28 05 2014

Page 1

!ESPOSA ESPOSA DE PRESIDENTE REGIONAL HABRÍA SIDO INCLUIDA COMO INVESTIGADA

Fiscal pide 18 meses de prisión 2 preventiva para Álvarez por ‘La Centralita’ !AFIRMA QUE HAY INDICIOS DE PECULADO EN COBRO DE BONOS

4 Fiscal hunde al ‘Mudo’

O V I S U L C X E

1 6 diario DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA I Nº 1362 I MIÉRCOLES 28.5.2014 I PRECIO: 50 CÉNTIMOS I VÍA AÉREA: 70 CÉNTIMOS

www.diario16.com.pe

AUDIOS Y VIDEOS DE TERROR

NOLASCO GRABÓ LLAMADAS DE SICARIOS Y EXTORSIONADORES 3

!diario16 tuvo acceso a diversas grabaciones que revelan las constantes amenazas que recibía el exconsejero regional de Áncash

!Delincuentes se presentaban como sus salvadores y le pedían ‘colaboración’. Ante negativa le dicen: “Te has ganado un enemigo, terminaremos trabajo del ‘Goro’”


diario 16

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

q

POLÍTICA

2

!No se habría pronunciado sobre congresistas Heriberto Benítez y Víctor Crisólogo porque cuentan con derecho de antejuicio; sobre Dante Farro por ser fiscal superior; ni sobre empresario Rodolfo Orellana

Fiscal pide 18 meses de prisión preventiva para César Álvarez por caso ‘La Centralita’ •ARCHIVO

III DANIEL YOVERA III

dyovera@diario16.com.pe

E

l fiscal Anticorrupción del Santa, Laureano Añanca Chumbe, solicitó ayer 18 meses de prisión preventiva para el detenido presidente regional de Áncash, César Álvarez Aguilar, por el presunto delito de peculado en el caso ‘La Centralita'. Si el juez penal del mismo distrito judicial, Richard Concepción Carhuancho, acoge hoy en audiencia programada para las 4:30 de la tarde el pedido del representante del Ministerio Público, Álvarez –quien se encuentra en la Dirincri bajo investigación por el crimen de Ezequiel Nolasco– afrontaría la investigación de ‘La Centralita’ privado de su libertad. El fiscal Añanca también ha pedido que el alcalde del Santa y brazo derecho de Álvarez, Luis Arroyo Rojas –también detenido en la Dirincri por el caso Nolasco– afronte la investigación preliminar en prisión preventiva de 18 meses. El mismo plazo, pero por los presuntos delitos de peculado y asociación ilícita para delinquir evaluará esta tarde el juez en los casos de los investigados Jorge Burgos Guanilo (exasesor de imagen de Álvarez) y los llamados “periodistas comandos”, Sándor Renilla Horna, Juan Espinoza Olivares, Nelson Vásquez Baca y Rosa Olivares de la Cruz. La Procuraduría Anticorrupción, que dirige el procurador Christian Salas, había solicitado ampliar la investigación a treinta personas y también pidió que se incluya tres delitos más. Y aunque la lista que ha presentado el fiscal supera la media centena de investigados, la cantidad de cargos imputados se ha reducido. Tampoco ha considerado el fiscal Añanca en su requerimiento a los congresistas Heriberto Benítez y Víctor Crisólogo, quizás por el derecho de antejuicio del que gozan ambos legisladores. Y no ha tenido en cuenta el pedido de la Procuraduría de investigar por los mismos hechos al empresario Rodolfo Orellana Rengifo, a quien un extrabajador de ‘La Centralita’ sindicó como quien presuntamente proporcionaba comunicaciones — supuestamente— interceptadas a

Al parecer, no la totalidad de la lista presentada por el fiscal Añanca. De hecho, algunos de los mencionados en la resolución del representante del Ministerio Público figuran en la relación de investigados por presunto lavado de activos, caso que un grupo de fiscales de Huaraz ha archivado de manera sistemática ante la protesta de la procuradora contra el lavado de activos, Julia Príncipe. Qué tendrían que ver ellos con el caso del “búnker” de Chimbote, donde se efectuaban presuntas actividades ilícitas, por el momento no es posible saberlo de modo puntual. Coincidentemente, hoy se presenta ante la comisión especial que investiga el caso Áncash el fiscal de la Nación, Carlos Ramos Heredia, a quien han imputado cercanías al presidente regional.

‘·LA CENTRALITA’

PECULADO (pedido de 18 meses): César Álvarez Aguilar PECULADO Y ASOCIACIÓN ILÍCITA (petición de 18 meses): Luis Arroyo Rojas Jorge Burgos Guanilo Sándor Renilla Horna Juan Espinoza Olivares Nelson Vásquez Baca Rosa Linares De la Cruz LAVADO DE ACTIVOS, PECULADO Y ASOCIACIÓN ILÍCITA (se solicita 9 meses) Abel Gustavo Ramírez Guayaney José Luis Hernán Abelardo Molina Trujillo Augusto Eduardo Moreno Corales Víctor Luis Fernando Arroyo Guevara Jorge Chang Soto Martín… Patricia Nidia Cárdenas Ávalos Santiago Bermúdez Mendieta Ingrid Casas Calderón Milagros Asián Barahona Alexis Sánchez Cruz Campos Palacios Verónica Pamela Bermúdez Rodríguez Juan Manuel Núñez Gómez

Nelly Socorro Ríos Ubilluz Hilario José Rupay Tarazona Evaristo Chauca Rosa López Sánchez José Elmer Requena Chávez Antonio Jesús Rodríguez María Luisa Acosta Sánchez Milagros Eugenia Medina Moncada Ticse Paul Valverde Vara Víctor Julio López Padilla Modesto Mondragón Becerra Ricardo Wilfredo Patiño Marmanillo Hugo Raul Mayo Cortez Julio César Menchola Chumioque Luis Armando Villaverde Robles José Bonilla Luna Víctor Miguel Mejía José Roger Contreras Salazar Hernán Enrique Ramos Manzur Carlos Crisólogo Saavedra Eddy Martínez Checa Anabel Norma Tarazona Díaz Ramiro Nicanor Meléndez Ponce Ricardo... Monzón Máximo José Michainca Juan Lázaro Calderón Altamirano Darwin Martín Espinal Adriano Juan Eulogio Cortez Ramos Rafaela López Pineda Diego Román Carvalo Ivone Merly Pereyra Olivares

adversarios de Álvarez Aguilar. El fiscal superior Dante Farro, exmandamás del Ministerio público en el Santa, no forma parte de la relación. A lo mejor el fiscal Añanca, que es fiscal provincial, podría recomendar que sea el fiscal de la Nación el que se encargue de Farro, por una cuestión de jerarquía. Habrá que esperar. Cabe recordar que la detención de estas cuatro personas había sido demandada por el procurador Salas.

·¿POR QUÉ 50 INVESTIGADOS?

Quienes sí habrían sido incluidos por el fiscal Añanca son la esposa del presidente regional, Milagros Asián Barahona, y el hijo del congresista Crisólogo y concurrente de ‘La Centralita’, Carlos Crisólogo Saavedra. Asimismo, habrían sido considerados Martín Belaunde Lossio, el abogado vinculado a este, Jorge Chang Soto, la jefa de Imagen del Gobierno Regional de Áncash, Patricia Cárdenas Ávalos, y la señora Ingrid Casas Calderón, esposa del asesor de imagen de Álvarez, Jorge Burgos Ganilo, entre otros más. Sin embargo, la pregunta es: ¿Tienen todos que ver con el caso ‘La Centralita’?

Una indagación efectuada por la Procuraduría Anticrrupción y materializada en el pedido de investigación remitido al fiscal Laureano Añanca considera que en ‘La Centralita’ confluyó una supuesta red criminal que encabezó y lideró César Álvarez. De acuerdo a la Procuraduría, el ‘corazón’ de esta supuesta organización lo conformaban, además, el alcalde Luis Arroyo, los congresistas Benítez y Crisólogo, el abogado Rodolfo Orellana, el empresario Martín Belaunde y Jorge Burgos Guanilo. El documento del organismo de defensa judicial del Estado señala, además, que esta supuesta red se valía de un grupo organizado de sicarios, quienes realizaban acciones destinadas a ejecutar y/o amedrentar a los opositores políticos de la gestión de Álvarez. Este diario publicó el 11 de mayo pasado extractos del documento en cuestión. “Creo que el último que seguimos (sic) fue a unos empresarios que llegaron a Chimbote, que iban a declarar (en) contra del doctor Heriberto Benítez, en ese tiempo en campaña. Me acuerdo que llegó la orden de Heriberto: ‘Saben qué, van a llegar unos empresarios, van a declarar en canal 41’, nos dieron la orden en Chimbote”. Fue una de las frases del extrabajador de ‘La Centralita’, Juan Carlos Barrios Ávalos.


MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

III DANIEL YOVERA III

dyovera@diario16.com.pe

L

os últimos años de vida de Ezequiel Nolasco fueron agitados y tensos. No solo por el atentado que sufrió en marzo de 2010, sino también por las amenazas constantes que recibía y la justicia que nunca vio llegar en los tribunales del Santa. Asimismo, recibió extenuantes e incesantes llamadas telefónicas que le hacían delincuentes de toda laya no identificados. Toda parecía parte de un trabajo psicológico sistemático. Algunas de esas llamadas ocurrieron en 2013 y Ezequiel Nolasco, con ayuda de uno de sus familiares, las grabó. Y ahora están allí como testimonio y registro del juego de nervios al que fue sometido el exdirigente de construcción civil ultimado en Huacho. “Nosotros vamos a terminar lo que el ‘Goro’ ha empezado”, le dijo a Nolasco uno de los delincuentes que se autodefinió como sicario a sueldo. Parte de esas llamadas están contenidas en un conjunto de archivos, cuatro de los cuales han sido obtenidos por Diario16.Todo indica que quienes llamaban al férreo opositor de César Álvarez no eran ni ‘Goro’, ni ‘Piolín’ ni ‘Nayo’. Pero quizás tampoco eran ajenos a ellos, pues uno de los delincuentes parecía conocer muy bien a ‘Nayo’. Dos de los archivos más relevantes, con sonido de pobre calidad, fueron transcritos por este diario y su contenido, así como los videos, se darán a conocer hoy en nuestra web www.diario16.pe. “Mira viejo, nosotros somos sicarios a sueldo”, le dijo uno de los sujetos a Nolasco en un inicial intento por extorsionarlo. Días después, como no lo consiguió, llegaron las amenazas.

