice una etapa de análisis independientes del proceso prospectivo, la elaboración de un presupuestal. ¿Entonces informe técnico, que se precise para qué sirven? Cuando más la etapa de seguimiento, se dice que los planes, en entre otros. particular los sectoriales, Los problemas se inician deben tomar como base el con los artículos 12 y 15 cuanMarco Macroeconómico do se señala que los planes son Multianual del MEF. independientes del proceso presupuestal. ¿Entonces para qué sirven? Cuando se dice que los planes, en particular los sectoriales, deben tomar como base el Marco Macroeconómico Multianual del MEF. Este sería el documento básico para el planeamiento, cuando no tiene esa perspectiva y se elabora sin coordinación con el CEPLAN. Tampoco incorpora proceso alguno para la participación ciudadana. No aligera la profusión de planes que se exigen a los gobiernos regionales y locales. ¿Por qué no incorporar el plan institucional a los sectoriales? No hay plazos para la elaboración de documentos y del informe técnico. La inversión y prioridades siguen soslayadas. No hay repositorio obligatorio de planes, más aún cuando el que existía (abierto al público) fue desbaratado por la actual administración. La Directiva se emite sin Plan vigente y cuando la mayor parte de los sectoriales ya han sido concluidos. Será útil para el próximo gobierno, donde también habría que ajustarla. El CEPLAN actual, al igual que su Directiva, no tiene una gran mirada de la realidad ni para el futuro de los peruanos. Están dedicados al muy largo plazo: 2050, pero habría que orientarse también al corto y mediano plazo. Han renunciado a luchar por reestructurarse y fortalecerse. Ahora son un apéndice del MEF y de un gobierno sin rumbo. ◘


laprimeraperu.pe 14/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

Daño cerebral

Cuidado con los temblores musculares ◘

Los temblores en las mascotas no son frecuentes, en realidad estas manifestaciones corporales estarían evidenciando un grave problema en el sistema nervioso. Las causas son: daño cerebral debido a un trauma o lesión, daño, inflamación del cerebro, anormalidades en el cerebro, los efectos de ciertos medicamentos, venenos y toxinas que afectan directamente al sistema nervioso central y trastornos del sistema inmunológico.

Terapia asistida con animales ◘

Las mascotas no solo son amigos que nos acompañan, también son agentes que ayudan a resolver problemas de comportamiento. Por ello, la Asociación Bocalán Perú Terapia Asistida con Animales, organiza un curso dirigido a toda persona que desea aprender y conocer sobre la terapia y educación con animales. La actividad está dirigida a terapeutas, y público en general. Mayor información al correo formacion@bocalanperu.org

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

El Ciclo Estral o “celo” en las perras SE LLAMA ESTRO O CELO a una de las etapas del ciclo fértil en las hembras caninas, en la cual se presentan signos muy claros y fáciles de identificar para realizar las montas. Dr.Luis Figari C.M.V.P 5303 955271722 / 2720288 La inflamación de la vulva (hasta cinco veces su tamaño y que resulta atractivo a los machos), y la descarga vaginal sanguinolenta, son síntomas claros de un celo. Este puede presentarse entre los seis meses y el año y medio de edad. La variabilidad en la duración depende de la raza y talla, en general las razas de talla pequeñas tienden a presentarlo más seguido que las razas grandes. ¿Qué día puedo cruzarla? Existe la creencia de que entre los primeros 9, 11 o 13 primeros días es recomendable realizar la monta. El problema es que por lo general los primeros días de celo no se presenta sangrado en la perra, no atrae machos, no tiene demasiada inflamada la vulva y los propietarios identifican el celo cuando ya han transcurrido algunos días. Otra práctica común es iniciar las montas después de que la perra deja de sangrar ó cruzarla cuando

acepta al macho. Para mala fortuna de muchos, la perra es el único animal doméstico que puede permitir la monta de un macho sin estar fértil e inclusive, sin estar en celo, y también se da el lujo de rechazar a los mejores ejemplares cuando está fértil. El 90% de veces por las que

Prefiere peces de agua fría como mascota

de ellos tienen métodos para adaptarse a situaciones extremas.El Locha Dojo resiste temperaturas por debajo de esos 3º enterrándose en la superficie de grava para soportar las inclemencias del clima. O también otro ejemplo, son los tan conocido Karpa Coi quienes además de soportar los 2º, en invierno suelen entrar en letargo donde apenas comen.

las perras no quedan gestantes, es porque se intentan montas en días equivocados. Mi consejo es intentar realizar las montas cuando la perra lo permita. Recomiendo realizarlas cada tercer día, el número de veces que se puedan hasta que la perra no acepte al macho. La citología vaginal exfo-

liativa (CVE), es una técnica práctica, económica y valiosa para identificar el momento en que la perra se encuentra fértil a través de la observación de las células de descamación que se encuentran dentro de la vagina. Consulte con su médico veterinario para que puedan asesorarlos con mayor detalle.

Cuida a tu gato de los rigores del invierno

La coriza afecta a las aves Si deseas tener alguna mascota en casa, te recomendamos peces. A parte de ser animalitos que generan una hermosa vista, motivan un ambiente de tranquilidad. Normalmente van a poder estar en aguas con una temperatura que oscile entre los 16 y 24 grados. Pero algunas especies como el pez Locha Dojo aguanta hasta extremos de 3º. Son muy resistentes y muchos

M ascotas

Es una enfermedad producida en las vías respiratorias de las aves. Esta enfermedad es producida por una bacteria llamada Haemophilus Paragallinarum. Entre los primeros síntomas se presentan estornudos, seguidos por una supuración maloliente e inflamación de los ojos y senos nasales. Conforme avanza la enfermedad, el exudado se vuelve caseoso (como queso) y se acumula en los ojos; produciendo hinchazón y en muchos casos hasta la pérdida de los ojos. El problema

se puede acelerar o agravar cuando se presentan cambios bruscos de las corrientes de aire, de temperatura, humedad, o por la desparasitación y vacunación. Generalmente disminuye el consumo de alimento y la producción de huevos. La enfermedad se puede transmitir de un animal a otro y de una parvada a otra por contacto directo, por medio de las partículas de polvo que mueve el aire entre las aves o por medio de las personas que cuidan de los animales.

El invierno es una estación ideal para pasar momentos agradables con nuestra mascota, sin embargo, ésta temporada del año es causante de múltiples enfermedades que terminan afectando a nuestras mininos. Existen algunos gatos que la pasan muy mal. A continuación conoce que tipo de mascotas necesitan mayor protección. .-Gatos de poco pelo. Los gatos que tienen poco pelo como el siamés son los más vulnerables a sufrir el impacto del invierno. La falta de cabello hace que su piel se vea expuesta al medio ambiente, viéndose dañada por las bajas temperaturas. .- Gatos pequeños. Los mininos pequeños no poseen un sistema inmune desarrollado por su corto periodo de vida. Ellos están más propensos a contraer resfríos, gripes, neumonías, tos, y más.

1

2

Es recomendable abrigarlo con una prenda de tela gruesa, que no dañe su piel. .-Gatos adultos. Por su largo periodo de vida, los gatos mayores, son otros que se encuentran vulnerables a las patologías de invierno. Están propensos a pescar una gripe, estornudos, fiebre e inclusive contraer una artrosis, entre otras enfermedades que involucran los huesos y articulaciones.

3


laprimeraperu.pe LA PRIMERA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Viernes 9 de Mayo de 2014

D�������nto� Encuentra las

Divertiletras Mundial

7 Diferencias

SELECCIÓN DE ESPAÑA CASILLAS XAVI PIQUE

SUDOKU

ALONSO VILLA TORRES

SERGIO RAMOS INIESTA SERGIO BUSQUETS JORDI ALBA

!Qué Buena!

15


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 16/

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

la

PR1M ERA

la

RA

Divertimentos

www.laprimeraperu.pe

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Pueden surgir gastos inesperados que pueden alterar el presupuesto o la economía en los próximos días. También podrían afectar la salud súbitamente por mucha tensión.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO Si estabas buscando una reconciliación o confesar tu amor a la persona que te interesa, hoy no será el mejor día. Apela a tu sentido común para corregir errores menores. ACTOR CONVIDADO, “CASABLANCA” COMENSAL

LA MADRE TIERRA

COLERA, ENOJO

NATURAL DE CORCEGA

ACTOR “ROB ROY”

AHORA (INGLES)

PASA POR FLORENCIA

EN ESTE MOMENTO

GÉMINIS

RADIO TV ITALIANA

... FLORES: LA FARAONA

11 ROMANOS

PSDTE. PERU 1956-1962

CÁNCER

“LA ARAUCANA”

NOBEL 1905 MEDICINA

INSANO, PEZ COMESTIBLE DEMENTE

ARQUERO BOCA JR.

PABLO NERUDA

VACA O TORO

En cuestiones del corazón, intenta ceder más y aceptar las motivaciones de tu pareja, además de favorecer el entendimiento, te generará grandes satisfacciones.

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE Trata de tomarte unos momentos a solas para despejarte si te sientes muy tensionado. Solo respira profundo y ten paciencia. Todo pasa.

VARIEDAD DE UVA

CINEASTA “EL ACUARELISTA”

PLATA

ESCORPIO

PALO DE LA BARAJA

CLORURO DE SODIO

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE Tu creatividad se combina en armonía con tus otros talentos. Aprovecha la buena influencia para destacarte en el ámbito profesional.

E

N

U

T

A

T

E

S

E

OJO POR OJO, LEY DEL ..

N U

C

H

O

O

R

O

W

D

MUJER DEL ZAR, PL CONTENDER, POLEMIZAR

Z

TORONJA

TALLE PERIODO, ERA

E

L

CIUDAD CHINA, AMOY EN ORDEN REGRESIVO

X

I

K L

M

A

A

GAVIOTIN PICUDO

A

M

T

U

T

LITIO

I

R

A

N

E

L

A

L

G

R

I

L

O

M

L

I

M

A

C

E

H

I

N

E

S

A

N

U

G

O

A

L

A

S

T

A

E

N

S

O

R

I

O

L

C A

A

S

M

O

E

N

PASAR LA LENGUA

N

N

PAUSADO, CALMOSO

“LA DAMA DEL ALBA”

PINTURA EN LA PARED

A

R

AFIRMACION

CLUB DE MILAN

KU KLUX ...

