DIARIO EL SOL EDICION 31/12/2010 by Drushba Franklin Vargas Miranda

LOCAL

A la Municipalidad del Cusco

Cusco, Viernes 31 de Diciembre del 2010

Es una de las regiones que mayor gasto ha desarrollado, dijo Washington Alosilla

87 trabajadores de Gobierno Regional ejecutó un 83% de inversión SELIP reclaman beneficios Por: Grimaldo Zúniga 87 trabajadores de SELIP, empresa que realiza el servicio de limpieza pública en la ciudad, realizaron ayer un nuevo plantón frente al Palacio Municipal, solicitando la atención del alcalde Luis Florez García, para que se les considere con los beneficios que les corresponden y sobre todo, que no se les despida hoy, cuando finaliza el año. Señalaron ayer que la autoridad municipal, no les atiende en la solución de su pliego de reclamos, en el que demandan beneficios económicos, laborales y sociales; los cuales, dicen que son mínimos, pero aún así no se les quiere dar atención, porque mencionan que cometieron el error de sindicalizarse. Entre sus pedidos, solicitan que se les reconozca la asignación de 55 soles, por familiaridad, que les corresponde, cantidad que no se les considera en sus haberes y mencionan que al concluir hoy sus contratos, dicen que no se les va a renovar los mismos a pesar que conversaron con el alcalde Florez García, quien les manifestó que se les volvería a contratar, pero el gerente Julio Cornejo, no estaría atendiendo esa promesa de la autoridad. Ayer refirieron los mencionados trabajadores que esperaban una solución porque ya tuvieron varias conversaciones con la misma autoridad y con sus funcionarios, pero aún no les llega la posibilidad de solución, razón por la que consideran que hoy a más tardar tiene que darse una disposición para que esos 87 servidores sean reconocidos en sus beneficios y sobre todo, que se les renueve sus contratos de trabajo para el presente año. Sin embargo voceros del gobierno local, manifestaron que se les ha planteado diversas alternativas, que lamentablemente no son aceptadas por los citados servidores de limpieza pública, quienes estarían siendo manipulados por algunos dirigentes y ello estaría entrampando los conversatorios, porque dijeron que hay disposición de la autoridad municipal al diálogo, pero sin presiones ni amenazas.

Por: Grimaldo Zúniga El Gobierno Regional Cusco, con la gestión que concluye hoy su labor de cuatro años, se ubica entre los primeros del país, que desarrolló el mayor gasto de inversión en el presente año, al haber ejecutado el 83 por ciento de su presupuesto, lo cual lo considera entre las regiones con mayor capacidad comparándola con las demás, señaló el magíster Washington Alosilla Robles, Gerente General de esta gestión que fenece. Expresó que se ha logrado el mayor nivel de inversión y para ello citó que solamente se ha girado al mes de diciembre 31 millones de soles, lo que representa que proyectando se pasará el 83 por ciento de inversión, en lo que respecta a la sede regional, “es el nivel más alto y probablemente uno o el más alto a ni-

vel nacional y si nosotros comprometemos todo el pliego, estamos hablando de un 87 por ciento de inversión que también viene a ser uno de los niveles más altos”, refirió. Manifestó que esto repercute en las obras que se han generado y todo ello, cualquier persona puede apreciar en la pá-

gina web del Ministerio de Economía y Finanzas y hacer las comparaciones cuál es el mecanismo que emplearon y cuánto invirtieron porcentualmente y también por monto. En este aspecto, Alosilla Robles, precisó que el promedio de inversión nacional en los gobiernos regionales, es del 63

Mag. Washington Alosilla Robles

por ciento, “nosotros ese promedio lo hemos pasado en el mes de octubre y probablemente si no se hubieran presentado los problemas de emergencia generados por la naturaleza en los primeros meses del año, hubiésemos podido fácilmente llegar o pasar el 90 por ciento de inversión”, expresó el funcionario regional. Acotó que aún así el diseño estratégico que se ha hecho para poder comenzar, continuar y concluir las obras, ha sido un esfuerzo de todos los trabajadores del Gobierno Regional, de su personal técnico y eso se demuestra con los indicadores que se dejan y por consiguiente señaló que está satisfecho por el trabajo realizado y que se podrá ver esto después, cuando se tengan que hacer las comparaciones respectivas.

Al término de su gestión

Daniel Castañeda Ponze resume logros en la DIRESA Por: Carlos Alberto Aima M Culminado su gestión, el director regional de salud Daniel Castañeda Ponze, resumió importantes avances en su gestión como la modernización de la infraestructura, equipamiento de hospitales con tecnología de punta, firmó convenios para la mejora de la atención de salud, realizó campañas de atención integral de salud, nombramiento de su personal, reducción de las muertes por las infecciones respiratorias, entre otros. Dentro de la mejora de la calidad de salud, Castañeda, precisó que puso en funcionamiento las modernas cámaras de frío con capacidad de almacenar medicinas al mismo tiempo para varias regiones del país; fuimos, pioneros y centro de capacitación para per-

sonal de otras regiones debido a este liderazgo, para que instalen esta clase de cámaras en sus sedes. Asimismo indicó que se mejoró la atención de salud de los internos de todos los penales del ámbito regional, a partir de ello se hacen ferias de salud, se entregan medicamentos. Con el Instituto Peruano del Deporte IPD también se firmó un convenio para asegurar con el Seguro Integral de Salud (SIS) a todos los deportistas calificados, en todas las disciplinas deportivas. Se equipó a más 107 Establecimientos de Salud mediante convenio, con equipos de cómputo, audiovisuales, refrigeradoras, motocicletas y otros. Con Swisscontact y la DIRESA en la gestión 2010 se equiparon a los Hospitales Regional y

Antonio Lorena con indumentaria, y equipos para el tratamiento adecuado de residuos sólidos hospitalarios. Para mejorar la atención a la población, se amplió el horario de atención de los profesionales de la salud de los establecimientos rurales a 12 horas, lo que significó a hoy diciembre, mejorar las atenciones de salud. Se inició la entrega del suplemento nutricional conocido como las “chispitas”. a estos días los resultados en la población menor de 3 años, es una reducción notoria de la anemia en los menores de las poblaciones afectadas por las inundaciones. También se logró nombrar a 221 trabajadores profesionales y técnicos de las 5 Redes, Hospitales y de la DIRESA. La Dirección Regional de Salud Cusco en la presente ges-

tión junto a USAID inicio, la mejora de la calidad de los servicios de salud en las microredes de Belempampa y Yanaoca, el que se hará extensiva el 2011 a varias microredes. El Gobierno Regional Cusco a través de la Dirección Regional de Salud Cusco, cumplió con su población en asuntos de salud, somos personas que atendemos personas con calidez y calidad hacemos promoción y prevención de las enfermedades, para que nuestra población goce de buena salud, con todo lo logrado y el 2011 habrán mejoras económicas para el personal de salud, ya que se deja la nivelación de sueldos a los contratados y se gestionó un presupuesto para la contratación de más profesionales de salud como médicos, enfermeros, dijo muy satisfecho Castañeda Ponze.

Coinciden integrantes del Consejo Regional tanto salientes como entrantes

regional se realizó una serie de denuncias ante las instancias judiciales por presuntas irregularidades en la ejecución de proyectos de inversión y otras anomalías, por lo que el próximo presidente conjuntamente con el Consejo Regional deberá solicitar la intervención de la Contraloría para sancionar a los responsables. Los casos que prácticamente fueron dejados de lado por OCI figuran los presuntos malos manejos y percepciones económi-

cas indebidas de funcionarios del Gobierno Regional, Sector Educación, que conforman el Directorio del Sub Cafae, las presuntas irregularidades en el proceso de licitación, organización y ejecución de la feria agropecuaria, artesanal, Huancaro 2008, 2009 y 2010, la presunta adquisición irregular de bienes, y la contratación de servicios por el proyecto Plan Meriss Cusco, en la ejecución de las diferentes obras en el ámbito de la región Cusco, entre otros.

Trabajadores de Selip, esperan que sus reclamos sean solucionados.

Auditoria a gestión de Gonzales Sayán Por: Carlos Alberto Aima M Los nuevos integrantes del Consejo Regional de Cusco, tendrán la obligación de solicitar una auditoría externa de la Contraloría General de la República a la gestión del presidente regional Hugo Gonzales Sayán, por existir indicios de irregulari-

dades en contrataciones y adquisiciones, así lo dio a conocer el Consejero Delegado, Carlos Dargent. Lamentó que los informes de las comisiones investigadoras, aún desde el 2007 de las presuntas irregularidades detectadas en diversos sectores del GRC y que fueron derivadas al Órgano de Control

Institucional, han quedado en la nada y los funcionarios responsables continuaron laborando como si nada hubiese pasado. Al respecto los nuevos integrantes del Consejo Regional para el periodo 2011- 2014, indicaron que los actuales miembros del Consejo Regional no realizaron una efectiva labor

de fiscalización pues se dedicaron a cosas domésticas. Concordaron en pedir auditoría externa de la Contraloría General de la República a la gestión del presidente del gobierno regional, Hugo Gonzales Sayán. Aseveraron que en la gestión del mandatario

Cusco, Viernes 31 de Diciembre del 2010

LOCAL

Adquirió instrumentos médicos obsoletos C M Y K

Estafan a GRC por un monto de más de 8 mil dólares Por: Gladys Pantoja El año pasado el Gobierno Regional del Cusco (GRC) a través de la Gerencia de Desarrollo Social, encabezado por Gerardo Basterrechea Bles, firmó un convenio con representantes de la Asociación Rotary District Nº 6920 Medical Equipment Transportation de Yorya en los Estados Unidos, para la donación al sector Salud equipos médicos valorizados en 97 mil 515 dólares, sin tomar en cuenta la antigüedad de los mismos. A través del expediente 00683 y con oficio

022-2009-GRC Cusco/ GRDS, a las que tuvo acceso el diario “El Sol”, Basterrechea, remite al titular de la Dirección Regional de Salud la hoja proforma de gastos por desaduanaje con fecha 13 de enero de 2010, con el importe de ocho mil 173.91 dólares americanos disponiendo efectuar el pago sobre las donaciones efectuadas por el Rotary, pago que posteriormente a la fecha ante mencionada se concretizó. En ese sentido, todo el procedimiento se realizó en forma regular, los equipos médicos

habrían desembarcado en el Puerto del Calllao, donde entes fiscalizadores no permitieron que la carga ingrese al Perú por el tema de antigüedad de los instrumentos. De acuerdo a las normas de exportación e importación de bienes, los equipos no pueden ingresar al país con una antigüedad mayor de 15 años. En este caso, se tomó conocimiento recientemente que los equipos donados tienen una antigüedad de más de 30 años, prácticamente no hubieran servido para nada.