·‘NAYO’

–¿Sí? –Atento, chocherita, para que entiendas y medites sobre esta situación. –Ya, ¿sobre cuál?, ¿ah? –Sobre ‘La Centralita’ estoy hablándote. En noviembre de 2013, Ezequiel Nolasco recibió una nueva llamada de personas que se presentaban como sicarios y que decían haber sido contratadas para ir a Chimbote a asesinarlo. Uno de los sujetos le dijo a Nolasco que desistieron de su encargo cuando supo que uno de los hampones que había realizado los preparativos del crimen era un acérrimo rival suyo, Arnaldo Ordinola Muñoz,

EXCLUSIVO

3

!Ezequiel Nolasco grabó las llamadas que le hicieron sicarios y extorsionadores con absoluta impunidad

“Nosotros vamos a terminar lo que el ‘Goro’ ha empezado” •CAPTURAS DE VIDEO

de ‘Nayo’: “Está con 18 años de cana. Es un terrible soplón, y aparte a un… también lo ha centrado para que lo quiebren. Creo que ya están saliendo muchas cosas que no se deben saber, ¿entiendes o no? Por eso yo te estoy llamando, estoy optando por ser amigo contigo, pues, compare, ¿entiendes o no?”.

·“SABEMOS MATAR POR DINERO”

Ezequiel Nolasco, al momento de recibir una de las llamadas telefónicas.

el presunto sicario conocido como ‘Nayo’, uno de los señalados de haber participado en el primer intento para matar a Nolasco, en el 2010. Hoy se encuentra detenido en la Dirincri. “Yo me he enterado recién hoy que ‘Nayo’, compare, que él dio la plata, que por acá, por allá. Y yo al ‘Nayo’ le quiero volar la cabeza, ¿entiendes o no? Él ha sido el que te ha ‘centrado’. Él es el que prácticamente ha hecho la movida, todas esas cosas, y ahí es cuando yo me he echado para atrás”, le mencionó a Ezequiel Nolasco uno de los que lo llamó. El maleante al teléfono empezó a insultar a ‘Nayo’ y a despotricar de Rubén Moreno Olivos, ‘Goro’, otro de los sospechosos del crimen de Huacho y también sometido a las investigaciones en la Dirincri. “Ellos a mí me llegan a la cabeza de la p…, yo tengo amigos como m…

Se refería a uno de los rumores más sórdidos que ha empezado a expandirse en voz baja en Chimbote, como el tufo que emanan de noche los hornos de harina de pescado. “¿Cuáles seis millones? ¿Eso que han llevado a Álvarez?”, preguntó Nolasco. “Escúchame, yo solamente te digo que uno de los de la ‘batería’ que se ha llevado los seis millones, de la avioneta que secuestraron ahí en Chimbote, uno de ellos es mi amigo. Compare… yo te voy a dar tooodas las facilidades del caso. ¿Entiendes o De Arnaldo Ordinola ‘Nayo’ se refirió uno de los no? No estás tratando con asaltantes, extorsionadores. con pendejos, sino que, lamentablemente, nuestro trabajo es así y quiero Con decirte que uno de mis amigos que tú me entiendas… Si yo recién te es el que se llevó la avioneta con los estoy llamando es porque… me he seis millones, compare. De repente enterado que ‘Nayo’ está metido en habrás escuchado ahí en Chimbote”, esta huev…”, le respondieron. El sujeto siguió haciendo escarnio alardeó.

Los dos delincuentes anónimos que intentaron una y otra vez extorsionar a Ezequiel Nolasco se presentaron ante él como sus salvadores a cambio de dinero, pero no lograron su cometido. “Yo voy a ver, ustedes llámenme más tarde o mañana, yo voy a ver. Ustedes saben que tampoco me chupo, ¿no? Yo no soy manco… Tampoco no me asusto así nomás”, respondió Nolasco ante la insistencia. Entonces, empezaron a amenazarlo. Extenuado, el principal enemigo de Álvarez se mantenía en sus trece. “Seguramente, ustedes tomarán, pues… si ustedes quieren ganarse un lío atentando contra mí y mi familia, por las huevas porque yo no tengo plata, si tuviera plata, yo no tengo dinero, yo no tengo”, retrucó. Pero insistió el delincuente: “Nosotros, lo que sabemos hacer es trabajar por dinero, matar por dinero, viejo, y si es que tú estás optando por esa solución, normal… pero quiero que salga de tu boca, ¿nos vas a dar nuestros viáticos, sí o no? Práctico, mi viejo, simplemente eso…”. “Bueno, pues, matarán a…”, alcanzó a decir Nolasco. Pero fue interrumpido: “Escúchame… sí o no, si vas a colaborar o no”. “Mira, escúchame. De acá, creo que te has ganado un enemigo, ahora nosotros nos vamos a pasar para el lado del ‘Goro’. Nosotros vamos a terminar lo que él ha empezado. ¿Entiendes o no?”, amenazó el maleante. Eso ocurrió en noviembre de 2013, más de tres años después del primer intento de asesinarlo, y cuatro meses antes de su muerte, en Huacho. Lo amenazaban con total impunidad, y ni la policía ni la justicia lo escucharon.


diario 16 qPOLÍTICA

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

M

etieron la pata. Así de simple. Y decidieron retroceder en su amenaza de denunciar a la Mesa Directiva del Congreso apenas se atrevan a poner en agenda el debate de los informes finales de la Megacomisión. Los abogados de Alan García lo pensaron mejor y decidieron esperar hasta que el juez resuelva la apelación del procurador parlamentario sobre la anulación de todo lo actuado por el grupo especial. El abogado Wilber Medina se comunicó anoche con este diario para señalar que “lo hemos analizado mejor, los pro y contras, y lo racional y prudente es esperar la decisión de la Sala. Además nosotros también apelamos una parte de la resolución”, dijo. Agregó que “Tú sabes que la Sala puede resolver que la citación (del expresidente) es válida, así como la sesión y los informes. Nos dejaría sin piso hacer una denuncia antes que el juez tome una decisión”, sostiene. Pero, qué habría hecho que la decisión de los abogados de García Pérez cambien de opinión cuando apenas un dìa antes salieron risueños, con aires de triunfo a amenazar al Parlamento. La respuesta estaría en las declaraciones que brindó ayer por la mañana a este diario el congresista Javier Velásquez Quesquén y que también le habría sido comunicada al staff de abogados.

·ERROR Y EXCESO

El aprista calificó como un “error” y un “exceso” la posibilidad de que Medina denuncie a la Mesa Directiva. En diálogo con diario16, Velásquez Quesquén le aclaró a Medina que está equivocado al pretender denunciar a

4

!Cambian de opinión luego de que aprista Javier Velásquez Quesquén les pidió que se tranquilicen

Abogados de Alan retroceden con amenaza de denunciar al Congreso •RAFAEL ZARAUZ

WILBER MEDINA la Mesa Directiva ya que fue el Consejo Directivo del Congreso (conformado por 24 legisladores) la instancia que aprobó que los informes sean debatidos. Pero al margen de eso, el parlamentario aprista señaló que es “absurdo” que el abogado de una de las partes, en este caso del lado de García, pretenda hacer cumplir una sentencia debido a que esa labor le corresponde al juez constitucional que emitió la sentencia. “La Mesa Directiva no es la que toma el acuerdo, (Medina) está equivocado. Sería absurdo porque el que debe hacer cumplir la sentencia del Poder Judicial es el propio juez constitucional

y no los abogados de las partes. Yo creo que ahí hay un error y un exceso. Al Consejo Directivo no se le puede denunciar por cumplir con los procedimientos que establece el reglamento del Congreso”, manifestó. En ese sentido, Velásquez Quesquén le aconsejó al abogado de García que tome las cosas con más calma y no esté desesperado ya que será el juez constitucional quien sabrá qué medidas adopta luego de que el Congreso debata los informes de la Megacomisión. De igual manera, aseguró que los integrantes de Concertación Parlamentaria están en contra de que el abogado de García de-

nuncie penalmente a los miembros de la Mesa Directiva. “(Medina debe) mantener la tranquilidad. El juez constitucional ya sabrá las medidas que toma. Es una posición que no la comparto desde el punto de vista político parlamentario. Nosotros tenemos las cosas claras y ellos tendrán una estrategia jurídica. Una denuncia penal a los miembros de la Mesa Directiva no la avalamos de ninguna manera”, sentenció.

·SE DISPARAN A LOS PIES

Por su parte, el vocero de Perú Posible, José León, recordó que el Consejo Directivo está conformado por representantes

EL DATO

El presidente de la Megacomisión, Sergio Tejada, sustentará cada uno de los nueve informes ante el Pleno, incluidos los documentos en los que se menciona al expresidente Alan García

de todas las bancadas, incluidos los apristas. Por esa razón, consideró que la intención de denunciarlos por parte de la defensa legal de Alan García es dispararse a los pies. “Los congresistas por sus actos no tienen una responsabilidad penal si es que eso se quiere convertir en una acción de ese tipo. No debe ser la Mesa Directiva, tendría que ser a todo el Consejo Directivo, a todos los que han decidido incluidos los propios apristas porque el acuerdo es del consejo. (Los apristas) se están disparando a los pies”, declaró a diario16. Asimismo, León consideró que en el caso de que la defensa de García los denuncie y un juez lo admita “solo sería una acción para desinflar un poco la llanta, pero no tendría ninguna repercusión penal. Si se acoge la denuncia tendría que ser al Consejo Directivo, pero es un argumento sin sentido, es jalado de los cabellos”.

