Diario 16. 17-8-1977

Línea direcia

Efllcióii uacioifsai

Si conoce una deficiencia, un problema o HU abuso que merezcan la atención de sus conciudadanos, recurra directamenie a esle diario, e s criba preferentemente o llame a! teléfono da Madrid 259 68 75. Esta ea" su "linea directa" con D16. Todos los días encontrarán respuesi-ii a sus consultas o publicación de, sus noticias.

EL TIEMPO EN ESPAÑA.—Tiempo inseguro y tormentoso por sJ Duero, Ebro, Cataluña y Baleares, Chubascos ocasionales de muy desigual, disíribución. Estable, seco y caluroso por Andalucía y Murcia. ZONA DE MADRID.—Despejado por la mañana y formaciones nubosas, con tormentas, por la larde y noche. Mañana continuará el tiempo inseguro.

Año

Número 258

ALEMANIA, 1 DM.; BÉLGICA, 15 FB.; FSAfíCIA. 2 FF.; HOLANDA, 1 FL.; SUIZA, 1 FS.

15 |)tas.-Envío urgente, 18 ptas.

MADRID, MIÉRCOLES 17 AGOSTO 1977

Empresarios verticalistas deciden cerrar sus fábricas en protesta por los cuatro detenidos El Eiército avuda

los obreros que quieren trabajar •

PáK. 2

Elvis Presley murió ayer Causas: Diflciiltades pidmonares a los cuarenta y dos años i'átí. 24

Marivent: El peligro rodea a los Reyes Miles de toneladas de combustible a 300 metros de la residencia real l'ás. 24

"Conesas boys" rastrean "grapos" Policías del '^'^superagente^^ buscan conexiones con el MPAIAC en Las Palmas VáK. 3

Jiménez de Parga en la picota

1' Vm.,.¿i>-

J^(3|^j(^j}«^»¡g

C^OílZtllOZ

'""' '"í'*''''"""'" Cioii/:ile/ no tllspone de las sufitientes horas libres como para pasar los tines de semana juntos. Mientras él, Felipe González, -primera cabeza dei Partido Socialista Obrero Español, pasaba un retiro monacal en Sigiienza estudiando la futura Constitución de este país, su mujer. Carinen Romero, seguía en Madrid sus ocupaciones profesionales —es una destacada líder del movimiento ugetista en la Enseñanzíi-—. Pero ambos pudieron encontrar un respiro y verse ayer en Sigüenza. i

© Biblioteca Nacional de España

Centrales sindicales y empresarios critican con dureza sus declaraciones "Pás. 2

Míertóléá 17 - agostó 77/DÍÁRÍÓ 1 (S ,,

2/INFÓR)viACíÓN GEÑEái^L Puede extenderse a toda España

Opinan las centrales

Madrid se queda sin pan MADRID, 17 (DI6).—En casi toda España puede escasear el pan, si se secunda la actitud de los empresarios panaderos madrileños, que decidieron hoy no fabricar el producto.

La decisión de la Agrupación de Panadería de Madrid de ir hoy a la huelga por no haber llegado a un acuerdo con el Gobierno Givil para la libertad de los detenidos, puede llevar a la solidaridad de treinta y cinco provincias que estaban representadas en la asamblea de fabricantes y qué así lo expresaron.

Sin embargo, los trabajadores, con el apoyo de la autoridad, están dispuestos a fabricar el pan, ya que consideran un fraude la actitud de.los empresarios, y rechazan su conducta.

Como resultado de estas actitudes, se prevé que en Madrid y otras grandes poblaciones españolas, quede por abastecer la mitad de la demanda como mínimo.

Mientras tanto, ya han empezado a aparecer hoy nuevas normas sobre precios de pan en diferentes provincias, con distintas subidas según las zonas.

Los trabajadores h a r á n pan Por su parte, los t r a b a j a dores están dispuestos, especialmente los afiliados a centrales sindicales, a fabricar y repartir el p.an ellos solos, si los empresarios van a la huelga y a b a n d o n a n las tahonas. En este sentido, llegaron ayer a u n acuerdo con el gobernador civil de Madrid, de que éste les m a n daría a las autoridades gubernativas necesarias p a r a asegurar el reparto de p a n y, si es necesario, los pro. pios militares ayudarían a los trabajadores a elaborar el p a n .

Los empresarios madrileños estuvieron ayer todo el día reunidos y n o piensan abandonar su asamblea permanente ni reanudar n i n gún tipo de negociaciones, si no son puestos. en libertad los detenidos —cuatro en Madrid y tres en El Escorial, y especialmente su presidente, .Pedro Castro. l o s fabricantes de p a n se encerraron en los locales del antiguo sindicato vertical y n o t r a b a j a r á n n i asistirán a la reunión prevista p a r a hoy en el Ministerio de Comercio p a r a fijar los p r e cios del p a n . H a n decidido ir a la huelga poniendo sus fábricas a disposición del Gobierno.

Las tres centrales sindicales que tienen militantes en él sector panadero —Comisiones Obreras, U G T y Sindicato I n d ependiente— también p a r t i c i p a r á n en la elaboración de los escandallos. L a U G T manifestó ayer en u n a r u e d a de prensa que tiene preparado u n estudio sobre el pan, en el que se demuestra que n o es necpsaria la subida del mismo, y anuncia su decisión de boicotear a los empresarios por su postura impopular y defraUdatoría.

En u n comxmicado de Comisiones Obreras, se pone de manifiesto la volimtad de los trabajadores de t r a b a j a r con normalidad, aunque los empresarios n o vayan a las fábricas. P a r a ello, recibieron garantías de seguridad y cobro de salarios del go-

bernador civil señor Rosón.

de

Madrid,

Injustificada la subida También la Asociación I n dependiente de P a n a d e r í a de Sevilla se mostró en su día en contra de la subida del pan, como ya informó D16.

Señalaron que los márgenes comerciales existentes son ya

nárriz le asegura que si no se encierra a la mafia del p a n en prisión h a s t a que la justicia se ocupe de los ladrones, lo h a r á él con una brigada de consumidores.

La Confederación Española de Organizaciones Empresariales ofreció a los empresarios panaderos su apoyo moral. No obstante, f uen i s de esta g r a n p a t r o n a l dijeron a D16 por teléfono que la postura de los panaderos era contraproducente. El empresario, señalaron, no puede vulnerar la legalidad y por tanto, las multas no se desaprueban.

Asociaciones de vecinos contra parados La madrileña Asociación de Vecinos de Chamberí h a m a n dado una nota a l Gobierno Civil para protestar por la próxima subida del pan. La asociación califica el aumento como escandaloso y como un atentado contra los consumidores.

En la última subida, el año pasado, estos vecinos declararon que 30 pesetas sería el precio normal del pan, y teniendo en cuenta el aumento de la vida en este año podrían elevar el preció algo

MADRID, 17 '(D16). — L a s centrales sindicales consultadas por D16 mostraron su desacuerdo con el ministro de Trabajo, Manuel Jiménez de P a r ga, quien manifestó a la SER que " n o existen t o davía centrales con militancia notable". .

La Unión General de Trabajadores (UGT), Comisiones Obreras (CC OO), Unión S i n d i c a l Obrera (USO) y Sindicato Unitario (SU) coinciden que el grado de afiliación (qiie el ministro confunde con " m i l i t a n cia") es muy óptimo si se tiene en cuenta que' las centrales fueron legalizadas hace tres meses.

También manifestaron que aún no h a n recupe- • rado las libertades sindicales: la capacidad, j u r í dica de negociación en la empresa, patrimonio sindical, elecciones sindicales libres, etc.

Las centrales sindicales puntualizaron que aún - tienen en algunas provincias dificultades p a r a podei-se reunir en los locales que les pertenecen: las antiguas sedes de la fenecida Organización Sin-

dical, rebautizada hoy con la AISS (Administración Institucional de Servicios Socioprof esionales).

Crecen y crecen; Las organizaciones obreras manifiestan que pese a las dificultades con que se encontraron —"y el Gobierno no ha estado ajeno a producir esas dificultades", puntualizan—, el proceso de afiliación se puede comparar en general con el de muchos países europeos. La U G T afirma que tienen un alto grado de afiliación. Comisiones Obreras dice que con el millón de afiliados se asemeja a la CGT francesa. La USO matiza que su crecimiento es innegable. El SU valora muy positivamente su expansión.

También coinciden todos en afirmar que de parte. "Jiménez de P a r g a situación económica, de la que son conscientes, no puede cargarse sobre los hombros de los t r a bajadores. Afirman que con el Gobierno no hay negociaciones, sino reuniones para intercambiar informaciones.

Empresarios: La democracia se predica con el ejemplo

La UGT calificó a la huelga creada por los empresarios panaderos canto un flagrante deUto social que perjudica especialmente a todo el pueblo trabajador, mayor consumidor de pan. muy altos, pues se sitúan en u n 40 por 100. Esta oposición de los Independientes la j u s tifican y a r g u m e n t a n de la siguiente forma: la subida de la h a r i n a en 4,50 pesetas el kilo, supone 10 céntimos por pieza. L a de la sal n o llega a cinco c é n ü m o s . Según los cálculos de dicha Asociación, la subida de los costos sólo significan 11 céntimos e n las pieíjas de 140 gramos y, en el promedio total, n o llega a nueve céntimos. Por lo que respecta a la t a n cacar e a d a subida de salarios en u n 28 por 100 desde el p a sado m e s de julio, los t r a b a jadores señalan que coin este nuevo convenio el a u m e n t o h a quedado reducido en la práctica al 4 por 100. El resto h a sido absorbido en u n a serie de beneficios que ya disfrutaban antes. Con r e lación a las subidas salariales, la U G T manifestó que

VENTANAS DE ALUMINIO CERRAMIENTOS DE TERRAZA Incluso con techado

y puertas SOMOS ESPECIALISTAS

24155 55 © Biblioteca Nacional de España

aunque sí se h a n subido los salarios, n o se h a modificado el índice de productividad que los trabajadores p a n a d e ros tenían, y tienen, de 1,10 pesetas por kilo de pan. Con todos estos datos, los t r a b a jadores consideran injustificada la subida solicitada por los empresarios y se oponen absolutamente a ella. u n a s 160 denuncias h a n sido presentadas en Madrid por supuestos fi'audes en el peso del pan. También en otras provincias, como Cádiz, Barcelona y Logroño, h.an proliferado estas demandas.

En Madrid, donde es m á s conflictivo el problema, h a habido zonas, como Vaí.iecas, donde se agudizó la situación. Valleoas es el barrio que m á s denimcias h a presentado e incluso se h a n llegado a producir al5inios enf rentamientos entre i o s consumidores' y expend^idores de pan.

Hay poblaciones, como Vizcaya y Barcelona, que decidieron ayer negarse a secundar el fraude de reducción de u n 30 por 100 en el . peso del pan. Esperan, dijeron los empresarios vascos y catalanes, que sus peticiones se solucionen por vía de

Jiménez de Parga: Es juez y parte

negociación, sin llegar a este tipo de presiones. Sin embargo, o t r a s provincias se h a n unido al método de los fabricantes.

Cabe destacar que el grupo de panaderos de Baleares se h a solidarizado con el acuei-do de mermair el p a n .

L a noticia causó u n a oleada de protestas e n t r e las a m a s de casa mallorqüinas y la autoridad gubernativa señaló que seguirán l a misma actuación de m u l t a s y detenciones que e n Madrid. ¡ A l a cárcel!"

Emilio Alonso Munárriz, el fabricante de "pan barato", tainblén conocido como "guerrillero del p a n " , que desde h a c e años está enfrentado a la Agrupacióin Sindical de Panadería, h a denunciado al sector panadero como mafioso. Por ello, h a enviado varios telegramas a las a u t o ridades ^ b e m a t i v a s y al propio p r e á d e n t e de la Agrupación Nacional de P a n a d e ría, Pedro Castro. El texto enviado a este último dice, textualmente, lo s i g u i e n t e : "Preséntese tirgeutem e n t e con sus toribios "ladrones prisión Carabanchel, antes de que les Uevem.os nosotros ae m a l a m a n e r a . Mimárriz."

E n el enviado al gobernador civil de Madrid, el señor M u -

más, pero no t a n exagerado como intentan manifestaron a Die. Igualmente las Asóciacior.és de Vecinos de Palomeras Altas, Palomeras Bajas, P a l o m e r a s Sudeste y ü s e r a h a n enviado u n a n o t a a D16 expresando su desacuerdo por la reciente disminución de! pan, dicha medida la califican de ilegal y tomada a la3 espaldas de los .ciudadanos madrileños.

•En la n o t a expresan que "consideramos q u e supone Clara y lianaíhente u n fraude o u n robó descarado al consumidor en u n artículo de primera necesidad como es el pan. No entendemos cómo el Grobierno admite que ss , actúe de esta manera, precisamente en época de verano, en que la dificultad de los consumidores para defenderse de estas agresiones es mayor que en otras épocas del a ñ o " .

Las asociaciones hacen una llamada a todos los madrileños para que exijan que se pese el p a n en su presencia y denuncien a los que lo fabriquen con menos peso.

- Y solicitan asimismo que el Gobierno tome medidas contundentes contra las p a n i ^ a d o r a s y actúe contra los intereses de los grandes propietarias del pan, según dijeron a D16.

Empresarios vinculados a la , Confederación Española de Organizaciones Empresariales manifestaron a D16 — " n o quere-mos protagonismos dentro de la Organización y p r e ferimos no aparecer con nuestro nombre"—, que las declaraciones de J i ménez de Parga a f i r m a n do que los ejecutivos de las empresas debían ser elegidos democráticamente, tenían toda la pinta de estar hechas a la ligera, de ser confusas y de ser atribuibles a quienes n o conocen la realidsMl social y empresarial.

"No m e r e c e la pena —afirmaron—^ opinar soba-e algo que tiene t a n poca consistencia." " D e t o das formas —añadieron— hay que recordar al señor Jiménez de P a r g a que el poder ejecutivo, bien en la empresa o bien en la nación, n o siempre se nombra a dedo. ¿O es que al señor Jiménez de P a r ga le elegimos los españoles ministro de T r a b a jo por sufragio universal directo y secreto? Pue el dedo de la tendencia d o minante e n el P a r l a m e n to el que le dio ese puesto. En una emiwesa —«on todos sufe defectos, que son subsanábles y mejorables— ocurre fundamentalmente lo m i smo que en cualquier país. Los electores, es decir, los a c cionfetas eligen con sü voto —que en este caso responde al principio, cada acción u n voto—, u n Consejo de Administración el cual n o m b r a a los ejecutivos de la empresa. Cuando el pueblo elija directamente a los ministros podrá Jiménez de Parga con sus comparaciones democráticas p e dir que a los ejecutivos los elijan los trabajadores ". " E l ministro de T r a b a -

jo —añadieron— en lugar de hacer declaraciones incomprensibles debería establecer de una vez el marco jurídico en que s e van a desarrollar las negociaciones e n t r e el empresario y los trabajadores, los derechos de unos y otros, los órganos de representación, etc."

"El marco jurídico de las sociedades . —afirmaron— como toda realidad social, es mejorable. H a ce tiempo que un excelente grupo de mercantilist a s estudian en el Ministerio de Justicia las bases para una reforma de la empresa. En la Comunidad Económica Europea también se h a n elaborado proyectos importantes de regulación de las sociedades. El empresario español es consciente que la democracia debe llegar a las empresas, las cuales deben estar homologadas con las tendencias dominantes en e r mundo, pero no está dispuesto a permitir el reinado del caos."

Bolsa Por otra parte, analistas de inversiones consultados por D16 sobre las declaraciones del ministro de Trabajo afirmando que Ja Bolsa está m a n i p u lada y que hay u n grupo de expertos t r a t a n d o de demosti:ar que no refleja la economía del país, dijeron a este periódico que si el ministro se refería a que la Bolsa h a estado manipulada por el Banco de España.—que h a intervenido en apoyo de determinados valores o cuando lo aconsejaba el momento . político— el señor Jiménez de Parga acierta plenamente. " O t r a m a nipulación no hay, a u n que es posible que en determinados momentos se haya i n t e n t a d o . " '

INFORMACIÓN GENERAL/3

Miércoles 17-agosto 77/DIARIO 16 Aunque

sigue siendo

republicano

Intensa

El PSOE tolera la Monarquía Manuel Soriano SIGÜENZA, 17 (Enviado especial D16). — El Pai-ticlo Socialista O b r e r o Español (PSOE), no va a poner en cuestión la legilimidad del Rey Don Juan Carlos, y a pesar de declrarase republicano acepta la Monarquía.

Esto se desprende del proyecto de Constitución, ultimado ayer en Sigüenza, eii cuyo 'título primero el PSOE define a España como un Estado democrático de Derecho, que • pretende organizar los principios jurídicos en base a la igualdad y libertad.

En las sesiones de trabajo que durante el dorningo y lunes desarrollaron diputados de la comisión constitucional, comité permanente del grupo parlamentario y especialistas en Teoría Constitucional, d e batieron el terna de la forma de Estado y de Gobierno, aunque en algunos medios se pensaba que iba a soslayarse.

Posteriormente se afirmar í a oficialmenie que se trataba de u n tema secundario en la alternativa constitucional que defenderá el PSOE. En una conferencia de prensa celebrada ayer, a] término de los debates concedida por Javier Solana, diputado por Madrid y secretario de prensa; Gregorio Peces-Barba, secretario del grupo parlamentario, y por Rodolfo Guerra, diputado catalán, no quedó suficientemente aclarado esté polémico tema. Los informadores no pudieron siquiera preguntar a Felipe González, quien emprendió regreso a Madrid anles de que comenzara la conferencia de prensa.

Principios adsiptahles Peces-Barba dijo . que en función del Derecho Comparado actual, la. forma ¿de Gobierno n o tiene la misma importancia que en el siglo XVItl. Se añadió que en última instancia se traía de ima decisión política, c! definir e!

F.sládo monárquico o. repu-

Tras 16 días de

blicano, que corresponde al Comité Federar del partido.

La alternativa constitucional elaborada ayer se limitó al respeclo a aportar unos principios técnicos para que los órganos políticos decidieran.

En ese informe técnico, entre las alternativas que se barajan, se a.seguró que no figura la M o n a r q u í a específicamente, pero son principios que pueden adaptarse. I..os portavoces del PSOE insistieron que- el partido mantiene su línea republicana tradicional, aprobado en los respectivos congresos.

No se habló del Jefe del Estado El título quinto del proyecto de Constitución del PSOE t r a t a de , las competencias del Jefe del Estado.

Sin embargo, a preguntas de D16, Peces-Barba dijo que no se habló expresamente de él y no se llegó a u n acuerdo defini!:ivo. También en este caso se aportan distintas alternativas a] Gomité Federal, pero no se consideró oportuno que figurara en el título primero.

principio, el PSOE considera que deben establecerse unos principios generales en estos momentos. Principios generales que contemplen u n a democratización del Estado, solidaridad entre las . nacionalidades y regiones de España y el reconocimiento de las autonomías.

Ei partido socialista considera que el problema de las autonomías deberá resolverse en las próximas Cortes. El PSOE las defenderá que un derecho y no como u n otorgamiento n i como una obligación al que h a n de acogerse los entes t e rritoriales, f ó r m ul a ésta adoptada por la I I Reptiblica y que ahora se considera errónea.

Tarradellas sí, pero...

El PSOE propugna que en la Constitución se establezca u n marco general de competencias máximas y mínimas- a las que podrán acogerse las distintas nacionalidades y regiones en fun-' ción de sus demandas y a s piraciones. Habrá, por t a n to, distintos grados de a u tonomías y se arbitrará un Aunque algunos de los inprocedimiento Uniforme p a r a tegrantes del grupo que elaalcanzar estos resultados. boraron este proyecta estaRodolfo Guerra, el repreban muy interesados en ser sentante catalán, rnanifescó más explícito sobre el tema qtie el PSOE está de acuerdo y en línea con los acuerdos con el proceso de restablecidel Congreso, órgano soberano del partido, otros, en- . miento de la Generalitat protagonizado por el . antiguo tre los que se encontraban presidente. Josep Tarradellas. altos dirigentes, mantuvieauxiliado por los p a r l a m e n ron la tesis de no hacer tarios catalanes, y el Gobieru n a cuestión fundamental no actual de la Unión de en definir la forma do GoCentro Democrático. Sin em bierno como rpoublicana o bargo. D16 recogió o.oiniones. monárquica. Finalmente se de pasUlo entre los socia• impuso una línea intermedia, no e-:ent3 de cierta a m - • listas que valoran ese p r o bigüsdad Quizá las circuns-: ceso como una baza política , que quiere atribuirse :1a UCD. tpncias actuales pudieran además de vaciarla, de conniáí que la deo'orada votenido político. cación inoqnívoeament; republicana..

Cortes constituyentes Hacia un estado fedrral Respecto al carácter que Peces-Barba afirmó lue es h a n de tener las-Cortes,, el - necesario un proceso de fePSOE mantiene su. tesis d e deralización del Es'ado esfendida en l a c a m p a ñ a electoral: que sean inequívocapafiol. En función de este m e n t e constituyentes, lo. que impli.ca su disolución un^i • huelga de hambre vez redactado y aprobado el nuevo texto constitucional.

También está interesado en controlar el actual Gobierno y t r a t a r de t e r m i n a r ' con la práctica de los decretos-

Apala a la enfermería de lá prisión

BILBAO. 17 (D16).—Muy pertenecientes a la eolturiria debilitado, tras dieciséis días Txikia. que -se .encuentra ace n huelga de hambre. Miguái tualmente : en - Tudela (NaÁngel Apalategui h a sido varra), se h a n sumado a la trasladado a la enfermería huelga d e h a m b r e de los 11 de la'prisión de Beaumettes. que se encuentran e n Irtín, en Marsella, donde espera el integrados en la columna d e veredicto definitivo respecto nominada Tres de Marzo, en a la petición de extradición fionor a las víctimas del año formulada por el Gobierno pasado en Vitoria. español. Segiin lá informaEn un comunicado hecho cien facilitada a D16 por ptiblico, iQS huelguistas m a uno de sus abogados, Alvaro nifiestan su propósito de seRejzábal. Apala mantiene su guir en dicha postura h a s t a actitud, negándose a ingerir que se ponga, en libertad a todo alimento, excepto agua.

M i g u e l Ángel Apalategui Aunque la costumbre e n Ayerbe, detenido, por la jusF r a n c i a es que los presos e n ticia francesa., en Marsella. fermos sean trasladados a A su vez, exigen también un hospital, la dirección de una amnistía " a u t é n t i c a y la cárcel ha decidido de m o - , sincera" y u n amplio estamento m a n t e n e r l e en la e n t u t o de autonomía para las ferthería de la propia pricuatro provincias vascas de sión. Se piensa, sin e m b a r Suskadi sur. go, que caso de proseguir su Un rumor persistente viedebilitamiento, será próxine manifestándose sobre la m a m e n t e excarcelado e in-- casi segura presencia de T e ternado bajo custodia en a l lesforo Monzón y de los exgúsí hospital marsellés. trañados en los actos que se celebrarán en I r u ñ a , capital ÍH.4RCHA de Navarra. Con esta nueva BIE LA LIBEKT.A»: aparición, los extrañados p r e S O I I D A E I D A D CON APALA tenden d a r u n relieve parSAN S E B A S T I A N , 17 ticular de cara al próximo (DÍ6).—-Nueve personas m á s , día 28,

© Biblioteca Nacional de España

leyes. .

.

••

En relación con las garan. tías constitucionales' y de los derechos fundamentales, ".I PSOE contempla en su p r o yecto de constitución la figura del Ombusman. que r e coge las demandas del pueblo p a r a defender sus intereses frente a la poderosa Administración, figura jurídica existente en los sistemas nórdicos. También propugna la existencia de un Tribunal de G a r a n t í a s .

Inviolavilidad de derechos U n a resolución que puede c o n siderarse definitiva, ya que. según "se señaló, es u n m a n d a t o del Congreso, as que u n estatuto de litaeítades ptíblicas se recoja i n t e g r a m e n t e en la Constitución. E n eate sentido, PecesBa<rba resaltó la oposición del P S O E a la postura de UCD, manifestada por H e rrero de Miñón, de que en la Constitución sólo se r e cojan u n a serie de principios generales y a l m a r g e n de ella se elabore u n a ley que los especifique.

Los derechos defendid o s por el P S O E v a n desde las

libertades individuales, económicas y culturales, h a s t a las sociales. "No será posible que "a Administración y el Ministerio del Interior, cotno ocurre ahora, interfiera los derechos individuales. La inviolavilidad de ' a correspondencia, por ejemplo, pasa por la de las escuchas telefónicas, y ahora se h a puesto de manifiesto que se h a violado este derecho con la" colaboración de la Compañía Telefónica", dijo Peces-Barba. .Tusticia única La función de los Tribunales de J u s t icia, segvm el.

PSOE, h a de estar al servicio de los organismos democráticos del Estado. L a Justicia debe funcionar de m a n e r a tínica, lo que implica la s u presión de las. jurisdicciones especiales, y el ministerio fiscal debe convertirse en p r o tector de la legalidad sin vinculación con el Ministerio de Justicia.

Este será el esquema que el .PSOE llevará a la reunión que el día 23 celebre la comisión constitucional del Congreso, integrada p o r tres representantes de UCD y uno del PSOE, PCE, AP y otro por los catalanes y vascos.

Felipe, a Chile Felipe González, que en la iiltima j o r n a d a de estas se.siones de trabajo estuvo acompañado de su esposa, Carmen Romero, con quien presenció los fuegos artificiales de las fiestas de Sigüenza, pasando inadvertido entre el público, informó a D16 que en este mes, probablemente a principios de septiembre, viajará a Chile p a r a defender al militante socialista Eric Snaeker, actualmente encarcelado. Después espera seguir viaje por otros .países hispanoaníericanos, casi en las mismas f¿ciías en que lo h a g a el Rey Don J u a n Carlos.

búsqueda

en Las

Palmas

Eos hombres de Conesa tras el GRAPO y MPAIAC LAS PALMAS, 17 (Corresponsal D16).— Un grupo de agentes del comisario Roberto Conesa, especialista en desmantelar GRAPOS, viene investigando últimamente en Canarias las actividades del GRAPO (Grupo Revolucionatt'io Antifascista Primero de O c t u bre) y MPAIAC (Movimiento Popular., para la Independencia del Archiipiélago C a n a rio) a fin de llegar a su desmantelamiento total, según ¡se asegura en Las P a l mas.'

Un portavoz de la Policía al ser preguntado por la presunta presencia de los hombres de Conesa en Canarias, desmintió tal información.

EM Las P a l m a s se especula que. a raíz de las últimas bembas colocadas p o r el MPAIAC en la isla, la colaboración entre este inovimiento independentista y el GRAPO es continua.

Esta conclusión parece deducirse t r a s conocerse el m a terial usado por el GRAPO para su artefactos, este m a terial es " G o m a - 2 " , procedente de u n polvorín de León. Las últimas bombas colocadas por el MPAIAC contenían también "Goma-2".

GRAPOS PROCESADOS MADRID, 17 (D16).—A los seis GRAPOS (Grupo Revolucionario Aptifascista. P r i - , mero de Octubre) detenidos rectnetemente en Madrid les fue dictado ayer auto i e procesamiento por el Juzgado de Instrucción numeró uno de la Audiencia Nacional. A los detenidos , se ies acusa de presuntos autores de delitos de terrorismo.

El auto de procesamiento está dictado en base a la

Normalidad

en la cárcel de

supuesta comisión de diversos atracos a bancos y C a j a s de Ahorros, en los que se apoderaron de u n botín entre 25 y 30 millones de pesetas; colocación de explosivos en la vía férrea; robo de 350 kilos de explosivos "goma-2" en Ponferrada,' asalto a mía. oficina del Documento Nacional de.

Identidad y otros delitos.

El auto de procesamiento considera que el G R A P O es una asociación delincuetri.e de tendencia libertaria.

F e r n a n d o Hierro Chomón, quieii al parecer dio l a o i den del a t e n t a d o cometido contra D16, fue . trasladado ayer m a ñ a n a a los calabozos del Palacio de Justicia para prestar declaración en torno a los hechos relatados.

Tierno, con Tori'ijo El profesor Enrique Tierno Galván, presidente del Partido Socialista Popular y mediador entre la Policía y Luis Torrijo, a quien logró convencer p a r a que se e n t r e gara a la Policía, visitó ayer en la cárcel de Carabanchel. a Luis Torrijo.

Torrijo comunicó a Tierno Galván que le había n o m brado su defensor, ei p r e sidente del P S P aceptó la defensa, Torrijo, según Tierno^ se encuentra bien y no h a sido objeto de malos t r a tos. Tierno acudirá hoy al /Juzgado para que se le entregue una copia del auto de procesamiento de su d e tfendido p a r a p r e p a r a r el recurso oportuno contra el mismo.

E n medios jurídicos, informó ayer Cifra, h a transcendido que otro de los " g r a pos" ha nombrado ya abogado defensor, aunque se de.sconoce por el momento el nombre de é.ste.

Teruel

Se buscan responsables del motín

TERUEL, 17 (D16). — L a s • a • u n funcionario y le m e autoridades penitenciarias de tieron en u n a celda. la cárcel de Teruel, u n a de Los amotinados se rindielas m á s nuevas de España, ron a condición de que fueh a n iniciado las investigasen atendidos los heridos. S n ciones para encontrar a los n i n g ú n momento se regisresponsables del motín que t r a r o n disparos. Los amotituvo lugar el lunes en esta nados n o hicieron pública cárcel, que resultó parcialn i n g u n a n o t a ni exhibieron mente destruida por el inp a n c a r t a s ; sólo exigían —^con cendio . que pro\'ooai-on los gritos— áiiinistía. Parece ser amotinados. . que la COPEL (Coordinador a de Presos en Lucha) no La normalidal h a vuelto a participó e n . l a organización la cárcel de Teruel, a la que del. motín, a pesar de que son destinados presos jóve- •hay miembros de esta organes. En el momento del m o nización en esta cárcel. tín había en la cárcel. 109 presos, de ellos ocho políGinco heridos y .pérdidas ticos y el resto comunes.

C i n c o reclusos sufrieron El motín fue iniciado, según el Gobierno Civil, por 32 presos comunes que h a bían sido trasladados en la líltima semana, de julio desde la prisión de .Carabanchel de Madrid, en donde p a r t i ciparon en el motín de esta cárcel.

Los ocho presos p.olitícos, según el Gobierno Civil, n o se sumaron al motín. Estos se metieron e n el botiquín, donde los presos' comunes les ¡eneenraron con llave. Los amotinados, según otras versiones, cogieron como rehén

^

varias lesiones producidas por las liamas. Estos debieron ser internados e n el Hospital Provincial de S a n José. Otros dos presos tuvieron que ser atendidos en el propio botiquín de la c á r cel.

Las autoridades de la p r i sión hair procedido a evaluar Jos daños ocasionados e n el recinto . penitenciario. L a s pérdidas son elevadas, según las primeras apreciaciones.

La nave del departamento celular quedó destruida é n el incendio, así como la cabina del jefe del centro, el taller de carpintería y los dormitorios,

ítAZAM.0STENSES.1t »_TFN0.2421917

'^JK

MADWD-S

Sm%^^

4/OPlNION

Miércoles 17-ogosto 77/DlARíO 16

Díarioló I N F O R M A C I Ó N Y P U B L I C A C I O N E S , S. A. REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN, PUBLICiOAD Y DISTRIBUCIÓN: Padre Damián, 19. Madrid-16. Teléfonos 404 23 04 y 404 23 SI. Telex 42028.

Presidente

y director

general: Juan Tomás

de

Salas.

Vicepresidente: Alejandro MuAoz Alonso.

Director de publicaciones: Ricardo Utrilla.

Director gerente: Antonio Gil.

DIRECTOR: MIGUEL ÁNGEL AGUILAR. Subdirectores: Román Orozco y Manuel R. Mora.

Redactores jefes: José-Vicente de Juan y Eduardo San Martín

La fuerza por la boca ' . En las bocas de los ministros de Franco es público y notorio que no entró jamás ninguna niosca. Los hábitos de la política franquista, en lo que tocaba a sus ministros, eran los propios de una rancia visita. Los ministros contenían el aliento, sólo tomaban pasta cuando el anfitrión se la ofrecía p o r ' t e r c e r a vez consecutiva y, al despedirse, se pasaban la mano por el tupé para comprobar que no se habían despeinado. A todas las preguntas respondían con parcas afirmaciones o negaciones; era ley cerrar la boca. Los ministros practicaban una rigurosa ley de la incomunicación, y creían, no sin instinto, que el silencio preservaba su inmoderado gusto de poder.

Debe saludarse, pues que un ministro de los nuevos tiempos se haya mostrado hasta la fecha una punta lenguaraz e incluso irreprimiblemente comunicativo. Callar es de sabios, desde luego, pero es también de cobardes e ignorantes. Hablar demasiado es de necios, por supuesto, pero también de arrojados y temerarios.

No puede ocultarse que este país, durante muchos años constreñido en asfixiantes moldes, necesita una gota de temeridad, incluso un rasgo que otro de imprudencia.

El ministro Jiménez de Parga ha llegado al segundo Gobierno de Adolfo Suárez previo paso por unas selecciones donde ha aducido, en justicia, su pasado inequívocamente demócrata. Y aupado al Gobierno, un Gobierno declaradamente centrista, Jiménez de Parga se ha decidido a romper el silencio que el franquismo había hecho norma de la conducta pública de sus ministros. El desparpajo con que en un par de ocasiones se ha empleado el nuevo titular de Trabajo ha evidenciado, sin embargo, más de una contradicción, y su chorro de voz, matizada de la tradicional verbosidad andaluza, ha desafiado más de la cuenta cuando ha intentado cantar óperas de Wagner sin partitura. Su discurso en las tomas de posesión de los nuevos cargos de su Ministerio ya le hicieron patinar las palabras por el paladar. Su proclama de entonces, inocente y encubiertamente autogestión aria, sonó en los oídos de Jos empresarios del país como un chirrido impertinente que forzó al propio Jiménez de Parga a rectificar. La rectificación, no obstante, ha sido insuficiente.

Proponer que los directivos de las empresas deben ser elegidos por la comunidad es, sensu estricta, profesar la fe de la autogestión.

Rectificar después, señalando que dicha "comunidad" podía ser muy diversas cosas, es atentar contra la elemeiital disciplina lingüística que imponen los diccionarios. Hubiera sido mucho más honrado que el s e ñ o t Jiménez de Parga se hubiera limitado al socorrido donde dije digo, digo Diego. La responsabilidad del Gobierno no admite trampas verbales. Y menos ahora, porque todavía está muy vivo el grotesco recuerdo de años de inútil fárrago oratorio.

Si Jiménez de Parga no pretendiera hacer jtiegos malabares de palabras, entonces habría que denunciar su íntima contradicción: un Gobierno centrista como el actual está, no ya a 630 kilómetros, sino a años-luz de la autogestión obrera. El actual Gobierno no puede pretender rebasar por la izquierda a las centrales sindicales qué ahora urgen al Gobierno soluciones tan concretos como para hacer enmudecer al más pintado charlatán. Y es, además, contrario a la ética política que tradicionalraente ha sido galardón del propio Jiménez de Parga, esgrimir que la militancia de las centrales sindicales es todavía numéricamente,inconsistente. El mismo partido con el que Jiménez de Parga ganó su puesto al sol en el Gobierno es un partido sin militantes.

Recabando la atención de Jiménez de • Parga, se encuentran en su mesa de trabajo temas de urgente solución — p o r ejemplo, el índice de p a r o — que no admiten más soluciones que los hechos.

A los parados les sobran las palabras, y el hambre no es buena consejera para pararse a distinguir matices de declaraciones, más o menos impetuosas, más o menos cargadas de procacidad política, más o menos sinceras. El Gobierno, en contra de la desafortunada imagen de Jiménez de Parga, no es un arbitro entre dos equipos que n o existen. El Gobierno tiene que ser, en la presente crisis económica y en la medida de sus posibilidades de acción, un centrocampista de aliento. Y los jugadores que hablan demasiado en los partidos pierden, con el derroche de saliva, eficacia. Muy bien puede ocurrir que se les vaya la fuerza por la boca. '

© Biblioteca Nacional de España

El PSOE patrimonio de todos los socialistas (Del Comité Muchos son los artículos y tribunas libres que machaconamente nos instruyen de cuál es el proceso para la consecución de la unidad de los socialistas y muchos son también, que en plena rabieta poseleetoral intentan equivocar ai votante .socialista demostrando lo falaz del pi-ineipio universal de la sociología política de: "Un hombre, un "voto." Argumentan a su favor términos erróneos y mal utilizados, como "voto de aluvión", "voto de calidad". En este sentido, y sin infravalorar a ningún socialista, que por el hecho de militar en un partido socialista ya se merecen tal denominación, se les debe encomendar que hagan un análisis de este proceso electoral que hemos vivido en los últimos meses.

Es curioso, pero no extraño, que en Madrid, el PSOE consiga los mayores porcentajes en los barrios habitados mayoritariamente por trabajadores (Mediodía; Moratalaz, Vallecas, etcétera), y en las ciudades - dormitorio cercanas a Madrid y habitadas casi exclusivamente por trabajadores (San Sebastián de los Reyes, Móstoles, Alcobendas, etcétera). Tampoco es extraño, ni casual, el que otras formaciones socialistas consigan sus mayores porcentajes donde (¿paradoja?) igualmente los eonsiguiera AP y UCD; es decir, los barrios de medio y alto estatus y de clase, media (Chamairtín, Moncloa. Chamberí, etcétera).

El PSOE, fruto de la campaña

J a v i e r Tezanos Region.al de Madrid

del

electoral, ha conseguido el apoyo unánime de la clase trabajadora, funcionó la memoria histórica y supieron utilizar la libertad fortaleciendo la tesis de que el PSOE es patrimonio de todos los socialistas españoles.

