De Scheveninger - 4 juni 2019 - week 23 by De Scheveninger

dinsdag 4 juni 2019

week 23

Foto: Dick Teske

WWW.DE-SCHEVENINGER.NL WWW.DE-SCHEVENINGER.NL

“We gaan een geweldige Taptoe neerzetten tijdens de aankomende Vlaggetjesdag”

ZOMER N SE CURSUSEN START 22 JULI

+ 10 jaar

S PRIVELE LIJK E G OOK MO

070 322 60 91

Taleninstituut

TaalTaal Taal OPEN DAGEN: ZAT. 29 JUNI 13.00 - 16.00 UUR ZAT. 13 JULI 13.00 - 16.00 UUR

taaltaal.nl

Ook als het om Schevenings vastgoed gaat zijn wij de rots in de branding.

LEES ONZE REVIEWS

Marianne den Heijer

OP FUNDA! www.nelisse.nl

is ondernemend

2 WEEKAANBIEDINGEN Kibbeling menu

Slagerij

IES BOEKTJE

€

10.00

€

Gebakken Zalm menu

DR LELYKADE 1C SCHEVENINGEN

Lekkerbek menu

ALLEEN OP VR-ZA-ZO-MA:

Asperges met krieltjes gekookt eitje en een Hollandaise sausje keuze uit gerookte zalm of ham

elke dag geopend 10.00-21.30 u

NEPTUNUSSTRAAT 73 - T 070 355 16 10 - SCHEVENINGEN

MA & WO MIDDAG GESLOTEN

1x tray Kipsaté ...................................................... 7,95 1x tray Kipshaslick ............................................... 7,95 kilo Hamburgers................................... ................ 7,95 kilo Gemarineerde Speklappen ........................... 6,95 kilo Gemarineerde Procureurlappen .................. 7,95 kilo Runderborstlappen ....................................... 6,50 Verder alles vers gemarineerd voor een heerlijke BBQ! VLEESWARENTRIO 100 gram Gebraden Kipﬁlet 100 gram Tosti Ham 100 gram Gebraden Fricandeau samen

3,50

STEL ZELF UW 5 KILO VLEESPAKKET SAMEN! Maak keuze uit:

1 kilo runderlappen 1 kilo hamlappen 1 kilo karbonade 1 kilo speklappen 1 kilo gehakt h.o.h.

Alles vers!

1 kilo biefstuk 1 kilo kipﬁlet 1 kilo verse worst 1 kilo hacheevlees 1 kilo halsrollade

5 VERSCHILLENDE SOORTEN

samen

- DIVERSE BELEGDE BROODJES -

uitzicht op de haven!

€ 12.00

NIEUW! Wij bezorgen vanaf nu ook bij u thuis! WWW.HAVENPALEIS.NL

Bio Spelt Honing

375m2 showroom

€

6.50

dat borrelt!

Desembrood op basis van 100% speltmeel en speltbloem, levain en een vleugje honing. 2.95

2.45 Aanbieding geldig van 03 t/m 08 juni 2019. Niet geldig in combinatie met andere acties.

38,50

sinds 1972 sinds 1972

11.00

Badhuisstraat 66 | Keizerstraat 183 Frederik Hendriklaan 109 en 281 roodenrijs.meesterbakker.nl

Sail op Scheveningen Finish of the Liberty Tall Ships Regatta

confectie in eigen atelier MARMOLEUM •• PVC KARPETTEN • LAMINAAT • MARMOLEUM PVCVLOEREN VLOEREN••VINYL VINYL•• TAPIJT TAPIJT • • KARPETTEN • LAMINAAT ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGE • • ROEDE ENTREE MATTEN • TRAPLOPERS • OVERGORDIJNEN • VITRAGERAIL • RAIL • BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS ROEDE BINNENZONWERING • HOOFDKUSSENS • TAFELKLEDEN • SIERKUSSENS

MAART AANBIEDINGEN

Alle voorradige karpetten: 15% KORTING gehele maand MAART 160 cm x 230 cm Bijvoorbeeld Karpet MalibuDe ontvangt u bij aankoop en van € 269,- nu voor € 228,65*

confectie van overgordijnen, voile vitragestof in de kleur wit of ecru* voor hetzelfde raam

GRATIS

Vaar mee! • 20 t/m 23 juni • Unieke Tall Ship Experience • 1,5 uur zeilen op de Noordzee • Vanaf € 65,- p.p.

www.sailopscheveningen.nl

*Exclusief confectiekosten.

De gehele maand MAART keukenlopers 50 x 150 per stuk van € 29,95 voor € 24,95

P: LET O dag ster

2e Pin

OPEN

(zolang de voorraad strekt)

Weekaanbiedingen

Alle voorradige handweef en smyrna tafelkleden: 25% KORTING Bijv. Tafelkleed Hortensia 120 cm xgeldig 120t/mcm Beide acties 31 maart 2017. van• €2584 129,nu voor € •96,75* Keizerstraat 209 BE Scheveningen Tel. 070 - 355 94 10 *Niet geldig op de reeds afgeprijsde artikelen. *Beide akties geldig t/m 31 juli 2019. WWW.SCHOONINTERIEURS.NL

Keizerstraat 209 • 2584 BE Scheveningen • Tel. 070 - 355 94 10 WWW.SCHOONINTERIEURS.NL

ruime parkeergelegenheid in directe omgeving

Verse

Rokerij

Gestoomde Zalmbuikjes 98 kilo!! €15, 500gr! €9,75 Zeewolffilet

Rokerij

Gerookte Maatjes Bokking 1kg! €6,98

Zo de ! oven in

Huisgemaakte

Visstoofpotjes

2 pers.! €9,98

Visafslagweg 30 - 2583DM Scheveningen - 070-3549626 - roeleveldvis.nl

is actueel

VAN DE VOORPAGINA

Ron van der Meijde:

www.voorechtlekkerslapen.nl

â&#x20AC;&#x153;We gaan een geweldige Taptoe neerzetten tijdens de aankomende Vlaggetjesdagâ&#x20AC;? Tijdens Vlaggetjesdag, op zaterdag 15 juni aanstaande, zal voor de twintigste keer de jaarlijkse Taptoe gehouden worden. Ook dit jaar weer zijn Showen Drumband METRO en Show- en DrumfanfareÂ Duindorp als vaste deelnemers weer aanwezig. â&#x20AC;&#x153;Daarnaast hebben we een topper uit Katwijk kunnen strikken, de Chr. Muziekvereniging DVSâ&#x20AC;?, vertelt Ron van der Meijde, die al twintig jaar met een vast team de organisatie van de Vlaggetjesdag Taptoe voor zijn rekening neemt. In 1999 kwam het idee voor een taptoe van Huib Hoogenraad. â&#x20AC;&#x153;Hij was toentertijd voorzitter van de werkgroepen van Vlaggetjesdag en hij stelde voor om in plaats van de Stertochten die toen werden gehouden een taptoe te organiserenâ&#x20AC;?, weet Ron nog goed. â&#x20AC;&#x153;Die eerste keer hebben we de plaatselijke muziekverenigingen uitgenodigd en hebben ze maar gewoon wat laten spelen. Pas later ben ik samen met Piet van Duijn een afdeling muziek gestart en zijn we echt gaan werken met een draaiboek en een programma.â&#x20AC;? De eerste jaren was het volgens Ron aftasten. Wat werkt en wat niet. Nu kun je hem en zijn team bijna routiniers noemen. â&#x20AC;&#x153;We zijn goed op elkaar ingespeeld. Het is fijn als je een vaste ploeg om je heen hebt. Louis, Bert, John, Cor, Peter en Ronald weten van wanten. En je kent ondertussen veel muzikanten, ook de vaste korpsen uit Duindorp denken altijd goed mee. We zijn nu bekend in het wereldje en ze weten dat het hier goed geregeld isâ&#x20AC;?, legt Ron uit. Het ontvangst van de diverse deelnemende korpsen vindt al jaren plaats in de sporthal van Lindoduin. â&#x20AC;&#x153;Dat was dit jaar even moeilijk want ze zijn natuurlijk bezig met de renovatie van Lindoduin. Maar ik heb gelukkig kunnen regelen dat ieder-

Royal Health Foam matrasspecialist sinds 1998

010 voor 7 8 3 3 0 7 0 l e B langs advies of kom room in onze show Persoonlijk advies Âˇ ouderwetse service Âˇ medische kwaliteit

Soetensstraat 18, Scheveningen

Foto: Dick Teske

een toch een parkeerplek krijgt. Dat blijft altijd moeilijk op Scheveningen, het parkeren. En zoâ&#x20AC;&#x2122;n korps komt toch met veel materiaal, die kun je niet allemaal met de fiets of het openbaar vervoer laten komenâ&#x20AC;?, vertelt Ron.

getjesdag. We hebben dit jaar een programma met een goede mix en met DVS hebben we echt een topper in huis gehaald. Ook de The Hague Highland Pipe Band doet weer mee. En als intermezzo zullen de dansers van de Diana Meijer Dance & Showbizz Academy weer hun Ook de toekomst van de Taptoe is door kunsten laten zien. De finale wordt echt de toenemende bouwerij aan de haven een mooie combinatie van fanfare en onzeker. Ron: â&#x20AC;&#x153;We hebben momenteel doedelzakken.â&#x20AC;? een mooie grote ruimte tot onze beschikking aan de Tweede Binnenhaven. Maar Programma ik geloof dat ze daar binnenkort gaan 14.30 uur Opening Taptoe beginnen met de bouw van een hotel. 14.40 uur Show- en De vraag is dan natuurlijk waar moet de DrumfanfareÂ Duindorp Vlaggetjesdag Taptoe dan heen? Het zou 15.00 uur Chr. Muziekvereniging jammer zijn als de Taptoe niet meer kan DVS plaatsvinden door ruimtegebrek. Het is 15.20 uur The Hague Highland altijd een grote publiekstrekker tijdens Pipeband en Diana Meijer Vlaggetjesdag.â&#x20AC;? Dance & ShowBizz Academy â&#x20AC;&#x153;Maar goed, dat is een zorg voor laterâ&#x20AC;?, 15.40 uur Show- en Drumband vervolgt Ron. â&#x20AC;&#x153;Ik prijs me gelukkig dat ik METRO dit al 20 jaar mag doen en hopelijk nog 16.00 uur Chr. Muziekvereniging de komende jaren mag blijven doen. DVS We gaan nu eerst een geweldige Taptoe 16.20 uur Finale neerzetten tijdens de aankomende Vlag-

Elektrotechnisch bureau

verlichting gloeilampen elek. huishoudelijk installatie materiaal

95 jaar in het Statenkwartier

WILLEM DE ZWIJGERLAAN 33 DEN HAAG T 070-3556464

Schilderwerk binnen en buiten Sauswerk Behangwerk Glasvlies Houtrotreparatie T 06 48 92 08 38 E mail@malleeschilderwerk.nl

De Scheveninger is online:

đ&#x;&#x2018;?Eindelijk, hopen dat ze het volhouden deze handhaving, en dat ze niet alleen de automobilisten aanhouden maar ook de motorrijders.Â đ&#x;&#x2018;? Anneke Vink in reactie op Politie en Handhaving maken jacht op overlastgevers rond Scheveningse boulevard. Vind het gewoon top. Als iedereen zich gewoon normaal gedraagt dan maakt het de boulevard weer leuk. Jan Brand in reactie op Politie en Handhaving maken jacht op overlastgevers rond Scheveningse boulevard. Super. En als er veel bekeuringen en heterdaadjes zijn waargenomen hoop ik dat de politiek (als opdrachtgevers tot de

handhavingsacties) inziet en beseft dat Arjan Nugteren in reactie op Angelo Tettero in reactie op Eerbewoners en ingezetenen van ScheveGroenLinks en D66: â&#x20AC;&#x153;Zorgen ste nieuwe watertappunt op de ningen nooit overdreven hebben in hun over aantrekken cruiseschepenâ&#x20AC;?. boulevard onthuld commentaren over de overlast op de boulevard. Een excuus of compliment Ze praten weer ergens over waar ze geen Vandaag ook uit gedronken eerder op de aan de Scheveningers zou op zijn plaats verstand van hebben. Noordzee is al een middag tijdens mijn hardloopronde. Goed zijn. seca gebied waar schepen niet meer dan waterÂ đ&#x;&#x2122;? 0.10% zwavel mogen uit stoten. Jan Toet in reactie op Politie en Handhaving maken jacht op overlastgevers rond Scheveningse boulevard. Absoluut voor herhaling vatbaar. De beuk er in. @lisakarina in reactie op Politie en Handhaving maken jacht op overlastgevers rond Scheveningse boulevard. Heel goed, kan me vorig jaar herinneren dat er bij de rotonde autoâ&#x20AC;&#x2122;s behoorlijk asociaal bezig waren met donuts maken.

INSTA VAN DE WEEK

Dennis Schoon in reactie op Politie en Handhaving maken jacht op overlastgevers rond Scheveningse boulevard.

Ook reageren? Dat kan via e-mail: redactie@de-scheveninger. Reageren kan ook via www.de-scheveninger.nl en onze social mediakanalen: Facebook, Twitter en Instagram

is actueel

GroenLinks en D66: “Zorgen over aantrekken cruiseschepen” Afgelopen woensdag deed het cruiseschip Hanseatic Nature Scheveningen aan. GroenLinks en D66 maken zich zorgen over de komst van cruiseschepen naar Scheveningen. Daarom hebben ze hierover schriftelijke vragen gesteld aan het stadsbestuur.

Zaterdagmiddag brak er brand uit in een woning aan de Houtrustweg. Omstreeks 14.30 uur werd de brandweer gealarmeerd voor een brand in een woning aan de Houtrustweg nadat omwonenden hadden gezien dat er rook uit de ramen op de bovenste verdieping van het pand kwam.

“Vrijwel alle cruiseschepen varen nog op sterk vervuilende stookolie en dat heeft mogelijk gevolgen voor de CO2-uitstoot en luchtkwaliteit in onze stad. Ook is onduidelijk welk effect de grote stroom toeristen heeft op de leefbaarheid. Wij twijfelen of Den Haag gebaat is bij de komst van meer cruiseschepen”, menen de beide partijen. De coalitiepartijen GroenLinks en D66 hebben het Haagse stadsbestuur om uitleg gevraagd over het besluit om kleinere cruiseschepen naar Scheveningen te trekken. “We willen graag weten hoe de doelstellingen op het gebied van klimaat, luchtkwaliteit en leefbaarheid in de stad rijmen met het aantrekken van meer cruiseschepen. Ook willen we graag weten hoeveel geld het cruisetoerisme de stad daadwerkelijk oplevert”, aldus Arjen Kapteijns (GroenLinks) en Daniel Scheper (D66).

Brand in woning aan de Houtrustweg

De eerste brandweerwagens waren binnen enkele minuten ter plaatse. De brand bleek in de keuken te zijn ontstaan. Vanwege de bereikbaarheid van de brandhaard werd er opgeschaald naar ‘middelbrand’. De bewoners van het pand waren ten tijde van de brand niet thuis, maar kwamen al snel hevig geschrokken aanlopen. Foto: Dick Teske

Het is volgens de partijen ook niet helder op welke manier bewoners betrokken zijn bij het besluit om meer cruiseschepen naar Scheveningen te halen. Dit terwijl cruiseboten mogelijk van invloed zijn op de leefbaarheid. “Een boot zorgt in elk geval voor een grote stroom toeristen die in één keer de haven betreedt.