·MIÉRCOLES 4 DE JUNIO

Este diario pudo conocer que los informes de la Megacomisión serían debatidos en el Pleno el próximo miércoles 4 de junio. “Esa es la intención”, comentó una fuente. En efecto, la fecha sería la adecuada teniendo en cuenta que la presente legislatura concluye el viernes 13 con la posibilidad de que se amplíe por una semana.

!Señala que eventual juicio duraría como máximo cuatro meses

Fiscal que investiga a Castañeda afirma que hay indicios de peculado El fiscal especializado en la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal, José Luis Huarhua, señaló que sí existen indicios de peculado para investigar al exburgomaestre de Lima Luis Castañeda Lossio, quien es acusado de cobrar irregularmente bonos mensuales como presidente regional por un monto de S/.189.140 aparte de su remuneración como au-

toridad edil. El magistrado subrayó que hay puntos que revelan presunta corrupción de funcionarios en la modalidad de peculado y que un eventual juicio a Castañeda, bajo el nuevo código, tomará como

máximo cuatro meses. Por su parte, Boris Barco, defensa del exalcalde, insistió en que su patrocinado no cometió nada irregular. “Jamás hubo doble sueldo, fue una bonificación”, agregó. En tanto, para el secreta-

rio general de Solidaridad Nacional, José Luna Gálvez, la nueva investigación fiscal contra el exalcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, por presuntos cobros irregulares “es absurda y asquerosa”. “Lo único que se pretende con esas pesquisas es parar el crecimiento en las encuestas de Lucho Castañeda”, advirtió el legislador e

indicó que le llama la atención esta medida a pocos meses de las elecciones municipales. Pese a que Gustavo Rondón, vocero de la bancada de Solidaridad, afirmó que su líder no se corre de las investigaciones, Castañeda Lossio ha presentado en el pasado un sinnúmero de recursos para zafar en polémicos casos como Comunicore.


MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

diario 16

q

AVISO

5


diario 16 qPOLÍTICA

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

SUSANA

CHAVEZ

LA MINISTRA DE SALUD NO TIENE PRISA, SU PROBLEMA NO ES EL TIEMPO

L

a ministra de Habich no tiene prisa y parece que el paso del tiempo no le generase preocupación alguna. Pero el tiempo constituye un terrible problema para las y los miles de pacientes que cada día ven postergada la atención en salud que necesitan, y para las y los profesionales de salud, a quienes se trata de convencer que la reforma de salud avanza. La prisa estuvo en las más de 90 mujeres embarazadas en 2014, que por pura ralentización de las funciones públicas, murieron durante estos meses, pues la ministra de Habich dijo que el protocolo estaría recién para este semestre. Para quienes no estamos dentro de las 75.000 gestantes (15% del total, estimado por OMS para 2013), que cada año tendrán graves complicaciones y necesitarán servicios especializados, el asunto será solo referencial. Seguramente lo será también para quienes no se encuentran dentro de las que sobreviven a las complicaciones. Según la OMS, por cada muerte materna, hay 20 mujeres que se quedan con graves secuelas de por vida. Es probable que para la ministra y sus funcionarios, tanto las muertes como las secuelas permanentes a causa del embarazo puedan considerarse gajes del oficio, tal como se aceptaba en el mundo hace 40 años, ignorando que hoy en día no hay ninguna razón que justifique obligar a una mujer llevar un embarazo a cualquier costo, existiendo los avances médicos necesarios y accesibles, entre los que se incluyen el aborto seguro. Sin embargo, también es necesario señalar que el apremio de contar con un protocolo de aborto terapéutico, no lo es para todas que, aun sufriendo complicaciones graves por el embarazo, tienen la suerte de contar con un médico responsable y que privadamente les dará la oportunidad de decidir si deciden o no continuar con sus embarazos; e incluso tendrán la oportunidad de elegir qué método de aborto prefieren, permitiéndoles proseguir con sus vidas, y tal vez hasta soñarán con un nuevo embarazo en mejores condiciones. Esto ocurre con cierta frecuencia en mujeres que se someten a tratamientos de fertilidad y cuyos resultados no siempre son los esperados. El apuro sin duda estará en las más pobres; en aquellas niñas menores de 15 años, muchas de ellas víctimas de violación, cuyos embarazos harán gran mella en sus pequeños cuerpos y, obviamente, en su salud mental y en sus proyectos de vida. También estará en las mujeres que dependen de los servicios públicos, donde a pesar de que el aborto terapéutico es legal hace 90 años, todavía hay médicos que creen que todos los abortos son prohibidos. La prisa estará en las mujeres gestantes que dependen del SIS, el que no incluye dentro de las prestaciones la interrupción del embarazo por razones de salud, obligando a ocultar este tipo de intervenciones, que afortunadamente están en incremento en los hospitales, claro está, sin la anuencia de la ministra de Salud. Por lo tanto, la negativa de la ministra de Salud de aprobar el protocolo de aborto terapéutico, y el olvido del gobierno de Ollanta Humala de su promesa electoral, ya no solo es un tema de incumplimiento, es también un asunto moral de obligar a mujeres –quienes bajo la ley están protegidas– a transitar por la clandestinidad, por riesgos innecesarios o incluso hasta toparse con la muerte. ¿Cuánto tiempo más necesita usted, señora ministra de Habich, para hacer lo que es su obligación? Susana Chávez Directora General de Promsex

6

!Sheput anuncia que creará “facción” dentro de Perú Posible, pero José León dice que eso no ocurrirá y que sus declaraciones no deben ser tomadas en cuenta

Chakanos se enfrentan por elecciones de octubre •RAFAEL ZARAUZ

III CARLOS AGUILAR III

caguilar@diario16.com.pe

E

l dirigente de Perú Posible, Juan Sheput, anunció que formará una “facción” dentro de su partido con los militantes que apoyaron su frustrada precandidatura a la alcaldía de Lima. Según dijo, su objetivo es fomentar la institucionalidad partidaria. Pese a este anuncio, Sheput dijo que no quiere quebrar a Perú Posible y mucho menos originar una división, a pesar de no haberse respetado el acuerdo partidario de ir con candidato propio a la alcaldía de Lima y ahora apoyar la reelección de Susana Villarán. Cabe precisar que, días atrás, Sheput anunció que declina a su precandidatura porque su partido apoyaría la reelección de la alcaldesa de Lima.

·NO CONSIGUIÓ

El secretario general de Perú Posible, Luis Thais, restó importancia al anuncio de la creación de una “facción” dentro de la chakana ya que “Juan Sheput no tiene la fuerza para dividir un partido”. “Somos un partido democrático y se respetan todas las ideas. El que le crea al señor Sheput debe pensar como él y no hay problema”, sostuvo. diario16 le consultó a Luis Thais si realmente el mencionado dirigente renunció a su precandidatura porque Perú Posible va a apoyar a Villarán.

Sin embargo, Thais dijo que no quiere enfrentarse con nadie de su partido, pero aclaró que si Juan Sheput renunció a su precandidatura fue porque no consiguió las firmas necesarias que lo respalden. “Tenía que tener 1.200 firmas del padrón del partido y no las obtuvo. Quien sí las consiguió fue el otro precandidato Roberto Rojas. Yo no quiero discutir con el señor Sheput”, expresó molesto Thais.

·APOYO A VILLARÁN NO ES OFICIAL

El congresista de Perú Posible, José León, sostuvo que el anuncio de Sheput no se concretará y que “sus declaraciones no deben ser tomadas en cuenta”. En ese senti-

do, aclaró que su partido aún no ha decidido si apoyará la reelección de la alcaldesa Susana Villarán o si van al municipio de Lima con candidato propio. “Somos un partido democrático y se respeta el debate. No hay ningún problema en que un militante salga a criticar al partido. Yo respeto lo que dice, pero no lo comparto”, expresó. En tanto, consultado sobre lo dicho por León, Juan Sheput reiteró que no busca crear divisiones y que toma con naturalidad las respuestas de sus pares. diario16 le consultó a Sheput si renunciaría a su partido si al final deciden apoyar la reelección de Susana Villarán, pero evitó pronunciarse.

EL DATO

El dirigente de Perú Posible, Marcial Ayaipoma, consideró que Juan Sheput es un hombre de debate y que jamás buscaría la división del partido

Comicios de octubre: JNE impulsa Alianza por la Democracia Junto a otras instituciones, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) suscribirá mañana la denominada Alianza por la Democracia, que busca fomentar la ética y la gobernabilidad en el proceso de elecciones municipales y regionales del 5 de octubre de este año. La alianza estará conformada por la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec), y los 22 organismos que son

•RAFAEL ZARAUZ

parte de la Comisión Nacional de Alto Nivel Anticorrupción (CAN). Mediante esta coalición se pretende, además, que las entidades comprometidas con este objetivo puedan brindar —a través de sus redes sociales y/o sus portales web— información relativa a las hojas de vida, sentencias firmes y otros aspectos que atañen a los candidatos electorales.


diario 16 qPOLÍTICA

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

III CARLOS HINOSTROZA III

prensa@diario16.com.pe

L

os seis magistrados electos del Tribunal Constitucional recibieron ayer en el Congreso de la República las credenciales que los identifican como nuevos integrantes del máximo organismo de justicia. Ernesto Blume Fortini, Eloy Espinoza Saldaña, Marianella Ledesma Narváez, Manuel Miranda Canales, Carlos Ramos Núñez y José Luis Sardón llegaron juntos al Congreso al promediar las 10:45 de la mañana y fueron conducidos a la sala Raúl Porras Barrenechea, donde se dio la ceremonia, que fue presidida por el titular del Parlamento, Fredy Otárola. A la Mesa Directiva del Congreso acompañó el ministro de Justicia, Daniel Figallo; el presidente del Poder Judicial, Enrique Mendoza, y el actual presidente del Tribunal Constitucional, Óscar Urviola, cuyo periodo de gestión aún no finaliza.

