Diario La Primera - 04 Octubre 2013 by Diario UNO - Lima Perú

laprimeraperu.pe www.laprimeraperu.pe



DIRECTOR: CÉSAR LÉVANO |

DIARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL

‰ POLÍTICA. 4

@laprimeraperu laprimeraperu.pe

@laprimeraperu NO HAY TRANSPARENCIA

Critican afán lucrativo de fotopapeletas

MÉDICOS Y TRABAJADORES

PUEBLO CANSADO

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

Piden salida de ministra de Salud

PRECIO S/. 1.00

VÍA AÉREA S/. 1.50

HOY GRAN SORTEO

LA PRIMERA Y APEMIVES

Primavera

te regalan por el mes de la

‰ ACTUALIDAD. 10

VER PÁGINA.

Chantaje

ARREMETIDA APROFUJIMORISTA CONTRA EL PAÍS

‰ EXPRESIDENTES INVESTIGADOS POR CORRUPCIÓN Y UN

CONDENADO ROMPEN EL DIÁLOGO Y SE HACEN LOS OFENDIDOS.

GARCÍA: Acusa a Humala de actuar como presidente de Megacomisión, pero no dice nada de los 3,200 “narcoindultos”.

FUJIMORI: Desde su cárcel dorada el sentenciado a 25 años por graves delitos dice que la imagen del Perú es buena gracias a él.

‰ POLÍTICA. 2-3

TOLEDO: Ausencia en diálogo divide a Perú Posible, y Fiscalía detecta operaciones sospechosas de su socio Maiman.

laprimeraperu.pe 2/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA

Razón SOCIAL CÉSAR LÉVANO

Director

Tiburones y anchovetas

mi mesa de trabajo ha llegado el sabroso libro El Boom Gastronómico Peruano al 2013. Contiene capítulos que nos abren el apetito y la reflexión. Por ejemplo “La comida criolla es la preferida”, “Gastronomía y producción nacional”, “¿Cuánto cuesta estudiar cocina?”, “La cocina crea empleo”. Uno de los sectores más interesantes es sin duda la pesca de consumo humano directo (y la de los tiburones que se comen casi todo, para convertirlo en harina de pescado). Un gráfico indica, con datos de la Sociedad Nacional de Pesquería, que el consumo directo de pesca subió de 764 mil toneladas en el 2004 a 1’245.000 toneladas en el 2011. En el 2011 Sin embargo, el consumo hubo 1’282.000 toneladas de pesca de pescado es solo de 22 kilos ilegal de anchoveta. anuales por persona. Esto se debe, señala el texto, al alza de precio Esta cifra se ha de pescados y mariscos. La causa duplicado en los es en buena parte la invasión últimos tres años. de zonas de pesca artesanal por embarcaciones industriales. Factor perturbador sigue siendo la primacía de la harina de pescado. Esa realidad no siempre se refleja en la estadística pesquera. El volumen que reseñamos acoge este dato del Instituto Nacional de Estadística e Informática: La pesca para harina de pescado crece en detrimento de la pesca para consumo humano. En el 2011 hubo 1’282.000 toneladas de pesca ilegal de anchoveta. Esta cifra se ha duplicado en los últimos tres años. Como es sabido, esa ilegalidad permanece impune. Si a una gran empresa pesquera se le impone una multa, lo más probable es que no pague y que se olvide de la molestia. ¡Qué se han creído! La variedad y sabrosura del pescado peruano no tiene par en el mundo. Pero Jorge Vega, Veguita (El sobaco ilustrado), quien era un real gourmet y un eterno explorador del mar y sus productos, me dijo un día: “¿Sabes por qué el bonito de hoy no es tan grande como el de hace 50 años? Porque la anchoveta que comía es ahora escasa y pequeña”. (Recuérdese que en francés, el idioma del arte culinario, gourmet es el hombre de paladar fino; gourmand es, en cambio, el tragón). Entre los apetitosos informes del libro hallamos estos: 48 por ciento de los restaurantes del Perú está en Lima. Cusco tiene el 5 por ciento, igual que Ancash, La Libertad y Arequipa tienen 4 por ciento cada una. Una noticia con rocoto es que en hoteles y restaurantes del Perú trabaja el 7 por ciento de la población económicamente activa, lo mismo que en Transportes y Comunicaciones. La minería solo registra el uno por ciento del empleo; la enseñanza, el 5 por ciento. Las cocinas dan más puestos que las aulas. Un dato novedoso es lo caro que resulta el estudio de la Gastronomía, y el creciente ingreso de esa materia en currículos universitarios.◘ ASOCIADO AL CONSEJO DE LA PRENSA PERUANA Hecho el Depósito legal Nº 2005-2098

Director: César Lévano

DIRECCIÓN

AV. JOSÉ PARDO 741 MIRAFLORES TELÉFONOS: 447-1218 / 447-3092 FAX: 444-0883

Editor General: Jaime Cruces Jefe de Informaciones: Luis Revoredo Editores: Política: Paco Moreno, Actualidades: Alejandro Arteaga, Unidad de Investigación: Raúl Wiener, Especiales: Ingrid Vásquez S., Economía: Wilder Mayo, Cultura: Marco Fernández, Mundo: Efraín Rúa, Deportes: Ivlev Moscoso, Gráfico: Roberto Gonzales, Diseño: Julio Arroyo S. Dpto. de Distribución: Telf. 460-7928

LOS AUTORES DE NOTAS DE INVESTIGACIÓN Y/U OPINIÓN SON LOS ÚNICOS RESPONSABLES DE SU ELABORACIÓN Y CONTENIDO. LA CASA EDITORA NO SE SOLIDARIZA NECESARIAMENTE CON ELLOS.

laprimera@laprimeraperu.pe

www.laprimeraperu.pe



@laprimeraperu

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe

Arremetida del fuj

GARCÍA Y FUJIMORI ATACAN a Humala porque dijo que la situación de ambos y de Toledo no da buena imagen al país y pidió esclarecer los casos de corrupción sin impunidad. APRA, Fuerza Popular y Perú Posible rompen el diálogo. Javier Soto y Henry Campos Redacción Una arremetida del aprismo y el fujimorismo contra el presidente Ollanta Humala, junto al retiro del toledismo del diálogo multipartidario con el gobierno, fue ayer la respuesta de los líderes de esas agrupaciones a la preocupación manifestada por el presidente Ollanta Humala, por la imagen que el Perú proyecta, con un expresidente preso por diversos crímenes y otros dos investigados por posible corrupción. Tal situación, que se expresó en ataques virulentos al jefe de Estado, motivó críticas de diversos sectores que consideran un chantaje el abandono del diálogo por el Apra y Perú Posible, en el que el fujimorismo se había negado a participar con anterioridad. Alan García y el aprofujimorismo, en extraña conjunción con el toledismo, están buscando chantajear, politizar y provocar al Ejecutivo y al Presidente para entrar en un debate de callejón sobre asuntos irrelevantes que no tienen nada que ver con la atención de los reales problemas del país, declaró a LA PRIMERA, el presidente de la Megacomisión

 CONDENADO ◘ El exdictador Alberto Fujimori, condenado a 25 años de prisión por graves delitos contra los derechos humanos y por corrupción, escribió en sus cuenta de Twitter: “El Perú tiene excelente imagen! Gracias a que lo sacamos del Apocalipsis de 1990. Lo va notar en APEC”, en referencia al mandatario Ollanta Humala, quien dijo que su situación y la de García y Toledo dan mala imagen al país.

legislativa, Sergio Tejada. “Realmente que esto no favorece la gobernabilidad del país y a la búsqueda de la verdad sobre las investigaciones que lo involucran tanto a él, como a Alejandro Toledo y Alberto Fujimori”, subrayó. Tejada indicó que dichas colectividades políticas no pueden utilizar de rehén el proceso de diálogo nacional, para expresar su malestar ante un señalamiento puntual del jefe de Estado, en favor de la igualdad ante la ley y lamentó que el Apra condicione su participación a que García no sea investigado. “El presidente Humala ha declarado claramente que espera que los exmandatarios respondan por los hechos materia de investigación de sus respectivas personas y que en el Perú ningún ciudadano tiene corona. Esta es una manera de señalar que el Ejecutivo mantiene distancia respecto de las investigaciones”, enfatizó. MEGACOMISIÓN Y MARCHA Recordó que el Apra ha tratado de vincular los trabajos de la Megacomisión al Ejecutivo, relación que no existe. “La investigación es estrictamente parlamentaria, como lo hemos repetido siempre”, recalcó. Dijo que hoy se hará pública la fecha exacta de citación a Alan García para que comparezca nuevamente ante la Megacomisión. De otro lado, anoche se realizó una movilización de simpatizantes del Partido Nacionalista, y de ciudadanos independientes, en defensa de la labor de la Megacomisión y de rechazo al cargamontón mediático y político del aprofujimorismo. Tejada, quien saludó a los manifestantes, les agradeció en nombre de los integrantes de ese grupo de trabajo, por el respaldo de la ciudadanía a la labor que desarrolla el Parla-

Expresidentes investigados por corrupción se unen con Fujimori para romper el diálogo y hacerse las víctimas. mento contra la corrupción y la impunidad. El legislador aprista Javier Velásquez trató de justificar el ataque combinado del exmandatario y jefe de su partido, así como del toledismo y fujimorismo, contra el presidente Humala.

“Ayer, Humala ha atacado al Poder Judicial y a los exmandatarios, defendiendo los resultados de la Megacomisión. Eso demuestra lo que nosotros hemos sostenido: que todos esos informes se hacen en Palacio de Gobierno”, argumentó. FOTO: LA PRIMERA

laprimeraperu.pe

POLÍTICA

iaprismo

FOTO: LA PRIMERA

Velásquez defendió igualmente la decisión de García y su partido de negarse a participar de la segunda ronda del proceso de diálogo por la gobernabilidad del Perú. “¿Qué diálogo? No. (Solo) son reuniones con el primer ministro”, adujo. ABUGATTÁS Y OMONTE Abugattás deploró que la clase política “vaya como el cangrejo”, con su retiro del proceso de diá-

logo, y que, en vez de avanzar, cada día retroceda. “El pueblo exige diálogo, exige consenso. Y, además, no está por la politiquería barata”, remarcó al tiempo de calificar de lamentable la decisión del APRA, Perú Posible y Fuerza Popular de no participar en el diálogo técnico con el gobierno, pues “de esa manera se desconectan de la realidad y del clamor popular”. FOTO: JUAN PABLO AYALA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

La congresista de Perú Posible Carmen Omonte expresó su desacuerdo con la decisión de la Comisión Política de su partido, de retirarse de la segunda ronda de conversaciones con el Ejecutivo. “Si ponemos al país por delante y al pueblo más allá de los cálculos políticos, la necesidad de que este diálogo prospere y aterrice en propuestas técnicas debe tener el apoyo de todas las fuerzas políticas”, apuntó. Asimismo, el presidente del Partido Popular Cristiano (PPC), Raúl Castro, criticó la sensibilidad de los partidos que se han retirado unilateralmente del diálogo, ante una realidad como la investigación a los exmandatarios Alan García y Alejandro Toledo, líderes de esas agrupaciones. Castro sostuvo que el presidente Ollanta Humala no tuvo ninguna expresión que signifique un agravio, cuando se refirió a esta situación. CONTRA LA ARREMETIDA El ministro de Defensa, Pedro Cateriano, rechazó igualmente la arremetida de la oposición aprofujimorista y del toledismo contra el Presidente y el proceso de diálogo, al expresar que Humala en ningún momento ha vulnerado la separación de poderes. “Cuando el Presidente no habla se quejan, y cuando habla se quejan por lo que dice. Uno de los rasgos distintivos de la democracia es ser tolerantes y no aprovechar declaraciones para sacarlas de contexto y utilizarlas políticamente”, puntualizó. Tras recalcar que Humala no ha violado este principio cuando pidió a su antecesor, Alan García, actuar con transparencia y no confundir las instancias judiciales con la labor de la Megacomisión.

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

AUSENTES APRISTAS, FUJIMORISTAS Y TOLEDISTAS

Pese al sabotaje, hubo diálogo Once agrupaciones políticas participaron ayer en la instalación del Grupo de Tarea para el Seguimiento de la Agenda País, que encabezó el premier Juan Jiménez, dando inicio a la segunda etapa del llamado diálogo nacional convocado por el Ejecutivo, para consensuar propuestas que resuelvan los problemas más urgentes que aquejan al país. No asistieron, como habían anunciado previamente, los equipos técnicos del Apra y Perú Posible, como represalia por la preocupación presidencial por la situación que enfrentan sus líderes por acusaciones de corrupción, y de Fuerza Popular, por una supuesta inconveniencia. El jefe del gabinete manifestó que el diálogo es la mejor forma de entendimiento político frente a los desafíos nacionales, por lo que instó a las fuerzas políticas que se rehusaron a participar, a sumarse al diálogo y poner por delante al país. No se hicieron extrañar, según CarlosAnderson,director del Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan), institución que brinda apoyo técnico al diálogo. “Los participantes están concentrados en lograr consensos para tratar temas fundamentales para el país como lucha contra la pobreza y la corrupción”, afirmó. El evento contó con la participación de los representantes y delosequipostécnicosdelFrente Amplio de Izquierda, Partido Popular Cristiano, Restauración Nacional, Acción Popular, la bancada parlamentaria Unidad Regional, Solidaridad Nacional, Somos Perú,Partido Humanista

Peruano, Perú Más y Alianza Para el Progreso. IZQUIERDA Por su parte, los representantes del Frente Amplio de Izquierda, Rosa Mavila y el exteniente alcalde Eduardo Zegarra,lamentaronlaausencia de los técnicos del Apra, Perú Posible y Fuerza Popular pero destacaron la concurrencia de los otros grupos políticos, lo que expresa “su compromiso con el país”. “Aquí se trata de dar soluciones a los problemas del país, los que van más allá de lo ideológico”, afirmó Mavila a la salida de la reunión que duró dos horas y media y se realizó en la sede de la Presidencia del Consejo de Ministros. Destacó la propuesta del Frente Amplio de Izquierda a favor de los desfavorecidos en el crecimiento económico del país, por lo que reiteró su pedido de remoción del ministro de Economía, Miguel Castilla, el cambio de la Constitución, aumento de salarios,

entre otros. Mavila instó a los líderes políticos del Apra y Perú Posible a que reconsideren “por el bien del país” su posición de abandonar la mesa de diálogo, so pretextodeciertasdeclaraciones en su contra de Humala. MESAS DE TRABAJO En el evento de ayer se diseñó el marco metodológico de las próximas reuniones en las cuales se abordarán, en cuatro mesas de trabajo, los temas de seguridad ciudadana, crecimiento e inclusión social, reforma política y lucha contra la pobreza. La primera mesa se instalará el próximo miércoles de octubre y se discutirá el principal problema del país: la seguridad ciudadana, y luego las otras. Las reuniones se darán dos veces por semana y al cabo de dos meses, los consensos serán presentados a la ciudadanía por el presidente Ollanta Humala y los demás líderes que atendieron a su llamado al diálogo.

ATAQUE APRISTA

Alan García ataca con todo El expresidente Alan García acusó al presidente Humala de distraer con sus comentarios sobre la prisión de Fujimori y los procesos de investigación a García y Toledo, en las que lo criticó por presentar un recurso en el Poder Judicial para impedir las investigaciones en el Congreso. “Sr. Humala: en vez de distraer, responda por Kuntur,

Conga, el gas de doce soles y por la inseguridad del pueblo que lo desaprueba. En dos años, fui dos veces y siete horas a la Megacomisión, el fiscal tiene todos mis ingresos. Respondo a toda investigación legal”, dijo. Además, García expresó que Humala “ahora actúa como presidente de la ‘Megacomisión’ en vez de responder al país por los hechos de su gobierno”, al

tiempo de afirmar que está libre gracias a un hábeas corpus por el caso denominado “Andahuaylazo”. OTRO ESCRITO De otro lado, García continuó ayer sus esfuerzos para imponer condiciones a la Megacomisión, pues ayer solicitó al Quinto Juzgado Constitucional que disponga que sus abogados

puedan tener acceso a los documentos de la investigación y que se le cite con un plazo no menor a 30 días hábiles. Argumentó que ese es el tiempo que necesita para evaluar la documentación solicitada y así poder ejercer un adecuado derecho a la defensa. La solicitud será evaluada por el magistrado de ese juzgado, Hugo Velásquez Zavaleta.

laprimeraperu.pe 4/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Piden salida de ministra

MÉDICOS Y TRABAJADORES administrativos del Ministerio de Salud llegan al Congreso. FOTOS: RAÚL ARRIARÁN

Roger Chuquín Redacción En marcha al Congreso médicos y trabajadores administrativos del Ministerio de Salud (Minsa) pidieron la salida de la ministra Midori de Habich, porque, dijeron, es incapaz de resolver los problemas del sector y porque incumple sus compromisos. El presidente de la Federación Médica, César Palomino, dijo que los niveles de incapacidad en el Ministerio de Salud han llegado al extremo de que por “una negligencia administrativa”, a los médicos se les ha pagado solo la mitad de lo que les corresponde y con ello están “poniendo en riesgo la estabilidad del sector”. Explicó que, después de 30 días de lucha con movilizaciones y huelgas de hambre, lograron que se concrete un aumento y el Minsa, por errores y por negligencia de la administración De Habich hasta ahora no cumple de manera íntegra. El representante de los médicos sostuvo que la ministra De Habich, “no cumple su palabra y es negligen-

Trabajadores de salud continuarán en huelga. te”, por lo que pidió que en las futuras negociaciones participen los “veedores”, es decir, el presidente del Congreso y el jefe del gabinete. “Si no saben hacer boletas ni aplicar aumentos cuando tienen el presupuesto, entonces que venga otra persona que sí lo sepa hacer, o que venga un médico cirujano a dirigir el sector Salud”, refirió sobre los pro-

 ALTERCADOS La Policía trató de dispersar la marcha de los médicos y trabajadores de Salud a fin de que no llegaran al Parlamento, lo que dio lugar a altercados y enfrentamientos, pero pese a ello los marchistas llegaron de todas maneras al Congreso.

