Vida. Investigación confirma que contaminación de los carros afecta a las arterias.
●
Pág. 13
Diario Gratuito
Bogotá MIÉRCOLES 22 DE MAYO DE 2013 Año 4. Número 1122 ISSN 2145-4108 diarioadn.co
Hoy arranca el Festival Impulsos Serán dos semanas de danza donde se hará un homenaje a la piel. ● Pág. 14
El ecosistema de la Sabana se protegerá
La CAR y la Secretaría de Ambiente Escombros, vertimientos y calidad harán operativos contra minería. del aire tendrán reglas únicas. Pág. 2 ●
diarioadn.co Galería
Imágenes impactantes de tornado en EE. UU.
Video
Exconejita Playboy enseña física y se desnuda.
Artículo
Polémica por marca que excluye a feos.
Mundo
EE.UU. evalúa daños de tornado ● Equipos de rescate y helicópteros con cámaras térmicas trataban de encontrar supervivientes entre los kilómetros de escombros en los que se ha convertido Moore (Oklahoma) tras el tornado del lunes, mientras el presidente de EE.UU., Barack Obama, prometía ayudar a la localidad. Murieron 24 personas y hay 237 heridos. Página 9
ADENTRO PÁGINA 10
Santa Fe busca pegar primero Como parte de las celebraciones, el presidente Santos nombró a la afrocolombiana Nigeria Rentería como nueva alta consejera para la equidad de la mujer. S.SALDARRIAGA
Colombia
Mirada hacia población ‘afro’ Colombia conmemora sus raíces africanas con diversas actividades.
Enfrentará en Cusco a Real Garcilaso. PÁGINA 4
Hipólito Moreno dormirá preso
Exconcejal aceptó su cuota en el ‘carrusel’.
2
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
El pico y placa de hoy
Bogotá
Placa par, restricción día par
www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad
Acueducto Cortes de agua Mañana, en la localidad de Santa Fe, los barrios Alfonso López, Chapinero Sur Occidental, Palermo, Belarcazar, Santa Teresita, La Soledad, Teusaquillo y Las Américas no tendrán servicio de agua desde la 1:30 a.m. y por tres horas.
p.m. 0 - 7:30 :0 3 / . :30 a.m 6:00 - 8
8 6 4 2 0-
Alianza para proteger ambiente de la Sabana
CAR y Secretaría de Ambiente unifican control y protección al ecosistema. Redacción Bogotá
Codensa Restricción de luz Mañana, el barrio San Bernardino, de la localidad de Bosa, no tendrá servicio de energía eléctrica de 8:50 a.m. a 4:40 p.m. También tendrán restricción los barrios El Retazo, de 2:15 p.m. a 4:00 p.m, y Estación Bosa La Amistad, de 8:45 a.m. a 10:00 a.m.
Clima Hoy
19˚ Mañana
11˚
Temperatura máxima. Lluvias en la tarde, en varios lugares. Temperatura mínima. En la tarde habrá lluvias en varios lugares.
Cultura Foro musical
● En poco tiempo los habitantes de la Sabana de Bogotá podrán reportar ataques contra el ecosistema, lo que activará la respuesta de las autoridades ambientales como la Corporación Autónoma Regional (CAR) y la Secretaría Distrital de Ambiente. Esto gracias a un acuerdo de las dos entidades en el que se comprometieron a trabajar articuladamente en temas como minería, escombros, vertimientos, calidad del aire y agenda conjunta. “El medio ambiente no tiene fronteras geográficas, compartimos jurisdicción en el área urbana y rural”, explicó el director de la CAR, Alfred Ballesteros, quien destacó que las entidades requieren trabajar articuladas para hacer gestión efectiva. Se trata de una decisión histórica para la protección del ecosistema de la Sabana de Bogotá, pues a la fecha se ha trabajado desarticuladamente y ello ha dado espacio a acciones contra las reservas forestales, minería ilegal, vertimientos contaminantes a las fuentes de agua, entre otros problemas. “Lo más importante es
tener políticas y lineamientos comunes. No puede pasar que en la zona urbana y en la rural se apliquen diferentes medidas. Tanto en la zona rural como en la urbana, los regulados deben saber que se aplicarán las mismas normas ”, consideró la secretaria Distrital de Ambiente, Susana Muhamad. Las medidas incluirán la
El apunte La Sabana no tiene vocación minera ● Las autoridades ambien-
tales de la Sabana de Bogotá coinciden en que la región no tiene vocación minera. Adaptación al cambio climático, la necesidad de oferta hídrica y de bienes y servicios am-
bientales para las futuras generaciones, se incluyen en el sustento de la decisión de hacer operativos conjuntos contra la minería ilegal en reservas, así como educación para los actores de la actividad.
realización de operativos conjuntos en temas de escombros, áreas de reserva ambiental, entre otros. Por lo pronto, las entidades harán el Plan de Manejo Ambiental de la Reserva Forestal ‘Thomas Van Der Hammen’, a través de un modelo de cogestión que incluye estudios prediales, además de saneamiento y compra predial.
Evaluarán economía local
Redacción Bogotá
● La capital es el motor de
Este viernes, varios músicos hablarán sobre la importancia de la música en los barrios, como antesala al Festival por la Vida. La cita es en la Alcaldía de Rafael Uribe Uribe, a las 5:00 p.m.
La CAR y la Secretaría de Ambiente de Bogotá actuarán conjuntamente en las áreas rural y urbana de la región de la Sabana. LUIS LIZARAZO
la economía colombiana, pues genera el 26% de la producción interna, superior a otras ciudades de latinoamérica, aunque para estar entre las ciudades más competitivas debe crecer por lo menos al 7%. Se trata de algunos de los resultados que se eva-
luarán hoy durante el foro ‘Situación y perspectivas de la economía bogotana’ convocado por la Cámara de Comercio de Bogotá y la Secretaría Distrital de Hacienda. El objetivo es revisar los desafíos a los que se enfrenta la economía de la ciudad y la manera cómo responden las políticas distritales. Con más de 300 mil em-
presas, el 29% de las registradas en el país, Bogotá es la mayor plataforma empresarial de Colombia y es en donde se localiza el 67% de los emprendimientos de alto impacto. Igualmente, registra el más alto nivel de creación de empresas con 55 mil al año y está calificada como la quinta ciudad del futuro en el Ranking de las Ciudades Americanas del Futuro.