Este convenio generó una pérdida económica para el GRC, a raíz de ello ya se elaboró la denuncia penal que el próximo lunes será presentado ante el Ministerio Público, esto por la comisión del delito de estafa contra la representante de Rotary, porque ellos sabían que dichos equipos no podían ingresar. Cabe mencionar que las entidades benéficas que hacen este tipo de donaciones de equipos que seguramente para ellos ya no son útiles, lo que consiguen es una exoneración tributaria

en sus países. Si bien es cierto que los equipos vienen gratuitamente, pero el tema de desaduanarlos implica un costo que tiene que ser asumido por el beneficiado que en este caso fue el sector Salud. Hay que precisar, que estos equipos ya habían sido ofrecidos al Hospital Antonio Lorena, pero los directivos verificaron la antigüedad de los instrumentos, por tal razón habrían rechazado el ofrecimiento, sin embargo, en una nueva propuesta al gerente de Desarrollo Social Ge-

Para disminuir desnutrición

Juntos invirtió cerca de 2 mil millones de soles Por: Gladys Pantoja El Presidente del Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres – JUNTOS, Ing. Iván Hidalgo Romero, anunció ayer que en el último quinquenio la institución a su cargo invirtió un total de mil 967 millones de nuevos soles, en transferencias económicas condicionadas a favor de las familias pobres y de extrema pobreza de las zonas rurales, altoandinas, y de la selva. Recalcó que en virtud a ello se contribuyó a reducir los índices de la pobreza del 48.7% que se encontraba en el año 2005 a un 34.8% en la actualidad., benefi-

ciando a 500 mil hogares adscritos al programa y a más de un millón de niños que viven en las 14 regiones de intervención. Respecto a la desnutrición crónica infantil, Hidalgo Romero destacó el trabajo efectuado por el programa Juntos y señaló que nuestro país está a punto de cumplir la meta de reducir este flagelo a 30% en las zonas rurales alto andinas del Perú. Al realizar el balance institucional el Presidente de Juntos recordó que desde su creación, el número de hogares beneficiarios se incrementó. “De 22 mil fa-

milias adscritas en el año 2005, actualmente la cifra asciende a cerca de 500 mil hogares ubicados en 646 distritos en situación de pobreza, cuyos beneficiarios reciben una transferencia monetaria condicionada de 200 nuevos soles cada dos meses”, expresó. En otro momento, dijo que al cierre del año 2010, un millón 40 mil niños menores de 14 años y cerca de 8 mil gestantes reciben los servicios que el Estado ofrece, tanto en el Ministerio de Salud, Educación, de la Mujer y Desarrollo Social, y del Sistema Integral de Salud (SIS).

Alcalde Moises Ccasani firmó contrato con la TGP

Alquilaron aeródromo de Kiteni por 60 años Por: Gladys Pantoja El alcalde del Concejo Menor de Kiteni (La Convención), Moises Ccasani a través de un contrato entregó en calidad de alquiler por 60 años el aeródromo de esa jurisdicción a una compañía subsidiaria de la Transportadora de Gas del Perú (TGP). El costo mensual por usufructuar dichas instalaciones es de 60 mil dólares americanos. Así lo reveló la asesora legal en temas energéticos de la Federación Departamental de Trabajadores del Cusco (FDTC) Sandra Chevarría Lazo, quien invocó la intervención de la Fiscalía Anticorrupción del Cusco a fin de que realice una investigación exhaustiva del tema.

Gracias a este aeródromo se podría promocionar toda la actividad turística hacia el Pongo de Mainique, de igual modo realizar investigaciones de la flora y fauna de las zonas de Kimbiri, Pichari. “Es increíble que el alquiler sea a un precio tan bajo y que se atribuyan un horizonte de hasta 60 años, no es dable que la suscripción lo haya realizado un concejo menor. Este contrato se tiene que revisar ya que el aeródromo de Kiteni es un punto estratégico para el turismo”, indicó. Precisó además que este tipo de contrato es un manejo directo del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) a través de la Corporación

Peruana de Aeropuertos y Aviación Comercial (Corpac); sin embargo, la autoridad edil pese a la oposición de la población firmó el documento en cuestión. Tampoco tuvo el aval de las autoridades ediles de Echarate, Santa Ana, ni de La Convención. El aeródromo como infraestructura es vital, es un sitio estratégico para el traslado de turistas ya que está la carretera de Kepasiato hasta Kimbiri Pichari, por donde llevamos el turismo hacia los atractivos y recursos que existe en esa jurisdicción. Por otro lado mencionó que la plante de fraccionamiento conforme al ofrecimiento del Gobierno Central está solamente en términos de ofrecimiento.

rardo Basterrechea, se habría ocultado esta información (antigüedad de los instrumentos), hecho que no les excluye a los funcionarios de la entidad regional de tener responsabilidad en lo administrativo y penal. Gerardo Basterrechea y demás funcionarios debieron prever si estas donaciones serían útiles o no, debieron verificar la operatividad de los instrumentos médicos que se ofrecieron para nuestra región, prácticamente estas donaciones no servirán de nada y más aún causaron perjuicios económicos que difícilmente serán recuperados. Asimismo el titular de la Dirección Regional de Salud del Cusco (DIRESA), Daniel Castañeda Ponze a través del oficio N°3498 de fecha 29 de diciembre del presente año hizo de conocimiento del Procurador del Gobierno Regional del Cusco (GRC), Luis Gallegos Inquiltupa que no es viable el desaduanaje de estos equipos e instrumentos médicos donados por ser obsoletos, cuya antigüedad es de más de 30 años.

COMUNICADO FTSA SUSPENDE TEMPORALMENTE EL TRÁNSITO DE TRENES DE PASAJEROS EN LA RUTA CUSCO-PÁCHAR • La suspensión será entre los km. 34 y km. 61 de la vía férrea y tendrá vigencia entre el 1 de enero y el 28 de febrero del 2011. • El tránsito de trenes entre Páchar, Ollantaytambo, Machupicchu Pueblo e Hidroeléctrica, continuará normalmente. Cusco, 30 de diciembre de 2010.- Desde el inicio de la temporada de lluvias en Cusco, Ferrocarril Transandino S.A. (FTSA), concesionario de la vía férrea en el sur y sur oriente del país, viene monitoreando y evaluando el comportamiento de los taludes que colindan con la vía férrea, en la ruta Cusco-Machupicchu. Debido al incremento en la intensidad de las lluvias y con el fin de evitar que posibles deslizamientos o derrumbes en el sector de la quebrada de Pomatales, ubicado entre los km. 34 y 61 de la vía férrea, interrumpan la operación ferroviaria o representen un riesgo para el paso de trenes, FTSA ha decidido suspender el tránsito de trenes de pasajeros en ese tramo, durante los meses de enero y febrero del 2011. El tránsito de trenes entre el km. 61 y el km.120, que abarcan las estaciones de Páchar, Ollantaytambo, Machupicchu pueblo e Hidroeléctrica, continuará normalmente. Como es sabido, en enero de este año lluvias de una intensidad atípica causaron desbordes del río Vilcanota, que causaron daños en la vía férrea. Este fenómeno climático ocasionó cambios en la geografía de la zona, por lo cual los ingenieros y especialistas de FTSA han considerado necesaria esta suspensión, con el fin seguir evaluando y monitoreando el comportamiento de zonas críticas de derrumbe que fueron afectadas en la temporada de lluvias pasada. FTSA agradece de antemano la compresión de las autoridades, los operadores ferroviarios y los pasajeros, por esta medida que tiene como fin preservar la seguridad de todos los pasajeros en una ruta fundamental para el turismo en el Perú. FERROCARRIL TRANSANDINO S.A. AGRADECIDOS POR SU DIFUSIÓN

OPINIÓN

Cusco, Viernes 31 de Diciembre del 2010

Clorinda Matto de Turner esta con nosotros:

IMPRESO EN LOS TALLERES DE MULTIGRAAFICA EL SOL E.I.R

EDITORIAL

Una relación bilateral fructífera En el marco de una política exterior basada en la paz, la cooperación y una economía abierta al mundo, con seguridad para las inversiones, la diplomacia peruana ha consolidado auspiciosas relaciones con los países de la región, otorgando mucho énfasis y prioridad a nuestros vecinos más inmediatos. En este panorama fructífero, con grandes proyecciones para el futuro, la relación bilateral con la República Federativa de Brasil ha cobrado, en los últimos años, gran importancia geoeconómica con resultados realmente “espectaculares”, tal como lo ha expresado el embajador brasileño en Lima, Jorge D’ Escragnolle Tauna. En el balance del presente quinquenio se puede afirmar sin equívoco que los lazos económicos, comerciales y culturales entre nuestras naciones se han estrechado y profundizado al punto de que nuestros caminos comunes hacia un desarrollo sostenido y nuestra búsqueda común de acceder al Primer Mundo se han tornado irreversibles. Este sábado 1 de enero de 2011, la presidenta Dilma Rousseff asumirá el mando de nuestro gigantesco vecino y le tomará la posta al presidente Luiz Inácio Lula da Silva en un acto verdaderamente histórico y aleccionador para todas las democracias del mundo y, particularmente, de América del Sur. En julio próximo, el Perú procederá, igualmente, a la alternancia democrática que dispone nuestra Constitución, y que fortalece y sustenta el estado de derecho. Las condiciones están dadas en ambos países para que nuestras relaciones se enriquezcan y caminen de la mano del ritmo acelerado de crecimiento y justicia social que caracteriza a ambas economías. Grandes consorcios brasileños han orientado sus inversiones hacia el Perú y desarrollan otros proyectos para el mediano y largo plazos. La carretera Interoceánica Sur, que nos abre las puertas del gran mercado brasileño y otorga acceso a nuestro vecino hacia la cuenca del Pacífico, ya está funcionando como un gran eje comercial que generará trabajo y traerá prosperidad para nuestros pueblos. En junio de este año, el jefe del Estado, Alan García Pérez y su homólogo el presidente Lula firmaron un acuerdo futurista y promisorio para desarrollar en común grandes proyectos hidroenérgéticos aprovechando el ingente potencial peruano. En diciembre de 2009, esa alianza energética figuró como punto prioritario de la agenda bilateral durante la visita del presidente Lula al Perú, donde también se ampliaron acuerdos para el desarrollo e integración fronteriza y la intensificación del intercambio comercial. Resulta, por tanto, significativa y necesaria la presencia del presidente García y de su comitiva oficial en los actos de transmisión del mando que se celebrará este sábado en Brasil, donde el Perú patentizará y subrayará la estupenda amistad peruano-brasileña. (El Peruano)

Por: Dr. Emilio Benites Rivas Clorinda Matto de Turner, escritora peruana y cusqueñisima por antonomasia. Pocos pueblos han tenido la suerte de tener una mujer símbolo llena de historia. No era muy inclinada por la ficción más bien era muy capaz de percibir la realidad concreta. Cuando nació su mundo, no solo era su familia sino más bien circundada por hermanos indios que pacientemente arrastraban su destino, bajo la férula de mestizos – ibero- musulmanes llamados también españoles. Quizás Clorinda, haya murmurado en voz baja igual que Albert Camus, respecto a sus paisanos argelinos: “caminaban y trabajaban mis paisanos argelinos tal vez reflexionando en silencio su indignación de vivir bajo el gobierno de colonizadores franceses”. CUSCO SIGLO XIX Clorinda nació en ese Cusco, donde nuestros indígenas trabajan duramente no como asalariados de la era mercantil –capitalista sino como esclavos sin tierra ni derechos humanos. Desde muchacha guardó en su mente todo lo que percibía su retina: el abuso de las autoridades de gobierno, del Juez ignorante y prevaricador, del cura malvado y pecaminoso a la vez. Cuando se casó con el comerciante Joseph Turner de todas maneras tuvo que aceptar la costumbre mercantilista del ingles. Para ese entonces la cultura Anglo Sajona, ya tenia en su haber la existencia de los Estados Unidos; un país emergente e industrializado con muestras de alguna democracia. El mundo que observó Clorinda ya vivía aplicando científicamente la fuerza del vapor que movía los ferrocarriles y barcos a grandes distancias. La imprenta y el telégrafo por su parte se encargaron de atravesar mares y continentes. En estas condiciones Clorinda recibió influencias de la educadora cusqueña María Trinidad Enríquez y luego vendría la de Ricardo Palma, el tradicionalista peruano de quien fue su “mejor alumna”. De don Ricardo conoció de cerca las narraciones costumbristas, pequeñas leyendas, actividades de las pudorosas “Tapadas Limeñas”, de citas amorosas después de la misa de gallos y amores escondidos del Virrey Amat con la fabulosa Perricholi. Tampoco escaparon a su aprendizaje la narración de “milagros” inventados por la gente común. El tradicionismo de Ricardo Palma en aquel entonces rellenaba el sopor sensual de la vida cotidiana de esa Lima de criollos fanfarrones, carentes de espíritu peruanista, con mucho amor ventral por los milagros religiosos y sin ninguna trascendencia. La Empresa no se solidariza necesariamente por los artículos de opinión, que son de entera responsabilidad del autor.