FUE INTERPELADA

De Habich se defiende en el Parlamento FOTO: JULIO REAÑO

La ministra de Salud, Midori de Habich, se defendió en el Congreso, al indicar que la nueva política remunerativa del sector que dirige se está cumpliendo en los plazos establecidos. Sostuvo que los aumentos establecidos terminan con las desigualdades que había entre los médicos que laboran en la capital y las grandes ciudades y los que sirven en las zonas rurales. Informó que de mayo a la fecha se confirmaron 1,675 casos de AH1N1, de los cuales el 33.3 por ciento se presentaron en Lima y Callao y que desde hace siete sema-

nas empezaron a disminuir los casos de este mal. Dijo asimismo que se distribuyeron cuatro millones de vacunas a todas las regiones, para la atención del 13% de la población.

Refirió que se adquirieron 260 mil tabletas de Oseltamivir para el tratamiento contra la AH1N1, que fueron distribuidas en las regiones y que no se reportaron quejas de atención. En cuanto al dengue, De Habich aclaró que en Lima este año se presentó en el distrito de Villa María del Triunfo entre la primera semana de marzo y la primera semana de mayo y fue controlado a través de una rápida y multidisciplinaria respuesta del Ministerio de Salud y la Dirección de Salud Lima Sur, evitando así su extensión hacia otros distritos.

blemas burocráticos invocados para no hacer efectivo el aumento. ADMINISTRATIVOS La secretaria general de la Federación Unitaria de Trabajadores del Sector Salud, Susana Palacios, dijo que no todos los trabajadores del sector fueron incluidos en la reforma y que al menos el 40% de los emplea-

dos sigue a la deriva, por lo que están en huelga desde el 18 de setiembre. “La ministra nos está engañando, debe dejar el cargo porque no tiene capacidad para manejar este importante sector”, indicó. Debido a un severo cuadro de descompensación, uno de los trabajadores administrativos del citado ministerio que hace nueve días estaba en huelga de hambre, fue trasladado de emergencia al hospital Edgardo Rebagliati. Compañeros de Jorge Vilca, de 43 años, informaron que el afectado se resistía a recibir atención médica pero finalmente aceptó ante las “súplicas” de sus familiares. “Él quería seguir en su lucha. Responsabilizamos a la ministra Midori de Habich por lo que pueda suceder con nuestros otros compañeros”, señalaron los empleados en huelga. Los trabajadores del sector Salud en Lambayeque llegaron al extremo de crucificarse frente a la Dirección de Salud de la referida región, hasta donde llegó la Policía para dispersar a los manifestantes. Hubo dos heridos.

QALI WARMA

Revisión no significa que sea un fracaso La revisión del programa Qali Warma no representa un retroceso ni el fracaso de esta iniciativa social, aclaró ayer la ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Mónica Rubio, durante su presentación voluntaria ante el Pleno del Congreso. “Revisión no es retroceso y menos aún es fracaso”, dijo ante el Legislativo, a donde acudió a explicar las medidas tomadas por su sector. Rubio informó que se tomarán cinco acciones para superar este problema, como la entrega de canastas de alimentos con productos

no perecibles y la revisión a fondo en toda la cadena del programa, que incluye la compra, la preparación, la manipulación, el transporte y la entrega de alimentos en las escuelas.

POLÍTICA RAÚL WIENER

A los lectores de Miércoles de Política El director del Semanario MIÉRCOLES DE POLÍTICA, Raúl Wiener, informó a los lectores: “Por razones técnicas relacionadas al proceso de impresión, su semanario Miércoles de Política no ha podido salir a la venta esta semana. Lamentamos esta situación y pedimos disculpas a los seguidores de nuestra publicación, que esta vez se quedaron sin su lectura favorita de mitad de semana. El número 14 ya listo desde hace varios días, está circulando en versión PDF, para personas interesadas. Muy pronto la subiremos en nuestra cuenta de Facebook. El número 15 estará puntualmente en manos de sus lectores el siguiente miércoles 9 de octubre del 2013”.

CONGRESO

Mano dura anuncia la ministra

La ministra de Desarrollo e Inclusión Social, Mónica Rubio, dijo que no tolerará la negligencia ni la irresponsabilidad en la ejecución del programa Qali Warma y que habrá mano dura contra los que resulten responsables de irregularidades. “A la luz de los sucesos recientes, quiero que quede claro que no seremos tolerantes a la negligencia y a la irresponsabilidad”, afirmó. Señaló que todos y cada uno de los casos de enfermedades transmitidas por alimentos han sido puntualmente procesados, además de tomarse las acciones necesarias para subsanar los problemas identificados, “incluyendo la presentación de las respectivas denuncias con el fin de determinar las responsabilidades adecuadas; esto lo seguiremos haciendo de presentarse una situación similar”.

laprimeraperu.pe

POLÍTICA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe



Que Toledo no se haga la víctima PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE FISCALIZACIÓN informa que expresidente deberá ir al Congreso este 25 de octubre. Javier Soto Redacción El titular de la Comisión de Fiscalización, Vicente Zeballos, pidió al exmandatario Alejandro Toledo que no se haga la víctima con el pretexto de que se le está negando una serie de derechos, e informó que su grupo de trabajo fijó la comparecencia del expresidente en el Parlamento para el 25 de octubre. Zeballos agregó que una semana antes, el 18 de octubre, ha sido convocada su esposa, la ex primera dama Eliane Karp. “Esto lo he puesto a consideración de los miembros de la Comisión. No ha habido ninguna voz discordante y, en consecuencia, ya se ha dispuesto la ejecución. Y, teniendo en cuenta que debe preverse los plazos para las convocatorias, esta semana ya se están librando todas las citaciones correspondientes”, detalló. Precisó que la Comisión programa sus actividades sin fijarse en la agenda o la presencia circunstancial de ningún expresidente, en el país, sino de acuerdo a un orden procesal. Exigió también a Toledo no sorprender a la opinión pública, intentando hacerse la víctima con el pretexto de que se le está negando una serie de derechos, como el de defensa, el acceso a documentación y otros. Advirtió que, sin duda, con este tipo de estrategias, el expresidente intenta afectar la investigación. “¿Qué nos pone en evidencia? Obviamente, que hay una actitud de cierto condicionamiento hacia la Comisión”, enfatizó. Rechazó rotundamente que el grupo legislativo que preside esté en contubernio con el gobierno, como afirma el dirigente toledista Juan Sheput. “Por una expresión del presidente Humala, prácticamente se trata de construir nuevos aliados y nuevas alianzas. Me parece poco prudente lo dicho por Juan Sheput”, anotó.

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

FOTO: JULIO REAÑO

laprimeraperu.pe 6/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

Raúl Wiener Los 45 años del 3 de octubre de 1968 (I)

l 3 de octubre de 1968 desperté oyendo los gritos exaltados de mi padre que rugía diciendo que había habido un golpe de Estado y quién le había dado el derecho a los militares para apoderarse del poder. Efectivamente, las radios transmitían cada cierto rato el Himno Nacional y marchas militares, así como el comunicado de la Junta Militar de Gobierno, conformada por los comandantes generales de las tres armas que habían nombrado como presidente al general Juan Velasco Alvarado, que hasta ese día había sido el máximo jefe del Ejército. La retórica de la revolución, y de la crítica a los partidos y al pasado vergonzoso representado por los gobiernos que se habían sucedido en el Perú, estaba desde el principio. Pero muy pocos creían que lo ocurrido pudiese pasar de un cuartelazo que instauraba una dictadura violenta para sofocar la protesta social, perseguir a los izquierdistas y aliarse a los grupos tradicionales de poder. En1962sehabíadadootrogolpe con el argumento del supuesto El 3 de octubre de 1968 fraude electoral, a través del cual los militares de la época forzaron desperté oyendo los gritos exaltados de mi padre que llegar a un escenario en el que Belaúnde,porentonceselcandidato rugía diciendo que había habido un golpe de Estado de las reformas, pudiese ganar la elección un año después. y quién le había dado el Ese golpismo tenía elementos derecho a los militares para nuevos que mucho no vieron: apoderarse del poder. respondió con represión a las tomas de tierra en La Convención, pero luego de detenidos los dirigentes, entre ellos Hugo Blanco, decretó una reforma agraria en la zona. Persiguió a la izquierda y encarceló a sus líderes pero favoreció a Acción Popular apoyado por varias organizaciones de la izquierda. Fue contra ese Belaunde, que titubeó y se doblegó a la mayoría parlamentaria apro-odriísta, a la presión de los medios y a su propia ala derecha, que insurgieron nuevamente los uniformados, para cumplir lo que venía prometiéndose desde el nacimiento del APRA y la izquierda moderna: des-oligarquizar el Estado y la sociedad, generando nuevas formas de participación y poder; cambiar las relaciones internacionales, para construir un país con mayor autonomía; recuperar el petróleo y reorientar el uso de los recursos naturales para que contribuyan al desarrollodelpaís;hacerlareformaagrariademocratizandolapropiedad, reformar la empresa reconociendo mayores derechos a los trabajadores; impulsar la industria para el mercado interno, etc. En un discurso que le escuché a Haya de la Torre, creo que el 76, resumió la línea de su partido en que lo hecho por los militares, era lo que ellos ya habían planteado hacía más de 40 años. Y sobre la marcha reclamóunaConstituyenteparaconsolidarloscambios,loqueseprodujo varios años después en medio de una enorme agitación social. Belaunde, por su parte, solo vio que lo habían humillado, echándolo de poder, y por eso terminó confundiendo el 28 de julio de 1980, comienzo de su segundo gobierno, con el 4 de octubre de 1968. Como si no hubiera pasado nada. ◘ FOTO: ANDINA

@laprimeraperu



POLÍTICA

Es evidente presión aprista en Tribunal OPINA VÍCTOR ANDRÉS GARCÍA BELAUNDE. Abad dice que TC comete exceso y ocasiona enfrentamiento de instituciones.

FOTO: JULIO REAÑO

Henry Campos Redacción El legislador Víctor García Belaunde dijo a LA PRIMERA que es evidente que existen presiones aprista en el Tribunal Constitucional (TC), al comentar la resolución de esta institución que ordena al Consejo Nacional de la Magistratura a que elija al nuevo fiscal supremo entre César Hinostroza y Mateo Castañeda. “Son claras las conexiones del Apra con el Tribunal Constitucional; y en este caso, el Apra viene ejerciendo presión sobre el Tribunal para que este imponga al Consejo Nacional de la Magistratura la elección de un fiscal de acuerdo a sus conveniencias”, afirmó García Belaunde. Criticó severamente la cuestionada resolución del TC porque infringe los fueros del CNM en cuanto exige el nombramiento de un fiscal supremo, entre dos que son además cuestionados. “Lo que viene haciendo el Tribunal Constitucional es una injerencia inaceptable sobre el Consejo Nacional de la Magistratura. Al exigir al Consejo que escoja entre dos candidatos, prácticamente los del Tribunal Constitucio-

Congresista García Belaunde ve la mano del Apra en fallo TC. nal están eligiendo al nuevo fiscal supremo”, expresó, además de calificar lo dictado por el TC como una “torpeza institucional”. Castañeda es duramente cuestionado por su irregular dirección de la investigación del caso referido al chuponeo telefónico por la empresa Business Track, proceso en el cual, según un informe congresal, desapareció sospechosamente información que involucraba a altos funcionarios del último régimen de Alan García. Hinostroza ha sido denunciado por plagio de la te-

sis con la que obtuvo el grado de magíster en la Universidad San Martín de Porres en 2005. García Belaunde rechazó, además, la disposición del TC sobre la elección del fiscal supremo porque está rubricada por seis magistrados que ya cumplieron sus funciones. Por su parte, el jurista Samuel Abad dijo que el Tribunal ha cometido un exceso al dar órdenes al Consejo, provocando una colisión entre las dos instituciones. “En este caso concreto hay un exceso del Tribunal, más allá de reconocer que ha habido avances importan-

tes, esto está generando una colisión de poderes, entre el TC y el CNM. En este caso el CNM está ante una situación muy difícil porque el TC le esta diciendo nombra a la plaza a fiscal supremo a uno de los dos (Hinostroza y Castañeda). El mandato es clarísimo”, declaró “El mandato del tribunal es muy claro, a mí me parece, respetuosamente, que hay un exceso, yo creo que el Tribunal no le puede decir, nombra a uno dentro de estos dos, no puede decir eso, la decisión le corresponde al CNM”, manifestó.

TODO FUE SIEMPRE UNA ESPECULACIÓN

La Corte de La Haya nunca pone fechas Henry Cotos Redacción El excanciller Manuel Rodríguez Cuadros dijo que la Corte de La Haya continúa su trabajo jurídico sobre el diferendo marítimo entre el Perú y Chile y jamás aplazó la emisión de su sentencia, como especuló la prensa chilena. “La Corte jamás señaló que en octubre, noviembre o diciembre iba a dar la sentencia; entonces no ha habido aplazamientos”,

manifestó. Rodríguez subrayó que este tribunal de Naciones Unidas no tiene plazos para sus resoluciones, ni hace anuncios públicos de la fecha en que emitirá un veredicto; por eso, añadió, nunca hubo una fecha determinada, sino solo especulaciones. Afirmó que la demanda peruana de límites marítimos es un caso muy simple en lo geográfico, pero, muy complejo en lo jurídico. En este litigio, el Perú pide fijar

la frontera marítima con Chile, no establecida por un tratado de límites y el país sureño alega que el tema ya fue zanjado por los acuerdos pesqueros de 1952 y 1954 firmados por ambos países y, además, Ecuador. Aunque la sentencia se esperaba para julio pasado el tribunal aún no ha comunicado a las partes cuándo emitirá su veredicto final. Rodríguez refirió que cuando la Corte termine de elaborar el fallo, comunicará confidencial-

mente la fecha a los dos gobiernos. “La sentencia, en síntesis, se hará pública cuando se haya terminado y se habrá terminado cuando la Corte concluya un trabajo jurídico”, anotó. ElpresidentedelaComisiónde RelacionesExterioresdelCongreso, Martín Belaunde, coincidió con RodríguezenquelaCortenotiene plazos, aunque opinó que eso no significa que pueda demorarse tanto, y pidió que debe evitarse las especulaciones en tormo al anuncio del veredicto.

laprimeraperu.pe

POLÍTICA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

Pucalá exige cese de presidente de Corte

TRABAJADORES CONSIDERAN NECESARIA la separación del titular de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque para resolver correctamente designación de administradores de la azucarera.

Ramiro Angulo Redacción El abogado de la Comisión de Trabajadores de Agro Pucalá S.A.A., Wilfredo Chero, declaró ayer a LA PRIMERA que mientras duren las investigaciones de la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma) al presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, Miguel Ángel Guerrero, este debe ser separado del cargo, a fin de que no vea el caso Pucalá , porque su actuación en el mismo está cuestionada. Chero dijo que es importante que el proceso de instalación de los nuevos administradores de la azucarera se realice de la manera más correcta, cuente con las debidas garantías y se haga de acuerdo a ley. Indicó que la solicitud ya fue presentada a la Ocma, que aún no se ha pronunciado al respecto; sin embargo, recordó que esa instancia acaba de abrir investigación preliminar a Guerrero por su presunta interferencia en la instalación de la administración judicial de Agro Pucalá S. A.

A. el 16 de agosto. Señaló que la Ocma debe expedir una medida cautelar de separación del presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque hasta la designación de administradores idóneos para la azucarera. ADMINISTRACIÓN IDÓNEA A su vez, el presidente de la Comisión de Trabajadores de Agro Pucalá S.A.A., Guillermo Solano, señaló que los cerca de 1,900 empleados de la azucarera han solicitado que la Tercera Sala Civil de Chiclayo designe administradores representativos del ingenio azucarero y no sujetos a intereses de terceros. Según denunció, las nuevas administraciones que el Poder Judicial ha designado desde el año 2004 han perjudicado severamente los derechos de los trabajadores y han dejado deudas millonarias en la empresa. Reiteró que los trabajadores no permitirán la instalación de los últimos administradores designados, Roberto Campos Valle,

Ricardo Pereyra y Pablo Gutiérrez, ya que carecen de idoneidad e imparcialidad para dirigir el futuro de esta azucarera. MÁS DENUNCIAS Además de la investigación encargada por la jefa de la Ocma, Ana María Aranda Rodríguez, al responsable de la Unidad de Investigación de la institución, existen otras denuncias ante el Ministerio Público. Guerrero es investigado por presunta interferencia en la labor de la jueza de Paz de Pucalá, Patricia Balarezo, en la instalación de los administradores de la azucarera, pero además tiene denuncias en el Ministerio Público por presuntos delitos de usurpación de funciones, violencia agravada contra un funcionario público, abuso de autoridad y coacción. Balarezo y la encargada de la Tercera Sala Civil de Chiclayo, Eve Redruello, fueron separadas del cargo a pocos días del 16 de agosto y en el lugar de esta última colocaron a Gustavo Sánchez, cuestionado por los trabajadores.