C I

I

A

AMADA DE DON JUAN

A

CUMBRE, CUSPIDE

B

P

GERMANIO

O R

C

A

O

VERBAL, DE PALABRA

L

T

R

P

BORDE, RIBERA

I

MONJE CUDISTA

A N

ACUMULAR, ATESORAR

A

M

C O

PUNTO EN MOLIBDENO EL DADO

I

ROBIN DE LOS BOSQUES

M

REPOLLO, BERZA

AEROLINEA CHILENA

A

O

ANTIGUA NOTA DO

“ALBUM LIMA”

SUEGRO DE CAIFAS

CANTNFLAS

Y

N A

R

LENGUA NOTA PROVENZAL MUSICAL

R

L

A M

PEPITO ...., PINOCHO

A

E

A

CHANCACA

S

K

A

S

CAPITAL DE JORDANIA

GRAN DIOS CERIO, SUMERIO HIDROGENO

E

COLINA, COLLADO

H O

PADRE DE EPAFO

M

A K

MOLEDCULA GRAMO

SELENIO

L

TEMA DE GIANMARCO

O A

PALO DE BANDERA

T

M

NOBEL 1987 DE LA PAZ

CAPITAL PERUANA

A

OCEANO, PIELAGO

22 DICIEMBRE-20 ENERO

ALBUM “WORLD BEAT”

L

CAPRICORNIO

MEDIODIA (INGLES)

O M.1994 ARQ. SIGNO DEL ARGENTINA ZODIACO DENTRO

B

PARTE DE TRAYECTO

A

B U

POCO COMUN

I

A T

GOL (INGLES)

S

G

W N

EEUU, LIGA BASKET

PINTOR BELGA

Y

SACO, TALEGA

“DIARIO DE HERMANO PELUSA DE TAILANDIA 1ER. HOMBRE CIUDA DE LA GALERA” DE JACOB DE LA LANA EN ORBITA ITALIA

Crucigrama

M M A

Se enfría un poco el entusiasmo en las relaciones. Buscarás la compañía de los amigos más cercanos hoy. En cuestiones laborales, tendencia a razonar con acierto. Medita.

24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE

SOLUCIONES ALBUM DE PARTICULA MUY ROSANA PEQUEÑA

24 AGOSTO-23 SETIEMBRE

LIBRA

10ª LETRA ALFABETO HEBREO

“TSUNAMI”

LETRA GRIEGA

EN FAVOR DE

RUPTURA SECESION

ARTE (LATIN)

ANIMAR

HERMANO DEL PADRE

24 JULIO-23 AGOSTO

VIRGO ACTOR “EL GATOPARDO”

“DOÑA BARBARA”

SIN BRILLO, PL CONTROLAR, CATEDRAL CONTENER

& “BOLERO”

LEO El plano laboral puede tener un buen empuje gracias al aspecto social. Será un buen día para retomar contacto con amigos o allegados que pueden brindarte oportunidades de trabajo.

CAMBIAR DE DIRECCION

TORONJA

DIOS DEL VIENTO

FISURA, RAJA

LLUVIA (INGLES)

CABALLO DE TRABAJO

TORTUGA MARINA

CAPITA DE ENTRE RIOS

TELA PARA TOLDOS

Confía en las amistades y tus colegas afines. Los proyectos intelectuales podrán superar cualquier circunstancia adversa en el plano laboral con su ayuda. Piénsalo.

CASCAJO PA’ PAVIMENTAR

ZORRA, VULPEJA

APILAR, AMONTONAR

MALLA

Se restablece la buena comunicación en la vida amorosa. Tu buena disposición de ánimo te anuncia buenos tiempos. Es una jornada apropiada para adquisiciones o inversiones.

22 JUNIO-23 JULIO ANTONIMO: DESPUES

TABACO EN GRANO

ESPOSA DE SATURNO

TERCERA PERSONA

22 MAYO-21 JUNIO

ACTOR “EL GOLPE”

2 ROMANOS

ÑANDU

TRAIDOR, DESLEAL

TEMPLO, ABUELO DE SI CANAAN (QUECHUA) PARROQUIA

PINTURA O ARTE AUTO- M-66 DT ESCULTURA DIDACTA PORTUGAL

BASTON DE MANDO

... CHANEY, ACTOR

COLCHA CON PLUMAS

PELEA ENTRE DOS

Sudoku

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Surgen ideas originales que pueden resolver problemas de índole monetaria y disminuir tus deudas o cuentas pendientes de pago. Arriésgate hoy.

A

LISTA, NOMINA

SONIDO LEJANO

O

C

L

O

R

Nº 256

Situaciones novedosas permiten que el amor tome nuevos rumbos. Para los matrimonios y parejas del signo habrá circunstancias felices y mucha planificación.

E

Nº 257

Nº 258

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Grandes movimientos en el escenario sentimental. Todas las miradas se centrarán en ti. Contarás con el máximo brillo del que eres capaz de dar. Aprovéchalo hoy.


laprimeraperu.pe NACIONAL

TUMBES

Churumbeles de Tumbes celebraron fiesta taurina

◘ Un grupo de amantes de antaño de la tauromaquia, se reunió en la plaza de toros de los Manglares de Tumbes para celebrar dos acontecimientos importantes en el mundo taurino. La reciente “cortada de coleta” del doctor Juan Rodríguez fue el primer evento que concitó la atención del grupo de amigos. Rodríguez realizó su primera reunión durante este año, luego de un viaje internacional en busca de experiencias taurinas del mundo.

Por otro lado, se dio el recibimiento del representante legal del Consorcio Histórico de Acho, José Antonio Crispín Blanco. Ambos homenajeados fueron recibidos entre aplausos y abrazos por los conocidos “Churumbeles” de Tumbes. El evento estuvo a cargo de antiguos churumbeles como el publicista Wilfredo Facho, el dueño de “Vinos & Toros”, Pepe Benavidez, y el novillero Edwin Ramírez Pinto, quien estuvo ejerciendo la carrera taurina en Maracay, Venezuela.

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

/17

Estudiantes de la UNSCH bloquearon carretera La Policía Nacional logró despejar 10 kilómetros de la carretera Los Libertadores (a la salida de Ayacucho) que fueron bloqueados por estudiantes universitarios tras una serie de enfrentamientos entre ambos grupos en el duodécimo día de protestas de los alumnos de la Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga (UNSCH). La vía, ubicada en el centro poblado Huascahura, provincia de Huamanaga, fue bloqueada con palos, troncos, rocas y tierra, desde la medianoche de ayer por los jóvenes que se agruparon en diferentes puntos de esa zona, según afirmó un oficial de la Policía antimotines. En un intento de dispersar a los alumnos, los policías lanzaron bombas lacrimógenas, teniendo como respuesta una lluvia de piedras que los universitarios tiraron desde los cerros. CINCO DETENIDOS La gresca tuvo como resultado a cinco universitarios intervenidos y un efectivo policial

AYACUCHO. Cinco estudiantes fueron detenidos y un policía resultó herido al liberar vía Los Libertadores. FOTO: LA PRIMERA

herido, quien se viene recuperando en el hospital de dicha provincia. El bloqueo tuvo varado a más de un centenar de buses de transporte público que intentaban salir y entrar de la ciudad ayacuchana. “Hemos estado entre dos bandos, no podíamos bajar por las piedras y encima el gas lacrimógeno también nos afectaba, los niños fueron los más afectados, debe parar este problema, son estudiantes no vándalos”, dijo una pasajera en el lugar. Los estudiantes de la UNSCH solicitan la salida del rector y la de los principales funcionarios de la casa de estudios, así como la implementación del proceso de matrícula en modalidad virtual y la disponibilidad del uso de la biblioteca universitaria. Hasta el momento ya suman siete los estudiantes detenidos.


laprimeraperu.pe 18/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

Ronald Portocarrero Redacción

L

a actriz sueca Ingrid Thulin (1929-2004) , fue descubierta por el cineasta Ingmar Bergman. A los 19 años abandonó su ciudad natal para tomar cursos de danza y teatro en Estocolmo. Cuando Bergman la descubre en el teatro municipal de Malmoe, donde actúa en la obra La guerra de Troya no tendrá lugar de Giraudoux, su vida cambia por completo. El gran director sueco la incluye de inmediato en el reparto de Fresas salvajes(1956), lanzando una carrera cinematográfica que había comenzado con papeles secundarios en una quincena de películas. Al año siguiente, en 1957, rueda con Bergman En el umbral de la vida, película por la cual comparte el premio de interpretación femenina en Cannes con Bibi Andersson y Eva Dahlbeck. Siempre con Bergman, Ingrid Thulin interpreta a la compañera de un charlatán en El rostro (1958), a una maestra atea enamorada de un pastor que duda de Dios en Los comulgantes (1962), a una alcohólica que se libra a los placeres solitarios en El silencio (1963) y a una de las tres hermanas

LA PRIMERA

@laprimeraperu

CINEGRAMAS

www.laprimeraperu.pe

Ingrid Thulin NOTICIAS Cine de Gritos y susurros (que recibe el Oscar en 1973). La actriz sueca también tuvo papeles en producciones internacionales a partir de los años 60, por ejemplo en Los cuatro jinetes del apocalipsis de Vincente Minelli (1961), La Guerra acabó de Alain Resnais con Yves Montand (1966), o Los condenados de Luchino Visconti (1969). Enferma de cáncer, Ingrid Thulin regresó a Suecia para ser tratada en su país natal, eligiendo finalmente morir cerca de sus familiares y amigos.

La joven actriz estadounidense Emma Stone se asienta como un valor en alza dentro de la ya larga lista de bellezas femeninas que pueblan el universo cinematográfico de Woody Allen. La coprotagonista de la nueva saga de “Spider-Man” compartirá con el nativo de Puerto Rico Joaquin Phoenix la cabecera de cartel de la nueva película que prepara el genio neoyorquino, la cual, como las últimas sin título de momento, comenzará a rodarse en julio. Stone repetiría con el carismático director tras “Magic in the Moonlight” que se estrenará en Estados Unidos en julio, mientras que para Phoenix esta sería su primera colaboración con Allen.

