Gatthaghar - 15, Bhaktapur Tel : 01 6632500 • Fax : 01 6639565
afn
art vftf
jif{ !
c+s #%
;Gof;sf] d'8df gf/fo0fsfhL
@)&) j}zfv @# – @( ut] ;f]daf/
2013 May 6 – 12
www.deshsamachar.com
k[i7 *
ca cfOl;;L l8lehg 6'df klxnf]k6s ljZjsk SjflnkmfOª 6'gf{d]G6 v]Ng]
n
kf6L{sf lg0f{o / b]zsf] cj:yf b]v]/ lj/lQmP n
b]z ;+jfbbftf
k"j{pkk|wfgdGqL tyf Pg]skf dfcf]jfbLsf pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7 k|sfz /fhgLltaf6 ;Gof; lng] d'8df k'u]sf 5g\ . pgLglhssf Ps g]tf eG5g\, æjt{dfg kf6L{ /fhgLlt / d'n'ssf] cj:yf b]Vbf pxf“ lj/lQmg' ePsf] 5 .Æ afFsL k[i7 @ df===
hob]j uf}td
Pp6f egfO 5– O{Zj/n] klg p;}nfO{ dfq d2t u5{g\ h;n] cfk\ mgf] ;xfotf cfkm} ug]{ cf“6 /fV5g\ / u5{g\ klg . g]kfnL lqms]6 6f]nLl;t oxL s'/f nfu" eof] Sof/]laog d'n's ad'{8fdf hf/L cfOl;;L jN8{ lqms]6 lnu l8lehg y|L k|ltof]lutfcGtu{t /fpG8 /f]lag lnusf] clGtd lbgsf v]n ;ls“bf . g]kfnn] k|ltof]lutfs} sdhf]/ 6f]nL O6fnLdfly cf7 ljs]6sf] k|efjzfnL lht bh{ u¥of] . t/ l8lehg 6'df pSng] p;sf] cfzf of] kl/0ffddf dfq lyPg, g]kfnn] t ad'{8f / cd]l/sfaLrsf] v]nsf] glthf s'g'{kg]{ lyof] . cem To;eGbf a9L t ad'{8fn] /fd|f] /g/]6;lxt cd]l/sfnfO{ k/flht u/f];\ eGg] pRrcfsf+Iff lyof] . / ;+of]u, ;a} s'/f g]kfnn]
;f]r]h:t} eof] . g]kfnn] O6fnLnfO{ @!! an af“sL 5“b} w'jf“wf/ Aofl6ª k|bz{g;lxt x/fof] eg] ptf ad'{8fn] cd]l/sfnfO{ kf“r ljs]6n] k/flht u¥of] . ad'{8fsf nflu lqm; 8un; PSn}n] &% andf *( /g agfPkl5 p;n] cd]l/sfn] lbPsf] @!! /gsf] ljhonIo $^cf}“ cf]e/d} xfl;n u/]sf] lyof] . cd]l/sfn] lht]sf]
tLg lhNnfdf P;P;kL c~rn k|x/L sfof{no x6\g] n
k]zn cfrfo{
g]kfn k|x/Ln] pkdxfgu/kflnsf /x]sf tLg lhNnfdf jl/i7 k|x/L pk/LIfs -P;P;kL_ sf] b/aGbL /fVg] ePsf] 5 . k|x/Ln] sf:sL, df]/ª / k;f{df P;P;kL b/aGbL /fVg nfu]sf] xf] . k|x/L k'gM;+/rgf sfo{qmdcGtu{t k|x/Lsf] b/aGbL yKg nfluPsf] xf] . b/aGbL yk ul/P;“u} yk tLg P;kLn] lgs6 eljiodf x'g] a9'jfdf P;P;kL x'g kfpg] ePsf 5g\ . o;cl3 P;P;kLsf 5 kb l/Qm lyP . kf“r P;P;kL l8cfOhLdf a9'jf ePsf lyP eg] ljdfg:ynaf6 cj}w d'b|f t:s/L u/fPsf] eGb} u[xn]
#
rf/hgfn] tflnd ug{ gkfpg]
g]kfn k|x/Lsf] hjfg kbdf pQL0f{ rf/hgfn] cfwf/e"t tflnd ug{ gkfpg] ePsf 5g\ . If]qLo tflnd s]Gb| lj/f6gu/, e/tk'/ / a'6jnaf6 pQL{0f ePsf tL rf/ dlxnfsf] ue{ /x]sf sf/0f tflndaf6 jl~rt ePsf x'g \ . ue{ /x]sf JolQm k|x/Ldf 5gf]6 x'g gkfpg] sfg'gL Joj:yf 5 . ;f]xL Joj:yfsf sf/0f ;DalGwt tflnd s]Gb| k|dv ' n] tflnddf ;xefuL u/fpg gdfg]kl5 rf/ dlxnf hflu/ hf]ufpg k|x/L k|wfg sfof{no cfPsf lyP . k|x/L d'Vofnon] xfnnfO{ ;DalGwt If]qLo k|x/L sfof{nodf sfd nufP/ xfnnfO{ tflnd ug{ gkg]{ Joj:yf u/]kl5 tL rf/hgfsf] hflu/ hf]luPsf] 5 .
P;P;kL /lj/fh >]i7nfO{ avf{:t u/]sf] lyof] . yk ul/Psf lhNnfdf b'O{ dlxgfleq} gof“ k|x/L k|d'v k7fpg] tof/L k|x/L d'Vofnon] yfn]sf] 5 . o;cl3 k|x/Ln] gu/kflnsf If]q tyf 7"nf] hg3gTj ePsf !( :yfgdf k|x/L gfoa pk/LIfs -l8P;kL_ /fVg] lg0f{o u/]sf] lyof] . yk ePsf :yfgdf Ps dlxgfleq} gof“ k|dv ' k7fpg] u/L tof/L eO/x]sf] k|x/L ;|f]tn] hgfPsf] 5 . o;}aLr k|x/L d'Vofnon] !$ c~rnl:yt c~rn k|x/L sfof{nonfO{ vf/]h ug{ u[x dGqfnonfO{ l;kmfl/; u/]sf] 5 . afFsL k[i7 @ df===
eP g]kfn l8lehg kmf]/df 36'jf x'g] lyof] . t/ b'j}sf] ;dfg ^–^ c+s eP klg / g]kfn lnu Dofrdf cd]l/sfaf6 k/flht ePsf] cj:yf /x] klg g]6 /g/]6sf cfwf/df cd]l/sfnfO{ k5fl8 5f]8\b} g]kfn klxnf]k6s cfOl;;L jN8{ lqms]6 lnu l8lehg 6'df k|j]z ug{ ;kmn eof] . g]kfn;“u} kf“r v]naf6 ;jf{lws cf7 c+s a6'ns ] f] o'ufG8f
lsg cfO/xG5g\
8+sg
n
b]z ;+jfbbftf
;dln+uLx¿sf nflu g]kfn dlnnf] 7fp“ /x]sf] ;+;f/sf] a'emfO
klg l8lehg 6'df pSn]sf] 5 . O6fnL / k|ltof]lutfsf] csf]{ 6f]nL cf]dfg l8lehg kmf]/df /]lnu]6 ePsf 5g\ eg] cd]l/sf / ad'8{ f l8lehg y|Ldf oyfjt\ /x]sf 5g\ . g]kfnn] cfOtaf/ /flt g} o'ufG8flj?4 l8lehg y|Lsf] ljh]tfsf] 6'+uf] x'g] kmfOgndf le8Gt ub}{5 eg] ;g\ @)!% df c:6]«lnof–Go'lhNofG8df x'g] ljZjskdf v]Ng 5gf]6 x'g] dxTjfsf+Iff;lxt cfufdL ;g\ @)!$ df Go'lhNofG8df x'g] cfOl;;L ljZjsk SjflnkmfOªdf 6]:6 gv]Ng] b; 6f]nLaLr k|lt:kwf{ ug]{5 . tL !) 6f]nLaf6 zLif{ b'O{n] ljZjsk v]Ng kfpg] 5g\ . 6; lht]/ klxn] lkmlN8ª /f]h]sf] g]kfnsf] alnª / lkmlN8ª pTs[i6 /x\ of] h;n] ubf{ O6fnLn] ( ljs]6 u'dfP/ s]jn !@& /g dfq ;Sof] . O6fnLnfO{ To;/L xft v'DRofP/ a:g ljjz kfg{ afFsL k[i7 % df===
?= !)÷–
o:tf] klg ljb]z df]x=== n
b]z ;+jfbbftf
g]kfnsf pRrkb:y clwsf/Lx¿ ljb]z hfg eg]kl5 slt;Dd x'?Ss x'G5g\ eGg] s'/f xfn}sf] Pp6f 36gfn] k|dfl0ft u/]sf] 5 . a]nfotdf cfof]hgf x'g] k|x/L Joj:yfkg;DaGwL tflnddf 5gf]6 ePsf g]kfn k|x/Lsf tL pRr clwsf/Ln] h]h;/L x'G5 p8]/ ljb]zdf]x bzf{Psf x'g\ . a]nfotn] ;dodf le;f glbPsf sf/0f pgsf] Ps ;ftf tflnd 5'6]sf] xf] . afFsL k[i7 @ df===
b]pjf–kf}8]n tfnd]nsf] ljkIfdf n
b]z ;+jfbbftf
nf]stflGqs zlQmx¿aLr Pstf ug]{ sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnfsf] ljkIfdf d'v vf]n]sf 5g\ b'O{ jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjf / /fdrGb| kf}8]nn] . pgLx¿n] /fhwfgLaflx/ uP/ o:tf] k|ltlqmof lbPsf x'g\ . g]kfnL sf+u|];sf] sflnsf]6 lhNnf clwj]zgnfO{ ;Daf]wg ug]{ qmddf kf6L{ pk;efklt;d]t /x]sf kf}8]nn] g]kfnL
kf6L{ ;efklt sf]O/fnfnfO{ k]|;/df /fVg] of]hgf sf+u|]; s;};“u tfnd]n u/]/ r'gfjdf hf“b}g eg]/ ;'gfP . To;}u/L gjnk/f;L k'u]sf b]pjfn] eg], æd'Vo k|lt:kwL{ $ j6f bn;“u g]kfnL sf+u|];sf] r'gfjL tfnd]n x'Gg .Æ b]pjf / kf}8]nsf] r'gfjL tfnd]nlj/f]wL cleJolQmsf] ;txL cy{ dfq 5}g . afFsL k[i7 @ df===
a]nfotsf ljsf; /fHodGqL Pn]g 8+sg dGqL kb ;Dxfn]kl5 tLgk6s g]kfn cfO;s]sf 5g\ . dGqL x'g'cl3 klg pgL g]kfn cfPsf lyP . cflv/ lsg af/Daf/ g]kfn cfO/xG5g\ 8+sg < afFsL k[i7 @ df===
xfdLn] dfwjhLnfO{ k|wfgdGqL eGof}+, Zofdz/0Fn] lul/hfk|;fb Kof/h+u yfkf, k"j{k|wfg;]gfklt
S; ldy * /;]ofS6\ ; International Money Express (IME) Pvt. Ltd IME Complex, Panipokhari, Kathmandu, Nepal Tel:00977-1-4430600, Fax: 00977-1-4425800 P.O Box: 19797 Toll Free Number: 16600-151515 Email: imeinfo@imeremit.com
@
Desh National Weekly
@)&) j}zfv @# – @(,
/fli6«o ;fKtflxs
o;/L /f]ls“b}5 ;z:qsf] a9'jf n
xf}l;“b} 1fg]Gb|
b]z ;+jfbbftf
P;P;kLsf ;ft kb vfnL ePsf] 8]9 dlxgf;Dd klg ;z:q k|x/Ldf a9'jf k|lqmof cl3 a9\g ;s]sf] 5}g . g]kfn k|x/L / g]kfnL ;]gfaf6 cfPsf clws[tx¿aLrsf] k|lt:kwf{sf sf/0f a9'jf k|s[of /f]lsPsf] xf] . o;k6ssf] a9'jfdf vf;u/L )^@ r}t # df P;kL ePsf e/ts'df/ >]i7, uf]ljGb If]qL, lr/~hLjL s'“j/, xl/z+s/ a'9fyf]sL, s[i0feQm a|Dxrfo{ bl/nf pd]bjf/ x'g\ . pgLx¿;“u} )^# r}t @( df P;kL ag]sfx¿ /fh]Gb| a:g]t, /fh]Gb| zfSo, gu]Gb|axfb'/ yfkf, sljGb|dfg >]i7, /fdk|sfz >]i7, xl/zrGb| clwsf/L, bLks yfkf, rGb|k|sfz uf}td, a]rg ofbj, /fh' cof{n, j+zL/fh bfxfn, gf/fo0fbQ kf}8]n, zDe' ;'j]bL, lzjaxfb'/ dNn / lszf]/ k|wfg klg P;P;kLsf k|an bfj]bf/ x'g\ . To;}u/L, )^$ c;f/ @* ut] P;kL ePsf cles'df/ vqL, /fh]Gb|s'df/ clwsf/L, b'uf{k|;fb e§/fO{, sdn lu/L, s'naxfb'/ g]Djfª / u0f]zaxfb'/ 7f8fdu/;d]t P;P;kLsf] bf}8df 5g\ . P;kLsf] j/Lotfsf cfwf/df a9'jf ug]{ xf] eg] Psb]lv !# gDa/;Ddsf ;a} g]kfnL
;Gof;sf] d'8df=== Pg]skf dfcf]jfbLsf] ;ftf}“ dxflwj]zgb]lv g} gf/fo0fsfhL lj/lQmg yfn]sf] ;|f]tsf] bfjL /x]sf] 5 . To;otf pgL lg:s[o em}“ /x]sf 5g\ . ;fj{hlgs sfo{qmddf ;d]t pgL b]lvg 5f]8]sf 5g\ . c¿ t c¿ kf6L{ cWoIf k'iksdn bfxfn k|r08 lbNnLaf6 kms{+bf;d]t pgL :jfut ug{ ljdfg:yn k'u]gg\ . k|r08 :jfutsf nflu gf/fo0fsfhLafx]s kf6L{sf ;a} 7"nf g]tf ljdfg:yn k'u]sf lyP . vf;u/L ef/tnfO{ x]g]{ kf6L{ gLltsf] ;jfndf gf/fo0fsfhL ck|;Gg /x“b} cfPsf x'g\ . pgL ;+nUg ;/sf/n] u/]sf] ef/t;“usf] laKkf ;Demf}tfsf] klg pgn] lj/f]w u/]sf lyP . t/ pgsf] lj/f]wsf] st}af6 ;'g'jfO ePg . /fhb"tnufot ljb]zLx¿;“usf] e]63f6 kf/bzL{ x'g'k5{ eGg] nufotsf s"6gLlts dof{bf kfngfsf] s'/fdf pgn] w]/} jsfnt ub}{ cfPsf lyP . pgn] To;sf nflu cfrf/–;+lxtf;d]t tof/ u/]/ dlGqkl/ifb\ a}7sdf k]; u/]sf lyP . t/ tTsfnLg k|wfgdGqL 8f=afa'/fd e§/fO{n] pgn] tof/ u/]sf] cfrf/–;+lxtfnfO{ 5nkmnsf] ljifo g} agfPgg\ . xfnsf] lgb{nLo ;/sf/ u7gk|lt klg gf/fo0fsfhL c;+t'i6 lyP . pgL afa'/fd ;/sf/nfO{ g} lg/Gt/tf lbg'k5{ eGg]df lyP . To;f] x'g g;s] sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnfnfO{ ;/sf/sf] lhDdf nufpg' kg]{df pgsf] dt /x]sf] lyof] . cfkm\gf] dtnfO{ kf6L{n] slxNo} uDeL/tfsf ;fy glnPsfn] klg pgL ;Gof;sf] d'8df k'u]sf x'g\ .
o:tf] klg=== ;ft xKt] tflnd ;'? x'g b'O{ ;ftfcl3 cfj]bg lbP klg ;dodf le;f gkfPkl5 tflnd ;'? ePsf] Ps ;ftfkl5 /fh]Gb| l;+x e08f/L a]nfot uPsf x'g \ . ut clk|n !% ut]bl] v tflnd ;'? eP klg e08f/L clk|n @@ df dfq p8]sf lyP . ;+oQ' m /fi6«;+3;lxt ljleGg d'ns ' sf pRr clwsf/Lx¿ ;lDdlnt tflnddf ;xefuL x'g Ps ;ftf l9nf hfg'n] s] d'ns ' s} a]OHht ub}{g / < ;DalGwt d'ns ' n] le;f lbg l9nfO u/]s} sf/0f hfg gkfPsf] xf] eg] Tof] tflnddf ghf“bf s] g} lau|GYof] / < Ps k|x/L clwsf/Ln] k|Zg u/] .
tLg lhNnfdf=== u[xn] :jLs[lt lbPkl5 ;f] lg0f{o sfof{Gjogdf cfpg]5 . c~rn vf/]h ePkl5 l;cfOaL, nfu' cf}ifw / ljz]if Ao'/f] x]g]{ u/L If]q–If]qdf yk P;P;kL /fVg]u/L leqL tof/L eO/x]sf]] ;|f]tsf] egfO 5 . d'2f km};nfkl5 l8cfOhL ;?jf o;}aLr P;P;kLaf6 l8cfOhLdf ePsf] a9'jfdf gk/]sf] eGb} ;jf]{Rrdf k/]sf] d'2f cfufdL h]7sf] klxnf] ;ftf;Dddf 6'+lug] ePsf] 5 . o;cl3 klg k6s–k6s 6'+lug] ;+s]t kfP klg ljleGg axfgfdf /f]ls“b} cfPsf] lyof] . ;f]xL
;f]daf/
rf}tkmL{ lg/fzf a9\b} uPsf] v08df cfzfsf] s]Gb| aGg] 1fg]Gb|–;kgf sfod} n
;]gfaf6 cfPsf )$# b]lv )$& ;fndf ;]jf k|j]z u/]sfx¿ 5g\ . k|x/Laf6 ;z:qdf cfpg]x¿ eg] )%@ ;fnb]lv )%^ ;fndf k|x/L lg/LIfsdf egf{ ePsfx¿;d]t P;P;kLsf] a9'jfdf kg]{ ;Defjgf b]lvPsf] 5 . Pp6} ;+u7gleq Pp6} kbdf k'Ug !) jif{sf] cGt/ ePsf sf/0f klg cfdL{ / k|x/Laf6 cfpg]x¿aLr s'/f gldNbf a9'jfdf l9nfO
emG8} tLg dlxgfb]lv r'k /x]sf k"j{/fhf 1fg]Gb| zfx k'gM ;lqmo x'g] ePsf 5g\ . o;sf nflu pgL km]l/ wfld{s e|d0fdf lg:sg] kSsfh:t} ePsf] 5 . t/ o;sf] ;'?cft s'g If]qaf6 x'g] eGg] ;DaGwdf eg] 5nkmn eO/x]sf] ;|f]t atfp“5 . sdn yfkf cWoIf /x]sf] /fk|kf g]kfnn] ;+j}wflgs /fhtGq / lxGb" /fHosf] kIfdf jsfnt ub}{ cfPsf] w]/} eof] . o; kf6L{n] s]xL ;dootf /fhtGqeGbf lxGb" /fHosf] dfudf cfkm"nfO{ s]lGb|t ub}{ cfPsf] 5 . lxGb" /fHosf] dfun] *) k|ltzteGbf a9L lxGb"nfO{ k|efljt ug{ ;Sg] yfkf /fk|kfsf] c8\sn 5 . ;“u;“u} lxGb" /fHo ePsf] v08df :jtM ;+j}wflgs /fhtGq kms{g] klg ;kgf b]vfpg tNnLg 5g\ sdn yfkf . o;k|sf/sf] k|lta4tf yfkfdf /x]sfn] k"j{/fhf 1fg]Gb|n] pgnfO{ e/ u/]/ sfd ug]{ ;|f]t atfp“5 .