Muchas son las razones que con nitidez demuestran la política del PSOE para conseguir la unidad.

La primera, y de todas la más importante, es que no se trata de "absorción" o "hegemonía"; asi lo explica el XXVII Coiígreso de diciembre dé 1976, donde dos sectores del Partido deciden celebrar un congreso unido y único, del que trasciende una Resolución de Unidad Socialista (1) lo suficientemente amplia, generosa y flexible, que permite celebrar en los distintos áníibitos congresos de unificación.

Es el caso del celebrado en Madrid en mayo de 1977 entre Convergencia Socialista M a d r ileña (FPS) y la Federación Socialista de Madrid (PSOE)., Así nos hemos presentado a- las elecciones, sólo así hemos conseguido ese casi .30 por 100 de votos y sólo así la presencia de socialistas que se unificaron al PSOE están hoy presentes en el Parlamento en mayor medida que el resto de las formaciones socialistas. Militantes de estos partidos, después del 15 de junio, ya están en las filas del PSOE y aceptan y aciertan al considerar que la fuerza del PSOE es "más real que ficticia" y que tiene su base en ia confianza que el pueblo, y más

PSOE) concretamente la clase trabajadora, ha depositado- en estas siglas.

Pero que nadie se llame a engaño y considere que esto es una política oportunista enganchándose al tren que más corre; la propia condición de socialista obliga dialécticamente a plantear y replantear valoraciones en cada momento y no rígidamente, sino con la flexibilidad que permita presentar la alternativa que corresponde según los condicionantes de dicho momento.

Al PSOE no se le presenta la alternativa de defender la opción deizquierdas o de consolidar la democracia, la tarea es doble: ofrecer al pueblo una alternativa de poder clara, transparente y de izquierdas: y,, paralelamente, consolidar la democracia desde una óptica realista y homogénea, contrarrestando lo que no posee el Gobierno y la UCD, que se siente fragmentada (por su falta de cohesión) ante su propio primer envite: "El proyecto de reforma fiscal".

No es hora de hacer disquisiciones valdías sobre "calidades", "aluviones" y "responsabilidades"; dos son las preocupaciones que deben motivar a los socialistas; la primera, consolidar definitivamente que "el PSOE sea patrimonio de todos los socialistas", y la segunda, la consecución de unos ayuntamientos democráticos, a ser posible, socialistas. Dejemos ya el toreo de salón y saltemos todos juntos a la arena.

Los panes sobre la mesa Alguien ha querido demostrai' a alguien que tiene más panes que nadie y que él los pone encima de la mesa cuando se le antoja.

Con ánimos métricos revolucionarios, decidió un día que el clásico kilogramo necesitaba un reajuste en su composición molecular y que a pai'tir de ahora —^maravilla de las maravillas— sólo tendría 700 gramos.

Ya en plena película del Oeste, los panaderos se encaramaron a las tarimas y obli|Bron a todo el país a comulgar con ruedas de molino (de harina). Aprovecharon, además, las brumas de un largo fin de semana y la modorra del verano. El consumidor, acostum-

brado a las bofetadas, casi ha perdido la capacidad de reacción y ante hechos tan surrealistas no ha sabido si reír a mandíbula batiente, sacudir un puñetazo al panadero o denunciar el abuso ante el Juzgado de .Guardia, Al final se decidió por la más sensata solución y llueven los papeles en ia mesa de los jueces.

Pero en el Gobierno parece que se acordaron de que son eso, un Gobierno, y metieron las manos en la masa. Detuvieron a los máximos responsables y les buscaron las cosquillas en el punto fatídico: la chequera. La autoridad hay que demostrarla no sólo sol-

tando a las fuerzas del Orden Público para que apaleen a pai-ados.

También a los desmadrados empresarios, que se han creído —éstos sí— que la libertad es el libertinaje.

Los kUos, por mucho que digan los panaderos, deben tener mil gramos. Si quieren subir el precio, que planteen el tema como seres civilizados y de cara a los responsables. Sería bueno recordarles que en este país no hay problemas para ellos: todo sube y sube con la sonrisa beneplácita de los encargados de su control.

Ya está bien de aumentos autorizados como p3''a soportar los aumentos salvajes.

OPINION/5

Miércoies 1 7 - a g o s t o 77/DiA:RI0 16

Cultura y malestar

Réquiem por el empleo Evaristo Amat de León (Secretario de Economía del Partido Liberal) El primer programa de medidas elaborado por el Gobierno para la defensa del empleo merece un comentario desde la posición liberal, en atención a la enorme preocupación que invade al país ante un pai'o creciente.

Comenzaremos expresando opiniones siguientes:

las

1.0 El modelo económico, que de acuerdo con el ideario adoptado por el Gobierno, coherentemente con la voluntad mayoritaria del pueblo español, manifestada en las últimas elecciones generales, debe seguir el país, es el de "libre empresa". Pues bien, en este modelo, cuya versión más pura constituye la opción específica del Partido Liberal, la única medida para defender el empleo es la de crear un auténtico "clima de confianza, seguridad y competencia empresarial". En palabras más claras, promocionar el que cada día "haya más gente que quiera ser empresario, con dignidad y entusiasmo".

2,0 El incremento de gasto fiscal en inversiones no productivas, sin observármelos criterios de racionalidad, oportunidad, preferencia y rentabilidad, de modo riguroso, constituye, en esencia, Una acción hipogestionaria (despilfarradora de recursos) y, en relación con el paro, un espejismo de corta duración.

3.0 Entre los presupuestos para con.figurar un clima de confianza y seguridad empresarial, se encuentra la libre contratación de personal, que en nuestro país se encuentra amordazada. La consecuencia de ello es clara, hoy día "nadie quiere contratar ni una sola persona de más", a pesar, incluso, de disponer de suficiente demanda. Contratar personal es un riesgo desproporcionado que pocos se atreven a asumir. Esta situación aparece de modo especialmente grave en la pequeña y mediana empresa, para las cuales el riesgo es mucho mayor, y cuya importancia en el sistema económico viene determinada por su cifra de empleo total, más de un 70 por 100 de la población activa del país. Ello es enormemente perjudicial para nuestra economía y bienestar generales, porque congela o reduce la oferta económica, desaprovechando, recursos disponibles y actuando como causa coadyuvante de . la creciente inflacióa,del país, 4.0 Corresponde al Estado el asumir de modo pleno la función de Seguridad Económica de toda ciudadano. "El.evitar que haya hogares sin la cobertura mínima de sus necesidades económicas." Pero ello debe atenderse con cargo a los recursos sociales (coste social) y no de los recursos privados (del empresariado), pues la función propia de todo empresario ha de ser el "ad-

DUBI DUBI

© Biblioteca Nacional de España

ministrar óptimamente una función de costes en un mercado competitivo" y no la de montar una institución de beneficencia. Si el empresario procede de aquel modo, obra en beneficio de toda la comunidad, porque los costes resultantes son menores.' Y en el caso de que por determinadas circunstancias explote alguna situación de privilegio, y obtenga excesivos beneficios, debe precederse' contra ello, por doble vía, mediante el Sistema Fiscal (instrumento que hace posible la equidad con neutralidad ante la libertad económica), y por el Tribunal de Defensa de la Competencia, al que habrá que dotar de una legislación moderna y eficaz.

5.o El recurso a la técnica de aumentos lineales generales en las retribuciones al personal es altamente dañino: a la productividad de cada trabajador, a la productividad conjunta de la empresa, a la competencia entre los trabajadores y a la posición competitiva de la empresa.' En suma, tal" postura viene a ser la pvlítica nefasta de "favorecer a los ineptos y holgazanes".

6.° El Gobierno no tiene por qué intervenir en la fijación de los salarios. Ello corresponde al mercado libre de trabajo, el cual, si reúne las buenas condiciones, propias de un mercado libre, posee suficiente potencia para generar niveles estables de remuneración. El control de salarios es ineficaz, al igual que el de los demás precios. Por otra parte, solivianta er proceso distributivo de rentas, amplificando el conflicto inherente al mismo y degenerando en el absurdo del "pescado que se muerde la cola".

7.0 La intervención del Estado en la economía ha de tener por objetivo el promover su libertad, en igualdad de oportunidades para todos, sin privilcj^ios de ningún tipo para nadie, y no su restricción o a la suplantación del mercado. El intervencionismo pertenece, como capítulo, a la historia de los fracasos económicos, con la gravedad de que puede constituir estación de partida hacia la tragedia colectivista.

En base de lo anterior, nos atrevemos a esbozar, sumariamente, lo que sería un paquete de medidas de corte liberal para la defensa del empleo, como proyección parcial de un programa económico liberal para la economía: 1.0 Implantación efectiva de la Carta de Derechos del trabajador; a saber: a) Seguro de desempleo para todos los trabajadores en paro. El fantasma de la falta de ingresos destruye la igualdad de fuerzas en el-proceso del mercado libre de trabajo. Limitaciones lógicas del mismo

son: las restricciones por fraude o abuso. La compensación, en todo caso, deberá tomar en consideración las circunstancias familiares y patrimoniales de cada beneficiario.

Lá administración debe ser copartícipe entre el Estado y los propios trabajadores. b) Formación Profesional permanente, tanto para el perfeccionamiento conib para la reconversión dé empleo. c) Derecho libre de huelga, con las limitaciones que en justicia proceda. d) Derecho de información sobre la mafcha de la empresa, de contenido y amplitud similar a la del accionista o partícipe, salvo el caso de pequeñas empresas, que exigen una adaptación especial. e) Derecho a participar en la organización interna del trabajo. f) Derecho a participar en la fijación del sistema de incentivos. g) Derecho a vetar los mandos notoriamente fjsociales, etcétera.

2.0 Implantación efectiva de la Carta de Derechos del empresario; a) Libertad de contratación de personal. Sin más condicionamientos que, por una parte, la exigencia de un razonable periodo de prueba y, por otra, la observancia de un preaviso de indemnización prudente en el despido. b) Derecho a qlie el trabajador observe un preaviso en el caso de cese voluntario en el trabajo. c) Libertad de huelga patronal (lock-out). d) Derecho a exigir a todo trabajador, o grupo de trabajadores, los daños y perjuicios causados por actuación maliciosa, negligente o asocial, mediante procedimiento ágil y eficaz.

Etcétera.

3.0 Definición clara del papel del Estado en todos los procesos económicos y en particular respecto de la defensa del empleo. Medidas adecuadas para la defensa del empleo, con respecto a la libertad de mercado, son: a) Promoción de nuevos empresarios, especialmente pequeños y medianos, mediante la asistencia temporal técnica y financiera correspondiente. Esta medida se considera primordial en la postura liberal, ya que, adecuadamente planificada y evaluada, previo estudio de las insuficiencias sectoriales de oferta y sus efectos macroeconómicos, así como de sus posibilidades exportadoras, permite una eficaz potenciación de la economía.

Santiago Sánchez Torrado El estatuto jurídico del nuevo empresario debe ser de libre elección por los afectados: empresariado individual, sociedades, cooperativas, etcétera. Una sociedad libre no prejuzga el estatuto jurídico de la asociación libre con fines económicos. Caben entidades comunales, autogestionadas, etcétera, si así resulta del libre pacto de sus componentes. b) Absorción sucesiva de la Seguridad Social en los Presupuestos del Estado, hasta una cifra no inferior al 50 por 100. Pues el sistema actual es discriminador contra aquellas empresas que utilizan mayor tasa de mano de obra en su producción, y en todo caso contra la pequeña y mediana empresa, dada su estructura productiva.

Además, la Seguridad Social debe considerarse componente básico en la función de Seguridad Económica del ciudadano, a desempeiñar por el Estado, con la plenitud que la situación económica de España permita. Por otra parte, aquélla debe evolucionar hacia un sistema de financiación neutral ante la elección del beneficiario, al cual debe corresponder elegir libremente médico y entidad hospitalaria entre el colectivo competitivo que presente la correspondiente oferta del país, mientras que aquélla cumpliría con suministrarle la financiación necesaria, total o parcial, según la cobertura correspondiente. c) Los pi'ogramas de gasto público en inversiones para absorber el paro sólo pueden utilizarse en situaciones límite y siempre con reservas, porque pueden distorsionar gravemente la asignación de recursos del país y su correspondiente eficacia. El Gobierno debe saber, según experiencia machaconamente demostrada en todas partes, que los particulares son más eficaces y que el gasto público es tendencialmente hipogestor (despilfarrador).

El Gobierno debe actuar claramente de acuerdo con su opción de libertad económica, arrimar todo vestigio de intervencionismo en el cuarto trastei'o y decir al país: "Promovemos el bienestar para todos con igualdad de oportunidades." "Defendemos las libertades y derechos de todos los ciudadanos, en cualquiera de sus posiciones: como trabajadores, como empresarios, como ahorradores, como inversores financieros, y demás."

La recuperación de la confianza en todos es fundamento para la eficacia de un sistema de libertad económica. Lo contrario hará inevitable un intervencionismo creciente por parte del Estado, y, como ya hemos dicho, el tránsito casi seguro hacia el "goulag" colectivista.

Por DODOT

La nueva y curiosa designación de un Ministerio —Cultura y Bienestar— sugiere algunas cosas más o menos divagatorias pero útiles a la reflexión. Ya se ha dicho que no deja de ser chocante esa relación o interdependencia que se afirma entre los dos términos: bienestar y cultura. Como si la aportación clave de muchos personajes esclarecidos a la historia de la cultura no hubiera estado presidida y determinada por el sufrimiento y el desasosiego, por ©1 malestar económico, por la estrechez. No sería correcto ni humanamente i'entable propiciar una cultura que nos encamine al bienestar consum i s t a , porque buscarla sería agostar de raíz los valores que más bien se asientan y germinan en los aire» dedores de una digna pobreza.

Estos temáis son ambiguos y difíciles de abordar. La historia nos conduce hacia una cultura socialista. El proyecto socialista de cambiar la vida incluye la transformación de la cultura, la puesta en práctica de una educacióm que.sea aprendizaje y conquista de la realidad. La cultura es educación en el sentido más radical y dinámico de la palabra; aprender a vivir, aprender a ser, dentro de las coordenadas y de los apremios de la historia concreta qu© nos envuelve. Es preciso caminar hacia una educación comunitaria —como valor y como proyecto, como sistema pedagógico y como contenido permanente— y articular en este camino la madurez personal y la del grupo social, el equilibrio tantas veces conflictivo entre la institución y la persona.

Persona y sociedad deben respetar.•5e, enriquecerse y servirse mutua-; mente.

Sin demora f El programa socialista debe abordar con energía y sin demora un proyecto de educación política para el pueblo. Un proyecto sencillo, asimilable, riguroso, que parta de la realidad socioeconómica concreta, que explique las formas políticas, los mecanismo.s y las reglas del juego, que aporte una valoración ética, que inicie a la economía y abra al conocimiento de los movimientos sociales y políticos en una perspectiva histórica. Esto no se. ha hecho aún, y constituye un iuiprescindible servicio al pueblo al que hay que dar forma y lanzamiento.

La cultura es también ed'ioaciósx del ocio, iniciación a los valores estéticos, al disfrute de las cosas por encima de un crispado utilitarismo. El sentido de la gratuidad, de la contemplación y del silencio son parte nuclear de la formación del hombre. Tendremos así un socialismo verdaderamente humano que logre la concordia civil, la radical abolición de la violencia. Que afecte a la vida diaria de la gente, que trabaje a favor del hombre, el hombre como pensamiento y libertad. Un socialismo crítico y no dogmático, abierto, sin. discrimüíación ni arrogancia. Un socialfómo para todos, para el pueblo: Hasta, el sentido mismo de la existencia queda así alcanzado de raíz: es un sentido de esperanza, de apertura a la historia y confianza en ella.

Hechos pendientes

'•'fl

La cultura debe asumir todo este malestar que todavía nos envuelve, y ha de ser un instrumento lúcido y afinado para combatirlo: el mal-, estar derivado de tantag cuestionea pendientes. El problema de las autonomías, la eficacia y agilidad de las nuevas Cortes, las reformas penitenoiaria y fiscal, la sangrante y criminal evasión de capitales, el paro, la cruel subida de los precios... Graves cuesliiones que noa acucian y zarandean. Muy lejos es- ' tamos todavía del bieneistar, tanto cuantitativo como cualitativo, per» de éste sobre todo. Una cultura, en cambio, que avive la conciencia y el dinamismo de la • gente como herramienta para liqui-» dar las causas profundas del malestar social que padecemos: ahí se centra la esperanza de im pue,« blo en marcha, tan herido como aa< sioso de nuevos horizontes.

-J

6/NACIONAt

Miércoles 17 - agosto 77/DIARfO 15

Viaje relámpago

a

Mallorca

Suárez despacha hoy con el Rey JSIADBED,

16

(D16),

"El

presidente del G o b i e rno, Adolfo Suárez, viaja a p r i meras horas de la m a ñ a n a de hoy a Palma de Mallorca ¡para esitrevisfcarse con el Rey en el palaeio • de Marivent.

El despacho coíiDon J u a n Carlos, que comenzará a las diez, durará toda la m a ñ a n a y esta misma tarde el presidente regresará de nuevo a Madrid, Se oree que el president e aprovechará la ocasión para entrevistarse c o n el canciller de Austria, Bruno Kreisky,-qu€ se encuentra de va-cacioíies en la isla y con el conde de Barcelona, don J u a n de Borhón, q u e ' llegó ayer por la m a ñ a n a a Palma.

Suárez, que llegó ayer a Madrid procedente de B a gur (Gerona) donde estuvo diez días de vacaciones, se incoriporó inmediatamente a su despacho oficial, e n t r e vistándose con el ministro de la Presidencia, Manuel Otero, quien le puso al corriente de asuntos de £u competencia y que forman parte de 'los temas que utilizará para su despacho c o n el Rey. El Consejo de Ministros . del 26, importante • Salvo imprevistos de última hora, esta sefana no

h a b r á Co'nssjo de Ministros.

El próximo se celebrará el dia 26, aunque todavía n a h a sido convocado oficialmente. El 25 se reunirá la Comisión de subsecretarios, preparatoria del C o n sejo, bajo la presidencia de su t i tular, Manuel Otero Novas, El próximo Consejo de Ministros ha sido calificado . como muy importante, desde el punto de vista político, ya que además de t r a t a r sobre la puesta en m a r c h a de la Generalitat para Cataluña, que será la cuestión más importante, fig u r a r á n numerosos asuntos acumulados desde la última reunión celebrada el pasado día 6.

Kreisky verá al Rey y a Suárez El canciller austríaco Bruno Kreisky, manifestó ayer al corresponsal de D16 en Mallorca que su visita tiene carácter privado y que n o , m a n t e n d r á contactos oficiales,- aunque si extraoficiales con sus muchos a m i gos personales españoles, entre los que se encuentran el Rey y el presidente Suárez.

Kreisky, qvie dirige personalmente el amueblado- de su casa en Mallorca, piensa pasar, tres .semanas de vacaciones en la isla.

Senado

Sin resolver las MADRID, 17 (D16 y agencias). — No se llegó a u n acuerdo sotare el problema de las incompatibilidades de algunos senadores en la r e unión celebrada ayer por la tarde en- el palacio de las Cortes, de la comisión n o m brada a tai efecto y que debe encargarse de desvelar el interrogante que pende sobre algunos senadores.

De los 248 senadores qvie

Ayer

llegó a

componen la C á m a r a Alta, ayer sólo 88 habían e n t r e gado los informes en que deben detallar una relación de , los cargos que ocupan y sus datos personales.

La presidencia del Senado pidió dichos informes a t o dos los senadores para dict a m i n a r si están incursos en. incompatibilidades parlamentarias. .

Venezuela

Alvarez de Miranda busca apoyo para la UCD MADRID, 17 (D16 y Efe).

El viaje del presidente del Congreso, el democristiano Alvarez de Miranda', que ayer llegó a la capiital de Venezuela, es interpretado en fuentes . políticas como u n intesnío de d a r a la Unión del Centro Democrático (UCD) u n respaldo i n ternacional que el partido gubernamental necesita. .

D u r a n t e los cuatro días que Alvarez de M i r a n d a permanecerá -en Venezuela se entrevistará con el presidente de la República, Carlos Andrés Pérez; el presidente del Congreso, Gonzalo B a rrios; y con otros políticos venezolanos. De p a r t i c u l a r m e n t e importante, es calificada l a e n t r e vista que m a n t e n d r á el democrjstiano

© Biblioteca Nacional de España

AUTONOMÍAS

Tarradellas-parlamentarios: Todo va muy bien BARCELONA, 17 ( D 1 6 ) . _ " T o d o va muy bien", com e n t ó ayer el secretario de Tarradellas, Lluis Gausaehs, a D16, sobre el decisivo encuentro del presidente de la Generalitat con los seis p a r lamentarios de la comisión negociadora (diputados R e ventós, del P S C ; . Triginer, del PSOE; - Gutiérrez, d e l PSUC; Sentís, de UCD; P u jol, del Pacte, y senador Benet).

La reunión comenzó, en la sala prmcipal de la residencia de Tarradellas, en Saint Martin le Beau, a las dos de, la tarde d© ayer; prolongándose durante siete horas, con dos pausas p a r a tomar café. E n - u n a pausa. Revenios se acercó a algunos periodistas y dijo: "No hay tensiones y h a b r á acuerdo." El representante del PSUC. Antoni Gutiérrez, asintió con el dirigente socialista. • Se informan m u t u a m e n t e T r a s la información por

H a s t a el próximo sábado, día en que regresará a E s p a ñ a el .presidente del Congreso, se h a r á cargo de la presidencia de ¡a C á m a r a Baja el diputado socialista.

Luis Gómez Lloreste, vicepresidente segundo, p o r e n contrarse enfermo el primer vicepresidente, Jesús Esperaba de Arteaga.

Los parlamentarios socialistas y comunistas quieren que a este doble reconocimiento, presidente y Consell provincial, se a ñ a d a el de u n a diputación provisional formada por los p a r l a m e n t a rios, que sería- el' organismo

de control de la acción p r e sidencial y del Consell.

Así se conseguirá el reconocimiento, provisional hast a la aprobación en Cortes del estatuto de autonomía, del triple contenido de la Generalitat durante la R e pública: presidente, consell o autogobierno, parlamento de Catalunya La compenetración es grande A las doce de la m a ñ a n a de hoy los parlamentarios y el presidente d a r á n u n a conferencia de prensa en la que se leerá un comunicado sobre lo que ha sido acordado.

Se h a fijado la postura unitaria de los representantes de Catalunya. Hoy o m a ñana, Sánchez Terán se entrevista con Adolfo Suárez y Martin Villa, h a b r i r á tina t a n d a final de negociaciones en París entré Tarradellas y Sánchez T e r á n el próximo fin de semana. í;i martes 23 la Assemblea

de Parlamentaris de C a t a hurya aprobará lo acordado hoy en Saint Martin le Beau y si todo sigue el ritmo previsto será el Consejo dé Ministros del día 26 el que apruebe la Generalitat. provisional.

Los parlamentarios catalanes quieren que n o sea aprobada por simple decreto gubernamental, sino por decreto-ley- del Gobierno que p a s a r á a la comisión de urgencia legislativa de las Cortes y seria aprobado por el Congreso y Senado en el primer Pleno de septiembre.

Si lo progranaado n o se altera y no surgen desacuerdos, Tarradellas volverá a Catalunya, tras una visita al presidente Suárez en Madrid, el 11 de septiembre, fiesta nacional catalana a n i versario del 11 de septiembre de 1714, cuando Catalunya se batió, perdiendo desde entonces su autonomía basta 1931, contra las tropas de Felipe V.

Secretaría Gobierno vasco en Bilbao B ! L B .\0, 1.7 (D16).— Mientras e! pi-esidente del Gobiei-no 'vasco en el exilio no regrese a Euskadi, se abrii-á en Bilbao una secretaría para atender los asuntos de dicho Go'bierno, Sin carácter plenario,^ el Gobierno vasco se reunió en la mañana de ayer en la ciudad, francesa de Bayona para planificar, en una reunión técnica de más de dos horas, el organismo que en principio repre,senfará a esta entidad por primera vez en cuíirenla años, en Euskadi sur.

Tras e-sta reunión, el Gobierno de Euskadi hizo público un coniiu-iicado en el que detalla las funciones de este nuevo secretariado: "El secretariado tiene unos objetivos a llenar correspondientes a la época de transición hasta la aprobación d;l régimen defintivo del país, según el estatuto constitucional autonómico que se ha establecido a partir de las elecciones políticas."

El Gobierno vasco, intentando superar las dificultades de contacto producidas por los cuarenta años de exilio, trataría a través de este secretariado, de iniciar relaciones c o n or.ganizaciones políticas y sindicales de diferentes tendencias n o pertenecienes a e-sta entidad histórica. Esa nueva sede intentaría superar las diferencias exisentes en. torno a los

español con el ex presidente Rafael Calaera, máximo líder del Partido Sooialcristiano.

Alvarez de Miranda fue ayer recibido en el aeropuerto Simón Bolívar por su anfitrión y colega el presidente de la C á m a r a venezolana de Diputados, Osvvaldo Alvarez Paz, y el embajador de E s p a ñ a en C a racas, J u a n Castrillo.

parte de Tarradellas sobre sus contactos con el delegado del presidente del G o - ' bierno, Salvador Sán.c h e z Terán, se pasó a discutir la propuesta del Gobierno, que no consistei como era su post u r a primitiva, en o f r e c e r u n a mancomunidad de las cuatro diputaciones, sino e n un "reconocimiento, de principio" de la Generalitat, que consiste 6n nombrar a T a rradellas como presidente y permitir la. creación de u n Consell provincial o a u t o gobierno que elaboraría u n proyecto de' estatuto de a u tonomía y negociaría u n p r o gresivo traspaso de servicios de los Ministerios respectivos a los ministras catalanes o "consellers" (consejeros).

PSOE, p o r mediación de Marcelino Oreja, que se reunió la pasada semana con los parlameniarios v a s c o s , tendría dificultades en acep•tar algunos de los puntos del p r o y e c t o de estatuto del PSOE, siendo la sustitución de las Diputaciones actuales el problema más grave.

P a r a esta negociación, el PSOE estaría dispuesto a potenciar una comisión surgiEl PSOE quiere da de la asamblea de parlanegociar mentarios vascos, que fuese a Madrid, con un represenHoras más tarde, en otra t a n t e del Gobierno vasco. Sin reunión, el comité ejecutivo embargo, todavía se desconodel PSOE hacía público otro ce si el Gobierno Suárez comunicado en el que pre- aceptaría a Leizaola en dicha sentaba algunas puntualiza- comisión, y según el portavoz clones a las reacciones pro- del PSOE, no parece que ducidas por la presentación Madrid estaría dispttesto. todel proyecto de decreto-ley davía, a romper con la legasobre Régimen de fransito- lidad actual. riedad para el País Vasco, elaborado recientemente por El problema navarro este partido.

A la salida de la reunión, Refiriéndose al tema de el diputado y secretario ge- Navarra, el díautado B e n e neral del Partido Socialista gas puntualizó: s'Pensamos ds Euskadi (PSOE),' Txiki que el planteamiento a c t i a l Benegas. declaró a ,D16: del Partido Nacionalista Vas'•.Nos molestó que pusieran en co, frenado enormemente por entredicho la vocación auto- el problema de Navarra, ponomista del PSOE, y,- a pe- dría retrasar ai. proceso au sar de la crítica de algunos t o n ó m i c o de Euskadi. E.i dirigentes del Partido Nacio- cuanto al problema de Nastulisla Vasco, teníamos la varra, vamos a m a n t e n e r impresión de que la comisión unas primeras conversaciode autonomía de parlamen- nes con los representantes tarios vascos no, se reunía de la UCD en esta provincia con la periodicidad debida." con ánimo de negociar, aclaAl parecer, el Gobierno, r a r malentendidos y presen • informado del proyecto del t a r alternativas a ese pro-

distintos proyectos de estatuto y pi-estaría asesoramiento "a los compatriotas en los múltiples temas, de .repatriación, emigración, recuperación de derechos, regularización de identidad, estudios y títulos", temas de los que se encargaban hasta el presente y desde 1937 las delegaciones del Gobierno de Euskadi.

Valencia:

Durante

el fin de

blema. Esta negociación debemos intentarla, y si en el problema del estatuto los parlamentarios centristas afi?m a n que el pueblo navarro lo decidirá, debemos conocer su alternativa a esta cuestión.

Por ahora, no presentan alternativa alguna, y el peligro de división en esta provincia podría traer conflictos graves."

Representantes de este partido celebrarán uria reunión con la UCD de "Navarra el jueves a las doce en P a m plona.

Contraíueío. ellos En cuanto al comttnicado del Comité Ejecutivo de Euskadi, los socialistas, tratando este tema, a ñ a d í a n : "Que el proyecto de nuestro partido respeta todas y cada una de las ' facultades históricas de las Diptttaciones, especialmente las de Navar r a y Álava... En- este sentido, no sólo rechaza la acusación de coirtrafuero, sino que afirma que el auténtico contrafuero ftte hacer acceder a los puestos de dichas Diputaciones a representantes de los tercios familiares sindicales y de municipios fran^i.uistas o a diputados elegidos por 'compromisarios de A y u n tamientos compuestos por el mismo procedimiento antidemocrático, lo que si constituj-ó u n atentado cont r a los derechos históricos del pueblo vasco."

semana

Asaltan locales de AP -VALENCIA, 17 (Cor r e sponsal D16), — D u r a n t e el ".puente" del fin de semana se h a producido u n ásai(;o a los locales de Alianza P o pular en Valencia, en la calle , R a m ó n " y Cajal, 45.

L a p u e r t a del local estaba forzada, h a n roto la cerradura y en la caja de la secretaría faltaban 1.400 p e setas. P a r a obtenerlas, los asaltantes h a n forzado las cerraduras de dos mesas.

Según ü n portavoz de AP, y en contra de la informa-

ción difundida a primera hora de la tarde, 'í deben ser vulgares cacos, y su único móvil el dinero. Porque toda la información, así como los archivos, se encontraban perfectamente en orden. Y si se hubiera t r a t a d o de u n grupo de ideología distinta, con móviles políticos, se h a bría llevado los papeles".

Diputado del PSP deja el decanato , - Manuel Sánchez Ay u d o, diputado del P S P por Va-

lencia, h a presentado su dimisión ?omo decano de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, p i diendo "pasar a una menor dedicación, con la correspondiente reducción de h a b e r e s". Sánchez Ayuso h a tomado esta decisión ante las posibles dificultades que pudieran surgir al intentar compaginar su trabajo en la Universidad con el de diputado.

Acerca de la posibilidad de que" él mismo y quienes se

encuentran en las mismas circunstancias tuvieran que solicitar la . excedencia, M a nuel Sánchez .A.yuso estima que es algo que -'depende por a h o r a de m u c h a s incógn i t a s que las propias C á m a r a s deben resolver".

P a r a el decano valenciano de Económicas la solución sería "la excedencia con r e serva de plaza", fórmula a l a que se podían acoger los diputados que eran funcionarlos durante la I I R e pública.

Miércoles 17-agosto 77/DiARIO 16

NACIONAL/7

Pacte Democrátic

de

Catalunya

No habrá pacto con UCD para las municipales BARCELONA, 17 (Corresponsal DI6). — "No habrá pacto ni alianza con Unión de Centro Democrático para las elecciones municipales", declaró ayer a D16 uno de los 12 miembros del comité ejecutivo de Convergencia Democrática de Catalunya (CDC). partido de Jordi Pujol y fuerza principal del -Pacte Democratic de Catalunya (PDC).

PDC, coalición electoral que irá unida a las mimicipales, la integran, además de Esquerra de Catalunya, el Partido L i b e r a l de Trias Pargas y el Partit Socialista de Catalunya-Reagrupament, partido . sócialdemócrata que fundó Pallach.

"No habrá pacto —dijo un miembro ejecutivo de CDC— porque tampoco habrá por parte de la izquierda un frente popular ante las municipales, lo que podría hacernos plantear tal alianza con UCD, ya que está claro que estamos más cerca de UCD que de los socialistas en nuestro proyecto de sociedad."

Suárez quiere potenciar su partido en Cataluña El claro acercamiento de Suárez al PDC ha sido interpretado por otro dirigente de esta coalición como " una revisión del presidente

Congreso

del Gobierno ante el mal resultado obtenido en Catalunya por su Centro Democrático". , Otros círculos centristas catalanes, la Democracia Cristiana de Cañéllas y el Centre Cátala (CC), siguen manteniendo viva la esperanza, según declaró ayer un dirigente del Cenitre Ca-t-alá, de que "Adolfo Suárez renuncie a potenciar la UCD en Catalunya para que sus miembros se integi'en en un nuevo partido de centro, a constituir en octubre, que mantendría relaciones privilegiadas con la UCD, coíno las mantienen el PSÚC con el PCE y socialistas de Catalunya con PSOE. "Serían de hecho dos partidos diferentes, pero con una misma política, con autonomía del partido de centro catalán en las cuestiones de aquí", añadió el mismo dirigente del CG, quien aseguró que ningün candidato o miembro de Alianza Popular será admitido en ,tal partido.

Sin embargo, el ministro de Trabajo, Jiménez de Parga, quien según centristas catalanes tiene "demasiada influencia c^'ca de Suárez", se opone totalmente a esta desaparición de UCD en Catalunya, tal como reveló el viernes por, la noche a tíi-

'¥i<S «

Jordi Pujol, ni hablar de pacto. rectores de la prensa barcelonesa reunidos con él "El CC y la DC ya intentaron este partido, presentándose juntos a elecciones, y no triunfaron (obtuvieron el 6 por 100 de votos en Catalunya), lo qiie deben hacer ahora es integrarse en la estructura regional de UCD que se identifican con nuestro partido"' Martín Villa comprende cmejor a Cataluña Dirigentes de UCD (Cafiellas) y CC (Molins) es-

de la ORT: Aprobada la defendida por Sanroma

ponencia

Defensa de la soberanía e integridad nacional MADRID, 17 (D16).—Ayer quedó aprobada la ponencia sobre "Cuarenta años de fascismo" y "Situación política actual", tras más de cien intervenciones que han convertido a esta ponencia, defendida por José Sanroma Aldea, en la de mayar importancia del I Congreso de la Organización Revolucionaria de Trabajadores (ORT).

La aprobación de esta ponencia supone, segúri Manuel Guedaii, "la reafirmación de la ORT en las tesis de .tin partido ferviente partidario de la soberanía e integridad nacional que fomenta la de^ fensa de la nación contra cualquier intervencionismo de las grandes superpotencias".

Con la celebración de la cuarta jornada del Congreso, la ORT ha fijado los principio,? ideológicos del partido.

Sobre la ponencia presentada por José Sanroma, Manuel Guedan piensa que es fundamental que "los comunistas y el pueblo saquen enseñanzas de estos cuarenta años de fascismo, porque el fascismo no ha desaparecido del mundo".

"Del Congreso va a salir un partido -^dice Guedan— con una gran capacidad de lucha por Aos problemas del día que preocupan a los distintos sectores del pueblo. Va a salir un fuerte partido comunista, con una sólida base ideológica y con una línea política en lo nacional y en lo internacional que nos va a hacer jugar un papel activo en la democratización d e i país."

Hasta el próximo sábado, los seiscientos delegados que intervienen en el Congreso van a estudiar las distintas

resoluciones que da la ORT a la enseñanza, mujer, naciorialidades, campo, municipal y juventud.

Pos temas serán tratados en las últimas reuniones, que tienen especial interés: la modificación de los estatutos para adecuar la vida interna de la ORT a la nueva situación y la reconstrucción del verdadero partido marxistaleninista de los españoles.

El servicio de orden, formado' por cien militantes de

Valencia:

la ORT, funciona las veinticuatro horas del día en el colegio San Juan Evangel i s t a . Más de trescientos ejemplares del órgano del Cómate Central de este partido, "En Lucha", son vendidos diariamente a las puertas del colegio donde se celebra el Congreso, y según informa el servicio de prensa, desde el pasado sábado se han- multiplicado las llamadas y visitas de personas que quieren ingresar en la ORT.

Celebró su tercera

La huelga se radicaliza en Galicia

MADRID, 17 (D16). —El Era la primera vez que el conflicto de . Hostelería se conflicto salía a la calle en radicalizó ayer en la región Santiago. Otro incidente se gallega, tras quince días de produjo el lunes por la nohuelga. Trescientos manifesche en la localidad de Puetantes recorrieron las calles bla del Caramiñal, donde de Santiago de Compostese celebraba el primer fesla. Se detuvieron ante el tival la Cantiga Gallega, Hostal de los Reyes Católicuyo principal organizador cos, uno de los más.diffos, era un empresario ate hosy la Residencia de los Frantelería, que no permitió a ciscanos, que acogen a los diez trabajadores que entrasen gratuitamente para Por su parte, el PDC no turistas. La Policía retuvo a trabajadores, q u e pedir dinero con destino a quiere "pactos o alianzas algunos fueron puesla caja de resistencia. Unas que impidan medir nuestra posteriormente tos en libertad. Los manifesdoscientas p e r s o n a s que ascendente fuerza", y con-' tantes portaban pancartas asistían al festival se mafía en "vencer a los socia- contra los despedidos —más nifestaron entonces con banlistas en las municipales". de 350-r- y los esquiroles. deras gallegas solidarizandose con los trabajadores que La normalidad absoluta X.as relaciones del pacto esperaban a la puerta, doncon los socialistas, quienes volvió a Lloret de Mar y la de se produjeron momenacusan a esta formación que Costa del Sol, zona en la tos de tensión al enfrense llama de centro-izquierda que siguen enfrentadas la tarse con los organizadores.