La esplendida personalidad de Clorinda tal vez recibió influencias de otras fuentes. Es muy posible que podría haberse inspirado en la novela “Cabaña del Tio Tom”, aunque ésta fue producto del humanitarismo cristiano de la biblia, el libro más importante por ser fuente de reflexiones virtuosas en el alma de los colonizadores norte americanos. Clorinda Matto de Turner fue escritora comprometida con la historia del Perú. Y logró escribir “Ave Sin Nido”, no con la intensión de sensibilizar la caridad religiosa a favor de los indios sino para facilitar la voluntad política de las autoridades y el mismo pueblo. Como pensadora filosofa se adelantó a su tiempo exaltando el poder del Conocimiento razonado en la letra y el espíritu con la cual dirigió su semanario “El Perú ilustrado”. Clorinda no fue una vulgar materialista sino que coincidió con las ideas libertarias de Manuel Gonzales Prada, quien a su vez alguna vez escribió: “El Perú será la nada, si es que no hay participación vigente del indio peruano”; su amor por el indio peruano tal vez lo halló en algunas lectura de contrabando: “El Contrato Social” de Rousseau o quizás la “Evolución de las Especies”, de Carlos Darwin, de paso diremos que los principios de estos libros siguen vigentes actualmente. CLORINDA MATTO DE NUESTROS DÍAS La mayoría de los peruanos la conocíamos sólo como una respetable matrona cusqueña con algunos aires de gamonal terrateniente que casualmente amó a nuestros paisanos indios para escribir “Ave Sin Nido”. Su personalidad indómita cargada de rebeldía y espíritu libertario, hizo que jamás a mendigado el amor y respeto por los indios recurriendo a la caridad hipócrita de la religión imperante. Nuestra Clorinda, sabia que los tiranos y totalitarios de la política y la religión gustaban tener a su lado a los pobres de espíritu y a todo aspirante a ser corrupto. La iglesia católica siempre fue intolerante con mujeres inteligentes armados además de valentía moral, eso tal vez habrá sido la causa para ser excomulgada. Pero la Gran Rebelde sabia perfectamente que el infierno existe solamente en lugares donde viven todos los malvados y enemigos de la libertad y la justicia social. Después de recorrer una parte del mundo especialmente la Argentina, hoy ha retornado para descansar en paz en la Almudena del Cusco; muy cerca de su natal Tinta y del Machupicchu la catedral de los Andes. Clorinda, ya vive entre nosotros y ha ingresado por la puerta grande de la historia de las mujeres célebres del mundo. “AVE CLORINDA MORITURE TE SALUTAN”

Amor...?.... Ya llegué. Ya cumplí mi labor a cabalidad durante 4 años... Vienvenido Año Nuevo

5 Egemsa entrega más de 8 mil juguetes en comunidades campesinas LOCAL

Cusco, Viernes 31 de Diciembre del 2010

C M Y K

Jornadas Navideñas se realizaron ordenadamente y de manera simultánea

Una vez mas como todos los años, EGEMSA realizó diversas jornadas navideñas de solidaridad consistentes en la entrega de juguetes y desayuno navideño en comunidades campesinas y poblaciones ubicadas en la zona de influencia de los proyectos e instalaciones de EGEMSA, como una muestra de la responsabilidad social que testimonia con esta y otras actividades de apoyo social que realiza sostenidamente durante

el año. La Empresa de Generación Eléctrica Machupicchu, desarrolló durante el mes de diciembre varias jornadas de entrega de desayuno navideño y juguetes perfectamente clasificados por edad y sexo; lo cual fue posible previa coordinación con las autoridades, dirigen-

tes campesinos y clubes de madres de las poblaciones beneficiadas. El 16 de diciembre tres comitivas conformadas por los trabajadores de EGEMSA juntamente con sus familias y el apoyo de los estudiantes de la Universidad Nacional de San Antonio Abad

del Cusco, se dirigieron en forma simultanea a los poblados de Langui, Layo y Kunturcanqui, en la provincia de Canas; donde previa coordinación con sus autoridades, se procedió a la entrega de un total de 5 mil presentes navideños con su correspondiente desayuno.

Por su parte el 22 del presente mes, EGEMSA realizó la misma actividad en las comunidades de Phinaya, Cachimayo y Chicón, distribuyendo mil quinientos juguetes. Finalmente el pasado 24 de diciembre, se realizó la jornada navideña en la Central Hidroeléctrica Machupicchu y los poblados de Collpani y Santa Teresa, concluyendo con la entrega de desayunos y 1044 juguetes. Estas actividades propias de la temporada navideña, son realizadas todos los años por esta empresa cusqueña, que además de generar energía eléctrica para el desarrollo sostenible de la región y llevar adelante nuevos proyectos como la construcción de la Segunda Fase de la Central Hidroeléctrica Machupicchu, también ha demostrado durante el año su sensibilidad e interés permanente por apoyar a las poblaciones mas necesitadas en circunstancias de emergencia. Estas Jornadas Navideñas tienen su origen en la iniciativa de los trabajadores de la empresa generadora, quienes buscaron una forma de cofinanciar la compra de los juguetes, partiendo de un aporte económico personal y voluntario que realizan cada mes desde hace diez años aproximadamente, para compartir con los niños de comunidades campesinas en navidad. Estas acciones testimonian el compromiso de EGEMSA con la niñez, cuyos padres no pueden solventar la compra de los juguetes navideños, y que gracias al gesto solidario pueden sonreír en la fiesta mas esperada del año.

LA EMPRESA DE GENERACIÓN ELÉCTRICA MACHUPICCHU S.A. DESEA UN PROSPERO AÑO 2011 Y QUE LOS DESTINOS DE NUESTRA QUERIDA TIERRA DEL CUSCO SIGAN RUMBO DEL PROGRESO Y LA PAZ SOCIAL

LOCAL

Cusco, Viernes 31 de Diciembre del 2010

En el centro histórico por fiestas de fin de año

Discotecas y bares no cuentan con licencia de funcionamiento por: Carlos Alberto Aima M Más de cien locales de diversión no ofrecen la seguridad para realizar eventos sociales, por no contar con Licencia de Funcionamiento y Certificación de Defensa Civil, en el centro histórico de la ciudad, los mismos que a pesar de haber sido

intervenidos, siguen funcionando, y al amparo de los dispositivos legales vigentes nos vemos en la imperiosa necesidad de publicar la relación de dichos locales, esto con el propósito de salvaguardar la integridad física de la población. Asimismo la comuna provincial recomienda a la

población cusqueña que con motivo de las celebraciones de las fiestas de fin de año, al ingresar a locales comerciales como: discotecas, pubs, clubes y otros, los usuarios deben verificar la capacidad de aforo, salidas de escape, puertas de emergencia, extintores, y otras medidas de seguridad.

Además se deberá comprobar que dichos locales cuenten con Licencia de Apertura y Certificación de Detalle de Defensa Civil, documentos que los conductores tiene la obligación de colocar en lugares visibles. Aquí relación de discotecas sin licencia de funcionamiento:

Beneficiará a productores de la Provincia de Calca

DRAC inauguró moderno centro de capacitación Por : Carlos Alberto Aima M. Con presencia de productores en la provincia del Calca se inauguró un moderno local de capacitación que cuenta con 03 tres ambientes, servicios higiénicos, tanque de agua y su pararayo que facilita el uso de Internet, los que fueron financiados por el PROSAAMER, con un monto de 61 mil 400 nuevos soles. Cabe mencionar, que este moderno local servirá para la capacitación de los productores de la provincia de Calca quienes serán beneficiados directamente asimismo, manifestar que el personal de la agencia agraria de esta provincia viene trabajando en la implementación de un vivero frutícola que cuenta con su propio sistema de riego. Cabe mencionar, que este vivero contara con una producción de 16 mil plantas frutícolas en las variedades de: ciruelo, manzano, durazno que serán distribuidos a los productores calqueños. Por otro lado, que el día de hoy en local de la Dirección de Agricultura se llevó a cabo el curso taller “Facilitación de Procesos para el Desarrollo Rural con Mención Hortofrutícola” dirigido a productores técnicos y profesionales del proyecto Apoyo al Desarrollo Hortofrutícola, evento que contó con masiva participación de los hermanos productores.

Productores técnicos y profesionales del proyecto Apoyo al Desarrollo Hortofrutícola.

Presupuesto supera los cinco millones de soles

UNSAAC adquiere terrenos para vivienda universitaria Por: Gladys Pantoja Con 5 millones 800 mil soles la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco (UNSAAC) adquirió 5 mil 825 m2 de terreno para la construcción de la Institución Educativa (II.EE) Fortunato L. Herrera y de la vivienda universitaria. El terreno está ubicado en la Asociación Pro Vivienda Santa María

del sector de Larapa del distrito de San Jerónimo, cuenta con los servicios básicos, además los dos frenteros están asfaltados. Sobre el particular el rector de la UNSAAC, Víctor Raúl Aguilar Callo, precisó que más de tres mil m2 serán utilizados para la construcción de la vivienda universitaria y el resto será para la edificación del referido plantel. Agregó

Rector de la UNSAAC Victor Raul Aguilar

además que dicha construcción será tipo vertical a fin de aprovechar los espacios. Aguilar Callo, explicó que para concretizar la compra de dicho terreno se demoró más de dos años, porque los postores no cumplían con los requisitos que el Estado exige para la adquisición de terrenos. “Aquí todos hemos puesto el hombro, los directivos del plantel

y los estudiantes de la actual vivienda universitaria se movilizaron por todos los sectores de nuestra ciudad para conseguir un terreno que cuente con todos los requisitos que exige el Sistema de Contrataciones del Estado; y finalmente después de mucho tiempo se logró adquirir este terreno”, finalizó la autoridad universitaria durante una visita guiada.

POLICIAL

Cusco, viernes 31 diciembre del 2010

Los fallecidos son el comisario Luis Miranda Quispe y los técnicos PNP Hugo Llamoja Quispe y Milcher Zelada López

Tres policías mueren en emboscada terrorista

Según información de la Policía de Kiteni, tres efectivos policiales fallecieron al ser emboscados presuntamente por una columna narcoterrorista en la localidad cusqueña de Kepashiato, en La Convención. Se trataría del comisario de Kiteni (Echarate) Luis Miranda Quispe, y los técnicos PNP Hugo Llamoja Quispe y Milcher Zelada López (chofer), informaron. Los policías se dirigían a la zona de Postaquiato, por

la carretera Quillabamba – Kepashiato – VRAE para cumplir una diligencia judicial, junto al juez de Paz, cuando fueron atacados por una columna subversiva. Según los campesinos, la policía fue atacada con armas de gran poder destructivo. En estos momentos, la vía se encuentra cerrada y solo se da pase a vehículos oficiales. La mañana de ayer, el director de la Policía Nacio-

En vía Sicuani - Qquehue

Accidente de tránsito deja un muerto y dos heridos Ayer en horas de la tarde un lamentable accidente de tránsito en la ruta Sicuani – Qquehue dejó a una persona muerta y dos heridas, lamentable suceso ocurrió a la altura de la comunidad campesina Conde Viluyo en Langui. Al tener conocimiento del hecho los efectivos policiales de la Comisaria de Lan-

nal, general Raúl Becerra, informó que un batallón con 40 efectivos policiales acuden a la localidad donde se produjo la emboscada narcoterrorista. Se supo que los efectivos muertos recibieron una llamada donde informaron que en dicho sector había una persona colgada, por lo que se dirigieron para levantar el cadáver, en ese instante fueron atacados por los narcoterroristas.

cleto Aima Puma (46), quedando heridos Olga Quispe Puma (32) que presenta policontusiones leves, descartándose la fractura de cadera y Eulogio Moscoso Soto (57) con policontuso leve, asimismo el occiso fue trasladado a la morgue central de la localidad de Yanaoca para las diligencias de ley.

