Diario El Volcán, 15 de marzo by Diario El Volcán

MARTES 15 DE MARZO DE 2016/AÑO CERO/NÚMERO 27/$8.00 PESOS

Esquer pide mayor transparencia El objetivo es mejorar los índices de transparencia y rendición de cuentas en el Municipio.

Suspenderán uso de cañones antigranizo Esto ha hecho que en la zona de Zapoltitic, Sayula, Ciudad Guzmán, Zacoalco de Torres y Tuxpan, se hayan registrado pocas lluvias.

El Volcán/Guzmán El Gobierno de Zapotlán el Grande y el Colectivo Ciudadanos por Municipios Transparentes (CIMTRA) firmaron un convenio de colaboración con el objetivo de mejorar e incrementar los esquemas de transparencia y rendición de cuentas en la Administración Pública. Este acuerdo contempla que el Municipio aceptará los indicadores de CIMTRA para ser evaluada en los diferentes parámetros de medición que calificarán los niveles de legalidad y acceso a la información Alberto Esquer Gutiérrez, presidente municipal, destacó que esta iniciativa permitirá mejorar los niveles de trasparencia, señaló que uno de los retos será perfeccionar la puntuación de administraciones anteriores, que posicionaban al municipio por debajo de la tabla reprobatoria. “Hasta septiembre del año 2015, el Ayuntamiento de Zapotlán, estaba reprobado”.

Este libro es un insulto: Von-Düben Ante la portada de su libro oscurecida, Von-Düben dijo: “me sentí censurado”. “Lamento mucho que haya sido este libro, por su calidad literaria, impreso de esta manera”, comentó Luis Alberto Pérez Amezcua. “Estoy disgustada sobre la publicación, hay muchas cosas que uno puede reclamar”, dijo Paulina Velázquez. Milton Iván Peralta El Volcán/Guzmán

El Volcán/Guzmán

PÁGINA 4

Eligen a los reyes de la primavera Enfrentar los miedos siempre traerá buenos resultados: Santamaría El Volcán/Sayula

El Volcán/Zapotiltic En la explanada principal del jardín de niños del “Coahuayote”, se llevó a cabo el cómputo y coronación de los reyes y reinas de la primavera.

PÁGINA 3

El filme Margarita de Bruno Santamaría Razo, director y Abril López Carrillo, Productora, llegó a la Casa de la Cultura “Juan Rulfo”, a través del tour de cine documental DOCUMENTArte, dentro del marco del Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), en su edición número 31.

Luego de la proyección de la cinta “Margarita”, la historia de una mujer de la calle que vive en la azotea de una colonia en la Ciudad de México, el director Bruno Santamaría Razo, convivió con el público de Sayula, quién a su vez respondió algunas inquietudes acerca de la historia del personaje.

PÁGINA 8

En la presentación de las plaquettas Borghild Project y Dar a luz de Azucena Rodríguez y Alejandro Von-Düben, hubo una crítica fuerte hacía la pésima edición de los libros, los cuales fueron hechos con apoyo de presupuesto de la Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco y el concurso realizado por el Gobierno Municipal de Zapotlán. Uno de los temas por el cual hubo más reclamos fue por la portada oscurecida del libro de Von-Düben quien dijo: “me sentí censurado.

PÁGINA 5

Estudiantes presentan proyectos El Volcán/Tuxpan

En el CBTis #70 “Pedro Moreno”, alumnas del plantel presentaron proyectos, los cuales están basados en propuestas para mejorar las condiciones en distintos ámbitos. PÁGINA 2

TUXPAN

Estudiantes presentan proyectos

Dan a conocer Plan de Desarrollo Urbano El Volcán/Tuxpan Con la intención de que las y los tuxpanenses conozcan y se informen sobre el desarrollo de Tuxpan, las delegaciones y agencias municipales, fue colocado en el acceso a la Presidencia, el Plan Municipal de Desarrollo Urbano. El Secretario General del Ayuntamiento, Guillermo Ochoa Sánchez y el Director de Obras Públicas, Alfonso Sepúlveda Galindo, encabezaron las acciones de publicación del Plan Municipal de Desarrollo. La intención es que los habitantes de este municipio tengan

El Volcán/Tuxpan

n el CBTis #70 “Pedro Moreno”, alumnas del plantel presentaron proyectos, los cuales están basados en propuestas para mejorar las condiciones en distintos ámbitos. Estas iniciativas se desarrollaron durante una pequeña presentación en el patio cívico de la institución; actividad en el que estuvieron presentes, Enrique Alejandro Rodríguez Villanueva director del CBTis #70, Rafael Velázquez Bautista Subdirector, Sara Edith Gómez

Cuevas encargada del departamento de psicología del UAVI quien hizo acto de presencia en representación de la presidenta del Sistema DIF Patricia Bañales Hernández. También estuvo presente personal académico del plantel quienes fueron testigos de los diferentes proyectos de las alumnas. Cabe mencionar, que de forma simbólica se les entregó un arreglo floral a quienes desarrollaron estas iniciativas; una vez conocidos los proyectos se realizará una votación para dar a conocer el ganador.

acceso a las acciones y actividades comprendidas en dicho Plan. El Plan Municipal de Desarrollo Urbano, está a disposición de todos los habitantes de este municipio, en la oficina que se encuentra al ingresar a las instalaciones de la Presidencia Municipal.

Breves de Tuxpan ADQUIEREN BOMBAS

El Gobierno Municipal de Tuxpan, da a conocer que se adquirieron dos bombas para el abastecimiento de agua potable en el Museo de Etnografía y Arqueología y el Auditorio “Flavio Romero de

Velasco”. En este equipo se encuentra implementado un electronivel con la finalidad de mejorar el abastecimiento del vital líquido en ambos inmuebles.

LIMPIAN BOCAS DE TORMENTA Como medida preventiva ante las presentes lluvias, el Gobierno Municipal de Tuxpan, que preside Edwin Romero Cortés, a través

de la dirección de Agua Potable y Alcantarillado, realiza el desazolve de bocas de tormenta en nuestra población.

