dinsdag 22 september 2020
“Een robot om het strand schoon te houden?”
KAAT JE IS ER NOG! ONS CONCEPT:
MET HOGE KORTINGEN OPLOPEND TOT WEL
50%
FRED. HENDRIKLAAN 63 www.kaatje.com
Beeld: Dick Teske
week 39
Robert van der Zwan Makelaardij B.V. Statenlaan 143 2582 GK Den Haag T 070 358 86 80
W
NIEU
E info@robertvanderzwan.nl
www.robertvanderzwan.nl
LEES ONZE REVIEWS
Vraagprijs € 850.000,- k.k. Dr. Lelykade 152a
OP FUNDA!
is ondernemend
2
WEEKAANBIEDINGEN
Slagerij
Zalm menu
IES BOEKTJE
€13.00
Vistrio 1 persoon DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN
1 kilo Klapstuk ...................................................... 8,95 1 kilo Pekelspek ................................................... 7,50 1 kilo Runderriblappen ........................................ 9,95 1 kilo Halskarbonade ........................................... 5,95 1 kilo Boerenkarbonade ...................................... 7,95 Diverse maaltijden: Bami, Macaroni, Lasagna etc. Diverse belegde Broodjes ........................ vanaf 1,95 Er is weer verse zuurkool, zuurkoolspek, rookworst
elke dag geopend 11.00-20.00 u uitzicht op de haven!
12.00
Saté menu € 11.50
NIEUW! Wij bezorgen vanaf nu ook bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL
GrandCafé
WWW.ZARAUTZ.NL
NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN
€
VLEESWARENTRIO 100 gram Procureur Rollade 100 gram Gebraden Gehakt 100 gram Smeerworst samen
3,50
ma. di. wo. do. vr. zat.
LET OP: AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN! 08.00 - 12.30 uur 08.00 - 16.00 uur 08.00 - 12.30 uur 08.00 - 16.00 uur 08.00 - 16.00 uur 07.30 - 15.00 uur
PINNEN GRAAG!
- Aanbiedingen gelden van woensdag t/m woensdag -
U KUNT UW BESTELLING DOORBELLEN, DAN STAAT HET VOOR U KLAAR: 070-3551610
sinds 1972 sinds 1972
375m2 showroom
Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl
Nieuw!
Winter- en zomerbanden opslag
confectie in eigen atelier
AllSeasonContact™
MARMOLEUM • •VINYL MARMOLEUM••PVC PVCVLOEREN VLOEREN VINYL•• TAPIJT TAPIJT•• KARPETTEN KARPETTEN••LAMINAAT LAMINAAT • ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS •• OVERGORDIJNEN VITRAGE • •RAIL • ROEDE ROEDE • ENTREE • TRAPLOPERS OVERGORDIJNEN•• VITRAGES RAIL BINNENZONWERING• • HOOFDKUSSENS• TAFELKLEDEN • TAFELKLEDEN••SIERKUSSENS SIERKUSSENS BINNENZONWERING HOOFDKUSSENS
‘al meer dan 60 jaar specialist in banden’
MAART AANBIEDINGEN De gehele maand MAART ontvangt u bij aankoop en confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam
GRATIS
Schokkerweg 64 2583 BJ Schevenin Tel. 070-355728
ONDERHOUDSchokkerweg - APK - 64 REPARATIE 2583 BJ Scheveningen Schokkerweg 64 Scheveningen Tel. 070-3557286
070 - 355 72 86
*Exclusief confectiekosten.
De gehele maand MAART keukenlopers 50 x 150 per stuk van € 29,95 voor € 24,95
Stoffen met meerwaarde!
Niet alleen als sfeermaker of als decoratief item kan een gordijn nuttig zijn, een gordijn kan er ook voor zorgen dat de galm uit je nieuwe huis verdwijnt. Bij ons hebben stoffen een meerwaarde. Zo hebben we vlamwerende, isolerende en akoestische Beide acties geldig t/m 31 maart 2017. stoffen, maar ook stoffen die gemaakt zijn van PET flessen. Deze zijn dus écht duurzaam! Kies een gordijn deBE eigenschap die•jouw ruimte nodig heeft, of laat Keizerstraat 209 •met 2584 Scheveningen Tel. 070 - 355 94 10 de stof naar jouw keuze met deze eigenschap voeren. Ontdek de mogelijkheden! WWW.SCHOONINTERIEURS.NL
Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10
WWW.SCHOONINTERIEURS.NL ruime parkeergelegenheid in directe omgeving
Weekaanbiedingen Sliptong panklaar
Noorse Zalmfilet
Zeeuwse super Mosselen
2kg!! €24,98 kg!! €18,50 2kg!! €14,50
Schoongemaakte Haring
Grote gebakken Schar
Gebakken Wijting
6 st! €9,98
3 st! €5,00
5 st! €5,00
Gestoomde Poon 500 gr! €5,98 Vanaf donderdag:
weer verse ongepelde Hollandse Garnalen
Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl
is actueel
3
VAN DE VOORPAGINA
www.voorechtlekkerslapen.nl
Een robot om het strand schoon te houden? cht é k j i l e d n Ei akker w r e k k e l worden? o p4r5oenfasclahpteenn
Afgelopen zaterdag was op het strand bij het Zwarte Pad de aftrap van de activiteiten rondom World Clean Up Day én werd er een voorproefje gegeven van één van de projecten die worden uitgelicht tijdens de innovatiedagen ‘Smart@Sea’, die van 22 tot en met 27 september aanstaande plaatsvinden. “Het is een bijzondere dag”, sprak wethouder Saskia Bruines voorafgaand aan de demonstratie van de schoonmaakrobot BeachBot. “De aankomende week hebben de we de innovatiedagen op Scheveningen, het Living Lab Scheveningen, waarin we allerlei innovatieve dingen doen en onze robot waar we straks naar gaan kijken is er één van. Maar ook een heleboel andere dingen, die we de komende jaren met een heleboel partijen gaan oppakken, komen tijdens de innovatiedagen aan bod. Zo gaan we bekijken hoe we op een slimme manier wat kunnen doen met geluidsoverlast, het tellen van insecten, met licht en allerlei andere mogelijke innovaties. Het komt allemaal bij elkaar hier op Scheveningen.” Ralph Groenheijde, van het strandschoonmaakinitiatief TrashUre Hunt, en Pat Smith als ambassadeur van de gemeentelijke afvalcampagne ‘Schoon, doen we toch gewoon?’ vinden de robot een ‘gaaf ding’, maar: “Het is eigenlijk belachelijk dat er een robot moet komen om het afval op te ruimen. Een robot waar jaren aan energie en geld in gaat zitten, puur om het onszelf makkelijk te maken”, zegt Pat. “Dat gezegd, is zo’n robot wel een uitkomst op plekken waar mensen niet veel komen. Maar hier is het heel makkelijk, je loopt het strand op en het enige wat je hoeft te doen is om afval van de grond op te pakken. We staan hier allemaal op de wereld om deze schoon te houden. Als iedereen een klein beetje doet, dan hebben we later weer meer lol van de natuur zelf.”
p elk m atras
Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998
010 voor Bel 070 3387m langs advies of ko wroom in onze sho Persoonlijk advies · ouderwetse service · medische kwaliteit
Soetensstraat 18, Scheveningen
volgens op te ruimen. “Na stranddagen wordt al het grote afval opgehaald door de beachcleaners, maar het kleine afval blijft achter”, vertelt Edwin Bos, initiatiefnemer van de BeachBot. Uit onderzoek van Stichting Noordzee blijkt dat per 100 meter strand er gemiddeld 380 stuks aan klein zwerfafval, zoals sigarettenpeuken of kleine plastic korreltjes, ligt. “Daar moeten we toch vanaf. We hebben gekeken of we daar een roboticaoplossing voor konden bedenken, maar of dat echt dé oplossing is weten wij ook niet.” Bos geeft wat dat betreft Smith helemaal gelijk. “Het is leuk dat we hiermee aan het innoveren zijn, maar nog beter is het als mensen zelf het afval opruimen. Mensen moeten zich meer bewust worden van het zwerfafval en daarom gaan we naast de robot ook een game ontwikkelen. De game gaat erbij helpen om nog meer afval te herkennen op een speelse manier, dat is die bewustwording, en tegelijkertijd draagt het er ook aan bij dat de robot slimmer wordt.”
groot”, het was een greep uit de opmerkingen van de toeschouwers. Onder toeziend oog van de wethouder, de schoonambassadeurs en belangstellenden pakte de robot de eerste peuk op en ging daarna verder het strand rond om zijn kunsten te laten zien. De robot werd nu nog bestuurd door een begeleider, maar het is de bedoeling dat hij in de toekomst zelfstandig over het strand zal rijden. Smart@Sea De gemeente organiseert in samenwerking met de Provincie Zuid-Holland, Metropoolregio Rotterdam Den Haag en het Museon de innovatiedagen ‘Smart@ Sea’ op Scheveningen. Tot en met 27 september is er van alles te doen op het gebied van de innovaties die momenteel getest worden in het Living Lab Scheveningen. Vanwege de coronamaatregelen is niet alles vrij te bezoeken, maar via de online kanalen van De Scheveninger kunt u het laatste nieuws over de innovatiedagen volgen.
Op het strand kwam de BeachBot lang- Kijk op pagina 8 & 9 voor het De BeachBot, ontwikkeld door studenten zaam maar zeker naar het demonstratie- olledige programma. van de TU Delft, is uitgerust met software veldje gerold. “Oh, kijk! Daar komt ‘ie!”, Tekst: Jill van Calsteren om klein strandafval te herkennen en ver- “Ah, wat schattig”, “Hij is nog best wel Beeld: Dick Teske
Nieuw of verlengen abonnement (ook als deze niet bij ons is afgesloten)
Keizerstaat 217 Scheveningen 070 211 2477
Wandel mee met De Scheveninger! De Scheveninger biedt lezers een unieke kans om bijgepraat te worden over alle innovaties die momenteel op Scheveningen en voor de kust worden uitgerold. Tijdens deze exclusieve wandelingen ontdek je met eigen ogen de digitale innovaties die nu getest worden en die in de toekomst maatschappelijke uitdagingen moeten gaan oplossen. Er zijn voor twee wandelingen nog enkele plekken beschikbaar. De eerste wandeling vindt plaats op donderdag 24 september om 17.30 uur. De wandeling duurt ongeveer 1,5 uur en vindt plaats in het gebied tussen Pier en Zwarte Pad.