CNT y CSUT, partidarias de ser refugio de "banqueros" Se hizo público un comu(altisión a Pujol) y de ideo- de continuar la huelga, con nicado -en el que el SindicaCCOO, UGT y USO. Estas logía pequeño-burguesa, se to Gallego de Traballadores d é t e rieran rápidamente: "A tres centrales no acudieron de Hostelería acusa a Comidiferencia del PSUC , (Comu- ayer a un encuentro radiosiones Obreras de intrusis•nistas catalanes), que está fónico con las primeras. mo en el conflicto, "cuanLa huelga es total en Asllevando a cabo una política . do no es —dicen—, una cenconstructiva y firme, los so- turias, Zaragoza y Cádiz. tral representativa en este cialistas tienen una falta de sector". cohesión terrible y no se pueGalicia: El de contar con ellos", dice el conflicto sale miembro del ejecutivo de Cádiz: Posturas CDC.

a la calle

Esta enemistad con los socialistas, menos compait i d a por la fuerte ala izquierda de CDC, que de todos modos está sometida a la indiscutible autoridad de Pujol, lleva a CDC y al PDC a contactos y acuerdos parciales con la UCD de Suárez en Cafalviña.

"El momento histórico de Catalunya, es muy importante y para poner la autonomía en marcha hemos de entenerdos con Suárez. Es unaresponsabilidad histórica, aunque esto no implica una alianza electoral"^ comentó el miembro dirigente, de CDC. No habrá alianza, pero ya empieza á haber entendimiento, que de hecho contribuirá a la cohesión del fragmentado centro en Catalunya, que hubiera obtenido el 35 por 100 de votos si las tres f o r maciones (UCD, PDC, D e m o cracia Cristiana con Centre Cátala) se hubieran presentado conjuntamente a , elecciones.

general

La HOAC luchará con las clases populares

© Biblioteca Nacional de España

en Gerona Sol

peran que las sonoras declaraciones que va prodigando Jiménez de Parga hagan decaer su influencia sobre Suárez, incluso en el tema catalán, y que suba en cambio la influencia de Martín Villa, "que comprende mejor a Catalunya que Jiménez de Parga". según dijeron a este diario tres dmgentes centristas catalanes

asamblea

MADRID, 17 (D16). — La En cuanto a la resolución consolidación de las liberta- de la crisis económica, los des democráticas y la resolu- militantes de la HOAC afirción de la crisis económica man en el manifiesto su comde manera que cada cual pa- promiso para traspasar pro-r gue segiín sus posibilidades y gresivamente al pueblo el posegún sus responsabilidades, son las principales exigencias apuntadas en la tercera asamblea general de la HOAC 17 (Correspon(Hermandad Obrera de Ac- salALMERÍA, D16).—Más de 20 persoción Católica). La HOAC lu- na-s heridas, alchará. Junto a las organiza- gimasresultaron de gravedad, como ciones obreras, por los obje- consecuencia de la dura retivos de las clases populares. presión mostrada por las El manifiesto, elaborado Fuerzas de Orden Público por la asamblea celebrada en en el curso de una concenValencia, del 11 al 15 de agos- tracióii^ de más de 4.000 perto, que se pronuncia por la sonas registrada ayer en Alconsolidación de las liberta- mería, en protesta por la podes deínocráticas, supone, en- lítica económica del Gobiertré otras cosas, elaborar una no y el dramático abandono constitución en la que se re- en qtie se encuentra la procojan todos los derechos hu- vincia. Hubo algún detenido. manos, de los trabajadores y Los manifestantes hicieron de stis organizaciones, y se varias barricadas. garanticen las autonomías dé las nacionalidades y regiones. , E s t a b a organizada x>or

Hostelería: Finalizó y Costa del

der económico, impedir la evasión de capitales y que los grandes empresarios y banqueros inviertan el dinero de cara a crear nuevos puestos de trabajo.

Almería: Manifestación PCE, PSP, PSA, PTE, OIC, MC, LCR y las centrales sindicales CC OO, USO y CSUT, participando en ella el senador del PSP por Almería Joaquín -Navarro Esteban.

Todas las'fuerzas citadas, así como el senador Navarro Esteban, enviaron ayer telegramas al presidente Suárez y al ministro del Interior solicitando el inmediato cese del gobernador José María Bances por "su manifiesta ineptitud y eu carácter represivo". También pide la dimisión del gobernador los dos' diputados del P^OE por Almería.

S A N T I A G O DE COMPOSTELA, 17 (Corresponsal D16-).—Er conflicto de hostelería en la provincia óe La Coruña, que afecta a Santiago y El Ferrol, se radicaliza. Los representantes de los trabajadores celebraron hoy una entrevista con el ministro de Trabajo.

Más de trescientos huelguistas recorrieron ayer tarde en manifestación varias calles de Santiago portando pancartas en Jas que protestaban contra los despidos y contra los esquiroles. Solicitaban solidaridad. Durante diez minutos estuvieron detenidos frente al Hostal de los Reyes Católicos, cuyo empresario es uno de los que se mantienen en contra de las negociaciones.

La Policía apareció al final del trayecto previsto, reteniendo a varios jóvenes durante unos minutos. Poco después, ante la insistencia de los huelguistas, serían puestos en libertad

encontradas SEVILLA, 17 (Corresponsal D16) .—Continúa la huelga de trabajadores de hostelería en toda la provincia de Cádiz, sin que las reunionea que continuamente tienen lugar hayan tenido nin g ú n efecto por la fuerte postura de la patronal.

Los patronos ofrecen ima subida del 25 por 100. Los trabajadores reclaman una subida de salario mayor, ya que ese 25 por 100 no les haría llegar a las veinte mil pesetas. Las posturas están encontradas y la mediación del gobernador civil lia res u l t a d o inútil. La huelga afecta principalmente a la capital y a todas las poblaciones importantes, como Jerez, Algeciras y Sanlúcar de Barrameda. En todas ellas la totalidad de los bares, cafeterías y restaiu-antes están cerrados, mientras en los hoteles son los propios ocupantes los que tienen que realizar todos log servicios.

Esta semana en

cambié Espionaje

tslefónicc

£1 escándalo de las escuchas El 20 rfe noviembre de 197S casi t»dos los españole* «e pusieron a hablar ipor teléfono. Dos monárquicos liberales, ios condes de MoMco y ás Besalii, José María de Areilza y Antonio de Senílleta, te hkíeron mutuamente confidencias y especularon «n torno a un grave momento político.

Los infinitos tentáculos de múltiples y misteriosos servicios de información grabaron sus conversitcíones. Otras muchas llamadas de españoles respetables eran (escuchadas por una r'ed de orejas al «Jarvicío éé un estado policial.

Una irtisteriosa "Garganta profunda" en versión española ha revel'sdo a "Cambio 16-" cómo funciona ese laberinto de micrófonos que asaltan las liiiertades individuales y el derecho a la intimídlit^.

A LA \'ENTA EN TODA ESPAÑA

VEC0NOMIÁ/BOLSA

Miércoles 17-agosto 77/DIARlO 16

U.S.A. producirá menos trigo para subir el precio WASHINGTON,.

17 cha de otros 60 millones de (.".Washington Post"). — La toneladas adicionales.

Administración Cárter prep a r a un plan para combatir Los precios se hunden los crecientes excedentes de trigo americano que no tie- • Este excedente, en combinación con las buenas cosenen salida en el mercado, c o n s i s t e n t e en dejar sin - chas y los importantes stocks registrados en el extranjero, cultivar millones de acres de h a n hecho que ¡os precios del tierra productiva a partir del trigo americano se encuenpróximo otoño. tren en ^Igunos lugares por • Fuentes bien informa d a s debajo de los 2 dólares el afirman que el primer plan "bushel", el nivel más bajo importante de abandono de de los últimos cinco años. tierras desde 1973 va; a ser tJna ley agrícola que está a anunciado pronto, y que en punto de ser trasladada al ningún caso se retrasará m u presidente, con objeto de que cho más allá, de finales del rija durante los próximos presente mes. Cerca de las cuatro años, garantiza a los tres. cuartas partes de la co- 'cultivadores de trigo un presecha, anual americana de cio de hasta 3,10 dólares por trigo se siembra entre sep"bushel", a partir del próxitiembre y octubre. Los granmo año. Técnicos en planijeros de Texas y los de D a ficación agrícola h a n afirkota ultiman por estas fem a d o que la detención de la chas los preparativos p a r a p r o d u cción contribuirá a la siembra. r e a n i m a r los deprimidos mercados trigueros, a elevar los La A d m i n istración es precios del trigo y a reducir consciente de los argumentos la cantidad de dinero" que el humanitarios que se oponen Gobierno deberá-pagar a los a este brusco corte de la cultivadores en 1978. producción alimenticia, dado que en el mundo sigue h a Un cierto número de paíbiendo hambre. Pero afirman ses, como Argentina y T u r que los excedentes están alquía, h a n estado vendiendo canzando tales proporciones trigo a precios inferiores a que es preciso adoptar me- los americanos en los merdidas urgentes para que no cados mundiales. F u e ntes Se pierdan y resulten más del Congreso indicaron el lucostosos para el contribuyennes que existen sólidas bases te americano. para el plan de la Administración. Afirman que el plan Cerca de 30 millones de servirá de indicación a otros toneladas métricas del t r i países de que los Estados go cosechado en 1976 —aproUnidos se niegan a m a n t e ximadamente la mitad de la ner u n a reserva de alimenc o s e c h a total americana— tos p a r a todo el muíido basiguen sin venderse, y los jo la forma de grano, que cultivadores acaban de pron o tiene salida comercial. ducir otra infrecuente cose-

El plan, que está siendo preparado por el Departamento de Agricultura, no obligará a los agricultoí-es a .que reduzcan sus superficies de cultivo, aunque sí l e s ofrecerá fuertes i n c entivos para que lo hagan. IjOs agricultores que n o se presten a reducir voluntariamente sus plantaciones perderán todo derecho a percibir los precios de apoyo y otros subsidios gubernamentales. .Quedarán, asimismo descalificados p a r a . estos beneficios, si plantan otros cultivos, como maíz o semillas de soja, en las tierras que h a n de que-r dar en barbecho.

Los agricultores americanos siembran 74.4 millones de acres de trigo (cerca de 30 millones de hectáreas), y cosechan 65,6 millones de acres (cerca de 26,5 millones de hectáreas). Fuentes bien informadas indican que es probable que la reducción sea de 12 a 17 millones de acres (4,9 a 6,9 millones de hectáreas). Una reducción de esta magnitud haría disminuir la cosecha americana de trigo en 45 ó 50 millones de. toneladas métricas.

1973, año .en el que una grave escasez de grano abrió paso a la mundial alimentaria de 1973 y 1974.

La respuesta de Butz a •e.stas críticas fue que la Administración republicana est a b a sacando al Gobierno de los mercados trigueros y a h o rrando al contribuyante m i les dé millones de dólares en costes de almacenamiento. D u r a n t e los años cincuenta y sesenta, el Gobierno acumuló millones de toneladas de grano, gracias al programa de precios de apoyo.

B u t z y los republicanos consiguieron desembarazarse de enormes stocks gubernamentales. Pero la Administración anterior nunca tuvo que enfrentarse a la prueba, de la baja de precios y acumulación de stocks ante la que a h o r a . se encuentra la A d m i n i s t r a c i ó n Cárter.

Por el momento, el Gobierno no se ha visto obligado a comprar grandes cantidades de trigo, pero esta posibilidad podría presentársele el próximo año Los agricultores h a n puesto en manos del Gobierno más de 10 millones de t o Montañas de trigo neladas de trigo cosechado Los excedentes de trigo en 1976, al amparo del programa de precios de apoyo. h a n sido un problema t a n to para las Administraciones El Gobierno concedió créditos a estos agricultores y demócratas como republican a s desde comienzo de la aceptó el trigo en garantía.

A partir del próximo año, década de los cincyenta. El ' s.e c r etario de Agricultura, los agricultores. t e n d r á n la E a r 1 Butz, recibió fuertes opción de perder el trigo y críticas cuando optó por de- conservar el dinero tomado en préstamo. jar tierras en barbecho en

Control internacional para automóviles GINEBRA. 17 (Corresponsal D16).—Los principales países productores de autovehiculos aplicarán, a partir de 1978, normas idénticas destinadas a establecer la potencia de los motores y las esp e c i f icaciones técnicas empleadas para los automóviles.

Durante u n a reunión celebrada en Zurich. bajo los auspicios de la Organización Internacional de Normalización, los representantes de Alemania P e d e r a 1. España. Estados Unidos. Francia. Italia, 'el Japón, Suecia. Reino Unido y Checoslovaquia, países que controlan en este momento el mercado mtmdial de automóviles, se llegó a un acuerdo sobre la aplicación de nuevas n o r m a s internacionales destinadas a controlar la potencia de los coches.

Los participantes en. la reunión h a n estudiado las ventajas y los inconvenientes de las técnicas empleadas actualmente en la industria europea y norteamericana y h a n llegado ,a la conclusión de q u e el sistema alemán Din. utilizado por los fabricantes europeos, difiere de la técnica estadounidense Sae o de la n o r m a británica Bhp. Mientras los alemanes miden la

potencia neta del motor, los anglosajones prefieren hablar de los "caballosvapor".

Sistema universal y definitivo Los expertos de la Organización Internacional de Normalización, que habían elaborado una completísima lista de accesorios imprescindibles para los autoturismos. r e c o miendan ahora la adopción de un sistema único y universal para controlar la potencia de los motores. Según las normas que entrarán en vigor el año próximo.- los fabricantes de automóviles tend r á n que ensayar, al mismo tiempo que el motor, el sistema de llegada del aire, la calefacción, la ent¡.-ada de aire, la bomba de gasolina, el carburador, el sistema de inyección del combustible, el dispositivo de refrigeración líquido o neumático, el sistema eléctrico y el dispositivo de supercompresión.

La Organización I n t e r nacional de Normalización subraya la necesidad de elaborar normas especiales para los países de clim a tropical y los Estados andinos, donde el contenido de oxígeno en el aire es menor.

BOLSA

Alzas con firmeza El mercado, aun operando >corto lo hace con gran firme-za, siguiendo la linea de la se.«mana anterior. Las realizacio«nes vencidas en la sesión del viernes tienen su confirmación en esta primera jornada, donde la demanda aparece decidida a terminar con la poca oferta que se presenta.

Siguen siendo los bancos y las eléctricas, además de monopolios, los m á s solicitados por los inversores, alcanzando los primeros avances de 10 y 12 enteros en Valencia y Central, teniendo c o m o contrapartida una baja importante de 36 enteros en Gredos, que v e n i a ai-rastrando de largo u n a posición papel muy definida; t a m bién el Occidental deja seis enteros.

Las eléctricas, firmes, con u n avance fuerte de 10,50 enteros en Hidroeléctrica de Cataluña, anotándose un corto descenso de medio entero Unión Eléctrica.

Monopolios, uno de los grupos más firmes en la actualidad, tiene avance de nueve enteros en Tabacalera y los siempre' importantes 2,50 de Telefónica.

En los demás grupos destacan los avances de Ebro (13), Dragados (6), Cepsa (5) y Olarra (6). Al cierre de la sesión la demanda sigue maridando con firmeza, pero moderadamente, lo que da más solidez al mercado actual.

DERECHOS BE SUSCRIPCIÓN Banco Comercial, 207.

Banco Descuento, 22, Industrias Agrícolas, 148.

© Biblioteca Nacional de España

Precedfe.

Día ie

Precedle.

Precedte.

Día 16

Día 16

ALZA ELECTRICIDAD

RESISTENTE

Catalana Gas .

Viesgo Langréo R. Zaragoza ...

Enher , Fecas P Fsnosa H. Cantábrico .

H. Cataluña ...

H. Española ...

Iberduero Nnnsa Sevillana Unión E

SOSTENIDO DÉBIL BAJA Madrid

102 85 113 67 76 82 85 87,50 63,50 93,75 105 96 92,50 93

S6

82 85 39 75 S6 105,"."S 94,ro 92,iO

ALIMENTACIÓN El Águila Azucarera G Ebro Koipe Rústicas Viñedos E. . ...

82,02 (-h 0,97) ACCIONES Precedte.

BANCOS Andaiucia Atlántico ... ., Bilbao Castilla . .. .

Central Coia Descuento . ..

E. de Crédito

448 245 346 555 415 610 190 256 318 838 398 343 342 653 260 270 272 240 2SS 228 810 268 140 3S9 283 700 394 455 314 270 436

Exterior Galicia . ... ..

General C. . ..

Gredos Guipuzcoano -.

Herrero . ... ..

Hispano A, ..

Ibérico Latina -.

Levante L. Quesada ..

Madrid Meridional . ..

Navarra Nuevo . Banco Pastor .

Popular . ... ;.

Rural Santander , .

Valencia Valladolid . ..

Vizcaya

Zaragozano.

BANCOS

448 251 355

402 287 700 399 405 274

INDUSTRIALES

Bandasco Finanzas Fomento ... ...

Granada I. Cataluña ...

I. Mediterráneo.

I. del Sur . ...

Noroeste ... ...

Bankinler ... ...

Occidental . ...

Urqui|o Bankunlón . ...

288 311 320 228 259 229 304 235 185 211 353 1<0

323 228

333 109

167 186 188 181

240 174

Campsa . ...

Tabacalera .

Echevarría . ..

Ensidesa E. Zinc Metal Mazda ..

Madc Material y O. Duro Felguera N. Montaña ..

Otarra Unión Cerraj.

Tubsoex

86

112 115 231 193 190 140 200 294-

113.30 115-

27 24 109 80

CONSTRUCION £ INMOBILIARIAS Banús-And. Cantabria ...

Dragados .

Encinar ...

Vallehermoso Alcázar . ...

. . . .

Bami Celsa ... ...

Covasa Fincosa Litos .Metropolitana Renta I. ...

Simane Urb. Metrop.

Urbis Vacesa Zabalburu .

, . . . .

252 251 260 364 370 173 173 154 157 630 130 101 114 187,50 168 123 85 102 97 280 285 119 122 194 96

PAPELERAS

QUÍMICAS

Cros Aragonesas E. Oxigeno Explosivos .

Fosíorera .

Kídro Nitro Ibys .1. Nitrógeno Gal ...

Petróleos .

Petrolibsr .

Petromed Sniace Tafies U. Resinera

235

Cartimbao . ..

2D5 353

Celwasa Certemar Cartex

C, Mobíliaria

123 110 104 113 42S 140 190

Y

... ... ... ...

.. ..

TEXTILES

108 67.50 262 137 271 140 236 74 250225 184 229 49 210

360 149 258 MINERAS

Guindos ...

Ponterrada

170 145

198 43

Avíacc Iberia Metro C. L. Bancobao Filo G. Veláz<|uez .

Proinvesa . ...

I. Mobíliaria ...

Rumasina . ...

45,50 120 84 100 128 195 170 480 100

103 103

SiDEROMETALURGICAS

A. Hornos

66

67

Auxiliar f. ...

Babcoík W. ...

67 43

89 41

Dit.

61,25 55,04

+ 0,41 —0,06

56,74 50,16

+ 0,54 + 0,37

63,97 75,99.

+0,02 +0,02

Bilbao Precedte,

190 83 92

B. Bilbao

B. Vizcaya . ...

B. Guipuzcoano Viesgo .

Reunidas . ...

H. Española Iberdueroi .

S. Menera .

N. Aznar ...

N. Bilbaína N. Vasconia Papelera E. Seg. Aurora Explosivos .

Mica» , Resinera Hornos .

Babcock W. Echevarría ..

83 107,50

Fondos 102 153

..

Hermes . ...

La Estrella U. Féríix ...

70

Bonsertond .

Invertondc .

Pluelondo .

Fonbancaya FondunlOn .

Proiondo ...

Planinver 2 .

Multitondo .

Banserval .

... ... ... ... ... ... ... ... ...

..._ ...

345 275 317 83 67 • 93,50 105 270 55 132 132 76 750 139 50 975 65 40 52

Día 76 350 275

95 106

76

65,50 52

'Barcelona

102

FONDOS DE INVERSIÓN

SEGUROS

INVERSIÓN G; Inversiones Cartide

34 69 113 97 147

C. Almrinse P. Española Sarrio P. Reunidas Torras H. ...

47,50

VARIOS 183

NAVEGACIÓN Pepsa Sapis ..

Trasatlántica ...

Trasmediterr. ...

48 55 118 313 159 58 73 104 164 130 148 Zafdoya O. 448 Seat : 102 Citroen . ...

91 Tudor . ...

150 Femsa 8) Fasa ... ...

90 Santa Ana • 76 Motor Ib. ...

198 Astilleros E. 43 N. Levante .

32 TELEFÓNICA Marconl ,.

Telefónica

CEMENTOS Asland Alba ..,' ... ..

Cosmos Noroeste F. y Minera ..

P. Valderrivas Valenciana . ..

Cristalería, . ..

26S 273

274

128 508 109 .

C. I. C 167 F. Banloque ... 1.600 187 Finanzauto , ...

189 Finanzauto Serv.

184 Galerías P. ...

600 S. A. F 198 Sogtífisa

427 192 258 324

32/

35

COMERCIO

Día 16

COMERCIALES

85,50 114

Esp. Inver. ...

Eurocartera 57 114 Fibansa 102.

Finsa F. Euro-Espr. ...

Figranvisa . ...

70 Fiponsa 185 Qraninver . ...

56 Aho. Banloque.

54 Kispamersa ...

150 154 Invatisa 143 Inverpastor . ...

240 inver Banloque.

252 inver Herrero Monietirio . ...

194 Muinsa 104 Norvasa 140 Patrisa 162 Popularinsa ...

86 Real 121 Remisa 231 Ugisa 86 Uninver 100 Vamosa .

MONOPOLIOS

Valor Uquld.

Fondos

Precedte.

Día 16

348 90 104 73 82,50 113 128 106 102 293 198 135 230 75 93 223 140

351 d 91 104 73,50 84,50 116

Valor liquid. 011.

Nuvofondo . ...

102,76 449,33 Inespa 266,38 Eurovalor Ahorrofondo ... 1.183,74 927,83 Inrenla 285,03 Me'dilerráneo .. 906,47 Suma 647,88 Fondiberia . ...

Rentfondo . ...

623,71 Fontísa 304,57 Eurovalor 2 ...

847,53 Gesta 83.23 Fondonorte . ...

49,42 Gesteval 71,31 Planinver Í N D I C E D E COTIZACIÓN

Crecinco

+ 0.65 + 2,16 + 1,12 —0,52 + 5,78 + 0,18 —1.15 —1,09 —0,88 + 1,97 + 0,24 —0,13 —0,28 + 0,31

B. C. Trasai.

Aguas Barna Catalana Gas H. Cataluña ..

F. E. C. S. A Asland ,

Sansón F. Obras Cros Carb. Metal.

Motor Ibér.

I. Agrícolas T. Filipinas Maquinista .

La Seda B. E. Petrólecs Explosivos .

.. .. .. .. . .. ..

109 101 293 139

103 d ¿30 d 142,P0

DE ACCIOMES DE LA BOLSA DE.MAD.1ID 12 agosto

16 agosto

Diferencias

Bancos comerciales Bancos industriales Eléctricas

77,66 81,09 96,74

79,13 80,92 97,74

+ 1,47 —0,17 + 1,00

Alimentación

73,56

74,32

+ 0,76

Construcción 75,08 Inversión 74,36 Monopolios - 83,41 Mineroslderúrgicas 80,83 Químicas y fextlle ...

74,25 Varias 77,38 General 81,05 ¡Los cambios precedidos de las tetras p o d papel o dinero, sin operación.)

75,66 + 0,58 74,33 —0,03 85,32 + 1,91 81,19 + 0,36 75,33 +1,08 76,93 -0,45 82,02 • + 0,97 signilloan posiciones

ECONOMlA/9

Miércoles 17-agosto 77/DíARÍO 16

Transportistas santanderínos reanudan la huelga SANTANDER, 17 (D16).— Al término de una asamblea celebi'ada en la mañana de ayer en los locales de AISS, los transportistas santanderinoa decidieron, por 190 votos contra 38, reanudar la huelga suspendida hace una semana.

La asamblea fue convocada por la Asociación de Empresarios de Transportes Discrecionales por Carreteras ante la ineertidumbre reinante en el sector, y su duración fue de casi tres horas. En ella se analizaron la.s medidas recientemente adoptadas por la Administración' y sus repercusiones a nivel nacional.

Los argumentos de los transportistas son similares a los expresados por sus compañeros . asturianos. En la convocatoria de asamblea se incluía, como primer p u n to, el estudio de la estrategia a seguir en la defensa contra los monopolios de cargas.

Con la reanudació?i de lá huelga, de los transportistas santanderínos, el problema de desabastecimiento en Asturias y Santander se duplica. Ya hay reses muertas y crisis alimenticia en toda esta zona norte. Especialmente afecta a la leche, jruta, pescado y piensos.

Excepto

los automóviles

.

-- -

Exportación industrial cuesta abajo MADRID, 17 (D16). — La excepto los productos mine" exportación de productos in- rales y material de t r a n / dustriales empeoró consideporte n o marítimo. La p e rablemente en los dos últidida de oompetitividad afecmos meses como consecuenta sobre' todo a material de cia de la pérdida de competransporte marítimo, textititividad de los productos =is- - les, manufecturas en cuero pañoles, según se desprende y calzado. de los resultados dé u n a encuesta realizada por el MiExcepción: los automóviles nisterio de Industria entre los expoliadores.

Por el contrario, las vént a s españ->las de automóviLa cartera dé pedidos siles h a n ido viento eii popa. gue siendo inferior a la que N u e s t r a s exportaciones de los exportadores consideran vehículos de carretera h a n como normal. P r e s e n t a n t e n mantenido su agresividad en dencias positivas en la exlos mercados exteriores, cop o r t ación IOE sectores de mo lo demuestra el hecho de productos minerales, m a n u que los ingresos del pais facturas de cuero y calzado, por este capítulo exportador papel y sus aplicaciones y se h a y a n duplicado en el primáquinas y sus aparatos. En mer semestre del año. los demás sectores la tendencia e s n e g a t i v a .

D u r a n t e , los seis primeros meses de 1977. España venLas causas de esta baja dió al exterior vehío u 1 o s en la cartera de pedidos son automóvilos por v a l o r de las tariaciones e n la d s 30.571 m i l l o n e s de pesetas, m a n d a axteiior y la pérdida 99,7 por lÓQ a la alcanzada de c o m o etitividad de, los cifra qfue es superior en un productos en el mercado exen él mismo periodo del año terior. Esta última c a u s a «e 'anterior, que fue de 15.311 cita m á s insistentemente que millones de pesetas. en los neses anteriores y afecta a todos los sectores Este capítulo del comercio

Las medidas fiscales, buenas para la Bolsa 8.ARCEI.ONA, 17 (D16).— gtnndad, renlabilidad y riesgo El proceso de clarificación de cada ahorrador-inversor, al dci panorama fiscal español tiempo qiie liquidabilidíid saanunciado por el Gobierno tisfactoria a ja elección efecdebe, lógicamente, beneficiar tuada. el desarrollo del mercado de valores, afirma editorial qne También es de esperar publica el último boletín fi—añade el edilorial— que nanciero de ia Bolsa de Bartengan sus efectos sobre el celona. mercado de valores las medidas de , política monetaria Ese proceso clarificador imy efectos importantes en .su plica la pérdida de privilegios estructura futura, ya q u e, de alterativas de inversión tanto la liberalización de los a ¡a bursátil, que a lo largo tipos de intereses como la rede los años y con mayor o menoi' rentabilidad, han ve- ducción de los circuitos privinido constituyendo verdaderos legiados de financiación, deparaísos fiscales. Bl ahorro se ben revitalizar ei mercado de valores de renta fija,' volviéncanalizará en e] futuro por " decisiones . menos simplistas, dolo a constituir en alternativa válida para el ahorro que no y, en parte, debe tomar lógicamente el camino de la in- desea correr la avenlura de las oscilaciones en la cotizavei'sión en títulos bursátiles, tanto más cuanto la Bolsa ción de títulos de renta variable, y situándolo a los nisea capaz de ofrecer - ^ e n el ámbito de un mercado orga- veles, en sentido relativo, a nizado, público y transparen- que se halla' situado en lo.s te— alternativas válidas a las mercados de valores de ios distintas preferencias de se- -países desarrollados.

© Biblioteca Nacional de España

exterior arroja uno de los superávit m a s sustanciales p a r a España, d a d o que las importaciones sólo fueron en el mismo periodo de 12.830 millones ds pesetas, de donde se deriva un saldo favorable a Ebi-aña en casi 18.000 millones

El consumo

La mejora de las exportaciones españolas de vehículos de carretera h a proseguido en el. pasado mes de julio, en si que se h a n exportado por valor de 5.0á3 millones de pesetas, frente a importaciones de 2.555 millones.

crece,

pero

Propuesta de Rnmasa a los bancos extranjeros

Comprar acciones de la Banca española

MADRID, 17 (D16).—Ru- españole.s hay participación e.xtranjera y que la ttígisíama.3a propone que la entrada de la Ba,uoa extranjera' ción vigente desde 1946 n o p r o h i b e tal pa.rticipación, en España se realice mediancondicionándola a exigencias te la adquisición de accione.s de los bancos espafiole.s de reciprocidad y a un limite en la cuota que los exactualmente existentes, .seti'anjeros pueden adquirir gún u n informe publicado del capital accionario de los en el último número de " C o bancos españoles. y u n t u r a Financiera", publicación mensual de dicho Uno de los argumentos exgrupo financiero. puestos por Bumasa a favor El boletín mencionado sede este criterio es que no ñala que existen dos alteraumenta el número de bannaítivas p a r a la presencia cos existentes. extranjera en el ámbito banRumasa supone que la alcario. ü n á es permitir el esternativa que defiende. pfrtablecimiento en España de mitirá. una mayor mve.váón entidades banoarias extranextranjera. jeras, a u m e n t a n d o así el núPor último, empujaría al mero de bancos operantes en el país. Otra es "flexi- alza la cotización de las a c ciones de los bancos, que esbilizar- ampliamente la participación de la Banca ex-, tarían en baja por la e n t r a da de capitales medios y tranjera en el capital social modestos en los últimos años. de la Banca española".

Los bancos extranjeros a c R u m a s a dice que " e s t a tualmente existentes se_ r e última alternativa, que nos m o n t a n a antes de la guerra parece l a m á s adecuada par a el momento actual de civil. Son los franceses C r e dit Lyonnais y Societé Genuestra economía, puede renérale, el británico Banco vestir formas muy diversas, que van . desde la participa- de Londres y América del Sur y el :talia'no Banca Nación minoritaria a la a m zionale del Lavoro. pliamente mayoritaria, que equivale, de h e c h o , .a la.

En conjunto absorben el compra del banco' participa0,58 por 100 del total de los do". depósitos y el 1,25 por 100 El boletín recuerda que en del crédito bancario al sector privado. el capital de veinte bancos

menos

Las inversiones a pique , MADBiD, . 17 (DIB) ; ^ - ' E l contra 2,3 pa;-a un año atrás. consiimo dé los españoles, Los. cálculos de Hacienda forsigue aumentaniao, pero a u n mulados a finés de 1976 a n r i t m o menor (¡ne el año paticipaban casi un 4 por 100 sado. Vn estudio macroeiíode auníent-o. nómico del Banco de Bilbao señala que en el primer seEn buena medida fue la inmestre el consumo privado, . dtistria la que mantuvo la a u m e n t ó en 2,4 p o r lOÍ), economía nacional con 3,5 por mientras que d u r a n t e el año, 100 de incremento para el pasado la subida fue: -úel. 3,1 primer semestre. Sin embarpor 100. , V . go, el empuje industrial cesó a partir de mayó, anticipanLá desaceleración en el indo guarisnxos más deprimidos cremento de los gastos de para el segmido semestre del consumo responde a l freno año. impuesto a las importaciones. Este año, en los primeros La construcción t a m b i é n seis meses, aumentaron en a.vudó. aunque m á s no sea casi un 13 por 100, mientras por dejar de exhibir cifras en 1976 lo hacían a una vede evolución negativas. &i el locidad, casi el doble. primer semestre, la actividad del sector aumentó'en-1,5. por 100 co-ntra una caída del 1 En cuanto a los gastos del por 100 el año pasado. sector público se mantiene el ritmo del año pasado: un 4,5 por 100 de aumento.

Descenso del capital La inverísión no muestra signos de recuperación. En el primer' semestre se contrajo en 1,3 por 100, algo menos que ei 1,6 anotado para el año pasado. El cuadro depresivo que muestran los gastos en capita] resposide este año a la disminución de las existencias, casi un 32 por 100 menos que en 1976.

Pese a los anticipos en sentido contrario, la exportación a u m e n t a r á d u r a n t e 1977 a u n ritmo igual al del ejercicio anterior, con ufí 23 por 100.

Bl crecimiento del producto bruto interno m u e s t r a u n a ligera aceleración. U n 2,9 por 100 en el primer 3 e m estre

Nueva rotura de un oleoducto en Alaska WASHINGTON, 17 (Efe).

El oleoducto, de Alaska, ha vuelto a quedar cerrado a causa de un. derrame que inundó de petróleo una de las estaciones de bombeo.

Esta es la séptima v¿z que se interrumpe el, flujo de petróleo a lo largo de los m i ! trescientos kilómetros de oleoducto, desde que ia obra fue irxaiigurada el 20 de junio pasado.

Coronel Guariier: Franco no sabía mandar Caniioueros: Ni patronos, ni obreros Gónio asesinaron a Lo ciieiita su nieto

Trostky.

P o r t u g a l : Vasco LoiJireuco, el último " c a p i t á n " El GRAPO pide socorro ¡Qué bello es m o r i r !

Testimonios desde el umbral del paraíso Rossana Yanni, a m o r de madre GRAN EXCLUSIVA Sima J i n a m a r : matanza de "^rojos" en Canarias

N

10/INTERNACIONAL

Miércoles 17-agosto 77/DIARIO 16

TITO YBREZNEV, MANO A MANO

El papel de la U.R.S.S. entre los países no alineados B E L G R A D O , 17 (Corresponsal DI6).—El mariscal Josep Broz Tito, de Yugoslavia, se encuentra con una Unión Soviética erizada de mítines contra la bomba de neutrones, y muy precoupada por los acontecimientos del "cuerno- de África", donde Somalia, el hasta a y e r incondicional de la U. R. S. S., está enzarzado en una guerra a vida o muerte con Etiopía.

• Entre la visita que Leónidas Breznev efectuó a Yugoslavia el pasado mes de noviembre, y la que ayer emprendió Tito, países claves dei movimiento de los no alineados OLibia y Egipto, por una parte, y Somalia y Etiopía por otra). han puesto en peligro el entendimiento de los "condenados de la tierra", contra IQS privilegiados de la historia, a los que acusan de dictar precios de mercancías y de apadrinar conflictos de grandes dimensiones.

Por tanto, la prensa yugoslava deja entrever, dentro del relativo hermetismo que rodea las relaciones entre la U. R, S. S. y Yugoslavia, que uno de los temas a tratar durante la visita de Tito a la U. R. S. S. será el de la responsabilidad de la U. R. S." S. como gran potencia socialista, frente al proyecto de paz y distensión mundiales.

Elorriaga

laciones volvieron a cobrar auge en 1971.

BELGRADO, 17 (Corresponsal D16). — Josep Broz La U.R.S.S. desconocía su Tito llegó ayer a Moscíi, donde fue recibido e n el viaje a China aeropuerto Vnukovo 2, r s servado a la recepción de Puentes bien informadas personalidades de p r i m e n de Belgrado h a n hecho s a simo orden, con el máximo ber que, cuando se concerde protocolo y deferencias tó el viaje de Tito a la previstas p a r a u n Jefe de U.B.S.S., hace meses, los Estado 3xtran.1©ro.

-soviéticos ignoraban que al mismo seguiría u n peripio del mariscal yugoslavo por La televisión rusa captó Corea del Norte y la R e el abrazo y los tres besos pública Popular China. Esque cruzaron L e ó n i d a s t o parece haber contrariaB r e z n e v y Tito. Cuando do a, los anfitriones soviéBreznev estuvo en Belgrado ticos, que vieron en ello el pasado noviembre, Tilo u n a posible maniobra l e no pudo ir a recibirlo, porTito para diluir el signifique acababa d e salir de c a d o d e su visita a la u n a crisis hepática aguda.

U.R.S.S. y las " cuestiones crediticias son de u n a i m Esta es la primera vez portancia vital p a r a Belque Leónidas Breznev r e grado. La Ü.R..S.S. también cibe a u n jeíe de Estado construye e n el límite e n extranjero desde que el p a tre dos repiibücas yugoslasado 15 d e junio f u e r a vas, Bosiiia y Serbia, u n n o m brado presidente del S o V iet Supremo. Es, e n enorme complejo industrial p a r a la elaboración de m a cambio, la sexta que se terias primas alumini c a s. entrevista con Tito en esta década desde que, t r a s la congelación trienal que sd- Se espera también que de guió a los acontecimientos las entrevistas a nivel técde Chiecoslovaquia, las r e - nico salgan modalidades de

El PC francés

SARBERl-f?

Los yugoslavos, por ello. se sienten halagados con la desaparición d e l término "internacionalismo proletario" de los abundantes c o mentarios dé prensa, radio

cooperación mercados.

ante

terceros

Defiende la independoncia Entre los miembros de la delegación que acompaña a Tito va Aléksandar Grlickov, el hombre que llevó todo el proceso de p r e para,ción, desenlace y análisis d e la Conferencia de Berlín de Partidos Comunistas Europeos. E n d i cha conferencia, Yugoslavia se mostró defensora a ultranza de la independencia comunista d e cualquier centro internacional. Ahora, e n M o s c li, Grlicjiov desempeñará u n papel i m portante e n l a aclai:ación del p u n t o de visita yugoslavo sobre los últimos aires del eurocomunismo, t e m a que t a m b i é n va e n .a agenda.