Oportunidades de crear empresa en la ciudad se revisarán. ARCHIVO
Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López González, Álvaro Guerrero, Iván Peña y Emma Jaramillo. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”
4
Miércoles 22 de Mayo 2013
Bogotá
Hipólito, rumbo a La Picota
El expresidente del Concejo aceptó los cargos por contratos irregulares. Redacción Bogotá ●A
la cárcel La Picota irá el expresidente del Concejo de Bogotá, Hipólito Moreno, por las irregularidades en la adjudicación de contratos de ambulancias en 2009. Así lo determinó el juez 67 de Bogotá, quien le imputó los cargos de interés indebido en la celebración de contratos y cohecho en el 'carrusel' de la contratación. El exconcejal aceptó los cargos, pese a que en más de una oportunidad había insistido en su inocencia. "Quiero pedirle perdón a la sociedad y decir que estoy arrepentido, por eso estoy colaborando con la justicia", dijo Moreno. La defensa del acusado había solicitado la detención domiciliaria, argumentando que Moreno presenta graves problemas de salud, sin embargo, el juez rechazó la petición. Entre los argumentos está que "defraudó a sus votan-
A los juzgados de Paloquemao llegó Moreno, con muletas y con dificultades para hablar. ANA M. GARCÍA
Los datos 1. El dinero Moreno devolvería el dinero y daría información clave sobre el 'carrusel', aseguró la Fiscalía.
2. Otros contratos
Hay evidencias para imputarle más cargos a Moreno por otros contratos irregulares.
3. Ficha clave
El expresidente del Concejo podría involucrar a concejales, exfuncionarios y contratistas.
tes y a la ciudad, buscó el provecho personal cuando se trataba de un contrato que afectaba la salud de los ciudadanos", sostuvo durante la audiencia el fiscal Juan Valbuena. En un principio Moreno será trasladado al búnker de la Fiscalía para que Medicina Legal establezca su estado real de salud, luego iría a La Picota. “Es un peligro para la sociedad y por eso tiene ser privado de la libertad”, aseguró Valbuena. En el millonario contrato de las ambulancias, por 67.200 millones de pesos, estaban pactadas dádivas del nueve por ciento para la Unión Temporal de Transporte Ambulatoria, empresa que no cumplía con la experiencia y el capital necesario, de acuerdo con la Fiscalía. Hipólito podría pagar una condena de 17 años pero con la aceptación de los cargos garantizó una reducción de hasta la mitad de la pena.
aDn
Accidente con dos peatones en TM Como producto de “imprudencias” calificó el Comandante de la Policía de TransMilenio, coronel José Luis Palomino, los dos accidentes de TransMilenio que ayer dejaron a un hombre muerto y a otro lesionado. El primero fue un peatón que según las autoridades, se resbaló al intentar cruzar la troncal de la Caracas cerca a la cll. 13, un articulado no alcanzó a frenar y arrolló al ciudadano, causándole la muerte. Minutos después, otro peatón que se detuvo a mirar el accidente fue alcanzado por otro articulado. Este fue trasladado a un centro médico para su atención. Desde la semana pasada TransMilenio y la Policía intensificaron acciones de tipo pedagógico para evitar que los ciudadanos crucen por sitios indebidos, atraviesen las troncales y se cuelen en el sistema. ●
En breve
Jornadas de reciclaje en varios barrios de la ciudad
BOGOTÁ. Este fin de sema-
na habrá una cuarta jornada de Reciclatón que se hará en Puente Aranda, dentro del programa Basura Cero con el apoyo de la alcaldía local y siete empresas privadas. La actividad en la que los ciudadanos entregan material aprovechable, separado en la fuente, se ha hecho en el parque de los hippies (Chapinero) y en los parques Veraguas y Las Dalias con la participación de más de mil personas. Por otro lado, en el barrio La Gaitana de Suba, se adelantó ayer una jornada de sensibilización ambiental a cargo de la institución técnica Nazaret. Jornada en el centro. ARCHIVO
Personería y EPS acuerdan mejoras BOGOTÁ. Tras una segun-
da mesa de trabajo entre la Personería distrital y representantes de 7 EPS acordaron diseñar mecanismos de comunicación conjunta para mejorar la atención de manera permanente en la ciudad.
Ganadores de la Copa de mi barrio BOGOTÁ. Hoy el alcalde menor de Chapinero Mauricio Jaramillo premiará a los cuatro equipos ganadores de la Copa de mi barrio, campeonato que benefició a 600 personas de la localidad a través de la práctica de este deporte.
Infraestructura vial, el reto
● El nuevo secretario de Movilidad, Rafael Rodríguez, admitió ayer durante su posesión que Bogotá cuenta con una infraestructura vial insegura. Dijo que para solucionar esta problemática apostará por ejemplo a la “implementación de elementos de seguridad de bajo costo y rápida instalación”, luego de eso, agregó, “se podrá pedir a los conducto-
res que manejen mejor”. En total, hay un déficit de 11,1 billones de pesos para arreglar 8.373 kilómetros de calles (62% de las vías de Bogotá). La entidad tiene en sus manos varios cuellos de botella entre los que se encuentra precisamente el estado de la malla vial, así como la implementación en su totalidad del Sistema Integrado de Transpor-
te (SITP) y otras decisiones relacionadas con el metro, el futuro de la movilidad en la Cr. 7a., y la restricción vehicular. Rodríguez enfatizó en que los ciudadanos deben ser más receptivos con las campañas, programas de Movilidad. “Que nos den la posibilidad de explicar porqué y para qué se hacen las cosas”, pidió el funcionario.
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
Bogotá
Urbanización en el centro, nueva discusión sobre POT Dicen que proyecto generaría hacinamiento en esta zona. Redacción Bogotá ● Hoy cuando el Distrito termina de presentar su proyecto de modificación al Plan de Ordenamiento Territorial (POT), se abre una nueva discusión: la redensificación hacia el centro de la ciudad, propuesto por la administración distrital. Un día después de conocerse la decisión de la alcaldía que da vía libre a la construcción de Estación Central el proyecto de viviendas, oficinas y comercio entre avenida Caracas y Cr. 10 entre calles 26 y 24., se abrió el escenario a nuevas críticas. El concejal Jairo Cardozo advirtió que “el Centro
POT habla de incentivar la vivienda en centro de Bogotá. R.SEPÚLVEDA
Ampliado no cuenta con posibilidades reales para generar espacio público, zonas verdes y redes de servicios públicos que garanticen calidad de vida, lo cual indudablemente traerá graves problemas de convivencia por hacinamiento”. Al respecto, Diego García, ponente del proyecto explicó que este “no solo busca la densificación sino también generar espacio público que permita calidad de vida. Para tal efefto ha diseñado unas cargas urbanísticas que exige a los constructores dejar esas áreas”. La veedora distrital Adriana Córdoba pidió al Distrito aclarar los artículos que quieren modificar.
5
Escríbanos
Xprésate
Sus opiniones, denuncias y comentarios a diarioadn.co y a redaccionbogota@diarioadn.co.