RECONOCE A MUJERES DESTACADAS Con motivo del Día Internacional de la Mujer, el Gobierno Municipal de Tuxpan, reconoció la trayectoria de mujeres destacadas en el municipio. La actividad realizado en la explanada de la Presidencia Municipal, se entregaron reconocimientos a la señora Hermelina López Ríos, de 104 años de edad, por ser la Mujer Centenaria en Tuxpan; también se reconoció en Arte y Cultura a Karina Villa Sánchez escritora; en Salud, Irma López Campos, por su distinguida trayectoria en el rubro de la salud como enfermera; en Comunitaria, la señora Sofía Leal Padilla, de la Higuera, por la gran labor que realiza a favor de su comunidad; Educación, maestra María del Carmen Cortés Luisjuan.

También se reconoció en el rubro Humanitaria, Alicia Martínez Pulido, de La Higuera, por su labor a la comunidad; Altruista, señora Josefina Baltazar Marín, por su sentido de solidaridad social encaminado a mejorar las condiciones de vida de la comunidad; Deportes, Estefanía Farías Medrano, mujer destacada nacional e internacional por sus consistentes logros en ciclismo; Madre de Familia, señora Paulina Tejeda Vidal, mujer base de su hogar que se esfuerza diariamente en el bienestar de su familia; Emprendimiento, Yuridia Lizeth Alcaraz Chocoteco, de San Juan Espanatica, por su quehacer cotidiano, profesionalismo y promoción de una cultura en contenido social.

ZAPOTILTIC

Fomentan el deporte femenil

El Volcán/Zapotiltic

l Gobierno Municipal de Zapotiltic, que encabeza René Santiago Macías, preocupado por fomentar el deporte en el municipio, convocó a las féminas a un Torneo Relámpago Femenil de Volley Ball en el Jardín Principal. En representación del Presidente Municipal, asistieron las regidoras: Dulce Viridiana Valdez Hernández, Magdalena Ramos Figueroa y Mariana Medina del Toro, quienes con alegría y entusiasmo estuvieron presentes durante todo el Torneo. Para el comienzo de dicha

actividad, se comenzó con el registro de los cinco equipos y sorteo de los mismos, entre los cuales, tres de ellos son pertenecientes al alumnado de la Preparatoria Regional de Zapotiltic, uno del Plantel CECYTEJ y un equipo de ciudadanas de la Colonia Lázaro Cárdenas. Dentro de un ambiente de entusiasmo y actitud deportiva, se comenzó el primer juego, “Prepa Dos” contra “CECYTEJ”, mismo que finalmente dio la victoria al equipo de “Prepa Dos”, continuando con el proceso de eliminación, se enfrentaron el equipo nombrado “Prepa Tres” contra “Lázaro”, resultando ganador el equipo

Eligen a los reyes de la primavera

El Volcán/Zapotiltic En la explanada principal del jardín de niños del “Coahuayote”, se llevó a cabo el cómputo y coronación de los reyes y reinas de la primavera, fueron cuatro las parejas que contendían al título donde resultaron triunfadores la pareja conformada por Vanessa Yenereidi Bolaños Vargas y Álvaro Silva López Reyes de la Primavera del Jardín de Niños Amado Nervo 2016. Los fondos reunidos de las cuatro parejas, comentó la encargada de la institución,

Cristina López Jiménez, serán empleados en el equipamiento de la cocina, para así dar un mejor servicio a los alumnos que ahí estudian con un desayuno nutritivo y recién elaborado. También resaltó y agradeció la presencia de los invitados especiales, el Presidente Municipal, René Santiago Macías, las regidoras Dulce Viridiana Valdez Hernández, Magdalena Ramos Figueroa, Mariana Medina del Toro, el Regidor Francisco Sedano Vizcaíno y el agente Municipal de la Localidad Humberto Chávez.

“Lázaro”. Como juego de semifinal, se enfrentaron la “Prepa Dos” contra “Prepa Uno”, equipo último que le dio el gane a “Prepa Dos”. “Prepa Dos” y “Lázaro” se convirtieron en las jugadoras de la final, equipos que competieron por un premio en efectivo, como reconocimiento a su participación en este deporte que conlleva mucha disciplina y esfuerzo. Con diversión e incertidumbre por parte de los presentes, los equipos comenzaron el último juego que les daría la victoria, dentro del Torneo Relámpago Femenil, pese a la demostración de sus mejores técnicas de la “Prepa Dos”, el equipo de la

“Lázaro” siempre mantuvo la ventaja en el puntaje, dándoles finalmente el gane del Torneo con 30 puntos a dicho equipo. Finalmente, los equipos recibieron su premio en efectivo por parte de las Regidoras, otorgando la cantidad de ochocientos pesos al primer lugar “Lázaro” y cuatrocientos pesos al segundo lugar “Prepa Dos”. A los partidos asistieron: la regidora, Dulce Viridiana Valdez Hernández, Magdalena Ramos Figueroa y Mariana Medina del Toro, el jefe de Promotoria de Deportes, Sergio Damián Tirado y la encargada del Instituto de la Mujer, Alondra Elizondo Cárdenas.

Encienden el templo del Señor del Perdón

El Volcán/Zapotiltic El Gobierno Municipal de Zapotiltic, en apoyo a las Fiestas del Municipio, las cuales iniciarán en mayo, realizaron gestiones y trabajos para la reparación de la iluminación del Templo del “Señor del Perdón”.