Reclames geldig: do 24 sept-zat 26 sept
Knoflook is er in vele soorten en maten, maar u kunt er op vertrouwen dat uw specialist altijd de beste en lekkerste heeft, ideaal voor diverse gerechten! Zo is er gedroogde knoflook, violet knoflook, gerookte knoflook en ga zo maar door. Vergeet ook de zwarte knoflook niet, geen echte knoflookgeur, maar een unieke rijke smaak. Waar de violet knoflook lekker pittig van smaak is, is de verse knoflook zachter en frisser van smaak. De gerookte knoflook is ook wat zachter van smaak en heeft een lichte rooksmaak. Nu bij uw specialist gerookte, verse of violet knoflook 250 Het is er weer de tijd voor...STAMPPOT! Wij bereiden dagelijks vele soorten lekker vers voor u!
gram
€
2,99
De tweede wandeling is op vrijdag 25 september om 13.30 uur en zal plaatsvinden rond de Scheveningse haven. Deze wandeling duurt ongeveer een uur. Interesse om deel te nemen? U kunt zich opgeven via e-mail: info@de-scheveninger.nl tot woensdag 23 september, 15.00 uur. Geef duidelijk aan voor welke dag u zich wilt aanmelden. Deelnemers ontvangen woensdag een e-mail ter bevestiging en verdere informatie.
is actueel
4
Duindorp krijgt gouden koffer met daarin 30.000 euro Op Prinsjesdag ontving niet alleen de Tweede Kamer een koffertje, ook inwoners van Duindorp werden vorige week dinsdag verrast met een gouden koffer met hierin een geldbedrag van 30.000 euro. Mendy van Veen, Stadsdeeldirecteur Scheveningen overhandigde een wijkbudget voor Duindorp. Hiermee kunnen bewoners de wijk mooier, socialer, sportiever of groener maken, zij weten immers zelf wat goed is voor hun wijk. “Met dit wijkbudget willen wij heel Duindorp betrekken bij de positieve ontwikkeling van de wijk. Het wijkbudget staat ook op de wijkagenda en sluit goed aan op de belangrijke thema’s meer vertrouwen, positief opgroeien, ondersteuning Duindorpers met problemen en veilige woon- en leefomgeving. Zo blijven we met elkaar in gesprek gaan om gezamenlijk stappen vooruit te zetten. In het bijzonder wil ik alvast de ambassadeurs van Duindorp Begroot, Sherell, Wilco en Frank, bedanken die het initiatief al hebben omarmd. Zij zullen het nieuws verder
Spiegel bij monument als uitnodiging tot zelfreflectie Afgelopen week presenteerden Pieter Grinwis (ChristenUnie/SGP) en Hanneke van der Werf (D66) het initiatiefvoorstel ‘Een spiegel naar het verleden’. Hierin stellen zij voor een spiegel met een QR-code te plaatsen bij een aantal Haagse monumenten.
Beeld: Arnaud Roelofsz
verspreiden in de wijk en bewoners aansporen om plannen in te dienen. Spreek ze vooral aan als je ze ziet. Wij kijken uit naar alle verrassende initiatieven!”
plannen indienen via het online aanmeldformulier. Denk bijvoorbeeld aan het opleuken van straten en pleinen of meer aandacht voor kunst en cultuur. Meer informatie over Duindorp begroot en het Alle bewoners van Duindorp kunnen tot aanmeldformulier is te vinden op de weben met zondag 11 oktober aanstaande site www.duindorpbegroot.nl
Weer auto te water na vergeten handrem Donderdagavond, even na 21.00 uur, werden de hulpdiensten gealarmeerd voor een ‘voertuig te water’ aan de Dr. Lelykade. Het kleine donkere voertuig verdween razendsnel onder water tussen de steiger en de kademuur in. Omdat de brandweer na aankomst niet direct met zekerheid kon vaststellen of er nog personen in het voertuig zaten, werd er opgeschaald naar ‘middel duikalarm’.
Dit jaar is het 75 jaar geleden dat Nederland werd bevrijd en de generatie die zich dit nog kan herinneren wordt kleiner en kleiner. Hoe verder de geschiedenis van je afstaat, hoe makkelijker het wordt om te oordelen over goed en slecht. Bovendien staat deze tijd bol van gepolariseerde discussies over gevoelige periodes uit onze geschiedenis en over beelden en monumenten die daaraan refereren. Van der Werf en Grinwis willen bezoekers van monumenten daarom uitnodigen om te reflecteren, op de geschiedenis en op jezelf in de context van die geschiedenis. “En wat is daar nu meer voor geschikt dan het symbool van de spiegel? Met als hamvraag: wat zou jij hebben gedaan?’’ Het initiatief is een pilot bij om te beginnen vijf monumenten. Als de spiegel van toegevoegde waarde blijkt, kan dat aantal worden uitgebreid. Van der Werf en Grinwis staan sowieso open voor suggesties voor monumenten waar zo’n spiegel passend is.
Burendag bij de Ichtuskerk
Nadat twee duikers een zoekslag hadden gemaakt, kon bevestigd worden dat er niemand meer in het voertuig zat. De grote kraan van de brandweer heeft daarna het voertuig uit het water getakeld. Beeld: Dick Teske Hoogstwaarschijnlijk was de bestuurder vergeten de handrem te gebruiken bij het Hij meldde zich later bij de politie en kon doorweekte voertuig halen. parkeren. nog wat persoonlijke bezittingen uit het
Boudewijn Revis neemt afscheid van Scheveningen Wethouder Boudewijn Revis nam afgelopen woensdag afscheid van de Haagse raad. De afgelopen twee jaar was hij naast wethouder van Financiën en Stadsontwikkeling ook stadsdeelwethouder van Scheveningen. Op woensdag nam Revis persoonlijk afscheid van Scheveningen met een drietal kleine afscheidsmomenten. Tijdens één van de bijeenkomsten ontving hij uit handen van Henk Groen, van rederij Groen, een toepasselijk cadeau om nog eens terug te komen om het door hem beloofde groen aan de haven te komen verzorgen.
Komende zaterdag is het burendag. In en om de Ichthuskerk aan de Duinkerksestraat in het Belgisch Park is er van 16.00 tot 19.00 uur gelegenheid om elkaar te ontmoeten. Er wordt een aantal activiteiten georganiseerd. Zo is er een stekjesruilbeurs voor tuinliefhebbers. Om 16.30 uur is er voor de sportievelingen een functionele workout onder leiding van een echte personal trainer. Creatieve buurtbewoners kunnen om 17.00 uur mee doen aan een workshop samen schilderen. Er wordt muziek gemaakt en je kunt kennis maken met het kerkorgel. Maar je kunt natuurlijk ook alleen wat komen drinken en een stukje gebak of een vers gebakken hamburger komen eten. Alles is coronaproof. Iedereen is van harte welkom.
Kalhuis zoekt planten
’s Avonds vond het officiële afscheid in de Haagse raad plaats. Daarbij ontving de vertrekkend wethouder uit handen van burgemeester Van Zanen de Gouden Vroedschapspenning. Aansluitend vond de installatie plaats van Anne Mulder. Hij neemt als wethouder de portefeuilles Financiën en Stadsontwikkeling van Revis over en is ook de nieuwe stadsdeelwethouder van Scheveningen. Beeld: De Scheveninger
Het is weer gezellig druk in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. Het Kalhuis is de afgelopen periode flink onder handen genomen en nu wil men de boel nog wat opfleuren. Hiervoor zoekt het Kalhuis mooie grote planten. Heeft u misschien een (te grote) groene plant die u weg wilt doen, denk dan aan het Kalhuis, zij zijn er erg blij mee.
is actueel
5
Groen licht voor Vreugdevuren Scheveningen en Duindorp De bouwers van het Vreugdevuur Scheveningen hebben begin september een gesprek gehad met burgemeester Jan van Zanen. In het positieve gesprek hebben de bouwers te horen gekregen dat hun vergunningsaanvraag voor de komende jaarwisseling groen licht heeft gekregen. Ook de bouwers van Duindorp kregen goed nieuws. Ook hun aanvraag is goedgekeurd door de gemeente. “Na een jaar van afwezigheid kunnen we nu dus eindelijk weer beginnen met onze voorbereidingen van aankomende editie”, schrijft Vreugdevuur Scheveningen op hun Facebookpagina. De bouwers laten verder weten dat dit jaar, vanwege de maximale afmetingen van 10 bij 10 bij 10 meter, gekozen is om traditioneel te stapelen met de hand. “Zonder hulp van bouwmachines krijgt de jeugd aankomend jaar weer de kans om vanaf het begin tot het einde mee te helpen met het bouwen van het vreugdevuur.” Verder worden er rond het bouwen diverse activiteiten georganiseerd voor jong en oud. Zowel Scheveningen als Duindorp hebben de vergunning gekregen, mits er een
Actie Dierendag De Scheveninger organiseert samen met een aantal dierenwinkels een inzamelingsactie ten behoeve van het Haags Dierencentrum. In verband met corona vragen we om blikvoer voor kittens en honden, Frolic voor honden, (fleece)dekens en dekbedhoezen te kopen of langs te brengen bij de deelnemende winkels. In de volgende editie vindt u meer informatie. De actie loopt tot 5 oktober.
Beeld: Dick Teske
aantal voorschriften wordt gevolgd. Zo mogen alleen onbehandelde, droge, niet geïmpregneerde en niet herbruikbare houten pallets gebruikt worden, de stapel mag maximaal 10 bij 10 bij 10 meter worden en er zijn regels gesteld omtrent de weersomstandigheden tijdens de ontsteking van de vuren.
“Met ons plan gaan wij terug in de tijd, een kleinere vuurstapel die volledig met de hand wordt opgebouwd. Uiteraard is dit een verschil met de stapels die voorheen opgebouwd zijn, maar wij zijn al blij dat we het vertrouwen hebben gewonnen om er weer een groot feest van te maken”, aldus Duindorp Vreugdevuur.
Scheveningers ruimen op: 3000 kilo weggebracht Ieder jaar organiseert de gemeente Opruimdagen in de hele stad. Zo ook op Scheveningen. Bewoners kunnen dan oude spullen gratis afleveren. Dingen die nog bruikbaar zijn gaan naar de kringloop en grofvuil wordt netjes afgevoerd. Ook voor vragen over bijvoorbeeld het scheiden van afval kunnen bewoners hier terecht. Tijdens de Opruimdag op het Radio Hollandplein hebben bewoners ruim 3000 kilo grofvuil, elektrische apparaten en chemisch afval ingeleverd. Wethouder Hilbert Bredemeijer: “Opruimen kan soms een behoorlijk karwei zijn, dat realiseer ik mij heel goed. Dat ook dit jaar weer zoveel Scheveningers meededen, vind ik daarom super. Zo houden we samen onze stad netjes en maak je andere bewoners blij met spullen die jij niet meer gebruikt.”
Shantykoor Scheveningen pakt repetities weer op Voorzichtig aan proberen diverse verenigingen de draad weer op te pakken voor wat betreft hun repetities. Ook het Shantykoor Scheveningen is afgelopen vrijdag weer begonnen met repeteren. Het was de eerste repetitie na de lockdown op 14 maart jongstleden en vond – in verband met de coronamaatregelen – plaats in de Oude Kerk. De meeste koorleden en muzikanten waren aanwezig en hebben enthousiast alle gekozen liederen gezongen. Iedereen hield zich aan de vooraf ontvangen regels en bleef, zoals afgesproken, op de voor hen gereserveerde stoel zitten. “Het is anders dan in de vaste oefenruimte Rehoboth, maar zeker voor herhaling vatbaar”, aldus het bestuur.