ePsf] xf] . cfdL{Aff6 cfPsfx¿sf] afx'No ePsfn] klg o;k6ssf] a9'jfdf pgLx¿ g} clwsf+z kg]{ ;Defjgf /x]sf] ;|f]tsf] egfO 5 . af“s]sf] ;Dz]/u~hdf ;z:q k|x/Ldf ljb|f]x ug{ vf]h]sf sf/0f a9'jf /f]Ssfdf k/]sf xl/z+s/ a'9fyf]sL klg o;k6ssf] a9'jfdf kg]{ ePsf 5g\ . sf/afxLdf gk/]sf eP a'9fyf]sL o;cl3 g} a9'jfdf kg]{ clwsf/L x'g\ .
j}Bsf] 3'sL{ oyfjt\ ;d:of 5 t/ ;dfwfgsf] pkfo 5}g n
b]z ;+jfbbftf
ptf yfkfnfO{ /fhfsf] ;lqmo zf;gtfsfsf pkfWoIf t'n;L lu/Ln] klg ;3fpg] ePsf 5g\ . /fhgLlts rnv]n ug{ dflx/ dflgg] lu/Ln] 1fg]Gb|;“u e]6 u/]/ o:tf] k|lta4tf hgfPsf x'g\ . lxGb" / ;+j}wflgs /fhtGq kmsf{pg kmnfd tft]sf] 7fg]/ g]kfn cfPsf lu/Ln] lgl:qmo a;]sf k"j{k~rx¿;“u jftf{ ;d]t yfn]sf 5g\ . lu/Lsf] ;lqmotfn] 1fg]Gb|nfO{ klg /fxft ldn]sf] lgd{n lgjf;lgs6 ;|f]t atfp“5 . oxL d];f]df pgL k'gM wfld{s e|d0fdf lg:sg] atfOG5 .
b]z ;+jfbbftf
lvn/fh /]UdL ;/sf/sf] avf{:tLsf] dfu /fv]/ cfGbf]n ub}{ /x]sf] g]skf–dfcf]jfbLsf] 3'sL{ a9\g yfn]sf] 5 . ;'?df /fi6«klt;“u jftf{ ug]{ eP/ ;xdltsf nflu 9f]sf vf]n]sf] dfcf]jfbLn] clxn] cfP/ s;};“u klg jftf{ gug]{ egfO ;fj{hlgs u/]sf] 5 . /]UdL ;/sf/ c;+j}wflgs 5 / pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltsf] x}l;ot 5}g eg]/ efif0f ub}{ cfPsf To; kf6L{sf cWoIf df]xg j}Bn] @@ j}zfvdf eg], æca xfdL s;};“u klg jftf{ ub}{gf}“ .Æ bn / /fi6«kltn] ;d]t cfkm\gf Ph]G8f g5f]8\g] ePsfn] jftf{df a:g'sf] cy{ gx'g] j}Bsf] egfO /x]sf] lyof] . t/ jftf{df ga;]/ s] ug]{ eGg] ;DaGwdf pgn] 7f]; s'/f ug{ eg] ;s]gg\ . ;'?b]lv g} g]skf–dfcf]jfbLn] k|wfgGofofwLz g]t[Tjsf] ;/sf/ x'Gg eGof] . oxL lgx'“df p;n] cfGbf]ng klg u/L g} /x]sf] 5 . t/ p;n] 7f]; Ph]G8f ;fj{hlgs ug{ ;s]g . x'Gg eGg] t/ ljsNk lbg g;Sg] ePkl5 To;kf6L{sf]
cGttM nf]sdfg g} n
s'/f s;}n] ;'g]gg\ . t/ clxn] r'gfj g} x'g glbg] eg]/ –dfcf]jfbL nfluk/]sf] 5 . /]UdL ;/sf/ avf{:tL u/]/ uf]nd]r ug]{ –dfcf]jfbLsf] wf/0ff xf] . t/ $ bnaLrdf ;d]t s'/f gldln/x]sf] a]nf %) j6f bn a;]/ slxn] s'/f ldnfpg ;Snfg\ < Tof] eg] c;+ej h:t} 5 . t/ klg j}Bn] 3'sL{ 5f]8]sf 5}gg\ . pgsf] 3'sL{ slxn] / sxf“ k'u]/ ;Daf]wg x'g] xf], Tof] klg s;}nfO{ yfxf 5}g .
d'2f lsgf/f gnfu]s} sf/0f P;kLaf6 P;P;kLdf a9'jf x'g]x¿ rf/ dlxgfb]lv k|tLIffdf a;]sf 5g\ eg] l8cfOhLsf] ;?jf;d]t To;af6 k|efljt aGb} cfPsf] 5 . u[xdGqL dfwjk|;fb l3ld/] tyf k|x/L k|wfg sfof{no ;|f]tn] ;ft dlxgfcl3 If]q k7fPsf l8cfOhL lkmtf{ af]nfP/ gof“nfO{ k7fpg] of]hgf agfP klg ;jf]{Rrdf ljrf/fwLg d'2fsf sf/0f ;f] ;?jf /f]lsPsf] xf] . ;?jf x'g] xNnf;“u} lj1fg/fh zdf{, uf]kfn e08f/L, s]zj clwsf/L, ljZj/fh l;+x zfxL If]q hfg t“5f8–d5f8df nfu]sf 5g\ . u[xdGqL / k|x/L k|d'vn] o;cl3 If]qdf /fd|f] sfd ul/;s]sf / ef]ln cfOhLsf] nfOgdf /x]sf pk]Gb|sfGt cof{n, ;'/]Gb| zfx, /fh]Gb| l;+ e08f/L, x]dGt dNnnfO{ klg If]q k7fpg vf]h] klg pgLx¿ If]q hfg OR5's b]lvPsf 5}gg\ . cof{n, zfx / e08f/L o;cl3 cj;/ gkfpg] ;xsdL{nfO{ :yfg lbg'kg]{ c8fgdf 5g\ eg] dNn l;cfOaLdf hfg OR5's b]lvPsf 5g\ .
e|d0ftfsf kbf{ cufl8 b]lvPsf b[Zo log} x'g\ . t/ pgL olQsf nflu g]kfn cfPsf lyPgg\ . pgsf] g]kfn cfO/xg] dS;b cs}{ 5 lsgeg] pgL ;dln+uL -u]_ x'g\ . Pn]g 8+sg klxnf hltk6s g]kfn cfP klg pgsf] e|d0fdf ;dln+uL;DaGwL s'g} Ph]G8f lyPg / 5}g . t/ klg pgn] To; sfo{nfO{ uf]Ko e]63f6 / cfly{s ;xof]udf sfod /flv/x]sf 5g\ . h:tf], cl3Nnf]k6s g]kfn cfp“bf pgsf] ;]8n ' df geP klg g]kfnL ;dln+uL k"j;{ ef;b ;'gLnafa' kGtl;t e]63f6 u/]sf lyP . o;k6s klg pgn] ;dln+uLx¿;“u uf]Ko e]63f6 u/]sf] ;|ft] atfp“5 . k//fi6« dGqfno ;|ft] eG5, æe|d0fsf] sf/0f h] eg] klg cfkm\gf] ;d'bfonfO{ ;xof]u ug'{ klg pgsf] p2]Zo a'lemG5 .Æ ;dln+uLx¿sf nflu g]kfn ;+;f/df g} dlnnf] 7fp“sf ¿kdf lrlgg yfn]sf] Ps g]kfnL ;dln+uLsf] a'emfO /x]sf] 5 .
lsg cfO/xG5g\===
g]kfnL sf+u|];sf Ps s]Gb|Lo g]tf eG5g\, æ;efkltnfO{ k|];/df /fVg pgLx¿n] o:tf] af]n]sf x'g\ .Æ b]pjf / kf}8]nnfO{ r'gfj lhTg uf¥xf] gePsfn] tfnd]n u/]/ ;efkltnfO{ ;lhnf] lsg kfg]{ eGg]df pgLx¿ k'u]sf] Psy/Lsf] egfO /x]sf] 5 . ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf af“s]af6 r'gfj n8]sf ;efklt sf]O/fnfn] t];|f] :yfgdf lrQ a'emfpg' k/]sf] lyof] eg] b]pjf / kf}8]nn] )$* kl5 ePsf ;a} r'gfjdf ;fgbf/ ljho k|fKt ub}{ cfPsf 5g\ .
o;k6s 8+sgn] ;+v'jf;efdf k'nsf] pb\3f6g u/] . pgsf] dxTjk"0f{ sfd oxL b]lvof] . To;kl5 pgn] g]kfnL g]tfx¿nfO{ e]6] . Pg]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn k|r08b]lv g]skf–dfcf]jfbLsf cWoIf j}B;DdnfO{ e]6\g pgn] EofP . cGo g]tfx¿nfO{ klg e]6] pgn] cfkm\gf] e|d0fqmddf . /, eg], ær'gfj ;dodf geP ;xof]usf ;a} k|lqmof /f]lsg] 5g\ . 8+sg
b]pjf–kf}8]n===
b]z ;+jfbbftf
kl5Nnf] ;do g]skf Pdfn] / g]kfnL sf+u|];sf s]xL zLif{ g]tfx¿sf] lj/f]wsf afjh'b /fhfsf] zf;gsf d'Vo– ;lrj nf]sdfgl;+x sfsL{nfO{ clVtof/ k|d'v agfpg] lg0f{o ePsf] 5 . j}zfv @@ df ;DkGg ;+j}wflgs kl/ifb\sf] a}7sn] sfsL{nfO{ clVtof/ k|d'vdf lgo'Qm ug{ l;kmfl/; u/]kl5
;d]t eljiodf s'g} klg kbdf a:g cof]Uo x'g] u/L bf]ifL 7x/ u/]sf] lyof] . t/ ev{/} ;jf]{Rr cbfntn] pgnfO{ ;+j}wflgs lgof]ux¿df lgo'Qm ug{ ;lsg] eGb} af6f] vf]lnlbPsf] lyof] . To;}u/L ;+j}wflgs kl/ifb\n] efg' cfrfo{nfO{ dxfn]vf lgoGqs / sof]b]jL odLnfO{ nf]s;]jf cfof]usf] k|d'vdf lgo'Qm ug{ l;kmfl/; u/]sf] 5 . sfsL{ / odL dfcf]jfbLsf] / cfrfo{ g]kfnL sf+u|];sf] l;kmfl/;df lgo'Qm x'g] ePsf x'g\ .
nf]sdfgsf] kIfdf – – – – – – – pgL lgo'Qm x'g] kSsf ePsf] xf] . nf]stflGqs cfGbf]ng bafpg tTsfnLg d'Vo–;lrj sfsL{n] s7f]/ e"ldsf lgjf{x u/]sf lyP . pgL hgcfGbf]ngsf bf]ifL ePsf] eGb} /fodfemL cfof]un] ;d]t sf/afxLsf] l;kmfl/; u/]sf] lyof] . pgnfO{ clVtof/n]
;jf]{Rr cbfnt ;+j}wflgs kl/ifb\ Pg]skf dfcf]jfbL dw];L bnx¿ z]/axfb'/ b]pjf dfwjs'df/ g]kfn s]kL cf]nLnufot ;a}h;f] .
sf7df8f}+df s]xL gaf]n] klg sf+u|]; ;efklt ;'zLn sf]O/fnfn] slknj:t' k'u]/ sfsL{nfO{ lgo'Qm x'g lbGg eGg] cleJolQm lbPsf lyP . t/ pgsf] s'/f efif0fdf ;Lldt /x\of] . cfdg]tfx¿ sfsL{sf] kIfdf v'n]/ nfu]kl5 sf]O/fnfsf] s'g} bd rn]g .