GUZMÁN

Suspenderán uso de cañones antigranizo

Esquer pide mayor transparencia

El Volcán/Guzmán

l presidente de la Comisión de Desarrollo Agrícola del Congreso de Jalisco, Salvador Arellano Guzmán, informó que establecerán un acuerdo legislativo que suspenda el manejo de cañones antigranizo en el estado. Manifestó que la determinación se tomó luego de que productores de la zona sur de Jalisco expusieron su desacuerdo por el uso de cañones antigranizo en sus tierras. Indicó que mientras hacen las modificaciones necesarias a la Ley de Equilibrio Ecológico y Protección al Medio Ambiente de Jalisco, a fin de que sean instrumentos de apoyo y no como ahora que dañan sus cosechas, los cañones antigranizo serán suspendidos. Señaló que también aprobaron llevar a cabo una reunión de trabajo en Ciudad Guzmán, para que Ángel Meulenert Peña, especialista del Instituto de Astronomía y Meteorología, dé una plática sobre el próximo temporal de lluvias y definir así qué semillas sembrar. Según algunos productores, los cañones funcionan de la siguiente manera: cada cinco segundos, el cañon produce y dispara hacia arriba ondas de iones de gran potencia que evitan que las nubes puedan captar agua. Esto ha hecho que en la zona de Zapoltitic, Sayula, Ciudad Guzmán, Zacoalco de Torres y Tuxpan, se hayan registrado pocas lluvias.

será perfeccionar la puntuación de administraciones anteriores, que posicionaban al municipio por debajo de la tabla reprobatoria. “ H a s t a septiembre del año 2015, el Ayuntamiento de Zapotlán, estaba reprobado ante las evaluaciones del Instituto de Trasparencia, Información Pública y Datos Personales del Estado de Jalisco (ITEI); Llegó el momento de ocuparnos en la situación e implementar acciones que mejoren el panorama. Hoy Zapotlán, se suma para estar bajo la mirada de CIMTRA, mediante sus herramientas de monitoreo y evaluación”, destacó. Asimismo, Esquer Gutiérrez giró instrucciones a los coordinadores de las cinco Áreas Municipales para colaborar con la Unidad de Transparencia, y aportar toda la información que requiera ser publicada a través de la página oficial. Además, informó que en mes y medio todos los servidores públicos de primer nivel, habrán hecho su declaración tres de tres, que exige la ley.

Carlos Javier Aguirre Arias, coordinador regional de CIMTRA, agradeció la voluntad de trabajar en equipo y que Zapotlán sea partícipe de esta evaluación, la misma que ayudará, obligará y orientará al gobierno municipal a ofrecer los datos de carácter público que la ciudadanía requiera. Al igual, explicó que CIMTRA es un grupo de organizaciones civiles en alianza voluntaria desde el año 2002, cuyo objetivo es evaluar y fomentar la trasparencia en los gobiernos y congresos locales para mejorar la rendición de cuentas en el marco normativo en la materia, mediante la aplicación de herramientas de medición, evaluación y seguimiento. Por su parte, Óscar Velasco Romero, titular de la Unidad de Transparencia e Información Municipal (UTIM), reiteró que el compromiso para el 2016, es tener una calificación aprobatoria y elevada, posicionando al municipio entre los más sobresalientes en materia de trasparencia. “Sabemos que el reto es mayor, pero no será imposible; tenemos municipios como Tlajomulco o Tamazula de Gordiano que son ejemplo a seguir, de hoy en adelante, trabajaremos por superar y mejorar la calificación de administraciones anteriores”, señaló.

Científicos abordarán aspectos nutricionales que protegen el cerebro El Volcán/Guzmán/CUSur Científicos y especialistas de la Universidad de Guadalajara y la Universidad Autónoma de San Luis Potosí abrirán las puertas al conocimiento durante la Semana del Cerebro, a realizarse los próximos 16 y 17 de marzo en el Centro Universitario del Sur (CUSur), la Preparatoria de Ciudad Guzmán y Casa del Arte “Dr. Vicente Preciado Zacarías”. A partir de conferencias, talleres y dinámicas los especialistas buscan generar consciencia sobre las funciones del sistema nervioso central y de qué forma prolongar su buen funcionamiento, señaló la investigadora Mónica Navarro Meza, líder del comité organizador. “La finalidad de la Semana del Cerebro es informar, promover y divulgar la importancia del sistema nervioso, mejorar procesos cognitivos, atención y memoria. Nosotros trabajamos bajo el slogan de ´protege tu cerebro´ desde la perspectiva nutricional, con actividad mental y física a través de la estimulación al órgano cerebral”.

Van tras predios irregulares Integrantes de la Comisión Municipal de Regularización (COMUR) rindieron protesta con la finalidad de dar certeza jurídica a los ciudadanos que cuentan con alguna extensión de tierra o fraccionamiento no legalizado. El trabajo de la Comisión permitirá un creciente y positivo desarrollo urbano, logrando documentar el mayor número de predios que carecen de certeza jurídica; explicó Alberto Esquer Gutiérrez, presidente municipal de Zapotlán el Grande al encabeza la sesión de instalación de COMUR. Asimismo, informó que en el Ayuntamiento se

abrirá un espacio donde sólo se atiendan asuntos de materia de urbanización, con el objetivo de tener mayor y mejor eficiencia en el tema. “En Zapotlán el Grande, más del cincuenta por ciento de las colonias no están regularizadas, es decir, son predios que no tienen legamente escrituras, donde los ciudadanos no cuentan con ninguna certeza jurídica del espacio que habitan, con la integración del COMUR, aplicaremos la ley y trataremos de disminuir el índice de esta problemática”, señaló. Por su parte, Jorge Arturo Quevedo Osuna, representante

del Procurador de Desarrollo Urbano, José Trinidad Padilla López reconoció el esfuerzo del Gobierno Municipal por implementar acciones que beneficien el núcleo urbano. “Vamos a trabajar en equipo municipio y estado, en esta ciudad, hay mucho por hacer. Felicito al presidente municipal, Alberto Esquer, que se preocupa por gestionar y dar seguimiento a las labores de urbanización, confío en que daremos buenos resultados por el bien de los ciudadanos. Yo estaré en constante comunicación para brindar asesoría permanente al municipio de Zapotlán el Grande”, añadió.

Las actividades comienzan el miércoles 16 de marzo a las 9:30 horas en el auditorio Gonzales Ochoa del CUSur para continuar con conferencias hasta las 13 horas y a partir de las 16 horas talleres de estimulación cerebral para adultos mayores y todos los integrantes de la familia. El jueves la dinámica de trabajo será la misma.