Completo caos en centro de Bogotá
Trancones dentro de TransMilenio
La zona del centro de Bogotá es un completo desastre. Lo evidencian las basuras, huecos y andenes completamente destruidos. Además, en el ‘Parque de los Periodistas’ los indigentes duermen y hacen sus necesidades fisiológicas. Considero que la Alcaldía debería realizar obras para acabar con el caos vehicular y tomar medidas de sanidad, ya que allí transitan turistas que se llevan una mala imagen de Bogotá.
Aunque parezca insólito, dentro del Portal 80 de TransMilenio se presentan insoportables trancones que a diario tenemos que soportar los usuarios. Esta situación sucede en las horas pico y se debe a que los buses intermunicipales parquean donde no deben bloqueando el paso de los alimentadores del sistema. Deberían construir una terminal de buses en un terreno aledaño a la zona, para mejorar movilidad.
Jorge Giraldo Acevedo LECTOR BOGOTÁ
Rafael Tello Patiño LECTOR BOGOTÁ
6
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
UN EURO VALE
Colombia
$ 1.846 $ 2.383
Alianza Pacífico se alista
Llegan las 12 delegaciones para la VII Cumbre que se hará desde mañana Redacción Bogotá
la llegada a Cali del presidente de Chile, Sebastián Piñera; el de México, Enrique Peña Nieto; el de Perú, Ollanta Humala; además de delegaciones de otros ocho países observadores de este mecanismo de integración, se prepara la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico, que se realizará mañana y el viernes. Ayer la reunión del Grupo de Alto Nivel (GAN), integrado por viceministros de Relaciones Exteriores y de Comercio, arrancó el trabajo preparatorio para este encuentro presidencial, que además de los cuatro países miembros incluye delegaciones de Australia, Canadá, Costa Rica, España, Guatemala, Japón, Nueva Zelanda, Uruguay, además de organismos
UN DÓLAR VALE
● Con
La Tercera Brigada del Ejército hizo una demostración de operación lista para la Cumbre.S. SALDARRIAGA
multilaterales como el Banco Interamericano de Desarrollo y la Corporación Andina de Fomento. "Queremos señalar el compromiso de Colombia para avanzar en los mandatos que tenemos para presentar a consideración de los Presidentes y de los Ministros un muy buen balance de las actividades”, expresó la Viceministra de Relaciones Exteriores, Mónica Lanzetta, quien detalló que se revisan los trabajos en materia de comercio e integración, servicios y capitales, asuntos institucionales, cooperación, movimiento de personas, estrategia comunicacional y compras públicas. “Nos da gusto tenerlos en la ciudad de Cali, que se ha preparado para recibirlos y para que esta Cumbre sea todo un éxito”, dijo la Viceministra Lanzetta.
Empresas en cita de negocios ● Para conocer más acerca de las oportunidades comerciales que ofrecen los cuatro países miembros de la Alianza del Pacífico (Colombia, México, Perú y Chile), empresas que forman parte de la lista Fortune 500, así como directores ejecutivos de empresas extranjeras y nacionales, y representantes del sector público y de organismos no gubernamentales participarán en el Primer Encuentro Empresarial que realiza el bloque económico. Otra de las actividades estará a cargo de The Economist Intelligence Unit, unidad del Economist Group, la cual presentará un estudio sobre ‘Perspectiva Económica Internacional’. Los empresarios tendrán también un conversatorio con los mandatarios de los países que integran la Alianza.
Piden no penalizar consumo ● La
Comisión Asesora de la Política de Drogas recomendó al Gobierno orientar su política pública en materia de reducción del consumo de drogas hacia la eliminación de sanciones penales para los consumidores utilizando herramientas de salud pública. “Esto no implica que se eliminen sanciones penales para quienes cometen crímenes bajo los efectos del consumo de sustancias, lo que se propone es que los consumidores no problemáticos no sean tratados como criminales”, afirmó a través de un comunicado, el presidente de la Comisión y director del Centro de Estudios sobre Seguridad y Drogas
Jóvenes realizaron marcha en favor de la marihuana en Chile. EFE
El dato El informe invita al Gobierno a trabajar en la diferenciación de los consumos para orientar los tratamientos.
Daniel Mejía. La propuesta de la Comisión va orientada a que el consumo de drogas salga del ámbito del derecho penal y se protejan valores como la salud y los derechos humanos. -EFE-
En breve Dos españoles están secuestrados
Eln entregó una mujer plagiada
BOGOTÁ (EFE). Ángel Sánchez Fernández, de 49 años, y Conchi Marlaska, de 43 años (familiar del juez español Fernando Grande-Marlaska, jefe de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional) fueron secuestrados el viernes en La Guajira. La Policía española coordina con la colombiana para colaborar en la búsqueda. Carro de españoles. D. DEL NORTE
BOGOTÁ, (EFE). El Ejército de Liberación Nacional (Eln), entregó al Comité Internacional de la Cruz Roja a una mujer que tenía secuestrada desde agosto de 2012. La mujer de 29 años, de la que no se suministró su identidad, fue entregada en la población de Fortúl (Arauca) y se reunió en Saravena con su familia.
8
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
El dato
Mundo
El Vaticano aclaró que el papa Francisco no realizó un exorcismo el domingo pasado.
Así quedó el Hospital de Moore, tras el paso del tornado. Hasta el momento no hay un balance de los daños materiales. El tornado destrozó en unos 40 minutos un área total de 32 kilómetros. -REUTERS-
Van 24 muertos por tornado que azotó a Oklahoma
Es el segundo más fuerte en EE.UU., luego del de Misuri, que dejó 161 muertos en 2011
Así se registró el paso del tornado, que alcanzó una velocidad de más de 300 kilómetros por hora.
Washington Resumen de agencias
Vista aérea de un barrio en Moore, donde se nota la destrucción.
● Las autoridades de Oklahoma anunciaron que han confirmado hasta ahora la muerte de 24 personas a causa del gigantesco tornado que azotó el lunes el sur de Oklahoma City. Además, y por primera vez, se ofreció un cifra preliminar de heridos, que se ubicó en al menos 237, de acuerdo al Departamento de Salud de Oklahoma. La portavoz de la oficina forense estatal, Amy Elliot, revisó las últimas informaciones oficiales, que indicaban que había 51 fallecidos y cientos de heridos a causa del tornado de más de 300 kilómetros, que arrasó varios barrios de la ciudad. La portavoz explicó que, debido a los problemas de comunicaciones en el lugar, algunos fallecidos se habían contado dos veces. Entre las víctimas mortales, siete eran niños, quienes murieron ahogados en un charco de agua.
Una familia sale de los refugios, donde aguardó mientras el paso del tornado.