Ook zorgen de cruiseboten voor een flinke uitstoot van CO2 en fijnstof in de haven en daardoor krijgen omwonenden vermoedelijk te maken met een slechtere luchtkwaliteit. Wij horen graag hoe dit past bij de klimaatambities en het doel om kwaliteitstoerisme naar Den Haag te trekken”, aldus de partijen.

Op aanwijzingen van de bewoonster heeft de brandweer een hamster veilig uit de woning kunnen halen. Er vielen geen gewonden, wel is de schade aan de woning aanzienlijk.

Politie en Handhaving maken jacht op overlastgevers rond Scheveningse boulevard Politie en Handhaving hielden zaterdag een gerichte actie tegen overlastgevend gedrag van bezoekers op en rond de Scheveningse boulevard.

Foto: De Scheveninger

Sinds 1 januari jongstleden zijn de gemeentelijke buitengewone opsporingsambtenaren (boa’s) bevoegd om op te treden tegen onnodig toeteren en onnodig geluid veroorzaken met een voertuig. Iets waar afgelopen zomer veel klachten over binnen kwamen vanuit Scheveningen. Brullende motoren en harde muziek uit auto’s die over de boulevard rijden zorgden voor veel ergernis bij bewoners. Op deze zomerse zaterdag waren politie en Handhaving daarom extra zichtbaar aanwezig op en rond de boulevard. Daarnaast werd aan het eind van de middag een speciale controle gehouden. Herriemakers of voertuigen die op een andere manier negatief de aandacht trokken van rondrijdende politiemotoren werden naar de controleplaats aan de Vissershavenweg gedirigeerd. Daar werden zij gecon-

PvdD wil verbod op staandwantvissen na dood bruinvis Na de dood van een bruinvis, die werd aangetroffen in een staandwantnet bij het Noordelijk Havenhoofd, heeft de Partij voor de Dieren het gemeentebestuur opgeroepen om het staandwantvissen in het Haagse kustgebied te verbieden.

Foto: Dick Teske

troleerd door politie en Handhaving en eventueel beboet. Er werden flink wat bekeuringen uitgeschreven voor tal van overtredingen. Om-

wonenden waren erg te spreken over de controle. “Van mij mogen ze dit iedere week doen! Het is goed dat ze nu eindelijk eens optreden tegen die lui.”

Brandstichting in Westbroekpark dupeert kinderen Sippe gezichtjes in de speeltuin van het Westbroekpark afgelopen zondag. Daar bleek in de nacht van zaterdag op zondag de houten speelboot door onverlaten in brand te zijn gestoken. Stadsdeeldirecteur Mendy van Veen noemt de brandstichting ‘een dieptepunt’. “Het is schandalig gedrag. Eén van de meest populaire speelplekken in het stadsdeel Scheveningen. Het gaat om echt heel veel gemeenschapsgeld wat in vlammen op gaat. En de teleurstelling voor de kinderen dat deze voorziening voorlopig niet meer beschikbaar is”, zo liet zij weten via Twitter.

De EHBZ Noordwijk kreeg maandagmiddag een melding van een levende bruinvis die verstrikt zat in een staandwantnet bij het Noordelijk Havenhoofd. Ter plaatse aangekomen bleek dat het verstrikte dier te ver uit de kant lag voor de dierenhulpverleners om erbij te komen. Daarop werd de hulp van een paar planksurfers ingeschakeld. De surfers hebben het dier uit het staandwantnet bevrijd. Helaas bleek het dier al te zijn overleden. Het mannetje, met een lengte van 116 centimeter, is meegenomen voor nader onderzoek. Onder andere de doodsoorzaak wordt daarbij onderzocht. De Partij voor de Dieren wil dat het staandwantvissen zo dicht op de kust verboden wordt. “Vorig jaar raakte er al een surfer verstrikt in de netten en nu is er een bruinvis dood. Alles en iedereen kan verstrikt raken in deze netten”, meent PvdD-raadslid Robin Smit.

Foto: Politie Scheveningen

De politie is op zoek naar de daders van deze kansloze actie. Zij zoeken getuigen die mogelijk iets hebben gezien tussen 02.45 en 3.15 uur in of rond het Westbroekpark. Ook als u anderszins informatie heeft die kan leiden naar de daders kunt u contact opnemen met de politie via telefoon: 0900-8844. Liever anoniem? Bel dan met telefoonnummer: 0800-7000.

De gemeente kan in verband met de veiligheid van strandgebruikers op plekken langs de kust het staandwantvissen weren en de Partij voor de Dieren roept het stadsbestuur hier ook toe op. “Het getreuzel van het stadsbestuur eist slachtoffers en Den Haag moet deze vismethode verbieden”, aldus raadslid Smit.

is actueel

Het Volle Leven spant zich in voor KWF Kankerbestrijding Alle leerlingen van basisschool Het Volle Leven, aan de Rijslag, hebben zich woensdagochtend ingespannen tijdens een sponsorloop voor het goede doel. Er werd 10.813,70 euro opgehaald door de 600 leerlingen. Tien leerlingen onthulden het bedrag net na het middaguur. Het opgehaalde geld komt ten goede aan KWF Kankerbestrijding. Team For You nam het initiatief voor de sponsorloop op Het Volle Leven en begeleidde het hele evenement. De groep van 20 vrijwilligers is op 1 juni vertrokken naar de Alpe d’Huez om daar vrijwilligerswerk te doen. Op 6 juni zullen maar liefst zeven van hen de beroemde berg gaan beklimmen. Vijf zullen dat lopend doen en twee Foto: De Scheveninger gaan fietsen. Het motto van Team For You is: ‘Niets doen is geen optie’. geldbedrag van 36.229,60 euro bij elkaar gehaald om te kunnen doneren tijdens de Door middel van verschillende acties, Alpe d’HuZes. Tijdens dit unieke eveneFoto: De Scheveninger waaronder de sponsorloop op Het Vol- ment beklimmen ongeveer 5000 deelnele Leven, heeft Team For You een totaal mers maximaal zes keer de Alpe d’Huez,

Afgelopen week werd de eerste van drie nieuwe watertappunten op de boulevard feestelijk onthuld door directeur van Dunea, Wim Drossaert, en intendant van het afgelopen themajaar Feest aan Zee, Henk Scholten. Zij tapten het eerste glas water bij het tappunt naast de Pier.

onder het motto ‘Opgeven is geen optie’. Het ingezamelde geld is voor onderzoek naar kanker en naar verbetering van de kwaliteit van leven van mensen met kanker.

Komen en gaan van buitenlandse marineschepen Het is een komen en gaan in de Scheveningse haven deze week. Donderdagmiddag kwamen de opleidingsschepen HMS Ranger, HMS Charger, HMS Smiter, HMS Blazer en HMS Exploit van de Britse marine de haven van Scheveningen binnenlopen.

Aan het eind van het themajaar Feest aan Zee in 2018 werd bekend dat de organisatie drie cadeaus aan de stad naliet. Eén van die cadeaus zijn de drie watertappunten op de boulevard. De tappunten zijn voorzien van gegraveerde gedichten van Toon Hermans, Paul van Vliet en Judith Herzberg over de Scheveningse Pier, de boulevard en de zee.

De watertappunten met zitje zijn vormgegeven door Bureau Stoep in samenwerking met Studio Duel.

Foto: Dick Teske

Polsbandjesactie succesvol afgetrapt op de boulevard Foto: Dick Teske

Diverse instanties hebben zaterdagmiddag de 06-polsbandjesactie succesvol afgetrapt op de boulevard van Scheveningen.

Foto: Anne Reitsma

“Kraanwater is een duurzaam product, dat past bij een gezonde leefstijl. Wij hebben daarom al meer dan 160 openbare tapkranen in ons leveringsgebied geplaatst. De drie nieuwe locaties zijn uniek. Het strand en de boulevard trekken veel bezoekers, ook van buiten deze regio. Ook daar kunnen mensen nu genieten van ons duurzame product”, aldus Drossaert.

De vijf schepen zijn onderweg voor de oefening ‘Baltic Protector’ in de Baltische zee. Deze oefening maakt deel uit van de Joint Expedition Force (JEF), waar naast Groot Brittannië en Nederland ook Denemarken, Estland, Finland, Letland, Litouwen, Noorwegen en Zweden aan deelnemen. Nadat de Engelsen vrijdagochtend de haven weer verlieten, kwamen niet veel later vier opleidingsschepen van de Franse marine binnen. Deze Franse marineschepen vertrokken maandag weer uit de Scheveningse haven.

Eerste nieuwe watertappunt op de boulevard onthuld

Foto: De Scheveninger

Onder meer de Gemeente Den Haag, Politie Scheveningen, de Haagse Vrijwillige Reddingbrigade en het Jongerenwerk Scheveningen hebben de handen ineen geslagen om de polsbandjes, waarmee vermiste kinderen sneller met hun ouders herenigt kunnen worden, onder de aandacht te brengen. Nadat André Triep, voorzitter van de Vereniging van Strandtentexploitanten (VVS), met een speech het startschot had gegeven voor de actie, werden voorbijgangers met kinderen naast het speciale Paw Patrol polsbandje ook getrakteerd op een ijsje. In een zomers weekend krijgen hulpdiensten te maken met tientallen vermiste kinderen. Om het aantal vermissingen op het strand tegen te gaan zijn er de Paw Foto: De Scheveninger Patrol 06-polsbandjes. De ouders kunnen hierop de naam van het kind schrijven en Hierdoor kan er snel telefonisch contact De polsbandjes zijn verkrijgbaar bij de hun eigen telefoonnummer. gelegd worden met de ouders wanneer reddingsposten, alle strandpaviljoens en het kind aan de wandel is gegaan. bij de hotels op Scheveningen.

Traumahelikopter gealarmeerd voor medische noodsituatie Zwolsestraat De hulpdiensten moesten zaterdagmiddag omstreeks 11.30 uur, met spoed uitrukken voor een medische noodsituatie aan de Zwolsestraat. Ook de traumahelikopter werd voor het incident gealarmeerd. In een woning aan de Zwolsestraat bleek een klein kind onwel te zijn geworden. De traumahelikopter kon dichtbij de woning landen op het voormalige boetveld een stukje verderop in het duingebied. Het kindje is per ambulance naar het ziekenhuis vervoerd.

Foto: Dick Teske

is sportief

Royal Antwerp winnaar van de Martin Jol Cup Afgelopen donderdag 30 mei werd op Oostersportpark van SVC’08 door 40 jeugdteams (O12) gestreden om de Martin Jol Cup. Naast 39 teams uit het hele land (waaronder De Graafschap, AFC, Excelsior, Zeeburgia en natuurlijk ook SVC’08) nam er ook één team deel van Royal Antwerp uit België. Na een zwaar, spannend en ook zeer sportief toernooi bleken juist onze Belgische vrienden het allerbeste en namen de Martin Jol Cup mee over de grens.

Volgend seizoen start het damesteam van Duindorp SV weer in de vertrouwde 5e klasse zondag, maar ze zoeken nog een aantal speelsters die het team willen versterken. “We zijn een gezellige groep, met verschillende leeftijden en mate van ervaring. Je hoeft niet eerder te hebben gevoetbald, iedereen is welkom.”

Het toernooi is een initiatief van Het Haags Amateurvoetbal.nl die het Oostersportpark hadden uitgekozen als de uitgelezen plek om dit mooie toernooi te laten spelen. Natuurlijk ook vanwege het verleden van Martin Jol bij JAC. De dag begon om 09.00 uur met de opening door Martin Jol, die het belang van jeugdvoetbal benadrukte en daarbij ook vertel- Ook SVC’08 was één van de afvallers en de over het voetbal uit zijn eigen jeugd. dat was zeker geen schande. Martin Jol reikte iedere speler een medaille uit en Om 14.15 uur waren de poule wedstrij- daarnaast wilde ieder team wel op de den allemaal gespeeld, hetgeen bete- foto met de oud trainer van Ajax, Tottenkende dat de eerste 24 clubs afvielen en ham Hotspur en HSV. werden bedankt voor hun aanwezigheid.

Lijkt het je leuk om bij Duindorp SV te komen voetballen? Neem dan contact op met Lisa van der Zijden, telefoon: 06-26194107 of e-mail: lisavanderzijden@hotmail.com. Mee trainen is ook altijd mogelijk! De dames van Duindorp SV trainen iedere dinsdag en donderdag. De zeer spannende 1/8e finales leverden uiteindelijk kwartfinales met DCG - Zeeburgia en Royal Antwerp tegen JVOZ op. Het was een genot om naar deze wedstrijden te kijken. Enerzijds vanwege het hoge niveau, maar ook vanwege de sportiviteit en discipline in en rondom het veld. Na twee bloedstollende halve finales en een zinderende finale tegen het verrassend sterke DCG uit Amsterdam, mocht Royal Antwerp de enorme beker in ontvangst nemen. Beste speler van het toernooi werd Emer Rabhi van Royal Antwerp. Gezien zijn kwaliteiten en manier van spelen, een speler wiens naam we in de toekomst waarschijnlijk vaker gaan horen in het betaalde voetbal!

DE e-BIKE SPECIALIST

Het eerste damesteam van Duindorp SV is op zoek naar jou!

Méér service Méér zekerheid Méér vakkennis Méér keuze

Zonnige Aramco Beach Run haalt geld op voor JKZ Zondag werd op het strand van Scheveningen de Aramco Beach Run georganiseerd. Burgemeester Krikke gaf het startschot voor de 10 kilometer. Ruim 1600 deelnemers van jong tot oud liepen dit jaar mee. Er werd gelopen voor onder andere een thoraxstatief voor het Juliana Kinderziekenhuis. Het definitieve eindbedrag wordt later deze maand bekend gemaakt, maar tot nu toe is al 41.000 euro gedoneerd.

5 JAAR

GARANTIEPAKKET

méér zekerheid bij een e-bike

dutch id

NU met GRATIS 5 jaar GARANTIEPAKKET!

Comfort N7

Hoogstaande prestaties voor een scherpe prijs !

E-bike met krachtige Bafang middenmotor en 7 versnelling. Extra comfortabel door verende voorvork en zadelpen. Met sterke rollerbrakes staat u snel stil. Voorzien van antile-lekbanden en LED- verlichting.

2099,-

met 340 WH Accu (450 Wh accu 2199,-)

SINDS

1949

Gemiddeld cijfer

9,15

BADHUISSTRAAT 105-125 2584HE SCHEVENINGEN / DEN HAAG INFO@PROFILE-QUIST.NL WWW.PROFILE-QUIST.NL TEL. 070-355 55 62

Openingstijden winkel / werkplaats MA DI WO DO VR ZA ZO

09.00 - 18.00 uur 09.00 - 18.00 uur Gesloten 09.00 - 18.00 19.00 - 21.00 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 17.00 uur Gesloten

Dealer van: Gazelle, Batavus, Koga, Sparta, Cortina, Flyer, Giant, Victoria, Dutch ID, Urban Arrow, Santos, Jan Janssen

is sportief

Vuurschepenrace markeert start North Sea Regatta De aftrap van het jaarlijkse zeilevenement North Sea Regatta vond vorige week dinsdag plaats met de start van de traditionele Vuurschepenrace.