ca k"j]{nL va/86sddf klg x/]s
#
Desh National Weekly
@)&) j}zfv @# – @(,
/fli6«o ;fKtflxs
;f]daf/
xfdLn] dfwjhLnfO{ k|wfgdGqL eGof}+, Zofdz/0Fn] lul/hfk|;fb M Kof/h+u yfkf, k"j{k|wfg;]gfklt n
b]z ;+jfbbftf
dfcf]jfbL ;z:q ljb|f]xnfO{ xltof/sf] ann] ;vfk kfg]{ gLlt zfxL g]kfnL ;]gfn] slxNo} klg lnPg . ;]gfsf k/d;]gflwklt /fhf jL/]Gb| / 1fg]Gb|af6 a/f]a/ Pp6} lrGtf JoSt x'GYof], …dfcf]jfbL klg af6f] la/fPsf g]kfnL bfh'efO g} x'g\, lgz:q u/]/ ;'lw|g] df}sf lbg'k5{ .Ú xfdLn] /fhfsf] ToxL ;lbR5f a'e]m/ sfd ug}{ kYof]{ . …dfcf]jfbLnfO{ lgz:q u/]/ d"nwf/df Nofpg] xfd|f] gLlt xf],Ú cfk\mgf] k|ToÔ zf;gsfnd klg dxf/fhlw/fh 1fg]Gb|af6 dnfO{ k6s–k6s lgb]{zg aS; x'GYof] . n8fO{+ cjlwe/ xfdL …l8km]lG;eÚ lyof}“ . cft+ssf/Lx¿nfO{ sAhfdf lnP/ lgz:q ug]{ x]t'n] ;]gfn] sf/afxL eg] uYof]{ . ToxL qmddf dfcf]jfbLn] ?s'dsf] vf/fdf /x]sf] ;}lgs SofDkdf cfqmd0f u¥of] . xfdL k|lt/Ôfdf plqof}“ . dfcf]jfbLtkm{ 7"nf] Ôlt eof] . …n8]/ ;lsGg,Ú To;kl5 dfcf]jfbLn] gLlt abNof], …bnx¿;“u ldn]/ ;Qf sAhf ug]{ .Ú ca bn / dfcf]jfbL ;f“7uf“7 ;'? eof] . To;cl3 g} dfcf]jfbLnfO{ cft+ssf/L 3f]È0ff u/]/ sf+u|];, Pdfn]n] nufot bnn] xfdLnfO{ kl/rfng u/]sf lyP . /fhfn] xfdLnfO{ v6fPsf x}gg\ . k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf / sf+u|]; ;efklt lul/hfk|;fb sf]O/fnfaLrsf] dgd'6fj a9]sf] lyof] . dfcf]jfbLn] bnx¿nfO{ v]nfpg] pko'St df}sf kfof] . b]pjfn] ;+;b lj36g ulb{g'eof] . ;+ljwfgn] pxf“nfO{ Tof] clwsf/ lbPsf] lyof] . pxf“sf] l;kmfl/; ;'?Ss cg'df]bg ug]{afx]s csf]{ pkfo /fhf;“u lyPg . ;+ljwfgn] /fhfsf] xft af“w]sf] lyof] . t/ !@ jÈ{b]lv ;Qfsf] afu8f]/ xf“ls/x]sf lul/hfk|;fb;lxtsf g]tfx¿n] /fhfsf] Tof] afWotf ga'em]h:tf] ug'{eof] . …v'lRrª Û b]pjfnfO{ pS;fP/ /fhfn] k|ltlglw ;ef lj36g u/],Ú dfcf]jfbLn] sf+u|];, Pdfn]sf g]tfnfO{ km]l/ psf:of], …;]gf nufP/ b]pjfn] lgjf{rgdf Psnf}6L u5{g\ .Ú b]pjfn] lgjf{rg ug{ ;Sg'ePg . pxf“ lgjf{rg ;fg]{tkm{ nfUg'eof] . To;sf] bf]È klg /fhf / ;]gfs} yfKnfdf kg]{jfnf lyof] . xfdLn] g} eGof}“, …;'/Ôfsf] ;d:of x'G5 eg] % / ^ r/0fdf eP klg lgjf{rg u/f}“ .Ú /fhfsf] ;lbR5f klg ToxL lyof] . h] gxf];\ eg]sf], ToxL eof] . b]pjfn] !* dlxgf r'gfj ;fg{ l;kmfl/; ug'{eof] . /fhfnfO{ cfkt k¥of]– k|wfgdGqLn] eg]sf] dfGg' ls ;+ljwfgsf] l:kl/6 ;dfpg' . ;+ljwfgn] ^ dlxgfeGbf a9L hgk|ltlglwljxLg cj:yfsf] kl/sNkgf u/]sf] lyPg . k|ltlglw ;ef lj36g;Ddsf] clwsf/n] ;';lHht k|wfgdGqLnfO{ klg ^ dlxgfeGbf a9L nlDag] clwsf/ lbPsf] lyPg . a? b]pjfn] ;+j}wflgs ;+s6 k/]sf] eg]/ /flhgfdf lbPsf] eP hftL x'GYof] . dxf/fhlw/fh ;/sf/n] pxf“nfO{ g} sfdrnfp ;/sf/sf] x}l;ot k|bfg ul/aS;GYof] xf]nf . Pp6f afWofTds kl/ l:yltdf /fhfn] c;f]h !* sf] sbd rfNg'k¥of] . lgjf{rgsf] DofG8]6 lbP/ nf]s]Gb|axfb'/ rGb ;/sf/sf] u7g eof] . clxn]sf] lvn/fh /]UdL ;/sf/df h:t} :jtGq JolStx¿nfO{ dGqL agfOof] . ;/sf/n] dfcf]jfbL;“u zflGtjftf{ yfNof] . :yfgLo lgjf{rgsf] tof/L eof] . t/ dfcf]jfbLn] jftf{nfO{ pkof]u dfq ug{ vf]h]sf /x]5g\ . /fHonfO{ em'nfpg] / zlQm;~ro ug]{ ceLi6 /x]5 . /fhf ;lqmo eP eg]/ dfcf]jfbLn] bnx¿nfO{ emg\ glhs tfg]/ cfk\mgf] lsQf alnof] agfp“b} nu] . zflGt :yfkgf / lgjf{rgsf] DofG8]6 oyfjt\ lyof] . ;"o{axfb'/ yfkf / km]l/ b]pjfnfO{ df}sf lbOof] . dfcf]jfbL jftf{sf] gf6s ul/ g} /xGYof] . zlQm;~ro uYof]{ . km]l/ h+un k:Yof] . s'g} klg ;/sf/n] …8]lne/LÚ ug{ ;s]g . …s]xL jÈ{df lgjf{rg u/fP/ 5f8\5',Ú dxf/fhlw/fh ;/sf/ cfkm}“n] c7f]6 lnOaS:of], …To;kl5 bnx¿nfO{ ;Qf x:tfGt/0F .Ú csf]{ afWofTds sbd rfNg'k¥of]– df3 !(, @)^! . bnx¿nfO{ /fhf ;bfsf nflu ;lqmo x'g vf]h]sf] eGg] efg k¥of] . sf+u|]; / ;a} sDo'lg:6x¿nfO{ dfcf]jfbLn] cfÎgf] Ph]G8fdf /fhL u/fof]– ;+ljwfg ;ef / u0ftGq . sf+u|];, Pdfn] låljwfd} lyP . ef/t, cd]l/sfn] pgLx¿nfO{ /fhflj?4 pS;fP . dfcf]jfbLn] lbNnLdf a;]/ bnx¿;“u ;xdltsf]
tl:a/ M k|sfz nfdf
k[i7e"ld agfO;s]sf] lyof] . ;ft bn / dfcf]jfbLn] lbNnLdf !@ a'“b] ;xdltdf NofKr] nufP . oxL ;xdltcg';f/ cfGbf]ng ;'? eof], @)^@ r}tdf . bnx¿n] zflGtk"0f{ cfGbf]ng ug]{ eg] . t/ pgLx¿s} cfu|xdf dfcf]jfbLn] a'6jn, tf}lnxjf, rf}tf/fnufot :yfggdf cfqmd0f u¥of] . …dfcf]jfbL cfqmd0F /f]Sg ;S5',Ú lul/hfk|;fbn] bz{ge]6 dflu/xg'ePsf] lyof] . …cfGbf]ngdf Ps l56f /ut klg aUg' x'“b}g,Ú xfdL -;a} ;'/Ôf k|d'v_nfO{ 8fs]/ dxf/fhlw/fhaf6 x's'd eof], …xfdLnfO{ g]kfnL hgtfsf] /utsf] ;6\6fdf k|fKt x'g] ;Qf rflxPsf] 5}g .Ú sf7df8f}+df cfGbf]ngsf nflu b;f}+ xhf/ dfcf]jfbL sfo{stf{ pkTosf l5/]sf lyP . s]xL xhf/ n8fs' xltof/;lxt l5/]sf 5g\ eGg] l/kf]6{ klg lyof] . pgLx¿n] h:tf];'s} ljt08f klg dRrfpg ;Sy] . cfGbf]ngdf 3';]/ ToxL“leq g/;+xf/ ul/b]nfg\ eGg] eo xfdLnfO{ lyof] . To;n] cfGbf]ngsf/LnfO{ e8\sfpg ;SYof] . ;]gf s'g} vfnsf] /ÔfTds ck/];g ug{ rfxGYof] . k/dflwkltsf] gftfn] /fhfnfO{ d}n] g} ;a} l/kf]6{ u/]“ . o'lgkmfO8 sdfG8sf] cjwf/0f cg';f/ ;]gfn] g} hgkb / ;z:q k|x/Lsf] klg g]t[Tj lnPsf] lyof] . …k[YjLgf/fo0f zfxsf] kfnfb]lvsf] ;]gf xf], hgtfsf] ;DklQ xf],Ú /fhfaf6 x's'd eof], …gf] ck/];g, cf]GnL l8km]G; .Ú cfGbf]ng rls{+b} uPkl5 xfdLn] sk\mo'{ nufpg] gLlt lnof}“ . …cfTd;'/Ôfsf nflu afx]s uf]nL g} gxfGg', s;}sf] klg Hofg hfg' x'“b}g,Ú xfdLnfO{ k6s–k6s lgb]{zg cfO/xGYof] . /fi6«k|d'v, ;/sf/k|d'v, ;]gfsf] k/dflwklt ;a} /fhf . xfdLn] lgb]{zg kfngf u¥of}“ . …Dofulhg Ps /fpG8 ANofª\s /fVg', jflg{ª ;6 ug'{,Ú d c8{/ kf; ul//x]sf] x'Gy]“, …s'g} klg xfntdf le8df kmfo/ gug'{ .Ú cfGbf]ngk|lt ;/sf/sf] /j}of Hofb} g/d eof] eg]/ lkmN8df vl6Psf ;'/Ôf clws[tx¿ lvGg lyP . …;/sf/n] dfcf]jfbLnfO{ cft+ssf/L 3f]È0ff u/]sf] 5,Ú tnaf6 u'gf;f] cfp“Yof], …pgLx¿ xltof/ g} lnP/ Aof/]s sAhf ug{ cfP klg s]xL klg gu/L a:g] <Ú t}klg cfTd/Ôfsf nflu s]xL 7fp“df uf]nL rnfpg} kg]{ l:ylt cfof] . s]xL g]kfnLsf] Hofg uof] . b'Mvb 36gf eof] . cfGbf]ngdf pNn]vgLo hg;xeflutf b]lvof] . g]kfnL hgtfsf] rfxgfljk/Lt rNg] rl/q g]kfnL /fh;+:yfsf] xf]Og . dxf/fhlw/fhn] …hgtfsf] gf;f]sf ¿kdf lnPsf]Ú ;Qf lkmtf{ ug]{ lg0F{o lnOalS;of] . TolQs} 5f8]/ ePg, s;}nfO{ a'emfpg'k¥of] . ;a}nfO{ :jLsfo{ JolQmTjsf] vf]hL eof] . Tof] klg cfGbf]ngsf/L bnleq}af6 . s[i0fk|;fb e§/fO{;“u s'/fsfgL eof] . kf6L{ lg0f{oljgf ;Qf/f]x0f ug{ pxf“ tof/ x'g'ePg . xfdLn] dfwj g]kfnnfO{ k|wfgdGqL agfpg] s'/f klg ;“u;“u} rnfO/x]s} lyof}“ . TolQs}df ef/tLo k|wfgdGqLsf] ;Gb]z lnP/ s/0F l;+x cfP . pgL;“u ljb]z ;lrj Zofdz/0f klg cfP . l;+xn] /fhf / ;a} bnsf g]tfnfO{ e]6] . …OlG8of l:6n :6\ofG8\; cg 6' lkn;{– kf]ln;L ckm slG:6Ro';gn df]gfsL{ PG8 kflnof{d]G6«L 8]df]qm];L,Ú dnfO{ e]6\g cfPsf z/0fn] eg] . ef/t lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ g} ;Qf
x:tfGt/0f xf];\ eGg] rfxGYof] . cfGbf]ngsf] g]t[Tj sf]O/fnfn] g} ul//xg'ePsf] lyof] . sf]O/fnfnfO{ k|wfgdGqL agfpg] clek|fon] dxf/fhlw/fhaf6 * ut]sf] 3f]È0ff eof] . cfGbf]ng/t bnx¿;“usf] ;dembf/Ld} Tof] 3f]È0Ff ePsf] lyof] . /fhfsf] 3f]È0Ff cfO;s]kl5 sf]O/fnfn] bf]wf/ ug'{eof] . dfcf]jfbLn] 3f]È0Ff gdfGg bafa lbO/x]sf] /x]5 . csf]{lt/ ef/tn] af]nL km]¥of] . lbNnL k'u]/ z/0Fn] eg], …g]kfnL hgtfn] h] rfG5g\, ToxL x'g'k5{ .Ú xfd|f bnx¿n] ;+s]t kfOxfn] . cndlnPsf g]tf / kf6L{ emg\ 7"nf] cfGbf]ngsf/L eP/ lg:s] . To;kl5 klg b/af/n] sf]O/fnf / bnx¿nfO{ dgfpg sf]l;; ul//x\of] . …k|ltlglw ;ef k'g:yf{kgf a]u/ dfGb}gf}“,Ú cfGbf]ngsf/Lsf] a6d nfOg km]l/of] . k'g:yf{kgf klg zfxL 3f]È0Ffaf6 g} x'g] xf] . /fhfnfO{ s'g} cK7]/f] lyPg . …;j{bnLo ;/sf/sf k|wfgdGqLn] l;kmfl/; ug]{, ;/sf/af6 ;jf]{Rrsf] /fo lng] / k'g:yf{kgf u¥of] eg] ljlw k'U5,Ú sfg'grLx¿n] /fhfnfO{ ;'emfPsf lyP . /fhfaf6 ;Qf 5f8\g] 3f]È0ff eO;s]kl5 …nf} uof], nf} 9Nof]Ú eGg] eof] . ( ut]b]lv ;8sdf cf]lng]{ cfGbf]ngsf/Lsf] ;+Vof emg\ a9\of] . cfGbf]ng nlDaof] eg] lgoGq0faflx/ hfnf eGg] 8/ eof] . st} 7"nf] /Stkft t x'“b}g < ToxLaLr dfwj g]kfnn] kmf]g ug'{eof] . rqmky / leqsf klg s]xL d"n;8sdf sk\mo'{
tf]8\g lbg cfu|x ug'{eof] . To;} klg xfdLn] nufpg] sk\mo'{ gfd dfqsf] lyof] . /]l8of], l6eLdf ;"rgf lbP/ cTofof] . lkmN8df gf/f–h'n';, cfGbf]ng, lx“88'n ;a} 5"6 . …xfdL ;+s6 g} 5f}“,Ú d}n] g]kfnnfO{ eg], …oxf“x¿ klg ;+oldt x'g'knf{ .Ú cfGbf]ng bnx¿sf] lgoGq0Fdf klg lyPg . …x]gf]{;\ g lrkm ;fk, xfdL t af3dfly r9]sf h:tf] ePsf 5f}“,Ú dfwjhLn] cfk\mgf] afWotf JoSt ug'{eof], …g cf]n{g' g rl9/xg' .Ú 7"nf] clgi6sf] ;+s]t b]lv“b} lyof] . …cgfxsdf g]kfnLn] Hofg u'dfpnfg\,Ú dxf/hflw/fh ;/sf/nfO{ klg lk/nf] lyof] . …;/sf/af6 x:tfGt/0fs} ;f]r agfOaS;]kl5 bnx¿n] dfu]cg';f/ g} k|ltlglw ;ef klg alS;P x'Gg / <Ú d}n] hfx]/L u/]“ . j}zfv !) ut]b]lv g} bnx¿nfO{ dfGo x'g] 8«fk\m6sf] k|lqmof ;'? eof] . /fhb/af/ k|zf;gsf clwsf/Lx¿n] Tof] sfd u/] . /fhf / bnx¿aLr Pp6f ;dembf/L aGof] . dxf/fhlw/fhaf6 k|ltlglw;ef k'g:yf{kgf eof] . j}zfv !! ut] zflGtk"0f{ tj/n] ;Qf x:tfGt/0F ul/of] . zfxj+z / g]kfnL ;]gfsf] k/Dk/f g} xf]– hgOR5fcg';f/ rNg] . g]kfnL hgtfnfO{ bdg gug]{ . …sf]xL klg hgtf gd?g\,Ú @)$^ ;fnsf] cfGbf]ngdf klg /fhf aL/]Gb|af6 x's'd ePsf] s'/f xfdLn] ;'g]sf lyof}“ . b'O{6f cfGbf]ngsf] t'ngf ug]{ xf] eg] @)^@ /
)^# df clt sd an k|of]u eof] . d}n] eGg'kb}{g, tYox¿ g} af]N5g\ . @)$^ sf] cfGbf]ng tLg lbg pTsÈ{df lyof] . kl5Nnf] !( lbg . plta]nf cfGbf]ng nueu sf7df8f}+–s]lGb|t lyof] . of] b]zJofkL . @)$^ df &!÷&@ hgf dl/Psf lyP, !( lbg] cfGbf]ngdf @) hgf . lul/hfk|;fb k6s–k6s /fhsfhsf] cg'ej kfPsf] JolQm g} xf] . pxf“n] g;'xfpg] sfd ug'{eof], …hgkb, ;z:q k|x/L / u'Ktr/sf k|d'vsf] hflu/ vf]:g'eof] .Ú o'lgkmfO8 sdfG8sf] g]t[Tj ;]gfn] uYof]{ . ;]gfsf] g]t[Tj d}n] . ;/sf/n] cgfxsdf k|x/LnfO{ anLsf] af]sf] agfP/ axfb'/L b]vfpg vf]Hof] . hgcfGbf]ngsf g]tf sf]O/fnf;“u g]N;g dG8]nf aGg] cj;/ lyof]– ;a}nfO{ ;d]6\g] . ;a}sf] g]tf aGg] . pxf“n] Tof] af6f] /f]Hg' rfxg'ePg . …lul/hfk|;fbÚ aGg g} ?rfpg'eof] . k|ltlglw ;ef k'g:yf{kgf ubf{sf] ;Demf}tf lyof], …nf]stGq / clwsf/ljxLg /fhtGq .Ú dxf/fhlw/fhn] ;Demf}tf kfngf u/]/ k'g:yf{kgfsf] 3f]È0ff ul/aS:of] . To;s} cfwf/df ;j{bnLo ;/sf/ aGof] . ;Qf xftdf cfO;s]kl5 bnx¿sf] dlt lalu|of] . pgLx¿ cfk\mgf] jrgaf6 kl5 x6] . dfcf]jfbLnfO{ a'O r9fP/ /fhfsf lj?4 dfq s]lGb|t eP . åGå/t kÔnfO{ lgz:q u/]/ dfq zflt k|lqmofdf k|j]z ug'{kg]{ tYosf] ;d]t gh/cGbfh eof] . ;/sf/sf] sAhfdf dfcf]jfbLsf Ps xhf/eGbf a9L aGbL lyP . dfcf]jfbL;“u xltof/ lnP/ dfq tL aGbL d'Qm ug'{kYof]{ . u0FtGq, wd{lg/k]Ôtf, ;+3Lotfh:tf d'2fdf dfq bnx¿sf] cfzlQm b]lvof] hals To:tf clt dxTjk"0f{ ljÈodf hgtfsf] cledt a'´]/ dfq l5gf]kmfgf] x'g'kYof]{ . hgdt ;+u|x x'g'kYof]{ . oL ;a} ljÈodf /fhfsf] ;lbR5fn] k'g:yf{lkt k|ltlglw;efn] g} lg0F{o lnof] . hGd lbg] afa'cfdf sf6\g kfOG5 < bnx¿sf] lg0F{o To:t} ePg / < /fhfnfO{ k|lqmof lrQ a'em]sf] lyPg . t}klg /fhfn] qmf]w u/]sf] b]lvPg . zfxj+zsf] k/Dk/f g} ToxL xf] . ;+;f/sf] s'g} d'n'ssf] Oltxf;df /fhfn] olt zflGtk"0f{ tl/sfn] ;Qf x:tfGt/0F u/]sf] b[i6fGt lj/n} xf]nf Û oqf] P]ltxfl;s kl/jt{g eof] . u0ftGq cfof] . t/ g]kfnL hgtfn] s] kfP < -tTsfnLg k|wfg;]gfklt yfkf;“u ls/0f e08f/L / o'j/fh l3ld/]n] u/]sf] s'/fsfgLdf cfwfl/t . ;]tf] kf6L 86sdaf6 ;fef/_
rlr{t tl:j/
jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn -k|r08_, afa'/fd e§/fO{, jif{dfg k'g, g]skf Pdfn]sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn Ps} ljdfg r9]/ lj/f6gu/ em/]sf hDsfe]6 M Pg]lyPskf. ;f]dfcf] xL hxfhdf g]skf –dfcf]jfbLsf v8\u ljZjsdfL{ klg lyP . tl:a/ M ;GhLj vgfn÷/f;;
$
Desh National Weekly
@)&) j}zfv @# – @(,
/fli6«o ;fKtflxs
xfd|f] dt
;'wf/sf] vf“rf] k~rfot, ax'bnLo k|hftGq, nf]stGq x'“b} d'n's u0ftGqdf k'Ubf klg g]kfn k|x/Lsf] k'/ftg ;f]rdf kl/jt{g cfPsf] 5}g . k|x/Ldf g]t[Tj kl/jt{g;“u} k|x/Lsf] Jojxf/ / cfr/0f kl/jt{g ug]{ sfo{qmd cl3 ;fl/P klg sfuhL of]hgfcg';f/ Jojxf/df kl/jt{g cfpg g;Sbf k|x/Lk|lt ;j{;fwf/0f cfZj:t x'g ;s]sf 5}gg\ . :jb]z / ljb]zdf ljleGg vfn] tflnd kfP klg ck/fw cg';Gwfg ug]{ k|x/Lsf] k'/ftg z}nLdf kl/jt{g cfpg g;Sbf g t ;dod} ck/fw cg';Gwfg x'g ;s]sf] 5 g ;j{;fwf/0fn] ;'/Iffsf] cg'e"lt g} ug{ kfPsf 5g\ . /fhwfgL tyf ;x/L If]qaf6} ckx/0fdf kg]{x¿n] ;d]t tTsfn k|x/LnfO{ va/ gug{'n] klg k|x/Lk|ltsf] hgtfsf] ljZjf; emNsfp“5 . cem s'g} 36\gf x'“bf z+sfs} e/df ;j{;fwf/0fnfO{ b'Mv lbg] k|x/Lsf] k'/fgf] rngdf cem} ;'wf/ cfpg ;s]sf] 5}g . tLg ;ftfcl3 /fhwfgLsf] k]K;Lsf]nfdf ePsf] uf]nLsf08nfO{ dfq pbfx/0fsf ¿kdf lng] xf] eg] klg oxf“sf] k|x/Lsf] cj:yf a'¤g ufx|f] kb}{g . uf]nLsf08sf] cg';Gwfg ug]{ qmddf rf/ bh{geGbf a9L ;j{;fwf/0fnfO{ dxfgu/Lo k|x/L ck/fw dxfzfvfdf af]nfP/ laxfgb]lv ;f“em;Dd ;f]wk'5 eof] . ToxL JolQmnfO{ ef]lnkN6 dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ sf7df8f}+n] af]nfP/ lbge/ ;f]wk'5 u¥of] . Pp6} JolQmnfO{ k;L{kN6 dxfgu/Lo k|x/L j[Q gof“afg]Zj/n] af]nfP/ s]/sf/ u¥of] . csf]{ lbg ToxL JolQm dxfgu/Lo k|x/L k|efu sf]6]Zj/sf] kmGbfdf k/] . Tolt dfq xf] / < tL JolQmnfO{ ljleGg lgsfon] k6s– k6s af]nfP/ b'Mv lbg] sfd eof] . olt;Dd ls cfkm}“ sfof{nodf pkl:yt ePsfx¿nfO{ ;d]t ck/fwLs} z}nLdf Jojxf/ ug]{ k|j[lQn] Toxf“ pkl:yt x'g]x¿ dfq xf]Og, To:tf] Jojxf/ b]Vg]x¿;d]t tLg 5Ss k/]sf lyP . l5d]sL;lxtsf d'n'sdf ck/fw cg';Gwfgdf cTofw'lgs / j}1flgs k|ljlw lelq/x]sf a]nf xfd|f] k|x/Lsf] Jojxf/ g;'w|g] xf] eg] k|x/LnfO{ ;xof]u xf]Og c;xof]u ug]{ qmd a9\b} ghfnf eGg ;lsGg . o;tkm{ rgfvf] eP/ sfuhdf dfq xf]Og, k|x/Lsf] Jojxf/d} kl/jt{g ug]{tkm{ k|x/L g]t[Tjn] a]n}df ;f]Rg] a]nf cfO;s]sf] 5 . xf]Og eg] s'g} 36gf–b'3{6gf cf“vfs} cufl8 b]Vg]x¿;d]t ef]ln k|x/Lsf cufl8 t}“ r'k d}“ r'k a:g] cj:yf cfpg ;S5 . ;j{;fwf/0fsf] dg lhTg g;Sg] k|x/Ln] /fd|f] sfd u5{ eGg] ck]Iff s;}n] klg ug{ ;Sb}gg\ . To;}n] 7"nf] ;d:of cfpg'eGbf cl3 g} Jojxf/df kl/j{tg b]lvg] vfnsf sfddf k|x/L g]t[Tjn] Wofg lbg' cfjZos b]lvG5 .