Policía ayuda a menor que se atragantaba Efectivos policiales de la Comisaria de Tinta el pasado miércoles a las cuatro de la tarde realizaron el operativo “Mega Operativo Diario 2010” en diferentes bares y cantinas de dicha localidad interviniendo a gran cantidad de indocumentados y menores de edad. Durante el operativo, se

intervino en dos locales de expendio de bebidas alcohólicas a un total de 34 personas indocumentadas, las mismas que al consultar el sistema de DATAPOL sobre posibles requisitorias, su resultado fue negativo. Al promediar las seis de la tarde el operativo llegó a

su fin. Cuando todo parecía estar en calma, la comerciante Dominga Mamani Limachi (40), sin documentos personales, pidió ayuda a los efectivos ya que su menor hija de iniciales E. M. M. de 3 años se estaba atragantando, la oportuna intervención policial salvó la vida de la menor.

CONVOCATORIA

Causas, efectos y acciones tomadas como consecuencia del ejercicio contable 2009. Préstamo de S/1'000,000 (un millón con 00/100 nuevos soles) en la agencia de Puerto Maldonado. Construcción del nuevo local.

DIA HORA

: :

LUGAR

gui acudieron al lugar y constataron que el camión de marca Mitsubishi de placa de rodaje XP-5569, de color blanco humo azul, se había volcado procediendo de manera inmediata al auxilio de heridos quienes fueron trasladados al hospital de Sicuani. En este hecho falleció el conductor del vehículo Ana-

La salvan de morir en Tinta.

CONVOCATORIA El Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro Y Crédito Santo Domingo de Guzmán Ltda., de conformidad a lo dispuesto por el Artículo 30º, inciso 16 de la Ley General de Cooperativas, concordantes con los Artículos 22º y 24º del Estatuto, convoca a ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE DELEGADOS, con la siguiente AGENDA: 1.

Sábado 08 de enero del 2011 Primera Citación 13.00 hrs. Segunda Citación 14.00 hrs. Auditorio del Hotel Tambo Calle Ayacucho Nº 233 - Cusco

La Asamblea General estará legalmente constituida en primera convocatoria, con la asistencia de la mitad más uno de los delegados hábiles. Si transcurrida una hora de la misma no hubiera el quórum indicado, quedará legalmente constituida con la asistencia de no menos del 30% de los delegados hábiles, conforme a lo establecido en el Artículo 25º del Estatuto Vigente. Cusco, 30 de diciembre del 2010

3v 31-3-4

El Consejo de Administración de la Cooperativa de Ahorro Y Crédito Santo Domingo de Guzmán Ltda., de conformidad a lo dispuesto por el Artículo 30º, inciso 16 de la Ley General de Cooperativas, concordantes con los Artículos 22º y 24º del Estatuto, convoca a ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE DELEGADOS, con la siguiente AGENDA: Modificatoria del Reglamento General de Elecciones y su adecuación al nuevo Estatuto vigente. DIA HORA

: :

LUGAR

Sábado 08 de enero del 2011 Primera Citación 08.00 a.m. Segunda Citación 09.00 a.m. Auditorio del Hotel Tambo Calle Ayacucho Nº 233 - Cusco

3v 31-3-4

c m y k

LOC AL OCAL

8 EL TUKUY RIKUQ

Con decir la verdad no ofendo ni miento LOS REGIDORES ANTICUSQUEÑISTAS MERECEN NUESTRO REPUDIO Varios de los regidores que hoy dejan sus cargos sin pena ni gloria y por el contrario con acciones en contra del Cusco, en contra del propio municipio provincial y actuando contra el propio Alcalde Luis Florez García deben ser señalados hoy que es el último día que estarán en las oficinas del CPC., Esos anticusqueñistas como han sido calificados han actuado con total irresponsabilidad, son incompetentes y nada transparentes en su accionar. Pero felizmente se van a sus casas y ojalá nunca vuelvan al Municipio Provincial. Por ejemplo la dama de Chimpahuaylla, para lo único que sirvió fue para criticar y denunciar acciones nada legales del alcalde. Del mismo modo el andahuaylino igual que la anterior sólo sirvieron para oponerse a todo lo bueno proyectado en favor del Cusco. Ni que hablar de la defensora de doña Marina doña Leo y su portatil doña María Luisa, quienes en lugar de trabajar en favor de nuestro Cusco y sus diferentes distritos lo único que hicieron fué entorpecer la gestión del alcalde y actuar en contra del Cusco Imperial. Por eso decimos publicamente que esos enemigos del Cusco felizmente se van y hoy último día de su gestión seguro que haciéndose un mea culpa se darán cuenta que realmente actuaron malo muy mal. Pero aun así les deseamos un feliz año 2011 y que reaccionen para futuras colocaciones públicas. Con odios y rencores no se gana nada, con el trabajo honesto se llega al Cielo. CIENCIANO ME ADEUDA 250 MIL DOLARES Así dijo el ex Presidente del Club Cienciano Juvenal Sabino Silva Diaz, publicamente, al asegurar que dice "tiene la mejor de las intenciones por que el equipo siga en la profesional y recordó ( tiempos pasados) que gracias a él llegó a conseguir importantes triunfos nacionales e internacionales, dijo también que llamó a una reunión de socios para elegir al Comité Electoral que tenga la misión de llamar a elecciones para conformar la nueva dirigencia (tiempo presente). Pero ante la pregunta del conductores de un programa radial. Silva Diaz no quizo responder sobre las deudas que tiene el Club, sobre los pagos que debe cumplir con muchos jugadores y sobre las deudas que tiene con el personal administrativos del equipo. Pero dice que en breve invitará a una nueva Asamblea, pero se conoce que sólo será para los socios que lo integran sus familiares, y los trabajadores de SedaCusco quienes fueron obligados a Inscribirse como socios cuando él era funcionario de esa entidad.- O sea sólo estarán en dicha reunión sus familiares y los de Seda Cusco. Desde ese punto de vista la Reunión es un fraude un engaño. Todos los hinchas y el pueblo del Cusco deben participar de esa espúrea reunión dicen los verdaderos cusqueños. SANTIAGO RECIBE SU PLAZA HOY Exactamente a las 10 de la mañana de hoy el alcalde del distrito de Santiago procederá con entregar a su pueblo la moderna y bien remodelada plaza principal, para alegría de los santiaguinos. Claro está que muchos de ellos que son contrario a la gestión de Luzgardo Merma y que son seguidores, lluncus y chupamedias, del anterior alcalde no están de acuerdo con la modernización de dicha plaza, pero reconocen el esfuerzo y el cumplimiento de las promesas de Merma Molina, en mayoría los santiaguinos y por ello es que seguramente y en forma masiva lo acompañarán en tan importante actividad la última de la gestión Muy dinámica y práctica del licenciado Luzgardo Merma Molina. Pero aquí hay que aclarar la verdad de la milaneza. Un alcalde como Merma Molina, hace obras, ejecuta su plaza principal y es criticado, es odiado y hasta insultado. Pero al alcalde que no ejecuta obras, que se embolsilla miles de soles y sólo vive de engaños y miserables mentiras a ese sí a veces lo reconocen. Pero contra viento y marea Luzgardo hoy entrega su Plaza principal a su querido pueblo Santiago. En pocos meses hizo obras que su antecesor sólo dejó en proyectos, planes y sin dinero. ESTA ES LA VERDAD SOBRE NUESTRAS AUTORIDADES QUE SE VAN HOY El Presidente del Gobierno Regional Cusco, Don Hugo Eulogio Gonzales Sayán quieran o no reconocer se despide con una mayor desaprobación y con muy poquísimas aprobación, presuntamente por que el cargo le quedó demasiadamente ancho y por haberse rodeado de gente inepta, profesionales que en lugar de protegerlo ayudarlo y cuidarle las espaldas lo hicieron quedar muy mal y los llevaron casi, al fracaso en su gestión. Pero lo pero con acciones y hechos corruptos cuyos casos ya están en el Ministerio Público y el Poder Judicial. Su calificativo de acuerdo a la opinión popular 12 puntos sobre 20. Los Consejeros regionales, sólo actuaron en el papel, pero ninguna de sus denuncias menos investigaciones llegaron a un buen fin, fueron verdaderos engaños, y de sospechoso apoyo en favor de los corruptos que actuaron en el Gobierno Regional Cusco. (Con marcados excepciones). El calificativo para la mayoría de consejeros 11 a 20 puntos. El alcalde de la provincia del Cusco, Luis Florez García, quien sólo está unos meses en el sillón municipal en reemplazo de la defenestrada doña Marina, cumplió buena gestión hasta ahora y es por eso que recibió el apoyo multitudinario del pueblo cusqueño para derrotar a su ocasional contendor con una aplastante votación general. Su calificativo según la opinión general 17 sobre 20 puntos. El alcalde de Santiago Luzgardo Merma Molina que lo reemplazó al defenestrado José Luis Aguirre, dicen que cumplió muy buena gestión durante los poquísimos meses que el tocó actuar a pesar de no contar con buen presupuesto económicos, su nota según los santiaguinos 15 sobre 20 puntos. El alcalde de Wanchaq economista Willy Cuzmar Del Castillo, estaba trabajando muy bien, y tenía el apoyo de su distrito, pero su gran caída fue la injusta y nada provechosa obra de los dos puentes aéreos inútiles y el elefante blanco del By Pass. Con esas obras se fué de "pique". Su nota según los wanchinos 12 sobre 20 puntos. El alcalde de Saylla Edwin David Cahuana, luego de dos períodos de gestión sale con la frente amplia, las manos limpias y el deber cumplido en favor de su pueblo. Saylla lo premia con una nota de 17 puntos sobre 20. Mientras tanto el ex alcalde de San Sebastián Jorge Acurio Tito cumplió medianamente con algunas obras de bien social, pero también tiene denuncia graves muy graves sobre su gestión, Esas denuncias le bajaron sus bonos por ello San Sebastián lo califica con 12 puntos sobre 20. Al alcalde de San Jerónimo muchos de sus paisanos le entregaron su confianza y pensaron que iba a efectivizar muy buenas obras con las manos limpias, pero lamentablemente se rodeó de "amiguitas" y amiguitos que sobrevaloraron las compras, lo denunciaron hasta por caso de carburantes y eso melló su accionar, por lo que su pueblo le dió las espaldas a Zuñiga Paro y le da una nota de 0.9 de 20 puntos. Las cosas claras y el chocolate espeso en lo referente a las acciones de nuestras autoridades que hoy se van.

Cusco, viernes 31 de diciembre del 2010

Demanda Director del Terminal Terrestre del Cusco, Fredy Villagarcía Aquise

INDECOPI debe intervenir a transportistas Por: Grimaldo Zúniga El Director del Terminal Terrestre del Cusco, licenciado Fredy Villagarcía Aquise, manifestó que en estos días, INDECOPI debe intervenir a las empresas que prestan servicio de transporte público masivo inter provincial e inter regional, para evitar que se desarrolle en forma impune el tremendo abuso de elevar exageradamente los precios de los pasajes, aprovechando la alta demanda existente para viajar a otros lugares del país o el departamento. Al ser requerido y cuestionado porqué se permite que las empresas de transporte reajusten abusivamente los precios de los pasajes, hasta duplicar los montos en un 100 por ciento, el funcionario, señaló que realizar el control de precios, no es de su competencia, puesto que en el país rige la ley del libre comercio, donde cada quien puede cobrar lo que mejor le parezca, de acuerdo a la ley de la oferta y la demanda.