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 8/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA

Opinión

Mario Huamán

¡Paro nacional fue contundente!

l Paro Nacional convocado por la CGTP y un amplio frente de organizaciones representadas en el CNUL significó una respuesta de rechazo a la política económica y laboral del gobierno. Corresponde al régimen dejar de lado la soberbia y la política de oídos sordos, recoger nuestras demandas, debatirlas y procesarlas con los representantes de los trabajadores. El paro fue acatado en todas las regiones del país pero tuvo mayor contundencia en Arequipa, Cusco, Loreto, Piura, Lambayeque, La Libertad, Ancash, Ica, Puno, Moquegua, Tacna, Junín, Ayacucho, entre otras regiones. Participaron los gremios de la construcción, telefónicos, estatales, mineros, maestros, obreros municipales, trabajadores de la industria, organizaciones campesinas y comunales, organizaciones sociales y las fuerzas políticas integrantes del Frente Amplio. Más allá de las declaraciones desafortunadas del Primer Ministro, Juan Jiménez, quien expresó que el paro había sido un fracaso y tenía un tinte político, lo cierto es que fue una paralización maciza, que concitó la participación de decenas de miles de trabajadores y ciudadanos en todo el país. En perspectiva, hay dos escenarios posibles. Primero que el gobierno, sensible a la protesta, flexibilice su posición frente a la política laboral y convoque al diálogo con los trabajadores y las organizaciones sociales para revisar las leyes antilaborales emanadas del MEF, lo que implicaría la salida del ministro Castilla y la recomposición del gabinete. Ese sería el escenario más favorable, para los trabajadores. Un segundo escenario, sería que el gobierno haga caso omiso a la protesta y refuerce su alianza con la derecha política y empresarial, y endurezca su posición. En este escenario, se reforzaría la hegemonía de Castilla y se profundizará la política económica y social del gobierno. Este escenario, agudizaría la confrontación social con el movimiento popular y las regiones, y profundizaría el desgaste del gobierno. En ese sentido, reafirmamos lo planteado en nuestra plataforma de lucha y reiteramos nuestra exigencia al régimen de iniciar un diálogo que brinde soluciones concretas a las demandas laborales y sociales. Cabe mencionar, que en los próximos meses se van a agudizar los conflictos en las regiones por el canon y en el sector estatal por aumento de salarios y la restitución del derecho a la negociación colectiva. También proseguirán las luchas para exigir la construcción del Gaseoducto Sur Andino y el impulso a la industria Petroquímica; por la modernización de la Refinería de Talara y para rechazar la privatización, además de demandar acciones para enfrentar la inseguridad ciudadana, la violencia y corrupción. Los trabajadores de construcción civil volverán a salir a las calles para defender la negociación colectiva por rama y demandar medidas efectivas contra las mafias y bandas de delincuentes que extorsionan y asesinan en el sector. Por estas razones, una de las principales tareas que próximamente desarrollaremos será convocar a una Asamblea Nacional de Delegados y Delegadas con el fin de aprobar las acciones y el Plan de Lucha que ejecutaremos próximamente con el fin de conseguir los objetivos propuestos, además de promover el fortalecimiento de la unidad sindical y contribuir a la forja de una alternativa de cambio. Expresamos nuestra solidaridad con los trabajadores del sector Salud organizados en la FENUTSSA. La lucha continúa. ◘

POLÍTICA

www.laprimeraperu.pe



Nuevas denuncias sacuden a Iglesia OTRO CASO DE PEDERASTIA y varios de sacerdotes con hijos,

tras expulsión del obispo auxiliar de Ayacucho, Gabino Miranda. Ramiro Angulo Redacción El director general de la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh), Francisco Soberón, exhortó a las instancias judiciales pertinentes a investigar los nuevos casos de sacerdotes ayacuchanos que habrían cometido el presunto delito de pederastia, denunciados por la revista Caretas. Indicó que ante estos hechos sería necesario un nuevo pronunciamiento del Arzobispo Metropolitano de Ayacucho, Salvador Piñeiro, quien recientemente emitió un comunicado apoyando la decisión del Ministerio Público de abrir investigación contra el destituido obispo auxiliar Gabino Miranda por estar inmerso en el presunto caso de pedasteria. “Si las denuncias están concentradas en esta región indudablemente la primera y la principal voz es la del obispo de la zona y además esto merecería un pronunciamiento de la Conferencia Episcopal Peruana”, dijo. Ante la actitud poco crítica del cardenal Juan Luis Cipriani por el caso del exobispo auxiliar Gabino Miranda refirió que dentro de la Conferencia Episcopal existen otras voces autorizadas que podrían

Exobispo auxiliar de Ayacucho Gabino Miranda, se ha hecho humo. pronunciarse sobre estas denuncias. CADENA PERPETUA El abogado penalista Pedro Amoretti refirió que el destituido obispo auxiliar de Ayacucho, Gabino Miranda, por el presunto delito de pedofilia podría pasar tras las rejas el resto de su vida si se comprueba que abusó sexualmente de niños menores de 10 años. Precisó que el código penal establece la cadena perpetua por abuso de niños menores de 10 años y una condena de 30 años para aquellos que hayan abusado sexualmente de niños entre los 10 y 14 años.

Amoretti recordó que la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Huamanga del Ministerio Público ya abrió la investigación contra el obispo ayacuchano relacionado al Opus Dei y señaló que espera que él o los denunciantes den sus manifestaciones ante la justicia para que se concrete las penas señaladas. MÁS CASOS La revista Caretas reveló el caso del sacerdote Anthony Zammit Tabone nacido en la europea isla de Malta y que llegó a la localidad de Santa Rosa en la provincial de San Miguel en Ayacucho en el año 2007 donde permaneció hasta

2010. “Lo sorprendí en 2008 cuando manoseaba a una niña llamada Jackeline de 9 años y a su prima Solimar, de 6 años. Fui yo quien impidió que las violara”, declaró al semanario el huamanguino Julio Salcedo, quien denunció el caso ante el entonces arzobispo de Ayacucho, Luis Sebastiani, pero el denunciado continúa impune. Previamente, el semanario Hildebrandt en sus Trece reveló -a manera de primiciael caso del sacerdote Fermín Zenón Lozano Noa, acusado de violar a una menor de 13 años y prófugo de la justicia desde 2008.

IGLESIA GUARDA SILENCIO

Sacerdotes con hijos y nadie dice nada También se denunció la existencia de siete sacerdotes que viven en concubinato y que tienen hijos no reconocidos, informó ayer Caretas. Entre estos, menciona al canciller del Arzobispado de Ayacucho y miembro de la curia, Percy Quispe Misaico, quien tendría un niño de 5 años con su secretaria, a la que conoció cuando dirigía el Instituto Víctor Álvarez de Huamanga.

Asimismo, la revista menciona al sacerdote de la Iglesia La Magdalena de Huamanga, Enrique Chacmena, quien tiene dos hijos de 8 y 6 años registrados en la localidad de Luricocha; a Fidel Annco, miembro del Venerable Cabildo Metropolitano del Arzobispado, a los curas Richard Muñoz, Jesús Chuchón, Miguel Conti y a Edgar Rodríguez párroco de la Iglesia de La Magdalena.

laprimeraperu.pe

◙ Actualidad



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

Recuperarán huacas de la capital MUNICIPALIDAD DE LIMA Y MINISTERIO de Cultura firmaron convenio “Mi Huaca: Herencia que nos une”. FOTO: LA PRIMERA

Roberto Contreras Redacción La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, y la ministra de Cultura, Diana Álvarez – Calderón, firmaron ayer un convenio entre ambas instituciones para ejecutar un plan de recuperación de 16 centros arqueológicos de Lima Metropolitana. “Mi Huaca: Herencia que nos une” es el proyecto que busca proteger, investigar, conservar, poner en valor, difundir y promover el uso social responsable de los monumentos históricos de la capital. Además, agilizará los trámites y procedimientos de las solicitudes para la puesta en valor de los monumentos históricos. Este plan se desarrollará progresivamente de acuerdo a los sustentos técnicos

y económicos que dispongan ambas instituciones, que, por el momento, es de un millón y medio de soles. Ambasinstitucionesinvitaron

a las comunas distritales a que participen de este convenio que además brindará servicios de vigilancia en los monumentos arqueológicos y un plan de con-

cientización y sensibilización en la población para el cuidado y protección de los monumentos históricos en la capital. El convenio busca el apoyo de empresas

privadas que se encuentren cerca o se interesen en el cuidado de los centros arqueológicos. MÁS DE 350 HUACAS La alcaldesa Susana Villarán aclaró que en el futuro este plan beneficiará a los más de 350 sitios arqueológicos que hay en la capital. “La recuperación de las huacas es un eje fundamental para nuestra gestión; las familias que viven en zonas arqueológicas no pueden seguir ahí”, afirmó la alcaldesa. Villarán comento que los invasoresaprovechanfechascomo 28 de julio y 25 de diciembre para irrumpir en esos lugares e instalar sus viviendas. Porotrolado,laburgomaestre invitó a los centros educativos públicos a que participen del proyecto “Vamos a la huaca”, por el cual los estudiantes tendrán

Te regalan por el mes de la Primavera DOS JUEGOS DE DORMITORIO COMPLETO Y DOS MINIBARES

una visita gratuita a los centros históricos para que expandan sus conocimientos cívicos. Del mismo modo, felicitó el esfuerzo de algunos centros educativos que mantienen con su propio dinero y esfuerzo los centros arqueológicos aledaños a sus instituciones. PIRÁMIDE DESTRUIDA El proyecto ‘Mi Huaca’ surge tras las denuncias de un grupo de vecinos de San Martín de Porres, quienes se quejaron por la destrucción de una de las doce pirámides del centro arqueológico Huaca El Paraíso. El pasado primero de julio un grupo de trabajadores de construcción civil ingreso de manera clandestina al lugar y, con una pala mecánica y una retroexcavadora, arrasaron con la pirámide de 6m. de alto.

APEMIVES

CONO SUR

(Parque Industrial - Villa el Salvador)

LLENA TU CUPÓN Y DEPOSITA E LOS LOCALES: EN Av. Jose Pardo Nº 741- Piso 9 – or / Jr. Quilca Nº579 – LIMA Miraflores So / Calle Solidaridad Mz. F, Lte 12 Parcella Parqu Industrial – VES II – Parque N Nombre: ...................................................................... .. ............................................................................................. Dirección: ................................................................... D ............................................................................................. .. D ................................................................................. DNI: .. .............................................................................................

Calle los artesanos parcella II Mz. M-1 Lte. 30 Parque industrial VES, telef. 260-5938 Y NEXTEL. 41*348*5113

T Telef: ............................................................................... ...............................................................................................

02 MINIBARES

APEMIVES

02 JUEGOS DE DORMITORIO

HOY GRAN AN SORTEO

SORTEO: viernes 04 de Octubre Hora: 4: 00 pm. Av. José Pardo 741 3º Piso - Miraflores

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 10/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

◙ Actualidad

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA



Fotopapeletas no deben aplicarse con afán lucrativo TITULAR DEL MTC instó a municipios a mejorar sistema de multas.

“El objetivo es que existan normas y sanciones, no es recaudar dinero”, dijo. FOTO: FOTOPAPELETA SAT

La línea blanca pintada en la acera indica estacionamiento. El Ministro de Transportes y Comunicaciones (MTC), Carlos Paredes, pidió a las autoridades involucradas en el cobro de las fotopapeletas a actuar de manera consciente para que el mecanismo de fiscalización sea adecuado y transparente y no se convierta en un instrumento de recaudación de dinero. “El objetivo que existan normas, sanciones y penalidades no es cobrar multas o recaudar dinero. El objetivo es evitar que se cometan faltas y accidentes. La sanción es un disuasivo”, dijo. Además, señaló que las calles deben estar adecua-

damente señalizadas y los conductores y peatones debidamente informados para que eviten cometer una falta y hacerse acreedores a una sanción. El ministro Paredes reveló que su sector está revisando las normas, para ver en qué medida es necesario precisarlas y aclararlas más aún, a fin de que su aplicación por parte de los gobiernos locales sea la más eficaz y no se repitan los reclamos y denuncias ocurridas en las últimas semanas que evidenciaron un uso abusivo de este sistema de fiscalización de parte del Servicio de Administración Tributaria (SAT)

Esta papeleta fue aplicada sin que existan señales que prohíban estacionarse, como ordena la norma.

 DIÁLOGO ◘ El ministro Carlos Paredes reveló que se ha iniciado un diálogo con los municipios de Lima y Callao para que actúen con más responsabilidad en la fiscalización de los límites de velocidad vehicular en las vías urbanas, y los instó a aplicar las fotopapeletas con un fin disuasivo para evitar las faltas y no con un afán lucrativo.

CAMBIEMOS DE ACTITUD El titular del MTC ofreció estos alcances tras participar en el lanzamiento del primer concurso nacional escolar de dibujo, pintura y afiche en Lima y Callao sobre seguridad vial, en el marco de la campaña “Cambiemos de actitud”. El certamen contó con la presencia de la ministra de Educación, Patricia Salas, quien destacó la importancia de este

concurso que busca enseñar a los más jóvenes el respeto a las normas de tránsito. Salas explicó que este concurso, dirigido a estudiantes de instituciones educativas de primaria y secundaria, busca estimular la conciencia cívica en la prevención de accidentes de tránsito, ya que el 80 por ciento de casos responde a fallas humanas al no respetarse las normas de tránsito.

HIJA MENOR SOBREVIVIÓ

Familia peruana muere en Costa Rica Tres integrantes de una familia peruana que llegó a San José de Costa Rica para pasar las vacaciones fallecieron en un accidente de tránsito luego que el vehículo en el cual viajaban se despistó y terminó impactando contra un bus. Se trata de familiares del abogado peruano Armando Lengua Balbi, confirmó el embajador del Perú en San José, Luis Alfredo Sándiga. Las víctimas del accidente ocurrido en la tarde del miércoles son Juan Lengua Balbi, su esposa Andrea María Raffo Hanza y una de sus

hijas de dos años de edad. La otra menor, Celeste Lengua Raffo, permanece internada en un hospital con graves lesiones. El diplomático informó que la única menor sobreviviente presenta politraumatismo y todavía se mantiene en estado crítico, según le informaron los médicos que la atienden en el Hospital Nacional de Niños de San José. Si bien está lúcida, presenta “un trauma severo en la cabeza y fractura en la pierna derecha”. La familia peruana llegó para vacacionar en un balneario del norte de Costa

Rica. Al momento del accidente estaba lloviendo intensamente en la ciudad, lo que pudo ser causa de que el vehículo -una camioneta Suzuki Grand Vitara, que la familia alquiló- se despistara, invadiera el carril contrario e impactara finalmente contra un bus. El embajador Sándiga indicó que el Consulado peruano en San José brindará toda la ayuda necesaria a los familiares que han venido desde el Perú para apoyar a la menor sobreviviente y para tramitar todo lo que se refiere a la repatriación de los cuerpos

SANTA ANITA

Mayoristas accederán a créditos La Empresa Municipal de Mercados (EMMSA) informó ayer que el reordenamiento de más de mil puestos en el Gran Mercado Mayorista de Lima (GMML), de Santa Anita, concluyó ayer lo que permitirá una adecuada regulación de precios, fiscalización tributaria y el acceso a crédito por parte de los comerciantes. Marco Caller, jefe de la Oficina de Adjudicación de Puestos del GMML, indicó que fue un trabajo arduo de negociación entre todos los giros y que la medida tomada permitirá a los comerciantes el acceso a crédito, así como la sustentación de la dirección domiciliaria ante la SUNAT, para la tributación correspondiente. Por otro lado, EMMSA podrá poner en marcha la aplicación del reglamento, la regulación de precios y un mayor control de las buenas prácticas de comercialización.

EN TODO EL PAÍS

Destinan más fondos contra el hampa Las autoridades locales y regionales contarán con 250 millones de nuevos soles para la elaboración de proyectos en materia de seguridad ciudadana a través del Fondo de Promoción a la Inversión Pública Regional y Local (FONIPREL). El gobierno destinó ese monto para combatir de manera eficaz la delincuencia en el país. La Presidencia del Consejo de Ministros, a través de la Secretaría de Descentralización, detalló que con los recursos los gobiernos locales podrán contar, entre otros componentes, con equipamiento de cámaras de videovigilancia, unidades móviles, equipos de comunicación compatibles con la Policía y mejoramiento de infraestructura en comisarías de todo el territorio nacional.

laprimeraperu.pe

◙ Municipios ATE

Regulan venta de alimentos en las calles ◘ Con el objetivo de regular los aspectos administrativos, tributarios, de salubridad, ornato y seguridad que norman la comercialización de alimentos en la vía pública, la Municipalidad de Ate promulgó la ordenanza 317-2013 que regirá a partir de ahora el comercio ambulatorio en la vía pública. Dicha ordenanza fue dada a conocer, en acto público, al gremio central de comerciantes informales del cono este donde las autoridades y dirigentes coincidieron en señalar que dicha medida servirá también para formalizar esta actividad. Los vendedores manifestaron su agradecimiento al alcalde Óscar Benavides y al regidor Aly Carlo Villarroel por promover el desarrollo económico local con inclusión social. “Es una forma de apoyar el trabajo de los comerciantes pero con orden y limpieza. Ya sabemos las reglas de juego y la aceptamos de la mejor manera”, dijo un representante de los comerciantes.



www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

/11

Seguridad está garantizada en iglesia de Las Nazarenas La Municipalidad de Lima realizó una minuciosa inspección en el templo de Las Nazarenas y sus alrededores para verificar si cumple con las condiciones para albergar a los miles de fieles que visitarán durante el mes de octubre la venerada imagen del Señor de los Milagros. La inspección estuvo a cargo del personal de Defensa Civil el que, luego de una hora, constató que el santuario cuenta con una adecuada señalización en todos sus espacios, con las rutas de ingreso y salida establecidas, además de la indicación del aforo de cada uno de los ambientes. Los inspectores detallaron que la iglesia cuenta con luces de

MUNICIPALIDAD DE LIMA inspeccionó templo y medidas de segu-

ridad a pocos días del inicio de los recorridos del Señor de Los Milagros. emergencia en caso se corte el servicio eléctrico en horas de la noche así como extintores en puntos estratégicos en el interior y el entorno de la iglesia Las Nazarenas, ubicada en la cuadra tres de la avenida Tacna en el Cercado de Lima. Defensa Civil indicó que, en lo que se refiere al exterior del recinto, las rutas de evacuación se encuentran despejadas y habilitadas en caso de producirse un sismo o desastre natural. Los cientos de fieles que ya empiezan a acudir en gran medida a Las Nazarenas, resaltaron la importancia de estas

SURCO

Curso para el cuidado de los adultos mayores

SAN BORJA

Delincuentes hieren a sereno ◘ Un sereno de San Borja resultó herido de bala tras perseguir a dos delincuentes armados que se desplazaban en moto y habían realizado un robo en una calle del distrito. Los hechos ocurrieron a las 8 y 40 de la noche del martes pasado en el cruce de las calles Meldenson y Otto Mulder. Tras el asalto con arma de fuego a una vecina, un sereno que patrullaba esa zona avisó a sus compañeros iniciándose la persecución. Según los testigos, ambos delincuentes realizaron el robo en una moto color negra y vestían casaca de color negro y otro de color marrón, dándose a la fuga por la Panamericana Sur. Es en dicha persecución que el sereno Christian Santa María Luján (40) resultó herido de bala en el hombro. Los delincuentes lograron huir tras realizar tres disparos a la unidad móvil de serenazgo del distrito. Actualmente se vienen realizando las investigaciones del caso en la comisaría de Chacarilla del Estanque.