KVS/Maritiem omzeilt lastige horde KVS heeft zaterdagmiddag, in een vooraf als lastig bestempelde uitwedstrijd, redelijk gemakkelijk gewonnen van de nummer drie, Nova.

De 110 zeemijlen tellende Vuurschepenrace is een hoogtepunt op de kalender van de Nederlandse wedstrijdzeilers, het is namelijk één van de weinige offshore zeilwedstrijden die vanuit Nederland wordt gevaren. Er verschenen zo’n 65 boten, in vier verschillende klassen, aan de start om de overtocht naar het Engelse Harwich te maken.

Op het loeihete complex stond het bij rust al 5-10 voor de Supervissen en won het uiteindelijk met 10-18. Door dit resultaat omzeilde KVS een lastige horde toch vrij gemakkelijk en ligt de titel voor het grijpen. Bij winst thuis op 15 juni aanstaande tegen het reeds gedegradeerde Sparta mag de champagne worden ontkurkt.

De terugtocht, de North Sea Race, volgde vrijdagochtend. De eerste boten finishten zaterdag weer in de Scheveningse wateren. Na de Vuurschepenrace en de North Sea Race volgen de North Sea Regatta Insho- Foto: De Scheveninger re wedstrijden voor de kust van Scheveningen. Met Pinksteren, van 8 tot en 10 om de prijzen voor de kust van Scheve- internationale profzeilers, wedstrijdzeilers juni aanstaande, strijden bijna 600 zeilers ningen. Het deelnemersveld bestaat uit en liefhebbers uit verschillende landen.

Mijlpaal: Gravinnen winnen de ‘Dubbel’

Foto: Dick Teske

Afgelopen zaterdag heeft de MO19-1 van Graaf Willem II-VAC de districtsbeker West II van de KNVB gewonnen door op de velden van bvv Barendrecht Hekelingen met 4-0 te verslaan. In het zonnetje was het voor de toeschouwers goed toeven, maar moest er door de speelsters hard worden gewerkt. Mede door zeer goed combinatievoetbal en vier mooie doelpunten was het een dag om nooit te vergeten. De ontlading na het laatste fluitsignaal was groot. Omdat de MO19-1 een paar weken gevaren, sportieve trainer/coach Ron Meuleden ook al ongeslagen kampioen in de wese en enthousiaste teamleidster ReHoofdklasse was geworden, is hiermee becca de Buck. de ‘Dubbel’ een feit. Ook de kampioenschappen van de MO11Een mijlpaal in de historie van Graaf Wil- 1 en MO11-2 en de uitstekende prestalem is bereikt, want nog nooit eerder ties van de MO17, MO15 en MO13 laten pakte een meisjesteam de Dubbel. Een zien dat de Vrouwen- en Meisjesafdeling geweldige prestatie van formaat van dit van Graaf Willem een enorme ontwikkeMO19-1 team, maar zeker ook van de er- ling heeft doorgemaakt.

Foto: Eric van der Ende

Omdat sommige speelsters van de MO19 naar het buitenland vertrekken en bovendien een speelster gescout is en volgend seizoen in Sparta VR1 gaat spelen is het team op zoek naar nieuwe speelsters. Heb je belangstelling voor dit team of één van de andere vrouwen/meisjes teams van Graaf Willem stuur dan een e-mail naar: meiden-coordinator@graafwillem.nl en ga een keer meetrainen.

Duindorp SV promoveert en viert familiedag Het tweede elftal van Duindorp SV is kampioen geworden in de derde klasse C. Door dit resultaat promoveren zij naar de reserve tweede klasse. Op zaterdag 25 mei jongstleden speelden zij hun laatste seizoenswedstrijd tegen SVV Scheveningen ZA3.

Dit duel eindigde in een gelijkspel van 1-1. Na afloop van de wedstrijd zijn de jongens van Duindorp en hun teamleiding in het zonnetje gezet en werd de Kampioensschaal in ontvangst genomen door aanvoerder Jeffrey Voskuil.Het was sowieso een feestelijke week voor Duindorp SV.

Na vele jaren werd er weer een Familiedag gehouden op de vereniging tijdens Hemelvaartsdag. Het was mooi om te zien dat deze traditie nog steeds zorgt voor plezier voor jong en oud. Het was een geslaagde dag met vele leuke spellen, gebakken vis en een barbecue.

Zaterdag 15 juni staat geheel in teken van het kampioenschap want naast het eventuele kampioenschap van het eerste worden ook alle andere kampioenen (nogmaals) gehuldigd.

Korfbalgeschiedenis gezocht De Haagse Korfbal Historie is op zoek naar korfbalmateriaal voor een tentoonstelling en een tweede boek over Haagse korfbalgeschiedenis. Heeft u, uw (groot)ouders, vrienden of kinderen in het verleden gekorfbald (of nog steeds) bij een of meerdere korfbalverenigingen in de Haagse regio? Het streven is om begin november een tentoonstelling en een tweede deel van een boekenserie over de geschiedenis van het Haagse Korfbal te organiseren en te presenteren. De Haagse Korfbal Historie is op zoek naar informatie over zowel bestaande als niet meer bestaande Haagse korfbalclubs. Bijna iedereen die lid is of lid is geweest van een Haagse korfbalclub heeft wel herinneringen, attributen, documenten en dergelijken. Kom woensdag 5 juni aanstaande naar de speciale informatiebijeenkomst van 19.00 tot 21.00 uur in de kantine van de korfbalvereniging Futura op het Stokroosveld.

Heeft u sportberichten? Mail de redactie: redactie@de-scheveninger.nl

is ondernemend

Splendid maakt line-up Vlaggetjesdag in de Keizerstraat compleet Charlie Lownoise geeft Masterclass DJ én sluit Vlaggetjesdag af in Scheveningen-Dorp zo aanstekelijke en powervolle uitvoeringen van de Beastie Boys, de Stones, Brood, Bowie, The Kinks, Talking Heads, Black Sabbath, Dandy Warhols, Nirvana en nog veel meer op je loslaten!

Zaterdag 15 juni is het weer tijd voor een van de leukste evenementen van het jaar in Scheveningen-Dorp: Vlaggetjesdag Live Muziekpodium in de Keizerstraat op het plein voor de Oude Kerk. Zullen we alvast wat voorpret opwekken? Het volledige tijdschema volgt volgende week, maar hé: Splendid & Charly Lownoise die bij elkaar meer dan twee uur lang een topshow geven? Je kunt ‘m vast in je agenda zetten! Charly Lownoise - Aanvang 17.15 uur Met Mental Theo veroverde DJ Charly ‘Ramon Roelofs’ Lownoise de wereld met hun Happy Hardcore geluid. Wie in de jaren 90 is opgegroeid, kent de classics: Wonderful Days, Stars, Live at London, Your Smile, Hardcore Feelings, om er een paar te noemen. Met dezelfde energie als in die jaren geeft hij nog steeds spetterende shows. Voor zijn hometown Scheveningen komt er nog

een extra vibe los, belooft hij! Splendid - Aanvang 16.00 uur Deze Schevenings-Haagse popformatie met rocksteady reggae, soul & rockinvloeden is niets minder dan een absolute live-sensatie! De shows van Splendid zijn een ervaring waar de vonken vanaf spatten. Zo speelde de band het publiek tijdens onder andere Lowlands, Parkpop, Live on the Beach, Sziget en Concert at Sea volledig ondersteboven. Aan de Scheveningse Frontman Pat Smith zal het niet liggen: hij maakt die sterke live-reputatie keer op keer waar. En zeker in zijn eigen Scheveningen-Dorp! The Big Hairy - Aanvang 14.30 uur Onder aanvoering van voormalig Suburbs-zanger Johan ter Schegget zal de op Scheveningen populaire live performance band The Big Hairy de ultieme opwarmer zijn voor de slotacts. Vier topmuzikanten die hun vunzige, maar o

Talenten Aan Zee programmering Aanvang 12.30 uur Vlaggetjesdag Live Muziekpodium Keizerstraat is onderdeel van het evenement Talenten Aan Zee, dat plaatsvindt in aanloop naar Vlaggetjesdag. Organisator YMCA Scheveningen (broedplaats voor jong muzikaal- en theatertalent), Stichting Popagenda Scheveningen en Cultuuranker Muzee Scheveningen hebben voor dit project de krachten gebundeld, in samenwerking met Scheveningse Cultuuraanbieders. Dit talentontwikkelingstraject biedt onder meer jonge muzikanten workshops, masterclasses (o.a. van Charly Lownoise) én een (mogelijk) podium op Schollenpop, Parkpop, het internationale YMCA-festival in Londen of natuurlijk Vlaggetjesdag! Een selectie van deze talenten zullen de spits afbijten op het grote buitenpodium, waaronder zangeres Sharon Overkamp van het Bandsessies-concept van Stichting Anton Constandse. Masterclasses Er zijn vanaf zaterdag 8 juni nog volop mogelijkheden om deel te nemen aan gratis workshops en masterclasses, te beginnen met de grote jaarmarkt in Duindorp. De gehele dag heeft de YMCA een speciaal podium waarop je gitaar, dans (Dance & Showbizz Academy Diana Meijer), percussie en blaasinstrumenten kunt leren spelen en uitvoeren. Je kunt je ter plekke aanmelden! Ben jij een DJ met ambitie en wil je leren van de beste? Dat kan tijdens de masterclass van Charly Lownoise in De

Scheveningsche Muziekschuur op dinsdagavond 11 juni 20.00 uur, waarin hij alle ins & outs over het DJ-vak uit de doeken doet. Heb je altijd al Ukelele willen spelen? De Haagse Ukelele-legende Ernst Fortunati van YMCA Scheveningen leert je op donderdag 13 juni tijdens Proef de Keizerstraat, binnen een kwartier drie liedjes spelen! Of wil jij je meten met muzikale leeftijdsgenoten (8 - 18 jaar) tijdens een grote presentatie op vrijdagavond 14 juni van het evenement Talenten Aan Zee 2019? En wil je kans maken om te zingen of spelen op Vlaggetjesdag óf het YMCA-festival in Londen? Schrijf je dan nu nog in! Info en aanmelden Alle (nieuwe) info en tijden over de (overige) masterclasses en de shows op Vlaggetjesdag vind je op de Facebookpagina en het Facebookevenement van Talenten Aan Zee, en via de socials van Popagenda Scheveningen en YMCA Scheveningen! Aanmelden voor de masterclasses kan - vóór 8 juni - via email: talentenaanzee@gmail.com onder vermelding van je naam, leeftijd, e-mailadres en telefoonnummer. Let op: bij aanmelding zangers & singer-songwriters voor de presentatie op vrijdag 14 juni is een opname (video of geluid) verplicht.

Eurostuc: Alles onder 1 dak voor uw woning of project Eurostuc van Ena en Gerrit van Klaveren is ooit begonnen als stucadoorsbedrijf, maar is uitgegroeid tot een interieurzaak voor bedrijven en particulieren. In de stijlvolle showroom vind je alles voor een complete woninginrichting, zoals een uitgebreide collectie sierlijsten en ornamenten, (pvc)vloeren, raamdecoratie, schilderij-ophangsystemen en Italiaans stucwerk.

Vlaggetjesdag U kunt kennis maken met Eurostuc tijdens Vlaggetjesdag, waar het bedrijf aanwezig is met drie stands. Maar je bent uiteraard ook van harte welkom in de showroom. Bezoek voor meer informatie de website www.eurostuc.nl

Raamdecoratie Of het nou gaat om rolgordijnen, jaloezieën, shutters, of gordijnen, bij Eurostuc vind je een uitgebreide keuze. Ena: “Het is de finishing touch in je huis. In onze showroom vind je daarom een afdeling met eigentijdse en hippe raamdecoratie van topkwaliteit. We hebben een team van professionele vakmensen, met veel ervaring en kennis. Zij kunnen met hun brede expertise het gehele traject verzorgen: van het opmeten tot het op maat maken en ophangen.”

Eurostuc Zeesluisweg 90A 2583 DS Scheveningen Telefoon 070-351 40 30

Vloeren Ook voor uw vloer vindt u een ruime keuze bij Eurostuc. Gerrit: “Vloeren geven je huis warmte, maar hebben ook flink wat te verduren. Daarom vind je bij ons alleen maar vloeren van een goede kwaliteit. We hebben duurzame PVC-vloeren, van bekende merken als Moduleo, Gerflor en Coretec. Maar je kunt ook kiezen uit verschillende vinylvloeren, tapijt en trapbekleding. We geven advies op maat, zowel in de showroom als bij de mensen thuis.” Muren en plafond Naast sierlijsten en ornamenten, kun je bij Eurostuc ook terecht voor betonlook stucwerk en wandafwerking van San Marco. Ena: “Dit is een alternatief voor behang of tegels en is verkrijgbaar in een steenlook, metallic look of betonlook. Door te spelen met structuren en effecten, bereik je prachtige resultaten.” Gerrit: Je kunt kiezen uit een oneindige hoeveelheid kleuren, want het materiaal wordt bij ons in huis op kleur gemaakt. De wandafwerking is van sterk en waterdicht materiaal en is dus ook geschikt voor de keuken en de badkamer.

Tekst: Caroline van den Ende

is ondernemend

9 advertorial

Scheveninger Jelle de Roode in televisieprogramma Obese 2019 Tijdens de laatste dagen van het traject verliep het afvallen vlot, alle kennis werd tijdens de laatste loodjes toegepast om zo het einddoel te bereiken. Uiteindelijk slaagde Annet er in om maar liefst 40,2 kilo af te vallen!

Het programma Obese 2019 is inmiddels wekelijks van start gegaan op woensdagavond bij RTL 4. Het programma trekt gemiddeld zo’n 800.000 kijkers per week. Aan het programma werken de beste personal trainers van Nederland mee. Elke trainer begeleidt gedurende acht maanden een kandidaat met morbide obesitas. Zo ook Scheveninger Jelle de Roode die inmiddels behoort tot een van de beste personal trainers van Nederland! WIE IS JELLE? Als Nederlands kampioen golfsurfen ontstond acht acht jaar geleden Jelle zijn passie voor fitness en gezondheid. Na zijn studie Sport & Beweging begon hij zijn carrière bij InTension Health Club Scheveningen als fitness trainer. Na diverse opleidingen en cursussen heeft hij zich inmiddels ontwikkeld tot één van de beste personal trainers van Nederland. HOE IS HET CONTACT MET HET TELEVISIEPROGRAMMA OBESE TOT STAND GEKOMEN? Jelle volgde zijn opleidingen en cursussen bij Overload Worldwide, een opleidingsinstituut voor training, revalidatie en voeding. Via dit opleidingsinstituut werd hij gevraagd om één van de kandidaten voor Obese 2019 te begeleiden. “Ik kreeg van deze vraag direct zoveel energie en vond het zo’n eer dat ik eigenlijk direct JA zei”. Jelle ging acht maanden met kandidaat Annet aan de slag, drie keer per week met haar trainen, waarvan één keer per week bij InTension Health Club.

“Voor haar een enorme overwinning, voor het programma Obese helemaal geweldig, en voor mij creëerde het een mooie bewustwording op verschillende vlakken. Mijn persoonlijk doel met haar is bereikt!”