Los menores estudiaban en la escuela elemental Plaza Towers, en Moore. El colegio quedó reducido a escombros, pero se pudo rescatar a algunos menores. “Nuestros corazones están destrozados. Esto es lo más grande que he visto. Es espeluznante”, dijo la gobernadora de Oklahoma, Mary Fallin, en una entrevista a la NBC. El presidente Barack Obama declaró zona de desastre en Oklahoma.
Varias calles y viviendas quedaron destruidas debido a los vientos.
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
Mundo
Justicia de Uruguay, en entredicho
Proceso a genocida sufre otro tropiezo ● El proceso para retomar
Foro en París cuestionó la actuación frente a crímenes. Paris AFP
La Suprema Corte de Uruguay perdió toda credibilidad al desconocer con argumentos falaces el derecho internacional en el juzgamiento de los crímenes de lesa humanidad de la dictadura (1973-1985), dijo el jurista francés Louis Joinet en un coloquio sobre los desaparecidos celebrado en el Senado francés. En el coloquio ‘El Derecho de Saber. Uruguay los desaparecidos durante la dictadura (1973-1985)’ participaron parlamentarios, magistrados, juristas, organizaciones humanitarias y víctimas. ●
Organizado por la asociación franco-uruguaya ‘¿Dónde están?’, este coloquio se realiza en el particular contexto de Uruguay, donde la Suprema Corte de Justicia ignoró un veredicto de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y rehusó reconocer los delitos cometidos durante la dictadura como crímenes de lesa humanidad, considerándolos por lo tanto como prescritos. "El desafío de la justicia que está en juego en Montevideo va más allá de las fronteras del Uruguay y concierne a toda la comunidad internacional", afirmó al abrir el coloquio el jurista francés Louis Joinet, artífice de la Conven-
9
Familiares de desaparecidos marcharon en Montevideo. AFP
El apunte Condenas
● Es necesario que el Estado uruguayo permita que los procesos se lleven a cabo, se reconozca quiénes son los culpables y que haya condenas.
ción Internacional sobre las desapariciones forzosas. "Negar la imprescritibilidad de esos crímenes de lesa humanidad" es "un grave precedente del cual pueden inspirarse los Estados depredadores que esperan dar vuelta a la página para que ésta no pueda ser leída", dijo.
el juicio por genocidio en contra del exdictador guatemalteco José Efraín Ríos Montt, cuya sentencia a 80 años de prisión dictada hace doce días fue anulada el lunes, se inició ayer con tropiezos debido a la "inhibición" de los magistrados que deben reanudar el juicio. Los magistrados de la Sala Tercera de Apelaciones en donde la Corte de Constitucionalidad (CC) ordenó reanudar el juicio a partir de como se encontraba el proceso el 19 de abril pasado, rechazaron conocer de nuevo el proceso. Un funcionario de esa Sala dijo a los periodistas que "debido a la inhibición de los magistrados titulares", será necesario convocar a los suplentes para que sean los responsables de cumplir con la orden del máximo tribunal del país de resolver un recurso pendiente. Un portavoz de la Corte Suprema de Justicia explicó que luego de que la Sala cumpla con el procedimiento ordenado, el expe-
Efraín Ríos Montt, genocida. AFP
diente del proceso deberá ser enviado al tribunal donde se realizó el juicio para reanudar el mismo. Sin embargo, debido a que los jueces que integran esa judicatura ya se pronunciaron al respecto al haber emitido la sentencia condenatoria en contra de Ríos Montt, éstos se deberán excusar y retornar el expediente a la Sala Tercera de Apelaciones para que ésta designe a nuevos jueces.
10
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
El dato
Deportes
La selección Colombia Sub-20 viaja hoy a Francia para disputar el Torneo Esperanzas de Toulon.
FÚTBOL LIBERTADORES
Desafío con altura Santa Fe visitará hoy a Real Garcilaso, a las 5:45 p.m., en Cusco, a 3.400m de altitud.
Redacción Bogotá
Levantar el trofeo de la Copa Libertadores de América es una deuda que Gerardo Bedoya tiene consigo mismo. El volante de Santa Fe sabe que la posibilidad está vigente, por ello lo entregará todo en la cancha para vencer esta noche a Real Garcilaso, en Perú, en el juego de ida de los cuartos de final. “En estos días dije que era el partido más importante de nuestras vidas, este ahora lo es. Esto es lo que queremos, nuestro trabajo ha estado pensado en este compromiso, entonces la idea es ir a jugar una final”, indicó Bedoya. En una instancia tan importante como esta no se puede pestañear, cualquier duda la cobra fuerte el rival, por ello todos los jugadores ‘cardenales’ buscarán dejar en evidencia la motivación que tienen para salir avante y llegar a la semifinal. “Por haber sacado a un equipo grande como Gremio ya nos dan como favoritos, dicen que vamos a eliminar a Garcilaso, pero sabemos que la posibilidad está y por ello hay que jugar. Va a ser complicado, ellos acaban de sacar a Na-
●
¡Click!
cional de Uruguay, un gran elenco. Tenemos las mismas posibilidades que ellos, la idea es jugarnos una final, no dar ventajas y ser superiores”, afirmó. El haber enfrentado a los peruanos en la fase de grupos da cierta tranquilidad a los dirigidos por Wilson Gutiérrez. El primer juego terminó 1-1, el de vuelta 2-0 a favor de los colombianos, por ello la idea es marcar la pauta para quedarse con el cupo. “Ellos son un equipo muy fuerte. Tienen muy buenos jugadores, pero se basan mucho en el juego aéreo”, aseguró Bedoya. Tras sufrir una decaída en su fútbol Gerardo debió esperar varias fechas para poder volver a ser titular. Tuvo la calma para hacer la fila, estuvo tranquilo, levantó su accionar y ahora no suelta el puesto. Su experiencia fue clave frente a los brasileños, ahora con los peruanos desea refrendar su buen momento. “Nunca me había tocado, pero esperé ya que mis compañeros habían hecho una buena labor. Sabía que cuando tuviera dos o tres partidos seguidos iba a estar bien, y bueno, el rendimiento ha sido bueno y se han hecho las cosas bien”, puntualizó.
EFE
Los datos 1. Juez brasileño Leandro Pedro Vuadén fue designado como el central del compromiso de esta noche en Cusco.
Ayer fue presentada la indumentaria
3. El de vuelta
4. En las semis
El compromiso de vuelta se cumplirá el 28 de mayo, en El Campín, desde las 8:00 de la noche.
Fluminense u Olimpia serán el rival en las semifinales de quien salga vencedor en esta llave.
Vs. R. GARCILASO SANTA FE Hora: 5:45 p.m. TV: FOX Sports Estadio: Garcilaso de la Vega Real Garcilaso
DT: Fredy García.