@laprimeraperu

◘ La Municipalidad de Santia-

CALLAO

Nuevos semáforos en calles y avenidas ◘ Con la finalidad de proteger la vida de los

conductores y sobre todo de los peatones que circulan por las vías del Callao, el Consorcio Tránsito Ciudadano (CTC) informó sobre la reciente instalación de 213 semáforos de última generación en los cruces de seis importantes avenidas chalacas. René Cuervo, gerente general de CTC, señalo que en los seis cruces existen ahora 73 nuevos semáforos (divididos en 30 peatonales y 43 vehiculares) y se encuentran ubicados en la av. Argentina con Meigs; Benavides con Meiggs; av. Argentina con calle Segunda; jr. Colina con Ugarte; jr. Pacasmayo con Quilca y av. Pacífico con Haya de la Torre. En el caso de los demás semáforos instalados, estos están distribuidos entre el cruce de La Marina con Insurgentes; La Marina con Haya de la Torre; La Marina con jirón Callao; en el óvalo Juan Pablo II; Guardia Chalaca con jirón Topacios; Guardia Chalaca con Grau, entre otros.

go de Surco viene organizando el “Curso Taller Gratuito de Asistente en el Cuidado del Adulto Mayor”, el mismo que tendrá una duración de un año y medio y será impartido de forma gratuita. El curso ha sido diseñado considerando las necesidades y los cuidados especiales que merecen las personas de la tercera edad, siendo el objetivo capacitar a un gran número de cuidadores e interesados en este oficio para que ofrezcan un servicio de calidad. Las inscripciones se pueden realizar en el teléfono 411-5560 anexo 2519 de 8 am a 1 pm y de 2 pm a 4.30 pm o en el jirón Grau 330, Cercado de Surco. Los cupos son limitados.

acciones de seguridad previas al inicio de las procesiones ya que la multitud de fieles convierte el recinto en una zona de mucho cuidado. CENTRAL DE EMERGENCIAS En tanto, los representantes de la Municipalidad de Lima indicaron que en caso de cualquier emergencia pueden acudir a los agentes del serenazgo que estarán ubicados en la parte externa del templo. Además, para el inicio del recorrido del Señor de Los Milagros, se contará con el apoyo de la Policía Nacional y el personal de los bomberos.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 12/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA

Economía Interés Público Germán Alarco Tosoni

Profesor Universidad del Pacífico

¿Estrategia energética correcta?

a discusión sobre la exportación de gas natural sigue sobre la mesa. En primer lugar, se dijo que se podría exportar este recurso al país vecino del sur. Luego, afortunadamente, se señaló que esto se podría hacer después de atender al consumo interno y de manera preferente procesado como productos petroquímicos. Con independencia de estas declaraciones, cuando hay demanda interna creciente la exportación es poco racional en términos ambientales y económicos, ya que se trata de un energético menos contaminante que los derivados del crudo y se encuentra a la cuarta parte del precio del petróleo. Las autoridades de cualquier país procurarían la utilización interna del recurso abundante, más económico y menos contaminante. La combustión (uso) del gas natural es más amigable para el ambiente que los combustibles sólidos y el carbón. Se generan menos gases de efecto invernadero (GEI) cuyos impactos globales y nacionales todos conocemos. El gas natural produce-por unidad de energía11% menos GEI que el GLP, 19% menos que la gasolina, 28% menos que los residuales, 41% menos que el carbón y 50% menos que la leña. En términos de la emisión de metano que contribuye a los La combustión GEI, el gas natural produce solo la tercera parte de lo ocasionado (uso) del gas por los otros combustibles sólinatural es más dos. En cuanto al óxido nitroso amigable para es solo la sexta parte. El país pierde US$ 2,750 miel ambiente que llones al año por exportar gas los combustibles natural en lugar de consumirlo sólidos y el carbón. internamente. Dicha pérdida es equivalente al 1.4% del PBI anual y 2.1% del consumo privado. Los consumidores internos no solo están sujetos a mayores emisiones contaminantes sino que deben pagar sobreprecios por los energéticos. El efecto se magnifica en los estratos de más bajos ingresos que podrían consumir más de otros bienes en lugar de pagar combustibles más costosos. Este cálculo es resultado de sustituir las importaciones de petróleo crudo (90,589 barriles diarios) por parte de las exportaciones de gas natural multiplicadas por la diferencia entre el precio del gas natural y el crudo (US$ 26.7 respecto de US$ 109.9 en 2012). La priorización del mercado interno no significaría dejar de exportar gas natural, ya que se podría seguir colocando el equivalente de 45,834 barriles diarios (alrededor de 229 millones de pies cúbicos diarios). Asimismo, el cambio de estrategia no implicaría afectar a los privados, ya que a ellos se les podría comprar el recurso de acuerdo a la referencia del mercado internacional. Con esta fórmula ellos seguirían teóricamente ganando lo mismo y el país dejaría de perder dinero. Eso sí, habría que invertir intensamente en transporte, distribución y en la conversión de instalaciones y equipos para poder utilizarlo internamente. La cuestión clave es si nuestras autoridades tendrán la vocación de trabajar para provecho del país y no simplemente defender intereses particulares. ◘

TAMBIÉN ÍNDICES DE BVL

Cae precio del sol en apertura ◘ El precio del nuevo sol en

el mercado interbancario muestra una leve depreciación al inicio de la sesión cambiaria. A las 10:00 horas locales, la cotización de venta del dólar se situó en 2.780 soles en el mercado interbancario, nivel superior al de la víspera de S/. 2.779. El Índice General de la Bolsa de Valores de Lima

(BVL), el más representativo de la bolsa local, empezó la sesión de hoy bajando 0.12 por ciento al pasar de 15,816 a 15,798 puntos. Mientras tanto, el Índice Selectivo de la plaza bursátil limeña, que está conformado por las 15 acciones más negociadas en el mercado, retrocede 0.14 por ciento al pasar de 23,145 a 23,113 puntos.

PARALELO COMPRA: S/. 2.760 VENTA: S/. 2.780

BOLSA DE VALORES DE LIMA Indice General Indice Selectivo Inca

  

- 0.25% - 0.09% - 0.22%

Exportaciones agrícolas caen MINISTERIO DE AGRICULTURA y Riego prevé cierre del año con una

reducción de 25% en comparación con el año anterior. FOTO: LA PRIMERA

María Milagros Brugman Redacción Las exportaciones del sector agrícola llegarían hasta un aproximado de US$ 800 millones al cierre de este año, debido a los efectos negativos ocasionados por la plaga de roya amarilla en los cultivos de café y otros factores ambientales, afirmó el ministro de Agricultura y Riego (Minagri), Milton von Hesse. Esta cifra representa una reducción de hasta 30% en comparación con la registrada en el 2012 y casi la mitad de lo que se observó en las exportaciones del 2011, año que registró los mejores precios en el café y cacao, que cerró con US$ 1500 millones. “La proyección que tenemos, con lo positivo y negativo, US$ 800 millones, es lo que refleja la caída del café; en nuestra mejor época no fuimos atacados por la roya y teníamos precios buenísimos, hasta llegamos a los US$ 1500 millones”, detalló. Von Hesse realizó estas declaraciones tras la presentación del balance agrario del 2013 y proyecciones para el próximo año. Durante su participación resaltó la consolidación de productos nuevos en el mercado, como la quinua, uva y palta.

“El próximo año viene con muy buenas expectativas. El otro día contabilizamos alrededor de 25 mil nuevas hectáreas de quinua en Ayacucho, Puno, Apurímac, toda la sierra sur. Si se mantienen buenos los precios para los productores, eso va a permitir que la producción tenga un incremento sustantivo como valor y sea una buena alternativa”, afirmó. Para permitir la reactivación de las exportaciones, Agrobanco entregó créditos por más de 60 millones de soles solo para la consolidación de deudas, además de la creación de una línea de crédito especial para la renovación de plantaciones, con lo que

AFECTAN EXPORTACIONES

EN ZONA FRANCA DE TACNA

Alertan fallas en sistema aduanero

◘ La Asociación de Exportadores (Adex) alertó que las fallas que presenta la plataforma informática del sistema de despacho aduanero de la Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración Tributaria (Sunat) vienen ocasionando problemas en los embarques aéreos de productos frescos. Según indican, la deficiente implementación de un plan de contingencia para este tipo de problemas le res-

esta institución colocará créditos por cerca de US$ 800 millones. El ministro también comentó que su cartera requiere más presupuesto del asignado por el Ministerio de Economía debido a la necesidad de inversión en riego, infraestructura, tecnificación y capacitación. “Nuestro presupuesto está en los S/. 1400 millones más las líneas que vienen por fuera como recursos indeterminado. Es el primer presupuesto enviado al Congreso y esto puede modificarse, creo y soy optimista en que aumentara, necesitamos repartirlo para riego, infraestructura, tecnificación y

capacitación”, explicó. ENDURECEN MEDIDAS El ministro de Agricultura afirmó que Chile tiene todo el derecho de endurecer sus condiciones fitosanitarias para el ingreso de productos a su país, por lo que el Perú decidió tomar las mismas medidas y cambió las restricciones sanitarias para el ingreso de la manzana al país. “Chile tiene todo el derecho de proteger su patrimonio fitosanitario y nosotros también, pero nosotros también creemos mucho en el libre comercio y la reciprocidad, por lo que también comunicamos los nuevos procedimientos y restricciones sanitarias para el ingreso de la manzana chilena al Perú”, reveló. El inconveniente surgió tras una discusión acerca de la relevancia del virus sunblotch que está presente en la palta peruana. Tras la polémica, Chile decidió retroceder en las nuevas medidas impuestas para la importación de este producto que podrían ocasionar la pérdida de las cosechas por no cumplir con las condiciones. “Esperamos que la otra semana termine todo en buenas noticias para los productores y consumidores, todo esto está en proceso de solucionarse”, detalló Von Hesse.

MEF amplía número de subpartidas

ta competitividad a nuestro comercio exterior. “El sistema ya venía presentando fallas que evidencian el desborde de las capacidades del mismo”, indicó. Adex señaló que, por ejemplo, el último domingo quedó carga paralizada y demorada en el aeropuerto Jorge Chávez, debido al reducido número de oficiales asignados.

◘ El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) incorporó 64 subpartidas nacionales a la lista de mercancías que gozarán de beneficios arancelarios para su ingreso a la zona comercial de Tacna. Los productos que figuran en la lista de mercancías ingresarán a la zona comercial tacneña a través de los depósitos de la Zona Franca de Tacna (ZofraTacna), que permiten exoneraciones tributarias, pagando únicamente un arancel especial, según un decreto supremo del MEF. La medida tiene como

finalidad fomentar el desarrollo de la ZofraTacna para la realización de actividades industriales, agroindustriales, de maquila, y de servicios.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

ECONOMÍA



www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

/13

Economía peruana se recuperará el 2015 PARA EL 2013 Y EL PRÓXIMO AÑO SE ESPERA QUE EL PBI CREZCA a menor ritmo que años anteriores, pero confían que economía continúe creciendo.

ebido a un contexto global menos favorable, en la que se aprecia un menor crecimiento de los principales socios comerciales, principalmente de China, y la volatilidad de los mercados financieros globales, se espera una menor expansión de la economía peruana, déficit comercial y menores ingresos tributarios para el período 2013-2014, estimó el Área de Estudios Económicos del Banco de Crédito BCP. Precisó que la desaceleración en economías emergentes liderados por China (a lo que se suma que Brasil e India enfrentan problemas de crecimiento por el lado de la oferta) y el débil crecimiento en países desarrollados, han impactado negativamente en las exportaciones locales, tanto en volumen como en precios. Además, las perspectivas de una reducción en el estímulo monetario en EE.UU. han motivado una reversión de flujos fuera de las economías emergentes, revirtiendo la tendencia apreciatoria en las monedas de la región, de la mano de mayores tasas de deuda pública y corporativa, indicó el reporte del BCP. Ante ese escenario, el BCP espera que la economía local continúe creciendo aunque a un menor ritmo que en años previos. Estima un expansión del PBI de 5.5% para este año y 5.8% para el próximo, por debajo del 6.3% (2012), 6.2% (2011) y 6.5% (2010).

También prevé debilidad en el sector externo y déficit comercial que se revertiría a partir de 2015 con mayor volumen de exportaciones (prin-

cipalmente minería). Al cierre de este año estima una balanza comercial negativa en US$ 1,913 millones y de US$ 1,273 millones para el 2014.

FUENTE: BCR. BCP

RETRASO EN EMBARQUES AÉREOS DE PRODUCTOS FRESCOS

Merma competitividad exportadora ◘ Fallas en la plataforma informática del sistema de despacho aduanero de Sunat-Aduanas y la implementación deficiente de un plan de contingencia, ocasiona problemas en los embarques aéreos de productos frescos, lo que resta competitividad a nuestro comercio exterior, informó la Asociación de Exportadores- ADEX.

Según el gremio exportador, el sistema venía presentando fallas que evidencian el desborde de las capacidades del sistema y si bien Sunat-Aduanas ya cuenta con un plan de contingencia cuando se programan los procesos de mantenimiento, lo cierto es que no son implementados de la mejor manera al punto de no tener el

número adecuado de oficiales que respondan a la demanda de las empresas del sector. “El domingo último se quedó carga en el aeropuerto por el reducido número de oficiales asignados. Como consecuencia, los productos perdieron sus vuelos generando problemas a las empresas pues en muchos casos la carga no llega directamente

“Al cierre del año se estima un déficit comercial (US$ 1,913 millones), constituyendo el primer resultado anual negativo en la balanza comercial en los últimos doce años”, apuntó. El BCP estimó que la demanda interna se expandirá 6.8% al culminar el año y 6.5% en el 2014, por debajo del crecimiento alcanzado en años anteriores (7.4% en el 2012, 7.1% el 2011 y 13.1% del 2010). En lo referido a los ingresos tributarios señala que crecerán 15.6% este año y 15.7% el próximo, ligeramente por debajo del 16% del 2012 pero superior al 15.5% del 2011. Episodios de volatilidad en mercados financieros y

crecimiento menor al esperado situaron al tipo de cambio en un nivel más alto, al igual que otras monedas de la región. En adelante, corrección dependerá de continuidad en buenos fundamentos. INFLACIÓN Finalmente, el Área de Estudios Económicos señaló que la inflación nacional cerraría por encima del rango meta en el 2013 (3.4%) y retornaría en el 2014 (2.9%).

Indicó que el comportamiento de los precios se explica nuevamente por choques de oferta, principalmente locales. Asimismo, anotó que un potencial repunte de precios en diciembre y menores choques de oferta durante el próximo año configuran un escenario en el que la inflación cerraría dentro del rango meta del Banco Central, aunque en la parte alta del mismo. a sus destinos, sino que hacen transbordo”, aseguraron. Según afirmaron los exportadores y también los representantes de las líneas aéreas, el plan de contingencia nunca funcionó de forma coherente. Lo más grave aún es que se daña la imagen del Perú como proveedor de productos frescos y la competitividad de nuestras exportaciones, justamente ahora que empieza la temporada alta de varios productos (hortalizas y frutas, principalmente).

laprimeraperu.pe 14/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

Mucho cuidado Sepa cómo peinar a su gato ◘ 1.- En el caso de gatos con pelaje largo como el siberiano debes comenzar por cepillarlo con un peine de dientes anchos para desenredar cualquier nudo, luego usa uno de dientes más finos para continuar con el trabajo 2.- Nuca cepilles cerca de sus ojos, sus bigotes o barba pues esto no agradará al animal y lejos de un momento de paz para ambos solo conseguirás que tu gato se altere

Mito sobre la mascota ◘

Existe la creencia de que los perros ven en blanco y negro y lo toros solo en rojo: Falso. Además del color blanco y negro los perros también pueden distinguir los colores verde y azul, esto sucede por su visión dicromática. Y sobre los toros, ellos no ven el color rojo, lo que les llama la atención es el movimiento de las personas y objetos.

@laprimeraperu



M ascotas

Consejos prácticos del Líder de la Manada

urante la presentación de César Millán en el Perú, brindó algunos tips que deberían convertirse en las reglas de casa. Aconsejó a los dueños, por ejemplo, despertarse cuando quieran, no cuando el perro lo exija. El perro no es un despertador. Si el perro duerme en su misma cama, enséñele a bajarse tranquilamente si se despierta antes que usted y necesita agua o estirar las patas. Luego tendrá que esperar tranquilamente a que usted se levante y comience la rutina diaria. Una segunda regla es empezar el día con pocos contactos físicos o charla. El afecto se lo demostrará después del paseo. El paseo es el tiempo de unión entre usted y su perro. Si caminan, intente hacerlo durante al menos una hora diaria. Igualmente aconsejó dar de comer al perro de un modo tranquilo y jamásofrecerlecomida si está dando saltos. Solo recibirá alimento cuando esté sentado y tranquilo. Jamás recibirá comida como respuesta a un ladrido. En

Durante su visita al Perú, el famoso “encantador de perros”,

César Millán dio algunas recomendaciones para mejorar la conducta de las mascotas y lograr una mejor convivencia. FOTO: HUGO CUROTTO

el Centro de Psicología Canina los perros más tranquilos y dulces son los primeros en comer. “Su perro no debe pedirle nada mientras usted esté comiendo. Cuando el líder de la manada come, nadie lo interrumpe. Fije la distancia a la

que su perro debe estar de la mesa de comer y no la varíe. No ceda ante las miradas suplicantes de su perro. Después del ejercicio y la comida llega la hora del afecto. Pídale a su animal que esté tranquilo y en posición sumisa y luego

Tips para cuidar las 5 Enfermedades contagiosas plantas del acuario ◘

1.- Para que los peces se sientan cómodos en el hábitat de la pecera, es muy importante mantener con vida las plantas del acuario, para eso debemos proporcionarles la suficiente luz solar y CO2. 2.- No recomendamos agregar abono a la tierra ya que esto podría ensuciar al acuario. Es recomendable agregar potasio en pequeñas cantidades. 3.- En las tiendas de ani-

males venden un substrato para las plantas, otra opción es agregarles de vez en cuando una bola de microelementos entre las raíces, teniendo plantas en el acuario no vamos a necesitar oxigenadores, debido a que esto produce que el CO2 que necesitan, se escape hacia la superficie. 4.- Para podarlas debemos hacer un corte por debajo de un nudo.

1.- Rabia: La rabia es un virus casi siempre mortal que vive en el tejido cerebral de los mamíferos, incluyendo mapaches, murciélagos, zorrillos, zorros, etc. El virus se transmite a través de una mordedura de un animal infectado o con menos frecuencia, a través de la inhalación de las partículas en el aire. 2.- Toxoplasmosis: Es una enfermedad provocada por que se contrae por vía fecaloral y afecta las personas con sistemas inmunológicos debilitados. Los gatos defecan este parásito y cuando limpias sus cajas de arena y sin lavar las manos, cocinas, comes las uñas o llevas la mano a la boca, puedes contraer la enfermedad. 3.- Cryptosporidium: parásito microscópico que se transmite en las heces de muchos tipos de animales, incluyendo perros y reptiles. Causa diarrea en los seres humanos y la muerte en los reptiles. 4.- Salmonella: son varias

las fuentes de donde puedes contraer esta enfermedad y las mascotas es una de ellas. Reptiles son ampliamente conocidos por albergar esta bacteria sin que ellos mismos se enfermen, pero al contagiar un humano puede provocar diarrea severa. Los erizos son otra fuente de

esta bacteria. 5.- Tuberculosis: Hay muchos tipos de mascotas exóticas, incluyendo primates, caprinos, caninos, e incluso cerdos que pueden pasar la tuberculosis. Es altamente contagiosa, basta inhalar la bacteria causadora, un tipo de Mycobacterium.

dele todo su amor hasta que se haga la hora de ir a trabajar. Haciendo todo esto está condicionando a su perro para que tenga una mañana bonita, equilibrada y satisfactoria cada día de la semana”, finalizó César Millán.

¿Por qué es importante el deporte? ◘ Principalmente, porque sus músculos necesitan ejercitarse para fortalecer sus cartílagos y articulaciones. El ejercicio resulta vital, por eso les damos algunas recomendaciones: 1.- Lleve a su perro a pasear regularmente. Dependiendo de su edad y tamaño de inicio con 10 a 15 minutos por día y aumentar gradualmente hasta una hora o más al menos una vez al día. 2.- Juegue con su mascota como recoger y tirar de la guerra y conseguir que se acumulan los músculos importantes en torno a sus piernas. 3.- Alimente a una dieta balanceada que le dará a su mascota la nutrición que necesita para fortalecer loshuesos y la obesidad que puede poner exceso de tensión en las articulaciones y extremidades.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe www.diariolaprimeraperu.com www.laprimeraperu.pe

VERTIMENTOS Divertiletras

Encuentra las

7 DIFERENCIAS

SABIAS QUE... El camaleón tiene la lengua larga, una y media vez la longitud de su cuerpo. Otra curiosidad es que puede mover en forma independiente sus ojos para afocar y observar 2 objetos simultáneamente.

C C

O P

R A

E Q

E R

U E

X O

B U

R B

COSMETICOS DE BELLEZA COLORETE CREMA FACIAL BRILLOS ESPEJO

¡Que buena...!

Soluciones Nº 2625

RIO DE SUIZA

N E

P R

EUROPIO, BORO

ESPINA DEL PESCADO

COMER, TRAGAR

A R

VALS DE ALICIA MAGUIÑA

CALLE DE PUEBLO

TALLE

PERSONA IGUAL A OTRA

HIJO DE DEDALO

I C

C O

MONTAÑA DE TESALIA

N I

SU CAPITAL: PRAIA

ESCUCHAR, AUSCULTAR “LA CASA EN LA PRADERA”

ASTATO

O F

PROVINCIA DE ESPAÑA COLERICO, FURIOSO

“POEMAS CON BASTON”

A N

TALLA, ALTURA

E ENROQUE CORTO

ATAQUE

ROBERT DE ..., ACTOR

EXTINGUIR EL FUEGO

O R

LADY ..., CANTANTE

REINO DE CRESO

PATRIA DE TURGUENIEV

NOBEL 199 7 LITERATURA

S U

ROPA DE BAÑO

EL NUEVO MUNDO

MADRE DE ISMAEL

R A

ESPOSA DE NEREO

LIBRO DE LEY JUDIA

NOMBRE DE SHEPUT

IGUALDAD DE NIVEL

NIQUEL

E P

PAPAGAYO

PERIODO, ERA

P L

AUREO

MAREA ALTA

U E

CANTA “Y COMO ES EL”

“BAUDOLINO”

LA AURORA GRIEGA

O L

CATARA, SABOREARA

S H

SOCORRO (INGLES)

GRITO TAURINO

C A

UNICO EN SU ESPECIE

CORTEZA DE ENCINA

ASTRO REY ATAQUE EN ESGRIMA

MEZCLAR METALES

S A

CHOPO Y ... MINA, BOX ASPERO AL POBO PERU GUSTO

DESIERTO AFRICANO

O R

TRAMPA, EMBUSTE

A N

BALLENA ASESINA

SUBIDA DE PRECIOS

L H O

BEBE, RORRO

COCHE ESPOSA DE BOQUERON, GUARDIANAS FUNEBRE JACOB PEZ DEL OLIMPO

SOLITARIO (INGLES)

PERFUMES DELINEADOR TINTES ESMALTE DE UÑAS

S O I A

CANTA “MUJERES”

Nº 2626

Nº 2627

¡ ENTIENDE SOMOS UN EQUIPO, NO ES POSIBLE QUE CUANDO DEBEMOS TRABAJAR JUNTOS TENGA QUE PRESIONARTE...!

CARMIN JABON LIQUIDO PEINE SECADORA

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe 16/

PR1M ERA

Divertimentos

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

GRAMA

WWW.LUNATAROT.JIMDO.COM

Telf.: 4232793 / Cel.: 989956644 ARIES 21 MARZO-20 ABRIL Buena disposición para las actividades artísticas. Buen estado de salud, pero tendrá que someterse a una dieta.

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO Recibirá un regalo o una buena noticia. En general un buen día para relacionarse con los demás. SU CAPITAL: VIENTIANE

CERCA (INGLES)

GÉMINIS ALIMENTO DIARIO

CARRIL, RIEL

22 MAYO-21 JUNIO Una jornada favorable en lo que respecta al trabajo y la salud. Una amistad femenina le ayudará a conseguir un contrato.

CÁNCER MOTIVO, CAUSA

22 JUNIO-23 JULIO

ASTRAGALO

OLOR AGRADABLE

TORMENTA (INGLES)

PELO EN MENTON

FUSIL Y PISTOLA

Posible aumento de sueldo o un ascenso. Su salud será excelente, incluso si tiene una edad avanzada.

... MAHAL, MAUSOLEO

ARGON

LEO 24 JULIO-23 AGOSTO Hoy el estrés la amenazara a cada vuelta de esquina; no le pida demasiado a su suerte. Cuide su salud.

VIRGO 24 AGOSTO-23 SETIEMBRE

CLUB DE SULLANA

PROVINCIA MARCA LAS DE CUSCO HORAS

CAMA DE BEBES

Deje de ser problemática y amargada. Brinde su cariño interno y disfrute de su pareja, que la ama de verdad.

LIBRA 24 SETIEMBRE-23 OCTUBRE

CORTEZA DE ENCINA

PSDTE. 1976 PORTUGAL

ONDA, CACHON

AUTOR VALS “ANSIAS”

EL 6 VASCO DA GAMA MADRE DE PERSEO

BRAZO (INGLES)

BARRAS BRAVAS

Tenga presente que existe alguien que está esperando mucha más atención de la que usted cree.

ESCORPIO

REMARA HACIA ATRAS

PRONOM. PERSONAL

OTRO NOMB DE ESAU CRACK PERU, “AVESTRUZ”

ARTICULO NEUTRO

SEÑAL DE AUXILIO

SIGNO DEL ZODIACO

OREJA (INGLES)

DESCIFRAR LO ESCRITO

CRIADERO DE CABALLOS

FLANCOS DE LA V

METAL PRECIOSO

ACTRIZ “HANNIBAL”

BIFURCACION

NOMBRE DE CANETTI

“EL JUDIO ERRANTE”

EX CRACK PERU, “CHOLO”

PREFIJO VAPOR

SUELO DE MADERA

HIDROGENO, ACTINIO

NOBEL 1959 MEIDICNA

101 ROMANOS

PROVINCIA PARTE DE LA DE TACNA PLANTA

AIREAR, VENTILAR

ESCLAVOS DE ESPARTA

EN ORDEN CRECIENTE

HIERRO (INGLES) PINZAS DE CIRUJANO

LLAVE (INGLES)

DESTINO, HADO

ASISTIR, ACUDIR

ACTRIZ “LA DERIVADO DE GORDO, PROFECIA! LA MORFINA GRUESO

NIOTA MUSICAL

PREFIJO FUERA

VE TENIS PROFESIONAL

PERIODO, EPOCA

24 OCTUBRE-22 NOVIEMBRE ALBUM “MAS PODER”

REY (FRANCES)

RAFAGA DE AIRE

VOLCAN EN KYUSHU

OPERA DE BIZET

Manténgase en guardia ante las promesas de trabajo que le planteen en este día, no todas son buenas.

SAGITARIO 23 NOVIEMBRE-21 DICIEMBRE

SUDOKU

Un día radiante, obtendrá de la vida más de lo que esperaba. Excelentes relaciones con la persona amada.

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE-20 ENERO Posible discusión en el hogar si es usted casado. Deberán vigilar mucho su salud porque un pequeño resfrío puede convertirse en algo grave.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEBRERO Su situación económica será algo inquietante, pues se verá obligado a realizar unas compras importantes para reponer un electrodoméstico.

PISCIS 20 FEBRERO-20 MARZO Si es usted mujer y ha llegado a la edad madura, vigile sus arterias. Augurios poco favorables en todos los órdenes.

laprimeraperu.pe

ARTES & CULTURA



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

MVLL en encuentro con la RAE ESCRITOR PERUANO

formará parte de delegación internacional en Panamá.

Diversas personalidades de la lengua y la literatura se reunirán en Panamá.

l escritor peruano Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010, encabezará el IV Congreso Internacional de la Lengua Española que se celebrará en Panamá la tercera semana de octubre. Además, el martes 22 de octubre presentará su más reciente novela, “El héroe discreto”, ante un auditorio de 600 personas, acompañado de la novelista española Rosa Montero. El acto inaugural del Congreso contará con la presencia del reconocido escritor nicaragüense Sergio Ramírez y el panameño Jorge Eduardo Ritter. La colombiana Laura Restrepo, el chileno Antonio Skármeta y la panameña Rosa María Britton son otros de los más de 100 académicos y creadores iberoamericanos y de

otros ámbitos que han sido invitados. El director de la Real Academia Española, José Manuel Blecua, y el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, también formarán parte de esta actividad académica que comenzó en 1997 en Zacatecas (México) y que se realiza cada tres años. Esta es su sexta edición. Bajo el título “El Español en su libro: del Atlántico al Mar del Sur”, autores y académicos de las letras tratarán temas muy diversos como los manuscritos del Mar del Sur, las bibliotecas históricas, derechos de autor, edición digital, entre otros aspectos con relación al libro, la educación y la crítica literaria.

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

Stravinski didáctico

Música criolla

◘El reconocido director David

◘

del Pino realizará una exposición didáctica de “El pájaro de fuego” de Igor Stravinski en un ensayo de la Orquesta Sinfónica Nacional. El director hablará de la obra y de la forma como está conformada una Sinfónica. Hoy, 11.30 a.m., en el Auditorio Los Incas del Museo de la Nación: Av. Javier Prado Este cdra. 24, San Borja. Informes: 2258882.

/17

Los muchachos de Sabor del 900 vuelven con su espectáculo “La Guardia Vieja Criolla” esta noche (7.30 p.m.) en el Centro Cultural Ricardo Palma (Av. Larco 770, Miraflores), con viejas canciones de la primera etapa de nuestra querida y centenaria canción criolla.

Premio de Microrrelatos

Subastan escultura de Picasso

◘ El argentino Armando Macchina ganó el III Premio Internacional de Microrrelatos ‘Museo de la Palabra’, dotado con 20 mil dólares, con su obra “El francotirador”, un texto de menos de cien palabras. Organizado por la Fundación César Egido Serrano, con base en Toledo (España), el concurso ha registrado una participación récord de 22 mil 571 relatos procedentes de 119 países.

◘ Un modelo de la famosa estatua de Pablo Picasso, reproducción en metal de la que se encuentra en la Plaza Daley en Chicago (EE.UU.), será subastado el próximo mes por la casa Christie’s. Picasso creó el modelo entre 1962 y 1964. Christie’s dijo que Picasso guardó el modelo para sí mismo y envió un duplicado a Chicago para que fuera usado para crear la escultura.

laprimeraperu.pe 18/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

CINEGRAMAS

www.laprimeraperu.pe

Cine

NOTICIAS SAOIRSE RONAN

GALERÍA DE DIRECTORES

Jaime Chávarri Escribe: RONALD PORTOCARRERO

ació el 18 de marzo de 1943 en Madrid (España). Hijo de Tomás Chávarri, nieto del Marqués de Alhama y de Marichu de la Mora Maura. Bisnieto del expresidente del Gobierno Antonio Maura. Se licencia en Derecho y cursa estudios en la Escuela Oficial de Cinematografía. Fue crítico de cine y trabaja en la revista Film Ideal. Dirige El desencanto (1976), un documental sobre la familia del poeta Leopoldo Panero. A un dios desconocido (1977), narra la historia de un homosexual en busca de su identidad; Dedicatoria (1980) trata la inconstancia afectiva y el incesto. Alcanzó un gran éxito en España, en 1984 con Las bicicletas son para el verano y tras esta rodó Bearn (1985). Dirigió dos musicales protagonizados por Ángela Molina y Manuel Bandera, Las cosas del querer (1989) y su secuela (1995). Rueda Besos para todos (2000), y en el año 2005 una película sobre el cantaor Camarón de la Isla.

1000

PELÍCULAS INOLVIDABLES

“Las bicicletas son para el verano” Elegidos para la gloria (España 1983) de Jaime Chávarri La historia se inicia en el verano madrileño de 1936, cuando Luisito se queda sin la bicicleta que le habían prometido sus padres (Luis y Dolores.) Estalla la guerra y la familia deberá adaptarse al miedo, al hambre, a la alteración de las costumbres, junto a una serie de personajes entrañables (la hermana, el pretendiente, la criada, las vecinas).Cuando la historia parece haber concluido al llegar la paz, el padre observa con amargura que no es la paz lo que les ha venido, sino la Victoria. “Sabe Dios cuándo habrá otro verano”. «No ha llegado la Paz, ha llegado la Victoria». En la frase final de

la película, en un diálogo entre el padre con su hijo, se puede resumir lo que fue la guerra civil española (también otras), en las que siempre, tanto vencedores como vencidos son perdedores. Es el comienzo de una nueva etapa, el franquismo. La guerra duró tres años y la «Victoria», cuarenta. “Es una historia contada desde el prisma de los vencidos, con respeto y atendiendo más al drama humano de la guerra en la gran ciudad que a las discrepancias políticas”: (Barroso y Gil Delgado, 2002)

(USA 1983) de Philip Kaufman Cuando Lyndon B. Johnson fue presidente de los EEUU decidió resucitar el programa espacial que ya hacía años se había instaurado con Kennedy. Uno de sus proyectos más espectaculares es el lanzamiento de un cohete espacial, destinado al espacio infinito. Siete de los mejores astronautas norteamericanos se enfrentarán a una dura y exigente preparación para ser lanzados al espacio desde Cabo Cañaveral. Chuck Yeager (The Right Stuff), Alan Shepard (Sco-

tt Glenn), John Glenn (Ed Harris), Gordon Cooper (Dennis Quaid), Gus Grissom (Fred Ward), Deke Slayton (Scott Paulin) y Wally Schira (Lance Henriksen) deberán trabajar duro para conseguir su sueño. La película, aunque demasiado larga, es capaz de dar una lección de historia sin ser demasiado “sentimentaloide” ni políticamente correcta.

Hace un par de semanas se rumoreó con la posibilidad de que Saoirse Ronan estuviese inmersa en el casting para uno de los roles principales de la próxima película de J.J. Abrams, ‘Star Wars. Episode VII’. En una entrevista con Sky News la actriz ha confirmado que, efectivamente, ha leído el papel, agregando además que “lo tiene todo”. Tras las palabras de la joven y talentosa actriz, parece muy posible que en los próximas días pueda haber confirmación oficial al respecto. Lógicamente, estaría por conocerse cuál será su personaje y cómo encajaría en la trama.

CRUELLA Noticia trágica para los dálmatas del mundo. Cruella de Vil, una de las villanas más icónicas del universo Disney, será protagonista de su propia película de acción real. Los perritos pasarán a ser personajes secundarios, si es que alguna vez no lo fueron, porque la amante de la moda y especialmente de los abrigos de piel, siempre supo convertirse en el pilar central de todas las adaptaciones para la gran pantalla de la novela de Dodi Smith. The Hollywood Reporter se hace eco de la noticia informando que la película contará con el aclaratorio título de ‘Cruella’.

CHRIS HEMSWORTH Otro actor al que se le comienza a acumular el trabajo es Chris Hemsworth, quien además de la reciente ‘Rush’, la próxima ‘Thor: El mundo oscuro’ y la aún en rodaje ‘In the Heart of the Sea’, tiene otro proyecto entre manos: ‘Cyber’ de Michael Mann. Esta película, que aún tiene título provisional, vuelve a ser noticia por unas declaraciones del intérprete para JoBlo, donde dijo que el filme será, más o menos, como si “la Junta de Comercio de Chicago fuese hackeada y se desencadenaran una serie de eventos por todo el mundo, afectando al mercado de valores”.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe NACIONAL

www.laprimeraperu.pe



LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

Estado de emergencia para zonas afectadas por la roya PCM DECRETÓ MEDIDA en Amazonas, Ayacucho, Cajamarca,

Cusco, Huánuco, Junín, Pasco, Puno, San Martín, Ucayali y Piura.

POR SUS DERECHOS

Organizaciones indígenas se reúnen en Lima ◘Diversas

organizaciones de defensa del medio ambiente, de los derechos humanos así como organizaciones indígenas, se reunirán el próximo jueves 10 de octubre en Lima para analizar el Informe Alternativo 2013 sobre el cumplimiento del Convenio 169 de la OIT. AIDESEP, CNA, ONAMIAP, CCP, FEMUCARINAP, CUNARC y UNCA, en coordinación con el Grupo de Trabajo sobre Pueblos Indígenas de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, se reunirán en

un desayuno de trabajo denominado “Nahuas: Vida, Salud y Extracción de Gas Natural. La cita servirá para presentar las vulneraciones en nuestro país, durante el último año, a los derechos de los pueblos indígenas resguardados en el Convenio 169 de la OIT, especialmente en relación a los pueblos en aislamiento y contacto inicial. La reunión se realizará en la Sala Pancho Fierro III en el Sonesta Hotel El Olivar, San Isidro desde las 8 y 30 hasta las 11 de la mañana.

PUNO

Mineros informales bloquean vía ◘ Cientos de mineros bloquearon la vía Juliaca-Cusco, en el sector del puente Maravillas, como protesta durante el cuarto día de huelga indefinida que vienen realizando por las acciones de interdicción que emprendió el gobierno. La medida se mantiene a pesar de la firma de un acta de acuerdo entre representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) y dirigentes mineros del distrito de Ananea, en la región Puno. Sin embargo, los mineros de las provincias de Sandia y Carabaya no aceptaron dicha propuesta pese a que

el representante de la PCM, Daniel Uresti, se comprometiera a incluir a dichas localidades en el documento. Unos cien policías así como un vehículo rompe manifestaciones, tipo Kaspir, llegaron al lugar. Los informales amenazaron con realizar movilizaciones a la ciudad de Juliaca y solicitaron la separación de César Rodríguez como director regional de Energía y Minas de Puno.

La Presidencia del Consejo de Ministros (PCM) decretó ayer el estado de emergencia por 60 días en diversos departamentos del Perú, incluido el valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM), con la finalidad de contrarrestar la enfermedad de la roya amarilla del café. La medida incluye a las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Huánuco, Junín, Pasco, Puno, San Martín, Ucayali y Piura, según el decreto supremo publicado ayer en la separata de normas legales del diario oficial El Peruano, El Ejecutivo dispuso la intervención del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), el Ministerio de Agricultura y Riego, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) y demás instituciones y organismos, dentro de sus competencias, para articular acciones que erradiquen esta plaga que en el pasado causó grandes pérdidas provocando protestas de parte de los agricultores. La PCM instó a los gobiernos regionales de las zonas

cafetaleras así como a los gobiernos locales involucrados a ejecutar las acciones inmediatas y necesarias destinadas al control de la propagación de la roya amarilla del cafeto y la atención de la emergencia en las zonas afectadas. Según el decreto, el Indeci será responsable de realizar las coordinaciones necesarias entre el gobierno regional y los sectores, instituciones y organismos del gobierno nacional que deben ejecutar las acciones destinadas al control de la plaga. Se deberá mantener informada a la Secretaría de Ges-

tión del Riesgo de Desastres de la Presidencia del Consejo de Ministros del avance de las mismas. ACCIONES EN EL VRAEM El Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) detalló que la Dirección Ejecutiva del Senasa, ubicada en la localidad de Kimbiri, en Cusco, entregó un total de 1,537 kits (91%) de insumos a los agricultores cafetaleros, colonos e indígenas que han visto sus cafetales afectados por la enfermedad, de acuerdo al plan de mitigación de la roya del café.

CUSCO

Desfile de modas en Mercado Central ◘ Cusqueños y turistas de diversos países del mundo se reunieron ayer en el Mercado Central de San Pedro durante el Cusco Always In Fashion, donde participaron 60 modelos, de las cuales 30 son de la región y otras tantas de todo el país. El productor Amaro Ca-

sanova indicó que, en esta tercera edición, se busca que los asistentes vean los temas de fusión que han trabajado, usando textiles tradicionales en las colecciones que presentarán. “Están participando 30 modelos de Lima y 30 de Cusco, como parte de nuestro

compromiso de inclusión”, indicó. “Estamos trabajando 18 diseñadores nacionales que estarán presentando sus colecciones aquí y una diseñadora internacional que viene de España, Ana Locking, que abrió la semana de la moda en Madrid hace un par de semanas”, precisó.

/19

FOTO: JULIO REAÑO

JUNIÍN

Evalúan a 25 mil estudiantes

◘ La Dirección Regional de Educación Junín realizó la Evaluación Regional de Logros de Aprendizaje en las áreas de matemáticas, comunicación y ciudadanía a 25 mil estudiantes del segundo grado de primaria de las escuelas públicas de esta región para prepararlos sobre la modalidad de la prueba nacional que aplicará el Ministerio de Educación el 12 y 13 de noviembre. “Es decir que los alumnos sepan escribir bien los nombres y apellidos, el marcado correcto de las preguntas y resolver en el tiempo establecido el examen”, indicó el director regional de Gestión Pedagógica, Walter García.

LAMBAYEQUE

Delincuentes roban armas de comisaría

◘ Cuatro delincuentes ingresaron a la comisaría sectorial de Mochumí, en Lambayeque y, tras reducir a dos suboficiales, se apoderaron de sus armas de fuego. El hecho ocurrió en la madrugada de ayer cuando los hampones entraron trepando la pared posterior del local. Una vez con las armas escaparon pero otro grupo de agentes de guardia observó el hecho y se enfrentó con los sujetos a pocos metros de la comisaría. Producto de ello resultó gravemente herido el delincuente Roberto Carlos Cristóbal Briceño, natural de Trujillo.

laprimeraperu.pe 20/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

@laprimeraperu

Mundo

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA



Más de 200 inmigrantes muertos en embarcación libia

ILEGALES ERITREOS Y SOMALÍES se ahogaron frente a la isla

italiana de Lampedusa cuando la barcaza en que iban se incendió.

SIRIA

Equipo de expertos hace avances prometedores El equipo de expertos en armas químicas, que trabaja en la eliminación del arsenal de Siria, ha hecho “progresos iniciales alentadores”, según anunció Naciones Unidas en un comunicado. “Según los miembros del equipo, los documentos entregados por el gobierno sirio parecen prometedores, aunque será necesario un análisis más detallado porque algunas preguntas permanecen sin respuesta “, explica el

texto de la ONU. El equipo formado por expertos de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPCW) ayuda al personal de las Naciones Unidas en la eliminación del arsenal químico. “El equipo de expertos tiene previsto comenzar las inspecciones in situ y la desactivación la próxima semana”, pero depende del resultado del trabajo que desempeñan los técnicos de la ONU en colaboración con los expertos sirios.

Más de dos centenares de migrantes murieron luego que la frágil embarcación que los traía ilegalmente desde Libia naufragara tras un incendió que se desató en la nave cerca de la isla italiana de Lampedusa. “Como estábamos cerca de la costa decidimos encender fuego para llamar la atención, pero el puente estaba sucio de gasolina y en pocos segundos el barco quedó envuelto en llamas. Muchos nos hemos lanzado al agua gritando mientras el barco volcaba”, contó uno de los sobrevivientes. Del medio millar de eritreos y somalíes que intentaban alcanzar suelo europeo, 200 fueron encontrados muertos, alrededor de 150 aún continúan desaparecidos y solo 150 lograron ser rescatados con vida por pesqueros y patrullas de la Guardia Costera italiana. El gobierno italiano decretó un día de luto nacional y todas las autoridades pidieron que Europa les ayude a frenar una tragedia que, desde 1990, ha arrojado a la isla siciliana más de 8.000 cadáveres —de ellos, 2.700 durante 2011, coincidiendo

FOTO: XINHUA

con el conflicto libio. Harta de tanta muerte, la alcaldesa de Lampedusa, Giusi Nicolini, espetó al primer ministro Enrico Letta: “El mar está lleno de muertos. Venga aquí a mirar el horror a la cara. Venga a contar los muertos conmigo”.

 VERGÜENZA ◘ El papa Francisco calificó de “vergüenza” el naufragio registrado cerca de la isla de Lampedusa. “Hablando de paz, hablando de la inhumana crisis económica mundial, que es un síntoma grave de la falta de respeto por el hombre, no puedo no recordar con grande dolor las numerosas víctimas del ulterior trágico naufragio ocurrido este jueves en Lampedusa, que es una vergüenza”, indicó.

CHILE

Diario El Mercurio reconoce vínculos con la CIA

FOTO NOTICIA UNA CORTE DE GRECIA ordenó que el jefe del

partido neonazi Amanecer Dorado, Nikolaos Mijaloliakos, permanezca en prisión hasta la celebración de su juicio, por haber dirigido personalmente las acciones criminales de su organización. Mijaloliakos rechazó las acusaciones, que achacó a una persecución política. “Condeno el asesinato (del cantante Pavlos Fyssas) como condeno la violencia en general. No soy un nazi”, dijo el exmilitar, a pesar de que en diversas ocasiones se declaró admirador de Adolf Hitler.

Agustín Edward, dueño del imperio mediático El Mercurio, reconoció sus vínculos con la Agencia Central de Inteligencia (CIA) durante el golpe de Estado contra el presidente Salvador Allende. Edwards, sin embargo, negó durante las declaraciones ante el juez Mario Carroza haber incidido en la planificación del golpe militar. El empresario dijo que al siguiente día de ser electo Allende, él viajó a Estados Unidos para reunirse con el entonces director de la CIA, Richard Helms. Archivos desclasificados de la CIA evidencian que en

El ministro del Interior, Angelino Alfano, negó la versión de que no se les prestó ayuda a los inmigrantes, luego que circulara la versión de que tres embarcaciones no les dieron auxilio. “No lo han visto, porque de otro modo habrían intervenido. Los

dicha cita quedaron definidos los lineamientos para desestabilizar al Gobierno de la Unidad Popular, y las sumas de dinero que serían enviadas a El Mercurio como medio de subversión y propaganda.

italianos tenemos un gran corazón y hemos socorrido a 16.000 náufragos”. “Por desgracia ninguno tenía un móvil a bordo del barco hundido”, dijo Alfano. La alcaldesa sí dio validez a la denuncia de los inmigrantes, pero atribuyó la actitud de los pescadores a la actual legislación italiana, aprobada en 2008 por el gobierno de Silvio Berlusconi. “Si se han ido y no los han ayudado”, explicó Giusi Nicolini, “es porque nuestro país ha procesado a pescadores y armadores que han salvado vidas humanas por complicidad con la inmigración clandestina. Por eso, lo que el gobierno tiene que hacer hoy mismo es cancelar este delito, cambiar la norma”. Los equipos de emergencia encontraron hasta dos centenares de cuerpos, entre ellos numerosas mujeres y niños, en el interior del casco del barco con inmigrantes. Las versiones dan cuenta además de 155 rescatados con vida. Se cree que a bordo de la embarcación iban unas 500 personas, por lo que se teme que el número de fallecidos siga aumentando.

ARGENTINA

Denuncian agresión de papelera uruguaya El canciller Héctor Timerman afirmó que no permitirá que una manipulación por parte de la empresa uruguaya UPM (ex Botnia), dañe las relaciones con el gobierno uruguayo. “Es un error dejar que una empresa manipule las relaciones entre dos países, especialmente entre dos países hermanos como Uruguay y Argentina”, destacó. Timerman aseguró que la empresa pensó en sus intereses y obligó al gobierno de su país a tomar una decisión que afecta a ambas naciones. “Dejar que los

intereses de una empresa estén por encima de los intereses de dos repúblicas no es correcto”, dijo al comentar la decisión de llevar la controversia al Tribunal de La Haya.

@laprimeraperu

laprimeraperu.pe

Mundo

www.laprimeraperu.pe



LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

Crece temor por bloqueo presupuestal

/21

FOTO: XINHUA

OBAMA pide a republicanos radicales votar la ley de inmediato.

La paralización del gobierno por la falta de fondos está provocando un temor creciente por sus efectos económicos, que equivaldrían a la crisis financiera del 2008, advirtió el Departamento del Tesoro. Mientras tanto, el presidente Barack Obama llamó a los republicanos a “terminar con esta farsa” convocando a una votación sin condiciones de la ley de financiamiento, pues hay suficientes republicanos dispuestos a aprobar el proyecto de financiamiento si el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, permite que se realice una votación. Dijo que se negaba a hacerlo porque no quiere enojar a los extremistas al interior de su partido. “Mi mensaje simple de hoy es ‘convoca a una votación’”, declaró durante un discurso en una compañía de construcción de Maryland. “Realiza una

FOTO: XINHUA

votación. Termina con esta farsa y con la paralización ahora mismo”, agregó. El mandatario advirtió que mientras el cierre del gobierno es costoso y doloroso, una cesación de pagos causada por una falta de acuerdo para elevar el límite de deuda federal generaría una crisis mucho más aguda para la

economía. Aunque algunos republicanos moderados han comenzando a cuestionar la estrategia de su partido, hasta el momento Boehner los ha mantenido unidos con su idea de ofrecer una serie de pequeños proyectos de ley que reabrirían partes determinadas del gobierno, las más afectadas por el cierre.

Los demócratas rechazan esa propuesta. El Tea Party Express, uno de los grupos que se oponen a alzas de impuestos al interior del conservador Tea Party, lidera los esfuerzos contra la reforma al sistema de salud conocida como “Obamacare”. La agrupación envió un correo electrónico a sus partidarios el miércoles por la noche para anunciarles que unos 12 republicanos habían indicando que estaban dispuestos a “abandonar la pelea” y sumarse a los demócratas en una votación de una ley de financiamiento sin condiciones. “Necesitamos su apoyo inmediato para poner presión sobre los republicanos débiles a fin de aprobar una solución que permita a Estados Unidos evitar el desastre del Obamacare, y al mismo tiempo financiar por completo al gobierno federal”, dijo el grupo en su correo electrónico.

EEUU

Violento tiroteo frente al Capitolio ◘ El edificio del Congreso fue cerrado brevemente después de un tiroteo en las cercanías del lugar, tras una persecución policial por el centro de Washington que terminó con disparos contra la mujer que conducía un automóvil y que murió como consecuencia de las heridas. El incidente comenzó cuando el vehículo embistió

contra las barreras de seguridad en la intersección de la calle 15 con la Avenida Pensilvania, cerca de la Casa Blanca. La policía persiguió al vehículo por varias cuadras hasta las cercanías del Capitolio, donde se produjeron los disparos. El jefe de la policía del Congreso, Kim Dine, dijo que los agentes creen que un niño estaba en el interior del auto.

laprimeraperu.pe 22/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA



@laprimeraperu

El 22 % de glaciares del Perú ha desaparecido VIAJES GRATIS

LAN Perú renovó apoyo a clínica San Juan de Dios ◘ Con el propósito de contribuir a la rehabilitación integral infantil así como a la integración e inclusión social de niños y jóvenes con discapacidad de escasos recursos económicos, LAN Perú renovó un convenio con la Clínica San Juan de Dios (CSJD), a través del cual entregará a lo largo del año 100 boletos en la ruta nacional. Deestaforma,sepodrátrasladar de manera gratuita a pacientes que requieren tratamiento en Lima y a doctores de la clínica que tienen que viajar al interior del país para realizar capacitaciones o atenciones médicas en las filiales y campañas de salud que tiene la CSJD en Chiclayo, Piura, Arequipa, Cusco e Iquitos. El convenio fue suscrito por el director ejecutivo de la Clínica San Juan de Dios, Hno. William Pintado Saavedra, y el Gerente de Relaciones Institucionales de LAN Perú, Michael Patzl. El Hno. William agradeció el apoyo de la línea aérea. “Quiero resaltar el enfoque de responsabilidad social de LAN Perú, porque esta alianza genera oportunidades de mejorar notablemente la salud y la calidad de vida de nuestros pacientes”, señaló el religioso.

INFORME DEL BANCO MUNDIAL REVELA PELIGROSA situación

de glaciares del país. El más afectado es el Pastoruri en Huaraz. El 22% de la superficie de los glaciares del Perú ha desaparecido en los últimos 30 años según una investigación del Banco Mundial que resaltó que el 71% de los glaciares tropicales del mundo están en el Perú y su pérdida supone un peligro para millones de personas en el mundo. El informe señala que los glaciares tropicales son indicadores sensibles del cambio climático a nivel mundial pero el de Pastoruri, en Huaraz, es uno de los nevados que más superficie de hielo ha perdido en la Cordillera Blanca, mientras que otros nevados como el Huaytapallana, en Junín, presenta similares características. El documento, difundido por el diario estadounidense The Washington Post, revela que hasta finales de la década de 1970 el retiro de la corteza de hielo de los nevados era de 60 metros al año, pero posteriormente la velocidad del proceso se ha multiplicado por diez como consecuencia del calentamiento global, explicó en el artículo el especialista en glaciares Lonnie G. Thompson, de la Universidad Estatal de Ohio, EE.UU. Según los últimos estu-

Policial

www.laprimeraperu.pe

SAN LUIS

Joven pareja se suicida en vivienda

◘ Una pareja de jóvenes fue

hallada sin vida en un cuarto que habían alquilado desde hace unos meses en la cuadra tres de la calle San Ignacio, en la Urb. Cahuache, en San Luis. La Policía presume que los jóvenes habrían decidido tomar veneno debido a problemas sentimentales entre ambos. Se trata de Luis Contreras, de 19 años, y su enamorada, una menor de edad, cuyos cuerpos fueron encontrados en la cama dentro de la habitación. Los vecinos indicaron que Contreras alquiló la habitación algunos meses atrás siendo visitado constantemente por su enamorada.

LIMA Y CALLAO

Más patrulleros inteligentes en las calles ◘ dios del Instituto Geofísico del Perú (IGP), el área glaciar de la cordillera del Huaytapallana, entre junio de 1976 y junio del 2006, se ha reducido de 35,6 a 14.5 kilómetros cuadrados, lo que representa una pérdida del 59.4% de superficie. La causa es el calentamiento global. La investigadora científica del IGP, Alejandra Martínez Grimaldo, explicó que entre los principales resultados de la investiga-

ción destaca la gran variabilidad climática en zonas distantes de un kilómetro una de otra. A diferencia de hace unos diez años, explicó, los climas eran bien definidos en zonas y estaciones, pero ahora en época de lluvias se presentan lo que llaman “veranillos” que no es otra cosa que un fuerte sol durante épocas de lluvias durante una semana. Esta información es importante para la agricul-

tura, ganadería y el turismo en la región Según un informe publicado por el Panel Intergubernamental de la ONU sobre el Cambio Climático, los océanos y la atmósfera se han calentado, la cantidad de nieve y hielo ha disminuido, ha subido el nivel medio mundial del mar y se han registrado aumentos de las concentraciones de gases de efecto invernadero.

Unos 300 patrulleros inteligentes nuevos, que llegaron recientemente al país, se sumarán a las labores de vigilancia policial en varios distritos de Lima y en el Callao. Con esta medida se ampliará el patrullaje que se inició con los primeros cien de estos modernos vehículos, informó hoy el Ministerio del Interior. Además del Cercado de Lima y distritos como Breña, Pueblo Libre, Jesús María, La Victoria y Lince, se destinarán estas nuevas unidades a distritos de la zona este, sur y norte de la capital.

laprimeraperu.pe

Espectáculos Ya desde hace tiempo cuando se le preguntaba por sus nuevos proyectos, Jaime Bayly hablaba de seguir escribiendo sus novelas, vivir como Charles Bukowski y hacer un monólogo. Aquí en el Perú la fama del ex niño terrible siempre se ha debido a su aparición en la televisión, a sus confesiones y vejaciones íntimas y, en menor medida, a sus novelas publicadas. Sin embargo, ahora el escritor también será showman (si es que ya no lo era) en un espectáculo de humor llamado “No se lo digas nadie”, basado en el libro homónimo que vio la luz en 1994. Si bien el evento se ha programado para realizarse en Santo Domingo, República Dominicana, en el Perú ya se está comentando sobre un posible montaje en Lima. El li-



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

/23

El showman Jaime Bayly EL ESCRITOR PERUANO presentará en Santo Domingo el monólogo

“No se lo digas a nadie”, basado en la novela homónima bro, que fue llevado al cine en 1998 por el peruano Francisco Lombardi, expone “de forma abierta las vivencias de un joven sexualmente indefinido dentro de la conservadora y machista sociedad peruana, por lo que el tema ha dado mucho de qué hablar”, subraya en un comunicado acerca del espectáculo. Por su parte el autor de títulos como “Los amigos que perdí”, “La noche es virgen”, “Yo amo a mi mami”, “Ricos y famosos” y “La mujer de mi hermano” (esta última tam-

El debut de

Natalie

◘

La ganadora de un Óscar, Natalie Portman, debutará como directora con la película “Una historia de amor y oscuridad”, basada en la novela autobiográfica del escritor israelí Amos Oz, que rodará en hebreo en Jerusalén. De acuerdo al medio, la actriz nacida en Israel y radicada en EE.UU. desde hace años, se hospeda en un hotel de Tel Aviv y actualmente trabaja en la configuración del guion de la película, cuyo rodaje tiene previsto comenzar en el mes de enero. La historia aborda la infancia del escritor jerosolimitano, la enfermedad mental de su madre y otras vicisitudes familiares durante un período histórico y convulso en la región.

Quedó inmortalizada ◘ Cecilia Barraza no oculta la alegría de que su arte ya esté inmortalizado a través de “El héroe discreto”, la última novela del Premio Nobel Mario Vargas Llosa. “Es un honor esta admiración de Vargas Llosa, me hace sentir como una chiquilla de 20 años”, dice con coquetería la discípula preferida de Chabuca Granda en este mes en el que el criollismo hincha los corazones peruanos. “Felipe Yanaqué, el personaje central de la obra, me describe tal cual que hasta me hace sonrojar...todo esto me hace muy feliz”, agrega la artista que se alista a formar parte de un show de primer nivel junto a Edith Barr y Bartola el próximo 31 de octubre en las instalaciones del Pentagonito en San Borja.

bién llevada al cine), ha asegurado que “el público se ríe a carcajadas a lo largo de este monólogo, en el que cuenta y aborda aspectos de su vida que le causaron mucho dolor unas décadas atrás, pero que la manera de llevarlos encima del escenario es divertida”. La presentación tendrá lugar el próximo 22 de noviembre y aunque solo se ha confirmado una fecha, no se descarta una breve temporada en Centroamérica y, por qué no, una en el Perú.

laprimeraperu.pe 24/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

LA PRIMERA

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe



Espectáculos

Presentes en “El gran show”

Los actores Denzel Washington y Mark Wahlberg protagonizan la explosiva cinta de acción “Armados y Peligrosos”, que llegará a la cartelera peruana el 10 de octubre. Las operaciones encubiertas son uno de aquellos trabajos que puedes temer estar haciendo demasiado bien. En lugar de recibir las felicitaciones de tus compañeros junto a un ascenso con su respectivo aumento de sueldo, los mismo superiores que te ordenaron sumergirte en las entrañas del mundo criminal pueden temer que el acto montado deje de ser tal cosa y efectivamente hayas cambiado de bando. Y esta es solo una de las preocupaciones. ¿En quién confiar cuando traiciones y mentiras son todo cuanto te rodea? Pues en “Armados y Peligrosos” (2 Guns) Denzel Washington y Mark Wahlberg nos prueban que

Cómo confiar en

un infiltrado DENZEL WASHINGTON Y MARK WAHLBERG llegan a los

cines este 10 de octubre con el filme “Armados y Peligrosos” cuando todos desean matarte, al menos puedes fiarte de quien no te está apuntando (la mayor parte del tiempo). Basado en el cómic del mismo nombre escrito por Steven Grant y publicado por Boom Studios, esta adaptación a la gran pantalla cuenta con la dirección del cineasta hispano-islandés Baltasar Kormákur, quien pone a su cargo a un elenco complementado por Paula Patton, Bill Paxton, Fred Ward, James Marsden

y Edward James Olmos. Desde hace 12 meses, el agente de la DEA, Bobby Trench (Washington) y el oficial naval de inteligencia, Marcus Stigman (Wahlberg), trabajan como infiltrados en una organización mafiosa que trafica con drogas, ignorantes de la verdadera filiación de cada uno. Sin embargo, al momento en que sus identidades se confirman para el otro, los agentes siguen desconfiando tanto de su compañero

como de los criminales que pretenden detener. Pero cuando su intento por recuperar millones de un cártel de la droga mexicano se descontrola, Trench y Stigman se ven desacreditados por sus superiores, quienes quieren verlos tras las rejas o muertos según sea el caso. De esta manera solo podrán contar el uno con el otro y emplear los trucos aprendidos en su oficio para enfrentar a sus perseguidores.

Recuerdan al fundador del Trío Chuquibamba

Teloneros de The Shouts ◘ El esperado concierto de los argentinos de The Shouts, “la mejor banda tributo de The Beatles de toda Latinoamérica”, abrirá su presentación con el grupo nacional Dirky Yoko quienes desde hace dos años también le rinden homenaje a los cuatro de Liverpool. Los integrantes de Dirky Yoko son Dick Grandez y Dennis Cano

reforzarán con populares personajes de la TV. El actor de “Al fondo hay sitio” recurrió a Erick Elera y Nataniel Sánchez. La expareja de Christian Domínguez optó por convocar al periodista Choca Mandros. El que también estará presente será el exjurado de “Yo Soy”, Fernando Armas.

“Plomo” presenta nuevo show ◘ Casa Májika vuelve a presentarnos un espectáculo de lujo, pensado, creado y dirigido para niños, en la puesta “Un niño mago”. En su decimoséptima producción, cuenta la historia de un niño que soñó con ser mago y cómo hace su recorrido por el mundo de la magia. Nicolás Le Bienvenu es el mago principal de la obra y está acompañado en escena por Nelson Morales; juntos sorprenderán con los más ingeniosos actos de magia. La historia producida por Ernesto Carpio- Tirado, “Plomo” está diseñada para niños a partir de 3 años, para que puedan disfrutarla en compañía de su familia. Las funciones son los sábados y domingos de noviembre y diciembre a las 4 de la tarde en el teatro Larco.

Publicó su libro

◘ Al cumplirse un mes de la par-

tida del músico y cantante arequipeño Leonidas Rufino Cervantes Soria, los familiares del fundador del Trío Chuquibamba, y también primera voz de Los Errantes, ofrecerán una misa hoy viernes 4 de octubre, a las 7 p.m., en el local Pampacolca, Jr. San Pedro 750, Surquillo. Luego de la misa se desarrollará una velada musical en honor al músico chuquibambino que realizó memorables presentaciones junto al también recordado Gilberto Cueva Fernández.

◘ Qué mejor que tener a Tilsa Lozano y compañía para levantar el rating. Este sábado en “El gran show”, de Gisela Valcárcel, las populares “Vengadoras” serán las participantes de la secuencia “El Desafío”. Por otro lado, los sentenciados de la reciente gala, Junior Silva y Vania Bludau, se

◘ Alejandra Baigorria no solo escribió un libró sino que también lo ha publicado. Bajo el título de “Yo puedo, sé que puedo”, el libro trata sobre cómo superar los obstáculos de la vida. “No es una autobiografía, no es una historia, va a motivar de acuerdo a las experiencias que he tenido. Habló de mí, de cómo hice para estar parada el día de hoy con Mario (Hart), a quien quise muchísimo y cuya ruptura me dolió muchísimo. Cómo hice yo para estar en ‘Combate’ todos los días viéndolo”, explicó.

laprimeraperu.pe

Deportes Al ritmo del turf JORGE BONILLA GONZALES Reunión de siete Con una reunión de siete carreras continúa la semana hípica en Monterrico, a las 5.30 p.m. se expedirá la partida de la primera carrera,esunacompetenciapara yeguas de 4 años ganadoras de 1 carrerasobreladistanciade1,400 metros. Nos gusta Oceanida que cercadelospalossacaráprovecho de ser la más ligera del grupo, Condesa que alcanzó su mejor estado es la rival indicada y Siti Margot en distancia más aparente es de mucho cuidado. Pozo En el juego de la Cuádruple se presenta un pozo inicial de 7,500 soles, esta jugada comienza en la cuarta carrera del programa. En la inicial El Divino que viene da ganar es buena jugada. En la segunda Rodchenko a los palos y Juaneko con el líder son importantes. En la tercera el ligero Lolín es buena opción y Puquio con el descargo de la Jocketta es para tener en cuenta. En la final insistimos con Abisinia que está llegando cerca. Buenos aprontes Oceánida: 700 en 41”. Doña Tina: 1,200 en 1’14”. Colorín Colorado: 1,300 en 1’20”2/5. Tony Manero: 1,000 en 1’00”3/5. Paiján: 1,100 en 1’7. Big Ron: 400 en 21”. My Big Son: 400 en 21”. Rotonda: 400 en 21”4/5. Imagina: 400 en 21” de subida. Laura Pistolas: 800 en 47”3/5. Afortunado No cabe duda que Hernán Guembes, propietario del Stud Black Label, es un propietario con buena suerte, pero esto no es producto de la casualidad, hay factores importantes para que se den resultados satisfactorios, uno de ellos muy importante es comprar más calidad que cantidad y proceder con honestidad a toda prueba, un Haras de reconocida trayectoria como lo es el San Pablo, le brinda esta nueva oportunidad con Campanera que a juzgar por su reciente victoria tiene un futuro importante, Hernán Guembes tiene bien merecido el éxito. Ahora qué Era de suponer que los ingresos extra-hípicos eran para compensar gastos del JCP, y la incomodidad vehicular que generan estos eventos, “son premiados” con un nuevo aumento en la cotización mensual de los socios, ¿Qué les parece? Pronósticos En la 1ª. (2)Oceánida. En la 2ª. (5) Paiján. En la 3ª.(2)Albacea. En la 4a. (5)El Divino. En la 5ª.(9)Juaneko. En la 6ª.(2)Lolín. En la 7ª. (12)Abisinia. alritmodelturf@gmail.com

@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA



Regatas a un paso GANÓ EL SEGUNDO PARTIDO del play off a El Bos-

que y si vence hoy será campeón nacional de baloncesto. Fue una jornada dramática la que se vivió en el coliseo Champagnat de Surco. El elenco de Regatas Lima venció 70-69 a El Bosque con lo que aseguró dos puntos y si hoy consigue otro triunfo a partir de las 21:00 horas será el campeón nacional del baloncesto. Regatas con un triunfo a su favor no especuló. Salió con el mismo entusiasmo y se impuso en el primer cuarto 16-12. Por más que El Bosque se recuperó y redujo la ventaja en solo un punto en el segundo cuarto, en el tercero otra vez el elenco remero sacó una buena distancia. Así, faltando dos minutos para acabar el partido, la ventaja del Regatas era de cuatro unidades. El Bosque por más que luchaba no podía acortar, hasta que Diop anotó un triple. Luego anotaron dos tiros libres y pasaron adelante. Pero no supieron administrar la ventaja. Regatas consiguió un doble y luego a falta de 32 segundos tuvieron dos tiros libres. Anotaron. Con lo que sacaron una ventaja de

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

/25

EL DOMINGO 13 DESDE LAS 8:00 HORAS

Melchor y Toribio en el Maratón RPP Inés Melchor y Judith Toribio son de las atletas más destacadas que participarán en el Maratón RPP 2013 “Juntos Nada Nos Detiene”, que se celebra en el marco de los 50 años de RPP Noticias. “Vamos a tener el cronometraje electrónico con puntos centrales en la ruta para que el atleta a la vez que corre, conozca sus tiempos parciales. Los puestos estarán ubicados cada cinco kilómetros del trayecto”, sostuvo Andreas Muller, gerente de ZM Promociones, empresa encargada de la producción

del Maratón. También están confirmados los deportistas Karina Villazana, Miguel Mallqui, Gobín Cóndor, Florencio Machauay, entre otros.

DESDE LAS 6:00 HORAS EN PERÚ

tres puntos. Los tiempos técnicos se sucedían uno tras otro. El Bosque con 17 segundos tuvo dos tiros libres. Y los convirtió en lugar de buscar el triple. Con un punto de ventaja y con la pelota, Regatas tuvo la opción de dos tiros libres a falta de 8 segundos para el final. Los convirtió. El Bosque también preparó la estrategia. Pero en lugar de buscar el tiro para los tres puntos, Diop ejecutó un remate de dos puntos.

El balón chocó en el aro y en el rebote la añadió. La estrategia resultó mala, teniendo en cuenta que los dos puntos no servían. Hoy se jugará el tercer partido entre ambos. Tiene que ganar El Bosque para forzar un cuarto y quizás quinto partido. A primera hora por el Torneo Clausura de damas, Regatas “B” venció a Universitario de Deportes por 62 a 57 puntos.

COCA COLA LANZA CAMPAÑA “MOVIMIENTO ES FELICIDAD”

Contra el sedentarismo

FOTO: HUGO CUROTTO

Un estudio realizado por la empresa de estadísticas CFK reveló que el 60% de las personas en nuestro país se reconoce como una persona sedentaria, es decir no practica ningún tipo de actividad física. Es por eso que Coca Cola lanzó una campaña llamada “Movimiento es Felicidad”, para combatir el sedentarismo. El grupo de “sedentarios” está constituido principalmente por mujeres, y su inactividad se incrementa a medida que disminuye su nivel socioeconómico, siendo más notorio en los niveles D y E. Mediante estos resultados la empresa promoverá campañas de actividad física en todo el país, evitará dirigir su publicidad a menores de 12 años y repotenciará sus clínicas deportivas y Educanimando con Salud.

Comienza el Rally Dakar Series en las dunas de Ica Hoy desde las 6:00 horas comenzará oficialmente el Dakar Series en el cual participa el destacado piloto peruano Ramón Ferreyros. Además en motos lo hará Felipe Ríos con amplia experiencia en el rally Dakar. Encabezarán el orden de largada las cuatrimotos, seguidas por las motos y los coches, que tomarán rumbo en enlace hasta Ica, lugar desde el cual comenzará la lucha contra el reloj. Ochenta y nueve máquinas quedaron expeditas en las tres categorías para la esperada prueba. “Mi camioneta Mahindra está lista y confiamos ple-

namente en ella. La hemos probado durante meses y sabemos de lo que es capaz. Saldremos en busca de hacer la mejor carrera posible y colocarnos lo más adelante en la categoría Diesel. Será un fin de semana lleno de peligros”, sostuvo Ferreyros.

DOMINGO

FÚTBOL FEMENINO

Golf en La Planicie

Alianza - Universitario

◘ Desde el domingo 6 de oc-

◘Este domingo continúa la segunda fecha del fútbol femenino que se desarrolla en la Videna. JC Grils, actual campeón, se enfrentará a La Molina a las 10:25 horas. A las 14:05 horas, Alianza Lima rivalizará con Talentus Callao. Mientras que en el choque estelar Universitario se medirá ante La Cantera. La jornada empezará con el partido entre U de América y Academia JC.

tubre comienza, en las instalaciones del Country Club La Planicie, la primera edición del Abierto de Golf Paraíso, donde los mejores jugadores del golf peruano participarán en las diversas categorías en juego. El torneo forma parte del Calendario Anual de Competencias de la Federación Peruana de Golf y cuenta con el auspicio de Productos Paraíso del Perú.

PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS - PUBLICIDAD: SOLO PARA ADULTOS

laprimeraperu.pe 26/

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

Análisis Mundial IVLEV MOSCOSO DELGADO

Eliminatorias europeas

a próxima semana culmina las eliminatoriasdeEuropaensu fase de grupos. Hasta el momento hay dos países clasificados: Italia y Holanda. Sin embargo no hay duda que van a clasificar Alemania, Suiza y España. En este grupo también coloco a Bélgica que retornará a una Copa del Mundo y no será comparsa. Los belgas tienen una fuerte selección, sin embargo no llegan por ahora al nivel de Holanda o Italia. El grupo que genera más emoción es el H. Porque hay cuatro equipos que pelean el cupo directo y el repechaje. Inglaterra es puntero con 16 unidades. Luego siguen Ucrania y Montenegro con 15. Polonia tiene 13. Todos tienen 8 partidos jugados. En la próxima fecha, Ucrania de local juega ante Polonia. Si pierden los polacos están eliminados y sería una lástima no ver en Brasil a Lewandowski. El gigante centro delantero del Borussia Dortmund. Ese mismo día, Inglaterra jugará ante Montenegro. Los ex bálticos tuvieron la oportunidad de estar en el mundial. Pero creo que ya pasó su hora. Los británicos con un triunfo eliminan a los ex yugoslavos y luego de local reciben a Polonia. Por eso creo que los anglosajones van a estar en Brasil 2014. El repechaje puede ser para Ucrania. imoscoso@laprimeraperú.pe

LA PRIMERA



@laprimeraperu

Deportes

www.laprimeraperu.pe

El mismo camino

PIZARRO SEÑALÓ que hará el mismo trabajo que Valencia y ya prepara equipo para su primer partido como técnico frente a Vallejo. El nuevo técnico de Alianza Lima, Francisco Pizarro seguirá jugando con el mismo sistema que Wilmar Valencia. “Vamos a continuar trabajando como lo venía haciendo el profesor Valencia, la ventaja que puedo tener es que conozco al grupo ya bastante tiempo, he conversado con los jugadores y me han dado su apoyo”. Pizarro aún no tiene claro cuál será el equipo que alineará ante Vallejo. “Estamos tratando de ver cómo vamos a plantear ante Vallejo, ellos juegan distinto de visita y de local, así que tenemos un par de días para analizar cómo jugaremos”. Manifestó además que no hubo pelea interna entre jugadores y ex comando técnico. “La gente empezó a especular con discusiones entre jugadores y yo estoy dispuesto a informarles las cosas como son, ni ahora ni antes hubo problemas, si hay algún problema que se agarren a golpes en el camarín nomás. Los muchachos son inteligentes y saben que

UN DÍA TENÍA QUE PASAR

UTC consiguió su primer triunfo en la liguilla y alcanzó a Inti Gas

no nos vamos a matar entre nosotros para luego matar a otro equipo”. Por su parte el volante argentino Carlos Beltrán mostró su molestia tras las noticias que hablaban de una pelea con sus compañeros de equipo. “Sinceramente a uno le fastidia que digan cosas que no son, que me había peleado con Emiliano (Ciucci), somos

íntimos amigos; con Albarracín hay un gran compañerismo, se dijeron muchas cosas. Yo trato de dar todo en la cancha y no hago caso a lo de afuera”. Sobre una supuesta oferta de la “U”, Beltrán dijo. “No tengo idea de ofertas, yo tengo contrato con Alianza hasta el otro año, y quiero seguir. No puedo hablar de la ‘U’ porque no he escuchado nada”.

MOSQUERA LE RESPONDE A BAKERO

Tras comentarios del extécnico del Aurich El técnico del Juan Aurich, Roberto Mosquera, no aguantó que José María Bakero siga hablando mal de los jugadores chiclayanos. “Yo he comprobado que acá no se le hizo la ‘camita’, acá hubo mucha noche. No voy a hablar de la capacidad de Bakero porque él debió poner coto a lo

que significaba la indisciplina de los jugadores…Es muy fácil irse a España y hablar cosas, porque nos alcanza a todos, como si todos los peruanos fuéramos indolentes o indisciplinados. Y no es así”. Además explicó cómo enderezó a los jugadores. “Yo vine y corté todo de una porque

conozco el medio y no acepto dobles mensajes de jugadores que no son profesionales. Les abrí la puerta y les dije: ‘De ahora en adelante vamos a estar concentrados hasta diciembre, el que no quiere estar, es momento para que me lo diga para hablar con el tesorero y lo liquide”.

Una gran victoria 2-1 en condición de visitante obtuvo el UTC sobre el León de Huánuco. A pesar de que el cuadro huanuqueño se puso adelante en el marcador tras anotación de Pedro Ascoy apenas a los 5 minutos pero los cajamarquinos no bajaron los brazos consiguiendo el tanto

de descuento por intermedio de Mauro Villa a los 50´ y selló la victoria Gianfranco Labarthe a los 78´ tras una buena jugada individual. Con esta victoria el UTC sumó 53 puntos al igual que el Inti Gas, en la Liguilla “B”, ambos equipos se encuentran a siete puntos del líder “U”.

RICARDO GÁLVEZ

Algunos de sus jugadores no asimilan que están en Primera Sobre la pobre campaña que está haciendo el Pacífico FC, el presidente del club rosado Ricardo Gálvez sostuvo: “No quiero generalizar, pero hay algunos jugadores que están pensando todavía como amateurs, y hay otros que sí se han adaptado y están comportándose como profesionales”. Gálvez se animó a opinar sobre la realidad del fútbol peruano. “El fútbol está encarecido, si vieran las taquillas, la gente en el estadio, no alcanza; hay que tener otros ingresos. Si se dice que nuestro fútbol es mediocre, no entiendo cómo se pagan cantidades enormes a los futbolistas.

Prefiero pagar poco y cumplir. Estoy en este equipo porque lo quiero y amo al fútbol, si más adelante no estoy, quiero que el club siga adelante”.

laprimeraperu.pe

Deportes



@laprimeraperu

www.laprimeraperu.pe

LA PRIMERA VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

/27

ANCHA nacional Reconocieron a medallistas

Se va sin despedirse

JEFFERSON FARFÁN quedó descartado de la fecha doble de la eli-

minatoria por lesión y Koichi Aparicio con Óscar Vílchez entran al llamado. Jefferson Farfán, uno de los mejores jugadores de la selección en la presente eliminatoria, no estará en los dos últimos encuentros que sostendrá Perú el 11 y 15 de octubre ante Argentina y Bolivia respectivamente, debido a la lesión en el cuadriceps de la pierna izquierda que sufrió en el encuentro ante el Basilea a mitad de semana. Farfán tendrá una semana de rehabilitación antes de volver a pisar el césped en un partido, por lo cual también se perderá

el duelo ante el Chelsea de José Mourinho por la Champions y el de Borussia Dortmund por la Bundesliga. Otros jugadores que tampoco fueron tomados en cuenta para la fecha doble por lesión son Christian Ramos y Joel Herrera. Por su parte Rinaldo Cruzado será evaluado en Argentina para determinar sus posibilidades de alternar ante Bolivia. LLAMADOS LOCALES Asimismo, la Federación hizo pública la convocatoria

de los jugadores que juegan en el medio local y en el cual destacan los llamados de Koichi Aparicio de Alianza Lima y Óscar Vílchez de Juan Aurich. También figura Diego Chávez de Universitario. Acá la lista completa: Ko Gómez, José Carvallo, Aurelio Saco-Vértiz, Raúl Ruidíaz. Los suspendidos para el encuentro ante Argentina son: Raúl Fernández, Carlos Zambrano, YoshimarYotún, Luis Advíncula, Carlos Lobatón y Rinaldo Cruzado.

POLO CUMPLIRÁ CONTRATO Y “GUTI”VALE UN MILLÓN

Barco espanta ofertas ◘ A medida que el campeonato va llegando a su fin las ofertas por uno u otro jugador se van dando. Es por eso que el gerente deportivo de la San Martín, Álvaro Barco, señaló que Andy Polo no irá a ningún club hasta fin de año porque deberá cumplir su contrato con el cuadro santo, además indicó que ningún club puede pagar el pase de Juan Die-

go Gutiérrez. “Por ‘Guti’ no creo que exista un club del medio local que pueda pagar su pase, lo que sale en los diarios es para llenar páginas. Irse al extranjero sí, pero del medio local será en base a un millón de dólares y acá no van a pagar eso por un solo jugador”, afirmó Barco quien agradeció a Uribe por sacarlo de la zona de la baja.

EQUIPO DE YORDY REYNA ES LÍDER DE SU GRUPO

Frankfurt de Carlos Zambrano goleó en Europa League ◘El

Eintracht Frankfurt de Alemania con el peruano Carlos Zambrano en la zaga central goleó por 3-0 en su visita al Apoel de Chipre en la segunda fecha de la UEFA Europa League. El nacional que este domingo partirá a Argentina para sumarse a la selección jugó durante todo el partido pero no tuvo mucho trabajo para controlar a los atacantes de Apoel ya que no fueron muy agresivos en el ataque. El próximo rival de Zambrano en el grupo F es Maccabi Tel-Aviv el 24 de octubre. En el grupo E, Pacos Ferreira de Portugal empató 1-1 con Pandurii de Rumania. El volante peruano Paolo Hurtado ingresó al minuto 65 en reemplazo de Caetano pero nada pudo hacer para voltear el encuentro. Este es el primer punto que

SANCIÓN SE PAGARÍA EN LA OTRA ELIMINATORIA

FIFA levantó sanción y Perú jugará ante Bolivia con público

logra Pacos en el torneo y se ubica último en su grupo por diferencia de goles. Sin embargo, al equipo que sí le fue bien fue al Red Bull Salzburg del peruano Yordy Reyna ya que venció por 2-1 de visita al

Esbjerg de Dinamarca por el grupo C. El equipo de Austria marcha como líder del grupo C. El juvenil exaliancista no fue tomado en cuenta en la lista de 18 jugadores para este partido.

◘ Al parecer la medicina fue peor que la enfermedad para la Federación Peruana de Fútbol ya que ahora que la FIFA levantó el castigo de jugar sin público ante Bolivia hasta que el Comité de Apelación emita un dictamen final, se corre el riesgo de que la sanción recién se pueda efectuar en la próxima eliminatoria. “A mí

me gustaría que esta sanción se resuelva en estas clasificatorias, no en la siguiente. Esperábamos que nos den una respuesta definitiva a corto plazo. A mí me preocupa mucho la suspensión”, señaló Aníbal Calle, vicepresidente de la Federación. Como se recuerda Manuel Burga, presidente de la FPF presentó un reclamo y el castigo quedó en veremos.

Los más de 70 atletas peruanos que ganaron medallas en los recientes I Juegos Sudamericanos de la Juventud recibieron un homenaje en el Congreso de la República por iniciativa de la congresista Cenaida Uribe. Fue el presidente del Congreso, Fredy Otárola Peñaranda, quien otorgó Diplomas de Honor a los medallistas de oro, plata y bronce por su destacado desenvolvimiento en el referido certamen deportivo realizado del 20 al 29 de setiembre en Lima y Callao.

Tapia debutaría en Holanda Después de un mes de su llegada al Twente de la Segunda División de Holanda, el juvenil peruano Renato Tapia podría debutar pero esta vez en la Primera División del fútbol holandés, pues tras sus dos buenas actuaciones en Segunda, el técnico del equipo principal Michel Jansen lo tomó en cuenta para el encuentro que sostendrá hoy ante Cambuur en la liga de honor. Tapia estará en el banco y podría hacer su ingreso cuando el estratega lo solicite. El FC Twente es líder de la liga holandesa de Primera División (Eredivise)

laprimeraperu.pe 28

VIERNES 4 DE OCTUBRE DE 2013

@laprimeraperu

Deportes

www.laprimeraperu.pe

FOTO: JUAN PABLO AYALA

ALINEACIONES:

SAN MARTÍN UNIVERSITARIO

Farro Corzo (Córdoba) Balbín Gambetta C. Fernández Ballón Ubierna Polo Marinelli Montaño (Celis) Giusti (Pereda)

Carvalo Chávez Duarte Alloco Saco Vértiz T. Gonzales Guastavino Torres C. Gonzales (Ximénez) Gómez Ruidíaz

SAN MARTÍN que jugaba mejor en la pri-

mera parte, fue superado por el mejor estado físico de la “U”. Al final empataron 0-0.

Dios nos libre de Bozzo

Faltó

“piernas”

remas y santos igualaron sin goles en un encuentro peleado. El cuadro albo comenzó mejor, pero en la segunda parte fue superado por el aparente mejor estado físico de su rival. Los cremas estuvieron más cerca del triunfo. El portero Farro estuvo atento. El punto parece poco para la “U”, pero en realidad acortan los partidos que faltan por jugar y mantiene la ventaja sobre sus perseguidores.

Comizzo utilizó su tradicional sistema con cuatro hombres al fondo, Antonio Gonzales delante de los zagueros y cuatro elementos delante de él. Con Gómez y Guastavino a los costados y Rainer Torres con Christofer Gonzales al medio. Ruidíaz iba como centro delantero. Uribe pensó que ubicando a Marinelli y Montaño juntos podía construir mucho fútbol en el medio campo. Sin embargo se equivocó. Porque el colombiano muy subido de peso no tenía la movilidad que

requería la ofensiva santa. Uribe mandó a rotar a ambos. Marinelli empezó detrás del punta Giusti, teniendo a los costados a Polo por derecha y Montaño a la izquierda. La idea era que el argentino con el cafetero cambien constantemente sus puestos. San Martín tuvo en la primera etapa más tiempo el control de la pelota. La “U” desperdiciaba a Guastavino por uno de los costados cuando el volante produce más por el centro.

En la segunda etapa, estuvo detrás de Ruidíaz y los cremas generaron más ocasiones de gol. Con la salida de Montaño, la “U” tomó el control del partido. Los santos parecieron que se quedaron sin “piernas”. Pero incluso así la “U” no pudo romper el arco de Farro quien tuvo dos atajadas brillantes en el partido. Sobre el término del partido, el juez Seminario expulsó a Gambetta y luego a Córdoba de San Martín.

nloslejanosnoventas, por el Canal 11, Laura Bozzo hacía programas culturales, con voz serena, ademanes de señora buena y ponderación de profesora; pero cuando le hacían acercamientos a los ojos en ellos podía verse de que se trataba de una señora a la que los niños del barrio llaman la bruja. El tiempo pasó rápido y vimos a Laura en su real dimensión. La vimos ensuciando aún más la televisión que ya estaba sucia. Quería ganar audiencia a costa de cualquier cosa, hasta Magaly Medina quedaba corta ante su vil atrevimiento. Incluso los que estaban acostumbrados a ver miserias se tapaban los ojos con las cosas que Bozzo ponía en las pantallas. No tenía freno. No le importaban los niños y menos los televidentes; pero sí le importaba la plata. Se convirtió en aduladora y amiga de lo peor de la dictadura y vivía fascinada no solo con Alberto Fujimori sino con Vladimiro Montesinos. Salió del Perú o, mejor dicho, la sacaron del Perú. Ahora la quieren sacar de México y esto está bien para los mexicanos; pero encierra un peligro para nosotros. Puede volver. Tiene derecho porque este es su país; pero a lo que no tiene derecho es a mostrar las miserias apelando a la libertad; y lo peor de todo es que miente. Dios nos libre de Bozzo, una señora de temer. Asusta a los niños y le hace mal a la pantalla chica. A esta señora que vive del dolor humano, que vende miserias, le gritan mentirosa en México y ella llora. Son lágrimas de Bozzo. No comparemos a los cocodrilos con ella.