JANE FONDA

(1929-2004)

1000

PELÍCULAS INOLVIDABLES

“El silencio” de Ingmar Bergman El silencio es una película sueca de 1963 con guión y dirección de Ingmar Bergman y actuación de Ingrid Thulin y Gunnel Lindblom. En el camino de vuelta a casa, al regreso de las vacaciones, dos hermanas, Anna y Ester, se ven obligadas a quedarse en un hotel de Timoka, una ciudad desconocida en un país desconocido. El hotel es grande, los huéspedes escasos. También alberga a una compañía de enanos que actúa en un teatro de variedades cercano. En el lugar se habla un idioma que ni siquiera Ester, que es traductora, entiende. Establece contacto con un camarero de un bar. En el teatro de variedades es testigo del coito de una pareja que forma parte del público. Excitada por lo que ha visto, Anna vuelve al bar y al camarero. Ester está sola en la cama. Un viejo camarero la ayuda. Cuando vuelve Anna, Ester intuye que ha pasado algo y tiene una pelea con su hermana. Anna se va de la habitación para encontrarse con el camarero. Ester va a buscar a

WOODY ALLEN

( SUECIA -1963) Anna, pero la hermana le da la espalda y se vuelve hacia su silencioso amante. Ester sufre un colapso. El mismo día Anna sigue el viaje con Johan y abandona a Ester a su destino. En el papel, Ester ha escrito unas cuantas palabras para Johan en el idioma desconocido.

“La caída de los dioses” de Luchino Visconti Es una película de 1969, dirigida por Luchino Visconti. A menudo ha sido considerada como la primera de las películas de Visconti descritas como “la trilogía alemana”, junto con Muerte en Venecia (1971) y Ludwig (1972). En estas tres películas, Visconti analiza el ascenso del nazismo en la Alemania de Weimar, mediante sus desastrosos efectos en una familia aristocrática, como una forma de tener una visión más amplia de la política y la cultura europeas.

La actriz estadounidense Jane Fonda es la última veterana incorporación al elenco de la nueva producción del director italiano Paolo Sorrentino “Youth”. Michael Caine, Rachel Weisz, Harvey Keitel y Paul Dano ya habían sido anunciados con anterioridad. El cineasta vuelve a dirigir una historia que gira en torno a personajes de la tercera edad, después de “La gran belleza / La grande bellezza / The Great Beauty”, ganadora de un Oscar a mejor película de habla no inglesa. “Youth” - conocida en italiano como “La Giovinezza”- podría estar lista para ser presentada en el Festival de Cannes el año que viene.

CAMPANELLA

(ITALIA -1969)

El guionista, director y productor Juan José Campanella fue ratificado por la Asamblea General Ordinaria de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina como presidente. Con esta oportunidad, el Consejo encara un año de arduo trabajo para afianzar acciones concebidos durante meses anteriores, como el estudio de restauración de cine clásico –en su etapa final de instalación y puesta a punto– para así comenzar a restaurar la imagen y el sonido del primer título elegido “La Tregua” dirigida por Sergio Renán, al cumplirse 40 años de su estreno.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

ARTES & CULTURA

www.laprimeraperu.pe

Estreno de Sonidos “Disidencias” del cuerpo ◘ Escrita por Franco Iza y di- ◘ rigida por Francisco Holguín, la obra teatral “Disidencias” se estrena hoy (8 p.m.) en el Teatro Ensamble: Av. Bolognesi 397, Barranco. Es una obra de creación colectiva que, explorando en las experiencias personales de los actores, busca poner en evidencia los miedos, prejuicios y obstáculos que evitan que el ser humano alcance sus metas. Boletería.

El experimentado actor, músico y pedagogo Julián Vargas, miembro del grupo Yuyachkani, dirigirá un seminario práctico de “Sonoridad y acción” y hará una demostración espectacular de “Vibraciones”, en el que enseñará su investigación sobre la voz, el ritmo, el cuerpo musical y sus posibilidades creativas. Informes: Maguey Teatro: Telf. 2635118.

el Centro Cultural de España en Lima, con “Retomando el control”, muestra de arte audiovisual peruano contemporáneo, y una performance audiovisual de Humberto Polar, artista, músico y creativo publicitario ganador del León de Oro en Publicidad en el Festival de Cannes 2013. Continúa mañana con la presentación de rocanrol.pe (7 p.m.), como nuevo medio digital, y la música electrónica experimental de Maribel Tafur (8.30 p.m.). Ingreso libre hasta el 31 de mayo.

Viernes literarios ◘

Los poetas Domingo de Ramos, Miguel Ildefonso y Óscar Limache participarán de un recital poético hoy, a las 7 de la noche, en el marco de las celebraciones de Mil Viernes Literarios (19912014), en el Centro Savarín Arte, ubicado en Jr. Camaná 878, Lima. El ingreso a esta actividad es libre.

/19

Muestra furtiva ◘ Hasta el 29 de mayo puede verse la muestra de esculturas “Furtivo”, de Pepe Santos, en la Sala de Arte del Centro Cultural El Olivar: Calle La República 455, San Isidro. Recordando lo que recomendaba su maestra Anna Maccagno, “Furtivo” carece de unidad conceptual. El ingreso es libre.

LA MÚSICA ARGENTINA y peruana en concierto de cantautores.

nosotros momentos en los que la experiencia femenina de rivalidad se torna protagonista en un escenario cargado de ficción, poética y humor negro, que transfigura el cuerpo de la mujer para mostrar la competencia como componente inherente a la identidad femenina y determinante en las relaciones afectivas entre mujeres.

Tango de gira La compañía artística colombiana “A Puro Tango” fija rumbo a nuestro país para conquistar las ciudades de Trujillo, Lima, Arequipa y Cusco con todo el garbo y erotismo de esta famosa danza. Confluyen en su propuesta una inigualable carga de erotismo y sensualidad, las cuales a su vez dan forma a la danza de la carne, del deseo, de los cuerpos entrelazados, en un baile bello que remece a intérprete y a espectador. El Perú recibe por primera vez a los campeones mundiales del World Tango Championship 2013, que con 2 bandoneones, piano, violín, bajo y gui-

◘ Inauguran hoy, a las 7 p.m., el V Festival Lima Mon Amour en

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

Dueto Perú-Argentina

Cuestión de dos El próximo jueves se inaugura la primera individual de grabado de la joven artista visual Lillian Benites Mauceri, “Niñas malas”, en la galería Delbarrio. La exposición muestra la producción generada por la artista a partir de una necesidad interior de comprenderse en relación con su entorno femenino y la rivalidad que existe en él. Si bien el proyecto expositivo parte de una visión personal de una relación conflictiva entre hermanas, sus obras permiten generar una reflexión mayor en torno a la temática de la rivalidad femenina. La artista comparte con

Festival Mon Amour

LA PRIMERA

tarra, 2 cantantes y 5 parejas de baile, llegan como parte de una gira mundial. La compañía se presentará este 14 de mayo en el Teatro Chaminade - Colegio San José Obrero de Trujillo; 15 y 16 de mayo en el Colegio Santa Úrsula en Lima; el 18 de mayo en el Teatro Municipal de Arequipa; y del 20 al 22 de mayo en el Teatro Municipal de Cusco.

La argentina Pilmaiquen Mlikota y el peruano Piero Montaldo brindarán un recital musical este sábado desde las 10 de la noche en la Casa Shenan “La Primera Casa de Arte y Fusión en el Perú”, ubicada en Pje. Sánchez Carrión 181, Boulevard de Barranco. Boletería. Mlikota es cantautora, nacida en el litoral argentino, que llega al Perú como escala en su gira latinoamericana en la que está presentando su segundo material discográfico titulado “Elemental”, con un espectáculo en formato íntimo y acústico con guitarra y voz. Su repertorio abarca canciones propias y versiones de autores de trova como Silvio Rodríguez, Joan Manuel Serrat, Jorge Drexler, Fito Páez, Ana Prada, Pablo Milanés, entre otros. Por su parte, Montaldo es uno de los más importantes cantautores peruanos de las últimas generaciones. Fusiona los ritmos peruanos (landó, zamacueca, vals) con el jazz, bossa, trova, dejando sorprendido al público con una voz cálida, una forma especial de tocar la guitarra y con temas originales. Ha sido uno de los fundadores de “Silvio a la carta” junto con su primer grupo “Atodasta”. En 2008 ganó el Primer

Pilmaiquen Mlikota. Festival Claro de la Canción Peruana en la categoría Criollo, con su tema “El chalán”. En 2010 compone e interpreta la canción de la Comunidad Andina. Tiene tres discos editados: “En mi calle” (2000), “Vivo” (2003) y “Canción de autor” (2010). Actualmente está grabando un disco con la musicalización de poemas de los más importantes vates peruanos.

Piero Montaldo.


laprimeraperu.pe 20/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

@laprimeraperu

Mundo

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

ďƒ˘

Rebeldes no aceptan llamamiento de Putin RECHAZAN PROPUESTA de postergar referĂŠndum para la federalizaciĂłn de Donetsk. Los rebeldes de Donetsk anunciaron que seguirĂĄn adelante con el referĂŠndum previsto para el domingo para definir el status de la regiĂłn, pese al pedido del presidente ruso, Vladimir Putin, de que posterguen la consulta para reiniciar el diĂĄlogo con Kiev. “El pueblo tiene derecho a decidir su futuro en libertadâ€?, indicaron los rebeldes en referencia a la consulta secesionista que prepara esta regiĂłn del este de Ucrania, que recusa al gobierno golpista y prooccidental de Kiev. En una jugada que dejĂł a todos descolocados por igual, Putin pidiĂł a los “partidarios de la federalizaciĂłnâ€? en Donetsk y Lugansk que aplazasen “el referĂŠndum del 11 de mayo para crear las condiciones necesarias para el diĂĄlogoâ€?. Pero los rebeldes pro rusos respondieron a MoscĂş que su

respuesta es negativa, alegando que el referĂŠndum va a ser un ĂŠxito. “No hay nada que negociar con Kiev, que ya se retratĂł ayer al descalificar de una forma bastante poco educada el llamamiento de Putin al diĂĄ-

y

logoâ€?, dijo Denis Pushilin, en referencia a los comentarios del primer ministro interino, Arseni Yatseniuk, sobre la propuesta que calificĂł de “palabrerĂ­aâ€?. La medida se adoptĂł por unanimidad: los 78 miembros

APEMIVES

de la asamblea colegiada, representantes de las alcaldĂ­as y los distritos de la regiĂłn, votaron a favor; la provincia de Lugansk, fronteriza con Rusia, hizo lo mismo. “No hubo ningĂşn voto en contra de seguir adelante

con el referĂŠndumâ€?, declarĂł Pushilin, uno de los lĂ­deres de la RepĂşblica de Donetsk. “Es a nosotros a quienes nos corresponde ser el altavoz de los ciudadanos; son ellos los que han tomado la decisiĂłn, no los polĂ­ticosâ€?, indicĂł por su parte AndrĂŠi Purgin, lĂ­der del grupo radical RepĂşblica de Donetsk, el que iniciĂł y liderĂł los asaltos de edificios oficiales el pasado 6 de abril. Con un total de 1.200 colegios electorales preparados, segĂşn datos rebeldes; tres millones de papeletas impresas y medidas de seguridad reforzadas a cada paso, muchos aseguran que la celebraciĂłn de la consulta pueda traducirse en un incremento significativo de la violencia. “Somos conscientes de que en los prĂłximos dĂ­as se multiplicarĂĄn los actos de fuerza y las provocaciones,

especialmente maĂąana, DĂ­a de la Victoria, y durante la jornada electoral, pero estamos preparados para afrontarlosâ€?, indicaron los rebeldes. Por su parte, Putin atribuyĂł a “una polĂ­tica irresponsableâ€? el conflicto ucraniano e insistiĂł en la necesidad de que el gobierno de Kiev y los separatistas pro rusos dialoguen en pie de igualdad para resolverlo. “El ejemplo de nuestro vecino --de nuestra hermana Ucrania-- ilustra que una polĂ­tica irresponsable trae pĂŠrdidas y sufrimientoâ€?, dijo.