En el brindis de u n a cena que le ofrec i e r o n anoche, el mariscal Tito se refirió al eurocomunismo y al derecho de cada partido a su independencia, junto a otJos tópicos relacionados. con la paz mundial.

También se va a t r a t a r de las -elaciones entre ^.a

y la TJ. R. S. S., de acuerdo

y televisión rusas, que precedieron la llegada de su presidente. En su lugar sé cita el de "cooperación internacionalista y voluntaria entre camaradas".

U.R.S.S. y Y'ugoslavia a nivel de partido. A eilo p a rece ir Stane Dolanc, n a tural de Eslovenia, la r e pública ;nás centroeiuropea de la federación yugoslava. Dolanc, h o m b r e q u e surgió como figiu'a politica tras la embestida a n tiliberal yugoslava d e hace cinco años, tiene actualmente u n a cierta f a m a de liberal moderado e n el pai3.

Hoy c o m i e nzan e n el Kremlin las conversaciones Tito-Breznev. Anoche, Tito recibió e n el Kremlin la única condecoración soviética de i m p o rtancia que atla no poseía: la de la Revolución de Octubre, que recibe con motivo d e su 85 aniversario. El mariscal yugoslavo es ya poseedor de la orden de Héroe de a U.R.S.S., que conlleva la de Lenin.

Dentro de tres" días. Tito se dirigirá a l a s orillas del lago Baykal, e n donde p a sará varios días d e reposo en u n a residencia especial p a r a dirigentes soviéticos, rodeada d e u n bosque de gigantescas coniferas siberianas.

sobre

África

No a la política de Giscard Marcelo PARÍS,

17

Aparicio (Corresponsal

. gáud, durante su gira por África oriental, afirmó que la única posibilidad de cambiar la situación en Sudáfri" c a es la persuasión, y califica de "esttipida" la política de " a p a r t h é i d " p r a c t i c a d a por el régimen sudafricano.

D16).—El P a r t i d o Comunista francés se adhirió ayer a la ofensiva soviética contra la política giscardiana en África; el órgano del P C P " L ' H u m a n i t é " responsabilizó e n un artículo de primera plana a Enfriamiento franco-soviétiro la política giscardiana de permitir que los " r a c i s t a s sudLas acusaciones de la Unión afi-icanos" alcancen el nivel Soviética y la réplica de Guide potencia nuclear. ringaud señalan el enfriaLa agencia de noticias so- miento de las relaciones franco-soviéticas, poco después viética Tass dijo el pasado sábado qOe, gracias a u n de la visita a Francia del núcontrato nuclear firmado con mero uno soviético, Leónidas la compañía francesa P r a m a - Breznev. t o m , Sudáfrica producirá Las afirmaciones del canplutonio y fabricará cien bomciller en su gira fueron menbas atómicas e n el plazo de cionadas por " L ' H u m a n i t é " . u n aoBio. La publicación destaca que Guiringaud omitió decir que Mientras tanto, el canciFrancia se convirtió en quinller francés Louis de Guirin-

© Biblioteca Nacional de España

'iiír:

Riaza

LONDRES, 17 (Corresponsal D16).—El Gobierno británico,-cogido de sorpresa por el estallido de la violencia política entre rivales de las extremas derecha e izquierda, está estudiando con toda la urgencia posible la forma dé cortar la repetición de sucesos como los ocurridos el pasado sábado en el barrio londinense de Lewisham y e n Ja noche del lunes en B i r mingham.

Tito defenderá a los eurocomunistas . Fernández

Hacia una ley de Orden Público Alfredo

Sil obra más preciada A sus ochenta y cinco años de edad, la o b r a ' m á s preciada de! mariscal yugoslavo, que cumplirá en Moscú su cuarenta aniversario al frente del Partido Comutiista Yugoslavo, es el movimiento de los no ali^ neados.

Cuando la primavera pasada Agostinho Neto estuvo en Yugoslavia, Tito le dijo que las intenciones de los grandes bloques son "llevarnos a sus filas".

Gran Bretaña: Tras los choques entre trotskistas y fascistas

ce años en " e l primer proveedor de armas d e Sudáfrica".

En Lusaka y Nairobi, Guiringaud respondió a los periodista« que lo consultaroa sobre esas ventas de armas, y la construcción de centrales nucleares, que Francia aplicaba u n "embargo total", y que los contratos de años anteriores para la fabricación en .Sudáfrica de armas francesas bajo licencia no se rían renovados.

Denuncia " L ' H u m a n i t é " "L'Humanité" d e n t i n c i a que Guiringaud c a 11 a " l o esencial", y pone de ejemplo que los contratos firmados con Sudáfrica incluyen un gran número de licencias, que permitirán durante v a TTOTTi

rios años a Sudáfrica construir armamento sofisticado, e s p e cialmente aviones de combate Mirage P l - A Z y CZ, así como misiles de todo tipo.

—doiade el Frente Nacional celebrará u n mitin electoral, ya que allí tendrán lugar las elecciones parciales el próximo jueves—, eran negros, y existe la posibilidad de que esta violencia se repita, corregida y aumentada, en el carnaval negro que. tei:idrá lugar dentro de pocos días en el barrio londinense de Notting Hill Gaté. donde ya el año pasado hubo sangrientos disturbios entre policias El balance de los dos fo- y negros. cos de violencia es preocupante, porque arroja m á s d e Nueva legislación sobre u n centenar de policías heriinanifestacione.s dos. Se emplearon incluso a r m a s ofensivas, como g r a n El probleina del Gobierno des, estacas claveteadas, boles ver cómo puede salir al sas de amoniaco y sosa c a u s paso de la violencia calletica que arrojaron a l a c a r a jera, que ahora h a llegado a de los policías, cuchillos y su punto máximo. La legispesadas cadenas. L a violenlación de Orden Público, que cia física degeneró en asalfue introducida e n 1936. a tos a comisarias y saqueos raíz de los sangrientos chode tiendas, y el enfrentamien- ques entre fascistas y comuto de neofascistas y trotskisnistas, está oxidada por falta tas terminó por tener como de uso y es confusa, pues el objeto a las fuerzas d e P o Ministerio del Interior no licía y surgir el problema puede suspender u n a maniracial, que es im tema senfestación sin que lo pida la sitivo y que h a motivado e n el pa.sado diversos choques Policía, y ésta no lo hizo en los > casos de Lewisham entre la Policía y. las comunidades de inmigrantes d e y Ladywood porque n o tiene atribuciones ijara arrestar a color. las manifestantes si, a pesar de la prohibición., siguen Este tema . racial h a sido adelante con su empeño. el pretexto escogido para que los xiéofascistas del F r e n t e IJO que están ahora traNacional y los extremistas del P a r t i d o Socialista d e 1 tando es de otorgar a la P o Trabajo ventilaran sus vie- . licía mayores atribuciones' a l j a s querellas políticas, ya que respecto, para que, respetando el principio del derecho el Frente Nacional m a n t i e ne u n a postura en contra de a manifestarse, pueda v a riar el itinerario de una m a la iimiigración negra e i n dia y el Partido Socialista nifestación o suspenderla en del Trabajo se h a erigido en circunstancias excepcionales. defensor de ésta. Y éstos ú l timos parecen haber enconEl primer ministro. James trado vm terreno excelenteCallaghan, examinó ayer u n mente abonado en el rencor informe del Ministerio del I n que los inmigrantes de color terior y de la Policía y se sienten ante un medio a m espera que e n esta semana, biente que les parece hosanticipándose a los posibles til. a c ó n tecimientos venideros, surjan nuevas leyes al respecto que impidan la repeLa mayoría de l o s que anoche batallaron contra la tición de t a n agrias y peliPolicía en él distrito de La- grosas manifestaciones viod y w o o d en Birmingham lentaos.

A causa de la huida del ex nazi

Kappler

Aplazan el encuentro Andreotti-Schmidt ROMA. 17 (Agencias).—La entrevista que deberían sostener el 19 próximo el canciller federal, Helmul Sciimidt, y el primer ministro italiano, Giulio Andreotti, será, probablemente, aplazada a causa de la fuga y refugio en Alemania , del ex nazi Kappler.

El Gobierno federal alemán anició ayer contactos con la Embajada italiana en Bonn, El diario comunista recuersegún fuentes fidedignas, al da Que técnicos sudafricanos objeto de suspender la proen armamentos pudieron lleyectada entrevista. Entre otros gar a conocer en Francia los temas, los dos políticos iban secretos de fabricación, y que a tratar en Verona la ampliael poderoso constructor de ción del Mercado Común Eulos Mirages, DaiSsault, insta- ' ropeo. ló locales destinados a los "ingenieros del régimen r a Observadores políticos opicista". nan que la causa del cambio Por otra parte, en u n a e n - de planes de los estadistas es trevista a u n diario tanzanio. la huida del ex coronel de u n especialista en política la SS, Herbert Kappler, del extranjera del PCP, Martin hospital romano donde estaba internado, y su refugio en AleV e r l e t , criticó la política mania. francesa en África, y acusó a Giscard de ser " u n o de los •Al parecer, el ex coronel, que hacen el juego del impecondenado por Italia a cadena rialismo e n Aíí'ica",

perpetua por crímeneti de guerra, se encontraría en Sollau (Baja Sajonia), donde eslá el domicilia de su esposa Anneli.se Kapp!es-Wengei¿.

Aunque el Gobierno italiano tramitará en los próximos días una petición de e.Ktradición, existe Ja convicción de que Kappler se quedará en Alemania, pues, según la ley constitucional alemana, ningún ciudadano de dicho país puede ser entregado a las autoridades de OJIO. Más aiin, un diputado de la mayoría gubernamental alemana, Juergen Moellemann (liberal), pidió ayer al Gobierno italiano que no persiga judicialmente al evadido.

Se supo también que la Policía alemana suspendió la acción, de búsueda de Kappler por orden de la fiscalía de hüneburg, que dictaminó, tras estudiar el caso, que el ex coronel SS no puede ser detenido en territorio alemán.

Miércoles

¡NTERNACIOHAL/11

17-agosto 77/DIARIO 16

Conversaciones

sobre

el canal de

Panamá

Por su intervención

Kissinger y Ford ayudarán a Cárter WASHINGTON, X"i (Corresponsal interino D16).—Ei difícil camino del presidente Cárter p a r a conseguir de!

Senado norteamericano la ratificación del nuevo Tratado sobre el Canal de P a n a m á será allanado por la colaboración de dos figuras hasta hace poco merecedoras de su crítica: el ex secretario de Estado H e n r y Kissinger y ei ex presidente Gerald Ford.

El primero de ellos m a n i festó ya su aprobación al acuerdo recientemente conseguido en P a n a m á , t r a s un almuerzo en la Casa Blanca con el presidente Cárter el pasado lunes.

Al término del almuerzo, Kissinger se negó a dar su apoyo incondicional hasta ser informado de los detalles del acuerdo, pero reconoció que está "inclinado a su aproba• ción".

Los detalles le será,n ofrecidos por uno de los dos n e gociadores que firmaron el acuerdo, Ellsworth' Bunker y el jefe del Estado Mayor de la Fuerza Aérea, general David Jones. .

P a r a conseguir el apoyo de nado p a r a la ratificación del Ford, su oponente en las úlT r a t a d o que devuelve el canal timas elecciones, y objeto de a P a n a m á para el año 2000, críticas a su política extey otro acuerdo paralelo que rior durante la pasada cam- reserva a Estados Unidos el paim. Cárter realizó una lladerecho permanente de demada telefóiiica a la resifensa del canal. dencia donde el ex presidenP o r el momento. Cárter te descansa en su retiro. cuenta-tan sólo con 50 ds los D u r a n t e siete minutos. Cár67 votos necesarios, y le es ter explicó a su predecesor absolutamente IndispcnsaDlc los detalles del acuerdo con- la colaboración de sus oposeguido, pero p a r a que tenga nentes republicanos para obuna idea m á s concreta, viatener la mayoría. j a r o n hasta la residencia de Pero su campaña en favor Ford el otro negociador del de la ratificación del acueracuerdo, Sol Linowitz, y el do debe dirigirse . también al general George Brown, Jefe pueblo norteamericano, que del Alto Estado Mayor Contampoco - mira con buenos j u n t o Norteamericano. ojos lo que considera una El objetivo de esta ofensiconcesión demasiado geneva no es otro que el conserosa. guir la ratificación del Tratado por un Senado que.

Una reciente encuesta nioshasta él momento, se mues- ^ tro que tres de cada cuatro tra un tanto remiso a ello, ~ norteamericanos consideran especialmente en el bando que el canal de P a n a m á derepublicano. be seguir en poder de Estados Unidos.

Indispensable el apo.vo Como a r g u m e n t o contra la republicano oposición de los políticos y la opinión pública, Cárter Cárter necesitadla aprobaalega que l a n o ratificación ción por dos tercios del S e del Trabado con P a n a m á afectaría negativamente a las r e laciones de Estados Unidos con América Latina.

Se agudiza el conflicto

con

Somalia

Gran ofensiva etíope en el Ogaden NAIROBI, 17 (Agencias).

Las Fuerzas Aéreas etíopes realizaron v a r i o s ataques d u r a n t e los últimos tres días contra camiones y carros fie combate somalíes e n el valle del Bift, declaró ayer el Gobierno de Addis-Abeba, que acusa a, Somalia de estar preparando la "guerra t o tal".

Esta información es la respuesta a la afirmación hecha el lunes p o r Somalia, s e g ú n . la cual había derribado dos reactores F - 5 de las Fuerzas Aéreas de Etiopía d u r a n t e u n bombardeo contra territorio somalí.

L a agencia de prensa etíope ENA dice que en los ataques de éstos tres últimos días los aviones etíopes destruyeron "numerosos carros de combate, 90 camio• nes y vehículos ó'e todo terreno, u n camión cisterna y u n bulldozer".

Sin embargo, Somalia ha manifestado que la zona del desierto de O g a d e n está ahora bajo el control del Frente de Liberación de Somalia occidental (FISO), y , continúa negando que las Fuerzas del Ejército Regular somalí h a y a n intervenido en los combates.

L a s emisoras de radio de ambos países hablan en sus transmisiones de centenares de soldados muertos en los choques armados que tuvie» ron lugar la semana pasada,

Redacción, Publicidad y Distribución ^adre arnian.

MADB¡D~-5S -Teléfonos i4 2 3 0 4 - 4 0 4 Zí

© Biblioteca Nacional de España

pero según las informaciones facilitadas ayer se d a ba cuenta, por primera vez. de una gran concentración de vehículos, incluyendo t a n ques e n el valle del Rift.

400 kilómetros al norte del Ogaden.

Internacionalización del conflicto El Gobierno somalí advirtió ayer, por su parte, que la intervención cubana y. la participación de tropas extranjeras podría internacionalizar el conflicto de Ogaden y "hasta podría ser la chispa que ocasionara u n a tercera conflagración m u n dial".

El Gobierno de Mogadiscio repite incansablemente que tiene pruebas de que Aátíis-Abeba está enviando tropas extranjeras, las c u a les interv i e n e n t a n t o e n Ogaden como en Eritrea.

Mientras tanto, continúan las gestiones internacionales p a r a poner fin a! conflicto etíope-somalí. El p r e sidente Albert Bongo, de Gabón, que pTeside a . s u vez la • Organiza c i ó n p a r a la Unidad Africana (OUA), dijo ayer que pedirá ai Consejo de Seguridad de la ONU que envíe tropas p a cificadoras a Etiopía si n o se pone fin, con carácter inmediato, - a los combates.

U n a delegación de la R e pública Malgache va a a c t u a r como mediadora entre Etiopía, y Somalia. Aleman i a Oriental, por su parte, invitó a Som-alia y a Etiopía a que olviden sus diferencias y luchen contra "el • imperia 1 i s m o y la. reacción".

P o r otro laá'o, el Gobierno de. Irak prometió ayer su ayuda a los guerrilleros .secesionistas e r i t r e o s y de! desierto de Ogaden. y advirtió a l a XJ. R. S. S. que no ss-alinease con el Gobierno etíope. •

Ei apoyo de J'ord y Kissinger, sin embargo, es un paso positivo de cara a la aprobaeión de este Tratado, cuya n o ratificación, como declaró el negociador Bunker, "significaría p a r a América Latina que no hemos renunciado a lo que califican de idea.s imperialistas".

en Chile

Directivos de la CÍA y la ITT pueden ser juzgados WASHINGTON, 17 ( C o rresponsal interino D16)—; Sólo el miedo a airear t o dos los trapos sucios de ia política norteamericana h a cia Latinoamérica durante los últimos diez años impide, por el momento, que el. Ministerio de J u s t i c i a lleve a los tribunales al, ex director de la CÍA Richard Helms y a dos altos cargos de la multinaci o n a ] ITT, Pero fuentes ofici a l e s confirmaron esta semana en Washington que el m o mento de la decisión final tendrá que llegar dentro de pocas semanas. Y en círculos jurídicos sé.estima como inevitable, a menos que el piiesideníe Cárter echara tierra' sobre el tema con la excusia de la "segur i d a d nacional", que se celebre ei p r o c eso contra ' esos tres hombreis.

Helms, director de la CIA d u r a n t e ' l a mayor parte de la Administración . Nixon, podría ser acusado de perjuro por haber mentido en julio de 1973 a n t e el Com i t é de Relaciones Exteriores del Senado cuando aseguró que la CIA nunca había intentado derrocar al Gobierno del p r e s i d e n t e chileno Salvador Allende.

El presidente chileno m o ría pocos meses después, cuando Helms era ya embajador de los E.stados Unidos e n I r á n , puesto que abandonó recientemente.

Los- espías contra Allende T e s t i monios recogidos por los investigadores del

Sin ira, ni

Departamento de Justicia, que llevan dos años investigando . el caso, aseguran n o sólo lo que ya es público —que la CIA intervino en el golpe contra Allende-—, sino que incluso la.agencia de espionaje asesesoró a la Internacional T e l e gram and Telegraph Company (ITT) sobre la forma de impedir que Allende ganai-a las eleccio n e s presideaiciales de 1970. ¿Entregó usted algún dinero a los opositores, de Allende?, preguntó en julio de 1973 el senador Symingtoii a Helms.. "No, respondió categóricamente el director de la CIA, tal como consta en los documentos del Congreso."

El Comité • del Senado • s o b r e espionaje publicó un informe dos años después, en 1975, en el que se establecía que la CÍA asesoró a la ITT sobre cómo canalizar "de forma segura" 3.50.000 dólares para la campaña presidencial del candidato Alessandri. opositor de Allende.

Poco después se reveló en •Washington —sin ningún tipo de mentís oficial— que la CIA gastó ocho millones de dólares en actividades secretas en Chile desde 1970 y 1974.

Trapas sucios de hi ITT El presidente de ITT. Harold Gennen, y el vicepresidente de esta compañía. Edward Gerrity, podrían ser acusados también

de perjurio por haber mer>lido, como Helms, ante diversos comités del Congreso norteamericano.

Geneen y Gerrity podrían también ser procesados si se confirma- de modo oficial la información de que la ITT ofreció, un millón de dólares a varios altos funcionarios norteamcri c a~ nos de la Administración Ni.xon pai-a que intervinieran en 1970 para impedir la victoria de Allende.

La ITT intentaba evitar así que su participación de un 80 por 100 en la Compañía Telefónica chilena se viera a salvo de cualquier tipo de nacionalización. La multinacional estaba en lo cierto: el Gobierno Allende nacionalizó esa compañía a los pocos meses de alcanzar e! poder.

Ei actiiai ministro de Justicia, Griffin .Bell, anunció la semana pasada que él mi'smo aconsejará al presidente Cárter "lo que hay que hacer" cuando termine la investigación oficial sobre el caso, lo que podría ser en septiembre.

Teniendo en cuenta el giro experimentado en la política exterior norteamericana desde que Cárter llegó a la Casa Blanca, especialmente el nuevo tipo de aproximación hacia Latinoamérica y la preocupación por el tema de derechos humatros, Cárter se verá entre la e s p a d a . y la pared a la hora de decidir si deben incoarse procesos contra esos tres personajes.

revanchas

Los brasileños quieren democracia Guillermo Piernes RIO D E JANEIRO, 17 (Corresponsal D16).—^En los trece años de gobiernos encabezados por militares, el régimen brasileño nunca vio un espectro tan amplio de manifestaciones en pro del retorno a una plena democracia y al estado de Derecho.

Los principales opositores al régimen que asumió ei poder en 1964 son los que más pregonan una vuelta a la libertad sin revanchas, casi "una libertad sin ira".

El diputado Pedro Simón, uno de los dirigentes del IVlovimiento Democrático Brasileño (MDB) -—único partido de oposición permitido—, doclaró enfáticamente que "no se debe buscar la revancha por torturas eventualmente practicadas en los últimos trece años, ni llevar al banco de los Teos a sus órganps de seguridad, ex presidentes y a otras personas. Todo debe ser olvidado".

La declaración de Simón fue prácticamente la \nz verde para- los integrantes de la oficialista Alianza ' Renovadora Nacional (ARENA) que. buscan un rápido acuerdo con la oposición para lograr un próximo presidente civil y e¡ paulatino retorno de los militares a los cuarteles, sin pasar por una etapa de revanchismo y humillación, réplica a un prolongado autoritai-ismo.

Hacia u n a presídensia civil El senador y José Magalhaes consolidó come nombre para la

ex canciller Pinto ya se el principal candidatura

civil a la presidencia, en caso que en enero próximo, c u á n do se inicien las .discusiones sucesorias, la ola de reivindicaciones democráticas que se extiende en todo el país supere los deseos de mantener el poder de los militares más duros dentro del régimen.

Magalhaes Pinto, líder de la ARENA, es señalado como factor de "pacificación n a cional", con su trayectoria de astuto político, que en los últimos cuarenta años convivió con todo tipo de Gobiernos, al mismo tiempo que brilló en su carrera de banquero, sin realizar mayores elogios a la represión.

Aunque la decisión de que los militares retornen a los cuarteles es fundamental, el camino, la forma de devolver al Brasil uir régimen democrático, asusta a m á s de uno.

El presidente, general Ernesto Geisel. mantiene un cuidadoso silencio sobre ei debate ya iniciado por el paulatino retorno de los r,iilitares a los cuartales.

Es difícil precisar hasta qué punto la presión de la Administrac i o n de Jimmy Cárter sirvió de aliento a los movimientos pro democráticos en Brasil. Pero indudablemente está pesando en el escenario político de] mayor país latinoamericano, sobre todo cuando a u m e n t a n las. posibilidades de que la deuda exterior brasileña, de 30.000 millones ds dólares, se tenga que renegociar. , El efecto que tendrá un retorno de la democracia en Brasil sería enorme p a r a una América Latina mayoritaria-

mente aplastada por dictad u r a s militares. L a teoría del dominó que Hem-y Kissinger tenía p a r a Indochin a a h o r a parece que puede realizarse, pero ai revés. La mayor pieza se tambalea y

de caer p a r a el lado de u n sistema democrático, las piezas menores, como Paraguay, Uruguay, Boldvia, Chile, además de la vecina Argentina, serán inexorablemente a r r a s tradas p a r a el mismo • lado.

Esta semana ea

Los despilfarros generales del Estado Éi día en que el español métJio a c a t e <3e enfencfas' que el dinero tan generosamente derrochado 'por ©i Estadio procede de su propio bolsillo, los ¡debaltes sobré «! presupiristo pu^eden ferminar- como el ri>sa:rio cíe la aurora. Entre todos los espaííoles .de a pis' se pagan las nóminas de funeíon'ario^s sin función, las deudas extraordinarias d e e m p r e s a s pjbli<:as ds nula rentabilidad, los sueldos de paniaguados que recibieron bacas perpeíúss del frart' quismo, los millonarios sueldos de ías sstreHas dá íelevlsióti... Todos los españoles pagan a ía fuerza ¡a antigua Prensa del Movimiento y pagan exíí'flS ferroviarios viajen o no vlai'í'n en ír'en. Los prssu» pijesíos d&l Estado sen iambién ¡os despilfarras \".&slofia!es.

A LA ^'E\TA EX

ESPAÑA.

Miércoles H-adí

12/REPORTAJES

' í^ AB> ín\

f» -

. ' - ^ iíss'»^^, ,¿ ^-t i ^ j * " . " . - ^ 1 ^ ^

M-.^^.'-^

' % -

Los peligros del trámite...

Controlan

un 20 por 100

del

presupuesto

Abundan los «organismos antasmas» en la Administración Fernando Bárdela MADRID, 17 (D16).—La utiiidad real de algunos organismos dependientes de la Administración pública está —lo ha estado siempre— en entrelicho. La función social que teóricamente desempeñan es más q^e discutible. Si a ello añadimos que tales organismos controlan de un veinte a un treinta por ciento del gasto público (no menos de doscientos cincuenta mil millones de pesetas), el. asunto es tanto más grave por cuanto en él se

i*

juegan elevados intereses que son patrimonio exclusivo de todos los "españoles.

tado i-Ecientemente dicha plantación, sirviendo asi los intereses' de las papeleras de la región.

En el campo de las artes, la relación de organismos inUna larga serie de entidades • operantes no, es escasa. La Difuncionan sólo, ai parecer, pa- reccióp General del Patrimonio Artístico es un claro ejemplo ra mantener la fachada.

Las anécdotas de la vida co- de ello. Las críticas a este ortidiana se iriultiplican en este ganismo son constantes, pues sentido. No está lejano el he- no ha conseguido poner coto cho en que ICONA, después a la detrucción de tantos mode haber enviado xm informe numentos españoles 5', en algudesfavorable para la planta- nos casos, paradójicamente, la ción de eucaliptus en la pro- ha facilitado. vincia de Cáperes, haya acepTambién es ilustrativo el caPura fachada

-.

*« jf ,* 1* 1 í'í'íi^

Trámites Departamentos hay que sólo viven del trámite. Este podría ser el caso de la Dirección General de Control Urbanístico, que a lo largo del año 197'1 había instruido más de trescientos expedientes de infracción, pero que, sin embargo, por ser un organismo mera • mente consultivo, no pudo imponer sanción alguna.

El caso de los evacuados del Sahara es también un ejemplo de cómo el trámite y el expediente son, a veces, la única razón de existencia para algunos funcionarios.

La Dirección General de Promoción del Sahara lleva años trabajando para solucionar el grave pi'oblema planteado por los evacuados del Sahara. Estos han protestado repetidas veces y han declarado que se sentirían satisfechos si se les entregara, por lo menos, la indemiñzaclón co-rrespondiente a, cada uno de

ellos. El resultado de tales peticiones no es otro, que la realización de trámites y expedientes que dificultan notablemente la eficacia de la gestión. Hace unos meses 569 carpetas contenían los expedientes de las peticiones de indemnización. Los evacuados, entretanto, siguen sin percibir un solo duro.

Duplicidad Otra clara contradicción de estos organismos es la duplicidad de funciones que existe en algunos de ellos. Duplicidad de competencia que se da, inexplicablemente, en diversos departamentos.

Hace varios meses, vecinos afectados por los planes parciales de urbanización, en Madrid, no supieron, pues no se les había -indicado adecuadamente, dónde reclamar, si en la Gerencia de Urbanismo, en Coplaco, en la Diputación o en el Ministerio de la Vivienda. , La posibilidad inminente de que la Subdirección General de Planificación del Medio Ambiente, entre en choque con ICONA, dependiente del Ministerio de Agricultura, incide una vez más en esta capitulo de la duplicidad.

La escasez, la negligencia en ' res, no obstante liberados de i . el trabajo privado. Estigmatti te, los mismos motivos impuls'

Vuelí

privaá Fernández Elorriaga BELGRADO, 17 (Corresponsal D16).—La prensa soviética ha publicado estos días unecarta firmada por un grupo de ciudadanos de Mogilev, en la que se piden aclaraciones en relación con el estatuto legal de la artesanía y las posibilidades de su ejercicio. Nt todo es ir a .ia Luna y construir grandes centrales hidru-

Puntualización de José María Monís

*!. --i •^•£Ü

MADRID; 17 (D16).—"Có- rante la dictadura —dice su digo Penal" es el título de autor—. Los personajes que un film escrito por José Ma- intervendrán en la película ría Monis^,y Elizabeth Gal- están siendo seleccionadas de lery, que tratará de iiñciar entre más de un centenar de pronto su rodaje, y del cual sumarios • a los que hemos dimos noticia la pasada se- tenido acceso a través de mana. Monís y la señora Gal- log. abogados que defendieron lery se han , dirigido por es- al "culpable". Pretendemos crito a nuestra redaec i ó n con ello escribir el guión de tratando de puntualizar y una película testimonio en aclarar la motiyación real de la que queden constancia de la película qué, según sus los procesamientos más reautores, no es precisamente ipresentativos de l a e t a p a de la misma que dábamos en la que fuimos victimas." " nuestro anterior reportaje..

Entre estos sumarios se "La película no tiene nada debe de encontrar el del muque ver con torturas, interro- chacho que se lanzó por una gatorios y represiones poli- ventana de la DGS durante ciales. Se trata de una re- . unos interrogatorios, según construcción sobre la apli- relataron verbataiente cación del Código Penal duRespecto a la consideración Gabriel

© Biblioteca Nacional de España

so del Instituto Nacional de Publicidad, que tras haber iniciado una campaña con el fin de reducir el consumo del tabaco, tuvo que suspender sus actividades debido a las fuertes presiones de la industria tabaquera.

de "expresidiario" con que se c a l i ficaba al autor de la película, José Macta Monís puntualiza que s"i ingreso en Carabanchel se debe a que el Tribunal de Contrabando y Defraudación le condenó hace dos años a una multa de 1.600.000 pesetas, y al hacerse efectivo el recurso que interpuso, se le comimicó que, de no pagarla, tendría que cumplir cuatro añcs de cárcel como responsabilidad subsidiaria. Monis termina diciendo: "Fui indultado de la pena accesoria, con lo que se ordenó mi inmediata puesta en libertad, por lo que sólo permanecí en prisión del 16 hasta el 21 de julio."

josto 77/D1ARI0 16

REPORTAJB/SUCESOS/13

Confesó

haberle

clavado

un

puñal

Detenido el asesino de un estanquero madrileño X ' *

*

M A D R I D , 17 (Europa Press).—La Policía de Madrid ha detenido a Miguel Ángel Gil Gabaldón, de veintidós años de edad, sin domicilio conocido, que era buscado como presunto implicado en el asesinato de un estanquero madrileño, Víctor Navarro Carretero, que m.iirió en el curso de un atraco a su estableciimento en el mes de enero. ,A raíz de esta muerte,'varios estancos de Madrid cerraron sus puertas en señal de protesta por- lo que consideraban falta de piotección.

•»

Dos de los participantes en el atraco y muerte del estanquero, informa la Policía, fueron detenidos ya en elmes de mayo. Se trata de Antonio F é l i x Fernández, alias "El Chino", y Manuel García, alias "El Manolin" Quedaban por detener otros dos de los participantes en el atraco, y que eran pi'ecisamente el que disparó una pistola contra el estanquero,

Puede

t producción e^lpl(t\ rl mnoctui'^'iio y la'inercia de los trabajadog^"0'presión capitalista", trajeron a la XJ. R. S. S.,por los años 20, ado durante toda la larga era estalinista e incluso recientemennal Gobierno soviético actual a permitir la actividad privada en diversos sectores

>,ara eliminar

escaseces

ít la iniciativa eléctricas. Ed mercado soviético acusa serias deficiencias de aprovisionamiento en algunos bienes y servicios de los que toda sociedad, a p a r t i r de un cierto nivel de desarrollo, reclama a gritos.

E n realidad, el ejercicio de las actividades y oficios arte. sánales por cuenta' propia no está prohibido por la ley en la U.R.S.S.' Lo que pasa es que las autoridades locales mir a n con profunda antipatía cualquier brote de "actividad individual", eufemismo t r a d u cible de varios idiomas de países socialistas por "iniciativa privada". En cuanto al poder central, el Soviet Supremo está demasiado ocupado e n otras actividades como p a r a ocuparse de lo que considera minucias.

La Constitución lo permite Sin embargo, e! artículo 17 del proyecto de - Constitución insiste en que "las actividades individuales están permitidas en la U.R.S.S. en los campos de la producción artesanal, la agricultura y los servicios", "ejercidos exclusivamente en base al trabajo de los titulares y sus familias". Es decir, mientras que en Yugoslavia, por ejemplo, se puede contratar un cierto número de trabajadores en pequeñas empres|.s privadas, en la U.R.S.S. no seVá posible em-

plear mano de obra no procedente del hogai".

Todo resurgimiento de la iniciativa privada en la Unión Soviética contaría con el precedente de la "nueva política económica", la famosa N E P lanzada por Lenin a principios de los años 20, cuando todo escaseaba. Entonces brotó en la U.R.S.S. la estampa del "nepman", especie de señorito especulador e indirectamente entroncado con el socialismo de guerra- y caos, exclusivamente movido por metas de lucro personal pero que, eso sí, era capaz de hacer llegar al consumidor lo improducible en i;ábricas de vagones, cemento y fusiles.

Por de pronto, la redacción del "Izvestia" moscovita ha contratado un servicio de abogados que ya ha divulgado un informe aclaratorio sobre el tema en los once millones de ejemplares de tirada de esa publicación. Se estimulará, si todo no,queda en papel mojado, el ejercicio privado de los oficios de peluquería, fotografía, manicura, reparación de motos, bicicletas ^y automóviles, relojería, arreglo , de aparatos de radio y televisores y similares.

Permanecerán prohibidas, entre otras actividades, la reproducción de discos, películas y cintas magnetofónicas, así como el transporte de viajeros.

© Biblioteca Nacional de España

y- el que luego le apuñaló. .Según todos los indicios, el ahora detenido, Gil Gabaldón, fue quien apuñaló . a !a víctima.

La Policía informa que el propio detenido ha confesado haber asestado una puñalada al estanquero en vista de que pretendía arrebatar la pistola a otro de los atracadores. Posteriormente, en l a ' huida, orrojó el puñal.

La detención de Gil Gabaldón se produjo después de regresar éste a Madrid, procedente de Barcelona, donde había estado escondido durante varios meses. En el momento de ser detenido, circulaba en un coche Mini robado, en el cual viajaban también María Teresa Cuadrado Sánchez, de dieciocho años, fugada de un centro del Patronato de Protección a la Mujer, y otros dos menores.

El presunto implicado en el atraco y asesinato tiene numerosos antecedentes penales.

ser declarado

iW^ / * «

í

Iiliyi-el Ángel

Gil Gabaldón ha estado escondido lona durante meses.

'"''legalmente loco''''

El «Hijo de Sam» en un hospital psiquiátrico NUEVA YOR, 17 (Efe).— XJn gran Jurado federal decidió el lunes el encausamiento de David -Berkowitz por el último de los seis asesinatos atribuidos al "Hijo de S a m " , conocido también como el "asesino calibre 44", por el revólver que utilizaba.

El fiscal del distrito de Brooklyn,. Eugene Gold, en cuya jurisdicción se h a preoontra el sospechoso, se reficontrael sospechoso, se refirió solamente al asesinato de Stacy Moskowitz, y al intento de asesinato de su acompañante, Robert Violante, quien resultó gravemente herido en la cabeza y sé teme que nunca recupei'ará la vista.

Gold fijó que Berkowitz sería formalmente acusado el maiftes, de acuerdo con la decisión del gran jurado.

Otros grandes jurados en las barriadas de Queens y el Bronx deberán considerar las acusaciones contra Berkowitz en seis incidentes a n t e riores, en los que mató a otras cinco Jóvenes e hirió a seis más, en una carrera criminal que inició el 29-de julio de 1976 y terminó cuando fue detenido el pasado miércoles.

E n este primer caso contra Berkowitz, de ser declarado culpable, puede ser sentenciado d e s d e veinticinco años de cárcel a cadena perpetua.

Actualmente se encuentra en u n hospital, bajo fuerte guardia p a r a evitar posibles represalias, además de su fuga, y sometido a estudios siquiátricos p a r a determinar si es legalmente responsable y consciente de sus actos.

Se considera que es gi-ande la posibilidad de que sea

declarado legalmente loco y que por esa razón no llegue nunca a ser juzgado. j

" P o r fin me cazaron" Cuando el "Hijo de S a m " cayó en la t r a m p a lo. hizo .sin t e m o r ni arrogancia, tranquilo, como si lo esperase, y dijo; "Inspector, por fin me cazaron, y creo que llegué al final del camino."

David odiaba el ladrido de u n p e r r o - n e g r o que tenia el vecino S a m Carr y un día le disparó u n tiro para hacerle callar, sin darse {;uenta de que había dejado la primera pista p a r a su .captura.

P a r a David Berkowitz, recién cumplidos los veinticuatro años, h a b í a ' d o s m u n dos perfectamente determinados: el de su trabajo como empaquetador de Correos, en. el t u r n o de la noche, y el de ejecutor de u n a s w denes de m a t a r que tenia que cumplir.

Sus compañeros de escuela y de trabajo están atónitos ante la revelación de que

David es el "Hijo de S a m " , porque es increíble que aquel muchacho tan callado y eficiente fuera capaz de hacerle daño ni a una mosca.

Se sienten, también, un poco culpables y, aunque no lo dicen, bastante tontos,. por haber convivido con él y no haber notado nunca que era un tipo m.uy raro, t a n r a ro que iba, a las discotecas Y sólo miraba a las muchachitos de cabellos largos y castaños ruientras bailaban con otros y él bebía su cerveza.

Cuando se le culpó el día 12, ante un t r i b imal de Broóklyíi, ele todos los crímenes cometidos durante u n año; David Berkowitz sólo dijo una ¡jalabra —^yes— y esbozó la leve sonrisa de niño que le ha quedado.