;ftfsf egfO dnfO{ dw];sf] ulx/f] ne k/]sf] 5 . k'iksdn bfxfn k|r08, cWoIf– Pg]skf dfcf]jfbL k|r08sf] ne PstkmL{ dfq xf] . dw];sf hgtfn] ca l;Q}df s;};“u ne ug]{ 5}gg\ . – /fh]Gb| dxtf], cWoIf ;befjgf kf6L{ g]kfnL sf+u|]; ljhoL eP dfq ;+ljwfg aG5 . – z]/axfb'/ b]pjf, g]tf g]kfnL sf+u|]; ;+ljwfg aGg Pdfn]n] ax'dt Nofpg' k5{ . – s]kL cf]nL, g]tf g]skf Pdfn] sflt{ssf] r'gfj klg ;g{ ;S5 . – dfwjs'df/ g]kfn, g]tf g]skf Pdfn]
n]v, /rgf k7fpg'xf]nf . pko'Qm nfu] k|sflzt ug]{ 5f}“ . ljleGg n]v, /rgf dflysf] k|ltlqmof klg k7fpg ;Sg'x'g]5 .
b]z k|sfzg k|f=ln=
u7\7f3/, eQmk'/ kmf]g M ^^#@%)), k\mofS; M ^^#(%^%, e-mail : deshnationalweekly@gmail.com
;f]daf/
of] clGtd n8fO{+ xf] cfh xfdL g]kfnL rnlrqsf] Oltxf;df g} ;a}eGbf cK7\of/f] cj:yfdf cfOk'u]sf 5f}“ eGg'kbf{ dnfO{ b'Mv nfu]sf] 5 . k|bz{gdf cfPsf clwsf+z rnlrqx¿ c;kmn eO/x]sfn] o:tf] lgisif{ unt klg xf]Og . rnlrq lgdf{tf ;+3sf] g]t[Tjdf lqmofzLn /x]sfn] o:tf] cj:yfsf] g}lts bf]if d}n] klg lng' k5{ g} . t/ tdfd rnlrqsdL{ ;fyLx¿nfO{ cfhsf] cj:yf cfpg'sf k5fl8 /x]sf sf/0fx¿ d}n] n'sfpg' x'Gg eGg] 7fg]sf] 5' . xfdL ;a}nfO{ yfxf 5, g]kfnL rnlrqsf] hGd l5d]sL d'n's ef/tdf ePsf] xf], …;To xl/zrGb|Ú dfkm{t . To;kl5sf rnlrq lgb]{zs jf k|fljlwsx¿ klg pt}af6 bLlIft eP/ cfP . pt}sf h:tf syf, k6syf, ;+jfb, k|:t'lt, 9f“rf / 9/f{ af]s]/ g]kfnL rnlrq afd] ;b}{ /x\of] . t/, lj8Dagf g} eGg'k5{, of] slxNo} tGg]/L x'g ;s]g . o;leq w]/} lsl;dsf ljs[ltx¿sf] k|j]z x'“b} uof] . To;}sf/0f xf], @)%* ;fnkl5 g} g]kfnL rnlrqsf] cf]x|fnf] ofqf ;'? eof] . of] b'Mvb kIfsf] ;fIfL xfdL ;a} xf}“ . ;/sf/L pbf;Lgtf, sdhf]/L / b'Jo{jxf/sf] klg lzsf/ ePsf] 5 g]kfnL rnlrq If]q . ;flxTo / snfsf s'g} ljwfn] gAof]xf]/]sf] ;]G;/ rnlrqdf dfq nufP/ Psflt/ ;/sf/ sf“t/ Jojxf/ k|bz{g u5{, csf]{lt/ rnlrqnfO{ lbzfaf]w ug]{ k|Zgdf jfSo km'6fp“b}g . s:tf rnlrq /fHon] rfx]sf] 5, xfdLnfO{ slxNo} elgPg . a? rnlrqsdL{nfO{ c;lhnf] kfg]{, xf]Rofpg] / lgsDdf ;flat ug]{ ljlw–Jojxf/ ;/sf/n] u/L g} /x]sf] 5 . snf / ;flxTosf x/]sh;f] ljwfsf] k|1f k|lti7fg agfpg] ;/sf/n] rnlrqsdL{nfO{ ;d]6\g g;Sg' jf ;d]6\g grfxg' o;}sf] k|df0f xf] . rnlrq ljsf; af]8{ gfds ;+:yf t 5 t/ o;sf xft–v'6\6f sltj6f 5g\ < o;sf] 6fpsf] stf kms]{sf] 5 < cg'xf/ s:tf] 5 < o;n] rnlrqsdL{ / pBf]usf nflu s] u5{ < of] xfdLn] a'em]sf 5}gf}“ . dnfO{ nfU5, rnlrq ljsf; af]8{ Pp6f o:tf] lk+h8f xf], hxf“leq k;]kl5 hf] sf]xL …uf]kLs[i0f sxf]Ú eGb} /6fg ;'? ul/xfN5 . xfd|f cu|h rnlrqsdL{n] of] ;+:yfsf] ljsf; o;/L g} x'G5 eGg] yfxf kfpg'ePsf] eP kSs} :yfkgfsf nflu kl;gf aufpg' x'GgYof] xf]nf . rnlrq ;[hgf / Jofkf/sf] ;+t'lnt ;+of]hg xf] . t/, xfdLn] oL b'j}sf] ;+t'ng ldnfpg g;s]s} xf] . rnlrq If]qnfO{ w]/}n] df]h–d:tL ug]{ 7fp“sf ¿kdf a'em]s} xf] . lgdf{tf jf lgb]{zs x'g s'g} dfkb08 gtf]lsPsfn] lgdf{0f, k|rf/ / ljt/0f ga'em]sfx¿ /ftf/ft k|j]z ubf{ ;d:of cfPs} xf] . t/ of] pBf]u cf]x|fnf] hfg'sf] d"n;d:of olt dfq rflx“ xf]Og . o;sf] r'/f] s'/f] cs}{ 5 . xfdL cf]x|fnf] nfUg'sf] d"nsf/0f /fli6«o rnlrq pBf]usf lj/f]wLx¿ o; If]qdf xfaL x'gk'Ug' xf] . pgLx¿sf] s'l6ntfnfO{ xfdLn] lrg{ g;s]s} xf] . o; s'/fdf xfdLaLr Pstf ePg / xfdL uf]naGb x'g klg g;s]s} xf] . eGg'xf]nf cfh cfP/ lsg of] s'/f p7\b} 5 < o;sf] 5f]6s/L hjfkm xf], ;lbcf}“b]lvsf] of] ;d:ofnfO{ lgdf{tf ;+3n] s"6gLlts 9+un] ;dfwfg ug]{ k|of; u¥of] . t/ g]kfnL rnlrqsf lj/f]wLx¿n] 6fpsf] 6]s] . g]kfnL lkmNd klg agfO 6f]kNg] To:tf tTjx¿ xfd|f
lkmNd h'wfP/ k\mnk kf5{g\ / /ftel/ kf6L{ u/]/ v';L dgfp“5g\ . pgLx¿sf] d"nJofkf/ eg]sf] ljb]zL rnlrq xf] . o:tfx¿sf] dS;b g} g]kfnL lkmNd pBf]u 8'afpg' /x]sf] 5 . ;/sf/L lgsfonfO{ u'd/fxdf /fv]/ ljb]zL lkmNdsf] kIfkf]if0f / :jb]zLnfO{ pk]Iffk"0f{ Jojxf/ ul//fVg klg pgLx¿sf] lqmofzLntf :ki6;“u b]Vg ;lsG5 . ha–ha lgdf{tf ;+3 gof“ sfo{qmd Nofpg vf]H5, ta–ta ljdlQ /fVg], cljZjf; k|:tfj Nofpg] / ;+:yf km'6fpg vf]Hg];Ddsf ultljlwdf ToxL tTj nfluk5{ . To;/L ef“hf] xfNg] sfddf xfd|} lgdf{tf ;fyLx¿nfO{ k|of]u u/]/ sfd lng pgLx¿ ;kmn x'“b} cfPsf 5g\ . pgLx¿n] ;w}“el/ ef“hf] xfn]/ xfd|f] sbd / ultnfO{ /f]Sg vf]Hg] h:tf s'/fk|lt xfdL cglj1 /x\ of}“ eg] klg rnlrq If]q ;f“Rr} g} pgLx¿n] eg]h:tf] d[To'z}°ofdf r9\g] 5 . g]kfnL lkmNdsf lj/f]wLx¿n] w]/} cl3b]lv b]v]sf] ;kgf oxL g} xf] . log} tdfd ljs[lt / lj;+ultsf lj?4df s]xL ;docl3 rnlrqsdL{ cfGbf]lnt x'g'k/]sf] lyof] . ;+o'Qm cfGbf]ng ;+3if{ ;ldltdfkm{t xfdL ;a} cfGbf]ngdf ;fd]n ePsf lyof}“ . lgdf{tf ;+3sf] cWoIf ePsf gftfn] d
To; cfGbf]ngsf] ;+of]hs ag]sf] lyP“ . xfdLn] /fv]sf ( a'“b] dfu ;/sf/n] b'O{ dlxgfleqdf k"/f ug]{ sfuh u/]kl5 cfGbf]ng cGTo xf]Og, /f]lsPsf] 5 . cfjZostf k/]sf] v08df xfdL h'g;'s} lbgb]lv km]l/ cfGbf]ngdf pqg] 5f}“ . d bfaLsf ;fy eG5', ca klg cfGbf]ng ug'{ k¥of] eg] To;n] g]kfnL lkmNdsf tdfd lj/f]wLx¿nfO{ jfudtLdf aufOlbg] 5 . rnlrqsdL{ ;fyLx¿n] k|Zg ug'{ xf]nf, cflv/ g]kfnL rnlrqsf lj/f]wL sf] x'g\ eg]/ < g]kfnL rnlrqsf lj/f]wL ltg} x'g\ h;n] cfheGbf % jif{ cl3b]lv g} g]kfnL rnlrq If]q a|x\dgfndf /x]sf] 3f]if0ff ub}{ cfPsf 5g\ . rnlrq If]q a|x\dgfndf / d[To'z}°ofdf /x]sf] eg]/ w]/} kmnfsL ;Sbf;d]t of] If]q lhp“bf] /lx/x]sfn] pgLx¿ cflht ePsf 5g\ . pgLx¿ 56k6fPsf 5g\ / lgdf{tfx¿sf] Psdfq ;femf ;+u7g g]kfn rnlrq lgdf{tf ;+3dfly sAhf hdfpg] s;/tdf nfu]sf 5g\ . To;}n] ;fyLx¿, g]kfnL rnlrqsf] vf]n cf]9]/ ljb]zL rnlrqsf] kIfkf]if0f ug]{x¿nfO{ a]n}df
/fhs'df/ /fO{
cWoIf, g]kfn rnlrq lgdf{tf ;+3 lrGg klg d cfu|x ub{5' . rnlrqsdL{ ;fyLx¿, xfdL km'6\of}“ eg] /fli6«o rnlrq pBf]usf lj/f]wLx¿ v';L x'g]5g\ . To;sf/0f /fli6«o rnlrq pBf]unfO{ dfof ug]{ cfb/0fLo rnlrqsdL{ lgdf{tf ;fyLx¿, xfd|f] Pstf lr/sfn;Dd sfod x'g' cfjZos 5 . xfdLn] rnlrq pBf]usf] ljsf; / lj:tf/df w]/} sfd ug{ ;s]gf}“ xf]nf t/ pBf]u 8'afpg] sfd xfdLaf6 sbflk x'“b}g . xfdL /fli6«o rnlrq pBf]unfO{ x[bodf af]s]/ lx“8\g] lgdf{tf xf}“ . xfd|f lj/f]wLx¿ /fli6«o rnlrq pBf]unfO{ xfdLn] u/]sf] dfof b]v]/ cflQPsf x'g\, lsgeg] xfdL oxf“ /x“bf;Dd pgLx¿n] dgsf] n8\8' l3pl;t vfg ;Sb}gg\, kfp“b}gg\ lgZro klg . rnlrq If]qdf cfh d'n'ss} h:tf] ;+qmd0fsfn 5fPsf] 5 . b]zsf] ;+qmd0fnfO{ Jojl:yt ug{ ;+ljwfgsf] cfjZostf ePh:t} g]kfnL rnlrq pBf]usf] ;+qmd0f x6fpg u'0f:t/Lo g]kfnL lkmNdsf] lgdf{0f / k|bz{g cfjZos 5 . bz{sn] vf]h]sf] 6«]G8 :yflkt x'g cfjZos 5 . dnfO{ ljZjf; 5, g]kfnL rnlrqn] cfkm\g} af6f] / ult ;dfpg] 5 . o;k|sf/sf] gLlt–lgod clVtof/ ug{ rnlrq If]q ;kmn x'g] ljZjf; lbnfpg rfxG5' . cGTodf, rnlrq If]q a|x\dgfndf 5 eg]/ s]xL cu|h egfp“bf rnlrqsdL{n] u/]sf] skf]nslNkt / e|fds ljZn]if0f / a'emfO d oxL df}sfdf ;Rofpg rfxG5' . pxf“x¿n] s'g OG6]G;gdf o;f] eGg'eof] d hflGbg . t/ d ljZjf;sf ;fy eG5', g]kfnL rnlrq If]q slxNo} a|x\dgfndf r9\b}g . of] If]q lr/sfn;Dd /lx/xg] 5 . rnlrq lgdf{tf ;+3sf] :yfkgf g} /fli6«o rnlrq pBf]usf] :yfkgf / ljb]zL rnlrqsf] babaf cGTo ug{ ePsfn] o; kljq p2]Zoaf6 xfdL slQ klg ljrlnt ePsf 5}gf}“ eGg] d hfx]/ ug{ rfxG5' . of] ;fwf/0f;ef /fli6«o rnlrq pBf]usf kIfw/ / lj/f]wLx¿aLrsf] clGtd n8fO{+ xf] eGg] d]/f] a'emfO /x]sf] 5 . oL tdfd ;d:ofsf] ;dfwfgfy{ lgdf{tf ;+3sf] !@cf}“ ;fwf/0f;ef ;kmn x'g] klg d ljZjf; lbnfpg rfxG5' . -rnlrq lgdf{tf ;+3sf] !@ cf}+ ;fwf/0f ;ef -a}zfv @!_ x'g'eGbf Ps lbg cl3 dfq ;+3sf gjlgjf{lrt cWoIf /fhs'df/ /fO{;“u lbj; u'/fufO{n] u/]sf] s'/fsfgLdf cfwfl/t ._
kf7skq ;/sf/ lgoGq0faflx/ hfg' :jfefljs k|wfgGofofwLzsf] g]t[Tjsf] r'gfjL ;/sf/ lgoGq0faflx/ hfg' :jfefljs 5 lsgeg] cyfx clwsf/ af]s]sf] of] ;/sf/n] ef]lnsf lbgdf h:tf];'s} sbd rfNg ;Sg] cg'dfg gof“ xf]Og . k|wfgGofofwLznfO{ dlGqkl/ifb\sf] cWoIf agfp“bf zlQmk[ysLs/0fsf] l;4fGtljk/Lt x'G5 eGg] s'/fnfO{ la;]{/ rf/ /fhgLlts bnn] pgnfO{ rog u/]sf lyP . k|wfgGofofwLznfO{ dlGqkl/ifb\sf] cWoIf agfpg g;lsg] xf]Og . t/ k|wfgGofofwLzaf6 /flhgfdf u/fpg] sfd ug'{kYof]{ . cem} klg Tof] lat]sf] 5}g . To;f] ul/Pg eg] ;/sf/ lgoGq0faflx/ hfg' :jfefljs 5 . – lgjf; zdf{, afn'jf6f/
lgn{Hh ;/sf/ ;/sf/n] nfh krfpg ;'? u/]sf] 5, ;DklQ ljj/0f ga'emfP/ . o;n] o;} k|sf/n] nfh krfp“b} hfg] xf] eg] k"j{jtL{ ;/sf/eGbf gfnfos x'g] kSsf 5 . hgtfk|lt pQ/bfloTj af]w ug{ cfjZos g7fg]sf] o; ;/sf/n] )$* ;fnb]lv ;'? ePsf] of] ;sf/fTds sbdsf] lvNnL p8fpg'sf] cy{ a'em\g uf¥xf] 5}g . k|wfgGofofwLzafx]s ;a} g} k"j{pRr sd{rf/L x'g\ h;n] cs't ;DklQ sdfO;s]sfn] To;sf] ljj/0f ;fj{hlgs ug{ pgLx¿ 8/fPsf] Psy/Lsf] cf/f]k ;xL g} nfU5 . – wfd'n tfdfª, xfn– af}4, sf7df8f}+
%
Desh National Weekly
@)&) j}zfv @# – @(,
/fli6«o ;fKtflxs
k|Zgkq aflx/ Nofpg] lgnlDat
;s[o x'“b} jftfj/0f ljefu n
b]z ;+jfbbftf
n
jftfj/0f ljefu :yfkgfsf] 5f]6} cjlwdf ;s[o x'g yfn]sf] 5 . ljefun] k"0f{tf kfpg gkfp“b} jftfj/0f ;+/If0f / jftfj/0fLo k|b"if0f lgoGq0fdf ljefun] ;s[otf a9fPsf] xf] . lj1fg, k|ljlw tyf jftfj/0f dGqfnocGtu{t sl/a Ps dlxgfcl3 dfq ljefusf] :yfkgf ePsf] lyof] . sfe|]sf] ;"rgf k|ljlw kfs{df sfof{no :yfkgf u/]sf] ljefun] sfe|] / eQmk'/sf O{+6f e§fx¿ cg'udg ;'? u/]sf] xf] . cg'udgsf qmddf O{+6fe§fx¿n]] :yfkgfsf qmddf afrf u/]sf jftfj/0f ;+/If0fsf dfkb08x¿ k"/f gu/]sf] kfOPsf] lyof] . xfn} eQmk'/df cfof]lht Ps sfo{qmddf ;xeflutf hgfpg] qmddf d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf}8]nn] eQmk'/sf O{+6f e§fsf sf/0f pkTosfdf jftfj/0f k|b"if0f a9]sf] eGb} To;lj?4 cg'udg a9fpg lgb]{zg lbPsf lyP . d'Vo;lrjsf] lgb]{zgkl5 cg'udgsf qmddf ljefusf] 6f]nLn] O{+6fe§fx¿ jftfj/0fd'vL 5g\ 5}gg\, o;n] s[lifhGo pTkfbgdf x|f; cfPsf] 5 5}g, dfgj a:tL / jgh+unnfO{ c;/ u/]sf] 5 5}g, ;f+:s[lts ;DkbfnfO{ s] s:tf] c;/ k'¥ofPsf] 5 eGg] af/]df ;"Id cWoog ul/Psf] lyof] . ljefusf dxflgb]{zs 8f= o'jsWjh lh;Lsf cg';f/, cg'udgsf qmddf e§fx¿n]
To;sf cnfjf O{+6f pBf]un] k|To]s jif{ e§faf6 lg:sg] w'j“faf6 x'g] k|b"if0fsf] dfkg ug'{kg]{ Joj:yf eP klg clwsf+z e§fn] To:tf] lgod kfngf gu/]sf] cg'udgn] b]vfPsf] 5 . o;cl3 cg'udg ug]{ sfd gePsf sf/0f klg Jofj;foLn] /fHosf gLlt–lgod kfngf gu/]sf] ljefusf] 7DofO 5 . ljefusf Ps k|fljlwssf cg';f/, e§fn] jftfj/0f k|b"if0f/lxt agfpg]tkm{ ;fgf]eGbf ;fgf] sfo{;d]t u/]sf] kfOPg . sf/0f, k|b"if0f a9]/ dfgjdf ljleGg vfn] /f]usf ;fy} s[lif pTkfbgdf ;d]t c;/ k/]sf] 5 .