“Met mijn eigen personal trainingsbedrijf en een zelf ontwikkeld trainingsprogramma help ik mensen sterker, fitter en slanker te worden” Een flinke uitdaging voor zowel Annet als voor Jelle met het doel wat gesteld werd door het programma Obese. HOE BEN JE MET KANDIDAAT ANNET AAN DE SLAG GEGAAN OM HAAR DOEL TE BEREIKEN? Het doel was om Annet 40 kilo te laten afvallen. Om dit te laten slagen moest niet alleen haar voeding- en trainingspatroon drastisch aangepast worden maar ook in de oude dagelijkse routine van Annet moest zeker iets veranderen. Met drie kleine kinderen, een man en full time job werd plannen en organiseren voor Annet zeer belangrijk.

Aandacht voor haarzelf stond in dit traject voorop. “Ook hier begeleidde ik haar in om zo de leefstijl van Annet een nieuwe boost te geven, zeker ook voor op de lange termijn.”

HOE HEB JE HET OBESE TRAJECT EN DE SAMENWERKING MET JOUW KANDIDAAT ERVAREN? “Uitdagend maar vooral heel leerzaam.” Het intensief begeleiden van iemand met morbide obesitas van dichtbij waarvan de verwachtingen hoog zijn, brengt veel verschillende emoties met zich mee. De investering als personal trainer reikt dus verder dan alleen de trainingen. Je legt iemand onder een vergrootglas om zoveel mogelijk van die persoon te weten te komen. De band werd hierdoor zeer hecht, je wordt beste maatjes van elkaar.”

Wilt u naar aanleiding van dit artikel meer weten over persoonlijke begeleiding wat betreft training en voeding? Neem dan gerust contact op met Jelle de Roode voor een vrijblijvend gesprek: 06-17 43 53 87 of info@jellederoode.com Jelle de Roode

jrayym

advertorial

Groepspraktijk De WestDuin: dè praktijk voor een integrale aanpak van uw psychische en lichamelijke klachten Lichaam en geest hangen samen. Vanuit deze visie richtte Monique Molendijk in 2015 in Scheveningen groepspraktijk De WestDuin op. Met een breed palet aan therapieën staan de drie ervaren therapeuten klaar om u te helpen bij psychische en lichamelijke klachten. Het team van De WestDuin Monique is werkzaam als psychosociaal therapeut en EMDR-therapeut. Na de start van de praktijk werd deze al snel versterkt door acupuncturiste en fysiotherapeute Mireille Tent. Recent sloot Penny Boneschansker, voedingsdeskundige en orthomoleculair therapeut zich bij De WestDuin aan. “Dit is wat ik voor ogen had”, zegt Monique, “Een deskundig, interdiscplinair team, over de volle breedte. Complexe problemen zoals burnout, fibromyalgie of onverwerkte nare ervaringen los je niet zomaar even op. Daarin spelen heel wat factoren een rol en dan is het ontzettend effectief om lichaam, geest èn voeding aan te pakken.” Combinatiepakket De WestDuin biedt vanuit haar visie een uniek combinatiepakket met consulten bij elk van de therapeuten. Het team bespreekt vervolgens de bevindingen met elkaar. De cliënt krijgt met dit combinatiepakket een grondig inzicht in de oorzaken van de klachten, een stukje behandeling en een uitgebreid plan van aanpak om de klachten aan te pakken. Onder andere bij overgewicht, migraine, slaapproblemen, burnout, depressie, traumaverwerking, fibromyalgie en vermoeidheid is deze interdisciplinaire aanpak waardevol. Ook voor uw pijnlijke knie… Uiteraard kunt u bij de WestDuin ook ‘gewoon’ terecht voor de afzonderlijke therapieën. Heeft u bijvoorbeeld een knieblessure, darmklachten of psychische klachten? Dan is De WestDuin het vertrouwde adres ‘op’ Scheveningen. Op de website van De WestDuin staat een handige therapiewijzer waarmee u kunt nagaan welke therapie inzetbaar is bij uw klacht.

V.l.n.r.: Mireille, Penny en Monique

Meer informatie Op www.DeWestDuin.nl vindt u meer informatie over de werkwijze en tarieven van De WestDuin. Groepspraktijk De WestDuin Westduinweg 76, 2583 EK Den Haag T: (070) 3388722 E: info@DeWestDuin.nl W: www.DeWestDuin.nl

is onderrnemend 10

A Opgebroken Tijdelijk verhard Gereed Rijrichting Persing

Volgende fase werkzaamheden winkelgebied Statenkwartier Tijdvak 2 wk 24-25

Het winkelgebied in het Statenkwartier wordt opnieuw ingericht. De verkeersveiligheid wordt verbeterd en er komt nieuwe bestrating. Ook de kruising Willem de Zwijgerlaan met de Frederik Hendriklaan wordt veiliger. Deze laatste twee straten krijgen ook een nieuwe riolering. De Aert van der Goesstraat wordt alleen opnieuw ingericht. Waar gewerkt wordt, is de straat opgebroken van gevel tot gevel en kan er geen verkeer langs. Download de GRATIS APP ‘HABO GWW’ en blijf op de hoogte!

Tijdvak 3 wk 26

Tijdvak 9 wk 35

Tijdvak 16 wk 43-44

Inloopspreekuur Per heden is er een inloopspreekuur in de keet van HABO op de Kranenburgweg (tegenover nummer 56) voor het gemaal C Scheveningen. Iedereen is daar van harte welkom! (zie foto). Tamara Weber (omgevingsmanager van HABO) houdt vanaf vandaag om de week (even weken) een inloopspreekuur op dinsdagmorgen van 09.00 tot 10.00 uur in de keet op de Kranenburgweg.

Tijdvak 10 wk 36

Kruispunt Willem de Zwijgerlaan - Fred Op donderdag 6 juni wordt de kruising Frederik Hendriklaan - Willem de Zwijgerlaan tijdelijk, voor B circa drie weken, afgesloten. De bestrating en het asfalt worden opC gebroken, de riolering Avervangen en er vinden werkzaamheden plaats aan de ondergrondse infrastructuur. De kruising wordt tijdelijk verhard en zal in een later stadium van de nieuwe deﬁnitieve verharding worden voorzien.

Tijdvak 4 wk 27-28

Tijdvak 11 wk 37-38

Ondanks de drukke werkzaamheden zijn alle ondernemers C C op deAFrederik Hendriklaan bereikbaar! A Tot 13.00 uur gratis parkeren! Voor speciﬁeke vragen over de uitvoering zoals planning, (ﬁets)parkeren of bereikbaarheid, Tijdvak neem17dan wk 45contact op met Tamara tijdens kantooruren op 06-18878585, of mail naar statenkwartier@habogww.nl

Tijdvak 18 wk 46

Extra ﬁetshekken Ter hoogte van het Frederik Hendrikplein zijn extra ﬁetsenrekken geplaatst (zie foto). Het kan zijn dat deze rekken in een later stadium worden verplaatst. Dit is afhankelijk van de werkzaamheden.

Tijdvak 23 wk 2-3

Tijdvak 24 wk 4-5

Tijdvak 25 wk 5-8

S L A P E N I S O N S VA K I

Als je bij Bothe Bedden op de Laan van Meerdervoort 62 voor de deur staat, verwacht je niet dat er een van de grootste beddenzaken van Den Haag achter schuil gaat. Het familiebedrijf, dat er al vanaf 1933 zit, is gespecialiseerd in slaapcomfort. De medewerkers kunnen u adviseren en weten wat u nodig heeft om goed te slapen.

Tijdvak 31 wk 16-17

Tijdvak 30 wk 14-15

Comfort Of het nou gaat om een spiraal, lattenbodem of een boxspring, Bothe verkoopt alle bedsystemen die er zijn. Jos Bothe: “Het maakt niet uit welk systeem je kiest, het ene is niet beter of slechter dan het andere. Het gaat er om wat goed is voor de individuele klant. Wij laten onze klanten eerst op verschillende bedden liggen en leggen uit waar ze op moeten letten. Het is dan ook belangrijk dat de klant de tijd neemt bij zijn keuze. Wij kunnen aan de stand van het lichaam zien of het gekozen bed voor de juiste slaaphouding zorgt.”

Stijl Voor de gestoffeerde bedden en boxsprings biedt Bothe een enorme keuze aan kleuren en materialen. De mogelijkheden hierin zijn onbegrensd. De houten bedden kunnen uitgevoerd worden in een klassieke, maar ook in een moderne stijl, in verschillende houtsoorten en per houtsoort in verschillende kleuren. Ook andere meubels, zoals commodes, toilettafels, linnenkasten en complete inloopkasten, zitten in het assortiment. Jos: “Pas als het juiste bed gekozen is, gaan we bepalen hoe het er uit komt te zien. In principe is alles mogelijk.”

Service In samenwerking met een binnenhuisstyliste richt Bothe bedden, slaapkamers, hotels, Airbnb’s en vakantiehuisjes in naar de Tijdvak smaak 32 vanwk de18-19 opdrachtgevers. Daarnaast biedt het bedrijf service voor alle merken bedden. Jos: “Wij zitten niet vast aan merken. We verkopen puur op advies. Pas als de klant het type bed heeft gekozen, vertellen we van welk E merk het is. Als de klant alleen een nieuw matras nodig heeft, hoeft dat niet van hetzelfde merk te zijn als het bed Gdat ze thuis hebben staan. Want het comfort is belangrijker dan het merk.”

Eigen merk: VIP collection Bothe Bedden heeft onder eigen label de VIP collection toegevoegd aan het assortiment. Een extra luxueuze collectie van hoge kwaliteit. Jos: “Voor de dekbedden gebruiken we Siberisch dons. Dat betekent niet dat het altijd uit Siberië komt, maar de naam geeft de kwaliteit aan. Het gaat om het volume van het dons; dat zorgt voor de kwaliteit.” Bothe laat ook matrassen voor dit label maken. Jos: “Ik koop de materialen zelf in. Omdat het gaat om natuurproducten, waarvan de kwaliteit ieder jaar anders is, worden de materialen getest in een laboratorium. Zo weet ik dat ik altijd de hoogste kwaliteit koop.” tekst: Caronline van den Ende

Bothe bestaat 85 jaar en dat vieren wij met veel voordeel!

is sportief 11

Foto: Dick Teske

VROUWEN VOETBAL OP SCHEVENINGEN

Marten Glotzbach: “Er zijn zoveel meiden die er echt alles uit willen halen” Niet alleen in het amateurvoetbal timmeren de vrouwen hard aan de weg, maar ook bij de clubs uit het betaalde voetbal is er steeds meer animo voor het vrouwenvoetbal. Ook ADO Den Haag heeft al jaren een eigen damesafdeling. De ADO-dames trainen bij Houtrust op de velden van SVV Scheveningen. Voor de trainer van de ADO MO16, Marten Glotzbach, is Houtrust bekend terrein. “Ik ben ook hier even trainer geweest. Mooie tijd was dat. En nu ik hier weer met de ADO-meiden kom is het weer zoals vroeger. Dat is het mooie, we krijgen alle bewegingsvrijheid van de club en kunnen van alle faciliteiten gebruik maken. Wij voelen ons echt heel erg welkom.” Het vrouwenvoetbal is er bij Marten langzaam ingeslopen.

Hij heeft een lange carrière als voetbaltrainer bij tal van clubs in Den Haag en omstreken achter de rug. “HBS, Quick, GDA, JAC, Westlandia, Scheveningen en in mijn woonplaats bij Monster”, somt hij op. “Ik ben ondertussen ook bezig geweest met de talenten bij mij op school, het Segbroek College. Via het talentenprogramma daar, waarbij voetbal op het rooster staat, kwam ik in contact met talentvolle jongens én meiden. Mijn dochters voetballen ook graag en nou ja, mijn vrouw (Sarina Wiegman red.) is bondscoach van het Nederlands vrouwenelftal. Dus eigenlijk heb ik al heel lang een connectie met het vrouwenvoetbal en had daar ook altijd een goed gevoel bij.” Marten ziet de laatste jaren de kansen voor het vrouwenvoetbal met grote sprongen toenemen.

“Als je een aantal jaar terug bijvoorbeeld bij de dames van Scheveningen speelde en je wilde hogerop in het vrouwenvoetbal… nou dan moest je toch een heel end op de brommer voordat je een club tegenkwam die echt aan de weg timmerde”, vertelt Marten. “Nu is het meidenvoetbal zo gegroeid en zijn er zoveel meiden die ook echt het uiterste doen en er alles uit willen halen. Die kunnen nu terecht in een team zoals de ADO MO-16. Als je ziet hoe die meiden nu trainen dan ben ik er van overtuigt dat 70 à 80% van het groepje wat vandaag op het veld stond echt gewoon de eredivisie gaat halen. Dat is leuk en dat is waar je het voor doet.” Door de goede resultaten van Oranje merkt Marten dat de animo voor het vrouwenvoetbal toeneemt, maar het is niet alleen door het Nederlands Elftal weet hij.

“De meiden hebben nu meer voorbeelden en verschillende wegen die ze kunnen bewandelen. We zijn met de ADO-meiden naar wedstrijden van het Nederlands Elftal geweest, maar onlangs ook in Londen geweest om te kijken naar Arsenal en om ook zelf tegen Engelse meiden te voetballen. Daar zien ze natuurlijk ook Vivianne Miedema, Daniëlle van der Donk als rolmodel voor het Nederlandse voetbal en ze proeven daar dan hoe groot dat is en wat ze zouden kunnen bereiken. Maar we zijn ook naar de FA-Cup finale geweest, waar ook een paar Nederlandse meiden bij betrokken zijn. Dat zijn dan niet altijd meteen diegene die komende zomer in het Nederlands Elftal spelen, maar wel gewoon in een vol Wembley-stadium aan het voetballen zijn. Dat is natuurlijk een mooi en pakkend vooruitzicht voor die meiden”, besluit Marten.