El juez Richard Brawm, quizá impresionado por esa sonrisa, dijo que ei acusado debería pasar, bajo fuerte custodia, tX d e p a r t a m e n t o psiquiátrico del hosipital del Condado, p a r a que los especialistas examinasen a fondo el estado mental de David.

Murcia

Prende fuego a su casa MURCIA, 17 (Corresponsal D16).—^Un vecino de la pedanía murciana.. El Raal, tquemó su casa, destruyéndola totalmente en la pasada noche del lunes, tras haber desalojado de ella a su mujer y a sus hijos.

Preparó el incendio con ayuda de una bombona de gas butano y de él sólo se salvaron los aparatos de radio y

televisión, que habían sido sacados previainente por el pirómano. Cuando fue detenido por la Guardia Civil le fue intervenido un cuchillo.

-Las pérdidas se calculan en 500.000 pesetas, dándose la circunstancia de que todo el mobiliario de la casa había sido renovado recientemente.

e?i Barce-

rcelonu

Capturado Pedro El Loco BAiBCELONA, 17 (Corresponsal D16). — Pedro " E l Loco", de quince años de edad y considerado como uno de los delincuentes juveniles más peligrosos de B a r celona fue detenido la pasada madiaigada por fuerzas de la Policía cuando conducía un Porsche robado.

Pedro fue reconocido casualmente por u n inspector de Policía que se e n c e n t r a ba franco de servicio. El policía salía con u'na m u c h a cha y se dirigía al cine cuando reconoció a Pedro. Le llamó por su nombre y El Loco arrancó inmediatamente el vehículo, dándose a la fuga. El inspector disparó centra las ruedas del Porsche, perforando una de ellas, pero sin lograr detenerlo. Fuerzas de la Policía iniciaron a los pocos minutos u n cerco en la zona y lograron arrestar al delincuente.

Pedro " E l Loco" se inició en la delincuencia en el marginal barrio de La Mina, de Sant Adriá del Besos (Barcelona), dedicado a la absorciótn de barraquistas.

Hace pocos meses sufrió u n -serio accidente de t r á f ico cuando conducía . otro coche robado y su h e r m a n o m a yor murió en el suceso. Otro h e r m a n o se encuentra a c tualmente esa u n reformatorixj de la ciudad.

L a última acción conocida de Pedro fue la organización y dirección de la fuga de seis menores, i n t e r n a dos en el reformatorio de Wad Ras. Pedro robó u n p o t e n t e camión con el que se introdujo en el centro, destrozanA) la puerta del patio. Cargó a seis internos y se ciio a la fuga.

SERVICIOS

Miércoles

Mantenga contacto directo con sa periódico. Exponga su problema, espere una respuesta. Escriba o telefonee.

17-Qgosto 77/DIAiRI0 16

El tiempo

2598875

interino

Curiosa expropiación diminutas e ilegibles (DUP) que son suficientes para hacer una expropiación y arruinar a una familia.

Fernando Ángulo, de Burgos, escribe para relatar un curioso y nuevo método de expropiación.

En Medina de Pomar (Burgos) Electra Aduriz, concesionaria de Ibarduero, suministra 'fluido a u n sector del puebjo, y aunque la empresa no sea de gran importancia, tiene por lo visto gran Inl fluencia ante los organismos oficiales al haber conseguido u n a expropiación t a n curiosa como injusta.

La víctima de esta expropiación es . vecino de Bilbao y en Medina de Pomar tiene una finca cercada de pared.

Pues bien, en el invierno de 1972 Electra Aduriz, a p r o vechando la aiKencia del propietario, violenta la puerta, derrumba la pared y entra con u n a .excavadora abriendo dos zanjas de 236 metros de longitud, diviviendo la finca de norte a sm- y de este a oeste, en las que coloca unos cables de alta tensión. Como la excavadora no podía trabajar debido al estado pantanoso del terreno, dejan las zanjas sin tapar llenas de agua, la puerta rota y las paredes

derrumbadas. Todavía está a la vista ofreciendo un espectáculo vergonzoso.

E n el mes de jimio de 1973 al regresar el propietario a Medina y ver el atropello, denunció el delito a n t e la D e legación de Industria de Burgos: como n o hicieran caso, presenté cuatro d e n u n cias riiás con el mismo r e sultado. Pero cuál no sería mi sorpresa cuando transcurridos dos meses rae n o tificaron la Declaración de Utilidad Pública procediendo a la expropación.

Han inventado u n nuevo sistema de expropiación que se hace a la inversa: primero ocupan el terreno por la fuerza y cuando es denunciado el delito proceden a la expropiación por h a b e r t e nido el atrevimiento de h a ber denunciado un delito.

Como la situación era com-. prometida y urgent-e se a p r e suran a preparar un documento en el que intercalan, entre paréntesis, u n a s siglas

CULTOS Católicos; El Obispado facilita i n formación sobre las parroquias de la capital en el teléfono 241 48 04.

Judíos: Comunidad Israe l i t a : Balmes, 3.

Lunes, martes, miércoles y jueves: 7,45 y 20,00.

Viernes: 7,45 y 19,30, Sábados: 9,30.

Domingos y festivos: 9,00 y 20,00, Tabernáculo evangélico: Víctor de la Serna, núm e r o s 58-60. Domingo, 11,30, Culto de Alaban2a y Hora de Compañerismo; 19,00, Conferencias y estudios. M a r t e s , 18,00= Estudio bíbli.í) femenil.

Jueves 20,00, Estudio y oración. Sábados, 19,00, Reunión de jóvenes.

Iglesia Bautista Ebenezer: Sierra de Engarcerán. 7 (Vallecas). Viernes, 20,00, E s t u d i o bíblico; 21,00, Oración. Domigos, 11,30, Escuela dominical; 12,30, Culto de adoración.

Iglesia de Cristo: Teruel, 25. Miércoles, 20,30. Oración y estudio bíblico. Sábados. 19,30, E s s u e l a de predieadorea, Domingos, 10,30. Escuela bíblica; 11,30, Culto de aiJoración,

Testigos de Jehová; Doctor Esquerdo, 2, íerc e r o. Domingos 11,45, Conferencia bíblica de la Atalaya. M a r t e s , 20,00.

Estudio bíblico. Jueves, 19,30, Escuela del Minis^ terio; 20,30, Reunión de servicio.

Con estas siglas ya tienen base para seguir la tramitación y seguir en el "BOE" y "BOP" en los que publican los anuncios oficiales reglamentarios en los que Electra Adurtz solicita hacer una instalación, para el que ee crea perjudicado se oponga a su ejecución. ¿Es posible que se anuncie en los "BO" que se pretende hacer una instalación que ya la tenian montada hacía más de medio año?

Antes de la publicación de estos anuncios en los "BO" ya se habían formulado las cuatro denuncias, pero el silencio administrativo ha durado cinco años, y después de tanto silencio, el pasHdo 7 de julio, me comunica la Dirección General de la Energía la resolución, confirmando la expropiación.

El plazo para dictar esta resolución es de tres meses, según dispone el artículo 125 de la ley de Procedimiento Administrativo, pero ésta ha durado cuatro años largos.

Electra Aduriz alega en su defensa que la instalación ha sido hecha con arreglo a un proyecto oficial; siendo así no es de extrañar que la Delegación de Industria trate de defender este atropello, pero sorprende que los proyectos de empresas particulares puedan hacerse oficialmente, a pesar de que esta Electra no tenga técnico alguno y por lo que se ve tampoco lo necesita.

La Delegación de Industria tramita un expediente de expropiación a una empresa que no tiene capacidad jurídica para expropiar por no hallarse • inscrita en el Registro Mercantil, prohibición que está ordenada en los artículos 17, 24 y 119 del Código de Comercio y en el artículo 331 de la ley Hipotecaria y 585 de sü ReglOimento

r

Cupón de ciegos

I Número premiado en I el sorteo de ayer.

829

TURNO 7-A FARMACIAS EN SERVICIO OE URGENCIA

Salón del Reino; M a r t í n de Vargas, 26.

Lunes y martes, 20,00.

Estudio temático de • la Biblia. Miércoles, jueves y viernes, 19,30, Escuela y reunión de servicio.

Sábados, 19,00, y domingos, 11,00 y 17,00, Conferencia y estudio La A t a laya.

Las farmacias señaladas con asterisco (=••) concluirán su servicio de urgencia a las 10,00 horas de la noche, permaneciendo e l resto toda la noche: : TETUAN-FUENCARRALPEÑA GRANDE Y - BARRIO DEL PILAR -*Avda. del Generalísimo, 35.— =-=Poblado Valdezarza, bloq. 40. — *Soto del Real, 1 (carii. Pardo barrio Fuenc'arral). — «Ponferrada, número 35 (barrio del Pilar). — Almansa, 11.—Hermano Gárale, 6.

Pinos Alta, 16 (Tetuán).—Valderrodrígo, 54 (Saconia).—Ciudad Periodistas (torre lll-edif. Camba). —Juan de Olias, 3.

IK^HES DBAl^ÉiiPS BRÚJULA

UNiVERSIDAD-MONCLOA ^••Plaza Galaxia (entr, Fernando el Católica, 84).—''Alberto Aguilera, 19.—Joaquín Maria López, 19 (esq, Blasco Garay).—Quintana, 20,

SALUD. 17 MADRIO-13

TELEFONOS

231 11 81 - 231 72 58 231 10 40 - 231 12 49 232 85 54 - 231 13 39

CHAMBERÍ '••RÍOS Rosas, SO.—Luchana, 14 (próx. glort. Bilbao).

CENTRO-LATINA

Llámenos urgentemente

»Hortaleza, 96. — *Paseo Calvo Sotelo, 39 (edif. Colón),—*Reyes, número 15.—Barquillo, 7.—Veneras, número 4 (próx. Santo Domingo), Aniceto IVlarinas, 106 (entr. avda.

Valladolid, 69).

Si le ha.desaparecido su coche.

Servicio oermanente laborables y festivos (9 600; M-634.436, beig — M-653.867, verde — M-643,892, blanco — B-¿!97.823, crema — M-629.494, blanco 9 850: CA-64040, blanco — M-649.334, blanco 9 124: M-3128-AD, amarillo — M-4606-S, rojo — M B746-BB, blanco — M-335S-BH, azul « SPORT: S3-8780-E, beig — IV1L-2446-A, granate ® 127: M-5224-BZ, amarillo 9 1430: CR-33.102, blanco — M-9261-AL, blanco — M-22S4-P, blanco ® SIMCA 1200: VA-4408-E, amarilio, negro — M-2606-BP, beig — M-7052-BS, oro viajo — M-1668-BU, leja — P4-9142-AY, mostaza ® IVIINI 1000: . M;^-75r6-C. mostaza © AUSTIM VICTORIA: B-6056-AH, rojo © REM A Ü L T - 4 TL: 6Í1-4078-CD, vsrae ® R - 8: M-936.343, beig — ¡Vl-534.915, gris © CiTROEN C.X. 2200 - D: T-Wi-MÍS, gris meíai © 2 - C V : M-557.785, azul @ EBP.O S • 108 FUñGOi^: GU-19.263, blanco ®MOTOS: Buüaco: M-7800-M, roía

-

i 5 | | i

Si V8 estos cochas abandanados, üámenos; gratificamos. | «fcia; COLASORA'M CON BRÚJULA. RADlO-TAXi

© Biblioteca Nacional de España

DE MADRID

También alega la Delegación de Industria que por el lugar de las zanjas donde se hallan instalados los cables irá una calle; pero da la casualidad de que el nuevo Plan de Ordenación Urbana prohibe que se abra esa calle. ¿Pero quién es la Delegación de Industria para trazar- las calles de los pueblos?

La Delegación de industria en la Declaración de Utilidad Pública dice que autorizó una instalación provisional para el verano y después de cinco años lo provisional lo ha convertido en una expropiación.

Tampoco en cinco años se ha podido cultivar el terreno por la peligrosidad que suponen los-cables de alta tensión, qué pasan a diez centímetros de la • superficie del terreno.

Tanto la Delegación de Industria como Electra Aduriz reconocen en todos sus escritos la peligrosidad de los cables colocados en zanjas llenas de agua y sin tapar; pero, según dicen, el culpable es el propietario del terreno, porque se opuso a que se cerraran las zanjas y se arreglaran las paredes; pero a lo que se opuso el propietario fue a que se ocultara el cuerpo del delito, y así sigue a la vista de todo el mundo.

Una parte aérea de esta instalación pasa a metro y medio de las ventanas de un nuevo edificio, y a pesar de haber ordenado - la Delegación que los cambiaran, todavía siguen pasando por las ventanas de las casas.

En resumen, que para que una empresa o amigo se ahorre unos metros de cable, tfo han tenido inconveniente en . arruinar a una familia.

FARMACIAS DE GUARDIA

Ortodoxos: Iglesia Ortodoxa Griega Andrés y Demetrio.

Nicaragua, 12. Domingos, 11,00, Divina Liturgia.

Alega que ha procediüo con arreglo a las normas administrativas. Por favor, si no han cimipüdo ni con un solo requisito exigido por las leyes y reglamentos qué rigen en materia eléctrica.

1

CARABANCHEL-EXTREMADURA

í=Iglesias, 12. (entr. Gral. Ricardos, 13).—=i=CaIle de la Laguna, número 43 (antes 144).^*Piaza Em.oeraUiz, 10 (C, Alto).—*Esca!ona, 62 (col. Sta. Elena-Parq. Aluche).—*Lucero, 44 (barrio del L u - . cero).—--Paseo Extremadura, 200, Avefría, 2 (entr. Cam. Viejo Léganos, 98)—-Acsuchal, 1 (esq, 2 a i da, 56).—Navaimoral de ¡a Mata, número 40 (San Ignacio Loyola).

Galicia, 23 (col. Casa CampoCampamento).—Ampelido, 8 (Wlagín Calvo).

Tormentas aisladas P R O N O S T I C O ^°í" ®'*°s niveles de la atmósfera aparece un .surco de bajas, presiones entre Azores y las costas portuguesas;, ello dará lugar a un progresivo empeoramiento del tiempo para días inmediatos abarcando una gran parte de nuest r a Península y las islas Baleares. Surgirán nublos y tronadas de muy irregular repartición, más probables cerca de los embalses y zonas montañosas.

Comentario: El empujón de calor de la última sem a n a (la de San Lorenzo), es el único que podemos calificar de auténtico verano. Por el centro, sur y Levante, los termómetros subieron hasta yalores m á ximos de 38 grados. Ahora parece que se avecina un nuevo ciclo de tormentas, con aguaceros y turbonadas locales de viento; pero todo ello com una distribución

ARGANZUELA-VILLA VERDE *Paseo Sta. María de la Cabeza, 167—«Paseo de Yeserías, 69 (puente Praga). — -:=Avda. Rafaeta Ybarra, 24 (antes Cam. Viejo ViIfaverde)—Paseo de los Olmos, 18 (junto a Pía. Toledo).—Gral. Marva, 9.—Marqués de Jura Real, 21 (alt, Sta. IWaría de la Cabeza, 122).

ISÓBARAS EN MBS. .FRENTE CALIDO 1 . 1 - . . . . 1016 I II I • . . tlk '^' mk A ANTICICLÓN B BORRASCA

FRENTE FRÍO

. •

Nuestro pronóstico, por regiones, es el siguiente: sierra y en los Montes de Vertiente cantábrica Toledo.

Nublados pasajeros alVertiente mediterránea ternando con a 1 g u nos claros. Chubascos aislaNubes de marcado desdos y en ocasiones torarrollo vertical en. Ebrd, mentosos por el Pais VasCataluña y Baleares. Los co y Santander. aguaceros tormentosos se Vertiente atlántica extésideránTambién Nubes y claros en Rías Canarias Bajas. T o r m e ntas en Tiempo típico asociado Duero, centro, Extremaal régimen de vientos alidm'a y la Mancha; más sios: nubes estratificadas reforzadas en los terreal norte de las islas y nos montañosos de C r e - -xielos despejados y calor dos, Guadarrama, Somoal sur de las mismas.

MADRID Y ZONA CENTRO Ambiente térmico y estado del tiempo.—En los tiltimos dias ha continuado apretando el calor con m á ximas de 36 y 37 grados por comarcas de Toledo, G u a dalajara, Ciudad Real y Madrid, Las mínimas (y esto es peor p a r a poder conciliar el sueño) h a n sido t a m bién francamente altas con valores del orden de 20 . a 22 grados. Gracias a las corrientes artificiales que crean puertas, ventanas y m o n t a n t e s se puede dorm i r dentro de las casas. Pronóstico: Cielos despejados por la m a ñ a n a y nubes de desarrollo vertical por la tarde y por la noche, con -amagos tormentosos.

M a ñ a n a continuará el tiempo inseguro r tormentoso, m á s acusado en la zona de la sierra.

FUENGARR.M YÍJHORTALEZA

CHAMARTIN-HORTALEZACANILLAS "Rodríguez Marín, 11 (esquina Oria, 32).—-sviclor Andrés Beiaúnde, 23 (antes Menta). — i-Parque Colina, bloq. 8 (prolong. avda. Ramón y Cajal). — *Navaleno, 14 (entr. Arturo Soria, 258).—*Tiberiades, 4, bloq. >4 (carrt. Canillas a Horfaleza).—Avda. de La Habana, número 6,—Víctor de la Serna, 31, Luis Cabrera, 82 (entr. López de Hoyos, 140).—Torregrosa, 23 (detrás López Hoyos, 478).—Barrio Sania María, torre 2, local 12.

VENTAS-SAN BLAS-CAMILLEJAS 'Ricardo Ortiz, 12 (Ventas).— 'Esteban Mora, 34 (¡unto parroquia Santa Trinidad).—''Sequillo, 1 2 . ^ *Piaza San Cristóbal (Ciudad Pegaso).—Fundadores, 6.—Villaescusa, 10 (entr. p o í avda: Dairoca).— Alcalá, 326 (Metro Quintana) Avda. de Aragón, 82,—Póbladurá del Valle, sin número (supermercado).

SALAMANCA , '••Martínez Izquierdo, 48.—'^José Ortega y Gasset, 47 (ánt. L i s t a ) , ^ -Goya, 55,—Diego de León, 22.— Alcalá, 173 (esq, Montesa).

RETIRO-MEDlODIA ''Argumosa, 19.—-Doctor Caste50, 26.—Los Madrazo, 1 (esq. Cedaceros). — Ferrocarril, 31.—Watiá, número 21 (col. Retiro).

VA.LLECAS (PUENTE DE) '•'Doctor Lozano, 7,—'-'Viilaíobos, número 125 (fjnal Cám. Bajo Palomeras).—''Hermanos Truéba, 37 (entrada Martínez Rjva, 133).—^Avtí, Monte Igueldo, 20.—Avda. Buenos Aires, 10 (próx. igl. San Pablo).

Serena, con vuelta a Campiña (galerías Entrevias)..

ARTURO SORIA

CASAQ] DECAMPO

VALLECAS GARABANCHEl: V11.LAVEBD5 -1 DÉBIL

3 MODERADA

4

ELEVADA . GRAVe

SMUY GRAVE-

CONTAMINACIÓN E n el centro del día se formarán calimas y : brumas, debido a la-reverberación, del Sol en el- cemento y en e í asfalto. Sin •embargo, ei ambiente no

está contamd niaoyp está contamisiado y por las noches hay ligeras ventolinas oue barren la-s impurezas existentes á ras del suelo.

Miércoles ]7-agosto

/LOCAL/15

77/D1ARI0.16

Los vecinos

tienen miedo

cuando

oscurece

Hasta que no cobre el Canal de Isabel II

estoles: Como en la jungla Rafael Quintero

II; H

Los ciento cincuenta vecinos de las calles Teruel y Oviedo, en Móstoles, viven en u n a especie de Jungla, sin una sola farola, con ¡as calles sin asfaltar, las ratas campando a su aire, barro en cuanto Hueve y mucho miedo en las mujeres ouanxio anochece, puesto que h a n sido ya varias las asaltadas aprovechando la oscuridad. La inmobiliaria que les vendió las viviendas; COIVISA, ha desatendido siempre las quejas de los vecinos, según éstos. í

# ^^

-í* ¥"

/" W>

^MM# M^"^

1.a ley de hi junolsi

-A . A ^

^

Desde mayo de 1976, que se entregaron los pisos, est á n sin luz en las caiVs .

••'• "'•'' '^:""nf:3miento tenía que daíie.s^ permiso y decirles qué tipo dé farola t e n í a n que poner", según un portavoz vecinal. Pero estos Por la noche las mujeres no se atreven a pasar por estas calles. razonamientos, n o les satisfacen porque entienden que muchas casas, el parquet lerector de la inmobiliaria m a el de un local comercial, "llevan catorce meses d á n vantado, carencia de desanifestó que " d e n t r o de diez propiedad de l a inmobiliaria, donos largas, sin que hagan gües en las terrazas, h u m e días estará vallado totalmen"que por estar sin vallar nada, práctico. H a n sido ya dades en las paredes y u n te. Si se ha produoido este se h a convertido en lugar varios.los casos de mujeres largo etcétera, incomprensihecho, ha sido por una mala de Juego para los -niños de atacadas d u r a n t e la noche, ble en viviendas que tienen interpretación del dueño del día, y de escándalo público y hemos tenido que llegar poco más de un añ,o. Hace local contiguo, que en prinpor la noche, porque allí se al extremo de tener que haun par de meses -^-prosicipio era el , propietario de refugian las parejas y se cer vigilancia los hombres, guieron— se inundó u n cuaréste que ahora, está sin cepuede ver de todo". armados de palos para evito de contadores, con el grarrar". t a r estos abusos". " H a c e unos días —dicen ve riesgo de explotar todo.

Las escrituras eran otro Prosiguen los vecinos, malos vecinos— un grupo de n i punto en litigio entre inmonifestando que " e s t o es un ños se dedicó a fabricar proLa inmobiliaria se defiende biliaria y vecinos. La o p i - ' verdadero caos. Sin luz en ductos explosivos, con el riesnión de la primera es que D16 se puso, en contacto las Calles, parece que estago que supone para ellos y •'lo que hacemos es financon la inmobiliaria COIVImos, e n la jungla y los riespara la comunidad, ya que ciar su imiporte para que a SA, la cual, a través de su Sps son continuos, como ha las cañerías de bajada están los vecinos les sea más códirector, manifestó que " h a s venido a demostrar la r e a al aire libre y cualquier día modo su pago, pues ententa ahora no se h a n podido lidad. A esto no hay derelas rompen. Una vez m á s demos que muchos de ellos instalar las farolas porque el cho, porque hemos pagado COIVISA no nos h a hecho no podrían satisfacer u « a Ayuntamiento no se decidió cuanto se nos • h a exigido caso, y ha dejado un hueco cantidad p r ó x i m a a ías hasta .hace un mes para inpara tener unas viviendas entre dos columnas para, el 150.000 pesetas, y de esta dicar el tipo que habíamos dignas, en -unas condiciones acceso, de forma que" el r e manera, si pueden hacerle de poner. Conste —prosiguió correctas de habitabilidad". ducto es hasta acogedor p a r a frente. Lo que deben entenel director— que nosotros todo tipo de actos improE l asfaltado de las calles der los vecinos es que para depositamos un aval por un pios." es otro t e m a que preocupa pagar los préstamos tienen importe de un millón tresa los vecinos, porque "en que estar las viviendas escientas mil pesetas en el Tampoco están de acuerdo cuanto llueve esto es un bacrituradas, y que no es ninAyuntarñiento, y que somos los vecinos con el precio de rrizal intransitable. COIVIguna trampa nuestra, ya que los primeros interesados en las esoritui-as "porque nos SA hace oídos sordos a en todos los casos se les enterminar cuanto antes, porhablaron de unas 50.000 penuestras quejas y mucho trega el recibo corresponque estos retrasos significan setas y en la realidad se ha nos tememos que lo que diente". pérdidas, en cuanto que sutriplicado. Además cada comquieren es que firmemos las pone un desfase con los preprador tiene u n a s condicioescrituras p a r a que el AyunSegún la misma fuente, la supuestos iniciales". nes distintas de pago p a r a tamiento les recepcione la urbanización y asfaltado de que no nos podamos u n i r " : urbanización y después nos la zona se llevará a cabo una Respecto del local comercueste el dinero a los vecivez realizadas las obras preOtras deficiencias que encial que los vecinos denunnos. cisas para la instalación del cuentran los vecinos son . ciaban como centro de actos alumbrado público. " grietas en la.? paredes de inmorales, el portavoz y diOtro punto en litigio es

En el río

En Alcorcón no pagan el agua

Manzanares

Un número elevado de vecinos de Alcorcón se han negado a pagar los correspondientes recibos por consumo ;.le agua, mientras que no s ,• i t-' Canal de loubel II el Que directamente realice eóía Oi pración. La razón que atíüCen estriba en el cobro discriminatorio por parte del Ayuntamiento, que, ¿egún los Híectados, pretende hacerlo sin haber mirado siquiera los contadores.

"Los cuartos de contadores •^stáp cerrados con oandadtks y las llaves las tienen los presidentes de cada eomupidaa. Se ha dado con frecuencia el caso de que el Ayuntamiento* ha pasado recibos por importes muy ele'.-ado?.. sin que en momento aieiino ningún empleado m u nicipal haya pedido la llave correspondiente. Por ello la asociación de vecinos, en una reunión con gran número de !; r e sidentes de comunidad, acordó no pagar m á s recibos, porque ya e.stá bien de cobrar a ojo", declaró a D16 un portí.voz vecinal.

Según la misma fuente, "el Oobierno Civil autorizó hace ya seis años al Ayuntamiento para que elevase las tarlfa.s;. a razón de cinco pesetas el metro cúbico, para crear un fondo para acondicionar

© Biblioteca Nacional de España

Prosiguió el portavoz vecinal manifestando que "lo que si sabemos es que el alCfOde se queja continuamente de. que le cuesta millones el agua del Canal, y es de todos conocido que el Ayuntamiento debe a éste más .-le 30 millones de pesetas. Aquí todo este asunto se ¡leva de mala manera —dijo el portavoz de la asociación de vecinos—. porque en algunas zcnas, como San .José de Valderas y Parque Lisboa, se factura con TJrecios de Ma- . drid, y en otras con un precio distinto, e inclusive .se aplican ma) los mínimos".

Otro apartado que preocupa a los vecinos es el de las nuevas urbanizaciones. " T e nemos entendido —manifestaron— que según la ley del Suelo, las edificaciones que se construyan d e b e n instalar una canalización adecuada con las exigencias a!. respecto del Canal de Isabel ÍI. Si esto es así, no debería cobrar el Ayimtamiento la tasa para creación de un fondo para meioras de la ved, o, en caso contrario, exigir respon.sabil'dades a aquellos que hayan incumplido lo preceptuado."

Arespacochaga con diputados del PSOE El alcalde de Madrid, J u a n de Arespacochaga. se entrevistó ayer en su despacho con una representación de los diputados madrileños d e l PSOE,' formada p o r Alonso Puerta, secretario general de la Agrupación Socialista madrileña y Sócrates Gómez, concejal de Madrid durante la República.

La entrevista, según informó ayer el PSOE, se celebró a instancias de Arespacochaga, dentro de la serie de reuniones que mantiene con los diputa-

Los peces tienen cuatro ruedas

Arespacochaga d i j o una vez que h a b r í a peces en el M a n zanares. Nunca mejor dicho. E n el plazo prometido, el río está lleno de anfibios metálicos con matrícula de Madrid, que toman su baño con detergentes, limpiacristales y otros disolventes. Y el río de Madrid al llegar ya a la zona de P u e r t a de Hierro, es un río de basuras.

Entre El Pardo y Mingorrubjo, cualquier pesca d o r que se le ocurra pasar un día practicando su deporte favorito encontrará que los coches h a n invadido el río, que las basuras y detergentes sirven de pasto a las truchas y que éstos no son preciisamenle la comida mVs sana ni para los peces ni pa.!^a el único río que los madrileños tenemos a mano.

No sería malo que ICONA vigilara m á s nuestros ríos, al menos con el mismo ahínco que persigue a los pescadores que cogen una trucha de m á s en u n coto. Que ponga m u l t a s a ios. que ensucian las aguas lavando los automóviles en medio del río y contam i n a n los pocos lugares verdes que quedan alrededor ie las ciudades.

Jas redes. Hasta el momento no se ha hecho ninguna mejora ".

dos de las diferentes formaciones políticas. L a s mismas fuentes indicaron que la reunión de ayer "sirvió p a r a considerar la posibilidad de una información regular y exhaustiva por parte del Ayuntamiento de los problemas más importantes que tiene planteado Madrid y de las soluciones previstas por lo.s distintos organismos municipales".

Se estudió el establecimiento de un calendario de reuniones entre representantes municipales y del PSOE madrileño.

Esta semana en

cambié PCE-U.S.A.: El deshielo Recién derogada la famosa Macarran Walter Ac* que desde 1952 prohibía la entrada en l^s E&t'ado» Unidos éa militantes comunistas, las posibilidades de que irepresentantes del comir

hamburguesas en la

PC español lleguen Pennsylvania

a

Av'iinue

d i Washington se van haciendo cada vez míjyore».

Para abrir boca, representantes diplomáticos do lo» iJ.S.A.

y

segundas filas del comuníímo

'eipañol,

s-mpieían a frecuentar en común restaurantes vascos de M a d r i d .

A LA \ENrA EN TODA ESPASiA

16/SOCiEDÁD/CULTÜRA

Miércoles 17-agosto 7 7 / D i A R i Ó 16

"Signos de vida", de Werner Herzog

Datos para el erudito F.

Marinero

Cinco años y varias obras separan a "Signos de vida" de "Aguirre. la cólera de Dios", dos películas con puntos comunes, cuya proyección en programa doble.puede servir a las reflexiones comparativas del cinefilo aplicado y estudioso, cualidades, imprescindibles para no desertar de estas tres horas de arduo cine. Ambas películas contemplan car sos de locura, una locura peculiar que tiene rnenos, de desarreglo psíquico que social, que no se sufre como una introspección patológica sino como un comportamiento extremo. A fin " de cuentas, la locura de Stroszek y la de Lope de Aguirre. como la cautividad de Gaspar Hauser. son las formas últimas de la soledad, de la marginación del individuo entre sus semejantes. Marginación que les lleva a desempeñar una rebelión radical, una crítica total del mundo. Estos personajes padecen una visión original del mundo que, si nos pusiéramos

en su posición, habría de parecernos terribles, aunque no del todo errónea.

Lo • que presumo quiere contarnos Herzog es algo tan extrafio como difícil. No plantea la locura de Stroszek como un caso clínico ni indaga en sus orígenes y personalidad, lo que podría dar im cauce narrativo a la película, sino que se limita a observar su conducta como si de un aiquetipo. mía abstracción, se tratara. Este tratamiento desecha la narración para adentrarse en el terreno de la descripción, una descripción casi estática. Herzog dispone de personajes en situaciones límites, pero, contrariando el habitual desarrollo dramático de estas situaciones, se enfrenta a ellas como si se tratara de un documental, acentuando esta veracidad intencional el hecho de que elija situaciones histói'icas, verídicas.

Ante esta condición antidramática del cine de Herzog. las^ reacciones de Stroszek (un

soldado alemán, convalecienle en una pequeña isla griega, sólo son explicables —mejor dicho, interpretables— si- nos esforzamos, como se esfuerza Herzog. en compartir su percepción -de la realidad natural y social. Esta singular perspectiva —que necesita mirar el mundo con una fijeza tal que éste acabe pareciéndonos fantástico y deforme— impo-ne un estilo cinematográfico tan premioso como tenso, objetivo y tenso. Es un estilo difícil de lograr y difícil de contemplar.

En "Signos de vida'" este estilo es aún inseguro. Herzog no afina demasiado cuál debe ser el objetivo de su atención, la fimciohalidad de las diversas escenas es. incluso dentro de esté estilo, cuestionable, se está á menudo mucho, más-cerca del ha.stío que de la tensión, la sittiación misma parece artificial. Sin embargo, todos los rasgos del cine de Hei'zog están ya aquí, aunque no sea perfecta su utilización.

En el aniversario de Guy de Maupassant A. Cueto Mientras el gran temor de la juventud de Maupassant fue la muerte, la gran obsesión de su época adulta fue la locura. En los sanatarios en que tuvo que recluir gran parte de sus ítítimos años, insistía en 1891 preguntando a su médico si su dolencia psíquica tendría remedio. De lo contrario, dijo, " n o me cabe dudar entre la locura y la m u e r t e " . Dos años después fallecía este todavía joven y gran escritor de las mejoréis novelas ("nouveiles") del siglo. Sus últimos años liabían estado atacados por los accesos de ira demencial en los que eran necesarias !a camisa de fuerzav y los enfermeros y que en el fondo n o hacian sino evocar al activo y vehemente joven que iiabia sido un tiempo antes.

© Biblioteca Nacional de España 'ÍI¥"'

el dirán ^ de Carmen Rico Godoy corativos en el interior. \' me dice el panadero. "K > se queje usted, que las di. mos más chicas para qi;e no le cuesten más c a r ü s " , es lo que se llama teoría

económica ibérica porqué claro qué más me da a mi pagar por una cosa m á s dinero que pagar lo mismo por algo que me lo h a n reducido de peso. La cárcel es poco para estos tios.

A ver cómo vamos a ent r a r asi en el Mercado Común, para ir allí a Bruselas a enseñarles lo que vale un peine. Virgen S a n ta. Tampoco está claro cómo vamos a entrar' en el Mercado Común n i ' en ningún sitio a juzgar por lo sucios que están el 80 por 100 de los servicios en cafeterías, bares y restaurantes, que . es algo bochornoso. El cliente ya sabe que ni el pan es pan ni el vino es vino pero el retrete, oiga, el retrete que sea legitimo y honesto ¿no le parece?

Nuevo tratamiento para la epilepsia BOGOTÁ. 17 (Efe). — U n nuevo tratamiento "para cur a r la epilepsia está siendo aplicado en Colombia con buenos resultados, reveló el médico Fernando Gutiérrez Lara.

Se t r a t a de la cirugía frontal que se basa, principalmente, en tres enfoques: la eliminación de la lesión epileptogénica; la . eliminación de la vía de propagación de la descarga epiléctica y la disminución de la aferencia sensitiva o . sensorial al foco epiléptico.

De quince pacientes que fueron sometidos a los procedimientos de esta cirugía, hay nueve que se hallan li-

bres de crisis, cuatro con buen control —solamente una o dos crisis en un p e riodo mayor de tres meses... y dos con regular control (una o dos crisis en un periodo itíenor de dos meses).

si/iHiaet-'

Mie.utras Plaubert .sintió gran deseo por encontrar un estilo perfecto y t r a b a jado, Maupassant conseguía una prosa informal, y simple, Balzac se había convertido en un gran visionario de la historia liuman a y Zola en el escritor del natui-alismo universal, pero el Joven discípulo producía unas historias pequeñas, donde los protagoni.stas eran precisamente los perso n a j e s secundarios y nredianos de la vida, los sentimientos nunca llegaban a sus extremos absolutos y el dolor era una experiencia cotidiana y re.signada.

Gran discípulo Maupassant tuvo la virtud de ser un gran discípulo. Supo encausar las enseñanzas de su maestro bajo un juicio que le permitiera realizar una tarea original. Nmica escribió gTandes novelas como sus mayores, pero sí escribió g r a n des cuentos como ellos n o lo hicieron. De éstos, Bola de Sebo, Madémoiselle Fifí, La Casa del Placer, quedan

los ambienteis-postreros. semidecadentistas. donde la amargura, el humor y la ternura trazan esos, breves destinos humanos entregados siempre a la injusticia y la impotencia. Para estas nouvelles quizá no cabe mejor definición que la que les diera uií d r a m a t u r go de comienzos de siglo: " u n a rebanada de vida".

Muy distinto a Plaubert, siempre buscó en las actividades deportivas y en sus miiltiples e inestables juegos amorosos, una- distracción y lui alimento a su obra. Conservó, sin embargo, la amistad con Plaubert h a s t a - e l final, cuando éste le reprochaba su e:;^cesiva dedicación a los placeres y su poca atención con el trabajo. A la edad de cuarenta y tres años, a raíz quizá de esta falta de disciplina física y mental que había definido,, sin embargo su personalidad literaria, moría el siempre J o v e n - Guy que había aprendido de sus maestros t a n t o como p a r a poder convertirse él misnío en uño de ellos.

SANTANDER, 17 (D16)._ En sesión extraordinaria celebrada ayer, la Corporación local de Santander decidió recuperar -para la ciudad, mediante su adquisieión, la península de La Magdalena, actualmente propiedad privada de don J u a n de Borbón.

Los terrenos fueron regalados por: él Ayimtamlento santanderino. á don Alfonso de Borbóíi, y en ellos, se edificó posteriormente, hacia 1920. el Palacio Real, residencia de verano de la familia del monarca, primero, y sede de la Universidad Internacional, "desde 1932.

Las típicas sutilezas de la época; en que liberales y conservadores alternaban en el poder, motivó que la cesión fuese hecha a don Al-

fonso de Borbón¡ a título personal, en lugar de al rey Alfonso XIII. Esto permitió posteriormente a la familia Borbón reclamar como ?uyo el palacio y los terrenos circundantes, por tratarse de una propiedad particular.

Aunque no se han adelantado cifras y el valor real sería difícil de calcular, parece que su actual propietario exige una cantidad equivalente a la que él mismo hubo de abonar en su día a la Hacienda Pública en concepto de derechos fiscales.

La península de La Magdalena pasaría a ser un p a r que público y la Universidad continuará desaiTollando en el palacio sus actividades.