ufp“nfO{ l;+ufk'/ h:tf] agfp“5f}“ M 8f= ;dtf n
b]z ;+jfbbftf
nxfg . u}/cfjf;Lo g]kfnL ;+3sf lgjt{dfg cWoIf tyf ;dfh;]jL 8f= pk]Gb| dxtf]sL >LdtL tyf km"ns'df/L dxtf] d]df]l/on xl:k6nsL ;+/Ifs 8f= ;dtf dxtf]n] k'Vof}{nL ufp“ sh{gxfnfO{ l;+ufk'/ agfpg] atfpg'ePsf] 5 . l;/xfsf] sh{gxfl:yt km"ns'df/L dxtf] d]df]l/on xl:k6nsf] klxnf] jflif{sf]T;jsf] pb\3f6g ub}{ 8f= dxtf]n] :yfgLo ufp“n]x¿sf] ;xof]u kfP cfufdL b; jif{leq sh{gxf ufp“nfO{ l;+ufk'/ h:tf] lzlIft, ljsl;t / ;d[4 agfpg] pb\3f]if ug'{eof] . …To;sf nflu :yfgLo gful/s ;dfh, ;~rf/sdL{x¿sf] klg ;xof]u
rflxPsf] 5,Ú 8f= dxtf]n] eGg'eof] . ;df/f]xdf km"ns'df/L dxtf] d]df]l/on xl:k6nsf lgb]{zs 8f= jL/]Gb|k|;fb dxtf]n] ufp“sf] ljsf; geO{ b]zsf] ljsf; gx'g] atfp“b} dxtf] kl/jf/n] pkrf/sf] cefjdf cfkm\gL cfdfn] h:tf] s;}n] klg Hofg u'dfpg gk/f];\ eGg] p2]Zon] hGde"lddf xl:k6n agfPsf] pNn]v ug'{eof] . sfo{qmddf k"j{;ef;b\ tyf 6«:6sL sf]iffWoIf h'nL dxtf], l;/xfsf k|d'v lhNnf clwsf/L clgns'df/ 7fs'/, k|x/L pk/LIfs dgf]h Gof}kfg], ljkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fg w/fgsf pks'nklt k|f=8f= aneb| bf;, k"jf{~rn :jf:Yo lgb]{zgfno wgs'6fsL alatf /f]Ssfnufotn] dGtJo JoQm u/]sf lyP .
jflif{sf]T;jsf] cj;/ kf/]/ xl:k6ndf pkrf/fy{ egf{ ePsf la/fdLx¿nfO{ 8f= ;dtfn] kmnkm"n ljt/0f ug'{sf ;fy} xl:k6n kl/;/df j[If/f]k0f tyf xl:k6ndf /fd|f] sfd ug]{ sd{rf/L / :jf:YosdL{x¿nfO{ k'/:s[t ;d]t ug'{ePsf] lyof] . ;df/f]xdf xl:k6n xftfleq /x]sf] :juL{o km"ns'df/L dxtf]sf] k|ltdfdf dfNofk{0f ;d]t ul/Psf] lyof] . ut jif{ /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjn] pb\3f6g u/L ;~rfngdf cfPsf] xl:k6nn] kl5Nnf] Ps jif{sf] cjlwdf sl/a !) xhf/ la/fdLsf] pkrf/ u/]sf] k|zf;g k|d'v ljho l/dfnn] hfgsf/L lbg'eof] . xl:k6n ;dfh;]jL pk]Gb| dxtf]n] 6«:6dfkm{t cfk\mgL cfdfsf] :d[ltdf !( s/f]8sf] nfutdf lgdf{0f ug'{ePsf] xf] .
g]kfn a}+sn] Ps ;]o/ a/fa/ gf} ;]o/ lbg]
Pp6} gDa/sf b'O{ sf/ n
b]z ;+jfbbftf
/fhwfgLd} Pp6} gDa/ Kn]6sf b'O{ j6f uf8L km]nf k/]sf 5g\ . sf7df8f}+ pkTosfdf Pp6} gDa/sf b'Oj6f uf8L ;~rfng eO/x]sf 5g\ eGg] ;"rgfsf cfwf/df dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ sf7df8f+}af6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] j}zfv !& ut] sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf–@( ;fdfv';Laf6 af ( r ^((@ gDa/sf b'O{ uf8L km]nf kf/]sf] xf] . To;qmddf k|x/Ln] ;g @)!@ df lgld{t xf]G8f l;6L sf/ lgoGq0fdf lnO{ cg';Gwfg ;'?
u/]sf] 5 . ;f] sf/ af}4gfy xfplhª 8]enk;{ k|flnsf gfddf btf{ ePsf] b]lvP klg oftfoft Joj:yf sfof{nodf pQm gDa/sf] sf/ cGo JolQmsf gfddf btf{ ePsf] /x:o v'n]kl5 Pp6} gDa/sf b'O{ sf/ km]nf k/]sf x'g\ . pQm btf{ gDa/df OlGhg / r]l;; gDa/;d]t km/s kg{ uPsfn] pQm sf/ rf]/Ldf ;+nUg ePsf] cf/f]kdf /fdz/0f sfsL{, s]zj k'8f;}gL / lbj; eGg] Zofdgf/fo0f >]i7;lxt # hgfnfO{ sf/;lxt kqmfp u/L cfjZos sfg'gL sf/afxLsf nflu j}Zffv !( ut] eG;f/ sfof{no uf}r/0f sf7df8f}+df a'emfPsf] 5 .
ca cfOl;;L=== /fx'n ljZjsdf{ / ;Ghd /]UdLn] #–# tyf zlQm uf}rgn] @ / j;Gt /]UdLn] ! ljs]6 lnP . g]kfnsf] tkm{af6 l:kg/dfly k"0f{ ljZjf; ul/Psf] lyof] . l;dan/sf ¿kdf s]jn Pshgf dfq lyP–cn/fpG8/ sKtfg kf/; v8\ sf, pg}n] Olgªsf] klxnf] cf]e/ km\of“s]sf lyP . cGo kf“rhgf l:kg/ lyP . uf}rgn] ;a}eGbf lskmfotL alnª ub}{ !) cf]e/df s]jn !% /g dfq vr]{sf lyP . kf/;n] !) cf]e/df @$ /g lbP klg pgL ljs]6n]; /x] . s]jn !@* /gsf] lemgf] ljhonIo kfPsf] g]kfnn] *=^( k|ltcf]e/ /g cf};tn] :sf]l/ª ub}{ !$=% cf]e/df cf7 ljs]6 af“sL 5“b} nIo xfl;n u¥of] . / To;;“u} …gg 6]:6 Kn]Oª jN8{Údf ;kmntfsf] csf]{ 5nfª df¥of] . cf]kg/åo ;'jf; vs'/]n / k|bLk P]/Ln] klxnf] ljs]6sf nflu !!=^ cf]e/df *& /gsf]
b]z ;+jfbbftf
sIff !@ sf] k/LIffdf k|Zgkq aflx/ Nofpg] sfo{df ;+nUgx¿ lgnDagdf k/]sf 5g\ . pRrdfWolds lzIff kl/ifb\n] j}zfv !# ut] ;~rfng u/]sf] clgjfo{ c+u|]hL ljifosf] cf+lzs k/LIffsf] k|Zgkq aflxl/Psf] lyof] . lgoldttkm{sf] c+u|]hL ljifosf] k/LIffdf af“s] sf]xnk'/l:yt afu]Zj/L Ps]8]dLdf /x]sf] k/LIff s]Gb|df s]Gb|fWoIf;lxt sd{rf/Lsf] nfk/jfxLsf sf/0f c+u|]hL ljifosf] cf+lzs k/LIffsf] k|Zgkq af“l8Psf] lyof] . k|Zgkq aflxl/Pkl5 ;f]xL ;f“em eQmk'/sf] ;fgf]l7dLdf a;]sf] k/LIff ;ldlt tyf af]8{ ;b:osf] a}7sn] s]Gb|df vl6Psf s]Gb|fWoIf, ;xfos s]Gb|fWoIf, ko{j]IfsnfO{ lgnDag ug]{ lg0f{o pBf]u btf{ ug]{ qmddf 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{nodf u/]sf ;t{x¿ kfngf u/]sf] kfOPg . O{+6f pBf]u ;~rfng ug'{cl3 ul/Psf kfngf u5'{ egL k|lta4tf hgfOPsf dfgj a:tL / jg If]qsf] Ps lsnf]ld6/leq e§f :yfkgf ug{ gkfOg], s[lifof]Uo hldgsf e§f ;~rfng ug{ gkfOg], e§f jl/kl/ xl/ofnL x'g'kg]{, e§fdf k'Ug] ;8s w'nf]/lxt x'g'kg]{, ;Dkbfx¿sf] ;+/If0f ug'{kg]{, afn>lds /fVg gkfOg] h:tf Go"gtd ;t{;d]t e§fx¿n] kfngf gu/]sf] cg'udgsf qmddf kfOPsf] lh;Lsf] egfO 5 .
;fem]bf/L u/] . vs'/]n $& /g agfP/ cfp6 ePkl5 kf/; cf7 andf @@ /g agfP/ k]e]lnog kmls{P . 1fg]Gb| dNn b'O{ andf !) / P]/L $# andf $@ /g agfO{ g6cfp6 /x] . To;cl3 O6fnLsf nflu ;L ;fGb|Ln] ;jf{lws #( / kL k]6«Lsf]nfn] #! /g agfPsf lyP . vs'/]n / P]/L ;+o'Qm Dofg ckm lb Dofr /x]sf] v]nsf] ;dflKtkl5 ldl8ofl;t s'/fsfgL ub}{ kf/;n] eg], …klxn] b'O{ v]n nuftf/ xf/]kl5 xfdLdfly 7"nf] bafj lyof] . xfdLn] cfkm\gf] ult ;'wfg'{kg]{ lyof] . d d]/f ;xv]nf8L ;fyLx¿k|lt cToGt cfef/L 5', pgLx¿ k"0f{ k|lta4 eP/ lbnf]Hofg nufP/ v]n] . To;}sf] kl/0ffd xf], xfdLn] clxn] of] ;kmntf r'd]sf 5f}“ . tkfO{+n] Odfgbf/Lk"j{s s8f ldlxg]t ug'{x'G5 eg] efUo / c¿ ;a} s'/fn] klg tkfO{+nfO{ ;fy lbg yfN5g\ . xfdLl;t oxL ePsf] 5 .Ú
n
b]z ;+jfbbftf
g]kfn a}+s lnld6]8n] cfkm\gf ;flassf ;]o/wgLx¿sf nflu Ps ;]o/ a/fa/ gf} bzdnj kf“rsf] cg'kftdf xsk|b ;]o/ lgisfzg tyf laqmL v'Nnf u/]sf] 5 . a}+sn] Ps ;o ?lkof“ k|lt;]o/sf b/n] # s/f]8 ^! nfv (^ xhf/ ! ;o &$ lsQf xsk|b ;fwf/0f ;]o/ lgisfzg u/]sf] xf] . cfufdL Hf]7 ( ut]b]lv c;f/ !@ ut];Dd vl/b\g ;lsg] xsk|b ;]o/ laqmLkl5 a}+ssf] ;]o/ k'“hL # ca{ ^! s/f]8 (^ nfv !& xhf/ $ ;o ylkO{ rf/ ca{ k'Ug]5 . a}+sdf g]kfn ;/sf/sf] #*=^) k|ltzt / ;j{;fwf/0f, ;+ul7t ;+:yf tyf sd{rf/Lx¿sf] ;d]t u/L ^!=$) k|ltzt lx:;f /x]sf] 5 . xsk|b ;]o/ vl/b k|lqmofdf ;xefuL x'g] z]o/wgLx¿sf] ;'ljwfsf nflu a}+ssf]] lwtf]kq lgisfzg tyf laqmL k|aGws gful/s nufgL sf]if tyf ;x–laqmL k|aGws l;len Soflk6n dfs]{6 lnld6]8 / a}+ssf] k|wfg sfof{no tyf ;Dk"0f{ zfvf sfof{nodfkm{t cfj]bg lbg;Sg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 . g]kfn a}+s !(($ sflQs #) ut] :yfkgf eO{ a}+lsª sf/f]af/ ub}{ cfO/x]sf] 5 . a}+sn] g]kfne/ ! ;o !% zfvf sfof{nodfkm{t sl/a b; nfv u|fxsnfO{ cTofw'lgs a}+lsª ;]jf pknAw u/fO/x]sf] 5 .