Carranza Herrera
Guadalupe Santillán
Bogado
Vildoso Gamarra Retamozo
Camarino
Ramos
Ferreira
Santa Fe Martínez
Medina Pérez
Cuero García
A punta de garra y fuerza Gerardo Bedoya (c) se ha convertido en un ídolo santafereño. JUAN D. BUITRAGO
Torres
Bedoya Meza
Valdés
DT: Wilson Gutiérrez
Vargas
Anchico
*Alineaciones probables
Colombia retoma camino al Mundial Redacción Bogotá
que el Barcelona utilizará en la temporada 2013 - 2014. La misma reafirma la unión entre el equipo y la ciudad. Neymar llegaría al club tras la Copa Confederaciones.
2. Rival invisible
Además de al equipo peruano, Santa Fe deberá vencer a la altura de Cusco, 3.400m.
● Un total de 11 jugadores llegarán hoy a la concentración de la selección Colombia de mayores de fútbol, en Bogotá, pensando en lo que serán los partidos por las Eliminatorias al Mundial Brasil 2014 frente a Argentina (7 de junio) y Perú (11 de junio). Mario Yepes (Milán), Cristian Zapata (Milán), Fredy Guarín (Inter), Pablo Armero (Nápoles), Camilo Zúñiga (Nápoles), Juan Guillermo Cuadrado (Florentina), Luis Fernando Muriel (Udinese), Elkin Soto (Mainz), Carlos Bacca (Brujas), Aldo Ramírez (Morelia) y Darwin Quinte-
La cifra
19
unidades tienen a Colombia tercera en la tabla de posiciones de las Eliminatorias a Brasil 2014. ro (Santos Laguna), comenzarán a preparar el camino de cara al que podría ser el regreso del elenco tricolor a un evento orbital. Los jugadores mencionados fueron cedidos por sus respectivos clubes ya que terminaron competencia en sus ligas locales. En los próximos días el
seleccionador entregará los nombres de nuevos deportistas que se unirán a la concentración nacional. Según lo dio a conocer el presidente de la Federación Colombiana de Fútbol, Luis Bedoya, estos trabajos en la capital de la República se llevarán a cabo hasta el 31 de mayo, día en el que el seleccionado viajará a Buenos Aires. Una vez concluya el compromiso frente a los argentinos (líderes de las Eliminatorias con 24 unidades), Pékerman y sus dirigidos tomarán un vuelo charter rumbo a Barranquilla donde ultimarán detalles de cara al compromiso frente a los peruanos (séptimos con 11 unidades).
Mario Yepes, jugador. ARCHIVO
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
Deportes 11
Urán continúa siendo protagonista en el Giro
Se mantuvo tercero y Carlos Betancur marcha séptimo. Ivrea (Italia) AFP
Tras cumplirse la etapa 16 del Giro de Italia, la cual fue ganada por el español Beñat Intxausti, el colombiano Rigoberto Urán (Sky) se mantuvo tercero en la clasificación general de la competencia, la cual sigue liderada por Vincenzo Nibali (Astana). Intxausti, quien ya tuvo en su poder la camiseta rosada que destaca al mejor de la carrera, venció en embalaje a sus dos compañeros de escapada, el estonio Tanel Kanger y el polaco Przemyslaw Niemec. Nibali llegó a la meta junto a sus rivales directos por el triunfo en la general, a 14 segundos. “Estoy en el ‘top ten’ y espero mantener esa plaza, o incluso mejorar el
El dato
Beñat Intxausti ganó ayer la etapa 16 del Giro de Italia. EFE
Giraldo, eliminado en Niza ● Santiago Giraldo (Colsá-
Santiago Giraldo, tenista colombiano que irá a Roland Garros. EFE
El dato Rafael Nadal y María Sharapova serán los campeones defensores en los cuadros de sencillos de Roland Garros.
con el alemán Andreas Beck, 7-6 (7-4) y 6-3. Otros colombianos que también actuarán en Roland Garros son Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, que participarán en el cuadro de dobles.
Para García no hay lío El golfista español Sergio García dijo ayer, durante la presentación del BMW PGA Championship en el Wentworth Club, que sin duda alguna estrechará la mano del estadounidense Tiger Woods (1 del mundo) con el que tiene una tensa relación, cuando coincida de nuevo con él en algún torneo. “No puede gustarte todo ●
Sergio García, golfista. ARCHIVO
Murray no jugará en París LONDRES (AFP). Andy Murray (2 de la ATP), confirmó que no disputará Roland Garros a causa de persistentes dolores en la espalda que lo llevaron recientemente a abandonar el Masters 1000 de Roma (Italia). "Ha sido una deci-
sión difícil de tomar, me gusta jugar en París, pero tras consultar con mis médicos parece que no estoy en condiciones de hacerlo”, indicó. Este es el primer Grand Slam en el que Murray no estará desde el de Wimbledon 2007.
El Giro de Italia concluirá el domingo cuando la caravana ciclística arribe a Brescia.
●
nitas) fue eliminado ayer en la primera ronda del ATP 250 de Niza (Francia), tras caer ante el local Gael Monfils (7 en la ATP) con registros 4-6, 6-3 y 6-3. El pereirano viajará ahora a París, donde competirá en el cuadro principal de Roland Garros, segundo Grand Slam del año. En esta instancia se encuentra igualmente Alejandro Falla. Hoy, precisamente en el torneo parisino, debutarán en la fase clasificatoria Mariana Duque y Catalina Castaño, quienes se medirán ante la local Irina Ramialison y la ucraniana Yuliya Bygelzimer, respectivamente. En esta instancia fue eliminado ayer Alejandro González, quien cayó en su debut en un Grand Slam
En breve
el mundo. Hay que gente con la que conectas y gente con la que no. Es tan sencillo como eso”, dijo. La relación profesional entre ambos deportistas comenzó a enfriarse durante la tercera jornada del The Players Championship, disputado del 9 al 12 de mayo en el TPC Sawgrass, en Ponte Vedra (Florida, Estados Unidos).
puesto”, resaltó el español, quien de paso entregó la tercera victoria parcial a su escuadra, Movistar, en la presente edición de la carrera. Ayer Carlos Betancur, que mantuvo la camiseta como mejor joven de la competencia, ocupó la casilla 10 de la etapa, escoltado por Urán que fue 11. La de hoy puede considerarse la última jornada relativamente tranquila antes de la fase final de montaña. La fracción se correrá entre Caravaggio y Vincenza, sobre 214 kilómetros, apta para velocistas.
Por una lesión Andy Murray no actuará en Francia. REUTERS
Porvenir va con todo a la Allianz
Miguel Rodríguez perdió en Londres
BOGOTÁ. Diego Colorado y Carolina Tabares encabezan el equipo Atletas con Porvenir de cara a la Allianz 15k, competencia atlética que se cumple este domingo. La carrera, previa a la Media Maratón, será transmitida en directo por Canal ET.
