NARR-2-P-012-072.qxp
11/7/08
5:49 PM
Page 27
Náhuatl
xoxouik, kana tlajkoyaya uik pampa kiani mo ku epki, pampa nis into te ksí, tlen ka tli mo panti tlaj komila ya pinton tiky tlayko kuitlapa ni se okicnpil, uan, ni tlakasinochi kemaika manal kemakamanal tik iu an ya nochi ki chi ki iuan ki tson ti ama ní kampa mo ka ki tlauet tia eli yejy ektsi tsi xi lo tl, elot, sin tli, eli pampa kema mij yo ti ke nochí Danza seki naname kitskitiui y miyauayo, sekisintli kus tik, chi pauak kiampaki yaualoj ti nemi ama eltiyak ni kampa kíta ke kichi uilike kuali icha uan ni tlakatsi katli kitaj ki chijkino icha chi katli kiljui amo uejk aki ni tlajkasí po lij ki pampa no pa katli ki tak nopa sintoj tektsi ki tohaluikak.
Magdalena Hernández Reyes 11 años Lengua: Náhuatl San Luis Potosí
27