La presencia de gran cantidad de viajeros ha dado lugar a que los empresarios del transporte se aprovechen y eleven exageradamente los precios de los pasajes. "Lamentablemente de acuerdo a la oferta y demanda, hay empresas que están elevando los precios de los pasajes hasta en 70 u 80 por ciento y aprovecho una vez más para impetrar al Director de INDECOPI, para que disponga la realización de operativos y envíe a sus inspectores y observadores al Terminal Te-

rrestre y puedan regular un poco, porque hay que recordar que la Dirección del Terminal Terrestre, tiene una función netamente administrativa y no podemos entrar en la regulación de costos", manifestó Villagarcía Aquise. Lo malo es que dichas empresas transgreden las normas legales, porque

se menciona que los costos deben ser de acuerdo al servicio que se brinda y en este sentido, son la mayoría de empresas, que dan un pésimo servicio, sin las mínimas condiciones de seguridad, ni comodidad para los pasajeros, pero cobran sumas totalmente altas, llegando a la especulación a la cual el usuario debe someterse, por la necesidad y urgencia que tienen para viajar. "Lamentablemente estamos en el Perú, donde el servicio es el mismo, pero lo que suben son los costos, aunque hay empresas que tienen servicios de bus cama excelentes, a las cuales no hay que reprochar nada, pero hay otras que son la mayoría que cobran mucho y el servicio es deficiente, por lo que ante esta situación el control y aplicar las sanciones que correspondan, depende de INDECOPI, entidad que debería intervenir con mayor fuerza en estos días de más afluencia de pasajeros", precisó Fredy Villagarcía.

Lento pero seguro

Se está solucionando la situación del Cepro. Miguel Gonzales Vizcarra. El director del Cepro. Miguel Gonzales Vizcarra Prof. Ernesto Baca Olayunca informo ayer que el centro educativo que dirige, está pasando por un difícil periodo debido a que en el último plano de estructuras entregado por la Oficina de Infraestructuras Educativas O.I.E, hace algunos días, no se los está considerando en la distribución de los ambientes que comparten con la institución educativa Inca Garcilaso de la Vega, pero gracias a la salvedad que diera el ministerio de educación estamos más tran-

quilos. El director informo también que el CEPRO que tiene incluso mayor antigüedad que el colegio, funcionando desde el 1924, con el nombre de Politécnico Regional Sur Este Cusco, está siendo mermado en la repartición de salones que antes compartían proporcionalmente con el colegio esto por disposición del ministerio de Educación. Por otra parte la gestión la Gran Unidad Escolar hasta el momento para dar solución a esta situación vienen proporcionando al CE-

PRO algunos de los ambientes dentro de su jurisdicción, esperando se les de la solución del caso para poder compartir a nivel proporcional los terrenos que pertenecen al ministerio de educación y que son distribuidos por la O.I.E, quienes enviaron a sus funcionario en un periodo en que no habían representantes de este gran Centro de Educación Técnico Productivo que año a año brinda capacitación a 3200 estudiantes. El Prof. Baca, dijo que debido a que fueron 4 las instituciones que compartie-

Colaboraran con seguridad en el Molino

La Oficina de Seguridad Ciudadana de Wanchaq lista para Año Nuevo. El Sr. Nicolás Líbano Vargas Coordinador de la Oficina de Seguridad Ciudadana del distrito de Wanchaq, informo el día de ayer que esta oficina, ha generado las alianzas estratégicas adecuadas para dar una adecuada cobertura en la seguridad de los ciudadanos en el distrito para las fiestas de recepción del año 2011. Desarrollamos un plan de trabajo en coadyuvando y cooperando con la Gubernatura del Cusco y sus dependencias distritales, Policía Nacional, y Ministerio Público, esto debido principalmente a la inminente necesidad de proteger a los

aproximadamente 270 000 ciudadanos que visitan el Molino I y II, que si bien es cierto está en el límite entre los distritos de Wanchaq y Santiago, pero es responsabilidad de este grupo multisectorial brindar las seguridades del caso. Es imprescindible garantizar que los ingresos viales de Simón Herrera, estén aperturados de la manera en que se estipula las disipaciones municipales, es decir no se puede permitir la el acceso de comerciantes ambulantes, también garantizaremos la libre circulación de las aceras. También es importante

informar que en trabajos de cooperación con los micro empresarios propietarios de stant, de la asociación de trabajadores el Molino, logramos desarrollar brigadas de seguridad conformadas por los mismos, quienes están preparados para afrontar situaciones varias, contando con extintores baldes de arena etc. Para la seguridad de la zona contaran se contara con un contingente policial de 20 efectivos más otro número similar de policías municipales, de esta manera cumpliremos con brindar la seguridad en el concurrido centro de producción

ran estos terrenos, es decir, el Politécnico Sur Este Cusco, Institución Comercio 27, Institución Educativa Primaria e Institución Educativa Pre Vocacional, de las cuales queda solo la institución educativa que cambio de nombre a Inca Garcilaso de la Vega, (que absorbió a él I.E. Pre vocacional y a la Institución Comercio 27) y el Politécnico que cambio de nombre a CEPRO MIGUEL GONZALES VISCARRA corresponde una división de 50% para cada institución. A nuestro CEPRO corresponde 12 000 metros cuadrados que servirán para continuar a servir a la educación de miles de jóvenes, el director comento también que ya se reunieron con el Vice Ministro de Educación Educador Alfonso Vexler Talledo, quien se comprometió a solucionar esta situación a la brevedad posible. Termino comentando que la labor altruista de los docentes de la institución hacen posible que la gestión actual continúe a pesar las dificultades o vicisitudes y es importante que nuestras autoridades y la población en general conozcan que gracias a nuestro servicio los jóvenes pueden concurrir al mercado laboral con al menos un consolidado de capacidades, nuestra oferta educativa es amplia e incluye capacitaciones en Cosmetología, Contabilidad, Mecánica Automotriz, Mecánica de Torno entre muchas otras, con costos de solo S/. 30 cados meses hacemos milagros para cumplir con el Pueblo.

9 Congreso aprobó ampliar vigencia de exoneraciones tributarias para Loreto Cusco, viernes 31 diciembre del 2010

Lima, (ANDINA). El pleno del Congreso aprobó ayer en la tarde en legislatura extraordinaria el proyecto que amplía la vigencia de las exoneraciones tributarias para el departamento de Loreto. La norma fue aprobada por 61 votos a favor, ninguno en contra y una abstención, y también fue exonerada del trámite de la segunda votación, en la legislatura extraordinaria que fue convocada para el efecto por el Presidente de la República. La prórroga de la exoneración respectiva beneficiará específicamente a las provincias de Datem de Marañón, Loreto, Maynas, Mariscal Ramón Castilla, Requena y Ucayali, en el departamento de Loreto. A través de la disposición, que fue sustentada

ante el pleno del Congreso por el ministro de Economía y Finanzas, Ismael Benavides, se prorroga también el reintegro tributario del Impuesto General a las Ven-

tas, a los comerciantes de la región Selva. Asimismo, se restituyen los beneficios tributarios contemplados en la presente norma, en la provincia de

Titulares de Defensa y Economía se reunirán el lunes para evaluar aumento Lima, (ANDINA). El ministro de Defensa, Jaime Thorne, informó ayer que el lunes 3 se reunirá con su homólogo de Economía, Ismael Benavides, a fin de trabajar las cifras que son necesarias para financiar un aumento en las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. "Hablamos de cifras importantes; tengo una reunión el lunes con el ministro de Economía, y nos juntaremos por orden expresa del Presidente de la República para que esto quede en vías de solución." A su juicio sería necesaria la aprobación de una partida prespuestal adicional, a fin de solventar un aumento progresivo de los salarios para policías y militares.

Ratificó, en ese sentido, que habrá un incremento remunerativo en dicho sector a partir del próximo año y reiteró que se convocará a una licitación internacional para seleccionar a la empresa encargada de presentar una propuesta de aumento progresivo. Thorne señaló que el objetivo es reducir la brecha entre los sueldos de menor rango hasta los niveles superiores, y para ello es necesario establecer un orden. Recordó que existe un plazo de cinco meses para trabajar el tema. Por otro lado, precisó que en la localidad cusqueña de Kepashiato, Quillabamba, se produjo un enfrentamiento entre miembros de las fuerzas del or-

den y elementos terroristas, y no una emboscada, pues en la refriega varios delincuentes subversivos resultaron heridos. Confirmó que tras el enfrentamiento resultó herido un oficial del Ejército que acompañaba al personal policial, que tuvo bajas que lamentar. “No fue una emboscada, sino un enfrentamiento. Lo que sí hemos podido verificar es que hay heridos entre los narcoterroristas, es decir, se trató de una acción que ha sido repelida y defendida por las fuerzas del orden”, manifestó a la prensa. Dijo que la accidentada geografía de la zona hace difícil las acciones de las fuerzas combinadas que combaten al narcoterrorismo.

NACIONAL

Alto Amazonas (Loreto) por el período legal contemplado en dicha disposición. Es decir, hasta el 31 de diciembre de 2012. En la exposición de motivos que acompañó el texto de la norma, la misma que fue elaborada por el Poder Ejecutivo, se precisa que la exoneración del IGV a la importación de bienes procederá sólo en el caso de aquellos que se encuentren debidamente especificados. Se precisa, además, que el reintegro tributario consiste en la devolución a los comerciantes de la denominada región Selva del IGV pagado por bienes producidos fuera de la misma. En el curso de su intervención ante la representación nacional, el titular del MEF indicó que está plenamente justificada la prórro-

ga respectiva, dada la situación de desigualdad en que se encuentra el departamento de Loreto en relación con las demás jurisdicciones de la Amazonía. Dijo que ello se debe, entre otras razones, a la falta de infraestructura vial, que encarece en mayor grado el transporte dentro de dicha zona, colocándola en una situación de aislamiento. Más adelante destacó el proceso de sustitución de exoneraciones por la entrega de recursos para la inversión en obras de desarrollo, que se efectúa en beneficio de varias regiones de la Amazonía. Indicó que desde el inicio de este mecanismo se ha transferido a la Amazonía más de 609 millones de nuevos soles, monto que ha

permitido la ejecución de importantes obras de desarrollo. “San Martín es la que mejor ejecuta el gasto público de todas las regiones, a la fecha ha recibido 222 millones de soles y esto le ha permitido ejecutar importantes obras reemplazando las exoneraciones, que eran un beneficio generalizado por el cual se favorecía a los más ricos.” Precisó que en vista de estos resultados, el Ejecutivo propone a través de la norma sancionada darle vigencia a este esquema hasta el 31 de diciembre de 2012. “Tratándose de exoneraciones de vigencia actual creemos que es prudente y democrático que el próximo gobierno en 2012 plantee un nuevo esquema”, indicó.

ONPE: Publicidad electoral está permitida desde 60 días previos a las elecciones

Lima, (ANDINA). La publicidad electoral contratada para los comicios de abril del 2011 está permitida desde los sesenta días hasta los dos días previos al acto electoral, según la Ley de Partidos Políticos, advirtió ayer la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE). De acuerdo a esta disposición, dicho tipo de publicidad recién estará permitida a partir de febrero, considerando que los comicios se realizarán el 11 de abril. Igualmente, la ONPE recordó que la contratación de publicidad en radio y televisión no debe exceder en tiempo al límite de cinco (5) minutos diarios por estación. El organismo electoral

señaló que los medios de comunicación deberán tener en cuenta esta limitación para la suscripción de los contratos de publicidad con los partidos políticos. Los límites señalados para la contratación de publicidad por el partido político incluyen la propaganda de sus candidatos. Según el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios de la ONPE, los gastos de campaña electoral que se realizan a través de medios de comunicación masiva, son denominados publicidad con fines electorales. Son medios de comunicación masiva los paneles publicitarios, televisión, radio, anuncios previos a la emisión de películas en sa-

las de cine, diarios, periódicos, revistas y demás prensa escrita, hablada y/o de cualquiera otra naturaleza que permita la difusión masiva de un mensaje. Es considerado también medio de comunicación masivo el uso del internet y demás mecanismos de la tecnología de información y comunicación puestos a disposición de una campaña electoral. Sólo el tesorero del partido político está facultado para suscribir contratos de publicidad con fines electorales. Ni los candidatos ni ninguna otra autoridad partidaria pueden contratar publicidad electoral en ningún medio de comunicación.

c m y k

Cusco, Viernes 31 de Diciembre del 2010

INTERNACIONAL

Leonardo Quintero fue detenido ayer luego que voluntariamente retornara a ese país en un vuelo procedente de Lima, a donde ingresó el pasado martes 21 para escapar de las autoridades.