BOGOTÁ. Miguel Ángel Ro-
dríguez cayó en la primera ronda del Allam British Open Squash Championship, frente al egipcio Mohamed El Shorbagy. El encuentro tuvo una duración de 35 minutos y se definió en tres sets con parciales 11-6, 11-7 y 11-6.
33
Miércoles 22 de Mayo 2013
La cifra
Ojo con el humo
Microsoft estrenó consola
AFECTA A ARTERIAS Humo de vehículos incide en el colesterol. ● Una investigación del ve-
nezolano Jesús Araujo, director de Cardiología Medioambiental de la escuela David Geffen de la Universidad de California (UCLA), demostró que el humo de los vehículos incide en el colesterol que atrofia las arterias. El equipo de Araujo estudió cómo afectaban las emisiones de un motor diesel a ratones de laboratorio y los comparó con otros roedores ubicados en un ambiente de aire puro en el mismo periodo. “Los animales expuestos a emisiones de diesel tuvieron oxidación en los pulmo-
La cifra
3
investigadores, en California y Seattle, participaron en el estudio liderado por un médico latino.
nes que de alguna manera estuvo acompañada de oxidación en las grasas que fueron parte de las partículas de colesterol que viajan en la sangre”, explicó Araujo. “De manera que el colesterol malo o el colesterol de la LDL (Lipoproteína de Baja Densidad) se volvió más malo y el colesterol bueno o el colesterol
de la HDL (Lipoproteína de Alta Densidad) perdió sus propiedades protectoras y adquirió propiedades que hacen daño”, dijo. “Estamos haciendo estudios para determinar si los mismos efectos que sucedieron en estos animales también suceden en los humanos”, reveló el experto. El médico apuntó que ya otros estudios han demostrado que la exposición a los contaminantes atmosféricos están asociados con una incidencia mayor de ataques al corazón y de ataques cerebrales. Aseguró que es importante que la población tratar de disminuir la exposición de los seres humanos a emisiones de motores.
13
La Vida
por ciento de adolescentes de EE. UU. con perfil en Facebook tienen "amistad" con usuarios que no conocen.
Los Ángeles (EE.UU.) EFE
aDn
Publicarán en diario de la Asociación Estadounidense del Corazón.
Los datos 1. Experimento Los ratones expuestos a diesel fueron llevados luego al aire puro durante dos semanas más.
2. Resultado
El efecto del aire puro sobre la salud de los roedores demoró en llegar varias semanas.
● Microsoft presentó su nueva consola de videojuegos, con la esperanza de que la rebautizada Xbox One construya una sólida base de aficionados. El dispositivo puede interactuar con el televisor del usuario, responde a comandos de voz e incluye llamadas de video por Skype, además de 15 juegos exclusivos y un contenido de programación original. El director de cine Steven Spielberg creará una serie de televisión basada en el exitoso juego de Microsoft ‘Halo’ para la Xbox One. La nueva consola ofrecerá contenido exclusivo de la Liga Nacional de Fútbol Americano y ocho nuevas sagas de juegos. Tendrá una memoria de 8GB, control de mando actualizado y sensor de nueva generación Kinect. -Reuters-
14
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
El dato
Cultura&Ocio
A partir del 28 de mayo, El Tiempo lanza ‘Ideas con flores’, una guía de arreglos florales.
DANZA FESTIVAL
Empieza Impulsos LUIS GARAY ESTARÁ EN EL FESTIVAL
El coreógrafo bogotano, presenta por primera vez una obra en su ciudad. Lina A. Rodríguez Ortiz Redacción ● Luis
Garay crea y el lenguaje que utiliza es el cuerpo. Es coreógrafo y bailarín y participará en la tercera versión del Festival Impulsos que arranca hoy e irá hasta el Primero de junio. “Me interesa desarticular el lenguaje a través del cuerpo en movimiento, entendiendo al cuerpo como productor de signos y significados”, cuenta. Aunque nació en la capital “es la primer vez que mi trabajo se mostrará en Bogotá”, dice. Desde los 16 años empezó en el camino de la danza en la Fundación Ballet de Priscila Welton y en el Teatro Libre, luego “gané una beca para terminar la secundaria en Finlandia y allá comencé a bailar”. Finalmente, Garay de 32 años, se radicó en Buenos Aires donde trabajó con diferentes coreógrafos “pero siempre supe que yo quería dirigir mis propios proyectos”. El colombiano ha creado cerca de 11 piezas que han participado en diferentes festivales alrededor del mundo, como el Festival Otoño de Madrid en 2010, donde presentó ‘Maneries’.
En ‘Maneries’ la obra creada por Garay está en escena la artista Florencia Vecino. ARCHIVO PARTICULAR
El apunte Sobre el festival El Festival Impulsos, que celebra el arte de la danza, tendrá a 6 países, 10 compañías y 70 artistas invitados en escena. Serán más de 20 funciones en 4 salas: Teatro Jorge Eliécer Gaitán, la Casa del Teatro Nacional, el Teatro Gilberto Alzate Avendaño ●
y Factoría L'explose. La apertura será hoy con la obra 'La ciudad de los otros' de la compañía Sankofa de Medellín, ciudad invitada. Obras gestadas en Francia, Estados Unidos y México entre otros países, hacen parte de la programación.
Luis Garay, coreógrafo.
Precisamente esta es la obra que trae al Festival, que en esta oportunidad le rinde un homenaje a la piel. “La piel es una metáfora de protección, de sensualidad, de sexualidad, de alimentación, de intercambio, de contacto. Me parece una metáfora muy hermosa y sugerente para cualquier disciplina artística y no artística”, opina. ‘Maneries’, que se presentará el viernes 31 de mayo y el primero de junio en el Teatro Gilberto Alzate Avendaño, también es una reflexión alrededor del cuerpo. “¿Qué puede significar un cuerpo? ¿Qué queda afuera de él? ¿Qué es aquello que no puedo nombrar pero que mi cuerpo percibe? en el medio de ese juego de interpretaciones se expone un cuerpo biológico, que se debate entre esa biología y su capacidad para producir significado, es decir, el lenguaje”, explica el artista. Es una puesta en escena donde la desnudez del cuerpo femenino deja ver el límite de sus capacidades. “Creo que hay que romper con la idea de que hay que ‘entender’ la obra (…) es cuestión de entregarse a ella”, concluyó.