Juristas en el Simpósium Mundial de la Paz MADRID, 17 (r>16).—Con motivo de la VIII Conferenci5i Mmidial de la Paz a t r a vés del Derecho, el próximo sábado, día 20, saldrá p a r a Manila la comisión española de juristas. Al frente de la misión figura el p r e n d e n te de la sección española, J u a n Manuel Panjul Sedeño, al que le a c o m p a ñ a r á n m a gistrados, profesores, imiversitarios y abogados. También corresponderán a la comisión española, Ínter venciones como la del diplomático Antonio Viñals,-sobre el esta. tuto de los mercenarios. La de los internacionalistas Elisa Pérez Vega y Manuel Me-

Profesores de español

Clausura del congreso

En todos los casos, según el científico, fue posible conseguir alguna mejoría. Se MADRID, 17 (D16).—Conhallan actualmente con una dosificación menor —menos tiniian desarrollándose l a » Jornadas de los Tres contide la mitad— que la recinentes ante el milenario de bida antes de la cirugía y dos no ^ h a n • vuelto a tomar la lengua española, en las que participan las Asociacioninguna droga. nes Europea de Pi-ofesores de El electroencefalograma • se Español (ASPE) y la Americana de Profesores de Espanormalizó en ocho paciente». hubo mejoría en dos y no ñol y Portugués (AATSP). El congreso cuenta con una s u b se modificó en cinco. vención y para su celebración h a n colaborado la Dirección General de Relaciones Cult u r a l e s del Ministerio de Asuntos Exteriores y del Instituto de Cultura Hispánica.

La Magdalena, para Santander

Moüesto y callado Maupassant había teriido la fortuna de nacer cerca de grandes gigantes. Venido al mundo el 5 de agosto de 1850, su madre había sido antigua anúga de P l a u bert y éste • se sintió, espeoiahneñte dispuesto a la enseñanza del joven Guy. E n las reuniones que el gran maestro tenía semanalmente con sus aaifgos Zola, Tui'guienev, Goicourt, el discípulo asistía como un observador "modesto y callado", como lo recordaba Zola muchos años después.

Plaubert le había enseñado a observar directamente la realidad e n / t m a é p o c a . e n que ya estaban hastiados los excesos románticos: observar a fondo h a s t a lo más insignificante y descri. bir con minuciosidad hastia lo rriás íntimo, le habla e n señado. El callado Guy r e cogió este interés realista de su maestro, pero terminó por c r e a r ' u n a prosa completamente distinta a la de sus mayores, l o e pocos años de su vida le bastaron p a r a definir cierta» diferencias profundas.

-Mi abuela decía que al pan p a n y al vino vino, pobrecica mía, no sabía ella lo que decía, el vino desde que R u m a s a ha comprado toda la Rioja y parte del extranjero no sólo no sabe a vino sino que u n a botella de las teóricamente auténticas te cuesta no sé cuantos m i les de pesetas, como que hay gente que ya está empezando a pagar en los restaurantes con letras.

Pero nada como lo del ¡jan, de la noche a la mañ a n a ¡ras I que • las barras h a n encogido como si fuer a n camisetas de los p a r tidos políticos, se h a n quedado escuchimizadas. Ahora eso sí: siguen sabiendo a plástico y continúan teniendo piedritas, pelos, papeles y otros objetos de-

dina, que hablarán sobre ios tribmrales internacionales de justicia, y la del abogado Chozas Bermiidez, que t r a t a r á t e m a s científicos y tecnológicos en el desarrollo m u n dial. L a comisión presentará u n a ponencia de la Cruz R-oj a Españoía sobre aspectos jurídicos de la ayuda i n t e r nacionai en caso de urgencia o eat-ástrofe.

El abogado José Mario Arm e r o presidirá la comisión del derecho traiisnaciomi de comunicación de masas. El panel estará formado por lo» editores de dos importantes periódicos de distintos países.

.Enti-e las ponencias pi-esentadas en el día de ayer destacaron; por parte dé la AATSP, Joel Gómez, que h a bló sobre " E l pape] del español en prograuMS de enseñanza en Estados Unidos".

Ricardo Cornejo pronunció su conferencia sobre el " S a b e r español: La evaluación de lectura en español en programas bilingües". En representación de la AEPE. el profesor Alberto Barrera Vidal, de la Universidad de Ti'ier, Alemania, expuso a m pliamente el problema de la "Lingüistica aplicada", y el profesor Bernardo Py, de la U n i versidad de ^ Neúchatel, Suiza, manifestó sus tesis sobre la " G r a m á t i c a científica y didáctica".

Las sesiones conjuntas de la ABPE/AATSP, que disertaron extensamente sobre la " C u l t u r a " , tuvo una gran aceptación entre los asistentes del congreso, que aplaudieron reiteradamente l a s exposiciones de Enrique Pupo-Walker; " E l testimonio cultiu'al a través de las artes plásticas. México en el siglo X X " . y las del profesor E n r i q u e Lafuerte Ferrari; " G o y a corno exponente de la cultura española". Las películas: "Inviernos en Navar r a " , de Julio Caro Baroja; " D á m a s o Alonso", de F r a n cisco Rabal, y "Los diablos danzantes", de Pío Caro Baroja, se proyectaron durante la jornada.

Esta tarde tendrá lugar la clausura de dicho congreso, con las exposiciones referentes a la enseñanza del idioma español; formación profesion a l del personal d o c e n t e (punto genérico de las sesiones celebradas h a s t a el m o mento) ; la enseñanza del portugués en los Estados Unido»,

y la enseñanza del español ín México y en el extranjero.

Miércoles 17-ogosto 77/DIARiO 16

CARTELERÁ/.1.7

SUGERENCIAS " ü n liombre solo", í-eatro Prederick. Benavente.

Teatro '•Kitú", de Bueno. Uíi!.

Germá a

•••La -{siaX del limón'\ de J a i m e Salom. Marquina.

"Diez nsgritos", de Aga•¿ha Ghrlstie. T e a t r o Club.

"El deshollinador feliz", de Vicente Aranda. (Para niños, los miércoles.) Teatro Oiub.

Cine

" L e n n y " , . d e Bob Fos;;e.

Alexa:idra.

"El, 3ocamerón", de ^ a íiolini. ?ompeya.

"Sacco y Vanzetti", l e Giuliano j-iíontaldo. Pequeño Ciues&udio.

"Rocky", de J o h n Avildsen. juope de Vega.

"Portero de noche" L. Cavani. ü i quijo.

"Infancia", vocación y experiencias de Giacomo Casanova", de Luigi Comencini. Bulevar.

"La verdadera riaturaieza de -¡crnardette", !e Gilíes Carie. Rosales,

"Picnic

en

Teatros

bena de la P a l o m a " . Sábado noche: . " M a r i n a " .

Próximo lunes: " E l huésped del sevillano".

ALCAZAK (Télelo n o 221 22 52).—Hoy, 7,30 y 11: El vodevil m á s divertido: Dna modelo para Un desnudo. Cinco últimos días.

CLUB (Teléf. 222 04 17.

Bajos Palacio de la Música).-^Hoy, 7,15 y 10,45: Diez negritos, de Agatha Christie. M a y o r e s 14 años.

ALFIL (Pez, 10. Teléfosno 231 81 52. Metro Noviciado) .—7,30 y 11: Kitú. ¡Divertidísima!

Reducción estudiantes. Ultimas semanas.

Rocli", de Peter Weir. G a yarre.

Hanging

Ciclo V'einwer Dúplex vsala 1).

ie

Herzog.

"Doctor Ziiivago".

David Lean, Palaíox.

de

Música "No hay derecho". Aguaviva. Teatro Valle-Inclan.

Casóa del Buen Retiro (Felipe IV, sin número.

Retiro). A í u s e o d e a r t e ispañol del siglo XIX. Mu.seo Lázaro Galdia lu (Serx-ano, 122). P i n t u r a española, ílan-enca, inglesa.

Joyas, cerámica, muebles, minia'curas.

Museo del Prado (paseo del Prado). P i n t u r a y J S culturas clásicas.

Los estrenos de la semana BUGSY MALONE, NIETO DE AL CAPONE. Director: Alan P a r ker. Con Scott Baio, Jodie Poster y Plorrie Dugger. Salamanca. ¡CHE!. Director: Richard Pleischer. Con Omar Sharif, Jack P a lanca y Cesare Danova. Palacio de la Prensa y Velázquez.

MARTILLO PARA LAS BRUJ.'\S. Director: Otalcas Vávra. Con Vladimir Smera, Elo Romanciq y Soua Valentová. Galileo.

LA MUERTE RONDA A MOCOMEDIA (Príncipe, 14.

Metro Sevilla. Teléfono NICA. Director: Ramón F e r n á n 221 49 31). — Hoy. 7,30 dez. Con Arturo Pernández. N a y 11 n o c h e : Alicia EL .TURAMENTO DEL CORSAdiuska y Bárbara Rey. Montera, Tomás, Rafael Alonso, RIO NEGRO. Director: S e r g i o Victoria^ Regio, Versalles, Liceo y Manuel Alexandre, en Sollima. Con Kabir Bedi, Carole Una gata en mi cama, Laure y Mel Perrer. Puencarral.

Garden.A R L E Q U Í N . — C e r r a d o por fin de Rafael Richart. Con de temporada.

Ramón Pons y Aracell ARNICHES, (Climati- Conde. Una gata de.snuda zado. Cedaceros. 7. Metro que prefiere tres... mejor Ana. — 7 tarde y 10,30 de García Morcillo. DiA-MAYA (Tel, 4485169) Sevilla. Tel. 222 49 91),— que unonoche. ¡Sigue el éxito rección: García Toledano. 4,30-7-10,30: Si empezara Hoy, descanso. Mañana, triunfal de la revelación BIOMBO CHINO (Isa- otra vez. Con Catherine CÓMICO.—Cerrado por fin tfe musical 1977! El diluvio 7,30 y 10,45: Presenbel la Católica, 6. Telé- Deneuve y Anouk A'jnee. t a el disparate t e a t r a l temporada. que Viene, de Garinel y Director: Claude Lelouchmás cómico, que h a logra(3iovannini. El espectácu- fonos 248 50 81-82.—Tar- Segunda semana.

ESLAVA.—Cerrado. do el . mayor éxito del lo más fantástico y pro- des, Bailes de Juventud.

AVENIDA (Teléfono año.-Seis meses en cartel.

FÍGARO (Refrio-erado. digioso que se ha visto Noches, 11: apertura baiMás de 250 representa- (239 16 45).—Hoy, 7,15 y en Madrid. Producido y le; 12-: El show del pro- 2217571).—7-10,45: Tengaciones. ¡Atrevidísima, di- 11 noche: Alfredo Váz- realizado por Ramón y fesor k y l e r ; 1,30: Mano- mos la guerra en paz. vertidísima, destapadísi- quez presenta el vodevil Antonio Riba. Con Pranz lito Díaz en la nuva ver- Francisco Cecilio, Pedra m a ! Vea a Joe Rígoli, Secuestro de un fonta- Joham, Lía Uyá,. Loren- sión con destape El em- Lorente, Vei^nica Miriel.

Director: Eugenio Mara l i a s - " Y o Sigo", en iVIi nero al desnudo. zo Valverde, Manuel Z a r - barazado-. Escrita por A. tín. ¡El film que- trae rimarido no funciona. Con zo, María Elias, Josefina Pajares y Bariego; 3: Se- sas y carcajadas para toNieves Salcedo, Eva León, INFANTA ISABEL. — Cerrado Güell, Francisco Ricchio, xy-Show y fabulosas vedo el verano!

Luis Barbero, Luis Zori- por íin de temporada, José Guardiola (la voz de dettes. . ta, Ramón Centenero, y BENLLIURE (Teléfono LARA.—Cerrado por íin de Dios). Coros y el famoso la colaboración de Éli- temporada.

BOITE DEL PINTOR 2762450). — 4,30-7-10.30 ballet Bluebell.

Localida"senda Ribas. ¡Pero, por (Goya, 79. Tel. 275.5070).

Hemos encontrado a la las dudas, invite a su m a LATINA (Refrigerado). des venta anticipada. Con Todas los días, tarde y 7.-* compañía- Una pelícucinco días, sin aumento. rido! Venta anticipada (Teléfono 265 28 35). — noche: Discoteca. Próxi-" de localidades. mo día 2 de septiembre, la de giierra para morirEmpresa Colsada. Hoy, (Luneg, descanso.) inauguración temporada se , de risa. Eastmancolor descanso.

Mañana, 7 MUÑOZ SECA (RefriMusic-Hall, con Rosa Va- Tolerada. y 10,30: Reaparición ante BARCELO (Refrigeralentí, sexy boom 77 gerado.

Plaza del Carmen.

BILBAO.—"La noche de los do. Teléf. 447 00 32). — el público de Madrid del generales".

Hoy, descanso. M a ñ a n a , formidable cómico Qui- Teléf ovio 221 90 47). _ EL CORRAL DE LA BULEVAR (T. 2472860).

7 tarde y 11 noche: que Camoiras y la suges- Hoy, descanso. Mañana, PACHECA (Tablao fla- Alberto -Aguilera, 56); — Vicente Parra, R a m ó n tiva supen'edette Lidia 7 y 10,45: Sigue el gran' menco.

J u a n R a m ó n J i 4-7-10: Casariova, dé Lui Madrid, p«cado Corroto, en La jaula de Moreno. Estreno de la éxito ménez- 26. Tel.-458 26 72). gi Comencini. "Mil veces las locas. Con un extra- super-sexy revista cómi- mortal.

Cenas desde las 9. Abier- superior al de Pellini" ordinario repar'vo. Direc- ca Erótica. Con Ricardo Quinta ción: Jaime Azpilicueta. Espinosa. Artista invitada PRINCIPE.—2 de sep- to hasta la madrugada. ("Fotogramas".) ¡La m á s atrevida carca- Raquel Daina. El Ballet tiembre. Por fin, en Es- Reaparición en Madrid semana.

Jada de todos los tiem- inglés Buding Geneíaticn. paña, ;Oh, Calcuta! El de J u a n Cantero. Marcos pos! Venta anticipada de ¡4.0 mes de éxito arroUa- más atrevido espectácu- Alvar, bailando el verso, ., CALIFOR.NIA (Teléfodor! ¡Un fabuloso desfile lo musical de todos los y Angela Dorado. Excep- no 2440058).—4,30-7-10,30: localidades. cional cuadro flamenco.de mujeres. Localidades tiempos.

Brutos, sucios y malos. con cinco días. ¡ Divertidísima!

Mayores BEATRIZ.—Cerrado.

EL ULTIMO CUPLÉ 18 años.

REINA VICTORIA Palma, 51, por San BerBELLAS ARTES.—Cerrado.

CALLAO.—"Cien maneras de MARAVILLAS. — Cerrado por (Teléfono 222 34 58). — nardo).^-Reservas: teléf. amar".

BENAVENTE ( P l a z a Un de temporada.

7-10,30 noche: Francisco 232 32 12 - 232 70 60, EsCAPÍTOL (T. 4473930).

Vázquez Mella, 3. Dos MARÍA GUERRERO.—Cerrado. Piquer en Equus,. de S h a - pectáculo musical , contiapareamientos. 322 18 64. ffer. Con Margot Cot- nuo con Olga Ramos, Las. 7-10,30: Cuarenta graMARQUINA (Prim, 11. tens, Mará Goyanes, PeRefrigerado).—Hoy, 11 noVeteranas. Restaurante- dos a la sombra de u n a che: 4." m e s . ' M a n u e l Teléfono 231 84 67). _ di'o del Rio, Quiti Man-, bar, abierto verano 10 n o - sá.bana. Marty Peldman, Collado presenta Prede- Hoy, 7 y 11: Jesús Puen- ver, Manuel de Benito. che h a s t a 3 madrugada. Bárbara Bouchet, Edwirick y su compañía, en te, Charo Soriano y Pi- ¡Dirección: Manuel CoTodo el mundo canta cu- ge Penech, Sydney Rome_ tJn hombre solo. " G r a n lar Bayona, en La. piel ¡llado. Tercer año. Ultimas plés, tangos, chotis, p a - Giovanna Ralli, Mayores creación, gran espectácu- del limón (Premio de ;a semanas. sodobles, canciones de 18 años. lo. Prederik es una fres- Real Academia), de J a i ayer. quísima bocanada de ai- me Salom. Con María CARLOS I I I .

"Asignatura SALA CADARSO.—Cerrado. re puro, divertido, que Luz Olier y la colaboraISMAEL C A F E TEA- pendiente". los amigos del teatro no ción de Gabriel Llopart.

VALLE INCLAN (Prin- TRO (plaza Santa Ana, CARTAGO (Teléfono deben perderse" ("El Dirección:. Alberto Goncesa, 1. Teléf. 241 13 89). 9. Teléfono 232 90 93). _ 477 39 30). — 4,30-7-10,30; P a í s " ) . Reducción del 50 zález Vergel. Ciimatizado.

11,30 y 1,30; Historias verpor 100 a los menores de Cinco últimos días des- Hoy, 7,30 tarde y 11 no- dísimas de D'Olano. 11." Hemos encontrado a la ciré: Manuel Collado pre7." compañía Una pelícu16 años. pués de VM año en cartel. senta Aguaviva en No mes de éxito. Original de la de guerra para morirCALDERÓN (Teléfohay derecho. Mayores 14 Antonio de Olano. Direc- se de risa, Eastmancolor.

MARTIN (Santa Brígi- años. Reducción •no 239 13 33). — Hoy, 7 estu- ción: José Francisco Ta- Tolerada.

--' y 10,45: Casas presen- da, 3. Metro Tribunal. diantes. marit. Martes, descanso. ta, su , nueva compañía Tel.: 231 63 93. CiimatiCID CA-MPE A D O R VIDEOSET (Princesa, 5. (Teléfono .276 21 62). — de revistas, con. la gran zado).—Hoy y todos los ZARZUELA;^Cerrado por fin Tel. 248 53 63).—Presenta 4,30-7-10,30: Brutos, susupervedette internacional días, gran éxito, desde las de temporada. todas las noches, 11,30 y cios" y malos. ¡DivertidíViclcy Santel, en Una pa- X4,3C a las 18,30, sesión 1,30, el espectáculo m á s sima! Mayores 18 años. r a todos, con Ángel de continua. Noche, numesexy de Madrid: PinkAndrés, Gracita Morales; rada, 19 y 23 horas, Paco Flash, con Elena Sendón COLISEUM. — Cerrado por colaboración, Rubén G a r - P a r r a presenta su especvacaciones, y Antonio Bardis. cía.- Ballet Moderno des- táculo Sexy en Hifi, con Cafés - teatro las estrellas del desnudo tapadísimo.

CONDE DUQUE (Teléal mejor nivel internaciofono 448 48 70). _ 6,15CENTRO CULTURAL nal. Estrictamente prohi9,45: Doce del patíbulo.

DE LA VILLA DE MA- bida menores 18 años.

ALES BOITE TEATRO Lee Marvin, Ernest BorDomingo, descanso comCines DRID (Plaza Colón). — (Veneras, 6. Plaza Santo gine, Charles Bronson pañía.

Ciólo de Zarzuela, ComDomingo. 2473062).—Alas (máximo de acción y susnuinerafj la pañía Lírica Española.

1,15 de la noche: 15."mes pense). Mayores 14 años Dirección: Antonio AmenMONUMENTAL (Metro de éxito. R a m ó n Centey menores acompañados.

ALBENIZ.—"La carrera del gual: Hoy, 7,30 y 10,45: Antón Martin; teléfono nero y C a r m e n Quesada Tercera semana.

"Agua, azucarillos y i 227 12 14). Aparcamientos en El pajarillo y la va- siglo".

ALCALA-PALACE.—"La CelesCONSULADO. — Cerrado por aguardiente" y " L a ver- i Atocha y Plaza S a n t a ca, de Centenero. Miisica tina", vacaciones.

1

© Biblioteca Nacional de España

Museo Sorolla (Gener-il Martínez C E m p o s, ¿i7). Óleos y bocetos de Soroila.

Museos

Centro Cultural de la Villa "Agua, azucarillos y aguardiente" y " L a veroena de la P a l o m a " . A las 19.30 y 22,45 horas, (plaza de Colón.)

EL ESP,\SOLETO (Teléfono 2445498),—7-10,30: Tiburón. ¡Impresionante!

Mayores 14 años y menores acompañados.

418 56 28),—5: Roi>-i bien sin mirar a quien. M-?,yores 14 años y menores acompañados.

ALVI (Tel, 254 89 -55).

5: Robín y Marian, Sean Connery. Mayores 14 años GRAN VIA (247 09 53). y menores acom.pañados.

7 - 10,30: Aeropuerto 77. ¡Grandioso reparto! MaAPOLO (Tel, 447681S). yores 14 años y menores 4: El mensaje de ios dioacompañados. ses y El gran golpe en el LOPE DE VEGA (Te- Año Santo. 14 y menores léf. 247 20 11).—7-10,15: -i.ocmpañados^ Rocky ¡3 Osear de HolA,.KAGON (Refrigeralywood! Sylverte Stallone. Mayores 18 años y 14 do. Teléf. 267 54 52). — Cont, 4,30: Tintín en «1 acompañados. lago de los tiburones y Express, ToleraLUCHANA.—"La carrera del .•áfrica siglo". das, FUENCARRAL.—'-El juramento del Corsaria Negro'.

-MOLA (Tel. 262 36 01).

4,30: Los Guardiamarin í s . Tolerada.

-MOLA (Tel. 262 36 01).

7 - 10,30: T e n táculos.

Henry . Fonda, Shelley -Winters. Technovis i ó n.

Technicolor. Sonido estercofónico con efectos especiales. Tolerada.

XOVlCD.\DES (Teléfono 455 61 90).—4.30: Cateto a babor. Tolerada.

ARGEHTINA, — "Corrupción en 7l Palí-cir de Justicia aliano" y "Pantaleón y las visitadoras'-.

ASTORIA.—"La buen negjcic y íano".

AZUL.—"La una doctora".

aiujer es un 'Alias El í i -

vida

privada

de

BECQUER,—"El (uera de la ley" y "El puente". El precio del aborto" y "El asesino no está solo", "El erotismo y la informática" y "Baño de sangre al salir el sol".

BRISTOL.— "File Story" y NOVED,\DES (Teléfono 455 61 90),—7 - 10,30: 'Más fina que las gaiíinas".

Hemos encontrado a la CANADÁ. — "El límite ^!.

7.'' coim:pañía. Una pelí- amor y Alias El Gitano". cula de guerra para moCANCILLER (Teléforirse de risa, Eastmancono 404 34 7 1 ) . - 5 : Eobin lor. Tolerada. y Marian, Seann CosmePALACIO DE LA MÚ- ry. Mayores 14 años y m e SICA (Teléf: 221 62 09). nores acompañados.

4,30-7-10.30: Tentáculos.

CANDILEJAS. — " A m o r . j r e Henry P o n d a , Shelley C02" •/ "i'varale, mano 'fe -W i n t e r s. Technovisión. acero".

Technicolor, Sonido estereofónico para efectos esCAPRI.—"LE batalla de os simios rioantes" y -'Un cadápeciales. Tolerada. ver a ios postres".

PALACIO •'¡Che!".

DE LA

PRENSA.—

PALAFOX. — -'Parque Nacional de Ordesa" y "Doctor Zhivago".

CARLTON. — "Ha llegado águila''.

CAROLINA — Trinidad'' y "El Nueva Yo.k".

-i

"Le llamaban gendarme ''n

PAZ-TODD-AO (Teléfono 446 45 66). — 7 CARRETAS.—"El bruto, el Is10,10: La herencia Eerra- to -y el capitán" y "Otra, vez monti. Con A n t h o n y ai ataque, Dobermans". Oía ¡i: "Simpático sinvergüenza" y -it Quinn, Dominique Sanda. dragón vuela alto".

Premio interpretación en CERVANTES (TeléfoCannes. Un film de Mario Bolognini.

Mavores IS no 222 81 09).—5: El lobo solitario y Un cadáaños. Pases: 7,25-10,35. ver a los postres. TolePRINCESA.—"Asignatura pen- rada, diente".

PROYECCIONES. — "Pánico en el Tokyo Express".

REAL CINEMA.—"Ha llegado el águila"'.

RIALTO—"Wli primer pecado".

RICHMOND.~"Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores". .ROXY A.—"Viridiana".

ROXY B (Teléfono 446 16 24). — 7-10,30: El pájaro azul. ¡Un m a ravilloso espectáculo! P a ra todos los públicos.

SALAMANCA.—"Bugsy Malone, nieto de Al Capone" TORRE DE MADRID.—"Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores".

VELÁZQUEZ.—"¡Che!".

ALUCHE

CONDADO.—"Escalofrío disbólico-- V "Chica sin barreras^'.

COPACAB/.NA, — /"SnRoritas de uniforme y "La seducción de Pamela CRISTAL,—' Diez negritos' "Angeles sin paraíso".

y

EL PILAF..—"Otra aventura de los cinco' y "Baño de sangre al salir e sol".

EMPERADOR (Teléfono 243 11 51),—Continua desde las 4: Fulanita y sus menganos e Inocentes c o n manos sucias.

Mayores 18 años.

ESPAJÜA.—"La batalla de ios simios gigantes" y "Un cada-, ver a ios 'joslres".

Cines coHtinua ALBA.—"Guerreras "Eldorado".

CIUDAD LINEAL.—"Confesiunes de j n comisario" y rviás fina que las gallinas".

rojas"

ESPAÑA.—• África Express" y "El carnaval de las águilas .

Oía 19: Acción ejecullva' y "El asalto dp los hombree pájaro".

,,,_,.„ , ESPRONCEDA—"El (Telef o n o I víliente" y ' Kertum".

príncipe

18/CARTELERA EUROPA. — "Slrip-tease" ' Policia Python 3S7".

Miércoles 17-agosto 77/DiARIO 16 y

=XCELSIOR.—"ta mujer es un buen negocio" y "Alias El Gitano".

EXTREMADURA (Teléfono 464 10 92). — 5: RobiB y Marian. Seaam Connery. Mayores 14 años y menores acompañados.

FALLA. — "Amor precoz" v "Karale, manr i» acero".

FANTASIO (Teléfono 401 71 71).—Cont. 4,30: Hollywood, Segunda semana. Autorizada para todos los públicos.

FATIMA ( í . 4610423).

5: Tarín negro y Pantaleón y las visitadoras (Jcsé Sacristán). Dieciocho años, FLORIDA, — rian". -

"Robín y

Ma-

LOS ANGELES (Teléfono 461 06 64).—5: Robín y Marian, Sean Connery. Mayores 14 años y menores acompañados, LUCERO. — "Kung-Fu contra los siete vampiros de oro" v "A fuerza de golpes". Dia <S: "Exorcismo- y "Sillas de montar ealienter .

/MADRID (Teléfono 221 56 94)—Continua 11 mañar.á: Maravilloso programa doble: Anónimo veneciano (Plorinda Bolkan, Tony Musante) y La trastienda (María José Cantudo, F. Stafford y Rosana Schiaffino). Mayores 18 años. ¡Amor y pasión! (Agresividad y violencia!

MAGALLANES. — "Señoritaé de uniforme y "La seducción de Pamela".

METROPOL 1 T A N O FUNDADORES. —Ce(Teléfono 233 05 50).—4: rrado por va-caciones.

El mensaje de los dioGALAXIA.—"Zafarrancho en ses y Arabesco. 14 y meel casino' - "Alias El Gitano .

QARDEN.—"La muerte ronda nores acompañados. a Mónioa".

GOYA.—"El rapto de las sabinas" y "Nuevas aventuras del Zorro".

GRANADA (Teléfono 251 46 29). — Programa doblé tolerado a partir de las 4 de la tarde: Tarzán en las minas del rey Salomón y El Gato con Botas. Especial 10,15. noche: La Ranlito. Un canto a la libertad. Con Mari lina Boss 11 semanas.

IDEAL (Tel, 2390947).

5: Es grande ser joven y Un cadáver a los postres, Tolerado.

MARVI. — "Amor precoz' "Karale, man^ de acero".

MINICINE 1.—"La mujer cura".

le!

MINICINE 3. — "Cambio de sexo", MONTECABLO. — "Mágica aventura" v "¿Dónde vas. Alfonso X I I ? ' .

MONTER/..—"La muerte da a Monea", MORASOL.—"El moro co" y " B optimista".

y

blan-

Poli.

IMPI3BIAL (Teléfono MÜRILLO (Teléf o n o 222 34 27). — Continua 276 10 06).—Cont. 4: De 10: Dumbo. La más be- profesión, bigamo y Arislla y tierna historia que tócratas del crimen. filmó Walt Disney ProNARVAEZ (Teléfono ductions. Tolerada.

274 24 81).—5: Robín y INFANTE (Telé f o n o Maxian. Sean Connery.

228 00 94).—5: Robin y Mayores 14 años y meMarian. Seann Connery. nores acompañados.

Mayores 14 años y menoNIZA.—"Turín negro" y "Panres acompañados. taleón y las visitadoras".

JORGE JUAN (Teléfono 226 19 45).—4,30: El hijo y Pantaleón y b s ' visitadoras (José Sacristán). 18 años.

JUAN DE AUSTRIA (Teléfono 458 02 48). — 5: Rouin y Marian. Mayores 14 años y menores acompañados, KURSAL.—"Loa traficantes" y "Más fina que las gallinas".

US VEOAS.—"La mostaza sa me sul>e ? >a nariz* y >uspifia".

tas

LÓPEZ DE HOYOS.-TCerrado por vacaciones.

REGIO.—"Ir Mónica".

REX, — apache",

/

muerte ronda a

"Violación

a

ma

RIO (Teléf. 433 92 73).

4: El mensaje de los dioses y Osear, una maleta, dos maletas, tres maletas. 14 y menores acompañados.

ROMA.—"Sueños de amor" y "Faitomas vuelve". Día 18: Jn dólar de recompensa" y Los Kalatrava contra el imperio d?, crimen", ROYAL.—"Robín y Marian".

SALABfiRRY.—"El mejor egalo" y "Fría como un diamante".

SAN BLAS.—"La piel en el asfalto" y "Más fina que as gallinas".

SAN CARLOS (Teléfono 227 28 27) .^Continua desde las 4; Zorrita Martínez y Puño contra puño. Mayores 18 años.

SAN DIcGO.—"Señoritas :3 uniforme" y "La seducción de Pamela".

SAN REMO.—"Rebelde causa" y "Secuestro".

SAVOY.—Cerrado ciones.

por

sin

vaca-

SEVILLA.—"Marathón Man" y 'Secuestro".

SIMANCAS.—"La mujer es un buen neg'^cl^' y "Alias El 3 i lanr".

TETUAN. — "Los piratas de Mrlasia" y "Esta vez le lago rico".

TEXAS.—"La mujer es b m n negocip" y "Alias El tano". >

centes"

P A R Í S . — "El hermano nás listo de Sherlock Hoimes' y "Suspirfa".

PAVÓN (Tel, 2272315).

4: E] mensaje de los diO'ses y Fascualino CamaL I C E O . — " U imnrté roatla i rata, capitán de fragata, Mónica", LIDO (Tel. 270 24 13). 14 y menores acompaña5: Robín y Marian. Sean dos.

Conneiy. . M a y o r e s 14 .PLEYEL (T. 2225474), años y menores a-compa- lÓ: Loco por el circo y ñados.

La^; mil y una noches LISBOA.—"Family PJot" ("U Toleradas. fina que

QUEVEDO. — "Carambola"Hombres y tiburones".

an Si-

POSTAS (Tel. 2317327).

Un nuevo iocal de estreno en Madrid. 10 maña-

y

"Nuestro

tiempb .

tJSERA.—"La mujer es n buen negocie' y "Alias El u i tano", VALL3HEBM0S0. — por vaeacíonas.

Cerrado

VEÑECIA.—"Las aventuras y los amores d Scaramouche y Un cadáver a los postras".

VERSALLEt. — ronda « Mónica".

"La

muerte

VICTORIA.—"La muerte da a Mónic- .

VISTA ALEGfíE, — por vacaciones.

I VOZ,—Cerrado í nes.

por

TUDIO (Magallanes, 1.

Teléfono 447 29 20. Metro Quevedo. Cont. 4: La perla de ia corona. Pases: 4 y 10,45. Y conmemorando el- 50 aniversario ALEXAMDRA.—"Lenny".

BAHÍA.—Cerrado por vaca- de su ejecución, Sacco y Vanzetti. Pases; 6,15 y ciones.

8,30, V. O. subtitulada.

BELLAS ARTES (Te- Mayores 18 años. léfono 222 50 92). — Continua 4: Jonás Un film POMPEYA (Teléfono de Alain Tarnner. Pa- 247 09 45)—Cont. 11; nuses: 4-6,15-8,30-10,45, Úl- merada 10,15r El decatimos días. merón. Un film de Pier CENESTUDIO GRIF- Paolo Pasolini. Toda la FITH (San Pol del Mar, 1. gi'acia, la picaresca y el Metro Norte. BiK- 41, 46 erotismo de una época y 75. Teléf. 241 90 89).— particularmente sensual y 80 pesetas. Continua 6 y desenfrenada. Pases: 119,25: Plácido, de Berlan- 13,10-15,25-17,40-19,55. ga. 7,45: El verdugo, de ROSALES (Teléfono Berlanga.

241 58 00).—Cont. 4,30: l a vraie nature de BerDRÜGSTORE C I N E M A . — " E l nadette, de Gilíes Carie. anacoreta", Con Micheline Lanctot y DÚPLEX SALA 1 (Te- Donal Pilón. "Nos permiléfono 262 00 02) Cielo timos preferir esta BerWerner Herzog. 5,15 y 9: nadefete a V i r i d i a n a " Signos de vida (Leben- ("Fotogramas"). V, O. szichen), RFA, 1967; 7,15 íntegra francesa subtituy 11; Agiiirre, la cólera lada. Pases película: 4.30de Dios (Aguirre der 6,35-8,40-10,45, Zorn Gottes), RFA, 1972,

Salas especiales

DÚPLEX SALA 2 (Teléfono 262 00 02).-^iclO Cine Musical: 5,30 y 8,45: El último concierto de Los Cream (Cream's Last Concert), Tony Palmer, GB, 1970. 7 y 10,45: Jimí Hendi'ix (Joe Boyd.

USA, 1973).

FELIPE 11 (Refrigerado. Fuente del Berro, 29.

Teléf. 401 44 78. Frente Palacio Deportes. Apareamiento, Goya 115. Autobuses n ú m e r o 30 y Circular. Metro Goya y M. Becerra). — Cont. 5: Que (Che?), de Polanski.

Con Marcello Mastroianni y Sydney Rome. ¡La obra maestra del erotísmo! Complemento: Fabette (Vida de vm travestí).

Pases película: 5-7-9-11.

Tercera semana.

GALILEO.—"Martillo para las brujas".

TIVOLl (Teléfono ODEON, — "Los senos Je 225 55 75).—Cont. 4,30: hielo" y Más fina que las j a Elisa vida mía. Premio Ulnas". interpretación Festival de OLIMPIA.—"Masacra" y La Cannes 1977 a Fernando otra alccl>a'.

Rey. Con Geraldine ChaOPOBTO.—"El malino legro plin y Ana Torrent. DiV "Más fina que tas gallinas . rector: Carlos Saura. MaPALACIO DEL PRO- yores 14 años y menores GRESO (Tel, 227 38 16). acompañados. Según d a 5: Chely. Nadiuska, Fer- semana. nando Fernán Gómez.

UNIVERSAL. — "Las adolesMayores 18 años.

LEPANTO.—"O. K., natrón" y "El nuevo caso del inspeciar Clouscau".

trama") y "Más aallinas".

PRINCIPE P í o (Teléfono 241 84 27. Refrigerado).—3,30: Puño contra puño y La residencia.

Mayores 18 años.

on-

MORATALAZ. — "La máscara de acero" y "La seducción de Pamela".

MUNDIAL.—"Nina" vía Python".

na: La máscara. ¡La revolución sexual dé una adolescente! Tercera semana.

on-

Csrrado vacaoio-

SAINZ DE BARANDA.— Cerrado por vacaciones.

URQUIJO.—"Portero che".

de

VERGARA.—"Encontrar .hombre".

iPARA NIÑOS

"La carrera del siglo". Albéniz y Luchangf, "Hemos encontrado a la 7.* Compañía".

Benlliure, Cartago y Mola.

"El Juramento del Corsario Negro", Fuencarral.

"Los guardiamarinas". Mola "Tentáculos". Novedades, "Cateto a babor". Novedades.

"Pánico en el Tokio Express". Proyecciones."Ha llegado el águila". Real Cinema.

"Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores". Richmond y Torre de, Madrid.

"Ha pájaro azul". Roxy B. "Bugsy Malone, nieto de Al Capone". Salamanca, "El gato con botas". Granadí "Loco por el circo". Pleyel.

"Las nuevas aventuras del Zorro". Gova.

TEATRO PARA NIÑOS "El deshollinador feliz". Teatro Club (las tardes de los miércoles).

noa un

Salas de fiestas ALAZÁN N i G H T CLUB (Paseo de la Castellana, 24. Tel. 276 0017 y 225 89 48). — Noches encanto y belleza con las más explosivas y fabulosas vedettes. Baile.

BIOMBO CHINO (Isabel la Católica, 6. Teléfonos 248 50 81-82.—Tardes, Bailes de Juventud.

Noches, 11: apertura baile; 12; El show del profesor Kyler; 1,30: Manolito Díaz en la nueva versión con destajpe El embarazado. Escrita por A, Pajares y Bariego; 3: Sexy-Show y fabulosas vedettes.

GAYARRE (T. 2619634).

Cont. 5: Picnic at Hanging Rock, un film de Peter Weir. Con RafhelRoberts y Donüníc Ciuard.

Premio Festival de París.

CISNE NEGRO (CarV. O. inglesa íntegra, sub- tagena, 89. 18 grados de titulada. Pases: 5,20-7,45 temperatm-a). — Tarde y y 10,15. noche: Sensacional pareja acrobática Les Caries.

INFANTAS (222 50 75). Preciosas sexys Berenise Continua 5: Belladonna, y Zulima del Perú. Super.