FRANK

WK DAMESVOETBAL VRIJDAG 7 JUNI T/M ZONDAG 7 JULI 2019

201

SPEELSCHEMA WK

AMMERLAAN AMMERLAAN WILD EN GEVOGELTE WILD EN GEVOGELTE

Groep A

Groep B

Groep C

Vr. 7 juni: 21.00 uur

Zat. 8 juni: 15.00 uur

Zo. 9 juni: 13.00 uur Australie – Italie

HET VERTROUWDE ADRES AMMERLAAN AMMERLAAN Vleugels, Borrelsticks

Aert van der Goesstraat 26, Den Haag Tel./Fax (070) 355 17 11

Frankrijk – Zuid Korea Duitsland – China Aert van der Goesstraat 26 EN GEVOGELTE WILD VOOR EEN GESLAAGD EN GEVOGELTE der Goesstraat 26, Den Haag Den Haag Aert vanWILD Zat. 8 juni: 21.00 uurADRES Zat. 8 juni: 18.00 uur HET VERTROUWDE Tel./Fax (070) 355 17 11KERSTDINER Noorwegen - Nigeria Spanje - Zuid Afrika Tel./Fax (070) 355 17 11

& HeerlijkeAertSpiezen van der Goesstraat 26 Den Haag voor bij de wedstrijden! Tel./Fax (070) 355 17 11

VOOR EEN GESLAAGD Wo. 12 juni: 15.00 uur Wo. 12 junI: 18.00 uur KERSTDINER Nigeria – Zuid Korea Duitsland – Spanje

Zo. 9 juni: 15.30 uur Brazilie - Jamaica Do. 13 juni: 18.00 uur Australie – Brazilie

Winnaar WK: VERENIGDE STATEN

Wo. 12 juni: 21.00 uur Frankrijk - Noorwegen

Do. 13 juni: 21.00 uur Zuid Afrika - China

Vr. 14 juni: 18.00 uur Jamaica - Italie

Aert van der Goesstraat 26 • Den Haag • Tel. 070 355 17 11

Ma. 17 juni: 21.00 uur Nigeria - Frankrijk

Ma. 17 juni: 18.00 uur Zuid Afrika - Duitsland

Di. 18 juni: 21.00 uur Jamaica - Australie

Ma. 17 juni: 21.00 uur Zuid Korea - Noorwegen

Ma. 17 juni: 18.00 uur China - Spanje

Di. 18 juni: 21.00 uur Italie - Brazilie

Poulewinnaars en nummers twee naar achtste Achtste finales 1 en 2 Zat. 22 juni: 17.30 uur 1B - 3A/C/D Zat. 22 juni: 21.00 uur 2A - 2C

Achtste finales 3 en 4 Zo. 23 juni: 17.30 uur 1D - 3 B/E/F Zo. 23 juni: 21.00 uur 1A - 3 C/D/E

Kwart finales 1 Do. 27 juni 21.00 uur Winnaar achtste finales 2 en 3

Kwart finales 2 Vr. 28 juni: 21.00 uur Winnaar achtste finales 4 en 5 Halve finales 1 Di. 2 juli: 21.00 uur Winnaar kwart finales 1 en 2

Dr. Lelykade 156 • Scheveningen • 070 3553588 • info@rederijgroen.nl

TROOST FINALE Zat. 6 juli 17.00 uur Verliezer halve finales 1 en 2

Winnaar WK: NEDERLAND

Robert van der Zwan Makelaardij B.V. WWW.ZARAUTZ.NL

GrandCafé

Winnaar WK: NEDERLAND

Prins Willemstraat 36 • Scheveningen • 070 35 48 673 • info@zarautz.nl

Statenlaan 143 2583 GK Den Haag T 070 358 86 80 E info@robertvanderzwan.nl

www.robertvanderzwan.nl

Winnaar WK: NEDERLAND

HEALTH CLUB SCHEVENINGEN

AND

Winnaar WK: NEDERL

Hubo Scheveningen Badhuisstraat 95 070-3540360

#hubohelpt hubo.nl

WK WINNAAR: NEDERLAND

Frederik Hendriklaan 106 070-3550764 info@plasman.nl www.plasman.nl

AND

Winnaar WK: NEDERL

MARCELISSTRAAT 200•SCHEVENINGEN•070 – 331 88 11 INFO@IN-TENSION.NL•WWW.IN-TENSION.NL

KRIJK

DEZE ONDERNEMERS VOORSPELLEN DE UITSLAG!

K VROUWEN 2019 Groep D

Groep E

Groep F

Zo. 9 juni: 18.00 uur Engeland – Schotland

Ma. 10 juni: 21.00 uur Canada – Kameroen

Di. 11 juni: 18.00 uur Chili – Zweden

Ma. 10 juni: 18.00 uur Argentinie - Japan

Di. 11 juni: 15.00 uur Nw Zeeland - Nederland

Di. 11 juni: 21.00 uur Ver. Staten - Thailand

Vr. 14 juni: 15.00 uur Japan – Schotland

Zat. 15 juni: 15.00 uur Nederland – Kameroen

Zo. 16 juni: 15.00 uur Zweden – Thailand

Vr. 14 juni: 21.00 uur Engeland - Argentienie

Zat. 15 juni: 21.00 uur Canada - Nw Zeeland

Zo. 16 juni: 18.00 uur Ver. Staten - Chili

Wo. 19 juni: 21.00 uur Japan - Engeland

Do. 20 juni: 18.00 uur Nederland - Canada

Do. 20 juni: 21.00 uur Zweden - Ver. Staten

Wo. 19 juni: 21.00 uur Schotland - Argentinie

Do. 20 juni: 18.00 uur Kameroen - Nw Zeeland

Do. 20 juni: 21.00 uur Thailand - Chili

Glashandel Piket Uw heldere partner in glas www.piketglas.nl 24/7 Glas en Sloten Service 24 uurs service in geval van calamiteiten en noodvoorzieningen

070-355 12 62

Westduinweg 186 B Scheveningen

Winnaar WK: NOORWEGEN

e finales, samen met de vier beste nummers drie Achtste finales 5 en 6 Ma. 24 juni: 18.00 uur 2B - 1F Ma. 24 juni: 21.00 uur 2F - 2E

Achtste finales 7 en 8 Di. 25 juni: 18.00 uur 1C - 3A/B/F Di. 25 juni: 21.00 uur 1E - 2D

Kwart finales 3 Zat. 29 juni: 15.00 uur Winnaar achtste finales 7 en 8

Kwart finales 4 Zat. 29 juni: 18.30 uur Winnaar achtste finales 1 en 6

Voque E-Bike

Halve finales 2 Woe. 3 juli: 21.00 uur Winnaar kwart finales 3 en 4

Accu: 36V - 13 Ah (481 Wh) Motor: Bafang 250W, 7 versnellingen

FINALES Zo. 7 juli 17.00 uur Winnaar halve finales 1 en 2

nu €

1399,-

BADHUISSTRAAT 161 • TEL. 070-3551983 Winnaar WK: VERENIGDE STATEN

ESSO Scheveningen

Onbeperkt autowassen voor maar 25 euro per maand. Hiermee kan je dagelijks wassen met het beste programma.

ACTIEBON €10 KORTING Ga naar kentekenwassen.nl en cash uw persoonlijke kortingscode

Winnaar WK: NEDERLAND

ES2719SH GEBRUIK DEZE CODE TOT 25 JUNI 2019 BEKIJK DE ACTIEVOORWAARDEN OP KENTEKENWASSEN.NL/ACTIEBON

Winnaar WK: NEDERLAND

ESSO Scheveningen | Zwolsestraat 443 | 070 355 55 55 | www.essoscheveningen.nl

Nieboerweg 63 • Scheveningen info@senpelektra.nl www.senpelektra.nl

VAN VORMGEVING

TOT DRUKWERK Van Bergenstraat 7 Scheveningen 070 331 9815

Winnaar WK: Duitsland

AND

Winnaar WK: NEDERL

Winnaar WK: Noorwegen

Bij Lerowi kunt u terecht voor alles op graﬁsch gebied. POSTERS SNELLE LEVERING! Stevinstraat 101

2587 EC Scheveningen

T: 070 3587271

Wij zijn een gecertiﬁceerd diergenees- & bestrijding middelen verkooppunt

E: lerowi@telfort.nl

W: www.lerowi.nl

www.jumbo.nl

Tesselseplein 31 • Scheveningen T: 070 355 70 82 E: veradierenshop@kpnplanet.nl

is sportief 14

VROUWEN VOETBAL OP SCHEVENINGEN

Lisa van der Zijden, Duindorp SV

Patrick Janssen, SVC’08

Maurice van der Toorn, SVV Scheveningen

“Mijn liefde voor voetbal is begonnen bij het Nederlands Elftal, bij de heren. De dames is pas later echt gaan bloeien. Ik wilde mijn hele leven wel voetballen, maar ik kon nooit echt een goede plek daarvoor vinden. Het is er daarom nooit echt van gekomen. Dat kwam ook omdat het gewoon niet zo populair was. Ik keek altijd wel naar voetbal en daar is mijn liefde voor voetbal ontstaan”, vertelt Lisa.

Patrick is eigenlijk per toeval bij het damesvoetbal van SVC’08 terecht gekomen. “Ik was al jaren verbonden aan SVC’08, ik ben oud JAC’er. Bij de dames van SVC speelden twee dochters van een maat van mij en die zochten een trainer en daar zou ik ze dan een jaartje meehelpen. Inmiddels zit ik in het zevende seizoen. Ze hebben niemand anders gevonden en ik vind het hartstikke leuk. Het bevalt me prima.”

Aankomend seizoen zal Maurice hoofdtrainer zijn van het dameselftal van SVV Scheveningen. “Hiervoor was ik assistent bij Mario Taal, die heeft het allemaal goed op poten gezet. Hij is naar de jongens gegaan en, ook omdat mijn dochter in het team speelt, toen ben ik er zelf in gesprongen. Dit is eigenlijk mijn eerste klus als hoofdtrainer van een elftal, dus het is voor mij ook een uitdaging.”

Vijf jaar geleden is Lisa terecht gekomen bij Duindorp SV. “Daar ben ik toen begonnen met voetballen. Vanuit daar ben ik gegroeid naar trainer van de Meisje Onder17.”

Het damesvoetbal begint ook bij SVC’08 steeds meer in trek te komen. “Ik ben begonnen met veertien meiden en nu zeven jaar verder zitten we met twee, drie damesteams met 36 dames. Drie jaar geleden is er een damescommissie opgezet bij SVC’08 met hulp van de ouders van de meiden die toen voetbalden. En volgend jaar gaan we het vijfde meidenteam inschrijven. Dus we zijn echt in drie jaar tijd van één naar volgend seizoen vijf meidenteams gegaan.”

Duindorp SV heeft op Houtrust een flink aantal meisjes aan het voetballen op dit moment. “Dat begint nu ook steeds meer aan te trekken. Doordat het damesvoetbal zo in trek is en vooral door het succesvolle Nederlands Elftal merk je dat het onder de meiden populairder wordt. De teams beginnen zich nu ook op te bouwen en ik denk dat we na de zomer er een stuk of vijf, zes hebben.” Lisa merkt dat ook onder de spelers uit Scheveningen het aanstaande WK vrouwenvoetbal erg leeft. “Sowieso merk ik het onder mijn speelsters. We hebben al een paar keer in het ADO-stadion naar het Nederlands Elftal gekeken. In de zomer mis je het voetbal toch wel en dan ben je blij dat het Dames Elftal lekker bezig is. En ik weet zeker dat daar weer een hele hoop meiden naar gaan kijken.”

Foto: Dick Teske

Patrick merkt wel dat de dames het voetbal anders beleven. “De meiden zijn ook wel echt meiden, die kijken toch anders naar voetbal. Ik heb zelf ook twee dochters die voetballen en ze zouden echt niet weten wie Messi is, maar ze weten wel wie Lieke Martens is. Dus de landelijke populariteit van het vrouwenvoetbal helpt wel mee. Ook voor het aanstaande WK ziet Patrick verschillen bij zijn speelsters: “Er zijn meiden bij ons die voetballen voor hun plezier en die vinden het hartstikke leuk, maar wat er verder op tv aan voetbal gebeurd zal ze verder een worst wezen. En we hebben ook dames die gaan volgende week naar Frankrijk toe om wedstrijden te kijken en die gaan het echt live volgen.”

Het damesvoetbal bij SVV Scheveningen kent een hechte club dames die daar voetbalt. “We hebben volgend seizoen een groep van ongeveer 17 vrouwen. Het is even afwachten of er in de zomerperiode nog nieuwe aanmeldingen komen, maar we hebben nu een leuke vaste groep.” Maurice vervolgt: “Het enige waar we tegenaanlopen is dat deze dames al wat ouder zijn en werken bijvoorbeeld in de zorg of in de beveiliging, dus de trainingsopkomst verschilt nogal per week. Dat merk je dan wel naar de zaterdag toe.” Waar zijn speelsters nog een beetje terughoudend zijn, leeft bij Maurice thuis het aankomende WK wel. “Als ik naar mijn eigen dochter kijk, we kijken die wedstrijden in principe altijd. Mijn dochtertje van 8 voetbalt ook en die volgt het echt wel.” Ook voor Maurice zijn het leuke wedstrijden om naar te kijken. “Het niveau is echt goed. Kijk maar hier met de jeugd van ADO. Dat zijn jonge grietjes, maar daar ken je wel van genieten. Je ziet ze af en toe dingen doen dat je denk ‘poe poe’. Petje af hoor. En dat zag je tien, vijftien jaar geleden niet. Het niveau is echt omhoog geschoten.”

is ondernemend

B A D H U I S S T R A AT 1 4 9 SCHEVENINGEN 070-3551986

SILHOUETTE EYEWEAR CONSULTATIE: VRĲDAG 7 JUNI 2019 Vind jij ook dat een bril perfect bij je moet passen, ongeacht de activiteit? Kom dan op vrĳdag 7 juni bij ons langs en ontvang een persoonlijk bril advies van een professionele Silhoutte Eyewear consulente. - Met behulp van een volledige kleuranalyse zoeken we enkele topkleuren voor je uit; - We kiezen de perfecte bril met een gelaatsontleding; - We noteren alles in een persoonlijk brilproﬁel, handig voor een volgende aankoop; - We geven een volledige make-up sessie bij een gekozen montuur. Een styling duurt ongeveer 30 tot 45 minuten en is mogelijk op één van de volgende tijdstippen: 10.00 - 10.30 - 11.00 - 11.30 - 12.00 uur / 13.30 - 14.00 - 14.30 - 15.00 - 15.30 uur. Het aantal deelnemers is beperkt. Vooraf inschrijven is dus noodzakelijk! Dit kan via tel. 070 355 19 86 of mail info@delens.nl Er ligt een exclusief verrassingspakket klaar bij aankoop van een Silhouette montuur.

is ondernemend

Kom kijken naar de mooiste boxsprings, van Auping

ogen open Kon je maar met je

slapen

Originele • INKT & TONER • Huismerk ENGERING sinds 1906 Frederik Hendriklaan 119E 2582 BX Den Haag • WIJ BEZORGEN GRATIS

• WIJ NEMEN GRATIS UW OUDE MATRAS MEE

CHT!