7

!Presidente del máximo organismo de justicia reconoce que “hubo buenos y malos fallos” en salientes titulares nombrados en gobierno aprista

Congreso entrega credenciales a magistrados electos del Tribunal Constitucional •FOTOS: JUAN OSORIO

·“HUBO BUENOS Y MALOS FALLOS”

·JURISTAS CON VASTA EXPERIENCIA

El primero en presentarse fue el jurista Ernesto Blume Fortini, abogado de 65 años, egresado de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Tiene estudios de posgrado y es magíster en Derecho con mención en Derecho Constitucional. El siguiente fue el experto internacional Eloy Espinoza-Saldaña Barrera, quien es catedrático en Derecho Administrativo, Derecho Constitucional, Derecho Procesal Constitucional y Política Jurisdiccional en las facultades de Derecho y Ciencias Sociales de la PUCP. A continuación, se acercó a la mesa principal Marianella Ledesma Narváez, quien se convirtió en la única mujer integrante del Tribunal Constitucional. Ella es egresada de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en la especialidad

dón de Taboada, quien se desempeña como decano de la Facultad de Derecho en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC). Árbitro de la Cámara de Comercio de Lima y vocal de la Junta de Apelaciones de Reclamos de Usuarios de Osinergmin.

Los seis miembros del Tribunal Constitucional posan ante las cámaras acompañados de los integrantes de la mesa principal.

Los magistrados Ernesto Blume y Manuel Miranda lucen confiados a la salida del Congreso.

de Derecho y Ciencias Políticas. Manuel Miranda Canales también recibió su credencial como nuevo integrante del TC. Es doctor en Derecho por la Universidad San Martín de Porres, y doctor en

Educación por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Uno de los más ovacionados fue el jurista arequipeño Carlos Augusto Ramos Núñez, quien es graduado de la Universidad Santa

María de Arequipa, es diplomado en Derecho Romano y Derecho Latinoamericano por la Universidad de Roma II o Tor Vergata. Al finalizar, fue presentado el constitucionalista José Luis Sar-

Marianella Ledesma mostrando la resolución legislativa que la oficializa como nueva magistrada del Tribunal Constitucional.

El presidente del Tribunal Constitucional, Óscar Urviola, señaló en su discurso que “se inicia una nueva etapa” en el TC y pidió mirar al futuro con optimismo, tras la reconformación de dicho órgano con los seis nuevos integrantes elegidos por el Congreso. “Estoy realmente muy satisfecho por tener a un colegiado realmente de lujo, no solamente por las calidades personales y académicas, sino porque también ha recibido un mandato nítido y claro de la representación nacional”, sostuvo Urviola. Asimismo, reconoció que el Tribunal Constitucional emitió “buenos y malos” fallos, algunos de los cuales fueron criticados. Sin embargo, dijo que es bueno reconocer que dichos errores “se pueden evitar en el futuro y enmendar los que se han producido”. Por su parte, Fredy Otárola expresó su satisfacción por haber cumplido con la designación de los seis nuevos magistrados del Tribunal Constitucional. “Debo hacer un público reconocimiento a todos los grupos parlamentarios, con cuyo esfuerzo y consenso se alcanzó esta elección”, puntualizó.

!Carta de la mamá de Ivo Dutra, atropellado por couster de Orión

“Usan Parlamento para bailar y otros lamentamos desgracias” Ana Camargo, madre del fotógrafo Ivo Dutra que falleció al ser atropellado por una couster de la empresa Orión, hizo llegar estas líneas de indignación latente alusivas al bailecito de los fujimoristas, que utilizaron oficinas del Congreso para armar el show de cumpleaños

de Keiko Fujimori. Por otro lado, nos contó que la familia, entre ellos, el hijo de Ivo, se reunió el 25 de mayo para celebrar un año más del nacimiento del recordado colega. Ana Camargo escribió: “Usan Congreso para baile, ironía de la vida, unos bailan y otras y otros

lamentamos nuestra desgracia. Él cumpliría 28 años, se fue a los 25 y no porque así lo quiso, sino por la responsabilidad de los que gobiernan, que se dedican a bailar, negociar curules y muchas cosas más de beneficio personal. ¿Y el pueblo? Qué importa la seguridad

del pueblo, nos ponen cara de niños buenos cerca de elecciones y nos ofrecen de todo. Y volvemos a caer NO por tontos, sino porque tenemos fe en nuestro Perú. Queremos que nuestro país sea diferente, que se respete y se luche por la vida, esa vida despreciada por algunos,

tan deseada e inalcanzable por quienes la perdieron. Tengo bronca, rabia, asco con las autoridades indiferentes y oportunistas. No lo niego. Pero así como me duele mucho, lucho para que la historia de Ivo no se repita. ¡NO MÁS SANGRE EN LAS PISTAS!”.


diario

8 MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

C

on la compensación de emisiones de gases de efecto invernadero, estadios ambientalmente correctos y un "pasaporte verde" para los turistas, el gobierno brasileño anunció ayer un paquete de iniciativas para tornar más ecológica la Copa del Mundo. “Queremos marcar goles verdes”, dijo la ministra de Medio Ambiente, Izabella Teixeira, en rueda de prensa. El Mundial, como la mayoría de grandes eventos deportivos, se saldará con una gran emisión de gases que provocan el calentamiento del planeta (CO2 y equivalentes). Transporte, obras, hospedaje y todo lo que tenga que ver con el evento, directa o indirectamente, dejará una marca de 1,4 millones de toneladas de carbono, que equivaldría a poco menos de la mitad de los gases generados por los Juegos Olímpicos de Londres, informó Teixeira. El gobierno aseguró que las que se consideran emisiones son 59.000 toneladas de CO2, ya compensadas con un programa lanzado por el gobierno a través del cual empresas donan créditos de carbono a cambio de un sello verde que les dará la publicidad de haber colaborado a "enverdecer" el evento. Ese programa logró una adhesión equivalente a 115.000 toneladas hasta el momento, dijo Teixeira. "La Copa comenzará 100% mitigada en sus emisiones directas" y el objetivo es alcanzar "la mayor mitigación posible" hasta el final del año, explicó.

MUNDIAL BRASIL 2014 Emisiones compensadas y pasaporte verde

Brasil quiere marcar “goles verdes” y promete un Mundial más ecológico

ficación LEED (Le in Energy and mental Deign). Dice la mini de los 12 estadio fueron certifica deberían conseg tificado antes de los otros cuatro e Otras dos in tienen que ver c clusión social: el miento de los rec de basura para im reciclaje y darle durante el event país en el que es dad es muy inci la instalación de de venta de alim gánicos y susten la pequeña ag familiar en las 12 sede. "Esta Copa oportunidad de sil se proyecte e versidad ecológ va de la selva am al semiárido, la el Pantanal, dijo tro de Turismo, Lages. (AFP)

·PASAPORTE VERDE

Junto al Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), el gobierno brasileño lanzó un pasaporte verde que pretende fomentar el consumo sustentable de los turistas en las 12 ciudades sede, con aplicativos para celular e información en redes sociales. La supermodelo brasileña Gisele Bûndchen será la estrella de esa campaña para que los turistas elijan un consumo ecológico. Según el gobierno, "esta es la primera Copa en la que todos los estadios seguirán modelos de construcción y gestión sostenible", con certi-

Los indígenas se suman a las protestas antiCopa Unos 500 líderes indígenas de cien etnias de todo Brasil protestaron en Brasilia en reclamo de políticas para sus pueblos y contra medidas gubernamentales que aseguran atentan contra sus territorios, sumándose así a una ola de huelgas y manifestaciones en el país a pocos días del Mundial. La protesta de los indígenas, que llevaron sus pinturas, plumas, arcos y flechas tradicionales, ocurre en un contexto de manifestaciones contra la Copa del Mundo y huelgas en va-

rios sectores a las puertas del Mundial que se extenderá entre el 12 de junio y el 13 de julio. Los indígenas iniciaron su protesta con rezos tradicionales, al ritmo de sus maracas, en la plaza de los tres poderes de Brasilia, flanqueada por la Presidencia de la República, el Congreso y la Corte Suprema. Algunos ancianos usaban humo para "espantar el mal", según explicaron a la AFP. "Antes de hacer Copa del Mundo, Brasil debía pensar mejor en la salud,

la educación, la vivienda. Vemos manifestaciones de los pueblos: no se gastan tantos millones para un evento que no trae beneficios", dijo el indígena Neguinho Truká, de la etnia Truká de Pernambuco (noreste), con una tradicional corona de plumas azules y rojas en la cabeza. Los indígenas han multiplicado sus protestas en la capital durante el gobierno de la presidenta Dilma Rousseff, a la que acusan de frenar la demarcación de sus tierras y de favorecer a los grandes agricultores.


o 16

y

eadership Environ-

istra que os, dos ya ados, seis guir el cere la Copa y este año. niciativas con la inl entrenacolectores mpulsar el es trabajo to, en un sta activiipiente, y quioscos mentos orntables de gricultura ciudades

es una que Braen su digica", que mazónica sabana y el minis, Vinicius

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014 9

Conozca cuánto costará comer y beber dentro de los estadios III THE HUFFINGTON POST/ TERRAIII (ARGENTINA)

Se acerca el Mundial de Brasil 2014 y ya se ultiman los detalles. A menos de dos semanas de la ceremonia inaugural, La FIFA ha decidido difundir los precios que tendrán las comidas y bebidas vendidas dentro de los estadios, donde se disputarán los partidos. Una cerveza de 473 ml llega a costar casi 6 dólares. Mientras que una hamburguesa con refresco está entre 6 y 8 (10 reales brasileños). Asimismo, la cerveza Budweiser, uno de los artículos más caros en el menú, cuesta 13 reales (5,85 dólares), un vaso de la cerveza local Brahma sale por 10 reales (4,5 dólares). El mayor aumento se registró en las bebidas dulces, que costaban 6 reales (2,70 dólares) y ahora serán vendidas a 8 reales (3,60 dólares). Una botella de agua saldrá por 6 reales (2,70 dólares). El hotdog, uno de los alimentos más criticados por los hinchas durante la Copa Confederaciones, ha evolucionado: ahora viene con dos salchichas, en lugar de una pero para lograr este "avance", se produjo un aumento de dos reales en el valor final. El platillo ahora se podrá comprar a 10 reales (4,5 dólares). La Fifa contará con 300 puestos de venta de alimentos y bebidas solo dentro del Maracaná con más de cinco mil trabajadores en los demás estadios, un promedio de un puesto de venta para cada 110 espectadores. El ejecutivo agregó que las sedes venderán platillos típicos de Brasil. En Rio de Janeiro, por ejemplo, serán comercializados "churrasquinhos" (una especie de pinchos de carne) por 15 reales (6,75 dólares); mientras que en Salvador la opción será acarajé (un plato típico tradicional de la cocina de Bahía), que será vendido a 8 reales (3,60 dólares). Fuera de los estadios, el platillo puede ser encontrado por menos de 5 reales (2,25 dólares).