GUZMÁN

Azucena y VonDüben Dan a luz sus obras

Este libro es un insulto: Von-Düben

Luis Alberto Amezcua, Azucena Rodríguez, Alejandro Von-Düben y Paulina Velázquez. (Milton Iván Peralta) Milton Iván Peralta El Volcán/Guzmán

Azucena Rodríguez y Alejandro Von-Düben. (Milton Iván Peralta) Milton Iván Peralta El Volcán/Guzmán

l coordinador de la carrera de Letras Hispánicas del CUSur, Luis Alberto Pérez Amezcua, comentó entorno al concurso de cuento “Refugio Barragán de Toscano” y “Alfredo Velazco Cisneros”, en su tercera edición y realizado por el Gobierno Municipal de Zapotlán el Grande, con apoyo de la Secretaría de Cultura: “este concurso es una oportunidad más para un estímulo para que los jóvenes sigan emprendiendo la tarea que fue tan importante en el medio siglo del XX”. Además agregó que: “creo que nuestros jóvenes estudiantes de Letras, han dado prueba de que es posible pensar en un renacimiento de esta actividad colectiva de la literatura, porque me parece que por lo menos en el último cuarto de siglo, la literatura se encerró un poco en destellos individuales, compartido en las grandes ferias del libro, pero el hecho de tener la oportunidad de que varios creadores converjan en una ciudad pequeña, compartan lecturas, inquietudes, me parece una oportunidad importante”. A Luis Alberto Pérez le tocó presentar al libro ganador de concurso “Refugio Barragán de Toscano”, que correspondió para Azucena Rodríguez, con el libro Borghild Project, dijo: “me dejó gratamente sorprendido”. El maestro comentó parte de los cinco cuentos de los que está hecho el libro. “Desde el principio podemos descubrir la parte de Azucena como narradora, mantiene el ritmo que provoca que uno este pegado. Aunque desde el principio comienza hacerse

EL DATO Los libros y los concursos “Refugio Barragán de Toscano” para mujeres y “Alfredo Velazco Cisneros” para hombres, fueron con apoyos en esta tercera edición por parte de la Secretaría de Cultura de Jalisco y el Gobierno Municipal de Zapotlán el Grande, el presupuesto para la edición de los libros fue de diez mil pesos, más diez mil pesos de premio para cada ganador. ttelegrafiado el final, mantiene a uno en la historia, en lo que se está contando”. El coordinador destacó que en cada cuento es un narrador diferente, y recomendó la lectura del libro Borghild Project e invitó a Azucena a seguir escribiendo. Después tocó escuchar la presentación del libro Dar a luz, de Alejandro Von-Düben, quien ganó la versión de “Alfredo Velazco Cisneros”, en su tercera edición, la presentación estuvo a cargo de Paulina Velázquez, quien primeramente destacó los premios ganado por VonDüben, y a la hora de abordar el libro dijo: “el libro vale la pena, hay algo muy fuerte en el libro, que es el oficio del escritor, la lucha, a pesar de la edición el libro responde por sí solo, porque el autor está haciendo las cosas bien”. Destacó que por parte del autor está bien cuidado y que está escrito desde “lecturas infinitas”. La presentación fue en la Casa-Taller “Juan José Arreola”, bajo el encargo y presentación de Orso Arreola. Los ahí presentes invitaron al Gobierno Municipal de Zapotlán el Grande a seguir apoyando este concurso que se inició en el 2013.

En la presentación de las plaquettas Borghild poject y Dar a luz de Azucena Rodríguez y Alejandro VonDüben, hubo una crítica fuerte hacía la “pésima” edición de los libros, los cuales fueron hechos con apoyo de presupuesto de la Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco y el concurso realizado por el Gobierno Municipal de Zapotlán. Uno de los temas por el cual hubo más reclamos fue por la portada oscurecida del libro de Von-Düben quien dijo: “me sentí censurado por la portada, la cual trabajamos arduamente, para mí tenía un gran significado, para mí era una obra que iba de la mano con los cuentos, la verdad me sentí un poco insultado con esta portada oscurecida, que sé lo hicieron a propósito, porque no se justifica”. El primero en hacer mención a los errores de edición del libro, que compararon con las dos versiones anteriores de este mismo concurso “Refugio Barragán de Toscano” y “Alfredo Velazco Cisneros”, convocado por el Gobierno Municipal de Zapotlán el Grande, fue el coordinador de la carrera de Letras Hispánicas del CUSur, Luis Alberto Pérez Amezcua, quien dijo: “lamento mucho que haya sido este libro, por su calidad literaria, impreso de esta manera, creo que forma es fondo, en caso de la literatura es muy importante, el tacto, lo que se ve al principio, lo que se ve atrás. Lo primero que uno observa es un índice minúsculo, lamentablemente; luego uno comienza a ver el

primer cuento, que todo está encimado, una cornisa, con el título, con el epígrafe, no hay un colgado, entre el título, el espacio el aire, los márgenes, son cuestiones elementales, que en las clases de edición se ven. En las bases se ven lo que es tener un margen con aire para la lectura, para que uno pueda hacer anotaciones. Uno observa las distinciones tipográficas, como parte que nos estimule, ver el epígrafe, alineado correctamente a la izquierda, ve uno que la página 4 tiene un tamaño de letra más grande que la página 5, y que el último párrafo de la página 5 tiene un espacio interletras lamentable, callejones increíbles, unas avenidas increíbles”. El coordinador comentó que un día antes había leído un artículo sobre la actividad de editor de Juan José Arreola, con sus primeros libros su colección de Los Presentes, siendo una colección importante para la literatura mexicana. “Espero la continuidad por parte de ambos -autores-, uno disculpa cuando uno se enfrasca en la lectura”. Comentó que el libro trae errores que “cualquier buen editor hubiera podido corregir”. Por su parte, Paulina Velázquez dijo: “estoy disgustada sobre la publicación, hay muchas cosas que uno puede reclamar, uno que lucha por enseñar literatura, por ejemplo, la fotografía original de la portada, era muy bella, significaba mucho para este libro, es la silueta de una mujer que tiene un foco entre las piernas, está dando a luz, pero resulta que aquí no se ve la silueta, se pasaron de lanza, es una falta de respeto, además está engrapado”. El ganador del

