NARR-2-P-072-165.qxp
11/7/08
6:11 PM
Page 89
Náhuatl
IN TLAKATL TLEN AJMO IKA KI ASIK
K
i pia se makuili xiuitl no nana nech poui se tlajtoli, uan ojkion peua se tlakatl ajmo mo maikniujti mochipa nemia isel yaya kuaujtla, tiankisko ki namakaya tlen ki tokaya se tonali mo tlali ikxitla se okotl uan ki peuj ki poua itotominton ki xelotaya in pitsaktomin uan ki tentaya okse in amatomin ki kimilotaya ika tapaxi chichiltik ojkion ki chiujtaya keman tlanamakaya yeuatl ki nekia ki axiltis se kueskomatl uan mochipa ki tentaya, mo ilnamikia keman ki axiltis ki temos i souauj ojkion panoke xiuti uan ajmo ika ki temiti kueskomatl uan ajmo ki asik ni maikniuj keman ye koltik peuj ki tetetlakoli tlen ki nechiko uan kimi iljuiya in telpokamej ajmo mo kauakan keme yeuatl, uan ajmo ika ki itokan tle aueli ki asiske ma mo yolotikan kema kuali ti asiske iuan ojkion kin iljuia koltoton in to
tatauan to tatauan tech iljuia, in tlakatl o mik, uan ki ilnamiki keman tiaue ti tekitiske xi moyolotikan pampa ti kasiske, uan ojkion yekaui in tlajtoli. Jacqueline Durán Aguilar 12 años Lengua: Náhuatl Estado de México
89