ďƒž VICTORIA â—˜ Hoy se conmemora la

victoria soviĂŠtica sobre la Alemania nazi, el 9 de mayo de 1945, una celebraciĂłn de alto nivel tanto en Rusia como en las antiguas repĂşblicas soviĂŠticas.

CONO SUR

(Parque Industrial - Villa El Salvador)

Sorteo: 9 de Mayo Solo completa el formulario en So nuestra pagina web www.laprimeraperu.pe w y sĂŠ uno de los ganadores

45 %T: 446-38   ""  : 493-1728  ! ! %T   #    " ! GAR, AV C.C. PLAZA HO PISO P" L-1 LOTE 6 3ER FABRICA MZ.

dor e m o C e d s 2 Juego

Muebles

Repostero


laprimeraperu.pe

Mundo NIGERIA

Mandatario promete rescatar a las estudiantes ◘ El presidente Goodluck

Jonathan prometió encontrar a más de 200 estudiantes secuestradas por rebeldes islamistas y aseguró que su rescate supondría “el comienzo del fin del terrorismo” en el país. En declaraciones ante el Foro Económico Mundial que se celebra en la capital Abuya, Jonathan agradeció a países como Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y China por su apoyo para tratar de rescatar a las niñas, que fueron secuestradas en una escuela secundaria el 14 de abril. “Somos una nación que se enfrenta al ataque del terrorismo”, comienzo del fin del terrorismo en Nigeria”, indicó. Con más de 4.000 efectivos en Mali y República Centroafricana, Francia ofreció su apoyo a Nigeria.

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

/21

Gobierno desmantela campamentos

EN VENEZUELA DETIENEN a 243 estudiantes que participaban en las barricadas.

Fuerzas militares detuvieron a 243 estudiantes que acampaban en plazas y calles en el este de Caracas en protesta contra el gobierno, en una redada dirigida a sofocar los últimos vestigios de la ola de manifestaciones en el país petrolero. Cientos de efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) fuertemente armados tomaron cuatro campamentos, en zonas acomodadas de la capital, donde los opositores se mantenían en “resistencia pacífica”. Los espacios improvisados, ocupados por carpas y decorados con banderas y mensajes antigubernamentales, eran los que quedaban activos como parte de las protestas que han dejado 41 muertos. “Se tenía evidencias que desde estos sitios estaban saliendo los grupos más

violentos a cometer hechos terroristas: a incendiar cabinas del Metro, a incendiar patrullas”, dijo el ministro del Interior y Justicia, Miguel Rodríguez.

MÉXICO

Fuerte sismo en la ciudad de Guerrero Un fuerte sismo ocurrido al mediodía, con epicentro en el estado de Guerrero, remeció la ciudad de México y zonas aledañas, lo que provocó la salida a las calles de cientos de trabajadores que laboran en edificios. El temblor tuvo una magnitud de 6,4 a unos 15 kilómetros al norte del poblado de Tecpan de Galeana, a unos a unos 277 kilómetros del suroeste de Ciudad de México, de acuerdo con el Servicio Geológico de Estados Unidos.

Autoridades de Protección Civil reportaron el derrumbe del puente El Cuajilote, situado en la región donde se registró el epicentro del sismo. El puente colapsó por el movimiento telúrico de esta mañana. Por medidas de seguridad el paso provisional se mantiene cerrado. “Las lluvias se han convertido en un factor determinante en estos momentos, pedimos que se mantenga la calma”, dijo un funcionario.

Agregó también que en el proceso de investigación que se abrió a los aprehendidos participan la Defensoría del Pueblo, el Ministerio Público y demás institucio-

nes garantes de los derechos humanos. De otro lado, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) desmintió a la subsecretaria de Estado para el Hemisferio Occidental de Estados Unidos, Roberta Jacobson, quien declaró ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado que integrantes de la coalición opositora habrían pedido a la Casa Blanca que no imponga sanciones a funcionarios del Gobierno de Venezuela. De acuerdo con una agencia de prensa, Jacobson dijo que algunos miembros de la oposición venezolana “han recomendado no aplicar sanciones todavía”. A través de un comunicado, la alianza respondió a Jacobson exigiéndole que aclare el alcance de su declaración, “pues se presta a

equívocos indeseables”. Lo cierto es que Estados Unidos no descarta la imposición de sanciones contra funcionarios venezolanos si la situación en el país caribeño no mejora, tal como aseguró Jacobson, en una audiencia celebrada ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado estadounidense. Mientras tanto, la audiencia para considerar el caso del líder opositor encarcelado Leopoldo López fue suspendida sin previo aviso. El dirigente opositor está acusado de los delitos de autoría intelectual de incendio intencional, instigación pública, daños y asociación para delinquir por los hechos violentos del 12 de febrero, cuando una marcha pacífica que López convocó se juntó con otra de estudiantes en la sede principal del Ministerio Público.


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 22/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

Policial

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

FOTO: ANDINA

SANA Y SALVA

FOTO: ANDINA

Aparece hija de exasesor mexicano ◘ La joven mexicana Shade Dá-

nae (17) fue encontrada ayer por la Policía Nacional luego que ingresara al país el pasado 3 de mayo sin conocimiento de sus padres. Su padre, José Bustos Pérez, llegó hasta la comisaría de Pamplona Baja, en San Juan de Miraflores, donde descartó la versión de que su hija haya sido víctima de una red de trata de personas. Shade Dánae fue hallada en una casa, ubicada en calle Buena Aventura Rey 674, en San Juan de Miraflores. En la vivienda estaba Rosa Raquel Ruiz Ramírez, propietaria de la casa quien la acogió desde que llegó a Lima. La Policía indicó que Dánae inició una amistad con una

persona a través de las redes sociales, quien la invitó al Perú. La joven tomó US$ 1.500 de sus padres y partió a Lima en vuelo comercial la semana pasada. El amigo de la joven, identificado con los nombres de David Alexander, fue llevado a la Dirincri. Sin embargo, José Bustos precisó que no denunciará al muchacho que alojó a su hija, pues “no hay razón” para acusarlo. Incluso le agradeció por su cortesía y lo invitó a visitar su país.

INDECOPI

Sancionan a Gótica por discriminación ◘

La discoteca Gótica fue sancionada con 50 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), equivalentes a 185,000 soles, por discriminar a una asistente a quien impidió su ingreso por su orientación sexual. Los hechos se produjeron luego que Godfrey Arbulú acudiera a la discoteca invitada a un evento, sin embargo el personal de seguridad, tras solicitarle su documento de identidad, le condicionó el ingreso al pago de una suma mayor al que debían pagar los demás consumidores. Los hechos fueron denunciados ante Indecopi, que en la primera instancia multó y ordenó medidas correctivas contra Gothic Entertainment S.A. (empresa propietaria de la discoteca).

Chosicano atropella y mata a anciana CHACLACAYO. Anciana fue atropellada cuando estaba en un paradero en la Carretera Central. Familiares bloquearon vía para exigir sanciones y seguridad.

Tras la apelación de la empresa, la Sala Especializada en Protección al Consumidor del Indecopi, confirmó la sanción y ordenó a la empresa pagar los costos incurridos por la denunciante en el proceso. La discoteca también tendrá que capacitar a su personal para que, en el futuro, eviten conductas discriminatorias similares.

A menos de 48 horas del Día de la Madre, el hijo de doña Francisca Quispe de Ñañañaura no podrá contar con su presencia para celebrar dicha festividad, pues una Custer la atropelló en la Carretera Central causándole la muerte de forma instantánea. La mujer tenía 75 años y murió luego que Joel Ricardo Guzmán Cristóbal, el irresponsable chofer de la unidad de la empresa Sarita Colonia (El Chosicano), se despistara hasta im-

PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE DOMINIO AVISO NC – 1739 ANTE MI, PERCY GONZALES VIGIL BALBUENA NOTARIO DE LIMA, CON DOMICILIO EN AV. AREQUIPA Nº 5100, MIRAFLORES, SE HAN PRESENTADO ZOSIMO MONTERO MATA, CON DNI Nº 44481644 Y ESPOSA MATILDE ASUNCIÓN PACORA BARBA DE MONTERO, CON DNI Nº 09179419; DON MANUEL ISIDRO MONTERO MATA, DNI Nº 06221069, SOLTERO; DON MANUEL ROBERTO MONTERO MATA, CON DNI Nº 07404177, Y ESPOSA DOÑA JESUS MAGDALENA CHUQUIHUARANGA CHINCHAY, CON DNI Nº 07417321, AMBOS REPRESENTADOS POR DON ZOSIMO MONTERO MATA, CON DNI Nº 44481644, FACULTADO SEGÚN PODER INSCRITO EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA 12223478 DEL REGISTRO DE MANDATOS Y PODERES DE LIMA; SOLICITAN LA PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO DE LA OFICINA DEL SEGUNDO PISO Nº 201, UBICADO EN AV. AREQUIPA Nº 1295, DISTRITO DE CERCADO DE LIMA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA, INSCRITO EN LA FICHA Nº 323924 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE DE LIMA Y CONTUNUA EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA Nº 40225005 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE DE LIMA, APARECE COMO TITULAR REGISTRAL SYRSA SOCIEDAD ANÓNIMA, CONVOCÁNDOSE A LOS COLINDANTES, TITULAR REGISTRAL Y A QUIENES TENGAN LEGÍTIMO INTERES, PARA HACER VALER SUS DERECHOS CONFORME A LEY, LO QUE HAGO SABER PARA LOS FINES DE LEY. LIMA, 28 DE ABRIL DEL 2014. PERCY GONZALES VIGIL BALBUENA ABOGADO – NOTARIO DE LIMA

pactar contra un paradero, ubicado a la altura de Ñaña, donde estaba la anciana en compañía de su sobrina. La septuagenaria no sobrevivió al impacto, mientras que su sobrina que la acompañaba terminó con algunos golpes. Sus familiares indicaron que la víctima se dirigía a su vivienda tras una consulta médica. Según testigos, el conductor competía con otra unidad para ganar pasajeros y tras una maniobra chocó contra el paradero atrope-