Autoridades sanitarias brasileñas confiscaron salmón, camarones y otros alimentos vencidos en los hoteles, donde se alojarán las selecciones de Inglaterra e Italia durante la Copa del Mundo. La agencia de protección de los consumidores (Procon) de Rio de Janeiro indicó que sus inspectores hallaron 25 kilos de salmón, camarones, margarina y pasta vencidos en el Hotel Portobello, en Mangaratiba (a una hora y media de coche al sur de Rio), que recibirá a la selección italiana. Los inspectores confiscaron, asimismo, otros 24 kilos de ali-

Brasil confisca alimentos vencidos en varios hoteles de la Copa del Mundo mentos que no tenían fecha de elaboración ni vencimiento. Una inspección en el Royal Tulip Hotel de Rio, donde se alojará Inglaterra, se hallaron dos kilos de salmón, manteca y jamón serrano vencidos. Los hoteles deben informar en un plazo de 15 días a las autoridades por qué tenían alimentos vencidos o enfrentarán una multa. Muchas de las 32 selecciones,

que competirán en el Mundial, llevarán su propia comida y algunos incluso a sus propios cocineros. La semana próxima, las selecciones comenzarán a llegar al Mundial, que comienza el 12 de junio y se extiende hasta el 13 de julio. Unos 600.000 hinchas extranjeros y 3,1 millones de brasileños tienen previsto movilizarse entre las 12 ciudades sedes de la Copa para asistir a los juegos. (AFP)

JERÓNIMO

CENTURIÓN

H

SERIES

ace poco salí a una reunión con unos lentes oscuros, estilo Ray Ban, y una amiga me dijo “solo te falta el Auto Fantástico”. Me causó risa. No solo por lo disparatado, sino porque esa serie se emitió entre 1982 y 1986. Es decir, hace unos 30 años. Mi amiga no había nacido aún. Yo siempre me sentí más identificado con el loco Murdock de ‘Los Magníficos’, serie cuyos personajes siguen vivos en la memoria de los peruanos (en el mundo real algunos ya murieron) 20 o 30 años después de haberse cancelado el programa. Aún hoy, casi 40 años después de emitida la serie, si eres completamente calvo te van a gritar Kojak en la calle. Estas series son entrañables, son parte de nuestra historia, las recordaremos siempre. Pero no por buenas. Hace poco cometí el error de ver, como jugando, Los Magníficos de nuevo y sí, me divertí, pero comparada con lo que se produce hoy son un chancai. Malísimas. Es como la nostalgia que tenemos del arrocito dulce y rosado, que vendían en las bodegas. Ese que venía con una figurita dentro o como el chocolate ‘Juguete’. Ahora las consideraríamos tóxicos. Las series, a diferencia de las películas, tienen más tiempo para elaborar su historia, para construir sus personajes y, desde hace algunos años, se vienen produciendo verdaderas joyas que recomiendo con entusiasmo. Algunas pueden verse en Netflix. Pero si aún no te has suscrito a este servicio, el cual cuesta 8 dólares al mes, puedes encontrar todo en internet y bajarlo. En la mejor calidad, con subtítulos y casi en simultáneo con su emisión al aire. Yo recomiendo bajar desde www.thepiratebay. sey/o www.eztv.it y los subtítulos a través de www.subtitulos. es. Allí podrán a acceder a miles de series (y películas geniales que serán motivo de otra columna). No voy a ahondar en detallar las virtudes de Breaking Bad ni Game of Thrones, genialidades cuyos premios y popularidad son completamente justos. Quiero recomendar con entusiasmo series igualmente brillantes, pero con un tratamiento más personal como Mad Men. En esta serie de exquisita dirección de arte, fotografía impecable y un ritmo completamente propio, vemos a Don Draper, un personaje a quien nunca terminamos de conocer. Guapo, inteligente, tierno, mujeriego, borracho, impulsivo, inseguro, a veces malvado, otras completamente bondadoso. Un verdadero misterio. Él es un exsoldado que huye de la guerra, cambia de identidad y se convierte en publicista. Don es el protagonista, pero la publicidad, los procesos creativos reales que se dan en su agencia nos muestran los cambios sucedidos en Nueva York en los años 60 y 70. La forma como se fumaba en los aviones o delante de los niños, el desarrollo de los derechos humanos, la psicodelia y la identidad sexual. Este domingo terminó la primera parte de su sétima y última temporada y Mad Men se despide sin sacrificar un segundo de estilo. Sin duda la extrañaremos. Otra serie que me ha dejado sorprendido al extremo. Por su potencia, interpretación y por las múltiples lecturas de la realidad que nos ofrece al espectador es True Detective. Tras la apariencia de una serie policial, Matthew Mc Conaughey en un primer gran lugar y Woody Harrelson nos muestran las cavilaciones del ser humano. Mc Conaughey en un rol aún más potente que él que le dio el Oscar, interpreta a una suerte de nihilista, escéptico, solitario que, junto a su compañero, deben investigar una serie de crímenes cometidos por una secta religiosa en la que están involucrados autoridades políticas y eclesiásticas. Esta primera temporada es obligatoria y probablemente insuperable. Son también buenísimas Abbey Road, American Horros Story, TheWalking Dead. Pero quiero recomendar y comprometerme a ahondar más adelante en dos series que están relacionadas a nuestra realidad política y policial. La extraordinaria The Wire, para que aprendan cómo se debe chuponear y House of Cards, la cual deberían (o mejor no) ver nuestros políticos para que sepan cómo se hace verdadera política con fines bastante más oscuros, pero con verdadera clase.


diario 16 qACTUALIDAD

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

III HIGO GONZALESIII

Corresponsal Huaraz/Áncash

D

os fiscales anticorrupción de Huaraz se unieron a un equipo de sus colegas en el distrito de San Marcos para intervenir la municipalidad que lidera el cuestionado Javier Medina Melgarejo, el mismo que el último miércoles fue detenido con 45 mil soles en el bolsillo, monto que no supo explicar de dónde provenía. Esta vez los fiscales investigan la comuna por supuesto robo, hurto o sustracción de una caja fuerte, de la cual no se ha especificado el monto, aunque la denuncia fue presentada por el alcalde Medina, según informó Marco de la Cruz Espejo, presidente de la Junta de Fiscales Superiores de Áncash-Huaraz, en diálogo telefónico con Diario 16. Se trataría de un robo perpetrado en horas de la madrugada y para ello habrían abierto un forado en un chifa contiguo a la municipalidad para ingresar y cometer el latrocinio. Según César Mautino Bazán, miembro del frente de defensa del distrito, se trataría de un autorrobo para cubrir el dinero incautado por la policía en la intervención del burgomaestre, el miércoles pasado en Huaraz, quien tenía más de 45 mil soles en su poder. Manifestó que se habrían llevado 500 mil soles o más que se encontraban en la supuesta caja fuerte de la municipalidad. Hasta el momento no hay ningún detenido, en tanto las investigaciones continúan y

10

!Fiscales anticorrupción de Huaraz intervinieron ayer dicha comuna ancashina

Escándalo: Sospechoso robo a caja fuerte de municipio de San Marcos •FOTO : JAVIER MEDINA

EL DATO

xxx

el perímetro de la Plaza de Armas de uno de los distritos más ricos del Perú se encuentra resguardado por personal policial.

·A TENER EN CUENTA

El 22 de mayo último, efectivos de la PNP de la comisaría de Tacllan - Huaraz intervinieron la camioneta del alcalde de San Marcos, Javier Medina, en cuyo interior hallaron más de 45 mil soles. Dicha autoridad quedó detenida al entrar en contradicciones sobre el origen del dinero, pero escandalosamente fue liberado

por decisión del fiscal Ronald Deza Deza, de la IV Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huaraz. El burgomaestre Javier Medina Melgarejo, que conducía el vehículo, fue detenido junto a su hermano Yldelf Medina Melgarejo, Abel Liñán Dionocio Vargas y Miflin Carlitos Vega Ramírez. Se informó que otra camioneta, que pertenecería a una constructora privada, escoltaba al alcalde y se habría dado a la fuga durante la intervención policial porque llevaría mayor cantidad de dinero.

Poder Judicial declara ilegal huelga médica de EsSalud Una resolución del Décimo Sexto Juzgado Permanente de Lima declaró ilegal la huelga médica que acata el sindicato de esa institución de salud pública. En tanto, un llamado de atención a las autoridades del Ministerio de Salud, EsSalud y al gremio médico realizó el defensor del Pueblo, Eduardo Vega. Demandó garantizar la atención de todas las personas afectadas en su salud. Asimismo, les invocó a encontrar una pronta solución a la paralización y reiniciar la atención en los establecimientos donde se acata esta medida.