La carga erótica de Bella- vedettes frivolas Anakaodonna se derrama gener na y Chelo Sáiz, y sigue rosamente por toda la pe- el éxito del travestí sexy lícula. Pases: 5,20-7,05- Altamira.

8,50-10,35.

F L O R I D A PARK.— MINICINE 2. — "ConocimienClimatizado. Todos los to carnal". días dos grandes especPEÑALVER (Teléfono táculos. 12 noche: Primer 402 50 28).—Cont. 4,15: show internacional; 1,30 El decamerón. Un film de noche: Segundo especPier Paoio Pasolini. Toda táculo, Moncho. Restaula gracia, la picaresca y rante desde las 9,30. Reel erotismo de una época servas; teléfonos 2731074particularmente sensual y 2731099 - 2735686. desenfrenada.

Pases: 4,15-6,15-8,25-10,35, GAY CLUB (Paseo del Prado, 8).—Presenta Gay PEQUEÑO CINE ES- Story.' Horario: 11,45 y

Tfífiiace%j SIGUIENDO CON SU ESCALA DE ÉXITOS

PRESENTA AL GRAN CANTANTE INTERNACIONAL

ROBERT JEANTAL QUE ACTUARA EN ESTA SALA

HASTA EL DIA 31 DE AGOSTO Calle MARQUES DE LEGANES, 7 . Teléfono: 232 14 92 © Biblioteca Nacional de España

PELÍCULAS

1,30 noche. Reserva de Leganés, 7, Tel'. 23214 92. mesas: 468 33 44.

Semiesquina a San Bernardo-Gran Vía).—PreJ. J. (Discoteca. Plaza senta: el gran cantante del Callao, 4. Centro. Me- Robert Jeantal. La maratro Callao. Abierto de 19 villosa cantante Angela a 22 y de 23 a 3,30 horas. de Granada. Y^ además, Teléfono 232 04 29. su sensacional Sexy Show con las bellezas de MoLADIES CBAZY SA- rocco: Roxana Whine, LOOM (Flor Baja, 1. Te- Viky Bivers, Julia y Maléfono 248 70 71).—Pre- rina. Dos magníficas orsenta todas las noches a questas. Pases a la 1,15 las "supervedettes" del y 2,30 de la madrugada. momento: Lidia, Juli, SaPASAPOGA, — En sus mira, Mari Sol, y la colaboración especial de Los vacaciones ya no necesita cruzar la frontera paTres de la Bahía. ra ver un espectáculo euLA FONTANA , (calle ropeo. Vea Esto es Crazy, Orense, 11. Tel. 456 00 05). del Crazy Horse, PresenTardes, en su magnifica tado por Sandra Alberti, discoteca, gran ambiente Todos los días, pases 11,30 y la mejor música del mo- y 1,30. Reservas de memento. Disfrute en La sas: teléfono 231 00 83.

Fontana de la mejor tar- (Sala climatizada.) de de Madrid.

XAIRO . MUSIC HALL LA RIVIERA (Puente (Paz, número 11, TeléfoSegoyia. Tels. 265 24 15 y nos 231 24 40 - 231 50 74.

2651012. Music-Hall. Res- A 50 metros de la puertaurante).—Todas las no- ta del Sol. Aparcamiento ches, domingos y festivos, plazas Mayor y Benaventarde y noche, presenta: te). — Presenta todos los 12 noche. Ballet flamen- días, 11,45: a Emi Bonico Los Solera; 1,15: Bs- lla, Pía Vargas, Serge Lapectáciilo internacional, my and Yann, Los Picocon espléndidas mujeres, neros. A la guitarra, Emi"Fiivolité Ballet Vera- lio Ruiz. Segundo especno 77", "Fií-e Explosión táculo, a la 1,30; BambiSow". Con la vedette no y su grupo flamenco, americana Lizate Dali. con Palco. Tony Antonio, Montaje y coreografía: el cómico polifacético; LaEsteban Greco. Enigma y dy Broadway (sexy). Baimagia con NichoU's Ho- les, tarde y noche. ney. De México, la canYORK CLUB (José Antante Sonia Fausto. Orquesta Ego 70, canta Tony. tonio, 70. Tel. 24712 48), 3,15 madrugada: S e x y Presentación en España show, con las más explo- de Angie Bubbies Show. sivas y fabulosas vedet- Los Tres de la Bahía. Mates. Consumisión: 350 pe- ry Sol, Neima Cherky. Tosetas. Cena a la carta: dos los días, a la 1 y 2,30 700 pesetas. Todo incluido. noche. Sábados, domingos y festivos, tarde y noMOLINO ROJO (Tribu- che. lete, 16. Tel. 228 01 B2).— Tarde y noche: Tino Bernal, Merche Bristol, Anakaona y Los Galaxia del Varios PeriS; 2,30; Internacional Sexy-Show. Baile, con orquestas.

MOBOCCO - EL CABARET DE MODA DE MADRID. (Marqués de

PARQUE DE ATRACCIONES.— Abierto todos lo» dias, salvo lunes. , z o o DE LA CASA DE CAMPO.—Abierto todos los día*.

Diarioló PADRE DAMIÁN, 19 MADRID-16 Teléfonos: 40423 04 y 404 23 61

SOCíEDAD/19

Miércoles 17-agosfo 77/DIARIO 16

VERANO Y HUMO

Ricardo Franco: Ahora actor ño, como con cara de n i Puso un disco y encendió ño, de gestos cortos y exu n cigarro negro. Seguro presivos, con un pequeñoque Ricardo F r a n c o deseó gran actor dentro. en ese momento n o haber "En la película de Madirigido n u n c a "Pascual nolo Gutiérrez "SonámbuDuarte". Hacia demasiado los" hago de policía, de calor a las cinco de la t a r los que quieren ser comde en pleno niés de agosto p a r a soportar u n a entre- ' prensivos, los - m á s hijoputas. Me gusta hacer pavista, a pesar de aquel m a peles que no tengan nada ravilloso ático sin ruidos que ver conmigo. Ser actor y lleno de p l a n t a s . me lo planteo como un Se larga a Venezuela. trabajo, porque lo de diSe va a hacer de secrerector es u n chollo, hago tario de Ayuntamiento de lo que me gusta y además un pueblo perdido en Sume pagan. Esto n o está aledamérica. E n u n a película. jado de lo mío y me ayuda "Hago de secretario boa sostener la economía rracho, pusilánime y tocafamiliar. Mis hijos comen dor de clarinete. Me enmuchísimo, y si no les das c a n t a —se ríe abyecta, cade comer se ponen muy si sádicamente—; yo t a m pesados." bién toco u n poco el clarinete. La película la dirige Clemente de la Cerda, f.*i?í*, es muy conocido en Venezuela, se llama algo asi como "Compañeros de viaje". Es la -historia general de un país, pero en un pequeño pueblo, con muchos, personajes. Si, algo como las novelas de García Mázquez."

Ricardo Franco, Géminis y esquizoide —como él dice—, está últimamente dedicándose a la faceta de actor. Se excusa entre bromas y veras diciendo que lo hace p a r a sobrevivir, que no tiene u n duro. La verdad es que n o me ext r a ñ a r í a estar ante un Al Paoino o u n D u s t m Hoffman, las.comparaciones son odiosas, pero este actordireetor-géminis es peque-

Hubo un corto que se llamó "Gospal", Ricardo Franco lo dirigía y actuaba haciendo el papel de una especie de Buster Keaton, entonces sólo tenia dieciocho años. Después, "El desastre de Annual", u n a historia m u y cachonda, que no se llegó a termin a r n u n c a ; "Los crímenes de la tita María", y, por fin, "Pascual D u a r t e " o la consagración, y dirigir actores como. José Luis Gómez, Héctor Alterio y las dos mujeres que nunca habían hecho cine. "En España n u n c a se h a dirigido a los actores, se les exigía que se aprendiesen el guión y vale. El actor es s i e m p r e ' utilizado, por

eso me viene muy bien soportar la disciplina para darme cuenta de que a veces cuando eres director se te olvida que h a s dejado a alguien u n a hora de pie. Lá creatividad del a c tor de cine está m u y limitada,,. Es distinto si actor y director colaboran, si en el rodaje hay u n ambiente cojonudo el resultado será mejor."

"Los restos del n a u f r a gio" suena a tragedia, a mar, a ese tonel al que casi n o t e agarras. Es el título de la película preferida de Ricardo Franco, •probablemente se empiece a rodar en septiembre. L a historia es 'de este géminis u n poco naufragando entre el calor y el teléfono que no p a r a este meg de agosto.

"Un tío joven está hasta el gorro de todo y se mete en un asilo. Es que ya no puede a g u a n t a r más. P a ralelamente hay u n a histoi'ia de naufragio real, con el mar, el barco y t o do eso. Estoy tentado de hacer yo el papel, en todo caso ' alguien c o m o yo.

También he pensado en F e r n á n Gómez, porque se puede confiar al máximo en él." Éste náufrago, director, esquizoide, ' clarinetista y actor n o se cree mucho del cine español, pero "El espíritu de la colmena" es la mejor película que se ha hecho aquí.

LINEA INDIRECTA El Departamento de Arqueología . de la Universidad de La Laguna h a realizado importantes hallazgos en distintos municipios 'de Canarias. En las cañadas del Teide se extrajo una momia con el ajuar mortuorio tradicional. E n algunos poblados se localizaron utensilios y restos que permiten reconstruir la dieta de los primitivos pobladores de Canarias.

de. casinos de juego. Las ya cursadas h a n sido numerosas y h a n proliferado las de ciudades turísticas del Mediterráneo. Los establecimientos hoteleros que h a n obtenido ya autorización están situadas en El Escorial, Bagui', Sitgés, S a n Sebastián, Benidorm, Palma de Mallorca, La Toja, La Manga y otros importantes núcleos turísticos,

Ya no será necesario ir. a Francia, n i esconderse en u n a gruta de la Costa Brava, Los catalanes se pueden b a ñ a n desnudos en u n a cala a sólo 38 kilómetros de B a r celona. Ai sur de Sitges y p a r a m á s inri enfrente de un antiguo cuartel de la Guardia Civil, el turismo nacional extranjero exhibe su strepíease total.

A pesar de la llamada de las italianas org'anizaciones extraparlamentarias, L o 11 a Continua y Tres Nudo, a desnudarse en todas las playas y piscinas, de Italia, los italianos no recogieron la invitación. Los promotores protestaban contra la sociedad de consumo, y h a s t a contra la bomba de neutrones que mata a las personas pero deja intactas las ropas y los objetos. No se produjo una reacción negativa del Vaticano.^ El arzobispo de Lucca

Se ha cerrado el plazo de solicitudes para, la apertura

dijo, en u n a entrevista difundida por todo el país, que el desnudo no es lo peor que ocurre en nuestros dias. " F a migiia cristiana" en u n artículo afirmaba que el desnudo puede servir p a r a protestar contra la sociedad mecanizada,

Los obispos católicos d s Londres, con el arzobispo de Westmister a la cabeza, h a n decidido vender las 11.211 acciones que tenían en la compañía minera explotador a de oro en Sudáfrica. El motivo h a sido por. las injusticias raciales que se- cometen en aquel país y como gesto en la toma de conciencia social por parte de los católicos ingleses. De est a forma culmina u n a vieja discusión sobre la moralidad de sostener económicamente a industriales o bancos que ño están muy de acuerdo con el Evangelio.

? - 'i

1»

I'

",

-íí

-

\ ^

Esta simpática señora de Pensüvania acaba de conseguir el suponemos ansiado divorcio, porque acto seguido llenó su coche de pintadas como éstas: "La puerta.de la celda sh ha abierto por fin"; "Aleluya"; "Recién divorciada", y otras cosas similares. Por la sonríia se ve que Patricia Lesh se ha quedado descamisada.

© Biblioteca Nacional de España

El pregonero SE HACE SABER QUE... "Cuando la vi por piimera vez me fijé en su mirada y me dije: Esta tía está disPLiesia a comerse el iiumdo" (Damián Rabal, hablando de Na'IÍLisl<a, en "Diez Minutos").

/mSMifí*'»

Duele la espalda por inactividad Hace unos años jos dolores de espalda eran m e nos frecuentes, pero en nuestra sociedad sedentaria las afecciones de espalda son "el pan nuestro de cada día". La gente tiende a atribuir las causas a los esfuerzos excesivos, pero no es así. Especialmente, la parte inferior de la espalda se debe a la inactividad. Es decir, la persona que forzosamente tiene que desarrollar im trabajo donde la mayor parte de la jornada la pasa sentado, los discos de la columna vertebral hacen un esfuerzo mayor, especialmente en u n asiento demasiado blando. La presión en un disco es aproximadamente el doble estando sentado que de pie, Y es más probable que tal presión dañe u n disco si no se tiene un buen soporte, muscular externo, como en el caso de. una persona sedentaria.

Se pretende acabar con la discriminación, pero miren por donde hasta en las enfermedades existe el reino discriminatorio. P a rece ser que a los hombres les afecta más el dolor de espalda que a las mujeres.

Y de ellos, a los que en épocas anteriores hicieron deporte —para que luego hablen de lo sano que es la gimnasia—. pues, aunque su columna soportó más esfuerzo que la de las personas sedentarias, su .buen tono muscular les protegió.'

Pero después, al dejar de hacer ejercicio, al agacharse un día, sienten un fuerte dolor.

L a edad m á s peligrosa p a r a estos padecimientos son de los veinticinco a los treinta y cinco años.

Después, la espalda comienza a ponerse rígida y esto constituye un proceso protector.

Las sillas que deben usar las personas que tienen que estar sentadas mucho tiempo serán aquellas que m a n t e n g a n la espalda recta. El estar sentado o hundido hacia d e l a n t e ' es lo que ocasiona los peores daños. Puede producir dolor del cóccix (extremo, inferior da la espina dorsal), que al arrellanarnos en el asiento se ablanda y a veces se pone dolorido. Esto es muy frecuente debido a los asientos de automóvil.

Cuando se viaja en coche conviene detenerse cada dos horas y andar un poco.

Respecto a la cama que debe utilizarse, los doctores recomiendan que la que proporcione mejor descanso. El que duerma mejor en un colchón duro, que lo use. Es preferible ponerle una tabla si se tiene la costumbre de dormir boca abajo y la cama es blanda, porque uo es cómodo estar doblado hacia atrás, Pero una cama dura no es la solución para todo el mundo.

Si se duerme de espaldas o de lado, da lo mismo que la eam.a sea dura o blanda, con tal que resulte cómoda.

Otro día hablaremos de algunos ejercicios para fortalecer la espalda... Mientras t a n t o a trabajar, pero " corporalmente ".

Toque a su prójimo Lo último de lo último asunto con toda n a t u r a de lo último este verano lidad, y, aparte de que es el "body a r t " (arte del. entraban m u y rápidacuerpo), del que se ha mente, nada en sus rosdado u n a r o t u n d a muestros o. ademanes indicatra en la última edición ba embarazo, aunque las de " A r t e fiera", de Bomiradas solían perderse lonia ( I t a h a ) . El "body . en el vacío. La prueba teÍ a r t " consiste en una nía, además, un objetivo aproximación al prójimo concreto: establecer mediante el contacto fícuántas personas e n t r a sico. Asi se establece, diban dando la cara al cen, u n a relación m á s ' hombre y cuántas a la profunda con los que nos mujer, rodean.

Al margen de este cuEn la muestra de que rioso experimento, el fonhablamos u n hombre y do de la cuestión parece Una mujer, desnudos, se estar en la ausencia de situaron en el vano de la contactos físicos que capuerta de entrada, uno racteriza la civilización enfrente de otro, dejanoccidental. Desde pequedo entre ellos u n espacio ños se hace hincapié en de unos 40 centímetros. que se debe evitar tocar a Los asistentes t e n í a n la gente, incluso se habla forzosamente que tocarles de que es u n acto forzoal pasar e n t r e ellos, y samente pecaminoso. Con además debían pasar de ello se llega a considerar lado. todo posible contacto como erótico o amoroso y La gente se tomó el

se prescinde del contacto amistoso o cariñoso, incluso entre padres e h i jos.

Al ínismo ciempo se establece u n a barrera y se delimita u n territ o r i o propio que permanece incluso en las situaciones de mayor contacto físico, como aglomeraciones, etcétera. Como no se desea el contacto, se rechaza, y cuándo esto es imposible, se ignora, en una reacción de autodefensa.

Diversos estudiosos ds la materia afirman que esta tendencia es antinatural y perjudicial p a r a el .ser humano, que necesita el contacto físico .con stts semejantes, fuera de los contactos amorosos que, la mayor parte de las veces, son restringidos. Y es que estamos t a n civilizados que no sabejnos ni tocar.

Miércoles 17-agosto 77/DIARIO 16

20/&EPORTES Ante el América^ en él Villa de

Madrid

Algo más que '^bambino

El Atlético y Marcial debutan hoy en casa MADRID, 17 (D16). — E l fútbol vuelve esta noche, a p a r t i r de las diez, a la capital de España. Atlético de Madrid y América, de Rio de Janeii-o, disputarán en el estadio M a n z a n a r e s el primer encuentro de la quinta edición del trofeo Villa de Madrid. E n él participarán también Athletic de Bilbao y Milán, que se enfrentar á n m a ñ a n a , a la misma hora,

CQMSrnRUCTORAS "S. o . 5, S«eai<o «te Obras". Secamos sut obras, paredes, suelos, techos. Alquilamos los aparato». Tel». 251-38-01 • 252-52-60,

PATENTES CUERPO - CEREBRO, es ciencia básica. Puebla - Estado, es ciencia aplicada (Ciencias de la Humanidad). Energía eléctrica pública, e * corazón (motor del cuerpo). S6to al cerebro (Estado) corresponde controlar inteijramenle su funcionamiento, al pleno servicio del cuerpo (Pais).

Motor Planetario, es Patente ECAYSDEM (Eje Cigüeñal Articulado y Sincronizado, de Efecto Múltiple). José Figuereo Aguilej ra. Lista de Correos. ^Madrid.

© Biblioteca Nacional de España

Oswaldo Menéndez MADRID, 17 (D16).—A sus treinta y cuatro años, y siendo en la actualidad el " h o m bre p a r a t o d o " del Milán.

Gíaimi Rivera h a llegado a Madrid con su equipo, dispuesto a conquistar a los aficionados con su fiitbol y a luchar por su equipo p a r a que, como en la primera edición del Villa de Madrid, el trofeo vuele a Italia.

Rivera hace las funciones de jugador, entrenador, directivo, manager...; bueno, lo hace todo dentro del Milán. Pero en esta ocasión h a vuelto a Madrid como Juga • dor, y a las órdenes de Nexeo Rocco y Nils Liedholm, los hombres encargados de "dirigir desde el banquillo al equipo.

El América, dispuesto a agradar

Veinticuatro juniors paraDonetz MADRID, 17 (Alfil).—-Relación definitiva de los atletas que van a representar a España en el Campeonato de Europa Júnior de Atletismo, que se disputará del 19 al 21 en Donetz (U.R.S.S.): Féminas 400 m. Monserrata Pujol (55,1).

800, Gloria Palle (2:10,1).

100 m. V. Mayi E m p a r a n za (14,2).

AHma, Isabel Mozún (1,75) y Asunción Morte (1,72).

Masculinos 100 m. J u a n C. Val (10,4).

800 Hi. Iñigo Arzac (1:50,6) y Pide] Vázquez (1:50,8).

Gianni Rivera, capitán y directivo a un tiempo

ga y los atléticos estaban entrenándose en el Vicente Calderón.

Los brasileños esperan r e a lizar mejor papel en Madrid del que hicieron en Málaga, aun(íue M a í i n h o Rodríguez, su entrenador, es conocedor del buen juego de los rojiblancos y de lo difícil que será vencerles en su propio Con la llegada de los equiterreno. Pero Rodríguez quepos participantes en la t a r dó satisfecho de la labor de y noche de ayer podría realizada por sus jugadores decirse que comenzó a a n en el Costa del Sol, e n el dar el ya prestigioso torneo que perdieron por l a mínima madrileño, que en esta ediante el Barcelona y golearon ción podría plantear el caso a los 'japoneses, y piensa de que los dos únicos equien una posible sorpresa. Ayer pos que h a s t a el momento ya tenía prácticamente d e cidido todo. "La alineación h a n conseguido el trofeo del que presentaremos —dijo— Oso y el Madroño (Milán y será la compuesta por: País; Atlético) se puedan enfrent a r en la final, si superan . Valencia, Alex, Biluca, Alvaro; Renato, Braulio, Leo; en los partidos preliminares Reinaldo, Mario y César." a sus respectivos adversaMás o menos el mismo equirio.s. po que jugó en el torneo m a lagueño.

Acto protocolario Los atléticos, a las órdenes Ayer, y en los recientes de Luis Aragonés, e n t r e n a inaugurados salones de conron por la tarde en el M a n ferencias de la plaza de Go- . zanares. Los lesionados de ia lón, tuvo lugar la presengira americana están recutación del trofeo, y en él perados, pero Leal, que. en estuvieron presente los reel entrenamiento del lunes presentantes de los cuatro sufrió u n a contraotura en equipos participantes. S a n la pierna derecha, era el tos Campano, por parte a t único problema que tenia el lética; Jesús Duñabeitia, por míster - rojiblanco. En la últ i m a sesión Luis cuidó de los vascos; Nereo Rocco, director técnico del Milán, y . que Leal t r a b a j a r a pausadam e n t e , p a r a conseguir su el presidente del América, recuperación. A Ultima lloWllson Freiré Carvahal. H u r a todavía segma el misLer bo cordialidad en el acto, y rojiblanco dudando sobre el una sola petición general p a restablecimiento del jugador, ra los jugadores, "corrección pero esperaba que pudiesey deportividad sobre el t e alinearse esta noche. De h a r r e n o " . Solamente los vascerlo, el equipo rojiblanco escos y milaneses hicieron t a r á compuesto por: Reina; acto "de presencia en el acto, Marcelino. Eusebio, Pereira, ya que el América se enCapón; Marcial, Leal, Robi: contraba todavía en Mála-

3.000 m. José M. Abascal (8-10-4) y Luis Asatre (824-0).

5.000 m. Santiago Lorente, (13-56-8) y Antonio Prieto (15-07-5).

400 m. V, Antonio Rlvero (51,7).

2.000 m. obstáculos, Domingo R a m ó n (5-30-2) y Francisco S. Vargas (5-34-5).

Altura, J u a n Carrasco (2,15).

Triple, Antonio Crogos (15,40).

Pértiga, J u a n Palomares (4,60).

Martillo, R a ú l Jimeno (59,50). 4 X 400 m.. Coloman T r a bado (47.9), Benjamín González^ (48,4). Jesús Isasa (48,5)~^ Francisco: -Estruch (48.8) y R a m ó n Serrano (48,7).

Ha«ta que las piernas aguanten

Los trofeos del Villa de Madrid —lógicamente el oso y el madroño—, exhibidos ayer durante la presentación del torneo, en acto presidido por Santos Campano, vicepresidente del Atlético.

Bermejo, Ayála.

Rubén

Caxao y

Marcial, debiUaníe Lógicamente, la expectación está centrada en el debut del ex barcelonisla Marcial, que por primera vez se presentará en el Manzanares jugando un partido con la camiseta rojiblanca, en esta su nueva etapa. Marcial dice encontrarse en un buen momento, "aunque todavía no en la mejor forma", y que si

Sorpresa

Lleva "el bambino de o r o " diecisiete años jugando al fútbol y más de diez siendo uno de los niños mimados del fiitbol italiano. Parece como si nunca se le acabase la cuerda. "Yo no soy el mismo de antes, pero si he perdido velocidad y belleza, h s ganado en experiencia y segm-idad, y de esta forma consigo rendir satisfactoriam e n t e . " Muchos se pregunt a r á n el porqué siendo casi el dueño del Milán sigue j u gando. "A mí me gusta, y tengo fuerzas. Mientras las piernas me respondan yo est a r é en el equipo. Luego lo dejaré y seguiré como direc-^ tivo. aunque yo no tengo dinero metido en el Milán, como dicen algunos."

El Milán que llega al Villa dé Madrid bajo la bat u t a • de Rivera está p r á c ticamente sin rodar. Sólo h a n disputado un encuentro concretamente contra

de natación

Alemania oriental sólo ganó una de las cuatro finales Felipe Sevillano La primera jornada de los Campeonatos de Europa de natación, amén de u n récord continental, proporcionaron la sorpresa de la derrota —por lo menos m o mentánea— del equipo de la Alemania Democrática, el gran favorito, que sobre cuatro finales disputadas ayer sólo obtuvo la victoria (aunque copando los dos primeros puestos) en una sola. El récord corrió a cargo de sus vecinos de la Alemania Federal, en los relevos cuatro por cien, 326-57, seguida por Italia y la U.R.S.S., quedando los demócratas ¡sólo cuartos!

Se drogaba

Otras tres finales

para lanzar jabalina

De las tres finales individuales habidas ayer, dos de ellas, los 200 metros m a riposa masculinos y los 200 metros libres femeninos, fueron a p a r a r a los n a d a dores de Alemania Federal, que ganaron la partida a los de la Democrática, en ambos casos asimismo m e dallas de plata. E n la m a riposa, la marca del vencedor, Kravis, fue de 2-0-40,

HELSINKI. 17 (Alfil).—Ei lanza,dor noruego de disco K n u t Hjeltnes h a sido descalificado y n o podrá competir en pruebas de atletismo después de haber dado positivo en u n a prueba antidóping, declaró ayer el presidente de la Asociación E u ropea de Atletismo, el británico Arthur Gold.

bien piensa que puede sentir nervios a la hora de saltar al campo, "estoy seguro que éstos desaparecerán totalmente cuando el balón comience a rodar". Marcial, según sus propios compañeros, demostró en Brasil que puedj ser una pieza fundamentHl en el centro de! campo atlético y hoy tendrá que empezar a justificar su fichaie.

El arbitro design K¡O paia este primer encueif.-;) es el colegiado navarra José Luis Orrantía.

en los europeos

de oro'

en apretada llegada (11 de su propia marca naciocentésimas), con Pyttel, nal, que es a lo único que siendo p a r a el sueco Ardvis- los nadadores e s p añoles son el bronce, a u n se- pueden aspirar hoy por hoy e n el concierto europeo, gundo del vencedor. que presenta cotas inacEn cuanto a las fémicesibles p a r a los n a d a d o nas, en el estilo libre, dires hispanos, por mucho gamos que Natalia Mas se quedó descolgada en las que se les quiera manipueliminatorias previas con ' lar a la hora de c a n t a r récords "minoritarios".

2-11-72, a más de tres segundos de su propio récord E n la misma prueba desnacional y u n decimoctaquemos las mejores m a r tavo lugar general... Los cas en eliminatoria, t a n t o 2-00-29 de T h u m e r (Alede Knaeke, 1-00-67, como manía Democrática), n o de Pollack, 1-01-00. y entre encontraron m u c h a oposia m b a s va a estar el t r i u n ción en su c o m p a triota fo final.

Prause, 2-01-40, m á s acuConchita García, la sal-ciada ésta por la apretada tadora canaria, cuya insllegada de la^ holandesa cripción en el trampolín n o Maas, a 36 centésiñías. fue admitida por llegar E n el estilo braza la s u fuera de plazo, compitió premacía soviética, cargaen las series de palanca da de títulos y medallas de —diez metros de altura— oro en esta especialidad, y h a s t a este m o m e n t o , sigue hoy día m a n d a n d o , efectuados ocho saltos, e s merced a Bogdanova t á en undécima posición, m e r c e d ' a algvmos saltos Magda Camps, bien bien conseguidos, que p r o vocaron m á s de tuia ovaMagda Gamps tuvo u n a ción. Pese a ello está clabuena actuación en l o s ro que le falta m u c h a cacien metros mariposa. Fue lidad decimoqitínta e n t r e veinE n waterpolo registremos ticuatro participanlies, p e la victoria yugoslava soro con marca de 1-04-99, bre los soviéticos (10-7), a t a n sólo cuatro décimas

el Bolzano, y empataron a cero goles. "Es cierto, el equipo está todavía sin r o dar, pero tenemos muy buen a preparación este m e s " .

Se puede decir que el a c tual Milán es una mezcla • de hombres veteranos y j u ventud. Entre loe "viejos" e s t á n Albertosi, meta i n t e r nacional y reciente fichaje milanés; Capello, Morini y Rivera. "Estamos muy conjuntados, y eso hace que el Milán pueda luchar abiert a m e n t e con los vascos, a quienes he visto con la J u ventus."

P a r a Gianni Rivera, I t a lia está surgiendo nuevamente dentro del fútbol europeo, y espera que esté en Argentina, "aunque ya n o voy a Jugar con la 'squadra azurra'. H a n hecho u n equipo muy joven nuevo y ellos están luchando .a tope. Antonioni es el nuevo Rivera."

Le divierte jugar Le. gusta que le llamen "bambino de oro", sigue con su tipo fino y buen vestir y se mantiene como uno de ios ídolos del fútbol italiano. "No no sé si me seguir á n aplaudiendo como antes en Madrid, pero no quiero ser un jugador cómodo. Me gusta jugar al fútbol porque me divierte y si puedo hacerlo bonito, mejor p a r a todos."

Lógicamente los años no perdonan, pero Rivera dice haber ganado en experiencia. Mañana i n t e n t a r á demostrarlo. Con él h a n venido Albe r t o s i, Antonelli, CoUovati, Bet, Biasiolo, G i gon, Boldini, Braglia, Buriani, Capello, Maldera, Morini, Rigamonti, Sabadini, Tosetto y Turone.

Netzer falló uno

El Español, finalista a penalties BARCELONA, 17 (Corresponsal D16).—Por penalties tuvo que acabar clasificándose él Español p a r a la f i nal de su torneo, el Ciudad de Barcelona, ya que al t é r mino del tiempo reglamentario sólo había podido e m p a t a r a Jino con el modesto conjunto suizo del Grasshopper.

Pero, en honor a la verdad, el cuadro españolista tuvo auténtica mala suerte.

Primero, porque el t a n t o h e l vético, que llegó a ios veintisiete minutos de l a primera mitad, fue propiciado por u n fallo de l a defensa local, en el que también colaboró el m e t a Fernández. Y después porque, h a s t a * él minuto ochenta y cinco, en que e m pató Caszely, de p e n a l t y —pero de los de verdad—, el Español estreUó h a s t a cuatro balones en los p o s tes: Ortiz Aquino, a los siete minutos; Flores, a los cuarenta y siete; Caszely, a los setenta y tres, y Solsona, a los ochenta.

Después, e a la t a n d a de penalties, n o hubo necesidad de llegar siquiera a los c i n co.

DEPORTES/TOROS/21

Miércoles 17-agosto 11/DIAK\Q 16 Desde

uyer,

hombre-anuncio 9

ereira^ aispuesio a seguir tres años más

.*,- ,.^^,~ ,,.;.

Oswaldo Meaéndez

M A P B I D , 17 (D16).—Luis Pereira, que ayer se enroló de forma oficial en el mundo de la publicidad, manifestó que su intención es "contin u a r tres años m á s en el Atlético de Madrid", donde le gustarla terminar su vida deportiva.

Este comentario ya llegó a D16 de boca del también a s tro carioca Roberto Rivelino, que eii conversación privada con el rojiblanco, en los días de coneentracián de la selección, se había enterado de esas ganas de seguir en España que tiene Pereira.

Seis

El toro de Victorino

Bilbao:

contratos. publicitario.s

Ayer, Pereira habló del tem a en el transcurso de una entrevista, t r a s estampar su firma con una casa publicitaria. Si, Luis Pereira firmó ayer u n contrato de un año de duración para hacer publicidad de los balones japoneses Mikasa, Al parecer, el central rojiblanco quiere tener también ocupadas sus horas extras, y las va a dedicar a la publicidad. Su apoderado dijo que ya están "a. punto de firmarse otros seis contratos más, para que_ Pereira anuncie u n dentífrico, café, coches, prendas deportivas y televisión".

El porqué de este paso de Pereira al campo de la publicidad lo explicaba el mismo Jugador. "Ahora tengo tiempo- libre- y quiero hacer algo. Me lían hecho una.buen a oferta, y aquí estoy. Ci'eo . que es mejor estar haciendo esto que sólo dedicarme a entrenar y j u g a r . " Esta vinculación publicitaria piensa Pereira que no influirá para n a d a en el. juego con su equipo. "Yo me cuido como futbolista, y fuera del-fútbol hago mi vida. No he pedido permiso al Atlético porque

Cifra

Luis Pereira, en el momento de firmar el primero de sus contratos publicitarios.

Ha empezado, como es lógico, por los balones de fútbol. Después, seguirá con los dentífricos, también normal en el hombre de la eterna sojirisa... soy yo solo el que estoy en esto. Si, por ejemplo, tuviese que hacer algo con la camiseta del club, entonces sí tendría que hablar con el Atlético. Pero de momento, no:" • Seguir en el Atlético Lógicamente el que Pereira se ligue directamente con el m u n d o de la publicidad puede hacer pensar que, a la h o r a , de hablar de la renovación con el club, si las ganancias por los anuncios son sustanciosas, luego todo será m á s fácil para entablar conversaciones y- negociaciones. Pero también es cierto que estos contratos finalizan en agosto, al tener todos un año de duración. Pereira. a

Aceptando

pesar de ello, piensa en el Atlético y piensa en español. " M e gustaría quedarme en el Atlético. Eso ya lo dije en Brasil, pero tengo que llegar a un acuerdo con el Atlético de Madrid." Pereira quiere que le aumenten la ficha y. muy posiblemente, q u e r r á quedar lijare de los impuestos de Hacienda. "Yo. no es que pida mucho. Sólo voy a solicitar lo que creo que valgo.

Si me lo dan, pues con estar tres años, está bien. Luego, adiós ai fútbol."

Pero Pereira, además de los publicistas, tiene también muchas " n o v i a s " que lo quieren. Varios equipos brasileños h a n realizado ya ofertas por sus servicios, y ahora es el Bayern Munich el que

el reto de Clay

Joe Frazier va a volver al ring NUEVA YORK, 17 (Alse enfren t a r a , posteriorfil) . — Respondiendo al r e mente, con el vencedor del ciente reto que ie lanzara combate entre el francés Cassius Clay, Joe Frazier Gratian T o n n a y el inglés está dispuesto a volver al Alan Minter. boxeo, enfundándose de n u e L a pele> está destinada a vo los guanteSj que colgó elegir u n sustituto del actras su última derrota ante tual campeón, Carlos MonGeorge Foreman. zón, ante los insistentes r u Clay, en Londres, dijo que mores de abandono por p a r su despedida m á s digna del te de éste, de los que p a boxeo sería volver a pelear rece n o retractarse. En un con Frazier. Y éste, que le ganó u n a vez a los puntos y perdió luego por k.-o., ha aceptado el reto, a pesar de los contratos que, por dos o tres meses, tiene c o m o ' cantante de rock. Frazier ha . dicho que quiere ceri-arle la boca al parlanchín y que, ROMA, 17 (Alfil). _ El ficaso de acabar perdiendo, nanciero italiano F r a n c o acataría el llamarle M u h a Ambrosio inició una acción mad Alí, en lugar de CasJudicial contra . los propiesius Clay. tarios de la escudería ShaVALDES-BRISGOE, dow, ipor incumplimiento de E N ROiMA contrato.

ROMA, 17 (Alfil).—El boP o r lo visto, A m b rosio xeador colombiano Rodrigo fue h a s t a fechas muy reValdés peleará en fecha prócientes el principal apoyo xima, en Roma, contra el financiero de Shadow (cuyo estadounidense Benñy Bris- piloto Alan Jones ganó el coe por el cetro mundial de domingo el gran premio de los.-pesos medios. El ganaúor Austria de automovilismo).

principio se pensó celebrar el combate en el estadio Luis II, de Moíitecarlo, p e ro el ipromotor italiano R o dolfo Sabatini se negó a ello, debido a que la fecha m á s t e m p r a n a p a r a el enfrentamiento tenía que ser en noviembre, época del año poco propicia p a r a este tipo de espectáculos al aire libre en la ciudad monegasca.

Shadow llevada a los tribunales

© Biblioteca Nacional de España

pero la sociedad se rompió cuando aquél acusó al dueño de la escudería, Don Nichols, de que no entregaba coches competitivos, además de haber vendido publicidad a una empresa alemana de cigarrUlos. Como consecuencia, el piloto italiano P a t r e ss —contratado p e r sonalmente por Franco— se n e gó a correr en 'él circuito de Zeltweg, siendo sustituido por Merzario.

también solicita sus servicois. y- el que directamente f^ ha dirigido a Ferreiro, por mediación de u n intermediario, para entablar conversaciones. "Todo esto me h a l a ga, porque son equipos importantes los que se dirigen a mí. Pero ya digo que yo, primero, voy a hablar con el Atlético. y veremos lo que pasa. Ya tendré tiempo para pensar en lo d e m á s . " Lógicamente el rendimiento que dé Luis Pereii-a en su equipo puede ser vital p a r a que el contrato Se prorrogue. Lo mejor, para los atléticos, es que el jugador se encuentre muy a gusto y que desee terminar su vida deportiva en el Atlético y junto " a la 'torcida' colchonera".

Hoy, en

Sofía

Inauguración de la Universiada SOFÍA, 17 (Alfil).—Hoy tiene lugar la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos Universitarios (Universiada) en el estadio nacional VassH Leuski, en los que participarán cerca de cuatro mil países, entré los que estará China Popular.

Las representaciones más nulridas son las de la U.R.S.S., Bulgaria, Estados Unidos y Cuba, que totalizan alrededor de mil cien atletas entre las cuatro. Los chinos, "que vie,nsn a aprender", participarán con treinta y ocho deportistas.

Es su debut en las altas competiciones internacionales de atletismo. Por tanto, lo normal es que "no obtengamos medallas", manifestó Chang Pcen-hua, jefe del equipo.