Tip aan bewoners: heb jij ook nog spullen waar je graag vanaf wilt? Lever ze in bij een afvalbrengstation of maak een afspraak om ze gratis op te laten halen via denhaag.nl/afval of 14070.
Nog niet zwemmen, maar wel zwammen De Scheveningers van de Zwem/zwam-groep zijn er vanwege het coronavirus nog niet aan toe om zoals vanouds te gaan zwemmen op dinsdagochtend in De Blinkerd. Maar koffiedrinken en zwammen kan sinds kort weer wel. Dat doen de heren in het Kalhuis, vaak met een dingetje, en afgelopen week kon dat vanwege het prachtige weer op de binnenplaats.
W. Pronk Timmer- & Onderhoudsbedrijf de ouderwetse timmerman • Restauratie Scherpe prijzen voor • Timmerwerk kwalitatief hoogwaardig werk • Onderhoud • Ramen en Deuren* * Nieuwe ramen en/of deuren, geheel gemaakt met dezelfde profilering naar bestaand model, ook met isolatieglas mogelijk. Uiteraard kunt u ook bij ons terecht voor alle overige onderhoudszaken o.a. het plaatsen van 3-puntsloten, gecertificeerde sloten in (voor)deur en alle overige (kleine) zaken die onderhoud behoeven.
info@wpronktimmerenonderhoud.nl
T: 070 350 28 90
WWW.WPRONKTIMMERENONDERHOUD.NL
is betrokken
6
Uitvaartonderneming
3 24 uur bereikbaar Uitvaartonderneming 3 Uitvaartpakketten Uitvaartonderneming Ongeacht 3waar u verzekerd bent Uitvaartverzekering Uitvaartonderneming 3 Eigen rouwcentrum kunt u bij ons terecht
24 uur bereikbaar Begrafenis Alex Rikkers Uitvaartpakketten al vanaf Uitvaartverzorger € 3995,Alex Rikkers Uitvaartverzekering Crematie Uitvaartverzorger
VERZORGD, CORRECT, STIJLVOL
Ik ben er voor u.
Uitvaartonderneming
Alex Rikkers Uitvaartverzorger
Jack den Heijer
Tripstraat 309 2571 DK Den Haag M. 06- 23 23 60 19 E. info@uitvaartonzezorg.nl I. www.uitvaartonzezorg.nl
Monuta T 070 - 306 54 54 (24 uur per dag bereikbaar) I monuta.nl/scheveningen
Tripstraat alAlex vanaf € 2995,-309 Alex Rikkers Rikkers
2571 DK Den Haag Uitvaartverzorger Uitvaartverzorger Tripstraat M. 06-309 23 23 60 19 Voor overige pakketten 2571E.DK Den Haag info@uitvaartonzezorg.nl Tripstraat M. 0623 23 60 19 www.uitvaartonzezorg.nl I. 309 www.uitvaartonzezorg.nl 2571E.DK Den Haag info@uitvaartonzezorg.nl M. 0623 23 60 19 I. www.uitvaartonzezorg.nl “ E. info@uitvaartonzezorg.nl ” I. www.uitvaartonzezorg.nl
ieder mens is uniek,daarom mag een uitvaart ook bijzonder zijn.
U KUNT ONS 24 UUR PER DAG BEREIKEN: (070) 350 70 00 WWW.ENGELENENSPOOR.NL
ieder mens is uniek, daarom mag een uitvaart ook bijzonder zijn
HET CLINGENDAELHUYS BENOORDENHOUTSEWEG 279 2596 BJ DEN HAAG
Tripstraat 309 • Den Haag • 06 23 23 60 19 info@uitvaartonzezorg.nl
Statenlaan de
UitvaartCentrum & UitvaartZorg
Piet Heinstraat 115-117 Den Haag Tel. (070) 345 45 05 www.memare.nl geopend: di t/m vr 10-17u - za 10-16u.
Van Boetzelaerlaan 292, Den Haag 100 jaar 070-3066030 ~ www.atropos.nl
Piet Heinstraat 115-117, Den Haag Tel. (070) 345 45 05 - www.memare.nl Geopend: di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur - za 10.00 tot 16.00 uur
Scheveningertjes
De Statenlaan UitvaartCentrum & UitvaartZorg
Statenlaan 78 2582 GR Scheveningen 070 205 54 11 www.destatenlaan.nl info@destatenlaan.nl Bel na overlijden. Wij zijn 24 uur per dag bereikbaar!
“Een stijlvolle uitvaart geheel naar uw wensen.” U kunt ons inschakelen waar u ook verzekerd bent. Bel bij overlijden direct met ons, wij stellen uw verzekering op de hoogte.
TE KOOP Te koop mooi ouderwets theekastje, in originele staat gebracht glas met geslepen ster en facetranden. Klep aan voorzijde en dienblad bovenop. Kleur warm kersenhout. 100 euro. Telefoon 06-24461133
GEVR PERSONEEL Hulp i.d. huish. do. of vr. 8.30-10.30 u. Ned. sprekend, licht huish. werk met terras. Hondje aanwezig. Tel.070-3504740. TE KOOP Wit kleuterbed met matras 165x77 cm. Lattenbodem 40 euro Tel. 06-36222272.
Scheveningertjes - GRATIS -
(voor Particulieren)
GRATIS Gratis af te halen: partij hardboard platen (alleen gebruikt ter bescherming van vloer bij verbouwing) Info: 306 21 88 DIVERSEN Bent u geïnteresseerd om met ons de bijbel te lezen, die voor ons de enige leidraad is? Info: 06 23 70 52 56
TE HUUR Benoordenhout: zit/slaapkamer, privé douche & toilet, gebruik koelkast & magnetron. Tel. 06-22954020 TE HUUR Per 1 okt: kleine kamer, douche/wc/tv/koelkast. Bellen tussen 19.00-20.00 u. ‘s-avonds. Tel. 070-3547291.
rubrieksadvertentie GRATIS ADVERTEREN ALLEEN VOOR PARTICULIEREN! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.
Let op: INLEVEREN: BIJ VOORKEUR PER MAIL :
TE KOOP
TE HUUR
100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl
ANDERS
GEFELICITEERD
PERSONEEL
GEBOREN
VERLOREN
Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196
Naam: ...................................................................................................
Hofje van Noman Keizerstraat 131
Tel. nr.: ...................................................................................................
Adres: ....................................................................................................
E-mail ....................................................................................................
- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag
Bereik: 26.000 brievenbussen
Zakelijke advertentie plaatsen? advertenties@de-scheveninger.nl
WWW.DE-SCHEVENINGER.NL
is ondernemend
7
Gewoon (h)eerlijke vis
WWW.VISWINKELDELANGE.NL
a Verse Zalmfilet heel kilo a Lekkerbek Wijting 4 voor a Lekkerbek Kabeljauw 3 voor a Kibbeling + saus 500 gram a Mihoen Gamba Piri Piri 500 gram aaa W ij zijn gewoon bereikbaar! Marcelisstraat 37b
€ 14, 00 € 5, 00 € 10, 00 € 7, 50 € 7, 00
Scheveningen T 070 4049707
Richard Gelauff groente- & fruitspeciaalzaak
waar kwaliteit heel gewoon is DONDERDAG T/M ZATERDAG:
Zoete Hollandse Aardbeien per doos + 500 gram Zoete Hollandse Bramen
2 doosjes
Mandarijnen vol sap
10 stuks
Hollandse Delba Appels
2 kilo voor
Hollandse Bloemkool
per stuk
Hollandse kleine Spruitjes
Behandeling aan huis Een team van prothesespecialisten Wij komen gratis bij u thuis voor het maken van nieuwe protheses of het corrigeren en repareren van uw huidige protheses. Met onze kennis en vaardigheden kunnen wij u perfect van dienst zijn! Enrico, Martijn, Jasper en John Jellema
Tel: 070-3555790 info@novodent.nl
Valkenboskade 466 2563 JK Den Haag
• Voor het maken van nieuwe kunstgebitten • Pasvormcorrecties en reparaties • Gratis behandeling aan huis • 75% vergoeding vanuit uw basisverzekering, 25% eigen bijdrage • Rechtstreekse vergoeding door uw zorgverzekeraar
(Hoek Laan van Meerdervoort recht t.o. halte tram 3 en 12)
www.novodent.nl
500 gram
2,45 3,95 3,95 2,50 1,95 1,25
Er zijn weer nieuwe oogst Hollandse:
Gieser Wildeman Stoofperen Goudreinetten Appels, Zoete Stoofappels! VERDER VOLOP HOLLANDSE Frambozen, Aalbessen, Pruimen, Bosbessen, Spekbonen, Kasbonen, Spinazie, Postelein, Spruiten, Verse Vatzuurkool
Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62
- ACTIE AUG & SEP -
DEZE WEEK
! Nieuwe fronten
BIJ UW MEESTERBAKKER
Nieuw! Duinen Volkoren
€ 10r0 ont!
Volkorenbrood met zaden, noten en op basis van 100% volkorenmeel. 3.15
,-
per f
VOOR
TIS
RA Met G tion
o ren Blum charnie rem-s
NA
INCLUSIEF: opmeten, monteren en afvoeren van oude fronten. Keuze uit 21 mat- en houtkleuren en 6 hoogglans kleuren. Meerprijs hoogglans is € 25,- per front.
www.groeneveldkeukens.nl Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Onze showroom is alleen op afspraak geopend!
2.15
Van Wijnen 130 jaar juwelier
Aanbieding geldig van 21 sept. t/m 03 okt. 2020. Niet geldig in combinatie met andere acties.
INKOOP OUD GOUD EN ZILVER TEGEN HOGE DAGKOERS Ook inkoop en verkoop Scheveningse sieraden (die brengen vaak meer op dan de goud en zilver waarde) TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE: krijgt u € 0,50 per gram meer dan de dagkoers van 14 of 18 krt oud goud
Badhuisstraat 66 | Keizerstraat 183 | Frederik Hendriklaan 109 en 281 roodenrijs.meesterbakker.nl
Heemraadstraat 251 • Scheveningen • 070-3061192 • info@juweliervanwijnen.nl www.juweliervanwijnen.nl
is innovatief
8
SMART SEA Praat Mee!
INNOVATIEDAGEN OP SCHEVENINGEN
Samen leren voor de stad van de toekomst Van 19 september tot en met 27 september organiseert de gemeente Den Haag Smart@Sea. Tijdens deze innovatiedagen wordt het ‘LivingLab Scheveningen’ officieel geopend. De boulevard (tussen Zwarte Pad en Haven) wordt een leergebied voor verschillende stadsinnovaties. Een soort simulator voor de stad van de toekomst. Digitale technologie ontwikkelt zich razendsnel. De gemeente Den Haag wil daarom in een vroeg stadium weten wat deze vernieuwende technologie betekent en kan betekenen voor de stad. Scheveningen is een bijzonder leef- en leergebied. We wonen, werken en recreëren er. Er is strand, natuur maar ook een haven en bedrijvigheid. De combinatie van deze functies zorgt soms ook voor problemen, bijvoorbeeld op het gebied van afval, geluid en (verkeers)veiligheid. De gemeente onderzoekt hoe digitale innovaties hier een oplossing voor kunnen bieden. Het inrichten van een slimme stad en het testen van innovaties roept veel (leer)vragen op. Deze vragen kan de gemeente niet alleen beantwoorden. Samenwerking is een onmisbaar onderdeel van het LivingLab Scheveningen. Dat gebeurt met ondernemers, hogescholen, universiteiten en organisaties zoals de provincie Zuid-Holland, maar vooral ook met bewoners.