•JUAN OSORIO

Precisó que al afectarse un servicio esencial y vital como el de salud, se perjudica a la población más vulnerable –niñas, niños, mujeres gestantes y adultos mayores– y de escasos recursos económicos que no cuentan con otras alternativas para cubrir los costos de los servicios médicos que requieren. Por su parte, Eugenia FernánZegarra, adjunta para la Administración Estatal, señaló que una prolongada paralización agrava los problemas que enfrentan los usuarios y usuarias en los servicios especializados del Ministerio de Salud (Minsa) y EsSalud, refe-

ridas a la dilación para obtener citas médicas y para concretar cirugías. En ese último aspecto, la huelga pone en riesgo la vigencia de los exámenes prequirúrgicos realizados por los pacientes. De otro lado, la Defensoría del Pueblo hizo un llamado para evitar todo tipo de medidas extremas como la entrega de hospitales o de servicios pues esta es una figura que no se encuentra dentro del marco legal. Por el contrario, podría configurar el abandono de cargo con las responsabilidades administrativas y de índole civil y/o penal a que hubiere lugar.


diario 16 qINTERNACIONAL

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

11 •AFP

!Justo cuando el presidente termina su segundo y último mandato

Obama anuncia la retirada completa de Afganistán en 2016

T

ras su visita a Afganistán hace dos días, el presidente Barack Obama anunció que las tropas estadounidenses se marcharán del país en 2016 en lo que él llamó “un final responsable”. Para el comandante en jefe también serán los últimos meses en el poder. El plan, que aún tiene que ser aprobado por el Gobierno afgano, es dejar 9.800 soldados de Estados Unidos en Afganistán hasta el final de 2015, algo más de lo previsto. Su principal misión será formar al ejército afgano y seguir dirigiendo operaciones contra Al Qaeda. En una declaración sin preguntas en el jardín de la Casa Blanca, Obama aseguró que estos dos objetivos estarán definidos en dos misiones “muy concretas” y que el ejército afgano será plenamente responsable de la seguridad del país a finales de este año, como estaba previsto. Obama insistió en que los soldados estadounidenses “ya no patrullarán las calles de las ciudades, ni las montañas, ni los valles” de Afganistán más allá de 2014. La Casa Blanca dice que los militares afganos han crecido en número y capa-

•FOTOS : AFP

Parejas homosexuales casadas serán censadas como familias en EEUU

cidades. Pero ahora tienen el apoyo de unos 33.000 soldados de Estados Unidos y

!Corea del Sur

Mueren 21 personas en incendio de hospital

Un incendio se propagó en un hospital durante esta madrugada en Corea del Sur. Causó la muerte de 21 personas y dejó seis heridos graves, según informes de medios locales. La mayoría de los pacientes muertos en el hospital, situado en Janseong (sur), tenían entre 70 y 80 años de edad. Unos 30 pacientes quedaron atrapados en medio de la humareda en el segundo piso de un edificio anexo y otros diez lograron escapar en el primer piso, indicó el informe. Una enfermera estaba trabajando y figura entre los muertos. Es el segundo incendio mortal en Corea del Sur en dos días.

19.000 de otros países, entre ellos 259 españoles, según los datos de abril de la OTAN.

“Ha llegado el momento de pasar página a una política exterior dominada por las guerras en Afganistán y en Irak”, dijo Obama, quien recordó que cuando llegó al poder en 2009 había 180.000 soldados desplegados en zonas de combate. “Los americanos han aprendido que es más difícil terminar las guerras que empezarlas”, dijo el presidente, que no quiere esperar más para la retirada. “Afganistán no será un lugar perfecto. Pero no es responsabilidad de Estados Unidos hacer que lo sea”, puntualizó. (El Mundo) •AFP

La Oficina del Censo de Estados Unidos contabilizará desde ahora a las parejas homosexuales casadas como familias en las estadísticas para reflejar la evolución de la sociedad estadounidense, en tanto el matrimonio gay está permitido cada vez en más estados. El matrimonio entre homosexuales “es ahora reconocido a nivel federal, por lo que es momento de contabilizarlo entre las parejas casadas”, explica Rose Kreider, experta en asuntos familiares de la Oficina del Censo, citada por The Washington Post. En setiembre próximo, el organismo federal publicará su estudio anual sobre la población de Estados Unidos en 2013 y por primera vez las parejas homosexuales casadas serán tomadas en cuenta en el número de familias censadas. Hasta ahora estas parejas eran contabilizadas como “parejas no casadas” y no eran consideradas familias. El respaldo al matrimonio homosexual en Estados Unidos alcanzó su mayor nivel recientemente (55%), según un sondeo de Gallup realizado hace una semana. Gallup recordó que en 1996, 68% de los estadounidenses se oponía a este tipo de unión, frente a 27% que la apoyaba.

!Con miras a la presidencia en segunda vuelta

Santos y Zuluaga cortejan a los candidatos derrotados

La pelea por la presidencia de Colombia, el próximo 15 de junio, va a ser titánica entre el uribista Óscar Iván Zuluaga y el presidente Juan Manuel Santos, quien se juega su reelección. El triunfo dependerá de las alianzas que los candidatos logren en las próximas tres semanas. “Tengo una gran ilusión en que la candidata conservadora Marta Lucía Ramírez —quien quedó en tercer lugar— me acompañe”, se apresuró en decir Zuluaga. Se da por descontado que Ramírez, quien fuera la primera ministra de Defensa de Uribe, se aliará con el uribismo, lo que podría garantizarle la victoria. En tanto, de Santos aún se desconoce acercamientos con otros exaspirantes.


diario 16 BATRACIO SIN COLA

AMENIDADES

PÓKER DE ASES

1316

grama 16

q

CANTO NACIONAL

LEPRA: MAL DE…

SUCESO FUNESTO

CORTESANA GRIEGA

VESTIDO UNAMUNO: “LA…TULA”

MILIGRAMO

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

PREFIJO: SUR

COMPAÑERA DE ADÁN

ESTAÑO, EN INGLÉS

SELLO NACIONAL

#

12

SODIO

EXPONENTE DE POTENCIA DETERMINADA FRUTO DE LA VID

MANTO DE BEDUINOS

CARROS 501, EN ROMANOS SOLAMENTE, EN INGLÉS

COMPOSICIÓN DE HAYDN: “SINFONÍA DEL…”

INTERÉS, AÑO

RELATIVA A LA GUERRA

HECTÁREA HORSEPOWER PALABRA LLANA

AVAL PROHIBICIÓN RELIGIOSA EL PRIMER COSMONAUTA

CAPITAL DE ETIOPÍA CARA O ANVERSO DE UNA COSA

BEETHOVEN: “…DE LUNA”

FALTA EL SUR

BROMO

DICCIONARIO OFICIAL

BARANDA DEL BILLAR

BRAD…, WILLIAM…

SOBRINO DE ABRAHAM

PÁJARO

AMADA DE HAMLET

COSAS A MUY BAJO PRECIO

RÍO DE SIBERIA

PINTOR CUBANO

S

E

A

N

L

O

R

A

S

I

N

A

N

D

P

R

S E

O

N

I

E

A

E

P

I

C

A

B R A

N

R SONIDO LEJANO

E

R

E

C

I

T

O

S

A

C

L

R

I

O

L

E

O

D

R

I

G

O

A

T

A

A

R

S

U

N A

MASA

CONFORME A LA LEY

P

O

E S

A

S

PUNTO CARDINAL

R

MONEDA DE IRÁN

VIH AZUFRE, FÓSFORO LICOR DE MELAZA

LABIO DEL CABALLO

B

E

M

M

A

C

N

A

C O

PLANTA MEDICINAL

CALLE, EN FRANCÉS

A

R

A

N

J

E

O

V

A

I

N

A

N

C

I

R

O

A

INÚTIL, INFRUCTUOSO

V

R N

U

O

LETRA DOBLE

R

R

CASTIGO PARA LA MUJER DE LOT: VOLVERSE ESTAUA DE…

L PERDER EL EQULIBRIO SACRIFICIO DEL ALTAR

M

A

S

ARQUEÓLOGO PERUANO

U

S

L

I

SECOYA O BAOBAB

A

R

I

B

S

C

O

S

A

L

A

A

M

E

L

ASNO, EN INGLÉS

A

P

O

A

L

N

A

I

PLANTA UMBELÍFERA AROMÁTICA ENTRE LIMA Y AREQUIPA

A

O

A

S

PELO DE LA VICUÑA PINTÓ “EL INDIO ALFARERO”

C

C

M

S

L

ÓXIDO DE CALCIO RESPUESTA DE LOS DIOSES

U

E NÍQUEL

L F

M

PLANTA LILIÁCEA

COBALTO TENOR ITALIANO CAER LA NIEVE

L

ACTOR: …NEESON

INDÍGEN FUEGUINO

L

SABLE, CAÑÓN Y REVÓLVER

A

SIGNO DEL ZODIACO

A

ENROQUE LARGO

A G U

I

A RÍO DE PARAGUAY

2050, EN ROMANOS

B

R

S

T

H

U MONEDA DE SUDÁFRICA

S

ACTINIO

A

A

E

IDÓNEO PARA ALGO

A

S

L

DE LA CADERA A LA RODILLA

T

TANTALIO CUNA DE CERVANTES: ALCALÁ DE…

A

I

“CONCIERTO DE ARANJUEZ”

T

A B

PREFIJO: MILÉSIMA

D

R

A

M E

UNIDAD DE ENERGÍA

A

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR

#

CAMPEÓN

D P PAR DE ASES

CENTAVO DE YEN

SODIO

A L

FRUTOS COMO EL DURAZNO HEMBRA DEL OSO

A

N

ZÁBILA OREJA DE LA TAZA POR PARTIDA DOBLE

NACIDA EN RUSIA

O

ARGÓN GRAMO CON COLLINS Y ARMSTRONG EN APOLO XI

R

RUTENIO

G

P

A

I

1315

grama 16

A

DELTA, PI, EN GRIEGO

RENTA ANUAL

R

L

PREFIJO: SEPARACIÓN

…BASTOS: “EL BALDÍO”

A

A

D

F

S

CIUDAD DE BÉLGICA

L

E

FECHA DE UNA CARTA

I

A

AMPERIO, HENRIO

REY, EN PORTUGUÉS

M

APOYO, FUNDAMENTO

SCOTT: “LA …DEL LAGO”

A

E

CONFESIÓN: …CULPA

PREFIJO: SOBRE

O

MUERTO POR DAVID REPUTACIÓN PROVINCIA DE ÁNCASH

VOLCÁN DE SICILIA ÁRBOL DE MADERA NEGRA

SITUACIÓN CÓMICA

1 9 5 2 3 4 7 6 8

D

DIOS DE MAHOMA

R

EXISTIR

6 3 8 7 5 9 2 4 1

G

L

CIUDAD DE CALIFORNIA ESCANDIO SUFIJO DIMINUTIVO

2 7 4 8 1 6 3 9 5

OÍDO, EN INGLÉS

8 7 9 3 5 6 4 1 2

2 VOCALES FUERTES

1 6 4 9 2 7 5 8 3

EN FORMA VERBAL

5 3 2 4 8 1 9 6 7

A

A

…SEGOVIA, …CALAMARO

5 2 3 6 8 7 9 4 1

CAMPANADAS POR DIFUNTOS

DIFÍCIL

8 1 6 4 9 5 3 7 2

G

ANT. LENGUA DE CEILÁN

7 4 9 1 2 3 6 5 8

CONTRACCIÓN GRAMATICAL

YODO, BORO

SOLUCIÓN

SUDOKU

Más de 7 mil zombis tomaron ayer el centro de Ciudad de México, en la ya tradicional Zombie Walk México, una multitudinaria iniciativa en la que la música y los disfraces de terror se mezclan con grandes dosis de humor.