;f]daf/
u/]sf] xf] . k/LIff lgoGqs b'uf{k|;fb cof{nsf cg';f/, pg Lx¿nfO{ lhDd]jf/L d'Qm u/L k|Zgkq lgdf{0fsf nflu nfUg] yk /sd c;'npk/ ug{] lg0f{o ul/Psf] 5 . To;sf cnfjf yk sfg'gL sf/afxL k|lqmof cufl8 a9fpg] lg0f{o ePsf] cof{nsf] egfO 5 . k/LIff ;ldltn] j}zfv @# ut] ;~rfng ul/g] clgjfo{ c+u|]hL ljifosf] cf+lzstkm{sf] k/LIff xfnnfO{ /2 ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ;f] k/LIffsf] ldlt csf]{ a}7sn] tf]Sg] lg0f{o a}7sn] u/]sf] 5 . k|x/L sfof{nodf /flvg] k|Zgkq s]Gb|fWoIf, ;xfos s]Gb|fWoIf, ko{j]Ifs / k|x/Lsf] /f]xa/df k/LIff s]Gb|df NofOg] / ;a}sf] /f]xa/df vf]Ng] sfg'gL Joj:yf 5 .
tLg kqsf/ ;Ddflgt n
b]z ;+jfbbftf
sf7df8f}+ . kqsfl/tf If]qdf dxTjk"0f{ of]ubfg ug]{ tLg kqsf/ ;Ddflgt ePsf 5g\ . ljZj k|]; :jtGqtf lbj;sf cj;/df g]kfn kqsf/ dxf;ª\3n] kqsf/x¿ t]hk|sfz kl08t, ljZjaGw' e08f/L / kl08t afa'/fd e§/fO{nfO{ k|]; :jtGqtf ;]gfgL ;Ddfg k|bfg u/]sf] xf] . ;"rgf tyf ;~rf/dGqL dfwj kf}8]nn] k'/:s[t JolQmTjx¿nfO{ ;Ddflgt ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf af]Nb} dGqL kf}8]nn] clxn]sf] cj:yfdf kqsfl/tf If]qdf y'k|} r'gf}tL /x]sf] / kqsf/n] :jtGq / lgeL{s ¿kdf sfd ug{] jftfj/0f agfpg ;/sf/ nflu k/]sf] atfp“b} jt{dfg ;/sf/ k|]; :jtGqtf / nf]stGq tyf Goflos d'2fk|lt k|lta4 /x]sf] atfpg'eof] . cl3Nnf] ;/sf/n] kqsf/x¿sf nflu
;'? u/]sf] hLjgaLdf ug]{ of]hgf clxn] cy{dGqfnodf :jLs[ltsf nflu k7fOPsf] / To;nfO{ rf“8} dlGqkl/ifb\af6 kfl/t u/]/ nfu" ug{ cfkm" nfluk/]sf] atfp“b} kf}8]nn] >dhLjL kqsf/sf] Go"gtd kfl/>lds ;a} ;~rf/dfWoddf nfu" ug{] atfpg'eof] . sfo{qmddf PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ sf k|jQmf clUgk|;fb ;fksf]6f, g]skf -Pdfn]_ sf k|rf/ ljefu k|d'v k|bLk 1jfnL, g]kfnL sf+u|];sf s]Gb|Lo ;b:o 8f dLg]Gb| l/hfn, g]kfn kqsf/ dxf;ª3sf sfo{jfxs cWoIf ozf]bf ltdlN;gfn] clxn] klg kqsf/n] w]/} vfn] ;d:of ef]Ub} cfPsf] atfp“b} Go"gtd kfl/>lds sfof{Gjogdf hf]8 lbPsf lyP . ;f]xL cj;/df !) xhf/ /flzsf] pdfl;+x kqsfl/tf k'/:sf/ lrtjgsL kqsf/ zfGtf clwsf/LnfO{ k|bfg ul/Psf] 5 .
;+If]kdf
kmf]6f] kqsfl/tfdf cfOPdO{n] ;3fpg] Unf]an cfOPdO{ a}+sn] kmf]6f] kqsfl/tf SnanfO{ ;xof]u ug]{ ePsf] 5 . ;Demf}tf cg';f/, g]kfndf kmf]6f] kqsfl/tfnfO{ ljsf; / k|j4{g ug{ a}+sn] @) nfv ?lkof“ a/fa/sf] ;xof]u ug]{ ePsf] xf] . ;f];DaGwL ;xdltkqdf Unf]an cfOPdO{ a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[t /Tg/fh ah|frfo{ / Snasf cWoIf k|sfz dfy]dfn] x:tfIf/ u/]sf lyP . ;xdlt cg';f/, a}+sn] tLg jif{;Dd kmf]6f] kqsfl/tfsf] k|bz{g tyf k|lt:kwf{ cfof]hgf k|fof]hg ug{ @) nfv ?lkof“ vr{g] 5 . sfo{qmddf af]Nb} a}+ssf cWoIf rGb|k|;fb 9sfnn] a}+ssf] ;xof]un] kmf]6f] kqsf/sf] p2]Zo xfl;n ug{ ;3fp k'Ug] ljrf/ JoQm ug'{eof] .
:s'n a;df cfuhgL s}nfnL . s}nfnLdf c1ft ;d"xn] :s'n a;df cfuhgL u/]sf] 5 . lhNnfsf] nDsLl:yt kfof]lgo;{ Ps]8]dLsf] a;df c1ft ;d"xn] cfuhgL u/]sf] xf] . :s"n k|f+u0fdf /flvPsf] e] ! v !@!* gDa/sf] :s'n a; cfuhgLaf6 k"0f{¿kdf hn]sf] xf] . a;df cfuhgL ug]{x¿ km/f/ 5g\ . lhNnf k|x/L sfof{no s}nfnLn] cfuhgLsf] cg';Gwfg eO/x]sf] hgfPsf] 5 .
gS;fkf; gu/L 3/ gu/kflnsf dfq xf]Og, sltko uflj;df ;d]t gS;fkf; gu/L 3/ agfpg kfO“b}g . t/, gS;fkf;a]u/ 3/ agfpg kfpg] gu/kflnsf aGg k'u]sf] 5, l;/xf gu/kflnsf . gu/kflnsf Joj:yfkgn] s8fOsf ;fy lgod kfngf u/fpg]tkm{ Wofg gk'¥ofPs} sf/0f lgod sfof{Gjog x'g g;s]sf] xf] . )%# ;fndf gu/kflnsf 3f]if0ff ePsf] ;f] gu/df xfn;Dd s'g} klg 3/n] gS;fkf; u/]sf 5}gg\ . @% xhf/ hg;+Vof /x]sf] l;/xfdf s]xL u/L klg gS;fkf; u/fpg g;s]kl5 kl5Nnf] ;do gS;fkf; u/fpg] cleofg g} ;~rfng ug]{ of]hgf agfPsf] 5, gu/ kflnsfn] . olt;Dd ls sltko ;/sf/L sfof{non] ;d]t gS;fkf; a]u/ sfof{no lgdf{0f ub} { cfPsf 5g\ .
h]i7tf ldr]sf]df cfklQ h]i7tf ldr]/ ;b:o–;lrj lgo'lQm u/]sf] eGb} k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ -l;l6Ole6L_ sf sd{rf/L c;Gt'i6 ag]sf 5g\ . kl/ifb\sf lgb]{zs 8f= s'naxfb'/ a:g]tn] ;fj{hlgs sfo{qmdd} ;b:o–;lrj lgo'lQmk|lt cfklQ hgfPsf x'g\ . o;cl3 h]i7tfsf cfwf/df ;b:o–;lrj lgo'lQm x'g] u/]sf] pNn]v ub}{ a:g]tn] l;kmfl/; ;ldlt u7g u/L slgi7 JolQmnfO{ lgo'Qm ul/Psf] eGb} cfklQ hgfPsf lyP . a:g]tn] kl/ifb\sf] P]g, lgodfjnL / ljlgodfjnLdf dof{bfqmdcg';f/ h]i7tfsf cfwf/df lgo'lQm ug'{kg]{ Joj:yf eP klg slx“ st} Joj:yf gePsf] l;kmfl/; ;ldlt u7g u/L k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tflndsf] cg'ej gePsfnfO{ ;ldltdf d"Nof+sg ug{ nufOPsf] a:g]tsf] cf/f]k lyof] . @)$! r}t @! b]lv clws[t :t/af6 kl/ifb\ ;]jfdf k|jz ] u/]sf lyP, a:g]t . xfn} ;b:o– ;lrjdf lgo'lQm kfPsf /fdxl/ nfld5fg] @)$^ b]lv kl/ifb\ ;]jfdf k|jz ] u/]sf lyP .
^
Desh National Weekly
@)&) j}zFv @# – @(,
/fli6«o ;fKtflxs
b'O{ /+udf pBf]uLsf] lj/f]w
pbok'/df cb'jfsf] cfsif{0f n
b]z ;+jfbbftf n
kl5Nnf s]xL jif{otf pbok'/df cb'jf v]tL ug]{ s[ifssf] ;+Vof a9\b} uPsf] 5 . t/, plrt d"No gkfp“bf ls;fg ;d:ofdf kb}{ cfPsf 5g\ . k|ltlsnf] ^) ?lkof“ kg]{ cb'jfsf] lap, plQs} dx“uf] kg]{ sL6gfzs cf}ifwL, ldlxg]t / dn vr{ klg p7fp“5 ls p7\b}g eGg] lrGtfn] s[ifsnfO{ ;tfpg ;'? u/]sf] 5 . pbok'/df pTkfbg x'g] clwsf+z cb'jf ef/t lgsf;L x'“b} cfPsf] 5 . ef/tLo Jofkf/Ln] cfkm\gf] cg's"n cb'jfsf] d"No tf]Sbf s[ifs df/df kb}{ cfPsf 5g\ . b'O{ jif{cl3 af/Ld} k|lts]hL #) ?lkof“n] cb'jf laqmL ePkl5, pbok'/sf] n]vfgL, xb]{gL, dof+v', ;fpg] / vf+a' uflj;sf w]/} ls;fgn] k/Dk/fut afnL 5f8]/ cb'jf nufPsf lyP . t/, utjif{ k|ltlsnf] !) ?lkof“n] klg ahf/df cb'jf laqmL gx'“bf s[ifs v]td} cb'jf s'xfpg afWo eP . æds}, cfn' eP klg t vfg x'GYof], cb'jf gldNg] . ToxL eP/ Jofkf/Ln] h'g efp nufof], ToxL efpdf lbG5f}“,Æ xb]{gL, gfubxsL cb'jf s[ifs a'4dfof /fpt u'gf;f] ul5{g . s[ifsn] :6sdf /fv]sf] cb'jf clxn] %) ?lkof“ lsnf]n] Jofkf/Ln] vl/b ul//x]sf 5g\ . /f]Kg] ;dodf cb'jfsf] efp olt w]/} cfsfl;Pkl5 ls;fg km]l/ klg cb'jf nufpg xf}l;Psf x'g\ . æcb'jfsf] efp tndfly eO/xG5 t/ o;jif{
b]z ;+jfbbftf
g]kfn pBf]u dxf;+3 / Uof; pBf]u ;+3sf] k|ltlglw–d08nn] b'O{ /+usf] Uof; l;lnG8/ laqmL ug]{ ;/sf/L lg0f{o k|To'Tkfbs ePsf] eGb} To;sf] e/kbf]{ ;dfwfg vf]Hg cfu|x u/]sf] 5 . sf8{dfkm{t Uof; ljt/0fdf :yfgLo lgsfosf] l;kmfl/;nfO{ cfwf/kq agfO{ Pp6} /+usf Uof;af6 7uL lgoGq0f ug{ ;lsg] pgLx¿sf] ;'emfj 5 . jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL z+s/k|;fb sf]O/fnfnfO{ dGqfnod} e]6]/ k|ltlglw–d08nn] Pp6} kl/jf/leq bh{gf}“ l;lnG8/ Uof; b'?kof]u ePsf] l:ylttk{m ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf lyP . pBf]uLx¿sf] dfunfO{ ;/f]sf/jfnfx¿;“u 5nkmn u/L ;dfwfg ug]{ cfZjf;g lb“b} dGqL cb'jfsf] efp /fd|} kfOPnf eGg] cfzf 5,Æ dof“v'sf cb'jf s[ifs lai0f'axfb'/ /fpt atfp“5g\ . Psflt/ ljleGg /f]un] pTkfbgdf k|ToIf k|efj kl//x“bf;d]t ;DalGwt lgsfon] /f]u lgoGq0fdf rf;f] lbO/x]sf] 5}g eg] csf]{lt/ clgolGqt ahf/n] s[ifs df/df kg]{ u/]sf] dof“v'sf cb'jf s[ifs ;"o{axfb'/ s6'jfn atfp“5g\ . clxn];Dd df6f] k/LIf0f gu/]sf], /f]u nfu]/ afnL ;ls“bf klg clxn];Dd k|fljlws gcfPsf] dof+v'sf k"0f{jL/ /fpt atfp“5g\ . eG5g\, æxfd|f]
v]tLkftL t cGwfw'Gw 5, jif{el/ xftd'v hf]g{ cb'jfsf] e/ k¥of], kl5 afnL lgsfNg] a]nfdf s:tf] x'g] s]xL yfxf x'Gg .Æ ut jif{ lhNnfdf !# ;o d]l6«s 6g cb'jf pTkfbg ePsf] lyof] . t/, ahf/df cb'jfsf] d"No s[ifsn] tf]Sg] cj:yf g/x]sfn] Jokf/Ln] dfq kmfObf p7fp“b} cfPsf 5g\ . s[lifpkh j:t'x¿sf] clgolGqt ahf/nfO{ Jojl:yt ug{ ;DalGwt lgsfon] rf;f] glb“bf ls;fgn] pNn]Vo kmfObf lng ;s]sf 5}gg\ .
Pp6} uflj;df !) ljB't cfof]hgf n
b]z ;+jfbbftf
phf{ ;+s6af6 d'n's g} cfqmfGt ePsf a]nf pbok'/sf] Pp6} uflj;df !) j6f ljB't cfof]hgf ;~rfngdf cfPsf 5g\ . lhNnfsf] ljs6 kxf8L uflj; dof+v'df !) j6f k]N6«Ls;]6af6 ljB't pTkfbg x'g yfn]sf] xf] . To;} v]/ hfg] ;–;fgf vf]nf–vf]N;Laf6 ;d]t lah'nL pTkfbg u/]kl5 :ygLon] cGoqsf] h:tf] nf]8;]l8ªsf] df/ v]Kg' kg]{ afWotf;d]t 6/]sf] 5 . dof+v'jf;L c“Wof/f]af6 d'Qm ePsf dfq 5}gg\, lhNnfdf ;a}eGbf a9L n3'–hnljB't cfof]hgf ;~rfng ePsf] uflj;sf ¿kdf ;d]t kl/lrt ePsf 5g\ . dof+v'df !) j6f k]N6«Ls;]6af6 ljB't pTkfbg x“'b} cfPsf] ;f]xL uflj;df yk s]xL ;~rfngsf] tof/Ldf 5g\ . :yfgLojf;Ls} cfly{s / hg>dbfgn] ;–;fgf s'nf]af6 ;d]t lah'nL pTkfbg u/]kl5 /]l8of], 6]lnlehg, df]afOnsf] k|of]u;d]t ;xh ePsf] 5 . k|To]sh;f] j8fdf b'O{b]lv tLg lsnf]jf6 Ifdtfsf k]N6«Ls;]6 h8fg ul/Pkl5 pHofnf]sf nflu 6'sL / lbofnf]sf] e/ kg''{kg]{ cj:yf x6]sf] 5 . lah'nL dx;'njfkt k|To]s 3/w'/Laf6 dfl;s @% ?lko“fsf b/n] p7fOg] /sd d]l;g dd{t tyf ;~rfngsf nflu vr{ ul/“b} cfPsf] 5 .
sf]O/fnfn] ;/sf/L lg0f{onfO{ sfof{Gjogdf ;3fpg pBdLx¿nfO{ cfu|x ug'{ePsf] lyof] . Uof; pBf]u ;+3sf cg';f/ clxn] $% nfv Uof; l;lnG8/ ahf/df 5g\ . To;}u/L tof/L kf];fs pBf]u ;+3sf cWoIf pbo/fh kf08]sf] g]t[Tjdf uPsf] k|ltlglw–d08nn] jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL sf]O/fnfnfO{ e]6]/ w/fzfoL cj:yfdf k'u]sf] tof/L kf];fsdf yk s/ gnufpg cfu|x u/]sf] 5 . c7f/ ca{sf] nufgL em/]/ ;f9] rf/ ca{df ;Lldt ePsf] :d/0f u/fp“b} yk s/ nufOPdf pBf]u k"0f{tM w/fzfoL x'g] Joj;foLsf] lhls/ lyof] . clxn] o'/f]k / ef/tdf g]kfnL ufd]{G6sf] pTkfbgn] nf]slk|otf xfl;n ub}{ uPsf] atfp“b} pBdLx¿n] plrt jftfj/0f tof/ eP klxn]sf] ;fv kmsf{pg ;lsg] ljZjf; JoQm u/]sf lyP .
;+If]kdf
b'O{ 6«s vo/ sf7 a/fdb l;/xf . l;/xfsf] /fdgu/ % l:yt s6f/L rf]saf6 j}zfv @) ut] /flt PlkPkm 6f]nLn] b'O{ 6«s vo/sf] sf7 a/fdb u/]sf] 5 . ldr}{of–s6f/L ;8sv08df kg]{ ;f] 7fp“df PlkPkm 6f]nLn] hf“r ug]{ qmddf vo/sf] sf7;lxtsf] 6«s a/fdb u/]sf] xf] . cf]vn9'+ufaf6 gf # v *&($ / gf # v **$# gDa/sf] 6«sdf cj}w ¿kn] af/fsf] lghu9tkm{ n}hf“b} u/]sf] cj:yfdf /flt sl/a kf}g] gf} ah] ;z:q k|x/L an ;'/Iff a]; ldr}{ofaf6 u:tLdf vl6Psf] PlkPkm 6f]nLn] pQm sf7 km]nf kf/]sf] xf] . uf8L;“u} b'j} uf8Lsf rfns tyf ;xrfns kqmfp k/]sf 5g\ . To;}u/L ;z:q k|x/L an kfyLe/f u0f emfkfaf6 vl6Psf] PlkPkm 6f]nLn] j}zfv @) ut] bds gu/kflnsf ( af6 b'O{ nfv %) xhf/ ?lkof“ a/fa/sf] *% So'lkm6 a/fa/sf] ;v'jfsf] lr/fg tyf uf]lnof sf7 a/fdb u/]sf] 5 .
rGbf ;+sng ug]{ kqmfp sf7df8f}+sf] 6]s'l:yt lzjzlQm jg:klt l3p pBf]uaf6 ha/h:tL rGbf ;+sng ug]{ tLghgf kqmfp k/]sf 5g\ . kqmfp kg]{x¿df cf]nv9'+uf 3/ eO{ /fhwfgLsf] uf}zfnf a:g] @$ jifL{o cGhfg yfkf, vf]6fª xn];L–$ 3/ ePsf #) jifL{o s]kL s6'jfn / sf7df8f}+ uf]7f6f/–# a:g] @@ jifL{o cd[t rfkfufO{+ /x]sf 5g\ . lzjzlQm jg:kltsf ;~rfns /fx'n ufl8ofsf] sfof{noaf6 ha/h:tL rGbf ;+sng ul//x]sf a]nf pgLx¿nfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] xf] . pgLx¿af6 rGbf dfu u/]sf] kq / ;xof]u /l;b @! yfg;d]t a/fdb ePsf] 5 .