K. 90496 Ante mi Despacho, doña Paola Muñoz Vásquez de Velasco con DNI N° 40769619, don Juan Carlos Alexis Muñoz Galindo y don Mario Hernán Eliceo Muñoz Galindo, estos dos últimos representados por doña Maria Eugenia Galindo de Patiño con DNI N°06448942 , según poder inscrito en la Partida N° 13179491 del Registro de Mandatos y Poderes de Lima, han solicitado el trámite de la Sucesión Intestada de quien en vida fuera su tío don JUAN MANUEL MUÑOZ OLEAGA, fallecido el 09 de febrero de 2014, en representación sucesoria de su padre-pre muerto, don Mario Hernán Muñoz Oleaga. Lima 11 de Abril del 2014. Carola Cecilia Hidalgo Morán - Notaria de Lima - Av. Las Camelias 140 San Isidro. CECILIA HIDALGO MORAN NOTARIA DE LIMA

llando a la madre de familia. Afortunadamente, la sobrina de la occisa se salvó y es la principal testigo de cómo ocurrieron los hechos. CHOFER CON 27 PAPELETAS El irresponsable conductor identificado como Joel Ricardo Guzmán Cristóbal, contaba con 27 papeletas en su haber que hacían un monto de ocho mil soles. Tras el accidente intentó escapar del lugar para evadir la justicia pero los indignados pobladores lo detuvie-

M U N I C I PA L I D A D D I S T R I TA L D E L A V I C T O R I A AVISO MATRIMONIAL

Pretenden contraer Matrimonio Civil: Don CARLOS GUILLERMO VARGAS JUAREZ de 37 años. Natural de Lima-Lima-Lima. Peruano. Soltero. Empleado. Domicilio: Sector 19 Lote 1 Cerro El PinoLa Victoria. Y Doña BENEDICTA CARDENAS CCECCAÑA de 34 años. Natural de Apurímac-AndahuaylasAndahuaylas. Peruana. Soltera. Empleada. Domicilio: Sector 19 Lote 1 Cerro El Pino La Victoria. Las personas que conozcan causales de impedimentos podrán denunciarlas dentro del término de ocho días y en la forma prescrita en el artículo 253 del Código Civil. La Victoria, 8 de mayo del 2014

MG. JORGE ANDÚJAR MORENO Secretario General

M U N I C I PA L I D A D D I S T R I TA L D E L A V I C T O R I A AVISO MATRIMONIAL

Pretenden contraer Matrimonio Civil: Don LUIS ALBERTO AFAN SALAS de 40 años. Natural de Lima-Lima-Miraflores. Peruano. Divorciado. Ama de Casa. Domicilio: Calle Canta 1198 La Victoria. Y Doña CARMEN GABRIELA MUNIBE LERTORA de 28 años. Natural de Lima-LimaLima. Peruana. Soltera. PNP. Domicilio: C Jr. Canta 1198 Dpto. 501 La Victoria. Las personas que conozcan causales de impedimentos podrán denunciarlas dentro del término de ocho días y en la forma prescrita en el artículo 253 del Código Civil. La Victoria, 8 de mayo del 2014

MG. JORGE ANDÚJAR MORENO Secretario General

ron y llevaron a la comisaría de Chaclacayo. Una vez levantado el cadáver, unos cien pobladores y familiares de la anciana bloquearon un tramo de la Carretera Central en medida de protesta por los constantes accidentes. El tránsito fue paralizado por más de una hora causando malestar entre los pasajeros de los vehículos. La Policía tuvo que llegar al lugar debido a que el grupo de personas intentó atacar vehículos de la empresa involucrada.

M U N I C I PA L I D A D D I S T R I TA L D E L A V I C T O R I A AVISO MATRIMONIAL

Pretenden contraer Matrimonio Civil: Don WILLIAMS ERNESTO MARIN VELA de 24 años. Natural de Loreto-Maynas-Iquitos. Peruano. Soltero. PNP. Domicilio: Jr. Los Mochicas 625 Urb. San PabloLa Victoria. Y Doña PIERINA SANDRA ALBURQUEQUE CHUQUIPOMA de 22 años. Natural de Lima-Lima-Lima. Peruana. Soltera. PNP. Domicilio: Jr. Los Mochicas 625 Urb. San Pablo La Victoria. Las personas que conozcan causales de impedimentos podrán denunciarlas dentro del término de ocho días y en la forma prescrita en el artículo 253 del Código Civil. La Victoria, 8 de mayo del 2014

MG. JORGE ANDÚJAR MORENO Secretario General

M U N I C I PA L I D A D D I S T R I TA L D E L A V I C T O R I A AVISO MATRIMONIAL

Pretenden contraer Matrimonio Civil: Don ROBERTO CARLOS ALVAREZ VALLAS de 36 años. Natural de Lima-Lima-La Victoria. Peruano. Soltero. Empleado. Domicilio: Jr. Antonio Raimondi 474 La Victoria. Y Doña CAROLINA KINOSHITA MACEDO de 38 años. Natural de Lima-LimaLima. Peruana. Divorciada. Empleada. Domicilio: Jr. Renovación 146 La Victoria. Las personas que conozcan causales de impedimentos podrán denunciarlas dentro del término de ocho días y en la forma prescrita en el artículo 253 del Código Civil. La Victoria, 8 de mayo del 2014

MG. JORGE ANDÚJAR MORENO Secretario General


Espectáculos

laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe

@laprimeraperu LA PRIMERA

Fascinado

◘ La ex “guerrera” Sully Sáenz contó que ahora animará shows infantiles. “He decidido volver a los escenarios con una propuesta dirigida a los niños y a las familias. “Gatimanía” es un show completamente diferente a los que ya existen. Tengo un muñeco gatito que me acompaña y, además, todo mi vestuario es propio a una gatita”, contó. La modelo también reveló que la invitaron a participar en “Calle 7” y regresar a “Esto es guerra”.

ANTONIO BANDERAS parti-

cipa en obras benéficas y promociona su perfume en Lima.

Vania Bludau tranquila

◘ La sensual modelo Vania Bludau aseguró que quiere alejarse de los

problemas que tuvo con su expareja Christian Domínguez. “Me siento tranquila y todo lo que hago ahora es tomarme con calma las cosas”, señaló. Bludau dijo que admira a Carlos Vives y que no se perderá el festival “Juntos”, que se realizará el 24 de mayo en el Estadio Nacional con Gilberto Santa Rosa, Olga Tañón, Carlos Vives y Tito “El Bambino”. Venta de entradas en los módulos de TuEntrada.

E

mucho la comida peruana y opinó que es uno de los elementos que nos definen. “La comida peruana se está volviendo en una de las claves para definir este país. Ya suena mucho internacionalmente y anoche lo pude comprobar en persona”, comentó. El actor recordó su participación en la obra basada en el famoso libro del Nobel Mario Vargas Llosa “La ciudad y los perros”, en España, en la que actuó de “el esclavo”. “La obra fue dirigida por un peruano, Edgar Saba. Trabajamos muy bien. Yo era muy jovencito, de 23 o 24 años. El propio Mario Vargas Llosa asistió a algunos de los ensayos y nos dio algunas de las coordenadas que después empleamos en el transcurso de la obra”, contó.

/23

Animará a los niños

por el Perú

l famoso actor español Antonio Banderas expresó su emoción por visitar nuestro país por primera vez. “Es mágico. Ese es el Perú que me he imaginado, el Perú del que me han hablado, que naturalmente tiene que ver con la cultura prehispánica, que tiene que ver con Machu Picchu, que tiene que ver con Cusco. Ese es el Perú que yo me imagino”, dijo y agregó que aparte de conocer Lima le gustaría ir al Cusco. El artista vino a subastar unas fotos de su colección “Women in Gold”, para apoyar obras benéficas a favor de niños y adolescentes necesitados, y promocionar el perfume “Her Golden Secret”. Banderas reveló que le gustó

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014


laprimeraperu.pe 24/

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

@laprimeraperu

Espectáculos

www.laprimeraperu.pe

Mayra Goñi

Juan Gabriel salió del hospital ◘

El gran cantante mexicano Juan Gabriel ya salió del hospital de Las Vegas y se recupera en su casa de los EE.UU., indicó su representante Jesús Salas. “El artista se encuentra de buen ánimo y con toda la motivación para recuperarse”, dijo. Cuando supere su mal, el músico iniciará una gira por América del Sur en la que se reencontrará con sus fans peruanos el 14 de agosto en el Jockey Club del Perú.

debuta en musical

ACTRIZ Y CANTANTE ganadora de “Operación triunfo” actuará en famosa obra “Rent”. La taquilla se destinará a obras sociales.