ANTORCHAS

PRÍNCIPE DE INGLATERRA

LANTANO

ARGÓN

I

O EGUREN: “LOS REYES…”

R

O

L

J

O

O

O

N

I

S

NORMAL

DORMITORIO EN UN HOSPITAL

LATERALES DE LA K

PARTE LATERAL

LITRO, GRAMO

CONCEPTO ISLA, EN FRANCÉS ROENTGEN, DEUTERIO

ADVREBIO AFIRMATIVO

NOTA MUSICAL

ACTRIZ:… WITHERSPOON

ABORIGEN FUEGUINO

UNIDAD DE FUERZA C.G.S.

OP´…:ARTE ÓPTICO

CHIFLADOS

AVE DE GRAN PICO

SÍNTOMA DE LA TBC

PREPOSICIÓN: ORÍGEN DE BAJO LAS PALABRAS

ANTÓNIMO: MENTIRA

DE POCA IMPORTANCIA

LETRA DOBLE

FAMILIA DE PRÍNCIPES ITALIANOS: 5 PAPAS

NAVE, BARCO

HIELO, EN ALEMÁN

VOLCÁN DE COSTA RICA

CENTAVO REY, EN DE CORONA PORTUGUÉS

PLANTA GRAMÍNEA VOLUMEN EX ALEMANIA ORIENTAL

FRECUENCIA MODULADA

LUTECIO

AGARRADERA

APETITO DE VENHANZA

VENTURA, FELICIDAD

PALA, EN PORTUGUÉS

ZETA, SIGMA, EN GRIEGO

INCLINADOS AL ROBO

TROVADOR ALEMÁN DEL S. XII FEBRERO O AGOSTO

PASTA DE LEGUMBRES PREFIJO: CUATRO NARCÓTICO

UNIÓN EUROPEA

ACEITE, EN INGLÉS

DISTRITO FEDERAL

ASTRONAUTA DE EE.UU.: SALLY… QUE ACABA DE OCURRIR

9 1 4 6 8 5 3 2 7

6 7 5 9 2 3 4 8 1

8 3 2 4 1 7 9 5 6

5 3 9 1 4 8 7 6 2

7 1 4 5 6 2 8 3 9

6 2 8 7 9 3 5 4 1

8 5 3 4 7 1 2 9 6

1 9 6 2 5 8 3 4 7

2 7 4 3 6 9 1 8 5


diario 16 qCULTURAL

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

13

!En la última visita a Tierra Santa, el papa Francisco tuvo discusión académica con primer ministro israelí

¿En qué idioma hablaba realmente Jesús?

III BBC MUNDO III

D

urante la visita del papa Francisco a Jerusalén —parte de su gira por Medio Oriente— el Pontífice tuvo una discusión académica con su anfitrión, el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, sobre el idioma que Cristo pudo haber hablado. Varias lenguas eran de uso común en los lugares donde Jesús vivió, pero, ¿cuál de todas y cuántas habló? Netanyahu y Francisco parecen haber tenido un breve desacuerdo al respecto. “Jesús estuvo aquí, en esta tierra. Él hablaba hebreo”, dijo el primer ministro al Papa durante una reunión pública en Jerusalén. -“Arameo”, interpuso el Papa. -“Hablaba arameo pero conocía el hebreo”, respondió Netanyahu.

!El recomendado

Una tradición oral escrita por los niños de mi país

·BILINGÜE O POLÍGLOTA

La existencia de Jesús está ampliamente aceptada, aunque la veracidad histórica de los eventos de su vida todavía es tema de calurosos debates. No obstante, los historiadores pueden iluminarnos un poco sobre qué idioma hablaría el hijo de un carpintero de Galilea que se convirtió en un líder espiritual. Tanto el Papa como el primer ministro israelí están en lo correcto, dice el doctor Sebastian Brock, profesor emérito en arameo de la Universidad de Oxford, aunque era importante para Netanyahu clarificar su declaración. El hebreo era la lengua de los eruditos y de las escrituras. Pero el idioma “cotidiano” de Jesús hubiera sido el arameo y es este último el que la mayoría de los estudiosos de la Biblia dicen que habló. El arameo es el idioma que Mel Gibson utilizó para su película ‘La Pasión de Cristo’, aunque no pudo sacar todas las palabras del guión del arameo del Siglo I. Algunas provienen de siglos más recientes. El árabe no se introdujo en Palestina

sino hasta mucho después. Sin embargo, el latín y el griego eran de uso común en la época de Cristo. Es poco probable que Jesús supiera latín más allá de unas pocas palabras, explica Jonathan Katz, académico de Lenguas Clásicas de la Universidad de Oxford. El latín era el idioma de las leyes y del ejército romano y sería improbable que Jesús estuviera familiarizado con el vocabulario de ese mundo.

·¿ANALFABETO?

Hay mucha más posibilidad con el griego. Esa era la lengua franca del Imperio Romano, la que utilizaban los

administradores civiles. También estaban las ciudades de la Decápolis, principalmente en Jordania, donde el idioma y la cultura griegos dominaban. Así que Jesús probablemente podía hablar un poco de griego aunque, quizá no fuera muy competente en él, señala Katz. Tampoco hay evidencia clara de que podía escribir en ningún idioma, añade Brock. El Evangelio de Juan dice que escribió en el polvo, pero ese es el único relato que hace esa referencia. Tampoco sabemos en qué idioma pudo ser. Y, concluye Brock, es posible que Jesús estuviera dibujando en lugar de escribiendo.

“Relatos de mi pueblo, cuentos escritos por niños y niñas del distrito de Chinchaypujio” es un libro visionario que recopila aquella expresión oral que dejó lo tradicional para ser trascendental. Los niños y niñas de Chinchaypujio vinculados con su pueblo, su historia, con su territorio fortalecen la identidad que los andes alberga y que sobre ellos se gesta, manifestándose en expresiones orales que reivindican una tradición propia de los abuelos, pero que se vuelve trascendental y extiende su vigencia cuando es escrita. “Relatos de mi pueblo, cuentos escritos por niños y niñas del distrito de Chinchaypujio” es una misión que un grupo de estudiantes del Cusco junto a la municipalidad distrital de Chinchaypujio, en la provincia de Santa, se encomiaron en la labor de recopilación de estos cuentos escritos en quechua y que a pesar de

ser traducidos al castellano no pierde la riqueza de su contenido, ni la magia del relato. El libro tiene ilustraciones realizadas por los niños y niñas que participaron en un concurso de cuentos, pero sería recomendable mejorar la versión, sobre todo en lo gráfico para que pueda ser implementado en los colegios e incentivar la lectura y escritura en los escolares. Tiene la apariencia de ser un trabajo de impresión que es obligado por el compromiso. Mejorando puede ser un bonito y educativo libro de necesaria incorporación en los colegios. Tal y como lo reconocen Claudia Palomino y Roberto Ojeda, responsables de este trabajo literario, “hemos comprobado (que) (…) son necesarias más lecturas de contenido andino, que usen elementos conocidos por los niños y desarrollen sus narraciones dentro de la cosmovisión de sus comunidades”.


MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014

diario 16

q

ESPECTÁCULOS

!Con proyecto fotográfico de Star Wars

Artista presenta ‘El lado oscuro’ de una ardilla El artista canadiense Chris McVeigh realizó un proyecto fotográfico que muestra la interacción entre una ardilla y los personajes de Star Wars. Este artista tiene la costumbre de retratar diversos muñecos de acción, pero con esta muestra fotográfica se ha ganado el aplauso de los fanáticos de la Guerra de las galaxias a nivel mundial.

‘Forever King Remembering Michael Jackson’ es avalado por la familia del desaparecido artista

Espectáculo del ‘Rey del Pop’ llega a Perú Con la garantía de la familia Jackson, tantes videos como ‘Thriller’, ‘Smooth en junio llegará a nuestro país uno de Criminal’ y ‘Billie Jean’, representados los mejores espectáculos que conme- con música y voz en vivo. mora la obra musical del ‘Rey del Pop’. Este show se estrenó en el 2011, en Con el título de ‘Forever King Remembe- Sevilla, y contó con la presencia de Joring Michael Jackson’, 60 artistas reali- seph Jackson, padre del desaparecido zarán un emotivo y vibrante recorrido artista, quien aprobó que la Fundación por los grandes éxitos del cantante, de la Familia Jackson avale y respalde quien falleció hace cinco años. Por el show. Y tal como asegura el diario El ahora, será representado por dos de País, “este dejó de ser un tributo para los mejores imitadores que convertirse en un espectáculo hometiene en España. naje en toda regla”. Deslumbrantes Más de 600 mil personas ya han disfrutado efectos especiales, La p se r res del espectáculo, en un coro góspel, 27 y ealiza entac lugares como Espaacróbatas, magos, i el 28 d rá el ón ña, Francia, Portubailarines y cantanPenAuditoe julio 26, gal, República Chetes se reunirán soboletagon rio deen ca, Polonia, Puerto bre el escenario con la v tos esito. Losl en tá Rico, Holanda, Suiza, la dirección de Carlos Entrta en Tn a López, un español que China, entre otros ada u junto a otros talentosos países. Y ahora nuestro artistas crearon este espaís será otro de los privipectáculo, que recrea imporlegiados.