EZO EL G E N O PERS

www.engering.nl fred@engering.nl t 070 354 28 11

VHS * DVD €12,50

Refill City • Fahrenheitstraat 606 • 2561 DK 070-360 99 37 • www.dvdlab.nl • www.refillcity.nl

Zeezicht is weer helemaal terug en zoekt versterking! Na een jaar afwezigheid door de werkzaamheden aan de Noordboulevard is Beachclub Zeezicht weer terug! Wel ietsje verder rechts van de Pier, maar onze vertrouwde stek is weer ingenomen, voor iedereen toegankelijk en waar iedereen welkom is. Nu de feest- en zomerdagen weer in aantocht zijn, willen wij ons team graag weer op de juiste sterkte hebben om iedereen zo goed mogelijk te kunnen bedienen. Op bijna iedere functie kunnen we versterking gebruiken. Wij zijn met name, met spoed, op zoek naar vakantiekrachten! Ben jij minimaal 15 jaar, dan kun je zelfs met de Pinksterdagen al aan de slag! Of ben je al een dagje ouder en heb je nog wat uurtjes over? Ook dan ben je van harte komen! Ervaring is niet nodig om bij ons te helpen in de bediening of achter de bar, wij leggen de ﬁjne kneepjes van het vak snel uit. Met de wisselende werktijden, het vervoer en het mooie weer is het handig als je in Scheveningen of omgeving woont. Wil je snel aan de slag, misschien dit Pinksterweekend al, wil je opgeleid worden of heb je genoeg ervaring om als Allround Manager aan de slag te gaan? Bel: 06 38 911 878 (Peter van den Assem) of mail: info@zeezicht.nl

foto: Dick Teske

Kijk op www.zeezicht.nl voor nog meer leuke foto’s van onze Beachclub!

is ondernemend

AGENDA

AGENDA JUNI ZAT. 1 JUNI

LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE FT. DJ PROSCIUTTO

SATURDAY GROOVES FT. BAND DE JONGE HEEREN

ZON. 2 JUNI

ZON. 16 JUNI

16.00-20.00 | PIER PODIUM

ARAMCO BEACH RUN SUNDAY GROOVES FT. BAND CRIMSON KINGS 14.30-17.30

VRI. 7 JUNI

NORTH SEA REGATTA THE LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE FT. DJ LAO LAO 16.00-20.00 | PIER PODIUM

ZAT. 8 JUNI

SATURDAY GROOVES FT. DJ PROSCIUTTO 14.00-18.00 | PIER PODIUM

ZON. 9 JUNI

SUNDAY GROOVES FT. BAND ‘HET PROJECTJE’ 14.00-18.00 | PIER PODIUM

ZON. 10 JUNI

SUNDAY GROOVES FT. DJ FRISS 14.00-18.00 | PIERPODIUM

VRI. 14 JUNI

LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE FT. DJ ELIN VALERY 16.00-20.00 | PIER PODIUM

DE PIER AGENDA JUNI19 A0.indd 1

ZAT. 15 JUNI

14.00-17.45 | PIERPODIUM

SUNDAY GROOVES FT. DJ FRISS 14.00-18.00 | PIERPODIUM

VRI. 21 JUNI

LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE FT. DJ LAO LAO 16.00-20.00 | PIER PODIUM

ZAT. 22 JUNI

SATURDAY GROOVES FT. DJ PROSCIUTTO 14.00-18.00 | FOODBOULEVARD

ZON. 23 JUNI

SUNDAY GROOVES FT. DJ FRISS 14.00-18.00 | FOODBOULEVARD

VRI. 29 JUNI

LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE FT. DJ LAO LAO 16.00-20.00 | PIER PODIUM

ZAT. 30 JUNI

MINICONCERTEN

14.00-16.00 | PIERPODIUM

IEDERE ZONDAG KNUTSELPIER

PIER PLEIN 13.00-16.00

14/05/2019 13:40

is creatief

FEESTELĲKE ONTHULLING ‘MESDAGBANKEN’ Op bankjes op het Kalhuisplein zĳn na jarenlang gebruik en veel “gekal” opgeknapt en in een nieuw jasje gestoken. Bewoners en winkeliers hebben een keuze gemaakt voor een nieuwe uitstraling van de banken. Wethouder Revis onthult zaterdag 8 juni om 11 uur de nieuwe ‘Mesdagbanken’. Hij maakt dan ook de winnaar bekend van de tekenwedstrijd “Ben jij de nieuwe Mesdag?”

ontwerp De Scheveninger

Kom kijken naar de schetsen van ons jeugdige Scheveningse talent en geniet van de nieuwe banken. De kofﬁe en thee staat voor u klaar!

De Sophia Stichting Jan Pronk, rasechte Scheveninger en sinds een aantal jaar actief als vrijwilliger bij Panorama Mesdag, belicht in deze reeks bijzondere verhalen en wetenswaardigheden over het Panorama Mesdag. Aan de voet van het Seinpostduin op het Panorama staat een hoog gebouw opgetrokken uit rode baksteen. Veel bezoekers vragen mij welk gebouw dit is. ‘Dit is het gebouw van de Sophia Stichting, ontworpen door architect H.P. Vogel en in 1880 geopend als tehuis voor arme, zieke kinderen’. Kinderarbeid In de negentiende eeuw was kinderarbeid nog heel gewoon in Nederland. Kinderen hielpen mee op het land, in de mijnen en werkplaatsen en, door de grootschalige vlucht van de industriële revolutie, ook in de vele fabrieken. Het was een zwaar bestaan: kinderen waren vaak ondervoed en leden aan bloedarmoede en ziekten als tbc, dysenterie en pokken. Koningin Sophie von Württemberg, de eerste echtgenote van Koning Willem III, was zeer begaan met hun lot en pleitte al in de jaren vijftig van de negentiende eeuw voor de oprichting van een kinderziekenhuis. Jaren later, dankzij enkele verlichte geesten en met ruime financiële steun van het koningshuis, werd op 15 april 1879 het besluit genomen de Sophia Stichting op te richten. De naam was gekozen ter nagedachtenis van de populaire en in 1877 overleden Koningin Sophie. Het gebouw Er was veel discussie over waar het gebouw moest komen voor de tijdelijke

Gebouw van de Sophia Stichting, Panorama Mesdag, detail

verpleging van kinderen uit arme gezinnen, of, zoals het oorspronkelijk statuut luidde: ‘tijdelijke verpleging van kinderen van minvermogenden, waar ook in Nederland gevestigd, en zonder onderscheid van godsdienstige gezindheid, voor wie zeelucht en het gebruik van zeebaden noodig worden geacht.’ Eerst liet men het oog vallen op een plek dichtbij het ‘luxueuze Stedelijk Badhuis Grand Hotel des Bains’, maar de arts van het Badhuis maakte groot bezwaar. Gasten zouden hebben geklaagd: ‘Als die tbc-kinderen erin gaan, gaan wij niet meer.’ Intussen probeerde Katwijk de vestiging van de stichting binnen te hengelen, maar zij visten achter het net. Tenslotte liet men het oog vallen op een stuk grond dat een stuk zuidelijker lag. Op 17 juni 1880 was het zover: de Sophia Stichting opende haar deuren. In de namiddag, rond half vijf, arriveerden bij het gebouw aan de Gevers Deynootweg tal van hoogwaardigheidsbekleders, waaronder diverse leden van het koningshuis. Na enkele toespraken van

onder andere Prins Frederik werd het gebouw van de Stichting in gebruik genomen. Het is goed mogelijk dat Hendrik Willem Mesdag, staande op zijn geliefde Seinpostduin, op die dag uitkeek naar het bijzondere tafereel. Hij maakte in deze periode schetsen voor het panorama. Vier dagen na de plechtigheid kwamen de eerste kinderen. In totaal vonden gedurende dat jaar 76 kinderen een plaats in het gebouw van de Sophia Stichting. In 1920 kwam een einde aan de opvang van kinderen en werd uitgeweken naar een andere locatie. Twee badkoetsen Op het Panorama zijn aan de zeekant van het Seinpostduin twee afwijkende badkoetsen geschilderd. Lange tijd was het een groot raadsel wat deze twee objecten nou precies waren en waar ze voor dienden. Uiteindelijk bleek, na

onderzoek in de gemeentearchieven, dat het twee kleine badkoetsen betrof die hoorden bij de uitrusting van de Sophia Stichting. Ze werden gebruikt om de zieke kinderen naar de zee te kunnen vervoeren. Deze twee badkoetsen hadden veel te lijden van vandalisme, blijkt uit een brief uit 1882. Een regent van de Sophia Stichting, Baron van Tuyl, beklaagde zich erover en schreef dat de Scheveningse jeugd het zeildoek van de badkoetsen met messen kerfde en er stenen tegenaan gooide. De badkoetsen van het Stedelijk Badhuis werden wel bewaakt - zo klaagde hij - en hadden geen last van vandalisme.

Twee badkoetsjes afkomstig van de Sophia Stichting, Panorama Mesdag, detail Informatie voor deze tekst is gedeeltelijk verkregen uit het Gedenkboek (1980) ‘Met de tijd mee’ van de Sophia Stichting.

Panorama Mesdag, Zeestraat 65, Den Haag Kijk voor meer informatie op: www.panorama-mesdag.nl

is 100 jaar 19

Sjaak, Karel en Bennie:

“Het plezier dat we vroeger hadden, vinden we tegenwoordig niet meer” ZE HEBBEN ALLE DRIE EEN LANGE OF KORTERE TIJD BIJ SVV SCHEVENINGEN GESPEELD. INMIDDELS ZIJN ZE DE ZESTIG GEPASSEERD, MAAR KIJKEN TOCH NOG GRAAG TERUG NAAR HUN TIJD BIJ DE SCHEVENINGSE VOETBALCLUB. IN ‘HET SPUIGAT’ BLIKKEN SJAAK DE BRUIN (64), KAREL OOSTERBAAN (61) EN BENNIE DE ROODE (64) TERUG EN HOUDEN OOK HET SCHEVENINGEN VAN TEGENWOORDIG TEGEN HET LICHT. “We hebben alle drie in hetzelfde elftal gevoetbald en dat was top”, glimlacht Karel Oosterbaan, de meest spraakzame van het trio. Sjaak: “We hebben alleen in ‘de zondag’ samen gespeeld en wel een goeie en ook leuke tijd meegemaakt.” “Dat was tot oud keeper van Holland Sport, Martin van Vianen, hoofdtrainer werd”, valt Karel bij. “Er lag een vijfjarenplan om naar de hoofdklasse te gaan, maar dat werd uiteindelijk de HVB hoofdklasse, dus de onderbond. Martin zei ‘ik ga verjongen en ik heb jullie alle drie niet meer nodig’. Ik zei nog: ‘Joh, Martin, ik ben vier jaar jonger dan Sjaak en Bennie’. Toen zei Martin: ‘Oh, ik dacht dat jullie alle drie 32 jaar waren’. Ik stapte toen over naar de zaterdagtak en ben driemaal kampioen geworden. Ik speelde met John Blok en Ron Cramer en heb toen Jan van Leeuwen en Ruud van der Linden als trainer gehad.” Kampioen van Nederland Sjaak heeft het niet altijd makkelijk gehad op het veld. “Ik speelde altijd op het middenveld en volgens het publiek en mijn medespelers was ik lui”, glimlacht hij. Karel: “Ik liep overal. Ik had een vrije taak op het middenveld, maar ook in de spits of in de verdediging kon ik goed uit de voeten. Ik ben toen gekomen toen Jan van Leeuwen trainer was en Bennie kwam een jaar later. Sjaak en Joop van Toor speelden al in dat team. We speelden ook nog in de zaal.” Bennie weet dat nog goed. “Klopt ik heb onder meer bij Snoekie gespeeld en ook dat was een top tijd.” Karel: “Wij werden kampioen van Nederland in de zaal met Wout Pronk. Ik was destijds aanvoerder van het Haagse Zaalvoetbalteam. Wout Pronk kon verschrikkelijke zeiken, maar als je hem goed kent viel dat uiteindelijk wel mee.” Sjaak: “Ik heb nog met Wout Pronk gevoetbald bij Scheveningen. Wout is twee jaar ouder dan ik ben. Misschien nog wel ouder, want toen ik 17/ 18 jaar was kwam ik voetballen bij Scheveningen en speelde Wout al in Zondag 1. Hans Lamens speelde ook in dat team, maar die vertrok snel naar de zaterdag.” Jan Eversdijk Alle drie hebben de mannen goede herinneringen aan trainer Jan Eversdijk. “Met hem als trainer werden we wel kampioen”, vertelt Karel. “Overal waar Jan trainer is geworden werd hij kampioen, alleen niet bij ODB, dacht ik. Tijdens een training riep hij ons bij zich en zei dan: ‘ik wil even met jullie praten. Laat die andere maar (hard) lopen, die kunnen niet voetballen en jullie doen rustig aan’.” Ook Sjaak herinnert zich dat nog goed: “Wij stonden met z’n drieën in het midden en dan zei hij: ‘ik heb jullie hard nodig, laat hen maar lopen’.” Karel: “En zondags na een wedstrijd

kwamen we altijd in The Switch. Dan kwamen we binnen en had Jan vijftig gulden al gegeven aan de barkeeper met de woorden mijn spelers komen zo binnen.” Bennie valt bij: “Voor de wedstrijd deed hij dat ook al.” “Ja”, lacht Karel. “Voor de wedstrijd hadden wij al een glaasje bier gedronken.” “Toen was Wim Stok de leider”, weet Sjaak: “Hij had tegen Jan Eversdijk gezegd: ‘die gasten hebben een biertje genomen voor de wedstrijd’. Toen kwam hij naar ons toe en zei ‘die Stok heeft jullie verraden met dat biertje voor de wedstrijd. Ga lekker bij Duindorp een biertje halen, dan betaal ik het wel, want hier ziet iedereen dat’.” Karel: “Dat komt omdat we op stap geweest waren en laat thuis gekomen, dan voel je je met één biertje weer boven Jan.” Bennie: “Die trainer wist precies wat er aan de hand was.” Als speler maakte Peter Roos indruk op de drie. Sjaak: “Bij ons voetbalde toen één echt geweldige speler namelijk Peter Roos. Hij kwam over van VUC en die wist niet wat hij bij ons mee maakte.” Bennie: “Hij was een beest. Hij was kampioen geworden van Nederland met VUC.” Sjaak: “Hij wilde bij ons ook serieus doen, maar na een paar trainingen dacht hij ook ‘die gasten doen er geen klote aan’.” Karel vervolgt: “Peter was wel belangrijk geweest voor ons. Op het middenveld schopte hij je lachend door midden, dat deed hij trouwens bij VUC ook hoor en hij pakte zelden een kaart.” Bennie: “We hadden kwaliteit genoeg anders kun je dan nooit maken natuurlijk.” “We hadden de broers Zoutenbier in de spits en samen maakten ze misschien acht goals , maar door het vele lopen van hen, scoorden wij de doelpunten. Dat was rond 1980, zeg maar”, besluit Sjaak.

Scheveningen nu De mannen spelen al vele jaren niet meer bij SVV Scheveningen, maar hoe kijken de heren nu tegen 100-jarige voetbalclub aan. “Wil je dat eerlijk weten?”, vraagt Bennie. “Als wij bij Scheveningen komen zijn we weliswaar welkom, maar wordt er toch anders tegen ons aangekeken”, vindt Karel. Sjaak vult aan: “Mijn inziens komt dat omdat alles bij Scheveningen (te) veel gefixeerd is op het eerste elftal. Dat vind ik niet eens zo erg, maar er wordt nergens verder meer naar omgekeken. Terwijl vroeger, natuurlijk kun je dat niet meer terugdraaien, keek je naar de zaterdag en de zondag. Je ging wel goed met elkaar om. We trainden allemaal op dezelfde avond. Doordat de zaterdag leidend werd is dat allemaal veranderd. Je ziet nu geen speler meer in de kantine.” Karel: “Kijk, John Blok komt als wij hem tegen komen gezellig een biertje drinken.” Bennie: “Scheveningen moet zijn oude leden koesteren. Gezelligheid maakten wij zelf, maar tegenwoordig vinden wij die gezelligheid, van vroeger, helaas niet meer terug bij onze club”, aldus Sjaak, Bennie en Karel. Tekst: Nico Mos

Op 1 juli 1919 werd voetbalvereniging SVV Scheveningen opgericht. De club bestaat dit jaar dus precies 100 jaar. Dit wordt groots gevierd met verschillende activiteiten, waarbij het hoogtepunt ligt in het weekend van 29 juni met een grootse reünie. De komende weken belicht De Scheveninger mensen die een rol hebben gespeeld op belangrijke punten in de historie van SVV Scheveningen.

is betrokken

Familieberichten Heer, ai, maak mij uwe wegen Door uw woord en Geest bekend Psalm 25:2 Na een langdurige ziekte is toch nog onverwacht van ons weggenomen mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, trotse oma en overgrootmoeder

Toch nog onverwacht is van ons heengegaan onze lieve vader, schoonvader en opa

Jacobus Johannes Kuyt Jaap

echtgenoot van Lies Konings † * 10 mei 1935

Scheveningertjes

Helena den Heijer - Hoogstad

† 28 mei 2019

Rotterdam, 7 juni 1934

Jack Kuyt Reese Josh Karen de Vries

Leni

Nunspeet, 27 mei 2019

Michiel den Heijer Truus en Wim Debbie en Frank Mirjam en Marco Wander en Nikie Leen en Cisca Richard en Kim Lesley en Bas Jimi en Emmely Stevie Mart en Wil Robin en Ruben Chiel en Wendy Cheyenne Gino Jan en Sylvia Luna en Sander Andjelie Shanel en achterkleinkinderen

Verpleeghuis Smeetsland, Rotterdam Correspondentieadres: Kleidijk 25 3161 HD Rhoon Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen dinsdag 4 juni van 20.00 uur tot 21.00 uur en woensdag 5 juni van 9.45 uur tot 10.15 uur in de rouwkamer “Atropos”, Van Boetzelaerlaan 292, Den Haag. De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 5 juni om 11.00 uur op de Algemene Begraafplaats aan de Kerkhoflaan 12, Den Haag. Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van de begraafplaats.