Bruno Prado Editor Espectáculos

“Rent” es una de las obras musicales más aclamadas de Broadway. Trata temas tan controversiales como la prostitución, las drogas, la pobreza extrema y el VIH en la vida de ocho jóvenes que viven en la década de los 90. Mayra Goñi, actriz recordada por protagonizar la serie “Yuru, la princesa amazónica” y ganar en el programa “Operación Triunfo”, será una de las protagonistas de la versión peruana de “Rent”, al lado de jóvenes talentos.

ra Lareosb entará

—¿Qué opina del tema de la obra? — “Rent” es un musical que le puede llegar a todos. Trata temas reales, y que aún son muy actuales. Si bien el VIH es mucho más controlado que en los años 90’s, en la actualidad hay muchas personas que no saben que lo tienen. Asimismo, aún hay pobreza ex-

se p mayo del 22 de , de io al 8 de jun ado a las áb s a s e v e ju os a las s doming co lo y . .m p 8 ederi el Teatro F 7 p.m. en orca. La taquilla García L rá a las madres beneficia de Hogar de y niños bor de Vida y la laPerú. o h Tec

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS REGISTRO DEL ESTADO CIVIL

MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA EDICTO MATRIMONIAL

De acuerdo con lo dispuesto en el Art. 250 del Código Civil, hago saber que: Don WALTER LEON ESPINOZA de 26 años. Soltero. Natural de Apurímac-Chincheros-Ocobamba. Peruano. Empleado.Domicilio: AA.HH Los Jardines de CarabaylloMz-D Lte.12 Carabayllo. Y Doña JULIA ROSA CUADROS AYALA de 34 años. Soltera. Natural de Lima-Lima-Lima. Peruana. Empleada. Domicilio: Calle Isabel Larraburre Sto. Domingo Mz.P Lte.9 Puente Piedra. Pretenden contraer matrimonio civil ante esta municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas dentro del término de 8 días, en la forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Puente Piedra, 8 de Mayo del 2014

EDICTO MATRIMONIAL

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250º del Código Civil, hago saber que don DAMIAN VELASQUEZ WILLIAM DAVID, de 25 años de edad, Soltero, natural de Arequipa - Arequipa - Arequipa, de nacionalidad Peruano, Oficial de Mar, domiciliado en ASOC. LAS CASUARINAS DEL NORTE MZ B LT 04 - COMAS y doña NORIEGA RODRIGUEZ NOEMI CHARITO, de 23 años de edad, Soltera, natural de Eduardo Villanueva - San Marcos Cajamarca, de nacionalidad Peruana, Tca. Laboratorio, domiciliada en MZ B LT 04 ASOC. LAS CASUARINAS DEL NORTE - COMAS, pretenden contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días, en la forma prescrita en el artículo 253º del Código Civil.

Abog. JORGE FERNANDO REVOLLEDO CHAVEZ Secretario General (e)

COMAS, 08 DE MAYO DEL 2014. LUIS A. TRINIDAD CERNA SUBGERENTE

ESTE ESPACIO ESTA RESERVADO PARA USTED Publicidad Central Telefónica

447-1218 447-3092 www.laprimeraperu.pe / publicidad@laprimeraperu.pe DIRECCIÓN AV. JOSÉ PARDO 741 - 9º PISO / 3° PISO - MIRAFLORES

trema, drogadicción y discriminación sexual. —¿Qué expectativas tienes en “Rent”? —Espero que el público pueda ver a nuevos talentos del teatro musical. Nos hemos preparado bastante tiempo para enfrentar este gran reto. No es un musical fácil, no solo es cantar sino interpretar personajes complejos y con historias difíciles. Espero que todos comprendan que mediante “Rent” podemos hacer teatro diferente, apoyando a los que más nos necesitan, niños y madres de Hogar de Vida y Techo Perú. —¿Qué sientes al volver al teatro —Es la primera vez que hago teatro musical. Soy cantante, pero estoy encontrando un camino muy bonito en el teatro. No dejo de ser una artista y el teatro musical es mucho más complejo ya que debes transmitir con las canciones, las emociones que los personajes sienten en la historia. —¿Qué otros proyectos artísticos tienes? —Estoy en la orquesta de salsa “Sensación Salsera” y soy promotora de Asere, una discoteca latina.

Los invitados de Gisela ◘

La popular “Señito”, Gisela Valcárcel, estrenará el segmento “Mi hombre puede” de su nuevo programa “Gisela, el gran show” con Federico Salazar y Katia Condos; Yaco Eskenazi y Natalie Vértiz; y el ‘Puma’ Carranza con Carmen Rodríguez. “Las mujeres tienen que apostar que su hombre puede hacer una prueba

determinada sin consultárselo a él, solamente con lo que ella conoce de su pareja”, contó el productor Ricky Rodríguez.

“Peru Sky” busca modelos ◘ El productor peruano Fredy Granda iniciará una gira por países de América y Europa para hacer editoriales de moda masculina para la afamada marca Versace, que incluirá un cortometraje para televisión. Granda invita a los modelos masculinos de 19 a 25 años que estén interesados en participar en este proyecto a un casting que se realizará el 7 de junio de 11 a.m. a

1 p.m. en el Hotel Sheraton de Miraflores.

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO

MEDIANTE MINUTA DE FECHA 22 DE ABRIL DEL 2014, DON GERMAN ENRIQUE SOLDEVILLA CAMPOS Y DOÑA MARGARITA MONTES DE OCA DE SOLDEVILA, IDENTIFICADOS CON D.N.I. NºS 08803256 Y 08803255 RESPECTIVAMENTE, HAN SOLICITADO SE LES DECLARE PROPIETARIOS POR PRESCRIPCION ADQUISITIVA DEL BIEN INMUEBLE UBICADO EN EL JIRON CIUDAD REAL Nº 172 URBANIZACION RESIDENCIAL HIGUERETA (ANTES MZA. G – LOTE 18) DEL DISTRITO DE SANTIAGO DE SURCO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE LIMA, CON UN AREA DE 306.60 M2, CUYOS LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS SE ENCUENTRAN INSCRITOS EN LA PARTIDA ELECTRÓNICA Nº 07078068 DEL REGISTRO DE PREDIOS DE DE LA ZONA REGISTRAL Nº IX – SEDE LIMA – OFICINA REGISTRAL LIMA. LOS TITULARES REGISTRALES SON DON JOSE MANUEL LIÑAN ANGELES Y DON CELSO JOSE VENTURO MARKOCH. LO QUE SE COMUNICA DE CONFORMIDAD CON EL ARTICULO 5º DE LA LEY 27333, A EFECTOS QUE SE FORMULE CUALQUIER OPOSICION EN EL PLAZO DE VEINTICINCO (25 DIAS) UTILES.

Se ha presentado por ante mi despacho notarial BESSIE MILAGROS VARGAS HERRERA DE CARRIZALES, solicitando la prescripción adquisitiva del inmueble ubicado en Pasaje Los Ciruelos Mz. “D”, Lt. 1A, del Centro Poblado Comatrana, Sector Los Grimaldos - Ica; sus linderos y medidas perimétricas son las siguientes: Por el NORTE: Colinda con Pasaje Los Ciruelos y tramo A-B=20.30 ml; Por el ESTE: Colinda con Prop. De Fuentes Almerana Jesús, Prop. De Salcedo Buleje Luzmila, Prop. De María Quijandría Ormeño, Prop. De Salazar Juana y tramo B-C= 32.08 ml; Por el SUR: Colinda Prop. De Paredes Egocheaga Carlos y tramo C-D=24.40 ml y Por el OESTE: Colinda con Prop. De Pariona Maritza y tramo D-A=34.78 ml; ÁREA: 741.97 m2; solicitando se entienda la presente prescripción con su titular registral: LORENZO GARAY SIGUAS, cuyos derechos constan en la partida No P07040033, de los Registros Públicos de Ica, a quien se les notifica mediante el presente edicto, PARA QUE TODOS LOS DOCUMENTOS APAREJADOS A SU SOLICITUD SEAN CONSIDERADOS COMO TITULO DE PROPIEDAD, mediante el procedimiento de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA; previsto en la Ley N° 27157, su reglamento D.S. N° 035-2006-VIVIENDA y Ley N° 27333, complementaria a la Ley del Notariado para la regularización de edificaciones, inmueble que viene poseyendo desde hace más de 10 años. Se realiza la presente publicación de conformidad con el articulo N° 40, último párrafo del D.S. N° 035-2006-VIVIENDA.

Se ha presentado por ante mi despacho notarial BEATRIZ BETY CALDERON UNZUETA, solicitando la prescripción adquisitiva del inmueble ubicado en Conjunto Residencial “La Arboleda”, 1era. Etapa, Departamento D-1 en el primer piso, Block D; sus linderos y medidas perimétricas son las siguientes: Por el FRENTE: Entrando por el pasaje N° 02, con 7.775 ml; Por la DERECHA: Entrando con jardín de uso común, con una línea quebrada de 7 tramos de 3.50; 1.05; 0.65; 3.65; 0.80; 0.90 y 1.70 ml.; Por la IZQUIERDA: Entrando con el departamento D-2, con 10.05 ml y Por el FONDO: Con área reservada para la segunda etapa de La Arboleda, con 7.775; AREA: 72.34 m2, solicitando se entienda la presente prescripción con su titular registral: YCA CONSULTORES Y CONTRATISTAS GENERALES S.A.; cuyos derechos constan en la partida No 02007936, de los Registros Públicos de Ica, a quien se le notifica mediante el presente edicto, PARA QUE TODOS LOS DOCUMENTOS APAREJADOS A SU SOLICITUD SEAN CONSIDERADOS COMO TITULO DE PROPIEDAD, mediante el procedimiento de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA; previsto en la Ley Nº 27157, su reglamento D.S. Nº 035– 2006–VIVIENDA y Ley Nº 27333, complementaria a la Ley del Notariado para la regularización de edificaciones, inmueble que viene poseyendo desde hace más de 10 años. Se realiza la presente publicación de conformidad con el articulo Nº 40, último párrafo del D.S. Nº 035–2006–VIVIENDA.