concurso, Alejandro VonDüben, comentó: “la plaqueta es muy fea, la edición es horrible, cualquiera que sea lector de libros sabe que esto es un insulto, uno se siente insultado como lector, yo me siento insultado como autor, al ver esto, más viendo la calidad que tuvieron el año pasado con Gema Zorrilla y Víctor Manuel Pazarín, fueron trabajos bien hechos, la diferencia fue que ellos tuvieron la oportunidad que su trabajo fuera diseñado en una editorial esto fue en una imprenta que de plano creo, no tenía nada que hacer realmente”. Las dos primeras ediciones de este concurso, tenía aparte del premio económico el plus de la publicación de los cuentos ganadores en libros, el primero fue realizado en el 2013, y el libro fue editado entre el Gobierno Municipal y Lapso Librería en la editorial Amate, en segundo en el 2014 de igual manera; el tercero en el 2015 ya con apoyo de la Secretaría de Cultura de Jalisco. Cabe destacar, que, en los libros de Azucena y Von-Düben, no hay datos de quién lo imprimió, ni de responsables de la edición ni ningún dato legal, ni el directorio del Gobierno del Estado ni del Gobierno Municipal, que debe venir por reconocimiento, además tampoco cuántos libros fueron impresos, nada más se cuenta con los logos del municipio y el de la Secretaría. Se sabe que media edición fue para los autores, la cual constó de 100 libros. El jefe de cultura municipal, Óscar Fajardo, estuvo presente en la actividad, pero a la mitad se retiró, sin decir palabras ni presentar el libro ni a los autores.

LAS FRASES: Ante la portada de su libro oscurecida, Von-Düben dijo: “me sentí censurado”. “Lamento mucho que haya sido este libro, por su calidad literaria, impreso de esta manera”, comentó Luis Alberto Pérez Amezcua. “Estoy disgustada sobre la publicación, hay muchas cosas que uno puede reclamar”, dijo Paulina Velázquez.

DEPORTES

Ocho jugadores suspendidos Le sacaron el en liga premier punto a 8A José Mario Castillo El Volcán/Guzmán

José Mario Castillo El Volcán/Guzmán No aguantaron el paso los muchachos del numerito, y al final tuvieron que repartir el botín con los ex tamaleros del Comerciantes F.C., tras empatar a un gol después de que estos estaban abajo en el marcador durante algunos minutos, finalmente emparejaron y les sacaron el punto de la bolsa. El partido se celebró en la cancha “José Chino Sánchez”, a las 17:15 horas (nuevo horario para los partidos de esta Liga Premier de Futbol Empresarial de los jueves) y la verdad que estuvo entretenido a pesar de lo frío de la tarde, los aficionados que se dieron cita en el inmueble salieron satisfechos y aguantaron el frío por que el partido valió la pena y sobre todo los goles de buena hechura. Corría el minuto 12 cuando el deportivo 8A logró su anotación para ponerse en ventaja, hacer pensar a sus seguidores que podrían alcanzar la victoria pero lamentablemente el gusto les duró poco, pues minutos más tardes los ex tamaleros lograron la anotación para emparejar los cartones, en uno por uno, y así terminar a primera parte del partido. En el segundo tiempo los dos se lanzaron con todo al frente en busca del gol que les pusiera en ventaja y que pudiera darles la victoria al final de cuentas, pero no, no se les dio a ninguno ya nada y al final el empate les fue justo para los dos, puesto que aunque llegaron al marco enemigo el gol no se les dio a ninguno. El empate fue justo para ambos, pues tanto el 8A como el Comerciantes buscaron todo pero no se dio, así que de los males el menos para los dos, si no se les dio el triunfo a ninguno el empate se les da justo.

ueron ocho los jugadores suspendidos en la reunión anterior, del lunes 7 de marzo, de la Liga de Futbol Premier Empresarial y que comenzará a surtir efecto en la jornada 15, que debió celebrarse el jueves 10 de marzo por lo cual los jugadores que fueron suspendidos con una jornada ya cumplieron su castigo, más los que fueron suspendidos con más de uno les faltará cubrir el resto en las fechas posteriores, de acuerdo a los partidos de suspensión que

les hayan otorgado y aquí les doy a conocer la lista de jugadores y con los partidos que fueron suspendidos. Así pues, los jugadores que de no haber jugado el jueves 10 de marzo, debieron cumplir con su partido de suspensión fueron dos: Héctor García Martínez del equipo Carnicería Mojarro y Ramses Munguía Aguilar de Cobra Hogar, de tal manera que quedan liberados para jugar a partir de la próxima jornada 16. Mientras que Joel Orozco Contreras del equipo CREN, fue sancionado con dos partidos de suspensión, tendrá que cubrir con el parti-

do de la jornada 16 pues apenas cumplió uno que fue el de la jornada 15. Y a los que les quedarán todavía dos jornadas de no jugar será quienes fueron suspendidos con tres juegos y son los siguientes cinco jugadores: José Guadalupe de la Cruz García y R. Misael Figueroa Jiménez del S. Ayuntamiento; Alfredo Bernabe Hermosillo y el D. T. Pedro Moreno de los Comerciantes F.C. y también Rubén Orlando Castillo Palafox del Pizzas Brayan’s, a estos cinco son a los que quedarán dos partidos más para cumplir su castigo.

Sahuayo fue el escalón para que Atl. Tecomán volviera a ganar.

Atlético Tecomán gana con solitario gol José Mario Castillo El Volcán/Guzmán Apretado triunfo alcanzaron de visita los Iguaneros del Atlético Tecomán, al arrancar la jornada 30 del grupo X de la tercera división profesional, en la cancha de la unidad deportiva Bilchis de Sahuayo, Michoacán, sobre los Tigres Blancos del deportivo Sahuayo que por más esfuerzo que hicieron no les alcanzó para más y quien no mete gol no puede ganar, en esta ocasión los Iguaneros lo hicieron y se llevan los 3 puntos aunque pudieron hacer más. El partido fue cerrado sobre todo trabado en la media cancha donde se manejaba el

balón metiendo la pierna fuerte y poco avance hacia el frente, las llegadas esporádicas que amenazaban las porterías se daban con peligrosidad, pero no hicieron daño por largo rato, fue hasta que se les dio el gol a los Iguaneros que los de casa buscaron el empate arriesgando un poco más al frente, todo porque se sintieron heridos y no querían que los visitantes se fueran con el botín en sus alforjas, por esa razón buscaron arriesgar un poco más al frente pero no se les dio por más esfuerzo que pusieron, el solitario gol para la victoria de los Iguaneros se dio en buen momento y supieron aguantar a pie firme los avances de los de casa para salir con la mano en alto.

De nuevo Mojarro cayó en conformismo

volvió a caer en el conformismo y dentro de la fecha 15 de la liga premier de futbol empresarial de ciudad Guzmán solo alcanzaron el empate a un gol ante un equipo Educatodo F.C. que se mostró en la cancha con todo lo que tiene. José Mario Castillo El partido fue una muestra más de El Volcán/Guzmán que cuando quieren jugar los del Carnicería Mojarro lo hacen y cuando salen en plan Cuando todo parecía que el de perdonavidas no les sale nada de nada, y Carnicería Mojarro había fue este uno de esos partidos donde a pesar tomado su paso, al parecer del esfuerzo que le ponen en la cancha (que

no es mucho por cierto) no se les dan las cosas como se espera y son más las que fallan al marco que las que atinan. Un primer tiempo donde dejaron ir la oportunidad clara de cuando menos ponerse en ventaja con unos tres goles de ventaja pero no, no hubo nada de eso y por igual los del Educatodo que también pudieron hacer algún gol, no lo hicieron y un segundo tiempo fallido también a lo largo de los 40 minutos que no les valió para mucho.

Mamuts pierde en casa por art. 32 José Mario Castillo El Volcán/Tuxpan Fueron los conejos de Tuxpan a cumplir el compromiso de la jornada 30 del grupo X, en el estadio de los Mamuts del Salto, precisamente ante el equipo Mamuts filial de los Gallos de Jalisco. La sorpresa fue que los Conejos se trajeron los tres puntos en la bolsa debido a que el equipo de casa violó el Artículo 32 del reglamento de la tercera división profesional. Según el reporte de la tercera división el partido estaba 0 por 0 y/o tal vez así terminó todo el partido con el cero por cero (no dan explicación), pero en el mismo reporte que hace la rama de tercera división, se les proporciona a los Conejos el 0 por 3 que otorga la rama en estos caso, y ahí mismo expresan que por violación al artículo 32, este artículo aunque es un poco extenso nos da margen para ponerlo en forma total y que se enteren lo que el artículo mencionado señala de lo que pudo ser la violación al reglamento. ARTÍCULO 32°.- Los partidos solo podrán suspenderse por causas de fuerza mayor o estado de emergencia, invasión o agresión del público, incomparecencia de algunos de los contendientes o retirada de la cancha de algún Club. Cuando un partido no pueda iniciarse por existir causas de fuerza mayor, tales como inundaciones temporales u otros estados de emergencia originados por fenómenos naturales, corresponderá al Comité Ejecutivo de la División fijar la fecha para la celebración del juego no efectuado, en su caso, procurando que este se realice a la brevedad posible. En el caso de que un Club o ambos, no acaten las disposiciones del Árbitro y con esto se suspenda temporalmente el juego, y uno o ambos Clubes se nieguen a reanudar el partido ejecutando (poner el balón en juego) lo marcado por el Árbitro, pero a la vez estos elementos (Jugadores) no abandonen el terreno de juego sino que se nieguen a jugar, el Árbitro convocará al capitán o capitanes de los Clubes y les indicará que deberán inmediatamente reanudar el encuentro y, de no ser así, abandonará la cancha y al Club o los Clubes se les tomará el hecho como RETIRO. Esto es lo que nos dice el artículo 32, que seguramente le fue aplicado a los Mamuts para que perdieran el partido 0 contra 3, que es lo que marca el resultado en estos casos, así que los Conejos ganaron.

DEPORETS

Tecalitlán se llevó el clásico con gol de Zepillin H.S./Tecalitlán

n partido celebrado en la unidad deportiva municipal el equipo Tecalitlán, se quedó con el clásico al derrotar por el mínimo marcador a un Atlas que vendió cara la derrota, en un partido bastante apretado y que se disputó al tú por tú durante los 90 minutos, y finalmente solitario gol de Jorge A. Contreras “Zepillin” les dio la victoria a los rojiblancos que hicieron a anotación en el segundo tiempo ya en la recta final del partido. Sumamente disputado el partido y lo mismo tuvieron opción de hacer más goles el Tecalitlán como tuvo las oportunidades el Atlas solo que los arqueros cumplieron su cometido, así como las defensivas y lo cierto es que todos los jugadores que intervinieron en el partido pusieron su granito de arena para hacer un buen partido y dejar satisfechos a los aficionados que en buen número se dieron cita en la gradería de la unidad deportiva para presenciar este encuentro que dejó satisfechos a los aficionados. El primer tiempo fue de un ir y venir con jugadas de peligro a las dos porterías, pero no se dio a ninguno el gol que pudiera dar la ventaja, llegadas de un lado y otro se dieron, pero goles no, y el primer tiempo se fue bajo un buen ritmo futbolero que no dejaba lugar a pensar que en la segunda mitad se daría el resultado para

uno u otro. Vo l vieron para la segunda parte y el ritmo del partido aumento en cuanto a entrega y enjunTecalitlán ganó el clásico. (Herminio) dia por parte de los dos equipos, así mismo el nivel de futbol sino fue en aumento no bajó la calidad, ambos equipos continuaron haciendo futbol ofensivo yendo al frente sin escatimar esfuerzo y fue en el minuto 20 que Jorge “Zepillin” resolvió satisfactoriamente para hacer el gol que a la postre dio la victoria al Tecalitlán en un partido que merecidamente se da la victoria para este equipo rojiblanco aunque pudo ser para cualquiera de los dos ya que merecidamente ambos tuvieron la posibilidad de ganar.

El Depor-Tivo Salvador Medina Históricamente para el futbolista mexicano ha sido muy difícil triunfar en el extranjero, lamentablemente estos se cuentan con los dedos de las manos, sin embargo, el panorama actual es alentador, cada semana vemos actuaciones destacadas de diversos elementos mexicanos en sus respectivos equipos, hoy en día no podemos hablar de muchos futbolistas mexicanos rompiéndola en el extranjero, pero los que están se han esforzado por dignificar el futbol mexicano a nivel internacional; en la liga doméstica cada fin de semana somos testigos de poder observar jugadores nacionales con calidad de exportación, tal es el caso de Jurgen Damm que en los Tigres de UANL quizá ha demostrado su talento a cuentagotas, no obstante lo poco que ha ofrecido ha sido suficiente para demostrarnos que su velocidad y regateo son únicos y propios de un jugador con clase, y por tal motivo ha despertado el interés de varios equipos en Europa, los rumores más sonados son Arsenal, Paris Saint-Germain y el Sporting Club de Lisboa. Otro joven futbolista mexicano que ha sorprendido desde su llegada a las Chivas es el defensa central Carlos Salcedo, su liderazgo y entrega dentro de la cancha despertó el interés de varios equipos europeos, en particular el PSV donde actualmente ya juegan dos mexicanos Andrés Guardado y Héctor Moreno también defensa central, el Ajax de Ámsterdam y el Bayer Leverkusen donde actualmente se encuentra el delantero Javier “chicharito” Hernández, ojala Carlos Salcedo pueda seguir creciendo futbolísticamente y dejar de lado actitudes inmaduras propias de la edad mostradas en diversos juegos del

Guadalajara, y así poder emigrar al viejo continente. Otros futbolistas mexicanos con calidad de exportación que actualmente militan en la liga domestica son Raúl “dedos” López, que en Chivas ha demostrado ser un gran centrador acumulando muchas asistencias para gol, posee un toque privilegiado y un recorrido a lo largo de la cancha propio también de su juventud; y que decir del semillero de promesas mexicanas que existe en el Pachuca un equipo que de un tiempo para acá ha apostado por el talento mexicano y con ello ha hecho una gran inversión en sus fuerzas básicas, prueba de ellos son sus actuales figuras Hirving Lozano, Rodolfo Pizarro y Erick Gutiérrez, jóvenes que en este próximo mercado de pases de verano tienen gran probabilidad de emigrar al fútbol europeo y sumarse al ejercito de futbolistas mexicanos en el extranjero que de a poco se fortalece, y con esto el nivel de la selección mexicana incremente y podamos ver mayores variantes con ideas frescas, esperemos que estos jugadores no se estanquen en proceso de “promesas” como les ha pasado a muchos jugadores mexicanos que solo en eso quedaron, ojala estos rumores en el próximo mercado invernal se puedan materializar. No sé si el escaso éxito de futbolistas mexicanos en el extranjero radique en el tema de mentalidad, en trabas para poder emigrar, pocas oportunidades, etc., no lo sabemos a ciencia cierta, lo que sí sabemos es que cada que pasa el tiempo, el futbolista mexicano es mejor visto en el extranjero, prueba de ello es como el Porto de Portugal tuvo que apelar al talento mexicano para encontrar ese equilibrio que estaban buscando, hoy en día existen 5 mexicanos en dicho equipo, uno en el equipo filial que es Omar

Govea y otro cedido al Unión de Madeira que es el arquero Raúl Gudiño, y 3 de ellos titulares y cumpliendo con excelentes actuaciones, vemos a un Miguel Layún que cada vez se afianza como titular por su gran recorrido y su toque privilegiado ya que es el máximo asistidor a gol dentro del club, Jesús “tecatito” Corona que quizá es el que más ha batallado sin embargo sigue teniendo minutos y que decir del golazo que metió este pasado sábado para darle el triunfo al Porto y por ultimo tenemos a Héctor Miguel Herrera que se ha convertido en un crack, no hay un solo gol que el haya marcado que no sea espectacular, por ello ha despertado el interés del Nápoles de Italia para adquirirlo este próximo mercado de pases; otro equipo que apeló al talento mexicano es el PSV Eindhoven de Holanda, que cuenta con el defensa central Héctor Moreno y Andrés Guardado este último adoptado por la afición del equipo como su águila dorada, y dedicándola en más de alguna ocasión el “cielito lindo” en pleno partido, demostrando que se ha ganado el respeto del publico holandés. En Alemania tenemos a un gran embajador del fútbol mexicano, nada más y nada menos que el delantero tapatío Javier Hernández que en el Bayer Leverkusen ha demostrado que talento tiene de sobra y que equipos como el Manchester United y el Real Madrid irremediablemente se han equivocado al dejarlo ir. Quizá en México no tenemos talento de sobra, paradójicamente un país tan futbolero no ha logrado consolidarse dentro del fútbol mundial, pero ese día se ve más cerca, y pronto podremos demostrar de lo que está hecho México y hacer valer ese ADN nacional.

SAYULA

Hoy, último día de registro ante el PAAD El Volcán/Sayula

l Sistema DIF Sayula abrió la ventanilla de registro para el Programa de Ayuda Alimentaria Directa (PAAD), en el que los beneficiarios reciben una despensa mensual con productos de la canasta básica durante un año, así como pláticas de orientación que fomente los buenos hábitos alimentarios. Durante los días 10, 11 y 14 de marzo personal del Sistema DIF recibirá la

documentación de todos los interesados como copia de la CURP, acta de nacimiento, credencial de elector y comprobante de domicilio, informó Carlos Fabián Hernández González, Jefe de Recursos Humanos y Materiales del Sistema DIF. El Programa de Ayuda Alimentaria Directa está dirigido para apoyar a las familias de bajos recursos del municipio, que perciban menos de dos salarios mínimos generazles del área geográfica de la región, que se integren por uno o más niños

menores de 5 años, que estén compuestas por niñas, niños y adolescentes con desnutrición, deficiente desarrollo físico, en abandono y víctimas de cualquier tipo de explotación. También está enfocado para mujeres embarazadas o en período de lactancia, personas con discapacidad, indígenas migrantes y adultos mayores. F i n a l m e n t e , Hernández González invitó a la población para que se beneficien del programa que tiene como prioridad mejorar las condiciones de vida la familiar.

El Programa de Ayuda Alimentaria Directa (PAAD), apoya a familias de bajos recursos con una despensa mensual durante un año.

Enfrentar los miedos Más de mil 300 hectáreas de siempre traerá cultivo afectadas por el frío buenos resultados: Santamaría El Volcán/Redacción

Margarita cierra la presentación del tour de cine de la FICG.

El Volcán/Sayula El filme Margarita de Bruno Santamaría Razo, director y Abril López Carrillo, Productora, llegó a la Casa de la Cultura “Juan Rulfo”, a través del tour de cine documental DOCUMENTArte, dentro del marco del Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), en su edición número 31. Luego de la proyección de la cinta “Margarita”, la historia de una mujer de la calle que vive en la azotea de una colonia en la Ciudad de México, el director Bruno Santamaría Razo, convivió con el público de Sayula, quién a su vez respondió algunas inquietudes acerca de la historia del personaje. “Enfrentar los miedos siempre traerá buenos resultados. Este fue uno de los aprendizajes que me dejó mi historia con Margarita, luego de un proceso de preparación para el filme de más de 4 años”, expresó. Destacó que desde niño Margarita siempre le dio miedo, por lo que “no me acercaba a ella para nada, me parecía como un fantasma. Luego de varios años y muchas circunstancias terminé abriéndole la puerta de mi casa para platicar y cenar, algo que de niño jamás imaginé. Detrás del miedo hay algo mucho más luminoso; ahora tengo su amistad y compañía” puntualizó. Tras su participación en el FICG, Santamaría Razo señaló que ya trabaja en su próximo proyecto en el que el tema principal de la historia gira entorno a cómo es qué una persona empieza a tener miedo en la vida. Finalmente, el tour de cine DOCUMENTArte concluye con su presentación, por lo que el director y productora agradecieron el cálido recibimiento de parte del público sayulense y su interés por conocer por los pormenores del proceso del largometraje e historia del personaje.

Al momento se cuantifican daños mínimos y de carácter parcial en varios cultivos del sector agropecuario jalisciense, por los efectos de las bajas temperaturas que se han registrado. Tales afectaciones suponen 121 hectáreas de aguacate (0.6 por ciento de la superficie total), 1,076 hectáreas de caña (1.2 por ciento), 80 hectáreas de agave (0.1 por ciento) y 150 hectáreas de berries (3 por ciento), entre otros impactos que se tienen bajo evaluación. Así lo informaron en rueda de prensa, el coordinador General de Proyectos Estratégicos de la Secretaría de Desarrollo Rural de Jalisco (SEDER), Ricardo Ron Siordia; y el subdelegado estatal de Planeación de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), Heriberto Santana Rubio.

EL DATO

La superficie total de aguacate en Jalisco supone casi 18 mil hectáreas. La de caña 87 mil 542 y la de agave 66 mil 202.

Ambos funcionarios resaltaron que la evaluación de las repercusiones del fenómeno meteorológico en varios cultivos, sobre todo en los perennes (como agave y frutales), requieren de un lapso de aproximadamente diez días para determinar con mayor precisión si hay daños que pudieran afectar la producción. Ron Siordia destacó que los daños se tienen focalizados en las regiones más susceptibles para el impacto de las heladas, “en el aguacate tenemos al más afectado a Tapalpa, Concepción de Buenos Aires y Ciudad Guzmán. En el agave tenemos a Arandas, Unión de San Antonio y Valle de Guadalupe”, por citar unos ejemplos debidamente locali-

zados al momento. También destacó que afortunadamente los daños de la onda gélida no impactaron en general a las zonas afectadas en el otoño pasado por el huracán Patricia, ya que los municipios de la Costa no resintieron el efecto de las heladas. Se insistió de parte de los dos servidores públicos que se continuará en la tarea de evaluación de los cultivos y de sus áreas de infraestructura, dado que hay reportes preliminares de afectaciones en algunas hortalizas, como las calabacitas; y en el equipamiento de los cultivos protegidos, como los macrotúneles y los techos de los invernaderos. La parte positiva de este fenómeno climático atípico, fue la llegada de humedad que incidirá en mitigar riesgos de incendios forestales, además de generar brotes de pasto para el ganado y la recarga de manantiales y áreas de riego.

Recibe la CEDHJ 74 quejas por discriminación contra homosexuales El Volcán/Redacción Lo último que vio fue a su agresor: uno de sus compañeros de celda con expresión de ira en su rostro. Trató de defenderse, pero lo superó en fuerza y gritó por ayuda. Luego, todo se volvió oscuro. Sintió un dolor fulminante en sus ojos. Trato de parpadear, pero no podía; tampoco veía nada. A lo lejos escuchó

correr personas y el rechinar de una puerta. Entraron a la celda, había muchas voces y alguien se cayó al suelo. Él no podía dejar de gritar. “Mario” fue internado en el Hospital Regional de Puerto Vallarta y luego trasladado a Guadalajara con heridas graves y secuelas permanentes: perdió los ojos, un compañero de celda se los arrancó por ser homosexual, y personal asignado a la prisión no

hizo nada para detener al atacante, según documenta la Comisión Estatal de Derechos Humanos de Jalisco (CEDHJ). Desde 2007 a la fecha, la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) recibió 74 quejas por actos de discriminación en contra de personas homosexuales y emitió dos recomendaciones por violaciones a los derechos fundamentales.