DIVERSEN Mijn boek “IK nummer 23” gaat o.a. over mijn verhaal als jongste, over Den Haag, grote gezinnen. Te koop bij de boekhandel €19,95. GEVONDEN Gevonden: sleutelbos in de Ripperdastraat. Info tel. nr. 06-30873755. TE KOOP Te koop 2 zebravinkjes mooi + kooi 1 jaar oud + toebehoren € 45,-.

atropos.nl

Trudy en Raoul: gefeliciteerd! 25 Jaar getrouwd! 15-6-2019

070 - 306 60 30 Van Boetzelaerlaan 292

Rode Kruislaan 10, 8071 GL Nunspeet

Gefeliciteerd!

De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

De Indo feliciteert Oma Kops. Zij wordt op 6 juni 94 jaar! Zij viert haar verjaardag natuurlijk bij de Indo in de Stevinstraat. Van harte️ gefeliciteerd Oma!

Cijfer: 9,9 mei 2019

De Scheveninger feliciteert... Wilt u ook een familielid of vriend(in) feliciteren? Bijvoorbeeld met het behalen van een zwem- of schooldiploma. Dat kan in de rubriek ‘De Scheveninger feliciteert.’ Plaatsing in deze rubriek is helemaal gratis! Stuur uw tekst (maximaal 20 woorden) en een foto (van minimaal 300KB) op via e-mail naar info@de-scheveninger.nl De tekst en foto moeten bij ons binnen zijn voor vrijdag 15.00 uur.

Scheveningertjes - GRATIS -

(voor Particulieren)

Bezoek onze vernieuwde website: www.rotteveelfokkema.nl

070 - 221 04 13

Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg

rubrieksadvertentie Gratis adverteren alleen voor particulieren! Particulieren en niet-commerciële instellingen kunnen GRATIS een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te kopen of te verkopen.

Let op: INLEVEREN: Gelauff groente en fruit Stevinstraat 196

TE KOOP

TE HUUR

GEFELICITEERD

PERSONEEL

Hofje van Noman Keizerstraat 131

GEBOREN

VERLOREN

ANDERS

- vermeld altijd uw telefoonnummer en prijs. Geen T.E.A.B. - uitsluitend 1 advertentie per persoon, adres of telefoonnummer per week - gevraagd bedrag tot 100 euro - invullen: in blokletters, vakje open voor spatie - telefonisch doorgeven niet mogelijk - inleveren voor vrijdag 12.00 uur, voor plaatsing dinsdag

Naam: ...................................................................................................

OF MAIL 100 lettertekens met uw gegevens naar info@de-scheveninger.nl

Adres: ....................................................................................................

Bereik: 26.000 brievenbussen

Tel. nr.: ................................................................................................... E-mail ....................................................................................................

Zakelijke advertentie plaatsen? Mail ons! advertenties@de-scheveninger.nl

is ondernemend

www.delens.nl

Hét adres voor mensen die kiezen voor de combinatie van vakkundigheid, stijl en persoonlijke aandacht. Wij zijn er volledig op ingesteld om u tevreden te stellen. Met of zonder afspraak Badhuisstraat 166 • Scheveningen 070-3500078

7 juni 2019

Richard Gelauff groente- & fruit speciaalzaak

SILHOUETTE waar kwaliteit heel gewoon is DONDERDAG T/M ZATERDAG: EYEWEAR Jonge Hollandse Tuinbonen 1 kilo CONSULTATIE! Hollandse Bospeen per bos gratis geschrapt

Hollandse Asperges

Zie onze advertentie elders in deze krant! BADHUISSTRAAT 149

SCHEVENINGEN • 070 - 3551986

gratis geschild

2,95 1,65

tegen scherpe dagprijs

Zoete Bosbessen

2 doosjes

Hollandse Bramen

2 doosjes

2,45 3,95 3,95

20 stuks

3,95

Hollandse Aardbeien

per doos + 500 gram

ZE ZIJN ER WEER: Zoete Maroc Sinaasappels

VERDER VOLOP: Postelein, Raapstelen, Bloemkool, Jonge Prei, Witlof, Andijvie etc.

Glashandel Piket Uw heldere partner in glas www.piketglas.nl 24/7 Glas en Sloten Service 24 uurs service in geval van calamiteiten en noodvoorzieningen

070-355 12 62

Westduinweg 186 B Scheveningen

Geef uw geschonken spullen een nieuwe kans! (Witgoed, meubels, kleding, lp’s/cd’s/dvd’s etc.) Ook voor: woning- & bedrijfsontruimingen & verhuizingen Openingstijden: Maandag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 u * * Tevens de openingstijden voor inbreng van goederen.

OPHAAL & WEGBRENGSERVICE ZEESLUISWEG 66 T 06 19453532 SCHEVENINGEN

HEERLIJK VOOR UW PINKSTERONTBIJT: Vers geperste sappen o.a. Jus d’Orange, Banaan, Grapefruit, Ananas

Stevinstraat 196 • Scheveningen • T 070 355 66 62

Antiek - Curiosa - Antiques

Kniertje Antiek De specialist in authentieke materialen voor interieur en exterieur

Het leukste winkeltje in Antiek op Scheveningen

SPECIALIST IN: Scheeps- en Schevenings Antiek Klederdracht, Hoofdijzers en Scheveningse juwelen Scheepsmodellen, maritieme schilderijen Zeesluisweg 16 Scheveningen T 06 533 278 06

Bezoekadres: Visafslagweg 50 Scheveningen • Tel. 070 - 355 08 31 info@frankvrolijk.nl www.frankvrolijk.nl

(t.o. de Brandweer kazerne)

WWW.KNIERTJE.NL Tot ziens bij KNIERTJE

- JUNI FACEBOOK ACTIE -

e d t f e e Wie h

e t s k j i lel * ! ? t a a l p k o ko

Like ons op www.groeneveldkeukens.nl/facebook. Plaats daar de foto van jouw keuken met oude kookplaat. Vraag of al je vrienden jouw foto willen liken. De foto die op 29 juni de meeste likes heeft wint een: *) van Zuid Holland. Meedoen kan t/m 28 juni’19 24:00 uur. Winnaar krijgt vanzelf bericht.

S! I T A R G

pits 4 m u t Inven ookplaat k e i t c u d n i set! pannen met

www.groeneveldkeukens.nl/facebook Haringstraat 36-38 * 2586 XZ Scheveningen * 070 - 352 15 98 * Showroom open: vrij- en zaterdag 10:00 - 16:00h

Agenda DI 4 JUNI Contactmiddag PCOB Op dinsdag 4 juni vindt de contactmiddag van de PCOB, afdeling Scheveningen, plaats in wijkgebouw Thabor, Van Boetzelaerlaan 286. Aanvang: 14.30 uur. Tijdens de contactmiddag is er een presentatie over De Hoop Verslavingszorg. De Hoop is een GGZ instelling op Christelijke grondslag, vele kinderen jongeren en volwassenen worden daar opgevangen. WO 5 JUNI Kinderbingo Op vrijdag 5 juni aanstaande organiseert Wijkvereniging Scheveningen weer een gezellige kinderbingo in het wijkgebouw aan de Marcelisstraat 64. Alle kinderen vanaf 4 jaar (onder begeleiding van een volwassene) zijn van harte welkom. Aanvang 13.30 uur, zaal open vanaf 13.00 uur. Een boekje voor vier rondes kost 2 euro. Ook is er een loterij met leuke prijzen. U krijgt vier lootjes voor 1,50 euro. Spelletjesmiddag Op woensdag 5 juni van 13.30 tot 16.30 uur, wordt er in het Kalhuis aan de Badhuisstraat 177, een gezellige spelletjesmiddag en een loterij georganiseerd. Bezoekers kunnen onder meer sjoelen, blikgooien, koekhappen en nog veel meer. Er zijn mooie prijzen te winnen. Iedereen is van harte welkom. De toegang is gratis. Workshop ‘De Wereld van Vroeger in Mijn Straat’ Geschiedenis lijk vaak een oefening te zijn in lijstjes. Elk dorp, stad of land heeft hun helden en belangrijkste moment paraat. Maar als we alleen maar zo naar het verleden kijken, zeker anno 2019, dan missen we het grotere plaatje van de ontwikkelingen in de wereldgeschiedenis. Historicus Jonathan Even-Zohar, getogen te Scheveningen, zal in zijn lezing op 5 juni aanstaande in Het Kalhuis, aan de Badhuisstraat 177, aan de hand van verbindin-

gen tussen Scheveningen en de wereld een verrassend historisch perspectief bieden. Aanvang: 15.00 uur. DO 6 JUNI Veiling van Lotje Donderdag 6 juni organiseert Stichting Lotje een speciale veiling waarbij de opbrengst naar de stichting gaat.De avond is van 17.30 tot 23.00 uur bij restaurant Greens, aan de Kapelweg. De entree bedraagt 65 euro, inclusief een heerlijk buffet en drie drankjes. Aanmelden kan via e-mail: info@stichtinglotje.nl. ALV Zorgcoöperatie De Zorgcoöperatie Noordelijk Scheveningen houdt op donderdag 6 juni aanstaande haar Algemene Ledenvergadering in Grandcafé Brasserie De Windes, aan de Nieuwe Parklaan 83. Aanvang: 20.00 uur. Je bent lid, vrijwilliger, donateur of partner van de Zorgcoöperatie Noordelijk Scheveningen of je hebt interesse, dan ben je van harte uitgenodigd op de Algemene Ledenvergadering. Laat even weten of je komt via email: info@ zorg-ns.nl. ZA 8 JUNI 70-jarig bestaan Maranathakerk In het weekeinde van Pinksteren viert de Maranathakerk, aan de 2e Sweelinckstraat 156, haar 70-jarig bestaan. Zaterdag 8 juni is er vanaf 12.00 uur Open Huis, met om 14.00 uur een cd-presentatie van organist Bert van Stam en om 16.00 uur een populair concert door Guido van de Meent, pianist en zanger van Franse chansons. De toegang is gratis. ZO 9 JUNI Eucharistievering Antonius Abtkerk Zondag 9 juni vindt de Eucharistieviering Pinksterzondag plaats in de Antonius Abtkerk, Scheveningseweg 233, met Pater Vincent Wang en met medewerking van gemengd koor Laus Deo onder leiding van Patrick Hopper. Aanvang: 10.30 uur.

2.0-kerkdienst Zondag 9 juni aanstaande is er in de Prinses Julianakerk weer een 2.0-kerkdienst, welke omdat het Eerste Pinksterdag is, geheel staat in het teken van ‘Zien’. De spreker tijdens deze dienst is ds. Dirk Jan Thijs. Het thema van de dienst is ‘Zie je dat?’. De koffie staat om 9.35 uur klaar en de dienst begint om 10.00 uur. Saltmarket Met Pinksteren kan er weer worden genoten aan de kust met een zilte lucht in de neus. De Salt Market beantwoordt de vraag wat een kustplaats meer te bieden heeft dan zonsondergangen. De Salt Market wordt gehouden op de boulevard van Scheveningen op zondag 9 en maandag 10 juni van 11.00 tot 17.00 uur. DI 11 JUNI Zomerzangavond Oude Kerk Op dinsdag 11 juni aanstaande start het seizoen van de Zomerzangavonden in de Oude Kerk. De eerste Zomerzangavond start om 20.00 uur, kerk open om 19.15 uur. Medewerking wordt verleend door ds. J. Maasland en het Hervormd Kerkkoor Scheveningen onder leiding van Danny Spaans met begeleiding van Bert den Hertog op beide orgels en Gerrit Hoek op de kornet. Praten over verdriet Iedereen krijgt vroeg of laat te maken met een vorm van verlies. Verlies van je partner, je ouders, broer of zus, je kind, van een vriend of vriendin, een dierbare. Anne-Marie Vermaat, verliescounselor en ervaringsdeskundige, vertelt hierover op dinsdag 11 juni in Het Clingendaelhuys, Thérèse Schwartzestraat 1, aanvang 19.30 uur. Vanaf 19.00 uur wordt u met koffie ontvangen. Na afloop is er gelegenheid om, onder het genot van een drankje, met elkaar na te praten. Er zijn geen kosten verbonden aan deze avond. Aanmelden graag uiterlijk donderdag 6 juni via e-mail: receptie@hetclingendaelhuys.nl of bel naar telefoon: 070-3507000.

Zô mar ‘n preitje en ‘n pleitje

Sneller, sneller, sneller…

Lans, lans, ’t is toch benae iet bij te biene zô snel teugewordig alles veranderd en iet allien voor ons ouwere. Wat gistere is ût’edocht is murrege weer ouwerwes. Je ‘oort en ziet ’t allemael an je voorbij gaen. En je komt tot de conclusie datte me in dut opzicht veule van ons vrooger in onze jeugd d‘r nog iet zô slecht ‘aa’ne. Die van mên zee: “We kende veul iet van wat-t’r allemael te kôp was en ’t is toch nog ammaar zô… wat je iet kent, dà’-mis je ôk iet! Non is t’r weer d’r-is ies an de ‘and:.. de kindere motte waeter lêre drinke, ze benne geweun an verscheiene soorte frisdranke en beschikke over ’t nôdige geld,’ dat aa’ne wij iet. Non we ’t over waeter ‘ebbe weet ik nog dat ik ’t as kind leuk von om van ’t lepelrek de pollepel te pakke en daer ût te drinke. Mên moeder was daer iet zô blij mee, want ik sting nogal mè’-waeter te knoeie en..dà’-koste dus ôk nog-d’r-is geld’ dat ‘aa’ne onze ouwers iet veul. Mar non? Pas ‘oorde ik ’n gesprek, waerbij ien van de vrouwe zee: ”Netuurlek stoppe we onze kindere wat geld toe, bevoorbeeld azze ze ’n bekeuring ‘ebbe ‘e’aad!” Ôit ‘eb ik ôk is ‘n bekeuring e’aad in 1952 in Limburg. Dà’-was in ’t begin van onze fietsvakantie, ik ‘a’me begeve in ‘t opebaer in korte brook, dà’-was anstôtgevend en ik mos ût me-koffer ’n jurk pakke en die andoen. Vêf guldes mos ik betaele en dut vertelde ik ’n week laeter thûs an me-ouwers. Die vonne ’t belachelek, mar - en non komt ‘t, d’r wier ‘ezêd: “’Oor is Im, je ‘a dut kenne wete as je effe je voel’orens ‘a’ ût’estoke.” Daer kos ik ’t mee doen. Gien meelij; me-vaeder zee: ”Im, dat noem je non lêrgeld.” Non ik ‘r zô over lêrgeld ‘eb, we lêre ’t mar iet om zûnig met ons kosbaere drinkwaeter om te gaen. D’r benne lui, die ‘t geweun vinne om ‘n ‘allef uur onder de douche te staen of ’t normael vinne om met-te tûnslang d’r tûn zô lang te besproeie dat-te grond deurdrenkt is en dat allemael met ’t beste en zûverste waeter wat-t’r bestaet. ‘Andevol geld kost-’t an de gemiente om ons te voorzien van ’t dûnwaeter, mar omdat-t’r genog waeter ût-te kraen komt vraege we ons vorders niks of. Och, och, ’t is om d’r waeterlanders bij te plenge.