CARLOS ENRIQUE BECERRA PALOMINO ABOGADO – NOTARIO DE LIMA ANDRES REYES Nº 466 – SAN ISIDRO – LIMA

Ica, 06 de Mayo del 2,013. GINO E. BARNUEVO CUÉLLAR NOTARIO ABOGADO DE ICA CALLE ACACIAS L-40 SAN ISIDRO – ICA

AVISO DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA KARDEX: 71089

CONVOCATORIA

CONVOCATORIA DE ACREEDORES DE LA EMPRESA KATRANS E.I.R.L. EN LIQUIDACIÓN CON RUC 20197231271 CONFORME AL ART. 88 DEL D.L. 21621 COMUNICO A LOS ACREEDORES ACERCARSE AL DOMICILIO DE LA EMPRESA SITO EN CALLE MADRID 390 URB. MAYORAZGO DISTRITO DE ATE, CON LOS DOCUMENTOS SUSTENTARIOS QUE ACREDITEN LEGALMENTE SU CALIDAD DE ACREEDORES. ANA MARIA FERNANDEZ RAMIREZ DE VALLES LIQUIDADOR D.N.I. 07795342

Ica, 23 de Abril de 2,014. GINO E. BARNUEVO CUÉLLAR NOTARIO ABOGADO DE ICA CALLE ACACIAS L – 40 – SAN ISIDRO – ICA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS REGISTRO DEL ESTADO CIVIL

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE COMAS REGISTRO DEL ESTADO CIVIL

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250º del Código Civil, hago saber que don FLORES ACUÑA JOSE GIOVANNI, de 28 años de edad, Soltero, natural de Jesús María - Lima - Lima, de nacionalidad Peruano, Empleado, domiciliado en AV. JULIO C. TELLO 948 EL CARMEN - COMAS y doña TORIBIO VALENZUELA KARIN MAGALY, de 28 años de edad, Soltera, natural de La Victoria - Lima - Lima, de nacionalidad Peruana, Docente, domiciliada en AV. 3 DE OCTUBRE 1057 EL CARMEN - COMAS, pretenden contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días, en la forma prescrita en el artículo 253º del Código Civil.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250º del Código Civil, hago saber que don MEZA PARRA DANY DANIEL, de 31 años de edad, Soltero, natural de Vitoc - Chanchamayo - Junín, de nacionalidad Peruano, Chofer, domiciliado en SECTOR 2 GRUPO 21 A MZ O LT 5 - VILLA EL SALVADOR y doña MORALES ECHEVARRIA VIOLETA MARIBEL, de 38 años de edad, Soltera, natural de Carabayllo - Lima - Lima, de nacionalidad Peruana, Confeccionista, domiciliada en MZ F LT 1 LOS CHASQUIS 4TA. ETAPA EL RETABLO COMAS, pretenden contraer matrimonio civil en esta municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de ocho días, en la forma prescrita en el artículo 253º del Código Civil.

COMAS, 08 DE MAYO DEL 2014. LUIS A. TRINIDAD CERNA SUBGERENTE

COMAS, 07 DE MAYO DEL 2014. LUIS A. TRINIDAD CERNA SUBGERENTE

EDICTO MATRIMONIAL

EDICTO MATRIMONIAL


@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

Deportes Al ritmo del turf JORGE BONILLA GONZALES Hoy ocho carreras en Monterrico

Con una reunión de ocho carreras continúa hoy la semana hípicaenMonterrico,lareunión comienza a las 5.30 de la tarde con una prueba para productos de 3 años ganadores de 2 y 3 carreras sobre la distancia de 1,600 metros. Hemos señalado en esta carrera a El Jader que ha ganado las 3 últimas carreras, rivales vemos a Mónaco que debe rendir bien en la distancia y Maddox que en su reciente llegó cerca.

www.laprimeraperu.pe

Khedira llegaría

Líneas

De visita

El destacado ex jinete chileno Jorge Guajardo, recordado por sustriunfosybuenasactuaciones en el Hipódromo de San Felipe, estuvo el miércoles reciente de visita en el Hipódromo de Monterrico y pudo recordar con nostalgia aquellas tardes donde demostró su categoría de buen látigo, en una época donde eran los jinetes chilenos quienesdominabanelescenario de los profesionales de la fusta, donde alternaba con Antón Vásquez, Antonio Marchessini, L.A.Díaz, Pablo Alquinta y los nacionalescomoRodolfoPastor, Manuel Torres, Javier Canessa y otros. Al llegar al Hipódromo rápidamente fue reconocido a pesar que ya no luce la figura esbelta de aquel jinete que brillara en San Felipe y que en los primeros años de Monterrico también exhibiera su categoría de gran látigo. Su visita a nuestro país es para atender asuntos personales y también para visitar a las amistades que cosechó en su prolongado paso por nuestro país.

Sigue el silencio

Ante la pasividad de los socios que no tienen ningún informe oficial de lo que ocurre en la Directiva del JCP, donde continúan los rumores de renuncias, pero nada se sabe oficialmente.

Pronósticos.

En la 1ª. (3)El Jader. En la 2ª. (6)Bonella. En la 3ª.(3)Sabelón. En la 4a. (5)Apoteosis. En la 5ª.(6)La Chongoyapana. En la 6ª.(6)El Gurú. En la 7ª. (1)Haifa. En la 8ª.(7) Lady Leonela.

alritmodelturf@gmail.com

INCLUIDO EN LISTA provisional al mundial do portugués el 16 de junio. Los germanos son candidatos al título. En los dos últimos mundiales alcanzaron el tercer lugar. Similar ubicación tuvieron en la Eurocopa del 2012. Pero la gran campaña del Borussia Dortmund y del Bayern de Munich en las dos últimas ediciones de la Liga de Campeones hace pensar seriamente en el progreso de los alemanes. Alemania ganó su última Copa del Mundo en 1990. A partir de allí cayó en una crisis de jugadores que parece haber llegado a su fin. Serán siete los jugadores que finalmente no viajen a Brasil de esta nómina.

Klose tiene gran opción de viajar. Si lo hace y juega algún partido podría superar el récord del brasileño Ronaldo con 15 tantos en Copas del Mundo. El alemán tiene 14. ESTA ES LA LISTA PROVISIONAL: Porteros: Neuer, Weidenfeller, Zieler. Defensas: Boateng, Lahm, Durm Großkreutz, Hummels, Schmelzer, Ginter, Höwedes, Jansen, Mertesacker, Mustafi. Mediocampistas: Bender, Draxler, Goretzka, Meyer, Götze, Kroos, Müller, Schweinsteiger, Hahn, Khedira, Özil, Podolski, Reus, Schürrle. Delanteros: Klose y Volland.

EN TORNEO DE BASQUETBOL

Segunda victoria de Santos Su segunda victoria en Superior alcanzó en la máxima categoría del baloncesto masculino el quinteto de Santos, y esta vez fue sobre Ejército, a quien doblegó por 74 a 61 puntos, mientras que en el partido estelar El Bosque volvió por la senda del triunfo al vencer a San Marcos por 79 a 61 puntos, teniendo por escenario el Coliseo Champagnat de Surco.

/25

Del Castillo compite en California

Para la reunión de esta tarde se presentan pozo en la Cuádruple de “B” de 7,000 soles, que empieza en la quinta carrera.

Alemania irá al Mundial de fútbol de Brasil 2014 sin el delantero Mario Gómez pero espera contar con el centrocampista Sami Khedira y el atacante Miroslav Klose pese a las pausas que debieron cumplir por lesión, según la lista provisional de 30 jugadores que presentó hoy el seleccionador Joachim Löw. La convocatoria definitiva será dada a conocer el 2 de junio, un día después del amistoso de los germanos contra Camerún. Alemania se medirá en el Grupo G con Ghana, Estados Unidos y Portugal. El primer partido mundialista lo disputará contra el combina-

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

SURF: EN FINAL GLOBAL

Pozo

La cátedra periodística recomienda como probables cierres en el programa de esta tarde a Whist en la segunda carrera (21 votos), viene de ganar a grupo parecido; y Chechito en la sexta carrera (23 votos) es el principal candidato.

LA PRIMERA

Mañana, el certamen de Superior tendrá una fecha no apta para cardiacos. Real Club (único invicto del torneo) tendrá como rival al aguerrido quinteto de Inmaculada a partir de las 19:45 horas, mientras que en el partido estelar chocarán Regatas Lima que busca retornar por la senda del triunfo, pero al frente tendrá a EOFAP, un rival de sumo riesgo.

El surfista peruano Joaquín del Castillo ya se encuentra en Newport Beach, California, para competir en la final global del Total Crustaceous Tour de la marca multinacional Volcom. Luego de realizarse eventos en todas las regiones del mundo, la final de Newport Beach reúne a los mejores del planeta, entre ellos, Joaquín del Castillo.

Desde el 9 al 11 de mayo los mejores competirán por una bolsa de 30.000 dólares. Del Castillo clasificó al evento gracias a la excelente actuación que tuvo en el Alpaca Fish que se realizó en Playa Azul. El evento puede seguirse en vivo aquí: http://www.volcom.com/events/vqs-globalchamps/

EQUIPO SOCOPUR EN INKA OFF ROAD

Ríos con Salazar Del 15 al 18 de mayo se llevará a cabo la segunda jornada del Inka Off Road. En esta oportunidad, los impresionantes desiertos de Nasca recibirán a los más importantes pilotos de camionetas, motos, cuatrimotos y UTV. El Team Socopur Racing irá en busca de repetir su excelente actuación de la fecha inaugural en donde obtuvo la victoria en motos y cuatrimotos. Felipe Ríos e Ian Salazar serán los representantes del equipo en la clase de motos, ambos a bordo de una KTM. Felipe viene de terminar como el mejor peruano en el último

Dakar Series en Argentina, mientras que Ian logró la victoria la semana pasada en la primera fecha del Nacional de Motocross en Trujillo.

SUB 20 DE PERÚ SE MIDE ANTE ECUADOR

Buen sparring La selección Sub 20 que dirige Víctor Rivera dejará de enfrenarse contra clubes o la preselección para jugar dos partidos amistosos con su par de Ecuador. El 18 en Tumbes y el 22 en Machala. Los norteños tienen como técnico a Sixto Vizuete quien convocó a 24 jugadores para estos dos partidos. Todos que actúan

en el fútbol local, muchos de los cuales ya han debutado en Primera División. Sin embargo tiene elementos en el exterior como el arquero José Cevallos que milita en Juventus, Carlos Grueso (Stuttgart) y Josimar Quintero (Chelsea) que seguramente estarán presentes en el sudamericano de enero en Uruguay.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD:


laprimeraperu.pe 26/

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

LA PRIMERA

@laprimeraperu

Deportes

www.laprimeraperu.pe

Es nuestra oportunidad

Lionel Messi, astro del Barcelona, aseguró ayer que durante el último año se han dicho “muchas barbaridades, casi todas mentira” sobre su futuro en el club azulgrana, y resaltó que su equipo no puede “dejar escapar” la Liga después del pinchazo del Real Madrid. “Salieron muchísimas cosas durante el año. Salieron muchas barbaridades, casi todas mentira. Yo estoy bien”, afirmó el capitán de la selección argentina. Dichas declaraciones se producen luego que en los últimos días se confirmara su mejora de contrato con el Barcelona, donde pasaría a recibir una cantidad fija de entre 20 y 22 millones de euros netos, según confirmaron fuentes del club catalán. Sin embargo, Messi ha dicho que prefiere centrarse en la Liga y, en este sentido, ha admitido que con el empate del Real Madrid ante el Valladolid, se han abierto las posibilidades de levantar el título doméstico.