Debido a los Campeonatos Europeos de Natación, que se están disputando en J,onkoping, los especialistas d¿ A-lemania Democrática dejarán la vía Jibre para' que los norteamericanos se impongan en, ías pruebas de natación. Junio a la ausencia germana, coníará también la de soviéticos, alemanes federales y húngaros.

perdonó

la iida a Ruiz

Cuarta de

Migtiel.

feria

Lluvia y aburrimiento Juan Posada BILBAO, 17 (Enviado especial D-16).—Se corrieron seis toros de Victorino Martín por los espadas Ruiz Miguel, Galloso y Currillo.

El festejo empezó con m e dia hoi-a de retraso a consecuencia de la lluvia. Lleno en los tendidos, las gradas aparecían desiertas.

- Los toros de Victorino no respondieron a la expectación, que habían despertado. Los cinco primeros h i cieron una lidia sosa y sin casta. No tuvieron alegría y mansearon en los caballos.

El sexto, con m á s tipo de la casa, hizo u n a buena pelea con los piqueros, y se dejó t o r e a r , aunque las arrancadas fueron muy lentas y a media altura. Tuvo mucha movilidad y no dejó respirar a su matador, Currillo.

Faena

valiente

Francisco Ruiz Miguel se impuso a su primero y logró una faena muy valiente. Dio la vuelta al r u e do. E n el cuarto mantuvo la tónica y estuvo por e n cima de su enemigo. G a lloso, discreto en sus dos toros. Currillo no estuvo bien en ninguno de los que le tocaron en suerte. En el último, el mejor de l a corrida naufragó totalmente.

Ruiz Miguel. Valor y ganas le echó a su primero, manso y reservón, cuando lo llevó al centro del ruedo, único sitio donde se le podía torear, y ligó la primera t a n d a de muleta¿os con la derecha. Todo lo h i zo el torero, ya que el burel sólo topaba, con peligro en ocasiones, y no obedecía fijo a la muleta. Los r e dondos que consiguió fueron a fuerza de consentirlo y cruzarse. Utilizó muy acertadamente la muleta y la puso en la cara del toro en todo momento, Gracias a ello pudo sacar partido de donde no lo había. T a r dó mucho en descabellar y sólo dio la vuelta al ruedo.

Labor justa En el cuarto también se mostró decidido y con oficio.

E! toro no tuvo fuerza, y las pocas a.'Tancadas que dio

fueron sosas y sin recorrido.

El torero superó esta dificultad colocándose en e! sitio justo, en un intento de hacer einbestir el burel. No pudo hacer más. Su labor fue la justa ante un toro de esta clase. Con la espada no acertó, y el público silenció su labor.

Galloso no supo iesolver la papeleta de su primer loro. El animal gazapeó y se revolvió muy rápido a la salida de ios mulelazos.

Cuando lo mandó los pases .salieron más airosos. El toro fue reservón y molesto con coladas en las que buscaba el cuerpo. Galloso esttrvo valiente y as,eado, pero se dejó dar "coba" y pasó algún apuro. A estos toros que enlran al paso —gazapones— no .se les puede dudar ni un instante, ya que se descubre el cuerpo y el animal sabe a quién tiene que acometer. El toro fue pitado en ei arrastre.

Pinchazo hondo El quinto fue manso, cobardón y andarín. Si a lodo esto se le agrega la falla de fuerz,a, el resultado es catastrófico. Galloso lidió al buey con pases de pitón a pitón y lo pasaportó de un pinchazo hondo.

Currillo no sacó a su primero de las tablas, donde tenía !a querencia, y tuvo que torearlo donde e! toro quiso. Su faena fue un concierto de pases y más pases desangelados y sin gracia.

Demostró falta de oüclo y calidad. El toro fue manso pero tenía una lidia adecuada a sus condiciones. Si bub i o a intentado sacarlo a •los medios podría haber sacado más partido, ya que el animal no tuvo peligro y cuando metió la cabeza, aunque con la cara alta, lo hizo con docilidad. Con la espada dio ima lección de incapacidad.

Al sexto no supo qué hacerle. Fue el mejor de la corrida sin ser una maravilla, pero cuando metió la cabeza lo hizo con nobleza repitiendo las airancadas.

I.as cosas feas que hizo e! loro fueron como consecuencia dei mal hacer del torero.

Con ía espada repilió el milin aníei'ior, y eí-público lo despidió con una gran bronca...

22/PASATIEMPOS

Miércoles

Madrid de noche

TARZAN

17 - agosto 7 7 / D I A R I O 16

Por Edgar Rice BURROUGHS

Noche de luna LE BISTROQUET (calle Conde, número 4 ) — U n a romántica cena francesa en la terraza de Le Bistroquet.

No falta ú n detalle: el viejo barrio, la luna, las velas en las mesas. Pondue Bourguignon para empezar, las luces iluminando las parejas, paté de calidad ^ y u n vino muy francés en su copa. Sugerimos mejillones gra•tinados (aproximadamente, 600. pesetas).

ROSALES (General Mola, 211).:—Otra terraza. Noche 3' verano. La especialidad de la casa son los ahumados.

Excelente carne. Si es u n día especial pida algún plato de caza (aproximadamente, 600 pesetas).

NANKIN (Alberto Alcocer)..—Este restaurante chino, , de precio muy asequible, tiene una terraza relajante y u n estanque pequeño que acompaña el oriental menú.

No están mal los rollos de primavera. El chosuey de gambas y la ternera con setas pueden considerarse buenos, dentro de lo que se encuentra en otros locales de la especialidad (aproximadamente, 250 pesetas).

Una copita de chartreuse

Una de las primeras losas que hizo D'Amol at llegar a París íue el concertar una entrevisla con un alto oficial del Departamento 'e Policía, un antiguo amigo ruyo. Aquí les explicaron la intrincada y 'ascínante ciencia que trataba de la identificación ds criminales me_ diante las huellas digitales.

CAFE DE KUIZ (calle Ruiz, número-14).—Hemos retrocedido a los años 30. La música suena en la gramola, recordando u n cuplé. Los espejos devuelven una imagen de hace ya mucho tiempo. Un licor, por favor. yESTERDAY. (calle Huertas, número .10, detrás plaza de S a n t a Ana).—Ayer. El mimbre de los sillones r e cuerda aquel .mirador de la abuela cuando tomaba su anisete. Ambientaeión perfecta: el gramófono desgranando melodías, los espejos de antes, los cojines esparcidos sin querer, las plantas animándolo todo. Regina mima cada cosa, las colecciones de antigüedades, los viejos encajes, su combinado preferido. "Retro y elegante".

La respuesta a( misterio de su vida se hallaba en esas pequeñas ™arcas. Con los nervios tensos, Tarzán se inclinó. ¿Era realmente blanco, de pura raza e hijo de lord Grsystoke? ¿O solamente un medio salvaje hombre-mono?...

Todo dependía en la absoluta corrección de as comparaciones.

¡Cuánío crimen, sufrimiento y dolor había causado con su sangrienta historia! Asi que D'Arnot dispuso el deshacerse de él para siempre. Cuando el oro lUe convertido produjo mas de- doscientos mil dólares. Y ahora sí que, indudablemente, Tarzán se enconíraha ansioso de proseguir su camino para encontrar a Jane

D'Arnot, hijo único de una aristocrática familia francesa, no podía expresar su gratitud para con Tarzán" suficientemente. Jamás podría o l vidar los terribles momentos entre los caníbales cuando Tarzán le había salvado de ser devorado vivo. Ahora se oncontraba muy triste ante la inminente partida de su amigo.

'" fS,

BBÍri

0m¿^W^^^^ 1 |

| /

F

Escaparate p a r a u n a noche loca ROCCO (Doctor Fleming).— Se acaba de abrir. Con una terraz-a y sombrillas para dar la nota. La nota la suelen dar a la hora de cobrar: poca seriedad en los precios de la carta; servicio pésimo y de una. lentitud que t r a s p a sa los límites de lo soportable. En la terraza (acera de Fleming) sólo sirven hamburguesas y sandwiches.

Calidad mediana. Dentro, en una decoración de pésimo gusto, se pueden tomar platos combinados y pizzas italianas. Alguna otra " delicateusse" para el consumo de masas.

Tarzán pidió que le tomasen sus huellas.

Entonces, D'Arnot sacó el pequeño libro, volviendo la página donde estaban los cuatro pequeños borrones. Tarzán observaba sorprendido, recordando que había -^ado et libro a su amfgo y comprendiendo al fin el motivo de su visita a ta Policía.

Y ahora Tarzán pudo, por f i n , ver el tesoro.

Cuando el pesado cofre de roble con herrajes de hierro fue abierto se vio que contenía -nonedas de oro, "doblones", producto del saqueo de los piratas, en los dominios españoles. Tarzán deseaba llevarse" el botín consigo a América intacto.

Por Chorles SCHULZ

PEANUTS

:.\FE GIJON (paseo de Recoletos) .—Con la solera de toda la vida, la terraza del.'chiringúito del Gijón sigue reuniendo a los alegres ociosos de la vida —noche m a drileña—. Un servicio de confianza, de siempre. Más vale ¡o conocido...

ÓÜCOMPANEmoe Í?^T1NAR,CH1L&LA1M ESTABA

fAMOSO f^^HADOR ESTABA PCEOCOPAPO.

.PADA.-

Problema de ajedrez 108

^^

ESTAMíX)mCEHVER CHILTOVO ÜH POAAANGE COH OH VAQJEpO_lLAMAOO MARTlH QAUe

J. Nuflo Nesras: IVANKA.

EL MAGO FEDOR d E S CIERTO QDE MIS SUBDITOS CR.E:EKÍ Q U E

SüyTACAMO?

A .-V

w^

Por BRANT PARKER y JOHNNY

BlEKi. TI N VITARE AlOS PERIODISRUMORES r o M T D S s e , TAS A UNJ A L •HAN PROPAGA MUERZO 00^ MAJESTAD.

HART

^. ALTO .^ LA GRAN ¡NOTICIA PEL|

isésl

Posición de tablas aparentes, pero la partida la. ganai:on tas blancas—-que jugaban—, p a r a lo cual t u - . vieron qué'há'cer u n falso sacrificio... bueno, ya est-á dicho, de dama. ¿De qué iba a ser? La partida la disputaron Pihaljic e Ivanka en Subotica, 1976.

Solución el problema número 107 l.TxC-{-, D x T ; 2. D6T-f-, R Í A ; 3. A5T, A6R-f; 4.

RlC, T I R ; 5, P6C!, rinden. Naturalmente, si 1. ...

RxT; 2, DTD-i-, etcétera.

•

-

2 '3

)

1 !

lY

YJH

'

-P

DIARI016

K

I

X

!

REDACCIÓN, PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIÓN

ja

© Biblioteca Nacional de España

7

•

9

e

'

I

lii

V

6

5

n

VH

Teléfonos: 40423 04 y 404 23 61

4 í

I

VI

PADRE DAMIÁN, 19 MADRID-16

Por J . O .

CRUCIGRAMA

Blancas. PIHALJIC.

10

j

a i

• Ji mi

•

11 i ! ;

a

f

j

1

•i

i

HORIZONTALES.—I. Puesto duro o tieso.—II. No traicionaron. Se, aplaca bebiendo.—III. Presa de u n adormecitniento paralizante.—rv. Productos que ciertos hombres arrebatan a ciertas obreras sin pagar nada por ellos. Dos

romanos. — V. Al revés, consonante.

Azufre. Al revés... doscientos dos.—VI. Estrella cuyo brillo aumenta bruscamente y se hace visible entonces. Adornan.—VII. Tonelada. Al revés, burlona inscripción latina sobre el más célebre de los instrumentos de .suplicio. Bahía japonesa cuyos templos son célebres, VIII. AI revés, emocionada hasta la a4|itaC'ión irreprimible..—IX, Nombre • español de ciudad • flamenca, hoy en Francia. Al revés, caricatura de Hit1er ideada por B, Brecht. En nones y en nenas.—X. Dábale bombo.—XI. La actividad que las caracteriza es siempre nocturna.

V E R T I C A L E S . - 1 . Así era para Sherlock Holmes la mayor parte de las deducciones que contaba al doctor Watson.—2. Al revés, digan • lo que piensan. Granero.—3. Feche. Contra. bajo.—4. Al i-evés, p e r r o . lanudo. AI revés, sujeta;—5. Hagas como los galeotes. Absolutamente negativo. Al r e vés, nota.—6. Meandros. Al revés, encomendero de San Juan.—7. Da lugar a ía química orgánica. Ciento. Dirigirse a u n sitio. Bopaje femenino tí-

pico del África negra.—8. Comienza ;oda isidrada. Al revés, prefijo que disminuye considerablemente todo t a maño. Al revés, nota que da el tono, 9. Destíñansela.—10. Al revés, a m e n a zado o ya juzgado.

Solución al crucigrama anterior 1

2

3

4

g

6

7

8

9

xa

1 M P L 1 c A B A 1 N 0 n N <- 1 C m D 1 A L E c N u IV E • T A X 1

S 1 A R A D N A Y L Ej A PB A L A B A i L VI 1 va C L Í O R 0 F 0 R Wl 0 Vffl A 1 j R A R T N E K D P A A L E M A N

I

• l-

cjll

X

.M

0 S

?

•

'EJLJN P •O

Kl:

D A

•

L ole D A S A C

TVE/RÁDJO/23

Miércoies 17 - agosto 77/DlA:RlÓ 16

Programas de televisión

Miércoles 1,45

2,00

2,30 2,31 3,00 3,35 4.25 4,30 6,15

6,30 6,31

!,00

9,00

CARTA DÉ AJUSTE; "Concierto grosso n ú m e r o 1''. Jesus Villarojo. (color).

PRXX5RAMA REGIONAL SIMULTANEO. APERTURA Y PRESENTACIÓN. GENTE (color).

TELEDIARIO: P.'-imsra edición (color) .

EL CABALLERO DE AZUL; "Todo el mundo necesita u n poco de a t e n ción" (color). , MALAGUEÑA, Albéniz.

DESPEDIDA Y CIERRE. CARTA DE A J U S T E : "Poemas de la Baja Andaiucia". Ramón Alis (color), APERTURA Y PRESENTACIÓN, CAMPEONATO DE EUROPA DE NATACIÓN.. Desde la 'ocalidad de Joenkoeping (color).

UN GLOBO, DOS GLOBOS, TRES GLOBOS. Espacio 1999. "El niño de.

A l f a " (color).

TELEDIARIO: Segunda edición (color).

Confirmados por T V E a las 10,30 de hoy.

9,30 RAICES: "Se curta, sa l a r g a " (color).

10,00 TENSIÓN: "No te escribiré, madre; estoy m u e r t o " (color).

11,30 ULTIMA HORA (color).

11,50 POESÍA E IMAGEN (color).

11,55 DESPEDIDA Y CIERRE.

13,45 CARTA DE AJUSTE. 14,00 PROGRAMA REGIONAL SIMUL„ TANBO. 14.30 APERTURA Y PRESENTACIÓN,

SEGUNDA CADENA 7,30

7,54 7,55 8.00 8,50 9,30 11,00 11.30

CARTA DE AJUSTE: "Ciclo Count r y " . Temas de Ronnie Milsap (color).

P R E S E N T A C I Ó N , Y AVANCES. D I B U J O S ANIMADOS: " G u l p " (episodio número 34).

REDACCIÓN DE NOCHE (color). ÁFRICA 2000; " P r o g r a m a 4 " (color).

CINE CLUB: " M a r i a Estuardo". De J o h n Ford.

DENTRO DE LO DESCONOCIDO: "Conocimiento" (color), DESPEDIDA Y CIERRE.

SEGUNDA CADENA CARTA DE AJUSTE. PRESENTACIÓN Y AVANCES. D I B U J O S ANIMADOS: " G u l p " REDACCIÓN DE NOCHE, POLIDEPORTIVO. TRAZOS. DESPEDIDA Y CIERRE.

Criado del Val: La cultura mal planteada, un cólico mortal Milagros Ayllón

bién forman parte de la lengua,"

Después de dos años polémicos se acaba de dar luz verde al programa "Lengua viva", con el consiguiente temor del profesor Criado del Val de que su idea h a ya quedado vieja.

El montaje del programa h a sido difícil —asegura Criado del Val—, a pesar de todos los adelantos técnicos, porque hay que llegar a la gente y sobre todo relacionar las distintas conversaciones que captaron en tóelas las regiones de España: "Hemos ido a buscar la forma de hablar típica de los españoles: t a n t o cultos como incultos. El culto puede llegar a ser tosco, siente desdén por su lengua. Mientras que el inculto está más ligado a u n a tradición intensa de p a l a b r a s , y frases; incluso n o se malea t a n t o co-, mo el- de la ciudad ni se limita a un. léxico."

"Nos encontramos en una etapa de mediocridad", afirm a el profesor y gramático Manuel Criado del Val, aunque n o sólo es profesor y gramático, sino también escultor y pintor, y reflejo de ello son las esculturas que adornan su casa. La televisión le ha hecho popular, pero también se debe a su buena prosa y a ios versos que con mucho ingenio h a escrito: Desde que terminó la carrera uno de sus objetivos h a sido impulsar la obra del Arcipreste. Según Criado del Val, es la verdadera España y n o sólo la medieval; " E n una literatura funesta como la nuestra, el humor de J u a n Ruiz es alegría, amor y arte a u t é n tico, porqué cada palabra suya vale por todo lo que se pueda crear."

El falso idioma " L e n g u a v i v a " pretende acercarse a la lengua ver. d a d e r a : la espontáea. " E s tamos habituados a oír y a estudiar u n habla falsa, que es la- que nos h a c e creer que lo* escultores, escritores y novelistas hablamos bien. Quiero c a p t a r n o sólo palabras, sino la situación, imagen y gestos, que t a m -

Según el criterio del profesor, las zonas m á s expresivas de España son: la ya conocida Andalucía y, por aquello de las extremidades, su polo opuesto, B e r m e o (Vizcaya).

Necesidad de provocar P a r a grabar "Lengua viva" disponían en el equipo, de u n provocador, que sugería t e m a s y que incitaba a la gente p a r a que dijese lo que quisiese. De m o m e n to 86 h a n hecho dos series, aunque Criado del Val h a solicitado que le amplíen el programa en otra serie más.

El profesor y gramático se encuentra satisfecho de su nuevo p r o g r a m a : "Me da la posibilidad de sacar la lengua de los libros: Despertar la atención hacia el

lenguaje y de ahí pasar al interés en cada ciudad."

Faltan ideas La tradición de nuestra vida cultural nos ha enseñado que las palabras siemp r e debían estar en un segundo plano, mientras que las ideas eran lo esencial.

"Somo,5 pedantes. El que no tiene palabras r a r a vez puede tener ideas."

Respecto a si se h a convertido en obsesión su objetivo de enarbolar las virtudes del Arcipreste, Criado del Val manifestó que no, que simplemente la capacidad profesional de escritores antiguos es muy difícil de encontrar hoy día. "Nos estamos nivelando y puede ser que lleguemos a destruir la literatura. Ya no existe la fuerza del genio."

España tiene u n a literat u r a típica: la picaresca.

F u n d a d a en los picaros que h a n existido, existen y existirán. "El español medio tiene ilusión ¡por u n a política que le sea favorable.

El ser político es casi u n a profesión que estrena "mucha gente ahora. Pero, ¿cuántos políticos consagran su vida al servicio público? De ahí puede derivarse el e s cepticismo del españolj que en estos momentos se refleja t a n h o n d a m e n t e en los escritores."

Cria4o del Val manifiesta que está har¡to de a d a p t a ciones, porque destrozan el contenido de las obras: "Las adaptaciones n o son m á s que u n resultado de la falta de ideas de nuestros compc«itores y autores. Los guionis-

14,31 GENTE. 15,00 TELEDIARIO: Primera edición.

15,35 PILOTOS DE SPENCER; " E l pris.ionero".

16,25 BATALLA FAMOSA (anónimo), María Luisa Cortada (clave).

DESPEDIDA Y CIERRE. CARTA DE AJUSTE. APERTURA Y PRESENTACIÓN. CAMPEONATO DE EUROPA DE NATACIÓN; Desde la localidad de Joenkoeping.

21,00 TELEDIARIO; , Segunda edición.

21,30 ABUELO MADE IN SPAIN, 1960.

23,10 LENGUA VIVA: "Andí luces en Cataluña". . .

ULTIMA HORA. 23,45 POESÍA E IMAGEN, 23,50 DESPEDIDA Y CIERRE.

tas creen que van a aburrir a la gente con una obra auténtica, cuando éstas se defienden por sí mismas."

Sumar objetivos Los requisitos p a r a lograr una buena programación en televisión, según el profesor, son: Primero, exigir a los profesionales u n a dedicación y uiia responsabilidad. No - dejar pasar un^ programa sin buscar las causas de sus d e fectos. Segundo, establecer u n equilibrio entre las posibilidades temáticas y genéricas de la TVE. Tercero, u n a cultura m a l planteada puede sor u n ' cólico mortífero. Es imposible meter cultura a contrapelo porque resulta odiosa. También hay que estudiar la medida en que la cultura debe e n t r a r en la pantalla. Es preferible dejar al espectador con ia sensación de brevedad, que no de pesadez.

SE HA VISTO Mal día tuvo TVE. Muy malo. No se entiende por qué los m a r t e s tienen que ser musicales y los s á b a dos cinematográficos, con estúpida rivalidad entre la Fiesta de Iñigo y la música clásica, entre el film de Sábado cine y el de La clave. Porque lois dos c a n a les son, si nos lo pasan las feministas, como las dos hermanitas del capítulo X X I I I del libró de Ezequiel; Oholá y Oholibá. Hijas de la misma madre, llenas de abominaciones, que cuando n o se prostituyen a los dioses americanOiS, fornican con lo más chorra del país. Tal es el empache musioal de los martes, que h a s t a el reportaje estuvo dedicado al género del día, el jazz. Se l e ' e s t á secando la sesera a la casa. Única excepción: la mesa redonda de Panorama musical, sobre la enseñanza y educación.

Ni siquiera Gente h a sido lo que tiene que ser: u n concurso de sonrisas de actualidad, u n cotilleo sociocultural elevado a feria de muestras televisivas. El lunes pasado supimos que La Pocha leyó dos novelas de Marcial Lafuente Estefanía, que Tony Leblanc, eminente tubérculo de la cultura española, nacido n a d a menos que en el museo del Prado, lee también al citado escritor todas las noches y lo prefiere a Zola. Pero ayer, nada. Se dio u n vulgar repaso a aquellos que protagonizaron alguna que otra noticia que "por sus características, difícilmente podrían formar p a r t e de otros espacios informativos ya existentes". Hubo escasez de clientela. Apenas el torero Curro Rivera sénior y u n médico, en plan galán, que vino a explicar las cornadas de la semana. Todo esto sucede precisamente cuando acaba de llegar don Pío prometiendo cultura e imaginación en el poder.

• Esta noche... fiesta es también otro vergel de sonrisas a granel y aplausos p a r a todos. Tony Navarro y Valentina Córtese, entre besuqueos y manitas, ofrecieron una imagen mentecaita de las relaciones productor-actriz, ante la sobriedad de Patricia Neal. La extraordinaria frescura del T h e Golden Gate Quartet y lais actuaciones de los Calchakis, elevaron, ya muy t a r de, el mediocre tono de la jornada.

•

SE VERA

Los aficionados al deporte podrán degustar, desde la localidad de Joenkoeping, el Campeonato de Europa de Natación.

• En-el programa "Raíces": "Sa curta, sa larga". Capítulo de una serie de monografías filmadas en Ibiza sobre temas propíos. .

• En el U H F y dentro de "Cine-club", la película, "María Estuardo", de John Ford. Intérpretes: Katharine Hepburn, Frederich March, Douglas Walton, lan Keith, Moroni Olsen.

—— Programas de fadio —— (Desde las 14 horas del miércoles, hasta las 14 horas del jueves.)

MÚSICA CU5ICA t4,00 Segundo concierto barroco (BN IIK 15.00 Música de Auilrlji (RN II).

16,30 Albuni de la música española (RN 11).

15.30 La música y tus Inlérpre, tes (RN II).

17.31 Estudio música 1 (RN II).

19,30 Programas de Intercambio Internacional (RN II).

21,40 AlRianaQue musical (RN II).

22,30 De música (Radio Madrid, •m).

7,00 Primer concierto barroco (RN II). ÍB,00 Momentos estetares de la música (RN (I).

9,00 Música de Inspiración popular (RN ti).

12,Q0 La edad de oro del romanticismo (RN II).

MÚSICA LIGERA 8,00 Los 40 Principales (Radio Madrid, tal).

ISiOO Dominó (Radio Espafia, fm).

1S,00 Vuele eos (Radio Madrid,

<m).

15,30 La hora del mariscal Romero (Radio Centro).

18,00 Supervenías LPs (Radio Madrid, tm).

18,30 Los 20 de Onda dos (Radio Espafla, hn).

19,00 Para vosotros, (óvenea (RNE i).

20,00 Adrenalina (Radio Espafta, <m).

21,00 Clásicos populares (RNE I).

22,30 Rock and Rali (Radio Centro, fm).

22,30 Diarlo Musical SER (Radio Madrid, (m).

23,30 Zanlofta (Radio Centro OM, fm).

DEPORTIVOS 14,00 El departe al dia (EAJ 2).

2i;3D Radiogaceta de los deportes (RNE I).

23,30 Radlodeports (EAJ 2).

24,00 Hora 25 deportiva (Radio Madrid).

7,40 Radiogaceta de los deportes (RNE 1).

7,45 8,00 12,00 20,00 23,30

BBC 14,00 Noticias, revista de la iirsnsa británica (10,05, 25,25,.

30,99), 23,15 Noticias (42,08, 49,02, S»,7S, 75,57),

© Biblioteca Nacional de España

23,00

INFORMATIVOS Matinal Cadena SER (RM AM).

EsoaAa s las 8 (RNE I).

Viva la Radio.

Inlorraativo de las 8 (RM OM).

Hora 25 (Radio Madrid). "(Cada hora, servicio Intormallvo en RN 1.)

RADIO FRANCE Boletín de noticias y comentarlos sobre la actualidad internacional. Onda media: 310 metros; onda corta: 49 matroa.

Ciriaco de Vicente LA LUCHA DE LOS JOONAIL PÚBLICOS Tuncionurio,

éste es el libro que puede sobre tus problemas

EáitorialCamMQÍ^

orientarte

Oíof Palme LACUESTION SUECA

MADRID, MIÉRCOLES 17 AGOSTO 1977 DEPÓSITO USGAL: M. 33377-1976. SOLICITADO CONTROL DE LA O.J.D IMPRIME: ROTOPRESS, S. A. - Padrs Damián, 19. Madrid

EDiTORIAL CAMBIO 16/ Libros de Primera Plana Ultima llora

Murió Elvis Presley, el rey del rock

<í 1í'íííiS> »

Sol Fuertes

Fí^ta aerea Al fondo lo-^ giaitdc^ ctii/ico^ .4 la dcieOw

Miles de toneladas

uno de lo^ 12 dcoo^iio^ de la Cainpsa.

de cornbustible

a 300

metros

Marivent: El peligro rodea a los Reyes FALlvIA DE M A L L O R C A . 17 (Correspousal D16). — Casi todo.s los españole.^ saben que la segunda rfisidcncia real —durattie los meses de verano— se llama Marivent, Pero muy pocos conocen la situa'ción del'palaeio y su peligroso entorno, que lo convierten ea uno de los lugares nvís inseguros de la isla de Mallorca, No es exa.gerado afirmar que el palacio de Marivent está asentado sobre " u n volcán" en potencia, que podría ponerse en ei'upción en u n momento determinado: grandes depósitos de gasolina están pegando al palacio.

P a r a escarmiento, ba-ste recordar los recientes casos de Ciudad Real y Utcbo (Zaragoza^.- donde, pese a todos Jos sistemas de seguridad, las explosiones se. cobraron u n buen número de víctimas, adem á s de cuantiosos daños materiales.

Mar y viento El palacio de Marivent se encuexrtra enclavado e'n el museo Sharidakis. í u n d a d o por un potentado griego que construyó allí su níansión a la que bautizó con las peculiaridades ,de que zona el Uig a r : " M a r i vent". A la muerte de Sharidakis. su mujer se casó con el que liasta entonces había sido su maj-ordomo. Con los años, la colección de Obras de arte qué el m i llonario había comprado se fue incrementando con nuevas adquisiciones.

El palacio, con sus cbras de arte, sus Jardines, y sus pinares, constituyó 21 legado que el matrimonio cedió a la provincia a través de la Diputación, AI cabo de algún tiemipo, ésta lo cedió ai entonces Príncipe J u a n Carlos de Bojbón que, con su acceso a la Corona, lo ccnverfciria en su segunda residencia j-eal. Fue así como otra personalidad griega —según dijeron las revistas en su .día— la Reina Doña Sofía, dirigía pel-sonalmente. ia decoración del palacio de los Sharidakis p a r a acomodarlo a los tiempos actuales, Campsa, a wn lado Con el paso del tiempo, la m a n sión h a perdido los sistemas de seguridad de que fue dotado, al au-

© Biblioteca Nacional de España

mentar el peligro exterior. Los al- que los habitan durante todo el tos muros de nada sirven frente a año, mientras que el resto se desla potencia destructora de 22 gran- tina al alquiler para la época de des depósitos de la Campsa. aun- verano. Las torres tienen un total que éstos estén dotados —^como es, de 14 a 16 alturas, superando en • de supo'/ier— de los mejores si.s- nuicho los cuatro metros escasos del temas de seguridad. muro que circunvala el recinto de Maru'eht.

Muro con muro, el palacio de Marivent tiene como primer vecino —a sólo unos 300 metros— el centro Y allá a su frente, la m a r distribuidor de todo el combustible Mai'ivent está construido sobre de Baleares: 22 depósitos de unos iu\ acantilado rocoso, a unos cua20 metros de altura por otros tantos renta metros sobre el nivel del de diámetro. En total —según cálcu- . mar. Desde la superficie de la bahía los aproximados de capacidad—. de Palma, Marivent aparece elevacasi medio millón de toneladas de do sobre las rocas^ con los flancos combustible. del pa'lacio totalmente descubieiPor si fuera poco, dos gasolineras tos, o cubiertos parcialmente por cercanas, a menos de 30O metros el este y norte por algunos árbode las tapia.s del palacio, suminisles elevados. t r a n comljustible al numeroso t r á La piscina está, situada eii un fico que rueda rozando el recinto plano inferior de da vivienda, esdonde se ubica Marivent. carpada sobre las rocas del acanEntre los depósitos y los acantitilado y con una perfecta panorálados de la costa, unos carteles de mica sobre la b a h í a desde u n a al"zona militar" prohiben terminantura de unos treinta metros. temente la entrada a un recinto Unas boyas, a cien -metros de la vallado, La zona pertenece al cuarcosta, señalan la zona prohibida tel del Destacamento Naval. A muy , p a r a las embarcaciones. Hay que pocos metros de allí. la zona naval resaltar que los acantilados tiemilitar de P o r t o Pi acoge diarianen acceso directo desde el agua mente los barcos de la Armada. Se hasta el palacio a través de tm supone que el puerto militar es pequeño pinar. lugar de carga y descarga de m a terial bélico, lo que incrementa-aún ¿No hay otro lugar? más el peligro de la zona.

Cualquier descuido o cualquier . El r e c i ' e n t e descubrtmiento de . eventualidad podría levantar por unos cartuchos inservibles de dilos aires la península formada . por n a m i t a en las inmediaciones del Marivent y Porto Pi, dado el al- , palacio, abandonados al finali^íar macenamiento de material 'peligroso las obras de la autopista, pusieron y altamente iirflamable. Por " s i m en alerta los sistemas de, segurip a t í a " , una explosión podía acarrear dad. Un descuido d é este tipo pu. una reacción en cadena. .diera haber provocado una reacción en cadena de cuyos efectos, a buen seguro; no hubiera escapado Calle al otro el palacio de Maiivent. Por esta razón, son muchos lo.s que se preEn la parte norte, al otro lado de g u n t a n : "¿No hay en Mallorca la construcción de la autopista de otro lugar más seguro?"

Poniente era el único acceso a las zonas turísticas, de Palma Nova, Durante los últimos días se h a Magalluf. Paguera, Andratx, etc., bla de que las autoridades provinestá trazada siguiendo el muro del ciales verían con buenos ojos el palacio de Marivent, El abundante cambio de residencia real hacia altráfico rodado circunda el palacio gún otro punto de la zona de Mapor toda la parte norte y oeste lí o r e a que cuente con mejores hasta que alcanza la costa. condiciones -de seguridad, pero que, en contrapartida, no goza de las En la parte norte al otro lado de cercanías de la ciudad. la carretera, grandes bloques de También corren rumores de un apartam.entos dominan totalmente posible traslado de los depósitos el palacio y las dependencias del de la Campsa hacia zonas mas . recinto, tales como calles interioalejadas del casco urbano. Pero, res, paseos y jardines. Una pemientras tanto, Marivent está soqueña parte de estas torres de apartamentos pertenecen a propietarios. bre u n volcán inactivo.

MADRID. 17 (D16).—F.lvis • Preslci. la eslrella de la canc i ó n ligera norteamericana, murió ayer a les cuarenta y dos años de edad en la ciiidad de Memphis. Tennessce. de un fallo en el aparato respiratorio.

Hasta aquí la nota escuela de la ageneia. enviada a la velocidad de vértigo vV sin conocer los piolegónienos de este fallecirnicnlü que conmoveiá al mimdo musical.

Apodado "The King" (;'iil Rey"), fue el má.xinio lepiesentante del rock and roll.

Su voz inconfundible, su forma de conloneaise en el escenario, arrancó los primeros alaridos de una juventud dispuesta a rebelarse. Más larde lo haría del todo con la miisica de Los Beatles.

En la década 19.*;0-1960 era el ídolo de los "lecnageis" e imitado no sólo por cientos de grupos, sino por jóvenes que querían^ vestir igual que él, llevar -el mismo tupé y tenei- el mismo éxito entre las jóvenes de su época.

Considerado el cantante con más ".sex appeir"en escena, su popularidad le llevó al cine. \ su primera pelíctila. "Love me tender", título de una de sus más famosas canciones, le sigtiieron "El barrio contra mí" y "King Creóle", film qtie. aunque considerado para mayores de dieciocho años, las jóvenes de entonces no dudaron en vestirse con los t^aj;^s de sus hermanas para entrar clandestinamente en los cines.

En los últijnos años vivía aislado de toda popularidad, en cerrado en una -gran mansión dond\; lodos sus sueños se podían hacer realidad. Hace dos años se presentó, por tillima ve/, ante las pantallas de todas las televisiones del mundo para demoslrai- que seguía siendo "El Rey". Desde Hawai. Presley volvió a demostrar que pese a sus mtichos kilos de más era cpaz- de levantar del asiento no sólo a las jóvenes de aqiiei entonces, sino también a sus hijos.

Ahora llega la noticia escuela. Elvis Presley fue internado a primeras horas de la tarde de ayer en una imidad de emergencia del hospital baplista de Memphis, En los i'dtimos meses., el canlanle había ingresado en el hospital por problemas en la vista y tensión nerviosa.

•

Foco de infección Ciudad Sanitaria

MALAGA, 17 (Corresponsal D16).—'La Ciudad Sanitaria Carlos Haya, primer centro hospitalario de la ciudad con . más de mil canias, se ha coiivertido en un foco de itifección. El gobernador civil inspeccionaba, a medianoche, el' centro de la Seguridad Social con la posibilidad de proceder a su clausura.

La basura aiinontonada desde hace una semana —como consectiencia de la huelga que mantienen las 175 trabajadoras del servicio de limpieza, contratadas por la e m .presa Criluz— llegó hasta los qtiirófanos. que tan sólo quedó uno en funcionamiento.

Las trabajadoras solicitan un salario mínimo de 20jOOO pesetas (en la actualidad cobran 13.000>. La empresa de la que dependéti se negó ayer, una vez más, a negociar.

Apoyan la reivindicación de las huelguistas las centrales sitidicales con incidencia en la clínica: CC OO, UOT. SU y CNT. Todos los estamentos del centro se solidarizaron, desde hace cuatro días, con dos horas de paro.

H Trece millones en multas a transportistas OVIEDO. 17 I.D16Í.—Pese a que el gobernador civil de Oviedo h a impuesto multas por valor de 12.900.000 pesetas —52 multas de' 200.000 .pesetas a componentes de piquetes y de medio millón a cinco empresas— los transportistas asturianos persisten en su actitud de huelga. Tra,s una entrevista mantenida con el gobernador civil, el Comité de Huelga anunció que los piquetes seguirán actuando en la carretera. Únicamente, afirmaron, no actuarán contra loa camiones del Ejército ni contra los agricultores que tratísporten directamente productos alimenticios en sus tractores.

Wk Cárter suspende bomba neutrones WASHINGTON, 17 (Efe!.—El presidente Cárter h a decidido aplazar su decisión sobre el futuro de la bomba de neutrones hasta consultar con los aliados de Europa occidental sus ventajas e inconvenientes, revelaron hpj' fuentes próximas al Gobierno.

El aplazamieíito responde también a las críticas surgidas en Europa occidental contra el desarrollo de la bomba, capaz de m a t a r por radiación a las personas sin apenas causar daños materiales en el entorno físico.

La Casa Blanca anunció el mes pasado que Cárter haría pública su decisión sobre el proyecto después de que. a mediados de agosto, recibiese un informe del Departamento de Defensa.

El informe está ya en poder de la Casa Blanca, pero parece que Cárter quiere ¡posponer el anuncio de su decisión h a s t a que haya realizado un estudio a fondo del docum^ento y consultado a los Gobiernos aliados de Europa occidental.