!Ricky Tosso

Sorprende con papel en “Aj Zombies” El actor Ricky Tosso fue el invitado especial en el más reciente episodio de la exitosa serie web “Aj Zombies”. En este capítulo, el actor sufre los estragos del consumo de alcohol y confunde a un zombi con un borracho. Gracias a este papel, Ricky Tosso ha recibido muy buenos comentarios en la red y muchos consideran que este es el mejor de todos los episodios. Pero cada domingo, el portal sorprende

a sus espectadores con uno mejor que el anterior. Por ello, en tan solo seis semanas ya ha conseguido más de 150 mil visitas por cada video publicado en el canal de youTube La pepa.

14


diario 16 qDEPORTES

SE CALIENTA EL CLÁSICO

•ANDINA

“El corazón vale más que la garra”, le respondió la administradora de Alianza Lima, Susana Cuba, a su par de Universitario, Rocío Chávez, luego que esta dijera que los ‘íntimos’ estaban aprendiendo de la garra crema. Se venderán 36 mil entradas para el clásico de este domingo.

SANTA INÉS

•ELIZABETH HUAMAN

La fondista peruana, Inés Melchor, participará en la carrera benéfica Energizer Night 8K, que tiene la particularidad de disputarse en la noche. Será este sábado a las 8:00 p.m. en Chorrillos y permitirá que el distrito cusqueño de Santa Teresa reciba 424.650 horas de luz.

CRACK POR CRACK

El exgoleador e ídolo del Milán, Filippo Inzaghi, se convertirá en el nuevo entrenador del cuadro rossonero en reemplazo del otrora crack Clarence Seedorf, quien solo estuvo cinco meses en el cargo. El ‘Pipo’ es DT de las divisiones menores del cuadro milanista.

Mentalidad ganadora cil. Creo que lo tienen asumido, pero los ojos de ellos después de haber triunfado tanto no son los mismos que cuando empezaron”, dijo Vicente del Bosque en una entrevista para el portal de la FIFA.

A

15 días para el inicio del Mundial Brasil 2014, los jugadores de los 32 equipos clasificados se van reuniendo para una pequeña pretemporada antes del esperado certamen. La confianza por un trofeo ya conquistado, la expectativa o la frustración acumulada son algunas de las emociones con las que tienen que lidiar los comandos técnicos de cada país, para motivar y encaminar a sus dirigidos hacia un nuevo objetivo. Cualquier desconcentración podría generar una catástrofe para una nación, por lo que la mentalidad del jugador es lo primero que se trabaja, siendo este el principal problema que tiene con sus pupilos el técnico del vigente campeón del mundo España. “Nuestra labor es advertirles del peligro que corremos, que no crean que vamos a ganar ahora por haber vencido antes o que va a ser más fá-

·LA PRESIÓN DEL LOCAL

•AFP

!Retoman entrenamientos de cara al amistoso del viernes

Por su parte, si bien su par brasileño Luiz Felipe Scolari no tiene el mismo inconveniente, pues busca el sexto campeonato desde hace dos mundiales, sí tiene la enorme presión de ser local, a la que se le suman las incontables protestas que amenazan constantemente el torneo. “La Copa, fuera del campo, no es asunto de los jugadores. Quien tiene que ver eso es la policía y el Gobierno. Nuestra función es jugar con el balón”, apuntó ‘Felipao’, aunque sabe muy bien que solo el título podría opacar los multitudinarios reclamos por la millonaria inversión realizada para la Copa. Con esto en juego, no se descarta que haya recibido un sutil aviso de parte del gobierno de Dilma Rousseff.

EL DATO

Brasil ha ganado cinco copas mundiales (1958, 1962, 1970, 1994 y 2002)

!Presidente del Fénix, club dueño del pase de Mauro Guevgeozián

Ingleses ya piensan en Perú La selección inglesa regresó a los entrenamientos, luego de unos días de descanso, tras iniciar su preparación de cara al Mundial en Portugal la semana pasada. Los 23 convocados que eligió el técnico Roy Hodgson trabajan en el complejo St. George’s Park, en la ciudad de Birmingham (la Videna inglesa), para luego dirigirse a Londres, donde enfrentarán el viernes a la Bicolor, en el legendario estadio de Wembley. Este duelo será el primer examen para la dupla de atacantes Wayne Rooney (Manchester United) y Daniel Sturridge (Liverpool). Por su parte, la selección nacional viajará hoy a la capital inglesa tras venir entrenando desde el domingo en Madrid. •AFP

JUEGO DIRECTO

!A dos semanas del Mundial, los técnicos de España y Brasil toman la palabra para motivar a sus dirigidos

15

“Si Alianza no puede comprarlo, quizás un socio” Este viernes se vence el préstamo de Mauro Guevgeozián a Alianza Lima y en La Victoria están haciendo de todo para retener a su goleador. El pase del ‘Armenio’ le pertenece al Fénix uruguayo y su directiva ve con buenos ojos que se quede en Perú, siempre y cuando los ‘íntimos’ compren su pase. Los US$ 500 mil que piden por el atacante no estarían en las arcas blanquiazules, por lo que el mismo presidente del cuadro charrúa, Álvaro Chijane, les dio una alternativa a los íntimos: “Si Alianza no logra retenerlo por un tema económico, habrá un socio que esté dispuesto a ayudar para que Mauro siga dándole alegrías al club”. Por el momento, Guevgeozián se encuentra con la selección de Armenia, equipo con el que debutó ayer en la victoria 4-3 ante Emiratos Árabes. El 6 de junio enfrentará a Alemania.

•JORGE CERDÁN

MIÉRCOLES 28 DE MAYO DE 2014


diario16

Diario 16 es una publicación de SCEIP SAC - diario16 Año 4 ● Número 1362 ● Miércoles 28 de mayo de 2014 DIRECTOR: FERNANDO VALENCIA ● EDITORA GENERAL: AMANDA MEZA ● JEFE DE INVESTIGACIÓN: DANIEL YOVERA ● EDITORA DE FOTOGRAFÍA: SULSBA YÉPEZ ● EDITORA DE ESPECTÁCULOS: ELIZABETH HUAMÁN ● CONTACTO: publicidad@diario16.com.pe / anexo 116 Redacción: Paseo de la República 2776 - Lince Central : 4213883 / 4401712 / 421 2564 ● prensa@diario16.com.pe ● DEPÓSITO LEGAL: 2011-05802 ● IMPRESIÓN: EDICIONES E IMPRESIONES ANDINA LOS CONCEPTOS Y OPINIONES VERTIDOS POR LOS COLUMNISTAS DE ESTE DIARIO SON DE SU ABSOLUTA RESPONSABILIDAD •AFP

Pizarro es Bayern hasta el 2015

O S E P E D S E N O Z A 5R

Bombardero’ para rato. Claudio Pizarro renovó por una temporada más con el vigente campeón de la Bundesliga y la Copa Alemana, Bayern Múnich, club al que ahora defenderá hasta junio de 2015. De esta manera, el atacante de 35 años disputará su novena campaña con los bávaros, tras una primera etapa que se extendió de 2001 a 2007 y su regreso a Múnich en 2012, la segunda consecutiva bajo las órdenes de Josep Guardiola. "Claudio ha mostrado otra vez en esta temporada su capacidad goleadora y lo importante que es para el equipo",

dijo el presidente del consejo directivo del Bayern, Karl Heinz Rummenigge. Mientras que el capitán de la selección peruana no ocultó su alegría por la noticia: "Estoy muy orgulloso de seguir jugando la próxima temporada en el Bayern. Para mí no hay mejor club en el mundo". Si bien ‘Pizza’ será suplente de Robert Lewandowski, la gran contratación bávara, ya demostró que puede seguir ampliando su leyenda en Alemania, incluso desde el banco, tal como lo hizo este último año en que el titular fue Mario Mandzukic, quien no seguiría en Múnich.

2. Máximo goleador extranjero de la Bundesliga Claudio ostenta este récord con 176 tantos en 370 choques disputados con Bayern Múnich y Werder Bremen.

4. En el top ten de goleadores Ocupa el noveno lugar de los máximos goleadores de todos los tiempos de la Bundesliga con 176 dianas, a solo una del séptimo casillero que comparten Klaus Allofs y Dieter Müller, y a seis del top 5 que cierra Ulf Kirsten (182).

1. 10 goles en 17 partidos Cerró la temporada 2013-14 con el mejor promedio de goles del Bayern, superando a figuras de la talla de Ribéry (10 en 22 encuentros) y Mandzukic (18 en 30), pese a ni siquiera ser titular en todos los partidos que disputó. Para destacar su golazo de chalaca ante Hamburgo y el de volea en la última fecha contra Stuttgart.

3. El extranjero con más títulos en Alemania Ha ganado 17 títulos con los bávaros, alcanzando a Samuel Kuffour como el cuarto jugador más laureado en la historia del Bayern y es junto a este el extranjero con más trofeos en Alemania. Solo los superan en títulos Mehmet Scholl (25), Oliver Kahn (23) y Bastian Schweinsteiger (20).

5. A un paso del top 5 bávaro

Lleva 87 goles con los muniqueses con lo cual se sitúa en la sexta casilla de máximos artilleros históricos del Bayern, a cinco tantos del brasileño Giovane Élber (5° lugar). El ranking es liderado por el mítico Gerd Müller con 365 pepas.

!Claudio renueva contrato con los bávaros hasta junio de 2015. Compartirá el ataque con Lewandowski


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.