LIONEL MESSI considera que el Barcelona aprovechará esta nueva situación para ganar la Liga BVVA ganando en las dos últimas fechas. PERÚ EN FIFA

Subimos un puesto El empate del Real Madrid deja al equipo blanco casi sin opciones de alzarse con el título, mientras que el Atlético de Madrid sigue dependiendo de sí mismo, y el Barcelona es el gran beneficiado, ya que será campeón siempre y cuando

gane los dos últimos partidos que juegue. “Hoy estamos mejor que otras semanas anteriores. Se ve la posibilidad de tener opciones en la Liga de depender de nosotros mismos. Hay que aprovechar este momento y no

dejarlo escapar”, añadió. Consultadoporsiunavictoria liguera salvaría la temporada, después de caer en los cuartos de final de la Liga de Campeones y en la final de la Copa del Rey, el jugador argentino dijo que es un título “muy importante”.

La selección de Perú subió una posición en el ranking mundial de la FIFA. La blanquirroja, sin jugar está en la posición 42 de la clasificación general. Esta es la última publicación antes del Mundial de Brasil que se jugará en junio.

En la general, Perú ascendió del puesto 43 al 42, pese a que no jugó ningún partido, mientras que dentro del ranking de la Conmebol, Perú está octavo por encima de Paraguay y Bolivia. España es líder de la clasificación mundial, seguido de Alemania y Portugal. Brasil es cuarto. Colombia, Uruguay, Argentina, Suiza, Italia, Grecia siguen la lista.


laprimeraperu.pe

Deportes Análisis Mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO

La lista de Brasil

P

ara Brasil llegó la hora cero. El técnico Scolari eligió a los jugadores que participarán en el mundial. En los últimos cuatro años, el fútbol brasileño bajó en su nivel. Sobre todo en la liga local. Fue histórica por ejemplo la goleada de la Universidad de Chile al Flamengo en Río y con Ronaldinho por la Copa Sudmamericana. Pero en la Copa Libertadores también recibieron golpes muy fuertes en este ciclo. Once Caldas eliminó a Cruzeiro derrotándolo 2-0 en los octavos de final y en Belo Horizonte. O el triunfo de Libertad en Paraguay 3-0 sobre Fluminense. Resultados impensados y nunca dados hace cinco años. Todo esto hace pensar que el fútbol brasileño decreció. Sin embargo como los alemanes, los brasileños se las arreglan para ganar títulos. En la Copa Libertadores ganaron las cuatro últimas ediciones: Mineiro, Corinthians, Santos e Internacional. ¿Quién se atrevería a hablar de crisis? Sin embargo, creo que sí la hay. Viendo la lista de Brasil, el único elemento denominado como astro es Neymar. No hay otro. Los brasileños están engañados con jugadores como David Luiz, Luis Gustavo, Dante, Ramires o William quienes tienen buena actuación en sus equipos, porque son solo complementos. Algo similar pasa con Dany Alves o Marcelo cuyo nivel es bueno, pero se magnifica al estar al lado de tremendos jugadores en Barcelona y Real Madrid. Ambos no son ninguna estrella. Óscar y William son campeones mundiales Sub 20 el 2011, pero a ninguno se le puede decir estrella. No dudo que Neymar brillará en su casa, pero en Barcelona su actuación es discreta. imoscoso@laprimeraperu.pe

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

No nos den por muertos RAINER TORRES señaló su satisfacción por el repunte crema en la Copa Inca y que para el Apertura será otro equipo. Rainer Torres, mediocampista de Universitario, señaló que nunca se perdió la calma ni la confianza para poder repuntar en la Copa Inca, y que estos tres triunfos consecutivos demuestran que nunca hay que dar a la ‘U’ por muerta. “Nunca nos den por muertos, sabíamos que venía el cambio y la repuntada. El equipo nunca perdió la calma ni la confianza y estos tres triunfos seguidos han demostrado que nunca bajamos los brazos, aún perdiendo o no ganando anteriormente”, remarcó Torres. El ‘Motorcito’, que volvió a la titularidad y con un gran triunfo ante la San Martín, resaltó la entrega y las ganas de mirar al frente. “Me sentí muy bien y sobre el equipo no me sorprendió la

ALIANZA Y SU COMPROMISO EN MOYOBAMBA

Listo el equipo

Luego del partido de práctica efectuado ayer en Matute, Guillermo Sanguinetti, DT de Alianza Lima, no tiene ya dudas sobre la alineación que pondrá para el partido del domingo ante Unión Comercio. El once será el siguiente: Forsyth; Roberto Guizasola, Aparicio, Ibáñez, Guillermo Guizasola; Atoche, Albarracín, Landauri, Uribe; Kahn y Guevgeozián. A propósito del delantero uruguayo, sobre su futuro en el cuadro íntimo, dijo que está a la espera de que se llegue a un acuerdo. “Estoy muy cómodo acá y me gustaría quedarme”, finalizó.

reacción, ya que tiene sangre y esa es una costumbre nuestra. No sé si ellos se confiaron, pero nadiepuedehacerloconnosotros. Somos un club grande y por eso el equipo merece y debe estar más arriba. Queremos ganar lo que resta y ver qué pasa al final, pero lo cierto es que el equipo sigue demostrando vergüenza deportiva”, manifestó. En cuanto al plantel crema, ayer trabajaron en el Monumental, quedando definida la formación titular que será la siguiente, para el partido ante UTC de mañana sábado en el Estadio Nacional: Carvallo al arco; Dávila, Schuller, Duarte, Aguirre en defensa; Antonio Gonzales, Rainer Torres, Guarderas, Christofer Gonzales en la volante; Flores y Ruidíaz en la ofensiva.

/27

SERGIO MARKARIÁN

Iría al Monterrey El uruguayo Sergio Markarián es uno de los entrenadores extranjeros que quiere el club Monterrey de México, y si hoy quedan arreglados los detalles que faltan, podría convertirse en el nuevo DT de los “Rayados”. Markarián sostuvo conversaciones con la directiva del Monterrey el último martes, y ayer en el Distrito Federal, en un hotel de Polanco, todo estaba avanzado para que fuera a dirigir al cuadro albiazul. Lo único que ha detenido un poco las charlas, fue la conformación del cuerpo técnico del estratega de 69 años, ya que el extécnico de la selección peruana, quiere integrar a gente de su confianza y la escuadra mexicana, prefiere tener a gente del club.


laprimeraperu.pe 28

VIERNES 9 DE MAYO DE 2014

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Deportes

Para darle un abrazo a mamá

T

Último llamado PABLO BENGOECHEA, entrenador de la selección peruana, dio a conocer ayer la lista de 16 jugadores que estarán en el cuarto microciclo antes del partido ante Inglaterra.

P

ablo Bengoechea, entrenador de la selección peruana, dio a conocer la lista con 16 convocados del medio local, que participarán del cuarto y último microciclo que se realizará del lunes 12 al miércoles 14 de mayo en las instalaciones de la Videna. A diferencia de los últimos microciclos la cantidad de jugadores se redujo de 22 a solo 16 futbolistas, muchos de los cuales han participado de los anteriores, aunque la gran sorpresa es la no participación del arquero de Universitario José Carvallo, pese

a estar en un gran momento. Los convocados son los siguientes: Paulo Albarracín, George Forsyth (Alianza Lima). Hansell Riojas (Cienciano), Christian Ramos (Juan Aurich), Luis Advíncula, Irven Ávila, Yoshimar Yotún (Sporting Cristal), Miguel Trauco, Mario Velarde (Unión Comercio), Carlos Ascues, Josepmir Ballón, Yhirbis Córdova, Pedro Gallese (Univ. San Martín), Edison Flores, Christofer Gonzales y Raúl Ruidíaz (Universitario). Los 16 jugadores convocados entrenarán en la Videna desde el lunes 12 hasta el miércoles 14, quedando concentrados los tres días.

Para esta ocasión quedaron fuera de este microciclo en relación al primero, Luis Trujillo, Víctor Cedrón, Israel Kahn, Kochi Aparicio (Alianza Lima), Hernán Hinostroza (San Martín), Daniel Chávez (César Vallejo) y Ángel Romero (Universitario). La lista oficial para los amistosos ante Inglaterra y Suiza se dará a conocer el próximo jueves 15 de mayo. Pese a que se envió carta a todos los ‘extranjeros’, no es seguro que todos sean convocados por Pablo Bengoechea, estando en duda Claudio Pizarro, Carlos Zambrano y Jefferson Farfán.

uvo que recorrer 20 kilómetros a pie en medio de la selva para emprender el camino en un peque peque; el viaje en ese botecito fue largo por un río interminable hasta un pueblito cuyo nombre ya no se acuerda; después tuvo que caminar otros 20 kilómetros más, en medio de un terreno agreste, con tunales y cumbres nevadas, hasta llegar a un pueblito andino tan pobre que sus habitantes tenían que comer las papas con cáscaras y todo; estuvo ahí, cobijado por hombres y mujeres de buen corazón; después tuvo que trasladarse 40 kilómetros por caminos angostos que se perdían como hilos invisibles en las montañas. Llegó a un pueblo con una plaza de armas fría donde leyó un anuncio que le alegró: “El camión a la ciudad sale los jueves a las cuatro de la tarde”. Era lunes y esperó el paso de los días pensando en sus primeros pasos, en el primer día que fue al colegio, en el primer diente de leche que perdió cuando era niño. El jueves por la tarde subió al camión y se bajó de este un viernes por la noche en una ciudad grande y desconocida. Estuvo ahí un día más hasta subirse a un ómnibus para llegar a la capital. Llegó en quince horas, sin dinero y casi sin fuerzas, pero con una sonrisa amplia. Luego tuvo que caminar tres horas seguidas por las calles de la capital hasta que por fin llegó a su casa el segundo domingo de mayo para darle un abrazo a su mamá.

Profile for Diario UNO - Lima Perú

Diario La Primera - 09 Mayo 2014  

Edición impresa del Diario La Primera - Lima Perú del 09 de Mayo de 2014

Diario La Primera - 09 Mayo 2014  

Edición impresa del Diario La Primera - Lima Perú del 09 de Mayo de 2014

Advertisement