WWW.DE-SCHEVENINGER.NL
is innovatief
9
Ruimen robots straks onze rotzooi op? Wie mag er weten waar ik ben? Hoe zit het met m’n privacy? Wat betekent deze technologie voor mijn baan? Kan technologie ons cultureel erfgoed bewaken? Welke vragen heeft u? Praat mee tijdens Smart Sea! Smart@Sea markeert ook de aftrap van een continu participatieproces. Verspreid over de week organiseert de gemeente kleinschalige rondleidingen, dialoogtafels én straatgesprekken op de boulevard. Door de coronamaatregelen is het aantal deelnemers helaas beperkt en zitten de dialoogtafels bijna vol. Heeft u interesse en wilt u de mogelijkheden verkennen om (op een later moment) deel te nemen? Laat het ons weten via smartthehague@denhaag.nl. Programma * Wo 23 sep:
Demonstraties op de Noordboulevard tussen 15.00 uur en 19.00 uur
Do 24 sep:
Rondleidingen in samenwerking met De Scheveninger. Deze starten om 17.30 uur en om 19.30 uur. Aanmelden via redactie@de-scheveninger.nl Demonstraties op de Noordboulevard tussen 15.00 uur en 19.00 uur
Vr 25 sep:
Rondleidingen in samenwerking met De Scheveninger. Deze starten om 13.00 uur en om 13.30 uur. Aanmelden via redactie@de-scheveninger.nl Demonstraties op de Noordboulevard en in de haven tussen 12.00 uur en 17.00 uur
Za 26 sep:
Straatgesprekken en demonstraties Noordboulevard tussen 13.00 uur en 17.00 uur
Zo 27 sep:
Straatgesprekken en demonstraties Noordboulevard tussen 13.00 uur en 17.00 uur
* De straatgesprekken en demonstraties zijn weersafhankelijk. Volg voor actuele informatie de kanalen van De Scheveninger.
Tijdens de innovatiedagen kan het zomaar zo zijn dat u tijdens het ‘kuieren’ kennismaakt met ‘WADE’. Het afvalrobotje zal een aantal demonstraties geven op de Noordboulevard! Let dus goed op dit bord!
Pa hier s op, r roboijden ts!
is sportief
10
SVC’08 NIEUWS Scheveningse Voetbal Combinatie 2008 22 september 2020
SVC’08 start thuis tegen HVC’10
HOOFDSPONSOR
JEUGDSPONSOR
VROUWEN- & MEIDENSPONSOR
ZILVER SPONSORS
ALS MATEN BELANGRIJK ZIJN
foto: Janine Verhoeff
Voorste rij van links naar rechts: Maurice Oosterbaan, Mo Taib, Said Alpersan, Jerry Plat, Ton Pille, Jeffrey Freijters, Michael Ros, Thomas Hughes, Fabian Toet, Jan van der Meer. Tweede rij van links naar rechts: Pepijn Knoester, Jeffrey van der Meer, Frans Tettero, Owen Lammerding, Joey Vos, Davey Oort, Gino van de Water, Stan Rog, Mathijs de Jong. Derde rij staand van links naar rechts: Ronald Roosberg, Patrick Bos, Jeroen Meefout, Elliot Pattinama, Youssef Massaoudi, Clay Hoekstra, Jesse Boateng, Erik van der Meent
In de breedte sterker geworden, verwachten we om voor de bovenste plaatsen mee te gaan strijden! Helaas hebben we het seizoen 2019-2020 niet af kunnen maken door de coronapandemie. Daardoor heeft de gebruikelijke promotie/degradatieregeling ook niet plaats gehad. Uitzondering op de regel is dat koploper Valken’68 zo gelukkig is geweest een opengevallen plaats in de 1e klasse te mogen innemen. Als vervanger van Valken’68 komt oude bekende Vitesse Delft over uit de 2e klasse D (Rotterdamse regio) NIEUWKOMERS IN DE COMPETITIE Alleen Vitesse Delft is dit seizoen nieuw. In 2018-2019 zijn oudere spelers in het 3e team gaan spelen en is Vitesse begonnen met een nieuwe opbouw van het elftal met spelers vanuit de jeugd en aanvullingen van buiten Vitesse. Afgelopen seizoen eindigde Vitesse Delft na zeventien wedstrijden op een keurige vierde plaats. VERWACHTINGEN Afgaand op de prestaties van de ploegen in het afgelopen seizoen is altijd gevaarlijk bij een voorspelling. Veel teams zullen door de trainerscarrousel flink zijn gewijzigd. Toch zullen de onderlinge verschillen weer klein zijn, al zullen we de traditionele clubs wel weer bovenin mogen verwachten. Zo is DSO de gedoodverfde kampioenskandidaat. Maar clubs als UVS, Vitesse Delft en ook SVC’08 zullen de club uit Zoetermeer het vuur flink aan de schenen leggen. Clubs als HVC’10, Westlandia, Berkel, Soccer Boys en wellicht Te Werve kunnen altijd verrassen met een periodetitel. De andere clubs zullen vooral op handhaving in de 2e klasse uit zijn.
SVC’08 Tegenover het verlies van Mike de Niet en Jordy de Bruin voor de club is er ook weer een aantal nieuwkomers te bewonderen bij SVC’08. We denken dat we door deze aanvullingen zeker in de breedte sterker zijn geworden en mogen verwachten dat SVC’08 om de bovenste plaatsen mee gaat strijden. De historie leert ons echter dat een bescheiden opstelling v.w.b. promotiekansen op zijn plaats is, en veel zal afhangen van blessures en hoe het nu eenmaal loopt tijdens een lange competitie. NIEUWE SPELERS Binnen de selectie zijn nieuw: Sait Alparslan (Laakkwartier), Gino van der Water (Quick), Jesse Boateng (Alphense Boys), Ronald Roosberg (Alphense Boys), Owen Lammerding (HBS), Elliot Pattinama (Jodan Boys), Erik van der Meent (jeugd SVC’08) en Stan Rog (jeugd SVC’08) en Jeroen Meefout (Rijnsburgse Boys). Het drietal trainers dat met de selectie werkt is van mening dat de selectie in de breedte is gegroeid en mogelijk als collectief beter zal opereren dan vorig seizoen, toen er misschien iets meer nadruk lag op individuele klasse. VOOR DE PRIJZEN GAAN Met elkaar stralen de trainers enthousiasme uit en hebben zij als doel voor de prijzen te gaan. Die prijzen zijn het kampioenschap of een periodetitel en dus promotiewedstrijden. De ambitie is er en dat is ook de lijn van de vereniging. In dat geval is de chemie met de groep zeer belangrijk. “Een voorspelling voor het komend seizoen is, dat we zelf mee willen
SCHEVENINGEN
doen om de hoge plaatsen. Concurrenten voor die plaatsen zie ik in DSO, UVS en mogelijk Vitesse Delft. En je weet nooit hoe andere clubs zich hebben versterkt. Outsiders kunnen er zijn, want met Te Werve en Wateringse Veld/Kranenburg weet je het maar nooit”, verwoordt Jeffrey Frijters.
26 SEPTEMBER AANVANG 14.30 UUR OOSTERSPORTPARK, van Brienenlaan 15, Wassenaar DATUM 26-09 10-10 24-10 07-11
TEGENSTANDER HVC’10 TE WERVE VAN NISPEN RCL
21-11 VITESSE DELFT 05-12 DSO
BALSPONSORS 2020 REDERIJ GROEN CAFÉ DE RENBAAN EVE MAATVOERING ROBERT VAN DER ZWAN MAKELAARS SCHOONMAAKBEDRIJF KEUS DE RIJK MAGAZIJNINRICHTING BV.
BALSPONSORS 2021 ESSO SCHEVENINGEN VAN DER POT VERHUIZINGEN 06-03 WAT.V/KRANENBURG EIJGENDAAL & V. ROMONDT 20-03 KAGIA ELLENS & LENTZE 10-04 WESTLANDIA HG HUIZENBEHEER 24-04 DOCOS ZUURMOND WONINGINRICHTING 15-05 UVS BOEG NAUTIC
vastgoed ontwikkeling • vastgoed belegging • vastgoed beheer
E IJGENDAAL &
VAN
R OMONDT
ASSURANTIËN PENSIOENEN HYPOTHEKEN
DATUM TEGENSTANDER 23-01 BERKEL 06-02 SOCCER BOYS
VORMGEVING
is sportief
11
Scheveningen onderuit tegen ASWH
KVS/Maritiem heeft handen vol aan VEO Onder perfecte omstandigheden speelde KVS afgelopen zaterdag de ‘oer-derby’ tegen VEO. In een gelijk opgaande beginfase waarin zowel KVS als VEO op voorsprong kwam, sloeg KVS op 5-3 het eerste gaatje. KVS wist echter niet uit te lopen; het zag VEO zelfs de stand ombuigen naar een 5-6 voorsprong. Het verdere verloop van de eerste helft kende een zelfde spelbeeld. Toch was het KVS dat met een verschil van twee doelpunten (10-8) de rust in ging.
Tweede divisionist SVV Scheveningen ging zaterdag op Houtrust met 0-1 onderuit tegen ASWH. Al direct aan het begin van de wedstrijd maakte Daniël Wissel van ASWH het enige doelpunt van de wedstrijd. Na twee keer een gelijk spel en één verlies snakt de ploeg van John Blok naar de eerste overwinning van dit seizoen. Volgende week gaat Scheveningen op bezoek bij Rijnsburgse Boys op Sportpark Middelmors in Rijnsburg. De aftrap daar is om 15.00 uur.
Beeld: Dick Teske
Kalinko Heren en Dames pakken de winst De eerste wedstrijd van het seizoen voor de heren van Kalinko werd gespeeld tegen het vierde team van Inter Rijswijk. De eerste set begon wat rommelig waardoor de Scheveningers in eerste instantie achter kwamen te staan. De mannen herpakten zich en haalden de eerste set met 25-18 binnen. In de tweede set hielden ze het sterke spel uit de eerste set vast en kon ook de winst in de tweede set gepakt worden (25-20).
ten op Kalinko waardoor de laatste set en daarmee de eerste wedstrijd van het seizoen met een score van 25-20 werd binnengehaald. De heren van Kalinko spelen aanstaande zaterdag om 18.00 uur uit tegen Volevo H1.
Dames Ook voor de dames van Kalinko startte het seizoen afgelopen weekend voortvarend. NCV dames 1 kwam op bezoek, maar ze hielden de vijf punten thuis. De Scheveningse dames wonnen De derde set was de eerste helft iets rommeliger vergeleken de vier sets met grote cijfers (25-07; 25-12; 25-04; 25-09) en met de eerste twee sets, maar ondanks dat lukte het Kalinko konden zo de competitie starten met een sterke overwinning. om vrij gemakkelijk uit de dalletjes te komen (25-19). Aanstaande zaterdag speelt Kalinko Dames uit tegen Zaanstad In de vierde set wist Inter Rijswijk nog steeds geen druk te zet- in topsportcentrum De Koog, aanvang: 17.15 uur.
Net als in de eerste helft had KVS ook de tweede helft de handen vol aan VEO dat maar niet wilde capituleren. Op een stand van 13-11 leek KVS door een benutte afstandsschot van Antoine Boogaard (14-11) afstand te nemen van VEO. KVS zette door en liep uit naar een comfortabele 18-11-voorsprong, terwijl het leek of de inspanningen bij VEO hun tol hadden geëist. Maar een derby blijft een derby, VEO knokte zich terug, schoot plotseling uit alle hoeken en standen raak en zag KVS een aantal buitenkansjes en vrije ballen missen. In een tijdsbestek van nog geen tien minuten scoorde VEO zes keer op rij tot vreugde van het meegereisde VEO-publiek. Maar aan de hand van uitblinker Madjid Korodowou (zes treffers totaal) sleepte KVS zich door die angstige laatste minuten heen, waarin het zichzelf wel heel moeilijk had gemaakt. KVS won uiteindelijk met 21-19.
Jeffrey Frijters
“In de gehele linie zijn we sterker geworden” Na een behoorlijk lange voorbereiding van ruim acht weken wordt reikhalzend uitgekeken naar de aanvang van de competitie voor SVC’08. Trainer Jeffrey Frijters blikt terug op het afgebroken vorige seizoen en blikt vooruit naar het komende seizoen. Jeffrey: “Het stopzetten van de competitie was heel abrupt. Ik vind het ook best moeilijk om daar iets van te vinden, aangezien er ook veel mensen aan het coronavirus zijn overleden. Voetbal is dan heel betrekkelijk. Natuurlijk vind je het jammer en baalt je sportieve hart er van, zeker in het begin, want we waren nog voor alles in de race.” Uiteindelijk is Valken ’68 gepromoveerd na het stopzetten van het seizoen. “Daar kan ik uiteindelijk best mee leven. Zij stonden op dat moment bovenaan. Aan de andere kant moet je heel snel relativeren en kon ik dat hoofdstuk heel snel afsluiten. Hopelijk kunnen we dit seizoen gewoon spelen zonder dat het ons als club beïnvloedt. Hoe dat verder uit gaat pakken weet ik nu (nog) niet, misschien hebben wij er helemaal geen last van. Het is koffiedik kijken.”
dy de Bruin, die naar SVV Scheveningen zijn gegaan. “Ondanks dat denk ik wel dat we de selectie versterkt hebben. We zijn twee toppers kwijt, maar als ik naar de gehele linie kijk, zijn we wel sterker geworden. Met bijvoorbeeld de nieuwelingen: Elliot Pattinama, die over komt van Jodan Boys, is een echte nummer tien, waar ik van kan genieten, die puur voetbal uitstraalt. Gino van de Water (Quick) zorgt voor extra power op het middenveld. Jeroen Meefout (Rijnsburgse Boys), Sait Alparslan (Laakkwartier) en Jesse Versterkt Boateng (Alphense Boys) versterken de Dit seizoen moet het eerste van SVC’08 voorhoede. Jeugdspelers Stan Rog en het stellen zonder Michael de Niet en Jor- Erik van de Meent zijn doorgeschoven
naar de selectie. Met Owen Lammerding (HBS) hebben we nog een jeugdige versterking onder de lat er bij. De dalletjes zijn nu weg. Als ik nu drie, vier spelers mis, kan ik dat opvangen zonder dat we echt zwakker worden. Ik vind de poule-indeling wel leuk, maar tevens is dit wel een hele zware poule. In deze poule zitten teams zoals HVC’10, Berkel, Vitesse Delft, Te Werve en Soccer Boys,. Die vrij stug zijn en dan kun je zomaar puntverlies oplopen. Momenteel is het lastig te zeggen hoe de sterkte van de tegenstanders is, maar dat weten we echt na een paar weken. Ik heb min of meer het team in mijn hoofd waar we de competitie mee aan zullen vangen.” Insteek Jeffrey is duidelijk over zijn insteek voor het aankomende seizoen: “Mijn insteek voor het nieuwe seizoen is een prijs pakken. Of het reëel is, weet je niet, maar wij willen gewoon een prijs pakken. Het liefst kampioen worden natuurlijk, maar dat willen we allemaal. En anders promotie via de nacompetitie. Wij gaan in ieder geval wel voor de bovenste plaatsen dus zeker nacompetitie. Ook de club is toe aan een hoger niveau. De club kan echt zomaar doorgroeien, daarvoor zijn alle ingrediënten aanwezig”, besluit Jeffrey. Tekst en beeld: Nico Mos
Volgende week speelt KVS wederom thuis. Tegenstander is dan het Leidse Pernix, aanvang 15.30 uur. Open training Sporten is voor iedereen! Daarom nodigt KVS alle kinderen in groep 3 tot en met 8 van de basisscholen uit om kennis te maken met de korfbalsport en korfbalvereniging KVS/Maritiem. De proeftrainingen zijn op woensdag 23 september, 30 september en 7 oktober, van 17.30 tot 18.30 uur, op het veld van KVS/Maritiem, aan de Cremerweg 2 (Westbroekpark). De training van 7 oktober is speciaal, want na afloop krijgt iedereen een lekkere pannenkoek! Meld je aan voor de proeftraining via e-mail: werving@kvskorfbal.nl. Voor alle informatie rondom korfbalvereniging KVS/Maritiem kijk je op de site www.kvskorfbal.nl
is feestelijk
12
Mode
Marijke
JAAR 2010-2020
DO. 24, VR. 25 & ZA. 26 SEPTEMBER
nodigen wij u uit voor onze gezellige Marijke Mode bestaat 10 jaar Marijke Mode van Marijke van Nugteren op de Thomsonlaan bestaat dit jaar tien jaar. Zij is al de derde generatie in het modevak. Haar oma startte in 1958 haar eigen Modehuis vanuit de huiskamer aan de Westduinweg, en Marijkes moeder begon in 1990 haar winkel op de Frederik Hendriklaan, en later in de Keizerstraat op Scheveningen. Sinds 2004 is Marijke succesvol met de kledingverkoop in verschillende woonzorgcentra en dienstencentra. Haar moeder werkt nog steeds met haar samen. Moderne en klassieke kleding Marijke: “De winkel aan de Thomsonlaan is ontstaan als servicepunt, waar klanten de kleding nog een keer op hun gemak kunnen bekijken. Maar ondertussen is het een favoriete plek voor veel klanten om de nieuwe collectie te zien en de garderobe aan te vullen.” Bij Marijke Mode vindt u merken als Sensia en Forever. Marijke: “We bieden een collectie voor zowel de klassiek geklede als de modern geklede vrouw. We verkopen een breed assortiment met onder andere broeken, rokken, twinsets, vesten, jassen en jumpers. U bent bij ons verzekerd van kwaliteit en een uitstekende service.” Toegankelijk en veilig Bij Modehuis Marijke kunt u ook in coronatijd veilig winkelen. In de winkel en in de ruim opgezette paskamers met stoel, is de anderhalve meter afstand gewaarborgd. De winkel is voor iedereen toegankelijk, want scootmobielen, rolstoelen en rollators kunnen gemakkelijk naar binnen komen over de verlaagde drempel. Verder kunt u gratis parkeren voor de deur en er staat altijd een kopje koffie klaar. Feest Marijke organiseert al tien jaar een high tea als de nieuwe collectie er is en dit jaar is de presentatie extra feestelijk. Op 24, 25 en 26 september van 10.00 tot 17.00 uur kunt u kennismaken met de nieuwe herfstcollectie. Om te vieren dat de winkel 10 jaar bestaat, krijgt u 10 euro korting bij besteding van minimaal 100 euro. U bent van harte welkom in de winkel en in de partytent die voor de deur staat en waar u verwelkomd wordt met een hapje en een drankje. U kunt gebruik maken van de gratis haal- en brengservice. Vindt u het nog spannend om die dagen naar de winkel te komen? Op woensdag 23 september kunt u op afspraak langskomen. Wilt u gebruik maken van de haal- en brengservice of op afspraak langs komen? Bel via telefoon 06 - 46 35 51 21.
Marijke
Mode
Thomsonlaan 118 - 2565 JG Den Haag Telefoon 070-3631990 / 06 - 46 35 51 21 info@marijkemode.nl WWW.MARIJKEMODE.NL OPEN DI T/M ZAT. 10.00-17.00 UUR
HIGH TEA
Najaarscollectie Uiteraard met gepaste maatregelen. Zo staat er buiten een partytent met zitplaatsen, zodat u heerlijk kunt genieten van een vers kopje koffie met wat lekkers. Om de 1,5 meter maatregel te waarborgen hebben wij ervoor gekozen om een extra dag te organiseren en staat er buiten een partytent om drukte binnen te voorkomen. Vindt u het dan nog te riskant om naar de winkel toe te komen, dan kunt u op dinsdag 22 september een afspraak maken met Marijke voor private shopping. GRATIS TAXISERVICE! Reserveer nu gelijk via tel: 06 - 46 35 51 21 VOL=VOL
KIJK OOK IN DE VERNIEUWDE WEBSHOP! GRATIS VERZENDING! TEGEN INLEVERING VAN DEZE COUPON:
€ 10,00 KORTING bij minimale besteding van € 100,geldig van 21-09 t/m 26-09-2020
is ondernemend
13
Scheveningse ondernemers dupe van ‘code rood’ Zuid-Holland Direct nadat afgelopen week bekend werd dat zowel België als Duitsland de Nederlandse provincies Noord- en Zuid-Holland op rood hebben gezet, kregen Scheveningse ondernemers een stroom aan annuleringen te verwerken. Woensdagavond kondigden zowel België als Duitsland ‘code rood’ af voor Zuid-Holland. Dat houdt in dat het verboden is om voor niet-noodzakelijke reizen naar die provincies te reizen. De Belgen en Duitsers moeten zich bij thuiskomst laten testen en in sommige Duitse deelstaten moet men ook twee weken in quarantaine. Voor de Duitsers gingen de maatregeBeeld: De Scheveninger len per direct in en met terugwerkende kracht. Bij de Belgen ging de maatregel vanaf vrijdagmiddag 16.00 uur in. baar in de mailbox.” Ze plaatst daarbij een foto waarop de diverse annuleringen te “Het regent annuleringen. De Duitse zien zijn. gasten haken massaal af”, laat Marrie Tuit van het Aquarius Hotel aan de Zeekant Gerichte controles weten. Ze vraagt zich af hoe de Scheve- Ook de Scheveningse horeca volgt de ningse ondernemers de winter doorko- ontwikkelingen op de voet. Op vrijdagmen. “Ik ben bang van niet. Schevenin- avond werden tijdens de extra persconfegen heeft amper Covid-19 besmettingen, rentie van premier Mark Rutte en minismaar is nu weer zwaar de Sjaak.” ter Hugo de Jonge nieuwe maatregelen aangekondigd. Zo is de inlooptijd in de Ook bij Casa Bruti aan de Haarlemse- horeca tot 12 uur ’s nachts en dan moet straat volgen de annuleringen zich in een ook de muziek in de horecagelegenheid rap tempo op. Natascha Bruti: “De bete- uit. Om 01.00 uur ’s nachts moeten alle kenis van de uitgegeven code rood voor horecagelegenheden sluiten. Ook komt Den Haag in relatie tot Casa Bruti is zicht- er een verbod op gezelschappen van
Cigarros Adelante sluit De tabaksspeciaalzaak Cigarros Adelante aan de Frederik Hendriklaan sloot op zaterdag 19 september na ruim 100 jaar haar deuren sluiten. Eigenaar Peter van Spronsen, die 40 jaar eigenaar is geweest, heeft geen opvolger voor de zaak kunnen vinden en gaat samen met zijn vrouw Tineke genieten van zijn pensioen. Met pijn in het hart, want hij vindt het jammer dat de klassiek ingerichte tabakszaak verdwijnt van de Fred. Peter: “Het is jammer dat er een stukje historie verdwijnt van de Laan”. Peter bedankt zijn klanten voor de jarenlange klandizie. “Ik heb het al die jaren graag gedaan.”
meer dan 50 personen binnen en gaat er een meldplicht gelden voor samenkomsten van meer dan 50 personen. In de regio Haaglanden komen gerichte controles bij horecagelegenheden, feestzalen, sportaccommodaties en studentensociëteiten. Als de regels worden overtreden na een waarschuwing, volgt sluiting voor twee weken. Als de regels bij herhaling worden overtreden, volgt sluiting voor een maand. Als de maatregelen daarna nog een keer genegeerd worden, volgt sluiting voor de duur van drie maanden.
Beeld: De Scheveninger
Tesselsestraat 71 2583 JH Scheveningen
MEDEDELING
Publicatie melding Activiteitenbesluit milieubeheer Onderwerp Omgevingsdienst Haaglanden maakt namens burgemeester en wethouders van Den Haag bekend dat op 2 september 2020 een melding Activiteitenbesluit milieubeheer is ontvangen voor het oprichten van een sportschool. De locatie betreft Visafslagweg 50, 2583 DM te Den Haag (zaaknummer 00591401).
VISHANDEL ZEESLUISWEG DI. WO.: 9.00 - 15.00 U. DO. VR: 9.00-17.00 U. ZA: 8.00 - 15.00 U. ZEESLUISWEG 1 SCHEVENINGEN 070 306 00 79 / 06 53 85 36 31
DINSDAG & WOENSDAG VERS GEBAKKEN
LEKKERBEKKEN
5 STUKS .................... 4,95 VERS GEBAKKEN
SCHAR
5 STUKS .................... 4,95 DEZE WEEK DIEPVRIES VERS GEKOOKTE
MOSSELEN (JUMBO’S)
PER KILO ................... 8,75
Aanbiedingen geldig van dinsdag - maandag
Inlichtingen Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: vergunningen@odh.nl. De melding ligt niet ter inzage en hier is geen bezwaar of beroep tegen mogelijk. Deze publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl.
VERSE
DONDERDAG
ZEEWOLF
(SCHOON)
PER KILO ................... 9,95 VERS GEBAKKEN
PANHARING
4 STUKS .................... 4,95 VERS GEBAKKEN
KABELJAUW/LEKKERBEK 3 STUKS .................... 9,95 VRIJDAG/ZATERDAG
Het Bestuur van de Wijkbus Groot Scheveningen heeft vanwege het sterk toegenomen gevaar op besmetting met het coronavirus moeten besluiten om met ingang van maandag 21 september alle gebruikers van de Wijkbussen te verplichten een mondkapje te gebruiken. Tot nader order zal – evenals in het openbaar vervoer, de taxi’s en de overige kleinere personenbussen - ter bescherming van de gezondheid van de chauffeurs en overige passagiers ook voor de Wijkbussen gelden:
GEEN MONDKAPJE DAN GEEN RIT Het Bestuur wacht met spanning verdere lokale verplichtingen in deze af.
TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE
25% korting
op alle hakken GELDIG T/M 26 SEPTEMBER 2020
VERS VOOR UW GEBAKKEN RODE POON, SCHAR, SCHOL, KABELJAUW/WIJTING, LEKKERBEKKEN TEGEN SCHERPE PRIJZEN
DEZE WEEK VERS GEBAKKEN
TONG KUIT
PER PORTIE ............... 3,95
Aert van der Goesstraat 18 • tel : 070-3586016 www.schoenmakerijwalraven.nl
is informatief
Agenda WO 23 SEPT Bewegen met ouderen Iedere woensdag van 12.30 tot 13.30 uur, is er bewegen voor ouderen in de Wijkwinkel, Gentsestraat 22A. Voor nadere informatie kunt u bellen met de wijkwinkel op werkdagen tussen 10.00 en 13.00 uur via 070-3541081. DO 24 SEPT Franse conversatielessen Elke donderdag van 10.00 tot 11.00 uur, is er Franse conversatieles in de Wijkwinkel, Gentsestraat 22A. Voor nadere informatie kunt u bellen met de wijkwinkel op werkdagen tussen 10.00 en 13.00 uur van 070-3541081. Haags ontmoeten Elke donderdag of vrijdag kunt u terecht in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. Haagse ouderen die zelfstandig wonen en hun mantelzorgers kunnen terecht bij Haags Ontmoeten. Zelfstandig wonen is mooi, maar eenzaam zijn niet. Hier doen ze samen diverse activiteiten. Taal in de bibliotheek Wilt u nog beter Nederlands leren spreken? Dat lukt als u veel oefent. En dat kan in Bibliotheek Scheveningen! U bent elke donderdagochtend welkom bij ‘Taal in de Bibliotheek’. De bijeenkomst begint om 10.00 uur, zorg dat u op tijd aanwezig bent. U ontmoet andere mensen en oefent zo samen de Nederlandse taal. Natuurlijk met een lekker kopje koffie of thee erbij. Meedoen is gratis. Het is wel nodig vooraf aan te geven dat u komt. Dat kan via de e-mail: scheveningen@bibliotheekdenhaag.nl, telefonisch via 0703538620 of aan de balie van de bibliotheek aan de Scheveningseweg 333. ZA 26 SEPT Burendag in de Wijkwinkel Aanstaande zaterdag van 12.00 tot 16.00 uur wordt burendag gevierd in de Wijkwinkel, Gentsestraat 22a. In de Wijkwinkel is een doorlopende hightea, schmincken, sjoelen, een kleine bingo
en mogelijkheid voor het leggen van een kaartje. Leuk om eens kennis te maken met buurtbewoners. Bij mooi weer buiten op het terras. U bent van harte welkom. ZO 4 OKT Zondagmaaltijd Elke eerste zondag van de maand wordt in De Wijkwinkel, aan de Gentsestraat 22a, een zondagmaaltijd verzorgd. Er zal een driegangen lunch geserveerd worden tegen een kleine vergoeding. De maaltijd vindt plaats met inachtneming van de geldende coronamaatregelen. Wilt u komen eten? Dan kunt u zich aanmelden op werkdagen van 10.00 tot 13.00 uur via telefoon: 0703541081. DO 8 OKT Verdiepingsmiddag Op donderdag 8 oktober vindt in de ontmoetingsruimte van de Antonius Abtkerk, aan de Scheveningseweg 233, de verdiepingsmiddag ‘Met Jan Steen door de Bijbel heen’ plaats. We kennen de schilder Jan Steen vooral vanwege zijn schilderijen van vrolijke, alledaagse taferelen, waarin hij allerlei menselijke zwakheden op de hak neemt. Het ‘huishouden van Jan Steen’ is spreekwoordelijk bekend: lachende, drinkende en feestende mensen, in interieurs waar chaos overheerst en rommel zich over de hele ruimte verspreidt. Je zou daardoor kunnen denken, dat Jan Steen zelf ook een losbol was. Een levensgenieter was hij zeker. Maar ook een groot mensenkenner, die onze deugden én zwakheden treffend wist te verbeelden. Zowel in scènes uit het dagelijks leven, als die uit Bijbelse verhalen. Hij schilderde deze vaak net zo uitbundig als in zijn profane werken, zoals ‘De kroon van de farao’. Maar soms ook heel ingetogen, zoals ‘De Emmaüsgangers’. Door zijn heel eigen stijl, weet hij bekende en minder bekende Bijbelverhalen op een nieuwe manier te laten spreken. En wat hij zag blijkt nog zeer actueel. Via een PowerPointpresentatie worden een aantal voorbeelden getoond. Na de presentatie gaat men met elkaar in gesprek via het kiezen van ieders favoriete afbeelding. Inleider is
14 em. pastor John Batist. De middag start om 14.30 uur en duurt tot ongeveer 16.30 uur. De coronamaatregelen worden in acht genomen. Aanmelden is verplicht en kan via telefoon: 070-3541742 of via e-mail: antoniusabt@rkdenhaag.nl. VRIJ 9 OKT Max Havelaar in Muzee Vanaf vrijdag 9 oktober presenteert Het Portret Spreekt de voorstelling ‘Max Havelaar’ gespeeld door Joop Keesmaat in Muzee Scheveningen. De voorstelling ‘Max Havelaar’ biedt een mooie inleiding voor wie de geschiedenis van Nederlands-Indië wil leren kennen, voor wie benieuwd is naar het verhaal van Max Havelaar, of voor wie het verhaal juist nog eens wil ophalen. Joop Keesmaat boog zich over de Max Havelaar en maakte er een indrukwekkende voordracht van waarbij je snel vergeet dat je met één acteur te maken hebt. Keesmaat slaagt erin om de complexe roman van Multatuli – met alle personages die erin voorkomen – zó voor het voetlicht te brengen dat je bij wijze van spreken de mensen ziet, de hitte van Indië voelt en de verontwaardiging van Multatuli deelt. De komende maanden is Max Havelaar te zien in Muzee op de navolgende data en tijden. Vrijdag 9 oktober, aanvang 19.00 (première) en 21.00 uur. Zondag 18 oktober, aanvang 16.00 en 18.00 uur. Vrijdag 6 november, aanvang 19.00 en 21.00 uur. Zondag 13 december, aanvang 16.00 en 18.00 uur. Reserveer uw kaarten à 20 euro via de website www.muzee.nl. VRIJ 23 OKT Bingo Vrijdag 23 oktober aanstaande is er weer bingo in het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177. Het wordt een gezellige middag en natuurlijk zijn er ook leuke prijzen te winnen. De bingo start om 14.00 uur en duurt tot 16.00 uur. De kosten bedragen 10 euro per boekje. In verband met corona is aanmelden verplicht. Aanmelden kan via telefoon: 06-28795016.
Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje Voor je voete ken ’t ôk ût-te ‘and lôpe Dat-t’r merkbaer nog-al wat verschil is tusse de mense, die voor de Twiede wurreldoorlog ‘ebore benne en de mense van non, dà’-wete we. Toch is ’t somtij-je net of ’t verschil nog ammaar grôter wordt. Laen ik ’n voorbeeld geve. In de dortiger jaere mos mên grôte broer ien kêr in de week de schoene poese van ons, zên zusjes; dat ‘a’ die as taek en dan ‘oofde die vorders in ‘t ‘ûs’ôuwe niks te doen, be’alleve soms om ’n boo’schop. Wij ‘aa’ne al ien paer schoene voor deur-de-weeks en ien paer voor op te Zundag. Deur-de-weeks zag je bij ons in ’t oiwe durrep ôk nog jonges op ‘oblokke lôpe. Non zelle jûlie je ofvraege waerom ‘eb Im ’t over schoene, waer slaet-tat op? Wel dà’-kom deur ’n gesprek tusse twie manne op de raedio.en ’t onderwerp was... schoene, want -t’r was op ien van de daege ‘n vêling van schoene, die ôit be’oorde an ’n bekend persôn. Ik doch, ‘oor ik ’t goed? Jae, de gespreklêder vroog an z’n gast of tie ôk mee gong bieje. Neen, ik wul iet in zên schoene lôpe en ik ‘eb gien schoene nôdig van ’n aar, ik ‘eb me-êge smaek.” “’è’-je veul schoene?” “Jae wel” “‘Oeveul paer?” “Ût me-‘oofd weet ik ’t iet precies, mar tusse de tachetig en negetig paer ‘eb ik zeker.” “Ben je non verknocht an ’n speciael merrek?” “Jaewel”, was ’t antwoord en mens, ‘ij noemde wel vêf merreke op en de prês moch-t’r ôk zên. ‘IJ ‘a’d’r schoene bij, die acht’onderd, sommigte negeonderd éuro per paer kostte. Waer mot je al die schoene laete? Teuge die van mên zee ik: “Gunst man, wat ben jij dan zûnig, aars ‘ezêd, iet veulêsend.” “Im, ‘ou op, ik vin ’t non vaek al lastig om de goeie ût te zooke om lekker te kuiere.” “Jae, ’n mens ‘eb voor verschillende klusjies toch al gauw aar schoeisel; jij ‘a’ôk speciaele ‘oblokke as je in de tûn an de slag gong en iet te vergete je rubbere laerze, as je de auto gong wasse.” “Netuurlek Im, je gaet toch iet met ‘n paer lakschoene an je auto ’n beurt geve. Mar ik mot in iene denke an ’n dûzendpôt, non we ’t over schoene ‘ebbe. Die lôpt gelukkig iet op schoene en je mot ôk nôit iet an d’m vraege ‘oe of tie lôpt, want-tan raek-tie in de war.” “Jae, maek t-r mar weer ’n gebbetje van en is ’t goed om ons babbeltje te beêndige.” Nadruk verboden
Immetje
Live muziek Café Tante Knier Bij Tante Knier vindt zaterdag 26 september de singlerelease party plaats van de leadzanger van de Scheveningse band Ravage, Ron van Vliet. Onder zijn artiestennaam Ronnie Mitchell brengt hij zijn single ‘1 Minuutje van je Tijd’ uit. Deze song is tot stand gekomen door een samenwerking tussen vader en zoon Van Vliet. Ron schreef de tekst en zoon Mitchel, afgestudeerd producent en muzikant aan het Conservatorium arrangeerde de muziek en produceerde. Veel Scheveningers kennen Ron als frontman van bijvoorbeeld de hardrockformatie Daytona. Dat de zanger met zijn diepe en krachtige stem meer in zijn mars heeft dan Metal en Rock ’n Roll, bewijst hij met zijn nieuwe Nederlandstalige productie. Het oorspronkelijke nummer is in de sixties door Tom Jones uitgebracht, één van Rons muzikale helden. Zijn eigen versie is in een kakelvers muzikaal jasje gestoken, waarin Hazes-invloeden duidelijk terug te vinden zijn. Vanaf 20.00 uur doe je er goed aan om bij Tante Knier in de Keizerstraat 56 aan te schuiven. Onder het genot van verse specialiteiten en een heerlijk drankje, kun je in aanloop naar de singlerelease genieten van gastoptredens van Marcel de Zoete, Guido van Zutphen, Hermano en Leo Twin. John’s Inn Dat gezellige café aan de Gentsestraat 38, John’s Inn, heeft elke laatste zaterdag live muziek op het podium. Tijdens de ‘coronatijden’ zijn dit gigs in iets bescheidener vorm, maar niet minder gezellig. Op het kleine buitenpodium, recht voor het terras, staan zaterdag 26 september vanaf 18.00 uur drie toppers die op originele wijze akoestische rockcovers van de laatste 50 jaar spelen. Wat dacht je van Arie Spaans van de Scheveningse band Suburbs en schrijver van de Di-rect hit Rollercoaster? Of één van de beste saxofonisten van Nederland, Wouter Kiers, die onder andere toerde met Hans Dulfer? Voeg daarbij bassist Jan Den Boer, en je weet gewoon dat je deze top gig van de formatie City Lights niet mag missen! Muzee Scheveningen Komend weekend is het vol jazz wat de klok slaat in Muzee. Vrijdag 25 september om 20.30 uur is de aftrap van ‘Friday Night Jazz - The Music of Charlie ‘Bird’ Parker’. De Haagse Altsaxofonist Tom van der Zaal, winnaar van onder andere het Prinses Christina Concours en de Sena Jazz Award, zal in het kader van ‘100 jaar Bird’ een ode brengen aan Charlie Parker. Deze tribute voert hij uit met Rob van Bavel (piano), Luciano Poli (contrabas) en Hans Braber (drums). Zondag 27 september ruim baan voor eigen werk van trompettist Michael Varekamp in het programma ‘Varekamp plays Varekamp’. Met Jasper Soffers en Efraim Trujillo brengt Michael muziek die zich uitwaaiert over zijn brede muzikale interesse. Deze voorstelling wordt tweemaal gespeeld, om 15.30 en 17.30 uur. Voor beide concerten aan de Neptunusstraat 90-92 geldt: bestel je tickets snel vanwege de beperkte capaciteit. Het complete live muziekoverzicht van deze week vind je via www.popagendascheveningen.nl en de socials
is informatief
15
Laat jij je uitdagen? Scouting-Doe-Mee-Dag Wijzer in
Kunstgeschiedenis
Scouting Sint Jorisgroep 5 heeft nog plek voor leden. Sint Jorisgroep 5 uit Scheveningen biedt kinderen en jongeren een actieve en uitdagende invulling van hun vrije tijd. De activiteiten die Scouting Sint Jorisgroep 5 doet, zijn niet alleen leuk, maar ze dragen ook bij aan de persoonlijke ontwikkeling van meiden en jongens. Speciaal voor kinderen en jongeren wordt er op zaterdag 26 september een Scouting-Doe-Mee-Dag georganiseerd waarbij je mee kunt doen aan een uitdagend en toffe Scoutingactiviteit. Dit doe je samen met je leeftijdsgenootjes en neem een vriend(je) en/of vriendin(netje) mee, want samen is het nog veel leuker!
De Scouting-Doe-Mee-Dag wordt aangeboden voor verschillende leeftijdsgroepen. Bevers (4 tot 7 jaar) van 10.30 tot 12.30 uur; Welpen Bandarloghorde (7 tot 11 jaar) van 10.00 tot 12.00 uur; Welpen Bagheerahorde (7 tot 11 jaar) van 15.00 tot 17.00 uur; Scouts (11 tot 15 jaar) van 14.30 tot 17.30 uur en Explorers (15 tot 18 Deelname aan de Doe-Mee-Dag is gratis jaar) van 18.30 tot 21.00 uur. en vooraf aanmelden is niet nodig. Laat wel je contactgegevens achter bij de ver- Meer informatie over de Scoutinggroep zamellocatie. Wegens de coronamaatre- vind je op de website: www.sintjorisgelen wordt er verzameld bij de ingang groep5.nl of neem contact op via televan de Buitenschool, aan de Doornikse- foon: 06-14432754 of via e-mail: info@sintjorisgroep5.nl. straat 28, naast het groepshuis.
Kamerkoor Kwintessens zingt weer Na maanden van stilte mag er weer gezongen worden! Onder leiding van dirigent Raoul Boesten brengt Kwintessens een troostrijk programma.
Toen de coronaregelgeving versoepelde en er weer gezongen mocht worden, vroeg Raoul Boesten het koor wat de stilte van de lockdown hen had opgeleverd, want vanuit dat positieve perspectief wilde hij een programma samenstellen. In samenwerking met het koor ontstond dan ook het ‘Fruit of Silenceconcert’ waarin wordt gezongen over thema’s als troost, hoop, verbinding, vrede en geborgenheid. Want dat zijn de vruchten die de stilte ons gebracht heeft en die het koor wil delen met het publiek.
Ruim twee maanden werd er wereldwijd niet in koorverband gezongen. Alleen al in Nederland waren dat 1,7 miljoen zangers die niet meer mochten doen wat hen zo lief is. Zo ook het Haagse koor Kwintessens. Een voor een sneuvelden de geplande programma’s. Met als perspectief dat niemand wist wanneer er weer gezongen mocht worden, was het de stilte die overbleef. In verband met de coronaregels worden de concerten in klein publieksverband Die stilte was confronterend en beknel- uitgevoerd en wel op zaterdag 3 oktober lend. Maar leverde ook wat op. Peteris om 19.30 en om 21.00 uur en op zondag datumom 16.00 uu:mm LW Vasks beschrijft het prachtig in het stuk 4 oktober uur in de HW Noorderwaarnaar het oktoberprogramma van kerk, aan de Schuytstraat 9. Percm NAP concert Kwintessens ‘The Fruit of Silence’ is ver- zijn er 100 plaatsen beschikbaar. 1 3:25 126 noemd: “The fruit of silence is peace.” Kaarten online te di zijn uitsluitend 11:51 -57 En zo is het. De stilte bracht bezinning en bestellen via de website: 16:00 109 bezinning bracht rust. www.kamerkoorkwintessens.nl 23:55 -76
.nl
Binnenkort gaan er twee bijzonder interessante cursussen van start in Muzee Scheveningen. De cursussen worden (coronaproof, ruime stoelopstelling) gegeven door een eerstegraads lesbevoegde kunsthistorica met meer dan 30 jaar cursuservaring. Aan de hand van keynote presentaties gaat de kunst leven. Voorkennis en aanschaf van studiemateriaal is niet noodzakelijk, er worden samenvattingen uitgereikt.
Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl
De cursus ‘Kunst van de Oudheid’ is het eerste deel van de serie kunstgeschiedenis van Oudheid tot heden en vindt plaats vanaf 6 oktober op dinsdagochtend van 10.15 tot 12.00 uur en bestaat uit acht bijeenkomsten. De kosten bedragen 120 euro. Onderwerpen: de kunst van Mesopotamië, Kreta en Mycene, Egypte, Griekenland en tenslotte de kunst van de Romeinen. De cursus ‘Grand Tour; reizen in de 18e eeuw’ start vanaf 13 oktober op dinsdagmiddag van 12.30 tot 14.15 uur en bestaat uit zes bijeenkomsten. De kosten bedragen 90 euro. In de 18e eeuw was het gebruikelijk voor met name jonge Engelse aristocraten een, meestal langdurige, reis naar het continent te ondernemen. Steden in Italië waren favoriet. Een van de beweegredenen om de Grand Tour te ondernemen was het aanschaffen van kunst voor het landhuis in Engeland. Maar wat waren de verdere beweegredenen? Hoe reisde men in de 18e eeuw, welke route was gangbaar, waar logeerde men, welke steden bezocht men? Welke problemen waren er onderweg? Welke kunstwerken bewonderde men het meest en wat kocht men allemaal aan onderweg. Vragen die tijdens deze cursus beantwoord gaan worden.
Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl
datum uu:mm zijnHW Voor beide cursussen nog LW enNAP kele plaatsen beschikbaar. cm Meer informatie en aanmelding via e-mail: 11 3:26 * -56 lucyhovinga@kpnplanet.nl of88 telefoon: vr 9:24 0181-482236. 17:35 -48
datum
Scheveningen
Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl
Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Belgisch Park, Geuzenkwartier, Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/ Duttendel en Oostduinen. Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen Drukkerij Rodi Rotatiedruk Diemen De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt worden in enige vorm of op enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Hoog- en laagwaterstanden en -tijdstippen
September 2020
2 4:01 132 KERKDIENSTEN STADSDEEL SCHEVENINGEN SEPTEMBER Bethelkerk Scheveningen Jurrriaan Kokstraat 173 Oude Kerk Keizerstraat 8 Nieuwe Badkapel Scheveningen Nieuwe Parklaan 90 Prinses Julianakerk Vlielandsestraat 1 Maranathakerk 2e Sweelinckstraat 156 Noorderkerk Schuijtstraat 9-11 Chr. Geref. Thabor Kerk Prins Mauritslaan 15 Geref. Kerk Vrijgemaakt Duinkerksestraat 1 Herst. Herv. Ev. Scheveningen Hoge Prins Willemstraat 214 Herst. Herv. Gem. Schev. Thabor Oude Kerk, Keizerstraat 8 Houtrustkerk Hoge Prins Willemstraat 214 Oud. Geref. Gem. in Ned. Westduinweg 194K
10.00 u.
wo VM 7:22
J. Swieb
12:15ZO. 4 OKTOBER -49 16:37 112
10.30 u.
ds. A. van 3 Vuuren
10.00 u.
ds. C. van der Leest
10.00 u. 17.30 u.
ds. J. de Goei ds. J.J. Thijs
0:35ds. A.W. van der Plas -75 4:39 134 12:50ds. J. Maasland -44 17:09ds. J.J. Thijs 114
TIJD
ZO. 27 SEPTEMBER
10.30 u. 10.00 u. 10.00 u. 17.00 u. 10.00 u. 10.00 u. 17.00 u. 15.00 u. 10.30 u.
do
4 1:10 ds. IJ. Akkerman vr 5:15 13:33 ds. C. van Dongen 17:45 ds. A. van der Weerd 5 der Weerd ds. A. van
135 115
-75 -43
*
za ZO. 11 OKTOBER 11:01 18:29 23:50 * 13 * zo *
14 ma * *
6 ds. Ds. L.zo Groenenberg
16 wo*
ds. K. van Klaveren
7 Elke zon. 10.00 & 17.00 u. leesdienst ma Zo. 8.30 u. Heilig Avondmaal. Zo. 10.30 u. Contemporary & Traditional8(Holy Communidi & Prayer for on) Service, 4de zo. Anointing Healing. Zo. 17 u. Wellspring Service, 4de zo. Choral Evensong.
9 wo
ds. J. van Mechelen
2:20 -76 * 6:21 128 14:35 -47 ds.K. van Klaveren 18:45 114
7:22 12:25 19:27
75 79 72
-48 -47 -48
ds. A.G. Knevel
15 di
ds. H. Verheul
83
12 6:08 -49 (AANVULLINGEN? MAIL: INFO@DE-SCHEVENINGER.NL)
1:55 -75 * za 5:49 133 ds. A. Francke 13:55 -45 18:09 116 kand. V.S. v.d. Meer kand. J. Fekkes
Parochie Maria Sterre v.d. Zee. Info: rkdenhaag.nl
Angelican Church Ary v.d. Spuyweg 1
ds. G.C. Lock
22:10
1:10 8:42 13:37 21:28
2:05 10:15 * 14:35 ds. W. Roos 22:41 ds. W. Roos
2:51 11:09 15:19 ds. H. Le Grand23:25
91 81 109 95 127 107
-48 -51 -54 -60 -54 -63
2:50 17 di. 9.00 u., zat. 3:34 140 u. H. Antonius Abt -73 Diensten: 17.00 u., zo. 10.00 6:56 120 233 do 2de en 4de zat. 11:48 -49 Scheveningseweg Engels: van de maand. 14:59 -47 NM 13:00 15:59 116 Deutche Kirche 19:15 112 10.30 u. elke zondag Badhuisweg 35a
Quackers 3:18 -69 Stadhouderslaan 7:26 1138 15:20 -48 Reality Scheveningen 19:45 110 Kranenburgweg 204
3:40 7:56
109
-65
18 0:10 -64 Zo. 10.30 u. stille samenkomst vr 4:15 149 12:05 -45 16:41 122 Zo. 10.30 u. samenkomst 19 za
0:47 4:53
153
-65
uu:mm
HW LWen laag Hoogcm NAP
Januari 2020 21Waterstanden 2:04 SEPT2020 -71 ma
datum 1 22 wo di 2 23 do wo
3 24 vr do 5:45 EK EK 3:55 4 25 za vr 5 26 zo za 6 27 ma zo 7 28 di ma 8 29 wo di
6:18
uu:mm 14:25
18:45 2:45 3:04 6:54 7:05 14:44 15:15 19:16 19:28 2:57 3:55 7:36 7:53 15:19 16:05 20:06 20:16 3:20 4:44 8:18 8:56 15:55 16:52 21:00 21:15 4:04 5:50 9:14 10:10 16:48 17:42 22:05 22:35 5:07 6:52 10:25 11:35 18:04 18:59 23:04 6:27 0:15 11:35 8:18 19:05 13:00 20:40 0:10 1:24 8:05 9:45 12:36 14:05 20:10 21:55 1:04 2:24 9:23 10:44 13:24
Sc
142
HW LW -50 cm 125NAP
datum
-43 -71 91 130 -77 110 -51 122 -41 -67 85 116 -75 101 -50 115 -42 -60 79 98 -73 -48 93 104 -43 -52 73 80 -69 -47 88 92 -43 -47 71 70 -66 -47 89
11 za
-45
16 do
93 76 76
-47 -65 -54
95 106 -50 -57 87 89 -65 -68 103 121 -57 100 -62
12 zo
13 ma
14 di
15 wo
17 vr LK 13:5 18 za
is ondernemend
16 1
Wim van der Ham keukens
Liefde voor keukens met aandacht voor de klant WIM VAN DER HAM KEUKENS HEEFT EEN COMPLEET VERNIEUWDE SHOWROOM. DE PVC-VISGRAATVLOER, DE NIEUWE KLEUR VAN HET PLAFOND, DE MOOIE LEDVERLICHTING EN DE RUIMERE OPSTELLING ZORGEN VOOR EEN WARE METAMORFOSE. ZO WORDT HET UITZOEKEN VAN UW NIEUWE KEUKEN NOG LEUKER.
nieuwe kleur plafond
vernieuwde showroom
nieuwe PVCvisgraatvloer Inspiratiekamer
Volgens eigenaar Willem van Capelleveen is een nieuwe keuken een grote aankoop die aandacht verdient. “We willen dat u alle mogelijkheden kent en zo een weloverwogen keuze kunt maken.” In de inspiratiekamer kunt u kiezen uit alle deuren, kleuren en materialen. Naast de 20 basiskleuren is er een waaier met 1950 mogelijke kleuren. Er zijn deuren in verschillende materialen, van hoogglans tot massief hout. Ook op werkbladengebied is er een ruime keuze, of het nou kunststof, roestvrijstaal, composiet, keramiek of Dekton is. We verkopen verschillende merken keukens, waaronder Smart Collection en Artego. Binnenkort komt daar een voor ons nieuw Italiaans merk bij. We kunnen nog niet verklappen welk merk dat is, dus houd onze site en onze berichtgevingen in deze krant goed in de gaten.”
U kunt ervoor kiezen zelf de montage van uw keuken te verzorgen, maar Van der Ham Keukens heeft ook een eigen montageteam. “We kunnen alles uit handen nemen, van het demonteren van de keuken, het verleggen van leidingen tot het plaatsen van een perfect passende nieuwe keuken.”
Kwaliteit
Volgens ervaren adviseur en Scheveninger Willem Hoogendijk worden er de laatste maanden veel keukens verkocht. “Dat is natuurlijk fijn en we zetten een tandje bij om iedereen zo snel mogelijk te helpen. \
Kom eens langs
Kom eens langs bij Wim van der Ham keukens in Den Haag of Zoetermeer, ook als je niet meteen op zoek bent naar een keuken. “We laten je graag met de nieuwste trends en laatste technische snufjes op keukengebied kennismaken.”
Elke prijsklasse
Ook u kunt uw droomkeuken vinden bij Wim van der Ham Keukens. Naast de exclusieve merken is de lijn van het merk ‘Smart Collection’ in elke prijsklasse leverbaar. Willem: “We luisteren goed naar de wensen van de klant, geven het reële verhaal over wat er mogelijk is binnen de beschikbare ruimte en het budget, en komen samen tot beste keuken.”
Ondanks de drukte blijft het bedrijf staan voor hoge kwaliteit, persoonlijke aanpak en het adviseren van A tot Z. Bij Van der Ham verkopen we een keuken niet in één dag. Dat blijft het leuke van dit vak. Dat je de tijd neemt om dat gesprek te voeren met de klant en samen tot een mooie keuken komt. Als de klant de montage zelf verzorgt, kunnen we de keuken nog steeds binnen vier tot zes weken leveren. Als wij de montage doen, duurt het iets langer vanwege de drukte. We zijn een familiebedrijf waar een persoonlijke aanpak, een snelle levertijd, goed advies en service die een stapje verder gaat dan gemiddeld, belangrijk zijn. De klant profiteert van 61 jaar ervaring en de scherpe prijzen.”
tekst: Caroline van den Ende foto’s: Dick Teske
Nico Graaf
Willem Hoogendijk
Zoetermeer | Wattstraat 12-14 Zoetermeer | Tel 079 - 33 00 900 Den Haag | Theresiastraat 168 - 178 | Tel 070 - 38 35 010 info@wimvanderhamkeukens.nl | www.wimvanderham.nl
Al meer dan 60 jaar keukens op maat