Live Muziek WO 5 JUNI De Maatschappij Keizerstraat 67 LIVE IN DE MAATSCHAPPIJ My Universe & Sunny Rays Aanvang: 20.30 uur DO 6 JUNI Whoosah Beachclub Zwarte Pad 66 DS5 PRESENTS: BRANDING- Bart Eichhlotz, Pokko Elective, Discographic, BLACKJACK, Sjors & Henk en Branding Soundsystem Aanvang: 16.00 uur VR 7 JUNI Dramtune: Casa Bruti Sessie Haarlemsestraat 20/hoek Harstenhoekweg BRETON CASA BRUTI SESSION Jean-Michel Veillon & Yvon Riou Aanvang: 17.30 uur De Pier Pierpodium LIGHTHOUSE MUSIC COLLECTIVE DJ Lao Lao Aanvang: 16.00 uur Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 WRPD: Relativ, Locklead, Kreutziger en Portable Paradise Aanvang: 16.00 uur The Shore Scheveningen Strand Noord 2A HET CLUBHUIS Porto Verde en The Social Lover Aanvang: 21.00 uur Holland Casino Kurhausweg 1 Sander & Desi Aanvang: 17.00 uur ZAT 8 JUNI Route 66 Badhuisstraat 222 LIVE AT ROUTE 66 Bob Dylan Tribute Band Aanvang: 20.30 uur Byron Bay Lunch Café Wassenaarsestraat 86 ACOUSTIC SESSIONS Open Mic Aanvang: 13.30 uur Den Bengel Willem de Zwijgerlaan 50 Quiet Colours LIVE IN DEN BENGEL Aanvang: 15.30 uur Café Tante Knier Keizerstraat 56 SINGLE RELEASE: Ode Aan de Vrouwen Rene Vink Aanvang: 21.00 uur Poppodium Saturnus Keizerstraat 58 SNOWBURNER Aanvang: 20.30 uur Max Guitar Dr. Lelykade 12 OPEN MIC o.l.v. Febby Tasiran & Anneke de Vries Aanvang: 13.00 uur De Pier Pierpodium SATURDAY GROOVES DJ Prosciutto Aanvang: 14.00 uur Restaurant Tasca Ankerstraat 2 LAURENCE FISH American Songbook Aanvang: 19.30 uur ELKE ZAT Brasserie Palace Promenade LIVE JAZZ & POP Aanvang: 16.30 uur ZA 8 EN ZO 9 JUNI North Sea Regatta Hellingweg NORTH SEA REGATTA LIVE MUZIEK BiggerBand 20.00 uur Hopscotch Band 21.30 uur (8 juni) Vangrail 20.00 uur (9 juni) ZO 9 JUNI Route 66 Badhuisstraat 222 JAMSESSIE o.l.v. Henk Bosman Aanvang: 15.30 uur Comeonin Antonie Duyckstraat 141 Comeonin Jazz Sessies Francesca Tandoi, Richie Reichgelt en Luciano Poli Aanvang: 16.30 uur De Pier Pierpodium SUNDAY GROOVES Het Projectje Aanvang: 14.00 uuR Beachclub Indigo Zwarte Pad 65 KOMPAI: De Sluwe Vos, Samuel Deep en Wouter S. Aanvang: 21.30 uur Colorado Charlie Beachclub Zwarte Pad 64 CLICK AT THE BEACH: TECHNO SPECIAL The Advent, LIVE, Dimitri, Marco Bailey, Steve Rachmad, Vince Watson en Wouter de Moor Aanvang: 14.00 uur Holland Casino Kurhausweg 1 PIANO GROOVES Aanvang: 17.00 uur ELKE VR - ZA - Z0 Steam Scheveningen Strandweg 55 boulevard STEAM LIVE BAND Aanvang: 19.00 uur MA 10 JUNI

Nadruk verboden Immetje

Holland Casino Kurhausweg 1 SONNY GRIFFIN Aanvang: 17.00 uur

is informatief 23

Duindorp straalt tijdens jaarmarkt met wijkpodium

.nl

Op zaterdag 8 juni aanstaande vindt de traditionele jaarmarkt met wijkpodium in Duindorp plaats. De organisatie van dit evenement ligt in handen van Star Promotions in samenwerking met het Wijkberaad Duindorp.

Algemeen telefoon: 070 - 205 11 24 info@de-scheveninger.nl

De jaarmarkt Duindorp is een evenement voor bewoners binnen en buiten Duindorp en wordt gehouden rondom het Tesselseplein, als middelpunt van Duindorp. Tijdens het jaarlijks terugkerende evenement kunnen lokale winkeliers en kraamhouders zich tonen aan de bewoners van Duindorp en Scheveningen en hen een kijkje geven in hun aanbod. De jaarmarkt wordt aangevuld met diverse standhouders van buiten de regio waardoor er een grote variatie aan kramen ontstaat. Verder is er een wijkpodium waar diverse optredens en activiteiten zullen worden verzorgd door jong en oud en waar u kunt genieten van gezellige muziek.

Redactie Jill van Calsteren redactie@de-scheveninger.nl

Belangstellenden zijn van harte welkom van 10.00 tot 17.00 uur. De toegang is gratis. Na de jaarmarkt en het pinksterweekend zullen direct de rioleringswerkzaamheden in de Tesselsestraat aanvangen. Deze werkzaamheden zullen tot half augustus duren.

Vormgeving Miranda Rog advertenties@de-scheveninger.nl

Adverteren Patrick den Heijer telefoon: 06 33 72 66 33 advertenties@de-scheveninger.nl

Programma: 10.00 uur 10.45 uur 10.55 uur 11.00 uur 12.00 uur 14.00 uur 15.30 uur

Opening jaarmarkt door Show- en Drumfanfare Duindorp Scheveningen Foto: PR Officiële opening van de jaarmarkt door Rachid Guernaoui, wethouder Financiën, Integratie en Stadsdelen Optreden van de jeugd van ‘Trots op Duindorp’ Demonstratie Willem Wiersma gevechts- en verdedigingskunst (Wisuryu). Optreden van Silver Lining Official Optreden van Maurice van der Toorn Afsluiting door Wesley de Bruin (foto)

Culinaire verrassingen en live muziek tijdens Proef de Keizerstraat In aanloop naar Vlaggetjesdag pakt de BIZ Winkeliersvereniging in de Keizerstraat wederom uit met een culinaire tocht die de bezoekers voert langs gevarieerde specialiteiten uit verschillende keukens van zowat alle horecazaken: Proef de Keizerstraat op donderdag 13 juni van 12.00 - 21.00 uur! Voor slechts 3 euro per gerecht lik je je vingers af bij honderden lekkernijen, inclusief gezellige live muziek! Om het je gemakkelijk te maken, zetten wij de route op een rij. Café de Bayonne - Keizerstraat 124 12.00 tot 17.00 uur Ceviche van makreel met bieten compote Asperges met Iberico

De Hollandse Hap - Keizerstraat 211 12.00 tot 21.00 uur Broodje hete kip met saus Broodje pulled beef Kibbeling met saus

DUO Eten & Drinken - Keizerstraat 122 15.00 tot 20.00 uur Garnalen Piri Piri Mini Burger Gebakken Mosselen Crème Brûlée

Jorplace - Keizerstraat 296 12.00 tot 20.00 uur Bruschetta met appel en geitenkaas Tomaat met Parmaham Inclusief een proefglaasje Sangria

YMCA Buurtsupper - Keizerstraat 58 12.00 tot 17.00 uur Broodje Ierse wilde zalm met avocado Tante Knier - Keizerstraat 56 16.00 tot 21.00 uur Een hapje van zalm Een hapje van garnalen Een hapje van paling La Lanterna - Keizerstraat 30 12.00 tot 20.00 uur Proeverij van pizza

Kaasspecialist Dirk-Jan Leeflang Keizerstraat 300 12.00 tot 18.00 uur Broodje Deluxe gevuld met ambachtelijke kaas, rucola en pesto tapenade Speciale Winkeliersacties Ook de detailhandel is betrokken bij Proef de Keizerstraat, door middel van leuke acties via de eigen Facebookpagina’s en de pagina van de Keizerstraat, en natuurlijk bij de winkels zelf. De winkeliers geven tevens culinaire bonnen mee wanneer je een aankoop doet bij hen!

Tekst: Alexander Serban

De speciale winkeliersacties die nu bekend zijn: Kinderkleding Ernies 10.00 tot 20.00 uur Suikerspinnen vanaf €1,Kortingsbonnen voor Vlaggetjesdag Lifestylewinkel Gaaf 10% korting op het gehele assortiment (uitgezonderd reeds afgeprijsde artikelen) Schoon Interieur 25% korting op alle voorradige karpetten Telecombinatie Voordeel Voucher UW Winkeltje Voordeelactie Proeverij By Anne 3 voor de prijs van 2 Actie

1900 Aan Zee - Keizerstraat 49 12.00 tot 17.00 uur Proeverij van taartjes (2 stuks)

LIVE MUZIEK DOOR HEEL DE STRAAT

Bar-Bistro De Snoeshaen Keizerstraat 97 15.00 tot 21.00 uur Mosselen Rib fingers met zwarte knoflook marinade

Natuurlijk zal Proef de Keizerstraat samengaan met live muziek. Geheel akoestisch zullen Arie Spaans, Willem Bodhi, Andre Hazel en My Universe (met zangeres Sharon Overkamp) op verschillende plekken in de straat prettige songs tijdens je culinaire reis tussen 16.30 en 20.00 uur gaan spelen. Nog een goede reden om de Keizerstraat aan te doen.

Hofje van Noman - Keizerstraat 131 12.00 tot 18.00 uur Trio van zoet Thai Basil - Keizerstraat 89 14.00 tot 17.00 uur Viskoekjes Loempia’s

Meer informatie over Proef de Keizerstraat vind je op de facebookpagina’s van de deelnemende horecazaken en winkels én van de Keizerstraat zelf.

Verspreiding Huis-aan-huis op dinsdag 26.000 brievenbussen in geheel stadsdeel Scheveningen waaronder Scheveningen, Geuzenkwartier Statenkwartier, Duindorp, Zorgvliet, Duinoord, Van Stolkpark, Westbroekpark/Duttendel en Oostduinen. Bezorgklachten via info@de-scheveninger.nl www.de-scheveninger.nl Uitgever Den Heijer Uitgeverij Scheveningen Drukkerij Rodi Rotatiedruk Diemen

Juni 2019 datum

uu:mm

Hoog- en laa HW LW

De redactie is niet verantwoordelijk voor de cm NAP inhoud van ingezonden mededelingen, advertorials en advertenties. 1 2:35 87

gen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt worden in enige vorm of 2 3:09 100 op enige wijze zonder voorafgaande schriftezo 11:13 -77 lijke toestemming van de uitgever.

15:26 23:55

1 4 di di 2 5 wo wo 3 6 do do 4 7 vr vr 5 8 za za 6 9 zo zo 2:28 NM 7 10 ma ma EK 7:59 8 di

7:15 0:30 11:25 4:25 19:20 12:38 23:56 16:45 8:18 0:55 12:19 5:04 20:25 13:12 17:26 0:55 1:35 9:10 5:45 13:15 13:44 21:35 18:13 1:49 2:26 9:55 6:26 14:09 14:30 22:24 18:56 2:35 3:06 10:40 7:11 14:48 15:25 23:10 19:55 3:25 3:56 11:15 8:05 15:25 16:15 23:42 20:54 4:06 4:45 11:55 9:15 16:07 17:19 22:06 0:19 4:35 12:34

11 di

12 wo

118 Hoog-75 en laag

2019 Januari 2019 3 Waterstanden 3:46 JUNI 110 ma 11:59 datum NM 12:02 uu:mm 16:05

datum

-74

HW 120 LW cm NAP

-53 -75 86 117 -74 107 -72 117 -56 -76 93 121 -70 -72 111 108 -80 -61 123 102 -73 -66 101 111 -84 -64 123 111 -73 -61 91 112 -88 -67 120 118 -73 -56 81 112 -89 -70 113 123 -71 -52 73 111 -88 -74 107 127 -67 69 -50 109 -78

13 do

datum 11 14 vr vr 12 15 za za 13 16 zo zo

14 17 ma ma7:4 EK VM 10 15 18 di di 16 19 wo wo 17 20 do do 18 vr

is ondernemend 24

WÉL ALLEEN A-MERKEN, ÉCHT DE GOEDKOOPSTE!

L E K A T K E P S R PINKSTE PROFITEERT 4x VOORDEEL VAN MAAR LIEFS

EXTRA

FABRIKANTEN

KORTING

OPLOPEND

TOT WEL

DIVERSE

2. ACTIE 3. ACTIES BALLONPRIK

% 10

FEESTELIJKE

MEENEEM

25% 5%

10%

EXTRA KORTINGEN

TOT WEL 10%

GRATIS 3D

4. ONTWERP

BADKAMER

Actie loopt t/m maandag 10 juni (2e Pinksterdag) 2019 en geldt niet op netto aanbiedingen en lopende acties. Vraag naar de voorwaarden.

SANI-DUMP DEN HAAG - WEGASTRAAT 25 Koopzondag? Kijk voor alle 40 vestigingen en openingstijden op www.sanidump.nl

Aalsmeer - Almere - Amersfoort - Amsterdam - Antwerpen - Bergen op Zoom - Breda - Capelle a/d IJssel - Cruquius - Delft - Den Haag - Dordrecht - Drachten - Elst Geel (België) - Groningen - Hoogeveen - Leeuwarden - Leiderdorp - Merksplas (België) - Middelburg - Nuenen - *Oud Beijerland - Roelofarendsveen - Roosendaal Rotterdam - Sittard - Sliedrecht - Spijkenisse - Terneuzen - Tilburg - Utrecht - Veghel - Volendam - Wijchen - Woerden - Zaandam - Zaltbommel - Zoetermeer - Zwolle

KIJK VOOR ALLE

*Opening medio aug 2019 VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL