VIERNES 23 OCTUBRE DEL 2020 /AÑO CUATRO/NÚMERO 1150/$8.00 PESOS
PÁG. 3
GUZMÁN
GÓMEZ FARÍAS
PÁG. 5 Realizan campaña de descacharrización
Amplían acordonamiento en plaza Las Fuentes
Restringirán horarios a bares y restaurantes
>Hospitales se encuentran otra vez al 50 por ciento de su capacidad.
INAUGURAN NUEVO POZO DE AGUA PÁGINA 7
Milton Iván Peralta El Volcán/Guzmán
E
n sesión de cabildo, se aprobó el restringir el horario de servicio de bares y restaurantes hasta las diez de la noche, comenzando desde hoy viernes 23 de octubre. Esto porque han aumentado los casos de Covid-19 en la ciudad, se cancelaron las fiestas de Zapotlán y las josefinas. “Hoy no hubo peregrinaciones, no habrá carros alegóricos, no hubo castillos, ni reparto de décimas, todo de forma diferente, cumpliendo con las misas, para que los devotos asistieran”, así lo comentó Pepe Guerrero, presidente municipal de Zapotlán.
Rafael Martínez Rodríguez
El Volcán/ FGR El Ministerio Público de la Fiscalía General de la República (FGR) en Jalisco, obtuvo del Juzgado de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio, auto de vinculación a proceso contra Jorge “M”. El imputado es probable responsable de la comisión del delito de violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, en su modalidad de acopio de armas y posesión de cartuchos de uso exclusivo de las fuerzas armadas. PÁGINA 6
Entregan tablets a estudiantes El Volcán/Gómez Farías
PÁGINA 5
La ley es dura, por eso es ley
Es detenido con un arsenal
Recursos didácticos para trabajar a distancia Sandra Gómez
Ariana Barajas Gálvez, alcaldesa de Gómez Farías, dio inicio de la entrega de tablets correspondientes al programa PREVERP, que en esta ocasión beneficio a los niños, niñas y adolescentes inscritos al programa. El objetivo es atender las necesidades de la comunidad estudiantil más vulnerable y con riesgo de deserción escolar. PÁGINA 3
TRADICIONES
2
Leyenda de cuando un indígena se sacó la mayordomía Fernando G. Castolo
E
ra la tarde del último día de actividades de las fiestas en honor a Sr. San José del año de 1955. Las sagradas imágenes ya se encontraban de regreso en la Parroquia principal de Zapotlán, después de haber pasado toda la noche en el domicilio particular del Sr. Miguel Fernández Morales, sobre la calle de Moctezuma. Don Miguel, al igual que todas las familias que hasta la fecha habían ostentado las mayordomías de las fiestas josefinas, tenía la peculiaridad de contar con los medios económicos necesarios para costear todo durante los nueve días de celebraciones. Y ello se acostumbraba desde que los habitantes del milenario pueblo de Zapotlán tenían memoria. Era un elemento tradicional y no se podía concebir de otra manera, sobre todo entre los de la comunidad indígena, quienes no podían ni soñar el poder el tener acceso algún día a adquirir uno de los costosos números para la rifa. De antemano se sabía que el número agraciado caería en suerte a alguna de las poderosas familias de la localidad, que bien podían ser los Ochoa, Mendoza, Villanueva, Enríquez, Arias o algún otro rico comerciante. Siempre era así. Sin embargo, el 24 de octubre, día en que se celebraría la rifa para elegir al nuevo mayordomo para las fiestas de 1956, cambiaría la historia de Zapotlán para siempre. Para asombro de todos los presentes, más de tres mil almas que se concentraban en el interior de la parroquia, uno de los miembros de la comunidad indígena compraba un número, lo que indignaba a los ricos acaudalados que exigieron al Párroco, D. Adolfo Hernández, que no permitiera tal atrocidad. El Párroco advirtió sobre el gran compromiso de ingresar a la rifa y salir electos mayordomos, a lo que el atrevido indígena accedió sin titubear. Viendo este gesto el Párroco, confiado a que no sería el afortunado, y ante el reclamo del pueblo en general, quienes exigían se le vendiera un número al indígena, se dejó que éste tomara uno, cubriendo de antemano la debida cuota. No habiendo ningún otro interesado en ingresar a la rifa, se llevó a cabo ésta. Los números salían
uno a uno, y poco a poco los ricos acaudalados iban siendo eliminados, hasta el punto de quedar nada más dos números en la pequeña urna de cristal, entre ellos el del indígena. «Sr. San José está a punto de decidir si se va con los ricos o con los pobres», era lo que se escuchaba decir entre la muchedumbre ahí reunida. Con un júbilo extenuante, que hizo estremecer y vibrar de emoción a todo el pueblo en general, las campanas de la parroquia principal anunciaban que había salido electo el nuevo mayordomo para las festividades de 1956, nada más y nada menos que don Cirilo Ambrosio, el primer indígena que se hacía merecedor a tal distinción. Los representantes de las ricas familias de Zapotlán se retiraron de inmediato, ante la manifestada humillación que, según ellos, acababan de pasar. No faltó, sin embargo, quien de ellos se quedará un momento más para persuadir al indígena que le diera el número afortunado, para que no se mortificara más por el gran compromiso que, según lo había advertido el Párroco, acaba de adquirir. Don Cirilo Ambrosio no accedió, y con lágrimas en los ojos daba las gracias al Santo Patrono por permitirle organizarle su fiesta. Ahora lo que más preocupaba al Párroco, era si el indígena iba a poder con la fiesta, ya que en ese tiempo se acostumbraba a que el mayordomo costeaba todo: empezando por los cartelones que anuncian las festividades, el arreglo del templo, las flores, las velas, los enrosos, los cohetes, los castillos, las comidas, las misas, la música, los carros alegóricos, el trono y un sin fin de necesidades más, de prioridad para el desarrollo y lucimiento de la máxima fiesta religiosa de la región. Ya más tranquilos, y encerrados en la sacristía, solos el Párroco y el nuevo mayordomo platicaban: —Cirilo, ¿vas a poder con la fiesta? —decía el Párroco. Y don Cirilo callado. —Porque si no es así — continuaba el Párroco—, bien puedes pasarle el número afortunado a algún otro vecino principal con la seguridad de que la fiesta, como cada año, será todo un éxito; de lo contrario no sé cómo le vas a hacer. Y don Cirilo callado, sin ni
siquiera hacer un gesto en su rostro. —Pero, hombre de Dios, dime algo — dijo el Párroco ya un poco molesto—; es angustiante tu postura. Entonces don Cirilo se puso de pie y le dice al Párroco que lo siga, que se van a dirigir a su casa en donde, con orgullo, recibirá a Sr. San José. Caminando a esas altas horas de la noche, entre calles empedradas y dirigiéndose a uno de los barrios más humildes de la ciudad, el Párroco queda atónito al ver la pobre casa en que Sr. San José pasaría la noche del 23 de octubre, para amanecer el 24, del próximo año de 1956. —Pero Cirilo, tú estás mal. Como piensas que nuestro Santo Patrono pasará aquí la noche —dijo el Párroco. Don Cirilo, sin decir palabra, se introduce en su habitación, invitando a señas al Párroco a que pasara. Ya adentro, después de saludar a su esposa quien ya sabía la noticia y lloraba postrada frente a un gran cuadro con la imagen de Sr. San José, se dirigen a un cuarto y ahí ¡Oh sorpresa...! —Le ajusta con esto padrecito, porque si no allá adentro hay más — dijo con firmeza don Cirilo. El Párroco fue ahora el que se quedó mudo, y por poco hasta ciego, al ver una montaña de monedas y alhajas de oro; de puro oro; que don Cirilo guardaba en aquel cuarto de su humilde morada. Las festividades en honor
del Sr. San José de 1956, resultaron ser todo un éxito, y tan lucida como las más, de todas las que se habían realizado en los últimos años en Zapotlán. Los años siguientes seguirían ostentado las mayordomías las familias que mantenían el poder económico local; y no fue sino hasta 1972, año en que nos erigieron Diócesis, cuando se determina en que no deben de existir diferencias entre todas aquellas personas que deseen entrar a la rifa; para lo cual se aumenta el número de boletos y se disminuye el alto precio que se tenía que pagar por uno de ellos. De igual manera se retoman los orígenes de la festividad, según quedó asentado en los documentos juramentados, en que la fiesta de Sr. San José se debe de realizar con la cooperación de todos los vecinos, y el mayordomo precisamente cumplir su papel, que es el de encabezar la fiesta a nombre del pueblo. Hoy día nos da mucho gusto que sea Sr. San José el que decida visitar tal o cual barrio de Zapotlán, dependiendo donde tenga su morada el mayordomo, y no se condiciona un ostentoso lugar o el seno de alguna familia adinerada, que, aunque así sucediera, ahora ya no importa. La gran ventaja que hoy día tenemos todos, es que podemos aspirar al máximo sueño de los católicos zapotlenses: que Sr. San José pase la noche en nuestra casa...
GÓMEZ FARÍAS
3
Realizan campaña de descacharrización El Volcán/Gómez Farías
E
l departamento de Servicios Médicos Municipales de Gómez Farías, en coordinación con la Región Sanitaria VI realizaron visitas domiciliarias de descacharrización con el objetivo de evitar la propagación del mosquito transmisor de dengue. Durante su recorrido se encontraron varios casos de alto riesgo de positividad, encontrándose recipientes y cacharros con agua encharcada, en los cuales ya tenían la larva del mosquito. Procediendo a voltear y tirar estos recipientes, para evitar la proliferación de este mosquito. Además, se les brindó información de las recomendaciones que deben seguir en caso de presentar la sintomatología de este padecimiento. Haciéndoles
hincapié que es importante acudir al Centro de Salud para poder darles el seguimiento correcto y así poder realizar fumigaciones domiciliarias, en donde ya se haya tenido casos de dengue, con la intención de evitar más contagios dentro de esos domicilios. Pero también se ha realizado la descacharrización en las colonias Cruz Roja y la Cruz de San Sebastián del Sur, donde se obtuvo una muy buena respuesta por parte de la ciudadanía, deshaciéndose de llantas, botellas y de todo objeto que acumula agua que pueda proliferar el mosquito transmisor de dengue. Durante esta campaña contamos con la presencia de Marco Hernández, Coordinador Estatal de Patio Limpio, Gabriel Valenzuela, Supervisor Estatal; provenientes de la ciudad de Guadalajara. También
se contó con la presencia Ricardo Hanzel Chávez, Coordinador Jurisdiccional de Patio Limpio, José de Jesús Larios, Coordinador de Brigada y los brigadistas Rigoberto González y Gabriela Jiménez de Ciudad Guzmán. Quienes brindaron información a la población de las sintomatologías de la enfermedad, además de apoyar con la descacharrización. Queremos agradecer a la población por ser partícipes de este programa, que tiene como objetivo prevenir enfermedades como el dengue y chikungunya. “Recuerda, es importante mantener azoteas, jardineras y patios libres de cualquier objeto que pueda almacenar agua. ¡Prevenir el dengue está en tus manos!”, así lo dijo en su mensaje, la presidenta municipal de Gómez Farías, Ariana Barajas Gálvez.
Entregan tablets a estudiantes El Volcán/Gómez Farías Ariana Barajas Gálvez, alcaldesa de Gómez Farías, dio inicio de la entrega de tablets correspondientes al programa PREVERP, que en esta ocasión beneficio a los niños, niñas y adolescentes inscritos al programa. El objetivo es atender las necesidades de la comunidad estudiantil más vulnerable y con riesgo de deserción escolar. Durante el evento Barajas Gálvez, mencionó que esta entrega tiene como objetivo que niños y adolescentes no deserten de la escuela por no tener una computadora o tablet para adaptarse a la nueva modalidad escolar causada por el virus Covid 19. Este apoyo será entregado a cada uno de los integrantes que conforman el programa, debido a la contingencia se realizará en grupos de 10 alumnos para evitar aglomeraciones masivas.
Instituto Tecnológico de Ciudad Guzmán
Proceso de admisión para nuevo ingreso ciclo escolar enero-junio 2021.
GUZMÁN
4
Autorizan Premio Municipal al Mérito Deportivo
El Volcán/Guzmán
Instalan Muro por la Inclusión
Orden del Día de la Sesión Pública Extraordinaria de Ayuntamiento No. 80 l Pleno del Cabildo celebrada el 21 de octubre que preside Pepe del año en curso. Guerrero aprobó Durante la sesión por decisión unánime la se dijo que el Gobierno instalación del Muro por la Municipal trabaja de Inclusión “Gilberto Rincón forma permanente en Gallardo” en la Sala de coordinación con el Sistema Ayuntamiento de Palacio DIF de Zapotlán a través Municipal, lugar donde se de la Oficina de Gobierno colocará la medalla que Incluyente para continuar reconoce a Zapotlán el con el fortalecimiento y Grande como el gobierno la generación de normas más incluyente de todo de integración social que el país y los logros de mejore las condiciones de las políticas públicas a vida e incluya por igual a favor de las personas con todos los zapotlenses. Asimismo, se discapacidad. Esta nueva pared informó que se creará el acompañará a los muros de Escudo de la Inclusión Hijos Ilustres y Ciudades para lo cual se lanzará una Hermanas, así como la convocatoria abierta a la galería fotográfica de ex sociedad zapotlense para presidentes municipales que recibir propuestas y una enmarcan este recinto oficial. vez que haya cerrado la Esta iniciativa fue recepción de trabajos, se motivada por la regidora votará en la siguiente sesión Martha Graciela Villanueva ordinaria o extraordinaria, a Zalapa y en su representación través de un voto por cédula la expuso al Pleno la regidora de cada regidor y regidora María Luis Juan Morales para decidir el ganador. en el punto número 3 del El Volcán/Guzmán
E
El Pleno del Ayuntamiento aprobó por unanimidad la iniciativa de acuerdo económico que propone la entrega del Premio Municipal al Mérito Deportivo 2020, en cuatro modalidades, y de la misma manera, se apruebe Sesión Solemne para entrega de reconocimientos y se publiquen las bases para su participación en la página web de Gobierno de Zapotlán el Grande. La premiación se realizará en cuatro modalidades, como son: Atleta Convencional, Atleta de Deporte Adaptado, Mejor Escuela Deportiva y Entrenador, las propuestas se recibirán hasta el 18 de noviembre de este año en la Comisión de Deportes, Recreación, y Atención a la Juventud que se encargará de la logística del premio. El reconocimiento consistirá en una placa alusiva, un diploma enmarcado con una cubierta de cristal, así como, un premio especial, se valorarán las propuestas en las comisiones donde se considerará el período 2019 y 2020 para que se aprecien los logros, actividades y
desempeño de los participantes en consecuencia, que los últimos 8 meses han sido de inactividad en conformidad con las medidas tomadas para mitigar contagios por Coronavirus. El Premio al Mérito Deportivo es un reconocimiento que se entrega anualmente a personas que durante el año inmediato anterior han puesto en alto el nombre del Municipio de Zapotlán el Grande y Ciudad Guzmán, ya sea a nivel nacional o internacional con sus destacadas participaciones en el ámbito deportivo como atletas de alto rendimiento. Este año 2020 ha sido especial para el deporte a nivel mundial debido a la pandemia ocasionada por el virus COVID-19 y el Ayuntamiento considera que existen aportaciones donde los zapotlenses tuvieron la oportunidad de destacar en diferentes niveles, pero se tomará en consideración las actividades del 2019 de la misma forma que lo hará el Premio Estatal del Deporte. La iniciativa fue motivada por la regidora Claudia López del Toro en el punto número 4 del Orden del Día de la Sesión Pública Extraordinaria No.80 que se celebró en la Sala de Ayuntamiento de Zapotlán el Grande.
GUZMÁN
5
Restringirán horarios a bares y restaurantes >Hoy los hospitales se encuentran otra vez al 50 por ciento de su capacidad. Milton Iván Peralta El Volcán/Guzmán
E
n sesión de cabildo, se aprobó el restringir el horario de servicio de bares y restaurantes hasta las diez de la noche, comenzando desde hoy viernes 23 de octubre. Esto porque han aumentado los casos de Covid-19 en la ciudad, se cancelaron las fiestas de Zapotlán y las josefinas. “Hoy no hubo peregrinaciones, no habrá carros alegóricos, no hubo castillos, ni reparto de décimas, todo de forma diferente, cumpliendo con las misas, para que los devotos asistieran”, así lo comentó Pepe Guerrero, presidente municipal de Zapotlán. El alcalde se dijo “muy preocupado”, porque ha aumentado mucho los contagios en los jóvenes, “vamos a regular los horarios de restaurantes y bares, en el día abrirán normalmente, pero todos cerrarán a partir de las diez de la noche, comenzando hoy, quien no lo haga, se le cancelará definitivamente la licencia de ese establecimiento”. Comentó que se todos tenemos que colaborar “asumir nuestra responsabilidad cada quien,
Amplían acordonamiento en plaza Las Fuentes
Milton Iván Peralta El Volcán/Guzmán La unidad Municipal de Protección Civil y Bomberos de Zapotlán el Grande realizó la labor de ampliación del acordonamiento de plaza Las
Fuentes con motivo de la función de las fiestas Josefinas, y así evitar aglomeración de personas, el lugar está resguardado por elementos de Seguridad Pública del Municipio. Recordemos que el día de hoy, 23 de octubre, no habrá actividades, aún así quedará el acordonamiento.
como ciudadano”, el cincuenta por ciento de los contagios es en jóvenes, “de tener una ocupación hace unas semanas del 18 por ciento, hoy en día es de arriba del 50 por ciento, es preocupante, y por eso tomamos medidas”.
Recordó que se hizo un contrato con los danzantes para no danzar en la ciudad, que nada más iban a entrar a misa y danzar ahí, el 23 de octubre “no habrá nada, así que invito a la ciudadanía se quede en su casa”, concluyó Pepe Guerrero
GUZMÁN
6
SAPAZA inaugura nuevo pozo de agua
La inversión de este nuevo pozo y de los otros tres es de los $18 millones de pesos, “son recursos que una gran parte es del organismo, la otra de los desarrolladores de vivienda, que, a e inauguró el pozo de agua “Granada”, la hora de hacer un nuevo desarrollo, hacen la el número 18 en Ciudad Guzmán, y el infraestructura para este desarrollo y toda la ciudad, número 20 del municipio de Zapotlán esta es la forma de vislumbrar a la ciudad como el Grande, con más de 300 metros de sustentable”, explicó Juan Manuel Figueroa. Están trabajando en la cultura del agua profundidad, motor de 150 HP y un aforo de 60 litros por segundo, capaz de abastecer la necesidad y en la macro medición, la micro medición, los del vital líquido hasta para 15 mil habitantes. medidores de cada, “el cual tenemos le 35 por El director de SAPAZA, Juan Manuel ciento de colocación de toda la ciudad, la idea es Figueroa, comentó que este pozo de agua servirá avanzar que toda la ciudad esta medida, este tema para evitar el desabasto de agua, además habrá está satanizado, pero a mediano plazo la gente se tres nuevos pozos, junto a la autopista, otro para la dará cuenta que es hace por el bien de la ciudad”. parte oriente y el último junto el Apaztepetl, “los También se anunció una nueva planta de tres ya se hicieron los estudios físicos, estamos tratamiento, la cual será única en Zapotlán, pronto en la etapa de perforación, creo que en tres meses se presentará este módulo, que tratará cinco litros estaremos en posibilidad de anunciar que están por segundo, el cual será escalable a 25 litros por segundo, “un desarrollo tiene un gasto de dos litros listos para trabajar”.
Milton Iván Peralta El Volcán/Guzmán
S
por segundo, de esta forma contribuiremos para que la zona norte tenga la infraestructura necesaria para tratar sus aguas residuales”, dijo Juan Manuel Figueroa. Por su parte, el presidente municipal, Pepe Guerrero, comentó esta obra se hizo con los impuestos de los zapotlenses al pagar el agua, “este dará servicio a la parte norte y centro, vendrá a reforzar el servicio de agua, para que no falle, para que haya presión, para que no falle el agua, los dos viejitos quedarán para cuando falle, estamos asegurando el vital líquido”. Recordó que antes SAPAZA no hacía obra, más que pozos con recursos de la federación, pero ahora con recursos propios hace pozos de agua, calles “nos ayudan en muchas obras, hoy tenemos recurso para invertir, este pozo costo cuatro millones ochocientos mil pesos”, dijo el alcalde.
POLICIACAS
7
Es detenido con un arsenal
Ciudad Guzmán. En el lugar aseguraron un arma de l Ministerio Público fuego calibre .223, con su de la Fiscalía General cargador y 54 cartuchos, de la República un lanzagranadas calibre (FGR) en Jalisco, obtuvo 40 mm, cuatro granadas del Juzgado de Distrito calibre 40 mm de alto Especializado en el Sistema explosivo, arma de fuego Penal Acusatorio, auto de calibre .223, con su cargador vinculación a proceso contra abastecido con veintinueve cartuchos, aditamento tipo Jorge “M”. El imputado es lanzagranadas calibre 40 probable responsable de mm y un arma de fuego la comisión del delito de calibre 7.62, con su cargador violación a la Ley Federal de abastecido con diecinueve Armas de Fuego y Explosivos, cartuchos. Además, dos en su modalidad de acopio de armas y posesión de granadas para aditamento cartuchos de uso exclusivo calibre 40 mm de baja velocidad, tres cascos kevlar de las fuerzas armadas. De acuerdo con la color negro, cuatro chalecos carpeta de investigación, antibalas con sus respectivas dos cargadores elementos de la Secretaría placas, de la Defensa Nacional para arma de fuego calibre (SEDENA), lograron la 7.62, veinte cargadores para detención de Jorge “M”, en arma de fuego calibre .223, la calle Querétaro Norte, de quinientos setenta y un la colonia Las Peñas, de cartuchos útiles calibre .223 El Volcán/ FGR
E
y 36 cartuchos útiles calibre 7.62. Por los hechos antes narrados, Jorge “M” fue puesto a disposición del Ministerio Público Federal de la FGR, quien a su vez lo remitió ante el Juez Especializado, quien calificó de legal la detención y le dictó el auto de vinculación a proceso por el delito antes referido. Como medida cautelar, Jorge “M”, estará recluido en el complejo penitenciario de Puente Grande, durante el tiempo que dure su proceso. La Fiscalía General de la República en Jalisco, invita a que, denuncian de manera anónima, los delitos del orden federal, a los teléfonos 33 39423345, 33 39423365, 800 00 85 400 o al correo electrónico de politicacriminaljal@pgr.gob. mx
Muere al caerle encima rama de un árbol El Volcán/Guzmán En el Hospital Regional falleció un masculino que fue internado para la atención de golpes que sufrió al caerle encima la rama de un árbol que cortaba, en un predio ubicado en la montaña oriente del valle zapotlense. De acuerdo a declaraciones de familiares del occiso, se conoció que arribaron del estado de Michoacán en busca de trabajo y fueron contratados para cortar madera en el
citado lugar, cuando cumplía con su labor se desprendió una rama que golpeó a Juan G., de 54 años de edad, que fue trasladado al Hospital Regional, en donde lamentablemente falleció. Al noso c o m i o acudió personal del Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses y de la Fiscalía del Estado, para iniciar las indagatorias del caso y autorizar el traslado del cadáver al SEMEFO, en donde fue sometido a los estudios legales para entregarlo a sus familiares.
OPINIÓN
8
En los 130 años de su natalicio Jorge Mauricio Barajas Pérez
S
omos un pueblo sin memoria, un cúmulo de hombres de barro y arcilla, de mujeres descastadas y con olor a responso y parafina. Somos un devenir de calles que serpentean como culebras por cuyo arroyo corre el agua con el que pretendemos lavar nuestras culpas. Pero no siempre fue así. Hubo en este pueblo henchido de orgullo, un hombre filosófico. Un hombre que siempre se supo “grande”, tanto, que entregó su vida al más humilde de los oficios. Se dedicó a enseñar. Y lo hizo, como el “Maestro”, rodeándose de sus discípulos, compartiendo con ellos mediante enseñanzas y, sobre todo, mediante el ejemplo. Su corazón bondadoso no conoció la envidia y su mayor anhelo fue saborear y paladear los triunfos de esos otros, a los que guío y apoyó, para que salieran a conocer el mundo, a triunfar y no los absorbiera este pueblo con olor a pólvora e incienso. Hace 130 años nació don Mauro Alfredo Velasco Cisneros. Vio la luz, en una “casa-jardín” desde donde presidió natural e irremediablemente la vida cultural del pueblo. Hijo único del Lic. Mauro Velasco, abogado y notario, célebre por sus litigios sobre las tierras de las comunidades indígenas de
Sandra Gómez
E
Zapotlán, fue coterráneo y coetáneo de Guillermo Jiménez. Vecinos de la calle Artes, hoy Independencia. Don Alfredo en la enorme casa solariega de esquina Colón. Jiménez en la lúgubre casa de sus abuelos Urzúa, en la esquina de San Antonio hoy Federico del Toro. A diferencia de Guillermo, que escribió y publicó, y se forjó una sólida carrera en el servicio diplomático, que le hizo viajar y pasar largas estancias en Europa, Velasco Cisneros se afianzaba al suelo de Zapotlán, como un árbol que echa raíces profundas, pues conocida es la leyenda de que don Alfredo nunca traspasó más allá de las fronteras naturales del pueblo. Sin embargo, era un hombre de mundo que recibía de Jiménez libros y libros, muchos de ellos en su idioma original, ya que don Alfredo hablaba y leía el francés, el alemán, el italiano y el inglés. Los libros enviados por cuenta propia y por petición expresa, eran devorados y absorbidos por el ávido lector que siempre fue, pero, además, eran compartidos con aquellos que, como él, amaban la literatura. El Maestro Arreola lo llama “un hombre incomprensible”, que dedicó “su vida a la belleza. A contemplarla donde existe y a crearla donde no está”. La biblioteca de don Alfredo fue un refugio para las letras, su casa, un oasis de conocimiento en este pueblo que vive al compás
de los badajos, que marcan las horas desde el campanario de la Parroquia. Arreola inmortalizó a don Alfredo en “La Feria”. Es don Alfonso, el personaje que preside en su casa la sesión del Ateneo donde un periodista y poeta de nombre Palinuro, venido de Guadalajara, termina ebrio aún antes de iniciar la sesión cultural. Como el personaje de la novela, don Alfredo presidió las sesiones del grupo cultural Arquitrabe, que fundó con un par de amigos en su afán de culturizar a este pueblo iletrado y vanidoso. En recompensa a sus afanes y desvelos, Zapotlán le paga con el olvido. Tuvo el tiempo, el dinero, la humildad y generosidad para alentar, proponer, sugerir y encauzar lecturas en todos aquellos que se acercaron a su sombra. El Mtro. Vicente Preciado Zacarías lo rememora, cuando, ante la imposibilidad de leer, “de naufragar en el primer capítulo” de uno de los tres ejemplares del Ulises de James Joyce que había en Zapotlán, acude a don Alfredo quien “me recomendó –sonriendo como un buda bondadoso y jocundo-, dejara el libro en reposo y me prestó algo de Valle Inclán.” “No estaba aún preparado para emprender esa odisea.” Rico monetariamente, heredó la fortuna de su padre, la cual, dilapidó y malbarató apoyando y alentando amigos cual mecenas. Casó con la mujer más hermosa de Zapotlán y de México. Doña Josefina
Medina Guerra. Don Alfredo escribió poesía, ensayo y teatro, pero sus horas las ocupó en la lectura. En el enorme placer de leer lo que otros han escrito. En su edad madura fue profesor de una secundaria y participó en la instalación de la Escuela Preparatoria en una casa casi frente a la suya. En ella, trató de hacer menos ignorantes a quien deseaba dejar de serlo. Fue un faro, un guía y, sobre todo, un amigo leal. Murió en la misma casa de sus mayores, no sin antes despedirse de aquellos que aún acudían cual cofrades a las reuniones de su grupo. En 1974, siete años después de su muerte, el Mtro. Preciado Zacarías, en un acto de justicia, editó con el apoyo de la Biblioteca Pública Municipal, de la que era encargado, y con el permiso de doña Josefina, un libro que prologó el Mtro. Juan José Arreola y que se imprimió en los legendarios talleres de don J. Jesús Vera, en el añejo barrio de Analco en Guadalajara. “Hojas de letras y poesía” se titula. Poesía, ensayo y teatro. Este último, destacadísimo. Breve y eficaz. “Setenta segundos”, obra en 1 acto y para dos actores, recuerda al primer teatro de Novo, de Villaurrutia, de Lazo, y por ende al de Pirandello. Al teatro del “Ulises” de Antonieta Rivas Mercado. Somos un pueblo sin memoria. Un cúmulo de hombre de barro y arcilla, sin faro, sin guía…
El amor a la enseñanza, las cualidades de la voz
stimado lector, no podemos mencionar a la voz y dejar de lado al vocabulario. Cada grupo de palabras tiene su propio peso histórico, social y cultural; se sabe que en cada lengua se piensa diferente, es decir que quien aprende otros idiomas (lenguas) está listo a abrir la MENTE. De acuerdo al Diccionario de las Ciencias de la Educación, “VOCABULARIO, del latín vocabulum, vocablo. Para evidenciar el valor educativo del vocabulario y consecuentemente sus objetivos didácticos, basta exponer su valor e importancia para el desarrollo intelectual. El vocabulario es un receptáculo de ideas. L.M. Terman y V. García Hoz afirman que es el factor que presenta mayor correlación con la inteligencia. Presenta, además, correlación positiva con la memoria, solución de problemas, conocimientos sociales y manuales. Los contenidos mentales se expresan en contenidos lingüísticos, y forman la estructura de la vida mental. El vocabulario tiene una función directora de la experiencia, pues solo tras las experiencias vitales se obtiene el pleno sentido de la palabra. La adquisición del vocabulario es progresiva, y en ella inciden la familia y la escuela como factores del incremento del mismo y el tipo de este vocabulario puede ser culto, popular u
otros.
El vocabulario se puede considerar de dos tipos, el vocabulario activo o de expresión y el vocabulario pasivo o de comprensión. Establecer un PROCESO de paso del pasivo al activo es tarea de la didáctica del vocabulario. La selección del contenido del vocabulario debe tomarse en cuenta que es la preparación para la vida futura es decir como un agente de cambio socializador; por otra parte, el vocabulario conforma una parte psicológica, es decir que, a través de la internalización y uso del vocabulario, el sujeto desarrollara con él sus estructuras mentales y estrategias de aprendizaje” (p. 1407). “El lenguaje es la capacidad específicamente humana de comunicar emociones, deseos e ideas mediante los signos orales y escritos. El lenguaje verbal, como sistema de signos, se manifiesta de manera diversa en distintas comunidades. Cada una de esas manifestaciones lingüísticas recibe el nombre de lengua o idioma. El objetivo inmediato de la didáctica del lenguaje es la formación intelectual, dada la íntima relación entre lenguaje y pensamiento, reflejada por la naturaleza misma del signo lingüístico (significante y significado)” (pp. 857-858). “El amor en pedagogía aparece ligado al tema de la relación educativa y, por tanto, al de las características personales del educador y del educando. Ha sido considerado, en toda tradición humanista de la pedagogía, un elemento fundamental para la creación del clima educativo optimo en el que podría tener lugar la más eficaz y autentica educación. Se debe concebir a la educación como un proceso intencional por parte del educador de potenciar, guiar, fomentar… el desarrollo de las posibilidades latentes del alumno, cobraría importancia el amor pedagógico como disposición humana positiva del educador, por una parte, hacia la realidad actual del educando y, por otra, hacia los
valores a los que se orienta la educación” (pp. 81-82). Reflexión. Los docentes debemos tener amor hacia la profesión y hacia el educando, este debe ser entendido en el sentido amplio. Las formas de expresión del amor tienen una relación directa con las cualidades de la voz como la entonación, uso de pausas, expresividad, ritmo, interpretación, dicción, tono; que se pueden observar al prestar atención a las cualidades físicas como la fuerza, la resistencia, la velocidad (gestual y del desplazamiento), la flexibilidad. Lo que se dice (vocabulario) y como se dice (cualidades de la voz), observan una relación directa con la expresión del amor a la enseñanza. Muchas veces se ofende con la forma de hablar más que con la palabra en sí. Esto se refiere al uso del tono y lo que dijo, ¿qué entendí?, ¿qué me hizo sentir?; las emociones importan en el proceso de enseñanza y aprendizaje. El ritmo por su parte, puede cansar y desmotivar o en cambio estimular. El volumen también tiene su propia fuerza y contribuye a la adecuada enseñanza, debe ser adecuado al espacio físico y/o medio de comunicación; asimismo, el volumen puede ser percibido como ofensivo en algunos casos. No basta con tener amor a la enseñanza, hay que dominar las cualidades de la voz y tener un vocabulario activo que pueda trasmitir emociones positivas a la vez de modelar conductas adecuadas para el auto aprendizaje de los educandos. Los maestros son modelos, y sus expresiones importan y dan significado a lo que dice por la forma en que lo expresa, tanto en la expresión oral como en la expresión escrita. Le invito a revisar su vocabulario, realizar una autocrítica y comprométase a su mejora continua. El camino más sencillo para ampliar el vocabulario es el dominio de los sinónimos y antónimos, acérquese a ellos y promuévalo en clase; asimismo le invito a conocer otras lenguas, eso fomenta el pensamiento divergente y la mente creativa. Hasta la siguiente historia de vida, comente y comparta. Dra. Sandra Gómez Patiño. Referencia: Diccionario de las Ciencias de la Educación. (2002). Santillana, México D.F. México.