Andrés López en el cine ● Más
Andrés López, Natalia Durán y Jimmy Vásquez actúan. A. PARTICULAR
de 30.630 visitas en el canal de videos Youtube recibió el tráiler de la película ‘De rolling por Colombia’, que se estrenó el lunes. Esta última creación de Harold Trompetero, marca el salto del comediante Andrés López, conocido por sus espectáculos de ‘Stand up comedy’, como ‘La pelota de letras’ y ‘Me pido la ventana’, a la pantalla grande. Junto a él actuarán dos ‘pesos pesados’: Jimmy Vásquez y Natalia Durán. El filme, que se ambienta en la crisis económica
Los datos
1. El tráiler
En Youtube se puede ver el tráiler en la dirección http://www.youtube.com/ watch?v=_IKqEDOEi5w
2. El estreno
La película ‘De rolling por Colombia’ está proyectada para estrenarse a mediados del mes de julio.
3. Otras películas
Hárold Trompetero también dirigió filmes como ‘El paseo (1 y 2)’ y ‘Locos’.
que vivió el país en el año de 1952 y la segunda versión de la Vuelta a Colombia en bicicleta, cuenta la historia de Chucho y Pacho, un par de amigos propietarios de una emisora al borde de la quiebra. Una de las alternativas para salir de la mala situación es transmitir la competencia desde la cabina y para simular que están en la carretera. Sin embargo, Margarita, la asistente de ambos los lleva a vivir una variedad de situaciones cómicas y de deseo para mantener la mentira de las carreras.
En breve Canal Fox lanza la serie ‘1600 Penn’ BOGOTÁ. Hoy se estrena la serie ‘1600 Penn’ por el canal de televisión paga Fox, a las 10:30 p.m. La serie protagonizada y producida por Josh Gad, recrea cómo es la vida del presidente de Estados Unidos y su familia, dentro de la Casa Blanca.
Josh Gad ideó ‘1600 Penn’.
Gilberto Santa Rosa, en musical NUEVA YORK (EFE). El sal-
sero Gilberto Santa Rosa está inmerso en una nueva aventura que le llevará a debutar en julio en Broadway, la meca del teatro, donde será parte del musical ‘Forever Tango’. Él se mostró sorprendido con la invitación.
Samper vuelve a empezar
Género rock-pop. A. PARTICULAR.
Después de dos años de trabajo como solista, el exvocalista de Sin Animo de Lucro, Juan Felipe Samper, presenta su primera canción, que se llama ‘Volver a Empezar’. Se trata de un tema inspirado en la reintegración social de un secuestrado. Sin embargo, “ identifica a cualquier persona que inicie un nuevo camino, como yo”, dice Samper. En menos de 15 días, la canción ha llegado hasta el ‘top 10’ de las más escuchadas en el país. Sígalo en Twitter como @Jfsamper. ●
aDn
Miércoles 22 de Mayo 2013
SHOW
Latin Latas, en concierto Un concierto ‘reciclado’ presentará la agrupación Latin Latas este fin de semana. La banda que en sus canciones lleva un mensaje de cuidado al medio ambiente, interpretadas con instrumentos fabricados con material reciclable estará en dos presentaciones en la Biblioteca Lago Timiza y la de Parque El Tunal, como parte de la programación de BiblioRed. ●
La entrada es libre. ARCHIVO Cuándo: viernes 24 de mayo
en Lago Timiza y sábado 25 en Parque El Tunal.
Cultura&Ocio 15
OCIO
Imperdibles
Aladdín, fin de temporada
MÚSICA
Por primera vez, Muguruza canta en la ciudad
El cantante vasco Fermín Muguruza, con un recorrido de 30 años interpretando ska, punk y la música fusión, se presentará esta noche en Latino Power. Muguruza reconoce que le fascina tocar en Latinoamérica. “Tengo algunos ‘estudiosos’ de mi carrera en Bogotá y estoy a la expectativa de su reacción. Soy muy crítico con esa Europa racista con el sur”, comenta. “Me siento privilegiado por seguir recibiendo la energía del público. Me gusta que sientan la alegría y el dolor, que piensen”, explica el artista, quien promete un recorrido por las líricas políticas de sus inicios y sus experi●
mentos sonoros. Muguruza fue fundador a principio de los 80 de la banda Kortatu, primera formación de ska en España. En los noventa trabajó con la agrupación de culto Negu Gorriak y posteriormente se dedicó a explorar ritmos latinos y música negra con proyectos como Dub Manifesto (con el cual estuvo de gira junto a Manu Chao), Kontrabanda y Afro-Basque Fire Brigade. En su concierto, el cantante vasco estará acompañado con Skartel Sistema Sonoro y Alerta Kamarada. Dónde: Latino Power (calle 58
No. 13-88). A las 9 de la noche.
La Filarmónica celebra BogotAfro La Orquesta Filarmónica de Bogotá celebra la afrocolombianidad en BogotAfro, con tres conciertos bajo la dirección del cartagenero Luis Fernando Madrid, con un repertorio que incluye obras de Copland, Bartók y Dvorák. Los conciertos se realizarán, este jueves 23 de mayo en el Santuario Nuestra señora del Carmen a las 7:30 de la noche, el viernes 24 y sábado 25, en el auditorio León de Greiff de la Universidad Nacional, a las 7:30 p.m. y 4:00 ●
Luis Fernando Madrid. ARCHIVO
El dato Las entradas tienen un costo entre $7.000 y $22.000. Se pueden adquirir en taquillas y en Tu Boleta.
● Este fin de semana será la última presentación de Aladdín de Disney de Misi Producciones. Desde hoy comienza el cierre de la temporada con funciones éste fin de semana: sábado y domingo a las 11:30 de la mañana y a las 4:00 de la tarde.
p.m., respectivamente. Con El salón México de Copland iniciará el repertorio, una obra en la que el compositor deja sus impresiones de su visita a México, en especial de su visita a un famoso salón de baile. En esta pieza estará como solista Aníbal Do Santos, quien cumple 25 años como primer violista de la Filarmónica de Bogotá. Otras obras que se interpretarán son ‘el Concierto para viola y orquesta’ de Bartók y ‘Sinfonía No.4 en Re menor’ de Dvorák.
Dónde: en el teatro Colsubsidio. Dirección: calle 26 No. 25-40.
TEATRO
Tratamiento para la ‘tusa’ ● Teatro Santafe presen-
Presenta en Latinoamérica su gira ‘No More Tour 2013’. A. PARTIC.
Los datos 1. Boletas Las entradas al concierto se pueden adquirir en Tuboleta.com. Su valor es de 60.000 pesos.
2. De estreno
Los asistentes podrán disfrutar del lanzamiento de su disco recopilatorio ‘FM Radar 1999 - 2013’.
ta ‘Ilusa’ (La Liga de la Lucha Contra la Tusa). Una obra que revela un tratamiento para detener la propagación de la ‘tusa’, enseñando a hablar del despecho sin que duela el corazón. Cuándo: todos los domingos
a las 6 de la tarde en la calle 57 No. 17 - 13.