Capturan a peruano acusado de violar a niña en Estados Unidos El peruano Leonardo Quintero, acusado de violar a una niña de 12 años en Estados Unidos (EE. UU), fue detenido el miércoles (ayer) luego que voluntariamente retornara a ese país en un vuelo procedente de Lima, a donde ingresó el pasado martes 21 para escapar de las autoridades. “Estamos muy satisfechos, pero la investigación continúa”, dijo el sargento Robert Bracken, detective de la policía de Clifton, donde se cometió el abuso sexual contra la menor. Según dijo el efectivo al diario El Comercio, Quintero, de 20 años, fue apresado en el avión en el

que llegó al aeropuerto de Newark, en Nueva Jersey, poco después de las 8 de la mañana. El peruano fue conducido a la comisaría de Clif-

ton, donde permanecerá hasta hoy, a la espera de ser procesado y se le fije una fianza. Bracken no especificó cuánto le correspondería al con-

nacional, aunque refirió que el supuesto cómplice de Quintero, Canpolat Cankurt, quien está preso, tiene una fianza de US$500.000. Si Quintero no puede pagar el monto que le impongan, será llevado a la cárcel del condado de Passaic, donde aguardaría juicio, cita El Comercio. Las autoridades acusan a Quintero y a Cankurt, un inmigrante turco de 19 años, de obligar a la menor a beber alcohol para luego violarla, el pasado 17 de diciembre. La niña, cuya identidad se mantiene en reserva, habría sido contactada a través del chat.

en la historia

Este grupo de trabajo estará formado por pilotos, especialistas en meteorología, controladores aéreos, médicos, expertos en estudios del suelo, entre otros.

Fuerza Aérea argentina creará comisión para investigar ovnis La Fuerza Aérea Argentina creará una comisión para investigar denuncias sobre avistamientos de objetos voladores no identificados, informaron fuentes castrenses. Con la creación de esta comisión, Argentina se sumará al trabajo en esta materia que ya realizan otros países de la región, como Uruguay, indicaron. “La comisión contribuirá a la misión de la Fuerza Aérea, que es justamente dar seguridad

en el aeroespacio y por tanto tiene interés en conocer los fenómenos que allí ocurren”, destacó el capitán Mariano Nohaupt. Dijo que la iniciativa responde “el interés de la gente” en estos fenómenos y, si bien no lo confirmó, precisó que seguramente la comisión estará integrada por pilotos, personal del Servicio Meteorológico Nacional, controladores aéreos, médicos y expertos en estudios del suelo, entre otros.

Hace algunas semanas, expertos de Uruguay, Chile, Brasil y Argentina se reunieron en Montevideo para el Primer Congreso Internacional de Investigación de

Fenómenos Aeroespaciales y Terrestres, y manifestaron su preocupación porque en los dos últimos países no se trabaja de forma oficial en este asunto. -EFE-

Cámara digital insertada en el pecho de la muñeca podría ser utilizada para grabar pornografía infantil, señala la policía federal de Estados Unidos.

FBI advierte que nueva Barbie puede ser utilizada por pedófilos

La oficina del FBI de Sacramento, Califonia, advirtió que la nueva muñeca “Barbie Video Girl” podría ser

empleada por los pederastas para grabar pornografía infantil. La muñeca viene equipada con una pequeña

cámara de video insertada en su pecho que puede grabar hasta 30 minutos de imágenes. Este aditivo puso en alerta a los investigadores del FBI, aunque precisaron que aún no se han reportado casos de pornografía infantil en que se haya utilizado la muñeca. Asimismo señalaron que no hay evidencias que la empresa Mattel fabricara el juguete con estos fines. En respuesta, Mattel dijo sus productos eran “diseñados con los niños y con sus mejores intereses en mente”. “Muchos de los empleados de Mattel son también

padres y entendemos la importancia de la seguridad de los niños, es nuestra prioridad número uno”, añadió la empresa de juguetes. La muñeca “Barbie Video Girl”, que salió a la venta en algunos países a principios de año, lleva pantalones ajustados, un collar y un chaleco brillante. Además, la cámara digital que utiliza un cable USB para descargas las imágenes. Según informó la BBC, la muñeca ocupa un lugar preferencial en el mercado de los juguetes y genera multimillonarias ganancias para Mattel.

N° 17931 Cuzco, Martes 20 de Agosto de 1963 JEFE DE REVISIONES DICE: “RESPONSABLE DE ANOMALIAS ES EL JEFE DE ESTACIÓN” SEGÚN LOS ENTRETELONES DE DESFALCOS EN EL FERROCARRIL CUZCO – SANTA ANA. HUBO NEGLIGENCIA. EN USA OPOSICIÓN AL PACTO NUCLEAR. Washington, Agosto 19 (DASA).- Un alto oficial de las FF. AA. De los Estados Unidos, se pronunció contra la aprobación del convenio que proscribe los experimentados nucleares. El tratado fue suscrito en Moscú por tres de los cuatro potenciales mundiales. Dicho alto mando jefe militar, es el Titular del comando Estratégico de la fuerza Aérea, General Thomas Parth. EL PRIMERO Es el primero de los más altos oficiales norteamericanos que se opone a este tratado por intereses de mejor seguridad de los Estados Unidos. PIDEN TRACTORE PARA RESCATAR CADAVERES DE SERES QUERIDOS. Quillabamba, 19 (Corresponsal).- ¡Queremos que se nos proporcione un tractor, para poder extraer los cadáveres de nuestros seres queridos! Exclaman los parientes de cuatro personas que hace tres meses fueron sepultados por un alud en Quellomayo. Despues de considerar lapso de haber ocurrido la tragedia, que fue muy lamentada, en el lugar denominado “Mesada”, cerca de Quellomayo, donde fueron sepultados 3 campesinos y una bebe por un desprendimiento de tierra, se ha presentado sus familiares que quieren enterrar cristianamente a éstos. “EL ROBO DEL SIGLO” RECUPERAN 4ta. PARTE DEL DINERO. Londres, Agosto 19 (DASA).- Detectives de Scotland Yard, ocuparon y registraron una casa remolque en Helen burking, al sur de Londres. Podría haber servido de unidad volante de operaciones, a los ladrones que robaron el equivalente de 7 millones 300 mil dólares de un tren postal. NIKITA KRUSHCHERV VISITA A TITO. BELGRADO, Agosto, 19 (DASA).- Mañana llegara a esta capital, el Primer Ministro de la Unión Soviética, Nikita Krushchec en visita de 15 días. Sellará el resurgimiento de la amistad rusa yugoeslava en una reunión con el Mariscal Tito, en el Puerto de Briones.

ECONOMICOS

12 1 c m y k

A lquileres ALQUILO departamento un dormitorio, estar, cocineta, therma, TV-cable, internet, amoblado, independiente Magisterio tlf.246631. <46460> (V-2) ______________________________________________________________ALQUILO Hospedaje nuevo, amoblado, en el centro de Cusco, altura Arco Cuesta Santa Ana, lado loki, 14 habitaciones, 30-camas, baños privados, vista panorámica ciudad, llamar 984103434 ó 984-651487. <46476> (V-1) ______________________________________________________________ DOY en anticresis departamento en el Conjunto Habitacional Pachacuteq llamar a los tlf.984-366515 ó 984954197. <46495> (V-1) ______________________________________________________________ ALQUILO departamento completo en primer piso S/ .600.00 Urb. Kennedy "B" F-1 razón tlf.252217. <464795> (V-1) ______________________________________________________________ ANTICRESIS una habitación con baño privado llamar al cel.984-463308 Jr. Ica G-17 San Borja (parte baja) <46499> (V-2) ______________________________________________________________

SE ALQUILA ambiente amplio, ubicado en esquina, primer piso, preferencia para empresas grandes, posible ampliación del 2do piso razón Manzanapata Nº 987 Santiago tlf.631436 ó 958-289011. <46512> (V-2) ______________________________________________________________ SE ALQUILA departamento amplio y atractivo en Urb. Marcavalle E-5 tratar en la misma dirección ó al 974200095, 984-757626, 257052. <46514> (V-2) ______________________________________________________________ ALQUILO departamento nuevo completo totalmente amoblado de 3 dormitorios, 2-baños, con servicios (internet, TV-cable, seguridad) en zona céntrica, Urb. Mateo Pumacahua S/ .1,500.00 cel.984-153299 ó 984-173734. <46540> (V-3) ______________________________________________________________ ALQUILO habitación amplia con cocina y baño puerta a la calle (internet y cable a pedido) Urb. Miraflores B-1 Wanchaq tlf.222341. <46535> (V-3) ______________________________________________________________ ALQUILO departamento 2do piso, 02-dormitorios, sala-comedor, cocina, patio lavandería y baño; alquiler S/.700.00 mensual, razón Conj. Hab. Los Alamos C-2 tlf.245784, 974-799994 RPM *559280. <46547> (V-4) ______________________________________________________________

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE WANCHAQ-CUSCO DIVISION DE REGISTRO CIVIL AVISO RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE MATRIMONIO Por Expediente Administrativo N° 13966 de fecha 28 de diciembre del 2010. Doña Edith Elena Roldán Hermoza con Documento Nacional de Identidad N° 23949615, solicita la Rectificación Administrativa de su Acta de matrimonio N° 131 de fecha 07 de junio de 1991, debiendo Rectificarse en el Indicado Acta. -El rubro correspondiente al primer nombre de la Contrayente Registrado erróneamente como Edith, error atribuible al Registrador Civil de la época, siendo lo correcto EDITH conforme aparece en su Acta de Nacimiento adjunto al Expediente Matrimonial N° 3117 del 06 de junio de 1991, en consecuencia los nombres apellidos de la Contrayente es: EDITH ELENA ROLDAN HERMOZA, así como el Registro correcto de su Documento Nacional de Identidad (Libreta Electoral) es 23949615, lo que se publica para sus fines en aplicación a los artículos 71 al 75 del Decreto Supremo N° 015-98-PCM, Directiva DI-260-GRC/017 del 10 de mayo del 2010. Wanchaq, 29 de diciembre del 2010. Lic Eliazar Ccarhuarupay López Jefe(e) 46564 1v 30.

ORQUESTA SHOW INTERNACIONAL

Guillermo Oquendo Núñez DIRECTOR

Ameniza Eventos, Matrimonios, aniversarios, cumpleaños, serenatas, festivales (Música en Vivo) 30v (lcf)

Cel: 984-683715

Pronta inauguración de la

"DIVINA PIZZERÍA"

SE ALQUILA casa nueva con sala-comedor, cocina, 06habitaciones, 04-baños y terraza, frente a Playa de estacionamiento en Urb. Mariscal Gamarra ideal para oficinas ó familia extranjera, llamar a los tlf.246169 ó 984-458780. <46551> (V-4) ______________________________________________________________ DOY en anticresis una habitación, 2do nivel c/baño privado, zona Residencial c/ guardianía, U$ 3,200.00, Av. Confraternidad cel.984752933. <46445> (V-4) ______________________________________________________________ CASA alquiler, solo para oficinas esquina Av. Pardo con San Miguel consta de tres dormitorios, hall, sala, comedor, cocina y garaje. razón calle Garcilaso 285. <15854> (V-8) ____________________________________________________________ ALQUILO oficina con mesarina en C.C. ruiseñores Of. 301 portal de panes Nº 123 Plaza de Armas cel: 984621986 telf.223746. <46570> (v-3) ___________________________________________________________ ALQUILO departamento amplio amoblado tres dormitorios calle lechugal razón 222968, cel. 984815636. <46571> (V-3) _____________________________________________________________ ALQUILO habitacion con baño independiente con cochera o sin ella, Urb. Kenedy A- A-31 pasaje Onix llamar al telf. 224296. <46573> (V-3) ___________________________________________________________ ALQUILO departamento completo en Urb. La Florida llamar al cel: 974-760237. <L.C.F.> (V-3) ___________________________________________________________

E mpleos AGENCIA de turismo requiere señoritas para Venta de paquetes turisticos, más Secretaria interesada presentarse en Calle Procuradores 351 ofic.110 llamar 984-627050. <46227> (V-1) ____________________________________________________________ SE REQUIERE personal para Seguridad enviar CV al Apartado Postal Nº18 Correo Central Cusco (Serpost) <15900> (V-1) _____________________________________________________________ SE NECESITA Biologo(a) y/ o Técnologo Medico, con

Cusco, viernes 31 de diciembre del 2010 experiencia y que sea proactivo que cuente con colegiatura y habilitación, presentar Curriculum Vitae en el Edificio Roble Nº250 ofic.101 para más datos llamar al tlf.244396. <15840> (V-1) ________________________________________________________________ NECESITAMOS Con urgencia personal de muy buena presencia con facilidad de palabra y responsabilidad, para departamento de publicidad y RR.PP. se ofrece S/.1,000.00 mensuales, presentar CV en Calle Garcilaso 265, 2do piso, ofic.12 en horario de oficina. <46468> (V-1) ________________________________________________________________ SE REQUIERE personal para Seguridad, presentar Curriculum Vitae al Casillero Postal Nº18 Correo Central (Serpost) <46474> (V-6) ________________________________________________________________ RESTAURANTE turístico necesita urgente personal para mozos, cocinero y barman en Machupicchu comunicarse al celular 984110239 o al 967-703130. <46487> (V-1) _________________________________________________________________ ALBERGUE Turístico en Puerto Maldonado requiere un Barman con experiencia (varón) presentase en C.C. Casa del Abuelo Calle Garcilaso 210 of. 206 2do piso. <15842> (V-3) __________________________________________________________________ SE REQUIERE un profesional especialista en abstecimiento y/o tesoreria para una Municipalidad cel: 974752146. <46480> (V-1) __________________________________________________________________ SE NECESITA maestro cocinero (se paga buen sueldo) llamar al cel: 984-707286. ó 9 8 0 - 0 9 3 9 2 0 . <46484> (V-1) __________________________________________________________________ AGENCIA de turismo requiere Srtas. con dominio de idioma Ingles, para venta de paquetes turisticos, interesados prersentarse en la calle Procuradores 351 Of. 110 atención 5pm. a 8pm. llamar 984-627050. <46489> (V-1) _______________________________________________________________ SE REQUIERE Señorita Secretaria con conocimientos de Derecho cel.992402834. <46508> (V-2) ________________________________________________________________ NECESITO Trabajadora de hogar cama adentro para atención de 2 personas trato familiar sueldo S/.400.00 llamar al tlf.221228 y al

SERVICIO DE MARIACHIS

"EL MARIACHI DEL SOL" Serenatas, cumpleaños, aniversarios, 15 años, velorios, bodas de plata, bodas de oro etc.

Pase un momento agradable.

Cel. 984-787712 Calle Choquechaca 469

984-859260 Teléf: 631008

cel.984-705034 ó presentarse en la Av. Cultura J-12 Quispicanchis. <15844> (V-2) ________________________________________________________________ JOVENES y señoritas con habilidades p/shows servicios infantiles, S/.40.00 por evento y un(a) persona para atender maquina de popcorn 4-9p.m. S/.350.00 + comisiones tlf.984725154. <46503> (V-2) ________________________________________________________________ SE NECESITA señoritas de 18 y 20 años cel.974362487. <46487> (V-2) ________________________________________________________________ NECESITO Joven para servicios multiples y ventas presentarse en la Av. Cultura J-12 Urb. Quispicanchis tlf.221228. <15844> (V-2) ________________________________________________________________ HOTEL de prestigio de 3 estrellas en Cusco requiere contratar el siguiente personal: Recepcionista con conocimientos de francés, Bellboys, mozo con experiencia, Reservas; presentar CV en Tullumayo Nº418. <15845> (V-2) ______________________________________________________________ CERTIFIED experienced Cusco tour guide for American Tour Operator. Fluent English required, Salaried work 7 days-week; pleased send CV and cover letter to: hiring@peruforless.com <46521> (V-3) ______________________________________________________________ LA EMPRESA Comercial Punto Azul necesita el siguiente personal estudiante de Senati y/o similar para el área Mecánica de mantenimiento, jovenes área de Almacen y/o despacho, Srtas. área de Ventas, se ofrece capacitación buena remuneración razón Av. Tacna 314. <15850> (V-3) _______________________________________________________________ NECESITO urgente Asistente Contable ó Secretaria Administativa mayor de 30 años a tiempo completo cito Av. Infancia 420 Wanchaq tlf.221761 ó 966316947. <15849> (V-3) _______________________________________________________________ NECESITO Arquitecto con experiencia diseños camping turisticos enviar propuestas costos, cel.984198922 ó: proyectoinca@h.com <46531> (V-3) _______________________________________________________________ 01 RECEPCIONISTA, inglés fluido para Machupicchu presentar CV, C.C. Cusco Sol Plaza 948 ofic.212. <46530> (V-3) ________________________________________________________________

SE NECESITA Señoritas con experiencia en Ventas y dominio del idioma inglés presentarse en Calle Saphy 818 buen sueldo. <46525<> (V-3) ________________________________________________________________ NECESITO urgente Señorita para apoyo en Secretaría tlf.432879. <46543> (V-4) ________________________________________________________________ CAFE Restaurante "Cositas café y Arte" necesita Barman con conocimientos de inglés, presentar Cv en Pje. Inca Roca Nº110 paralelo a Piedra de 12 angulos, de 10a.m. a 8p.m. tlf.236410, 984-008815 Sr. Eddy Castillo. <15855> (V-4) _________________________________________________________________ EMPRESA requiere Asistente Administrativo varón ó mujer con conocimientos en computación y redacción se ofrece ingreso a planilla tlf.232518. <15851> (V-4) ________________________________________________________________ EMEPRESA importadora necesita un vendedor en linea de repuestos, para huaypetue presentar documentos calle Carmen Q`ìcllu Nº 254 2o piso estudio contable Gutierrez ofic. 07 cel: 984241159. <46562> (V-3) _________________________________________________________________ ASISTENTE administrativo varon o mujer y operarios cargadores varones presentarse Av. Bajo 120 habitacion 4 administracion@allokgroup.net cel: 975-644667 de 12:00 a 14:30 dia 30/12/10. <15856> (V-3) _________________________________________________________________ ODONTOLIMA requiere odontóloga presentar C.V. en calle Matará Nº 250 (opticas Lima) 248040. <15860> (V-3) _________________________________________________________________ EMPRESA de transportes de carga requiere de un administrador con experiencia en el rubro para oficina Abancay, presentar curriculum vitae en Av. Infancia 420Wanchaq Cusco telf. 084221761 Av. Brasil Urbanización Las Americas Abancay telf. 083322746. <15860> (V-3) __________________________________________________________________ NECESITO cocinero y asistente de cocina para ecolodge ubicado en la Selva enviar C.V. a: adm_selva@hotmail.com. <15859>(V-3) __________________________________________________________________

T raspasos TRASPASO Restaurante Pollería Pimpollo local bien im-

Tratamiento del dolor agudo, dolor crónico dolor neuropático, dolor oncológico. Parto sin dolor, dolor, osteomuscular. Adultos y niños

Dr. Armando Orós Calderón Médico Cirujano Anestesiólogo C M P. 35214 - RNE19781 Máster en Estudio y Tratamiento del Dolor Universidad Rey Juan Carlos Madrid-España Consultorio: Urb. Manuel Prado Av. Machupicchu D-24

Plazoleta Manuel Prado Móvil: 984067022 RPM: # 077022

Cusco, viernes 31 de diciembre del 2010 plementado con mesas, sillas, TVs, utensillos, 2-mostradores, excelente ubicación, esquina de Av. tullumayo con Av. Garcilaso Nº169 razón 984-355344 Sr-Augusto. <46509> (V-2) _______________________________________________________________

C asas y Terrenos VENDO local comercial a.t. 670m² a.c. 460m² con edificio de 3 pisos y 24ml de frontis también se puede vender en 2 lotes de 335m² c/u verlo n la Av. Cultura J12 (Quispicanchis) cel.984705034 tlf.221228. <15844> (V-2). ________________________________________________________________ VENDO terreno 4,500m² con todos los servicios, muy buena ubicación sector Rumichaca - Urubamba nextel 129*0980. <46536> (V-3) ________________________________________________________________ CASA en venta Urb. La Florida LL-12 fente al mercado de Ttio llamar 974-917073 sona comercial, 200m. <46569> (V-3) ________________________________________________________________ VENDO terreno 900m2 en Urubamba cerca a la pista principal documentos saneados razón 222968 984-815636. <46571> (V-3) _________________________________________________________________

V ehículos VENDO auto Toyota Corolla del año 2000, en excelente estado de conservación, de uso personal de una señora tlf.254348 cel.989-747662. <15735> (V-1) ______________________________________________________________ POR OCASION vendo camioneta 4x4 petrolera c/ turbo intercooler marca Mitsubishi modelo Challenger full equipo también vendo Motoniveladora Cat llamar 984-766878. <46496> (V-1) ________________________________________________________________ VENDO hermoso camión Mitsubishi Canter U$ 3,100 operativo la venta es como chatarra razón cel. 974282104. <46493> (V-1) ________________________________________________________________ VENDO camión Mitsubishi Canter, motor 4D33 de 2.5 toneladas, buen estado llamar 236305, 980-901231 ó 984-475309. <46497> (V-1) ________________________________________________________________ VENDO ocasión bus de turismo Agrale, 33 asientos, 15,000km recorrido n perfectas condiciones U$ 69,000.00 984-698232, 984-735745 ó 084-401395. <46505> (V-2) ________________________________________________________________ APROVECHA vendo auto Tico del 98 conservado y piezas nuevas 974-794477. <46539> (V-3) ________________________________________________________________

VENDO 4to eje con bolsa de aire accesorio completo y carrocería Volvo Camión, llamar 984-608739. <46541> (V-4) ________________________________________________________________

ECONOMICOS

E speciales

Maquinarias VENDO embotelladora de gaseosas, equipo completo, negocio super rentable tlf.974-895672 ó 984725589. <46552> (V-4) _________________________________________________________________

V arios ATRASOS menstruales regulaciones resultado seguro sin complicaciones cel.974-311850,atrasos menstruales regulaciones atención rapida 974311850.no deje pasar el tiempo cel.974-311850 <44969> (V-1) _________________________________________________________________ ATRASO Menstrual, ginecóloga titulada le soluciona 100% seguro, el tratamiento puro medicamento, ecografía, consultas gratis llamar 984-940974 <46439> (V-2) ______________________________________________________________ EMBARAZO inesperado? no te preocupes podemos ayudarte, llama ahora al 984941426 fijo 258397. <46457> (V-2) ______________________________________________________________ DAMA educada profesional busca conocer caballero mayor de 30 años, sincero y honesto, abstenerse vagos cel.984-932784. <46466> (V-1) ________________________________________________________________ CABALLERO honesto y muy generoso e Ingeniero de profesión busca conocer dama mayor de 25 años que sea cariñosa, amorosa y sincera cel.974-332932. <46510> (V-2) ______________________________________________________________ REALIZAMOS trabajos de rompepavimentos, demoliciones, perforación de rocas con compresoras, motoperforadoras y rotomartillos cel.984-161727, 984-996400. <46529> (V-3) ________________________________________________________________ CABALLERO trabajador soltero sin ningún compromiso busca conocer señorita ó madre soltera (buena y sana) fines matrimoniales si hay comprensión cel.953962576 Sr. Carlos. <46553> (V-4) ________________________________________________________________ VENDO computadora Pentium IV Celeron + impresora + teclado inalambrico pantalla LG flatron razón Urb. Quispicanchis Jr Nicaragua H-3 telf. 246773, cel. 9 8 4 - 7 6 9 0 0 7 . <46569> (V-3) ________________________________________________________________

LUNA FARFAN ABOGADOS & CONSULTORES ASOCIADOS Asesoría Legal en general

AGV Zarumilla Tda. A-1 (Calle Puputi) Teléfono: 236552 Celular: 984398353 - 984625063 RPM: #936491 EDICTO MATRIMONIAL MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN SEBASTIAN Ante la Municipalidad distrital de San Sebastián se presentaron el Sr. EMILIO HUAMAN YEPEZ de 44 años de edad, estado civil Soltero, de ocupación empresario, de nacionalidad peruana, con domiclio en Urb. San Antonio B5 del distrito de San Sebastián, provincia y departamento del Cusco, y la Srta. MARGOT CORBACHO LOPEZ de 31 años de edad, de estado civil Soltera, ocupación Empleado de nacionalidad Peruana, con domicilio en Urb. San Antonio B-5, del distrito de San Sebastián, y departamento del Cusco, quienes pretenden contraer matrimonio civil, en esta Municipalidad, el día 08 de enero del 2011. Las personas que conozcan causales de impedimento, legal, podrán denunciarlos dentro del plazo de Ley de conformidad con lo establecido en el Art. 253 del CC. ante esta Municipalidad. San Sebastián, 29 de diciembre del 2010. Econ. María Antonieta Gallegos Ñaupac. Jefa del Registro Civil 46575 1v 31.

14 c m y k

DEPORTES

Omar Vizcarra en kartismo y Ruth Turpo en boxeo femenino, los mejores del 2010

Palabras de los número uno Por: José Carlos Angulo Cabrera. Fueron considerados como los mejores del 2010 por sus logros al o largo del año tanto en kartismo como en boxeo femenino, Omar Vizcarra y Ruth Turpo agradecieron a la empresa privada y al IPD por el reconocimiento dado por ser los mejores en sus respectivas disciplinas. Omar Vizcarra (kartismo) “Es un estímulo recibir este reconocimiento por la inversión que uno hace en el año. Tengo que agradecer al alcalde de Oropesa Mario Samanez y todo su grupo de trabajo por darnos ese escenario deportivo envidiable, hasta antes de esa inauguración el kartismo estuvo limitado, pero ahora ya no será así”. “Para este 2011 seguiré practicando y compitiendo para estar en buen nivel y llegar a punto al Campeonato Nacional que se desarrollará en nuestra ciudad en el próximo mes de mayo o junio, todo depende de la Federación Peruana de Kartismo”, puntualizó. Ruth Turpo Masías (boxeo femenino) “Representé al Cusco en boxeo en la Copa presidente dela República donde clasifiqué a la etapa nacional a desarrollarse en el próximo mes de enero, mi categoría es la de 65 kilógramos y recién práctico este deporte desde comienzos de año”. “Particularmente descubrí que puedo dar más en este deporte pese a que tengo poca experiencia, por ello seguiré entrenando con más ahínco, recién tengo 19 años. La joven boxeadora estudia enfermería Instituto Túpac Amaru”.

Cusco, viernes 31 de diciembre del 2010

Socios del Garcilaso ratificaron a Elvis Candia como presidente. Celestes participarían en la Liga Superior

Respaldo unánime

Por: José Carlos Angulo Cabrera.

del titular con los hinchas. Tras conocerse la ratificación en el cargo a Elvis Candia se supo que es muy probable que el Deportivo Garcilaso para este 2011 participe en la Liga Superior de Fútbol del Cusco la motivación de su participación sería que las taquillas de local serán de manera Íntegra para el equipo celeste. Asimismo, el martes de la semana que viene en reunión de directivos, se conformarán las diferentes comisiones para tener un trabajo en conjunta y así no sufra las falencias de la campaña pasada. Finalmente se supo que tras tantas críticas Elvis Candia puso su cargo a disposición pero no fue aceptado por los hinchas.

Días atrás varios hinchas del Deportivo Garcilaso salieron a algunos medios a decir que los socios no querían que Elvis Candia continúe al frente del equipo, pero la noche del miércoles en reunión de socios, el titular celeste fue respaldo con una abrumadora mayoría por lo que seguirá al frente de la escuadra hasta abril del 2012. La noche del miércoles cerca de 150 socios de manera unánime ratificaron a Candia Cano como el mandamás celeste, esta decisión acallaría las voces de algún sector, entre ellos el director del colegio, que señalan la poca receptividad

Volante cusqueño a un paso de fichar por Sport Huancayo

Quintanilla sería verde Por: José Carlos Angulo Cabrera. La paciencia se le agota. Héctor Quintanilla, volante cusqueño del Cienciano si no recibe una propuesta se-

ría del equipo cusqueño la semana que viene dejará la institución para firmar por el Sport Huancayo, club que le sigue los pasos desde hace varias semanas.

“La oferta concreta es del Sport Huancayo, desde el último partido que jugamos allá me llamaron de inmediato para contar conmigo la próxima temporada. Si la semana que viene no se comunican conmigo me voy a Huancayo, primero tengo que pensar en mi familia”, señaló. Quintanilla observa una situación complicada dentro del club, “Como cusqueño, hincha y al final como jugador estoy preocupado; a estas alturas todos ya tienen contrato y no sé qué pasará con el equipo, no se sabe nada y no sabemos con quién hablar”. El volante rojo tiene contrato con Cienciano por todo el 2011 pero al deberle el club más de tres meses

este sería jugador libre por ende podría firmar por cualquier otro equipo, “El tiempo se agota, tengo que velar por el bienestar de mi familia, me gustaría quedarme pero no tengo ni idea de con quien hablar”. Finalmente hizo un llamado a quien sea, directivos o comité de apoyo para que se apresuren con las contrataciones, “Espero que se apuren porque a uno le preocupa esta situación, tenemos que tener jugadores porque ya está a la vuelta de la esquina el campeonato; debemos iniciar la pretemporada la primera semana de enero, son 10 días de trabajos al cabo de los cuales sales con los músculos endurecidos y después exigirán resultados”.

Cusco, viernes 31 de diciembre del 2010

DEPORTES

Nolberto Solano:

"Pizarro merece ser el capitán de la selección" (Peru.com).- Pedido unánime. El ex capitán de la selección Nolberto Solano afirmó que Claudio Pizarro tiene las cualidades suficientes y merece portar la cinta de la blanquirroja. "Para mí, Claudio (Pizarro) se merece la banda de capitán de la selección peruana, porque tiene las cualidades suficientes y cumple con todos los requisitos necesarios para ser líder", declaró 'Ñol' a CPN Radio. Asimismo, el volante del Hull City inglés destacó el temperamento de Juan Vargas, pero indicó que debería primar la trayectoria en la elección de la capitanía. "Juan (Vargas) tiene un temperamento importante para el fútbol, es un buen jugador, pero creo que la capitanía tendría que respaldarse por la trayectoria", dijo Solano.

15 11

Seguirá dando la talla en CNI El volante de CNI, Carlos Barrena, anunció que finalmente llegó a un acuerdo con la directiva alba y seguirá en Iquitos por toda la temporada 2011. “Es verdad, al mediodía conversé por teléfono y llegamos a un arreglo de palabra por toda la temporada 2011, así que seguiré un año más en el CNI. Yo siempre mostré predisposición de quedarme en Iquitos, le agarré un cariño tremendo a la ciudad y al equipo", señaló el mediocampista a 'Tablero Deportivo'. El jugador explicó los motivos de la demora en definir su situación. "Luego de navidad, estuve fuera del país y recién llegué ayer. Eso me valió para respirar nuevos aires y estar decidido a poner el hombro por el CNI, como siempre. Todavía no me confirman cuándo comenzará la pretemporada y dónde será, de acuerdo a eso veré cuando me uno al grupo", puntualizó.

Jahirsino Baylón jugará en el Tanque Sisley de Uruguay

Iván Miranda se coronó campeón nacional (Peru.com).- El experimentado tenista Iván Miranda Chang se coronó campeón por partida doble – en singles y dobles- del XCIII Campeonato Nacional Abierto de Tenis 2010 Copa Mazda. En la gran final individual del Nacional Abierto, Iván Miranda ganó con relativa comodidad al experimentado César Reaño (35 años) por 6-0 y 6-2, en 1 hora 20 minutos. Para el año 2011 el 'Chino' Miranda, tiene tres objetivos: Mejorar su ranking ATP, ubicándose entre los 200 mejores; defender los colores nacionales en la Copa Davis, buscando el ascenso al Grupo I; y participar en los Juegos Deportivos Panamericanos.

(Peru.com).- El ex atacante de San Martín, Alianza Lima y Sporting Braga habría llegado ya a un acuerdo con el citado club de la Primera División de Uruguay, por el que jugaría toda la temporada 2011. Jahirsino Baylón, hijo del ex crack de selecciones peruanas Julio Baylón, según informan los medios charrúas, se estaría incorporando al cuadro que dirige Tabaré Silva los primeros días de enero. La pretemporada del equipo uruguayo, recién ascendido a Primera, arrancará el 5 de enero. Para el día 22 ya pactaron un amistoso ante Unión de Santa Fe.

C M Y K

Juvenal Silva dejó de ser presidente del Cienciano, así lo informó la Oficina Nacional de Registros Públicos CUSCO, JUEVES 30 de diciembre del 2010

Se hizo oficial

Otra buena noticia para los hinchas de Cienciano, la Oficina Nacional de Registros Públicos anunció ayer que el club imperial se encuentra acéfalo desde el 13 de los corrientes, pues ese día feneció el mandato de Juvenal Silva al mando de la institución imperial. El siguiente paso es la ratificación de dicho documento por parte del Poder Judicial. Paralelamente, los socios de Cienciano deberán reunirse en Asamblea Extraordinaria y convocar a una Junta Transitoria que dé legitimidad a las acciones del club. A mes y medio del inicio del torneo local, el panorama parece haber mejorado, pero no deja de ser sombrío, pues mientras tanto, no hay quién contrate jugadores. Culpa a las taquillas Juvenal Silva Díaz, congresista de la república ayer dio entrevistas a medios seleccionados por el de nuestra ciudad en esta señaló que sí se había equivocado y que reconocía sus errores, pero también echó parte de la culpa a la hinchada quien no apoyó como se debe al club

cuando jugaba de local. "Vergüenza no puedo tener porque no soy ladrón. El fútbol es así. El presupuesto se desbalanceó por la ausencia clarísima de los hinchas en el estadio cuando el equipo iba mal. En la Sudamericana no hubo tantas ganancias y en el Cusco es complicado conseguir terrenos para tener una sede social, un estadio, no somos millonarios, pues. No ha sido fácil la gestión. Ahora me voy por situaciones especialmente de salud". Posteriormente hizo un 'mea culpa' "Yo asumo mis responsabilidades, pero por una gestión no se puede embarrar a nadie. Siempre manejé todos los cargos con toda transparencia, pero por razones de salud tuve que ausentarme del Cusco tres meses", dijo Silva. Evité una tragedia Sobre su ausencia del miércoles en horas de la noche en la reunión de socios convocada por él mismo indicó, "Acá estoy en Cusco para dar la cara, reconozco mis errores. El miércoles por la noche era la Asamblea para formar la

Junta Transitoria, pero lamento mucho que en las inmediaciones unos hinchas agitaron a mucha gente que trajo como consecuencia que no me acercara porque las condiciones no estaban dadas, pude acudir a la policía, pero no quise que por mi culpa hubiese una tragedia". Silva prometió que no intentará quedarse en el club rojo. "Yo cuando doy mi palabra la cumplo, si yo ya ni quería seguir los últimos tres años, tuve que aceptar faltando cinco minutos para el cierre de la inscripción pasada, porque ninguna lista se presentó para manejar el club. Yo soy Cienciano de corazón. Yo estuve en los peores momentos, en el '94, cuando el club no tenía ni un jugador", explicó.

Finalmente sobre la deuda de la entidad imperial enfatizó. "El club debe casi dos millones de dólares, la Sunat decía que eran siete, pero le ganamos el juicio. Con un buen sponsor y renegociando con los sponsors, se soluciona esto", puntualizó.