SOUVENIRS
SUVENIRI
If you’re on the lookout for souvenirs, be sure to visit Baščaršija, which has been a center for trading and hand-made goods since the city was founded. You can find a large selection of fine hand-made crafts, jewelry, copper items, oriental slippers and carpets, and you can watch first-hand while the items are being made using techniques that have been passed down through the generations.
Prilikom kupovine suvenira ne smijete zaobići Baščaršiju, koja je od osnivanja grada bila centar trgovine i zanatstva. Tamo možete naći veliki izbor dragocjenih rukotvorina, nakita, bakarnih predmeta, orijentalnih papuča i tepiha, ali i vidjeti sam proces njihove izrade, koji zanatlije generacijama prenose sa koljena na koljeno.
Kazandžiluk Street is full of practical and decorative engraved copper items and Gazi Husrev Bey’s Street, better known as Goldsmith’s St., is where you can find jewelry with specific designs, such as belenzuks, as well as other accessories for any occasion made from gold, silver or precious stones. Be sure to look for items made by BiH designers, whether souvenirs, clothing, fashion accessories or home accessories, in the following shops: Kutcha, BH Crafts, Burtuquaali, Magaza, Bazerdžan, Maksuz, Poklon Galerija For Me and Egoist Gallery. It’s good to know that Sarajevo’s city squares often serve as venues for different fairs, where you can find truly high-quality hand-made items, delicious and healthy foods and other interesting things. Špajz and Bee Japa are two shops where you are sure to find quality local foods, and Naše Male Destilerije and Moja Radnja offer several different kinds of excellent domestic brandies that are produced using traditional recipes and techniques. If you want to have peace of mind that you are buying authentic Sarajevo products, be sure to make your purchases in shops that display the Original Sarajevo Quality seal.
108
DESTINATION SARAJEVO
2018
Ulica Kazandžiluk prepuna je praktičnih i dekorativnih graviranih bakarnih predmeta, dok u Gazi Husrev-begovoj, poznatoj i kao Zlatarska ulica, možete naći nakit specifičnog dizajna, poput belenzuka, kao i nakit za razne prilike od zlata, srebra i dragog kamenja. Proizvode bh. dizajnera - suvenire, odjeću, modne dodatke i predmete za uređenje doma potražite u dućanima: Kutcha, BH Crafts, Burtuquaali, Magaza, Bazerdžan, Maksuz, Poklon-galerija For Me i Galerija Egoist. Znajte da se na sarajevskim trgovima često održavaju razni sajmovi, gdje možete pronaći zaista vrhunske rukotvorine, ukusnu i zdravu hranu i druge zanimljive stvari. Mjesta gdje ćete zasigurno pronaći kvalitetne domaće prehrambene proizvode su Špajz i Bee Japa, dok se u ponudi Naše Male Destilerije i Moje radnje nalazi nekoliko vrsta odličnih domaćih rakija, pri čijoj proizvodnji su korištene tradicionalne recepture i tehnologije. Ukoliko želite biti potpuno sigurni da kupujete autentičan sarajevski proizvod, onda kupovinu obavite u prodavnicama koje nose oznaku Original Sarajevo Quality.