16 Cultura&Ocio
Y usted, ¿qué opina?
Miércoles 22 de Mayo 2013
La caricatura
Horóscopo ARIES
22 MARZO-20 ABRIL
Su salud le está generando algunas preocupaciones. Tenga paciencia y busque adecuada atención.
Por: José Fernando Millán
TAURO
Morí a las 8:22 p.m. del 17 de mayo
21 ABRIL-21 MAYO
Está muy enfocado en las actividades económicas. Debe cultivar un poco más su espiritualidad.
M
i interlocutora le decía al alguien que estaba al otro lado de la línea: “No es posible. Lo tengo al frente”. Dos empleados del Banco Caja Social discutían las razones por las que mis cuentas estaban bloquedas. Y del otro lado de la línea aseguraban: “El señor falleció, por eso están bloqueadas”. Según el banco, me dieron de baja el pasado viernes a las 8:22 de la noche. Y en el pantallazo que me corresponde como cliente aparecen en rojo dos casillas: “Fallecido” y otra con un número de acta (¿de defunción?). Entre lunes y martes estuve en un ir y venir para que me resucitaran. “¡Qué pena!, esto nunca nos había sucedido” fue la expresión más escuchada, pero de soluciones, nada. El impacto en dos días es obvio: nada de liquidez. “Tranquilo, que no tiene que ir a la Registraduría”, me respondió uno de los funcionarios de Caja Social. Ya me veía haciendo papeleos para demostrar que estoy vivo. Pero esto es apenas una anécdota personal. Un alfiler en un mundo de reclamos que acumulan (no necesariamente resuelven) empresas de telefonía, supermercados, empresas de servicios públicos, aerolíneas, las EPS, inmobiliarias, colegios, los multimillonarios bancos... ¿A cuántos les ha ocurrido que algunos de estos fulanos les respondan: “es un problema del sistema”? ¿O el más aventajado en ineficacia que indique: “vamos a evaluar su caso, venga en dos semanas”? ¿O el más cínico: “se nos sale de las manos”? Los invito a que no bajen la guardia con sus reclamos. Las empresas deben entender que su éxito financiero depende de la satisfacción de nosotros los clientes. Si se animan, escríbanme su caso a fermil@diarioadn. co Espero que me ‘resuciten’ para poderlos invitar a un café. Hasta pronto. @fernandomillan
aDn
GÉMINIS
22 MAYO-22 JUNIO
No se deje tentar por la forma más fácil de conseguir los resultados. Es muy probable que no perdure.
CÁNCER
Los juegos
23 JUNIO-23 JULIO
9
6
4
8
3
4
2
1
5
6 1
1
8
9 8
1
4
1
4 2
7
3 2 4 2 4 2 1 2
3 5 1 2 4
4 3 4 2 1 2 4 4 6 8 5 2 7
3 2 2 5 3
24 AGOSTO-23 SEPT.
8
1
2
Verifique muy bien esas propuestas que parecen inmejorables, porque podrían esconder algo.
3
5 1 2 4 1
LIBRA
24 SEPT.-23 OCT.
Las personas que trabajan con usted empiezan a notar los cambios que les ha aportado.
3 3 2 2 4 2 7 8 2 3 3 1 5
VIRGO
7
9
9 2 5 4 3 2
5 5
4
24 JULIO-23 AGOSTO
El equilibrio que busca en la parte económica todavía se tardará un poco, pero debe seguir trabajando.
4 6
8
LEO
6
1
8
5 7
7
2
9
7 1
3
3
4
9
Haga su mejor esfuerzo por resolve con mayor rapidez los retos que se le presentan.
5 4 1 3 2
2 2 3 7 3 1 5 2
3 8 6 6 4 2 5 7
3 5 5 1 3
8 8 4 3 8 7 6 1
5 3 3 8 7 4 1 6
1 2 4 1 5 6 6 5 5 1 4 8 3
2 6 7 4 2 8 2 2
9
2
7
8
3
1
6
4
5
5
2
4
1
9
6
3
7
8
6
5
8
4
2
7
9
3
1
6
9
3
2
7
8
1
5
4
1
4
3
9
7
8
4
2
5
6
8
2
7
1
3
5
6
9
3
6
9
1
5
2
7
8
4
4
5
1
8
6
2
9
3
7
8
7
2
3
4
6
5
1
9
3
6
2
9
1
7
4
8
5
4
1
5
8
8
7
5
6
9
7
2
6
3
9
4
3
2
1
7
9
1
2
8
3
4
5
6
2
4
9
5
8
3
7
6
1
2
3
4
6
9
5
1
7
8
8
3
6
7
2
1
5
4
9
5
8
6
7
1
4
3
9
2
7
1
5
6
4
9
8
2
3
4 3 4 1 3 8 2 5 2 3 1 4 3
4 1 5 2 4 8 1 5 3 7 8 7 4
1 2 1 2 4 2 4 5 3 3 1 3 1 1 5 2 4 2 1
3 1 8 6 2 6 4 9 8 7 6 5 8 3
4 7 6 8 3 5 1 3
5 4 1 4 3 8 8 4 1 6 8 7 2
2 3 2 1 4 3 1 1 1 1 2 1 3 1 3 5 4 3 4 2 2 1
1 3 2
7 9 5 4 2 1 3 1 3 7 4 8 1 1 1 4 2 9 8 9 6 7 8 9 9 8 6 9
8 6
2 1
2 9 5 1
1 4 6 6 7 7 6 5
5 5 5 4 2 1 6 7 7 1 2 5 8
3 2 1 2 1 4 1 4 5 3 2 1 9 7 8 8 9 8 6 8 9 8 9 5 6 1 2
ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.
1 2 4 4 5 5 3 5 7 3 4 3 1
SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.
3 5 8 2 4 2 3 6
9 7 1 7 5 2 9 7 8 9 8 7 5 9 9 7 6 8
2 1 3 4 2 1 3 4 1 3 1 2 1 3 1 4 2 2 3 1 3 2 1 1 3 1 3 2 1
Vigile con cuidado que las instrucciones que dio se cumplan a cabalidad. No exija más de lo debido.
CAPRICORNIO
23 DIC.-20 ENERO
No abandone la concentración que ha tenido en los últimos días. Su pareja lo necesita.
ACUARIO
21 ENERO-19 FEBRERO
7 9 6 8 9
3 1 1 2 2 1 2 5 4
Un hecho reciente le está causando desánimo. Busque en su interior las cosas que logran reactivarlo.
3 1 4 2
Abra su corazón a la persona con la que está saliendo. La honestidad le dará satisfacciones.
PISCIS
20 FEBRERO-21 MAR.
Pasa por un momento en el que las dificultades se irán superando poco a poco. Actúe sin ansiedad.