e|i6frf/ d'2fsf km/f/ k|ltjfbL kqmfp e|i6frf/ d'2fsf km/f/ cleo'Qm w|'j/fd k|;fO{+ kqmfp k/]sf 5g\ . t]x|y'd lojf–* 3/ eO{ sf7df8f}+ wfkf;L–^ a:g] %^ jifL{o k|;fO{+nfO{ k|x/Ln] kf“r jif{kl5 kqmfp u/]sf] xf] . ´'¶f ljj/0fsf cfwf/df shf{ lnP lbP/ e|i6frf/ u/]sf] d'2fdf ljz]if cbfnt sf7df8f}+sf] )^$ ;fn h]7 !! ut]sf] km};nfn] k|;fO+{nfO{ % nfv &^ xhf/ @ ;o @@ ?lkof“ hl/jfgf 7x/ ePsf] lyof] . To;otf km/f/ /x]sf k|;fO{+nfO{ j}zfv !& ut] s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]af6 vl6Psf] k|x/Ln] nlntk'/ gVv'af6 kqmfp u/]sf] lyof] . k|;fO{+n] s[lif ljsf; a}+s, a}+lsª sfof{no eQmk'/sf tTsfnLg k|aGws /x]sf a]nf sd{rf/L tyf rGb| ljgfos l8l:6«Ao'6;{ PG8 ;Knfo;{sf k|f]k|fO6/;d]tsf]] ldn]dtf]df eQmk'/ gu/sf]6 (-s_ l:yt st} klg af6f];“u ghf]l8Psf] hUufnfO{ blIf0ftkm{ df]6/ af6f];“u hf]l8Psf] egL ´'7f ljj/0f tof/ u/L hUufsf] gfkL–gSzfnufotsf sfufhftx¿ sLt]{ agfO{ Jofkf/ k|of]hgsf nflu shf{ lbO{ e|i6frf/ u/]sf lyP .
cfly{s ljsf; pRr k|fyldstfdf
n
b]z ;+jfbbftf
cy{dGqL z+s/k|;fb sf]O/fnfn] cfly{s ljsf; ;/sf/sf] pRr k|fyldstf ePsfn] Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] yk ;xof]u cfjZos /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . ef/tsf] gof“lbNnLdf eO/x]sf] Pl;ofnL ljsf; a}+ssf] jflif{s a}7sdf efu lnO/x]sf dGqL sf]O/fnfn] Pl8aL cWoIf tflslxsf] gfsfcf];“usf] e]6df tgx'“ hnljB't cfof]hgfsf] lgdf{0f ;Demf}tf ;DkGg ePsf]df k|;Ggtf JoQm ug'{eof] . g]kfnh:tf] ljsf;f]Gd'v d'n'snfO{ C0f
dfq geP/ cg'bfg /sddf j[l4 ug{ cfu|x ub}{ sf]O/fnfn] ;8s, phf{, ko{6g If]qdf nufgL a9fpg kxn ug'{kg]{df hf]8 lbg'ePsf] lyof] . j}b]lzs ;xof]u gLlt lgdf{0fsf] k|lqmofdf /x]sf] hfgsf/L lbPkl5 Pl8aL cWoIf gfsfcf]n] g]kfndf zflGt / l:y/tf;“u} ;/sf/L k|fyldstfdf k/]sf sfo{qmdx¿nfO{ ;3fpg] ljZjf; lbnfpg'ePsf] lyof] . To;cl3 cy{dGqL sf]O/fnfn] cfufdL jif{sf] ah]6n] bftfx¿sf] rf;f] / ;/f]sf/sf ljifo ;Daf]wg ug]{ atfpg'ePsf] lyof] . a]nfotsf cGt/f{li6«o ljsf;;DaGwL /fHodGqL Png
8+sg;“usf] e]6df dGqL sf]O/fnfn] bftfx¿n] /fVb} cfPsf] ;'zf;gsf] k|Zg jt{dfg ;/sf/sf] klg k|fyldstfsf] ljifo ePsf] atfpg'eof] . a]nfot ;/sf/n] ;+;b gePsf] cj:yfdf d'n'sdf ljQLo cg'zf;g sfod ug{ j}slNks Joj:yf ug{ u/]sf] cfu|xnfO{ sf]O/fnfn] ;sf/fTds 9+udf p7fOg] afrf ug'{ePsf] lyof] . sf]O/fnfn] kmnfd] k'n / a]lnla|hsf] pTkfbg g]kfndf g} u/]/ ljsf;df yk ;xof]u ug{ a]nfotL ;/sf/;“u cfu|x ug'{eof] . ;+j}wflgs lgsfo ce}m k"0f{ x'g g;s]sf]k|lt a]nfotL dGqL 8+sgn] rf;f] /fv]sf lyP .
;f]daf/
{ {
}
b}lgs lbjf÷/flq ;]jf
l6s6 kfO{g] :yfg
hf]/kf6L M )!–@!##^$%, rfjlxn M $$(($!#, ;'Gwf/f M $@^@#!#, sf]6]Zj/ M $^))*(&, uf}zfnf, gof“ a;kfs{, sn+sL
&
Desh National Weekly
@)&) j}zfv @# – @(,
/fli6«o ;fKtflxs
u'Ndklt tyf :6fkm tflnd n
b]z ;+jfbbftf
;z:q k|x/L an o'Pg zflGt :yfkgf tflnd s]Gb|åf/f ;~rflnt u'Ndklt tyf :6fkm -l;l;P;;L_ tflnd ;DkGg ePsf] 5 . /fli6«o ;z:q k|x/L an k|lzIf0f k|lti7fg dftftLy{sf] tTjfjwfgdf cfof]lht tflnd ;dfkgsf cj;/df ;z:q k|x/L dxflg/LIfs sf]if/fh jGtn] tflnddf ;j{k|yd ePsf ;z:q k|x/L gfoa pk/LIfs k|]dWjh zfxnfO{ k'/:sf/ tyf k|df0fkq k|bfg ug'{eof] . To;cj;/df af]Nb} jGtn] k];fut lhDd]jf/L lgjf{xdf pRr dgf]an / Jofj;flos 1fgdf lgk'0f /x“b} k|rlnt sfg'gsf] :ki6 1fg Pj+ dfgjclwsf/ tyf gful/ssf] g};lu{s xs– clwsf/sf af/]df k"0f{¿kdf hfgsf/ /xg'kg]{ pNn]v ug'{eof] . jGtn] ansf /fi6«;]jsx¿n] sfo{If]qdf lhDd]jf/L lgjf{x ubf{ ;+u7gsf] gLltcg'¿k kl/rflnt x'g tyf dfgjclwsf/sf] k"0f{¿kdf /Iff ub}{ kl/0ffdd'vL sfo{;Dkfbgdf lqmofzLn /xg lgb]{zg lbg'eof] .
;do;“u} sfo{If]qdf b]lvg] r'gf}tLx¿df ;d]t kl/jt{g cfO/xg] rrf{ ug'{x“'b} cfOkg]{ gjLg r'gf}tLnfO{ ;fdgf ug{ ;'/IffsdL{x¿ zf/Ll/s tyf dfgl;s ¿kn] ;w}“ tof/ /xg'kg]{ pNn]v ug'{eof] . gful/sn] ;z:q k|x/L ank|lt u/]sf] ck]IffnfO{ cfTd;ft ub}{ hgrfxgfcg'¿ksf] sfo{z}nL ckgfP/ sfo{If]qdf ;dlk{t /lx/x]df cfufdL lbgx¿df ;d]t sfo{ ;kmntfdf ;3fp k'Ug] jGtsf] 7DofO lyof] . ;z:q k|x/L dxflg/LIfs jGtn] ;f]xL cj;/df tflndsf k|d'v lzIfs ;z:q k|x/L pk/LIfs zDe' ;'j]bL tyf k|lzIfsx¿ ;z:q k|x/L gfoa pk/LIfsqo lji0f'k|;fb e§, bLk]Gb| s'“j/ / k'/grGb| e§nfO{ k|z+;fkq k|bfg ug'{eof] . tLg dlxgfsf] ;f] tflnddf s'n @% hgf ;z:q k|x/L gfoa pk/LIfs k|lzIffyL{sf ¿kdf ;xefuL ePsf lyP . sfo{qmddf ;z:q k|x/L cltl/Qm dxflg/LIfsx¿ 7fs'/df]xg >]i7, b'h{s'df/ /fO{, Cifeb]j e§/fO{, hLjgs'df/ yfkf, s[i0fs'df/ tfdfª / ;'zLns'df/ >]i7 nufot jl/i7 clws[tx¿sf] ;d]t pkl:ylt lyof] .
;dfrf/ k|;f/0f ePsf]af/] kqsf/ ;Dd]ng
;f]daf/
ckx/0fsf/L kqmfp n
b]z ;+jfbbftf
;8s lgdf{0f ug]{ lgdf{0f Joj;foL ckx/0f u/]sf] cleof]udf b'O{hgf kqmfp k/]sf 5g\ . kqmfp kg]{df nlK;km]bL–$ sfkmnrf}/ a:g] @$ jifL{o hLjg tfdfª / sfe|] lhNnf gfNb'd uflj;–* gu/sf]6 a:g] @! jifL{o xl/ tfdfª /x]sf 5g\ . j}zfv !$ ut] nlK;km]bL uflj;–& afuwf/fl:yt ;8saf6 nlK;km]bL kf}jf gfª\n]ef/] x'“b} rfkfsf]6 ;8s lkr ug]{ 7]Ssf lnO{ sfd ub}{ cfPsf nlntk'/ uf]bfdrf}/–* 3/ eO{ 7}a a:g] #* jifL{o /d]zs'df/ yfkfnfO{ ckx/0f u/]sf] cleof]udf pgLx¿nfO{ k|x/Ln]
kqmfp u/]sf] xf] . hLjg tfdfª;lxtsf] @%÷@^ hgfsf] ;d"xdf cfPsf JolQmx¿n] lgdf{0f Joj;foL ckx/0f u/]sf] va/ k|fKt x'gf;fy dxfgu/Lo k|x/L j[Q af}4 tyf dftxt ;d]taf6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] ckxl/t /d]zs'df/ yfkfnfO{ ;f]xL lbg nlK;km]bL uflj;–^ sflQs] cfnfrf}/af6 ;s'zn p4f/ u/]sf] lyof] . 36gfdf ;+nUg JolQmx¿sf] vf]htnf; ug]{ qmddf pgLx¿nfO{ k|x/Ln] eQmk'/ lhNnf vl/kf6Laf6 kqmfp u/]sf] xf] . lghx¿pk/ ckx/0f tyf z/L/ aGws d'2f btf{ u/L k|x/Ln] yk cg';Gwfg ul//x]sf] 5 .
;+If]kdf
/QmrGbg;lxt kqmfp /fhwfgLdf km]l/ /QmrGbg kqmfp k/]sf] 5 . /QmrGbg;lxt kf“rhgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg{]df l;Gw'kfNrf]s lhNnf tftf]kfgL–$ 3/ eO{ 9Ns' a:g] @& jifL{o g'¿k z]kf{, l;Gw'kfNrf]s u'Dtfª–! sf @$ jifL{o nLnf >]i7, l;Gw'kfNrf]s afx|la;]–^ 3/ eO{ dxfaf}4 a:g] #@ jifL{o pd]z elgg] cd/ >]i7, l;Gw'kfNrf]s ln:6L–! 3/ eO{ :joDe" a:g] @& jifL{o lgdfl5l/ª z]kf{ / l;Gw'kfNrf]s hnla/]–$ 3/ eO{ 9Ns' a:g] $& jifL{o kbd >]i7 /x]sf 5g\ . sf7df8f}+sf] If]qkf6L 7d]nl:yt x]eg dfpG6 u]:6 xfp; / uf]/vf c:ktfn cufl8 af!r (@*# / af!r %)@) gDa/sf] 6f]of]6f uf8L z+sf:kb cj:yfdf kfls{ª ul//flvPsf] eGg] ;"rgfsf cfwf/df dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ xg'dfg9f]sfaf6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] /QmrGbg km]nf kf/]sf] xf] . k|x/Ln] af ! r (@*# gDa/sf] uf8Lsf] l8SsLsf] OGwg /fVg] 6\ofª\sLh:tf] agfO{ uf]nf] bfgf agfOPsf] #$ s]hL, af!r %)@) gDa/sf] uf8Lleq v/fgL /ªsf] l;Ns emf]nfleq ;]tf] !) kf]sf Knfl:6sdf kf]sf kfl/Psf] uf]nf] bfgf ePsf] /QmrGbg 5 s]hL / cd/ >]i7sf] sf]7faf6 /ftf] emf]nfleq n'sfO /fv]sf] @% s]hL /QmrGbg a/fdb u/]sf] xf] .
rf]/L k}7f/Lsf] ;fdfg a/fdb ;z:q k|x/L an ;LDff ;'/Iff sfof{no af“s]af6 vl6Psf] 6f]nLn] rf]/Lk}7f/Lsf] sl/a *! xhf/ ?lkof“ a/fa/sf] cj}w ;fdu|L a/fdb u/]sf] 5 . eG;f/ 5nL NofOPsf] vfBfGg, nQfsk8f, s:d]l6s tyf ls/fgf ;fdfg ;f] sfof{noaf6 ;z:q k|x/L pk/LIfs jL/]Gb|/fh >]i7sf] sdfG8df /x]sf] u:tL 6f]nLn] j}zfv !# ut] a/fdb u/]sf] xf] . a/fdb ;fdfg cfjZos sf/afxLsf nflu eG;f/ sfof{no hd'gfxdf a'emfOPsf] 5 . To;}u/L emfkfsf] d]rLgu/ !@ l:yt hf]/l;dn eGg] :yfgaf6 PlkPkm 6f]nLn] sl/a %) xhf/ ?lkof“ a/fa/sf] nQfsk8f tyf xf8{j]o/sf ;fdfg a/fdb u/]sf] 5 . ;z:q k|x/L an /fh:j Pj+ eG;f/ ;'/Iff a]; sfs8le§faf6 vl6Psf] PlkPkm 6f]nLn] rf]/Lk}7f/Lsf] pQm ;fdfg j}zfv !# ut] a/fdb u/]sf] xf] .
n
b]z ;+jfbbftf
g]kfn k|x/Ln] Ps 6]lnlehg Rofgnn] k|;f/0f u/]sf] ;dfrf/nfO{ lnP/ kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf u/]sf] 5 . …Go'h @$Ú 6]lnlehgaf6 j}zfv !^ ut] a]n'sf æ;'/Iffdf t}gfy x'g'kg]{ k|x/Lx¿ d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf}8]nsf] 3/df afn'jf rfNb}, ;/sf/sf pRrkb:y clwsf/Laf6 /fHosf]ifsf] r/d b'?kof]uÆ zLif{sdf k|;fl/t ;dfrf/ ;To gePsf] eGb} kqsf/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf ePsf] xf] . ;Dd]ngsf] ;'?d} k|jQmf Pj+ k|x/L gfoa dxflg/LIfs s]zjk|;fb clwsf/Ln] tYoxLg ;"rgf ;Dk|]if0f x'g uPsf]n] ;f]xL ljifodf s]lGb|t /xL ;~rf/ dfWodx¿af6 cfdhgdfg;nfO{ oyfy{k/s ;"rgf ;Dk|]if0f xf];\ eGg] p2]Zon] k|]; e]63f6 sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] atfpg'eof] . clwsf/Ln] b]ze/ zflGt ;'¬Joj:yf sfod /fVb} ck/fw lgoGq0f / cg';Gwfgsf nflu k|x/L cxf]/fq st{Jolgi7 /x]sf] atfp“b} /fHosf dxTjk"0f{ ef}lts ;+/rgf, k|lti7fgnufot /fHon] ;'/Iff pknAw u/fpg'kg]{ ljlzi6 JolQmx¿sf] JolQmut tyf cfjf;sf] ;'/Iffsf nflu ;'/IffsdL{ pknAw u/fpg'kg]{ bfloTj
klg g]kfn k|x/Ldf /x]sf] :ki6 kfg'{ePsf] lyof] . /fHosf] ;f]xL gLltcg'¿k g]kfn ;/sf/sf d'Vo–;lrj kf}8]nsf] JolQmut tyf ;'/Iff vt/f d"Nof+sgsf cfwf/df lgjf; ;'/Iffy{ g]kfn k|x/Ln] cfjZostfcg';f/ ;'/IffsdL{ v6fp“b} cfO/x]sf] clwsf/Lsf] egfO lyof] . To;} kl/k|]Iodf lgjf; ;'/Iffdf vl6Psf k|x/L sd{rf/Lsf] cfjf; u[x lgdf{0fdf h'6]sf] k|;+unfO{ d'Vo–;lrjsf] kb / k|lti7f;“u hf]8]/ ck':6 ;"rgfsf cfwf/df ck|f;+lus Pjd\ tYoxLg ;dfrf/ k|;f/0f ePsf]df k|x/L k|wfg sfo{non] uDeL/ cfklQ hgfPsf] xf] . d'Vo–;lrjsf] lgjf;df cGo s'g} lgd{f0fsf] sfo{ geO{ s]jn ;'/Iffy{ vl6Psf k|x/L sd{rf/Lx¿ a:g cfjZos cfjf; k|fof]hgsf nflu c:yfoL 6x/f lgdf{0fdf k|x/L k|wfg sfof{nodf k'/fgf] ejg eTsfP/ k|fKt k'/fgf h:tf, kfOk, O{+6f cflb k|of]u u/L c:yfoL k|s[ltsf] sf]7f agfpg] sfo{ eO/x]sf] / pQm lgd{f0f sfo{df k|x/L k|wfg sfo{fnosf k|fljlws u'Ndsf sd{rf/L vl6Psf] clwsf/Lsf] egfO lyof] . pQm cj;/df k|x/L gfoa dxflg/LIfs clwsf/Ln] ;~rf/sdL{x¿n] p7fPsf lh1f;fx¿sf] hjfkm lbg'ePsf] lyof] .
bDktL ck/x0f ug]{ kqmfp Ps bDktLnfO{ ckx/0f ug]{ kf“rhgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg]{df sfe|] bfKrf 3/ ePsf @$ jifL{o ;Gb]z l3ld/], sfe|] ldlygsf]6–& sf @@ jifL{o cfsfz l/hfn, sfe|] 8/fpg] kf]v/L–# sf #) jifL{o dfOnf l3ld/], @^ jifL{o s[i0f l3ld/] / !& jifL{of uf]df l3ld/] /x]sf 5g\ . sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf–!$ s'n]Zj/ 8]/f u/L a:g] sfe|] lhNnf rGbgk'/–$ sf !( jifL{o /fhg l3ld/] / pgsL !* jifL{of >LdtL cg' l3ld/]nfO{ j}zfv !% ut] /flt !)÷!@ hgfsf] ;+Vofdf cfPsf JolQmx¿n] ckx/0f u/L hah{:tL af=! h $#%# gDa/sf] 6\ofS;Ldf /fvL nu]sf lyP . ;f] 36gfsf] hfgsf/L kfPnuQ} dxfgu/Lo k|x/L j[Q sflndf6Laf6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] ckxl/t l3ld/] bDktLnfO{ afª\u]d'9fl:yt sfe]| ldlygsf]6–& sf @@ jifL{o cfsf; l/hfnsf] sf]7fdf aGws agfO{ /fv]sf] cj:yfdf k]mnf kf/L p4f/ u/]sf] lyof] . cGo km/f/ cleo'Qmx¿ / 6\ofS;Lsf] vf]htnf; ug'{sf ;fy} o; ;DaGwdf k|x/Ln] cfjZos cg';Gwfg ul//x]sf] 5 .
Ok|sf ejg ;d'b\3f6g hfh/sf]6 . zflGt tyf k'gMlgdf{0f dGqfno zflGt sf]if ;lrjfnosf] cg'bfg ;xof]udf g]kfn k|x/Lsf] ejg k'gMlgdf{0f cfof]hgf cGtu{t Onfsf k|x/L sfof{no a8fjg hfh/sf]6sf] ejg lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] 5 . pQm ejgsf] j}zfv !# ut] dWoklZrd If]qLo k|x/L sfof{no ;'v]{tsf k|d'v k|x/L gfoa dxflg/LIfs 6k]Gb|Wjh xdfnn] pb\3f6g ug'{eof] . sfo{qmddf k|x/L jl/i7 pk/LIfs dw'k|;fb k'8f;}gLn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] eg] k|x/L gfoa pk/LIfs /d]z yfkfn] :jfut dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . pb\3f6g kZrft\ :yfgLo /fhgLlts bn, kqsf/, ;dfh;]jL, a'l4hLjLnufot ;j{;fwf/0fx¿;“u zflGt–;'/Iffnufot ljljw ljifodf 5nkmn tyf cGtlq{mof sfo{qmd;d]t ;DkGg ePsf] lyof] .
ckxl/t JolQmsf] p4f/ ck/x0fdf k/]sf ?kGb]xLsf] /fdgu/ @ g/}gfk'/sf kmlg{r/ Jofkf/L k|Ltd lu/L ;s'zn l/xf ePsf 5g\ . j}zfv !( ut] /flt ckx/0fdf k/]sf lu/LnfO{ ;z:q k|x/Ln] p4f/ u/]sf] xf] . ckx/0fdf ;+nUg rf/hgf kqmfp k/]sf 5g\ . kqmfp kg]{x¿df wflbªsf] s6'Gh] @ a:g] k|]d u'?ª, gjnk/f;Lsf] lzjdlGb/ * sf]OnfkfgLsf nfSkf tfdfª, lrtjg e/tk'/ gu/kflnsf @ a:g] cfzaxfb'/ u'?ª / pbok'/ lhNnfsf] ufO{3f6 @ a:g] cd[t nfdf /x]sf 5g\ . lghx¿sf] ;d"xn] /flt sl/a kf}g] Ps ah] kmlg{r/ Jofkf/L lu/Lsf] 3/df cfO{ pg}sf] af * r %##@ gDa/sf] sf/ / n' !# k %%@& gDa/sf] df]6/;fOsn k|of]u u/L 8/wDsL lb“b} ckx/0f u/]sf] eGg] hfgsf/L k|fKt x'gf;fy} ;z:q k|x/L an ;Ldf ;'/Iff kf]:6 kh/s§Laf6 tTsfn kl/rflnt PlkPkm 6f]nLn] gjnk/f;Lsf] ;'gjn $ af6 ckxl/t JolQmsf] ;s'zn p4f/ tyf ckx/0fdf ;+nUgx¿nfO{ kqmfp u/]sf] xf] . ckxl/t JolQmsf] 3/af6 ckx/0fsf/Ln] nu]sf] uf8L tyf df]6/;fOsn ;d]t PlkPkm 6f]nLn] a/fdb u/]sf] 5 .
*
lhk|sf e=b=g+= M !!*÷)^*÷^( d=If]=x'=b=g+= M *÷)^(÷&) Desh National Weekly
@)&) j}zfv @# – @(,
/fli6«o ;fKtflxs
$@ nfvsf] nf]edf @$ nfv :jfxf === n
b]z ;+jfbbftf
aofnL; nfv ?lkof“ k'/:sf/ lng] w'gdf Ps JolQmn] sl/a @$ nfv ?lkof“ 8'afPsf 5g\ . tkfO{+sf] df]afOn gDa/n] yfONofG8 df]afOn cjf8{sf] $@ nfv ?lkof“sf] k'/:sf/ lht]sf] kmf]g / Od]n cfPsf sf/0f >]i7sf] @$ nfv 8'a]sf] xf] . r}t !) ut] >]i7sf] df]afOn gDa/ (*$!%$@&^^ df kmf]g u/]/ :jb]zL / ljb]zL 7ux¿n] tkfO{+nfO{ $@ nfv ?lkof“sf] pkxf/ k¥of] eGg] va/ pgLx¿n] u/] . ;f]xL lbg >]i7sf] d]ndf klg k'/:sf/ k/]sf] hfgsf/L cfof] . ;f] /sd lng cfkm\gf] ;Dk"0f{ ljj/0f v'nfO{ k7fpg cfu|x ul/Psf] lyof] . k'/:sf/ k|fKt ug{ lglZrt k|ltzt s/ clu|d ltg'{kg]{ ;t{
+ !*
7ux¿n] /fv]kl5 >]i7n] k|fKt O–d]n / kmf]g ;Dks{sf cfwf/df r}t @( ut] @# nfv ^& xhf/ @ ;o ^@ ?lkof“ a}+s vftfdf hDdf u/] . To;kZrft\ klg yk !) nfv ?lkof“ dfu u/]kl5 >]i7n] z+sf u/L k|x/Ldf lgj]bg lbPsf lyP . dxfgu/Lo ck/fw dxfzfvf xg'dfg9f]sfaf6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] kLl8t >]i7nfO{ k7fPsf] O–d]nsf] cfO{kL kQf nufO{ j}zfv $ ut] s]bf/ vqL If]qL / km]dL OdfGo'jn chj]bnfO{ kqmfp u/L cg';Gwfg ub}{ hf“bf j}zfv !# df bLksk|;fb zdf{ / k|sfz /fgfnfO{ ;d]t kqmfp u/]sf] lyof] . kqmfp kg]{df nlntk'/ Odf8f]n ( a:g] #@ jifL{o s]bf/ vqL If]qL, sGrgk'/ ;'8f–# a:g] #^ jifL{o k|sfz /fgf, nlntk'/ rfkfufp“ a:g] #@ jifL{o bLksk|;fb zdf{ / gfOh]l/of 3/ ePsf #% jifL{o km]dL OdfGo'jn chj]b /x]sf
5g\ . k|ljlw ljsf;;“u} g]kfndf kl5Nnf] ;do ;fOa/ qmfOd a9\b} uPsf 5g\ . k|x/Lsf cg';f/, ljut Ps jif{otf To:tf 36gfdf a9f]Q/L ePsf] xf] . To;}u/L OG6/g]6 k|bfos ;+:yf a|f]8ln+ssf] l/rfh{ lkg x\ofs ug]{ b'O{hgfnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg]{df sf:sL lwtfn # a:g] @) jifL{o ;'jf;rGb| kf}8]n / sf:sL rfkfsf]6 % a:g] @@ jifL{o cdg ;'gf/ /x]sf 5g\ . )^( r}t @( ut] a|f]8ln+sn] cfjZos sf/afxLsf nflu k|x/Ldf lbPsf] lgj]bgs cfwf/df j}zfv * ut] k|x/Ln] pgLx¿nfO{ kqmfp u/]sf] xf] . cleo'Qmx¿nfO{ ljB'tLo sf/f]af/ P]g @)^# cGtu{tsf] d'2fdf cfjZos sf/afxLsf nflu dxfgu/Lo k|x/L kl/;/ xg'dfg9f]sf k7fOPsf] 5 .
;]S; ldy / ofS6\;
;]S;nfO{ lnP/ sf]xL ;sf/fTds 5g\ t sf]xL gsf/fTds . of] cfwf– cw'/f] 1fgn] ubf{ ePsf] lj1x¿sf] bfjL /x“b} cfPsf] 5 . sf]xL ljjfxkl5sf] ;]S;nfO{ /fd|f] dfGg] t sf]xL ;]S;nfO{ dfq of}gKof; d]6fpg] ;fwg dfGg] . km/s JolQm, km/s– km/s cg'ej / b[li6sf]0f{ x'g] ePsfn] ;]S; ;bfaxf/ 5nkmn / rf;f]sf] ljifo aGg] u/]sf] 5 . k|:t't 5, o;;Dadf /x]sf s]xL e|d / ;Totf .
b}lgs ;]S; /fd|f] x'Gg cS;/ xfdLnfO{ nfU5, b}lgs ;]S; :jf:Yosf nflu /fd|f] xf] t/ ;]S;;DaGwdf Uofk x'g' h?/L 5 .
dfgl;s ¿kdf nufj h?/L ;]S; zf/Ll/s cfjZostf dfq geO{ dfgl;s cfjZostf klg xf], To;}n] of] of}g OR5f d]6fpg kmnbfoL x“'b}g .
ljjfxk"j{sf] ;]S; ck/fw xf]Og b'O{ hf]8Lsf] ;xdltdf ljjfxk"j{sf] ;]S;nfO{ ;fdfGo ¿kdf lng' h?/L 5
t/ ;fjwfgL ckgfpg' cfjZos 5 . c´} of}g :jf:Yosf ljÈodf hfgsf/L x'g' h?/L 5 .
cNsf]xn ;]jg u/L ;]S; ubf{ cTolws cfgGb x'G5 w]/}nfO{ nfU5 ls cNsf]xn ;]jg u/L ;]S; ubf{ r/d ;Gt'li6 k|fKt x'G5 . t/ of] k"0f{ unt xf] . ;To s'/f t cNsf]xnn] xfd|f] z/L/sf OlGb|onfO{ sdhf]/ agfpg] u5{ h;n] ubf{ l56f] ysfg x'g] clg rf“8f] lg+b|f nfUg] x'G5 / ;+uLnfO{ k"0f{ ;Gt'li6 lbg ;ls“b}g .
;]S;sf ljifodf v'n]/ gaf]Ng' /f]u x}g ;]S;'cn OR5fsf af/]df v'n]/ gaf]Ng' s'g} /f]u x}g of] k"0F{tof JolQmdf e/ kg]{ s'/f xf] . sd af]lnsg klg ;]S;df v'n]/ ;xefuL x'g ;lsG5 / Ps csf{nfO{ w]/} xb;Dd cfgGb lbg ;lsG5 .
;f]daf/
;dfrf/ ljZn]if0f
o;sf/0f lht] /fhs'df/n] n
b]z ;+jfbbftf
rnlrq lgdf{tfx¿sf] Psdfq 5ftf ;+u7g g]kfn rnlrq lgdf{tf ;+3sf] bf];|f] sfo{sfnsf nflu /fhs'df/ /fO{n] cWoIf kbsf] r'gfj lht]sf 5g\ . cl3Nnf] r'gfjdf pgn] sdhf]/ pDd]bjf/ dflgg] s]zj e§/fO{nfO{ ;lhn} x/fPsf lyP . t/ bf];|f] sfo{sfnsf nflu pgn] k'/fgf lkmNdsdL{ czf]s zdf{sf] ;fdgf ug'{k/]sf] lyof] . t/ dt kl/0ffd x]bf{ zdf{ klg sdhf]/ g} ;flat eP . zdf{sf] xfOkmfO / ;fy lbg] cg'xf/x¿sf] km"lt{kmftL{ c;f]egLo lyof] . olt x'“bf klg zdf{ PG8 sDkgLn] lrt vfof] . o;sf] sf/0f w]/}
eg] xnjfnfx¿sf pDd]bjf/ lyP, czf]s zdf{ . h;n] r'gfj lht]sf] eP /fhs'df/ xf]Og, /fli6«o rnlrq pBf]usf] xf/ x'GYof] . To:tf] b'ef{Uosf] ;fdgf ug'{ k/]g rnlrq If]qn] . /dfOnf] t s] lyof] eg] o;k6s czf]s zdf{sf] kIfdf slyt jl/i7 dflgg] lkmNdsdL{sf] ;+Vof a9L lyof] . h:tf], gL/ zfx, z}n]z cfrfo{, tLy{ yfkf, pHjn l3ld/], 5jL cf]emfnufot c¿ w]/} . dfcf]jfbL lkmNdsdL{ lzjhL nfld5fg]b]lv s]kL kf7s;Ddn] zdf{nfO{ g} ;3fPsf lyP . zdf{nfO{ dfcf]jfbLsf pkfWoIf tyf k"j{k|wfgdGqL 8f=afa'/fd e§/fO{ / g]skf Pdfn]lgs6 o'jf ;+u7gsf n8fs'x¿sf]
o:tf] /x\of] r'gfjL kl/0ffd g]kfn rnlrq lgdf{tf ;+3sf] !@cf}“ ;fwf/0f–;efaf6 k'gM /fhs'df/ /fO{ ljhoL ePsf 5g\ . pgn] k|ltåGåL czf]s zdf{nfO{ #( dtsf] ef/L cGt/n] k/flht u/]sf lyP . v;]sf] @ ;o !! dtdWo] ! ;o @$ dt /fO{sf] kIfdf k/]sf] lyof] . j}zfv @! df ;DkGg ;+3sf] ;fwf/0f–;efdf dxf;lrjdf s]zj e§/fO{ / ;lrjdf 5jL/fh cf]emf lgjf{lrt eP . pgLx¿n] qmdzM ! ;o !) / ! ;o $ dt kfPsf lyP . To;}u/L sljtf >]i7, ;'gLn dfgGw/, dfwj jfUn], h]gL s'“j/, aL/]g >]i7, uf]ljGb zfxL, lbg]z kflv|g, s/0f >]i7 qm]hL / l8s v8\sf ;b:odf lgjf{lrt eP . To;cl3 g} b'O{ pkfWoIf / sf]iffWoIf lglj{/f]w 5flgPsf lyP . /f]h /f0ff / pbo ;'Aafn] pkfWoIfdf / k|1f hf]zLn] sf]iffWoIfdf afhL df/]sL lyOg\ . ulx/f] rflx“ 5}g . g]kfnL rnlrq If]qdf ;'?b]lv g} b'O{j6f w|'j lyP . Pp6f w|'j lyof], /fli6«o rnlrq pBf]usf kIfw/ / csf]{ kIf lyof], lkmNd xnx¿sf] kIfw/ . xnjfnfx¿sf kIfw/x¿ s]xL jif{otf ljb]zL bnfndf :yflkt ePsf] lkmNdsdL{n] a'em]sf 5g\ . lgdf{tf ;+3sf] r'gfjnfO{ oxL d];f]df a'lemof] eg] ;xL x'G5 . o;k6s klg /fhs'df/ /fO{ /fli6«o rnlrq pBf]usf kIfdf plePsf lyP
;d]t cfzL{jfb lyof] . k"j{o'ykmf];{sf] t 7"n} ;d"xn] r'gfj:ynnfO{ kx/f lbPsf] lyof] eg] afa'/fdsf :jsLo ;lrj ljZjbLk kf08]n] w]/} lkmNdsdL{nfO{ P;PdP;dfkm{t zdf{nfO{ ;3fpg bafj lbO/x]sf lyP . olt w]/} :yflkt cg'xf/ czf]s zdf{nfO{ lhtfpg nfluk/] klg lgdf{tfx¿sf] dt /fhs'df/sf kIfdf uof] hals /fhs'df/sf kIfdf lrlgg] cg'xf/ c;fWo}
Triyuga Infosys Link Pvt. Ltd. COMPUTER SUPPLIERS
Putalisadak, Kathmandu, Nepal
Tel : 4239562
E-mail: triyugainfo@gmail.com
Sanjan Chaudhary • Cell: 9851098403 All kinds of Computer & Laptop Hardware Maintenance & Networking Support
kmf]xf]/ kfgL /f]usf] vfgL 5f]k]/ /fvf}+ vfg]kfgL vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8lehg sfof{no
pbok'/
b]z klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt, cWoIf M s;f{ª nfdf, k|aGw lgb]{zs÷k|aGw ;Dkfbs M k]zn cfrfo{, lgb]{zs M ;'/]Gb|/fh kf}8]n, sfg'gL ;Nnfxsf/ M xl/ k|;fb u]nfn, sfof{no M u7\7f3/, eQmk'/, kmf]g M ^^#@%)), k\mofS; M ^^#(%^%, e-mail : deshnationalweekly@gmail.com, website : www.deshsamachar.com, d'b|s M sn/ PS;k|]; k|]; k|f=ln=, z+vd'n, ;Dkfbs M lbj; u'/fufO{+
sd v'n]sf lyP . h:tf], g/]z kf}8]n dHhf;“u v6]sf lyP eg] cfsf; clwsf/L / df};dL dNnh:tf sd} kl/lrt cg'xf/ lyP pgsf] kIfdf . pgsf z'elrGts dflgg] o'j/fh nfdf / p4j kf}8]nsf] leqL ;dy{g /x]sf] lyof] pgdf . nfdfn] /fli6«o rnlrq pBf]usf] kIfw/ ePsf gftfn] ;dy{g hgfPsf lyP eg] kf}8]nn] xnjfnfx¿aLr cfkm" kl5 kb}{ hf“bf /fhs'df/sf] ;fy vf]h]sf lyP . /fhs'df/n] r'gfj lhTg] d"nsf/0f Pp6} lyof], pgn] lnPsf] Ph]G8f . pgL /fli6«o rnlrq pBf]usf kIfdf lyP eg] ljkIfL zdf{ xnx¿n] p7fPsf pDd]bjf/ lyP . pgL ljb]zL bnfnsf ¿kdf ;d]t cf/f]k em]Nb} cfPsf 5g\ . oxL g} r'gfj hLt–xf/sf] sf/0f aGof] . /fhs'df/n] ;fwf/0f–;efdf eg], æcfkm"n] hfg]/ uNtL u/]sf] 5}g, t/ klg uNtL ePsf] eP dfkm kfpm“ .Æ pgsf] o:tf] egfOn] lgdf{tfx¿nfO{ efj's agfPsf] lyof] . ;w}“ nfdf] skfn kfNb} cfPsf /fhs'df/n] skfn sf6]/ 7'6\6f] kf/]/ klg lgdf{tfx¿nfO{ cfkm"tkm{ cfslif{t u/]sf lyP . pgn] bf]xf]¥ofPsf lyP, æ/fli6«o rnlrq pBf]usf kIfdf cljrlnt ¿kdf nflu/xG5' .Æ