Dentelles de papier
Projet participatif
Lolita. Une mode bien méconnue hors du cercle très privé des afficionados. Nabokov ? Costume ? Carnaval ? Manga ? Poupée ? Qu’est-ce donc, à la fin ? La réponse la plus simple serait de dire que ce sont des vêtements – et, fondamentalement, ça en est. Du tissu avec un peu de froufrous par-ci, un dessin par-là, un ornement ici encore. Mais quand on creuse un peu, le Lolita, c’est bien plus que ça. Ce n’est pas la Lolita de Nabokov, ce n’est pas un déguisement de carnaval, ce n’est pas un manga (c’est un format de bande dessinée, rappelons-le), ce n’est pas un culte voué aux poupées. Je dirais plutôt que c’est un art de vivre et une culture. Le Lolita a ses codes, ses rituels, sa communauté, et comme dans toute culture, ses sous-cultures. Le Lolita c’est une mode, des vêtements que l’on porte par passion, des tissus qu’on aime chérir plus que tout. C’est une porte ouverte sur d’autres passionnés, des échanges, des réunions, des débats, un partage de chaque instant qui va bien au-delà du simple habit et de son pays. Le monde du Lolita est donc fort riche, à l’image de ceux qui le portent. Et c’est ce que nous nous proposons de vous faire découvrir ici à travers tous les styles qui se déclinent dans le Lolita, à l’image du street style, bohème chic, boyish, sportswear, que l’on retrouve dans notre mode classique. Ici, on parlera de Sweet, Gothic, Country, Punk, Casual, et d’autres encore. C’est avec plaisir que plusieurs artistes ont interprété chacun de ses sous-styles et je vous laisse le découvrir tout de suite ! Lily Zot
Sommaire Styles Lolita ________________________________ OTTSweet..........................................................................................................3-4 Hime........................................................................................................................5 Neo..........................................................................................................................6 Sweet.......................................................................................................................7 OldSchool................................................................................................................8 Casual......................................................................................................................9 Country...................................................................................................................10 HimeEro............................................................................................................11-12 Casual.....................................................................................................................13 Pirate......................................................................................................................14 Classic................................................................................................................15-16 OTTClassic.............................................................................................................17 Sailor......................................................................................................................18 Wa..........................................................................................................................19 Steampunk.............................................................................................................20 Military....................................................................................................................21 EGL.........................................................................................................................22 Ero..........................................................................................................................23 Guro........................................................................................................................24 Gothic.....................................................................................................................25 OTTGothic.............................................................................................................26 Circus......................................................................................................................27 Punk.......................................................................................................................28 Qi............................................................................................................................29 Cosplay....................................................................................................................30 Croquis..............................................................................................................31-39 Bibliographie...........................................................................................................40
OTT Sweet
Dessin : Marinette Texte: Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
L’Over The Top Sweet est une hybridation et évolution de la mode Decora et la mode lolita. L’esthétique légère est sucrée de sweet lolita est conservée mais les tenues sont beaucoup plus chargées avec des motifs, des accessoires ou superpositions de manchettes et bracelets.
4
Hime Lolita Le Hime (Princesse en japonais) Lolita donne une apparence de souveraine. Ce style utilise souvent des robes avec beaucoup de couches de tissus, de détails élaborés, de la mousseline de soie ou d’autres, d’apparences voluptueuses.
Ce style est souvent influencé par l’époque Rococo et tend à inclure des couronnes, tiares, perles, froufrous et des coupes de cheveux extravagantes. Dessin : Hanabi World Texte: Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
5
Neo Lolita
Dessin : Snow Priestess Texte: Snow Priestess
Le style Neo Lolita est assez compliqué à définir, car c’est l’un de ceux qui évolue le plus actuellement. Il peut sembler ardu à aborder car il va souvent à l’encontre de beaucoup de règles Lolitas : on y retrouve des tenues aux épaules découvertes, des jupes plus courtes mais qui peuvent aussi jouer sur la transparence, pour ne citer que certains éléments. C’est un style qui mélange avant tout les tendances japonaises actuelles avec le Lolita.
6
Sweet Le Sweet Lolita se caractérise par ses dentelles riches, ses rubans et autres perles ainsi que par le côté doux et sucré de ses imprimés. Pâtisseries, sucreries, peluches et jouets se côtoient souvent sur des robes aux couleurs pastel.
7
Dessin: Inès Texte : Elyme
Old School
L’Old School Lolita est un terme qui désigne des tenues Lolita portées dans les années 90 ou au début des années 2000. Les robes n’ont quasiment pas de prints (sauf quelques motifs floraux) et sont généralement bi ou unicolores. Les rocking horse shoes et les rectangle headress sont très fréquents. Les cheveux sont généralement laissés au naturel et le maquillage est très léger.
Dessin : Cookie Sauvage Texte: Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
8
Casual Comme son nom l’indique, le style Casual Lolita a un look davantage édulcoré et simplifié. Ce style peut être un dérivé de n’importe lequel des styles principaux : Gothic, Sweet ou Classic. Il garde les bases du lolita mais il les simplifie pour obtenir quelque chose qui est souvent vu comme plus facile à porter. Les jupons sont toujours utilisés afin d’obtenir une silhouette correcte, mais ils tendent à être moins bouffants.
Dessin : JAWne and the Mauser Gun Texte: Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
9
Country Le country, qui est un style principalement Old School est un dérivé du Sweet Lolita. C’est un style simple et champêtre, qui doit rappeler le printemps et l’été.
Les motif les plus fréquents sont les fleurs, les fruits ou les imprimés à carreaux. Le chapeau de paille est un accessoire récurrent. C’est un style casual parfait pour les chaudes journées d’été.
Dessin:Choco Hime Texte : Choco Hime
10
Hime-Ero Dessin: Anthea Wojcik
11
Casual Dessin:Dinah
13
Pirate Le style Pirate s’inspire des tenues historiques de pirates et de la marine. Ce style inclut des coupes asymétriques, des corsets, des tournures, des chapeaux tricornes, des caches-œil et des imprimés sur le thème des pirates.
Dessin:Sarah Colombo Texte : Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
14
Classic
Dessin : Elyme
15
Classic Le classic Lolita est le style dont l’esthétisme se rapproche le plus de celui de l’époque victorienne.
C’est un style plus mature qui privilégie les couleurs naturelles, les imprimés fleuris et les coupes simples avec peu de dentelles ou froufrous. L’élégance et la féminité sont les mots d’ordre du Classic lolita, tout comme le raffinement et la simplicité.
Dessin : Alanis Texte: Elyme
16
OTT Classic L’Over The Top classic est un style dérivant du classic lolita et reprenant beaucoup d’éléments des tenues Baroques, les robes sont plus longues. Les motifs s’inspirent de la période Rococo. (tableaux, tapisseries...) Les coiffures sont beaucoup plus chargées et on porte fréquemment des chapeaux fleuris ou de grandes couronnes de fleurs.
Dessin: Cécile Duvernay Texte : Sarah Colombo
17
Sailor
Le style sailor s’inspire des uniformes de marins et inclut très souvent des rayures, des cols de marins ou des motifs nautiques. Il est très spécifique et est souvent porté l’été.
Dessin: Cécile Duvernay Texte : Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
18
Wa
Dessin: Kei Wonder
Dessin: Barbara Texte : Sarah Colombo
19
Le Wa Lolita est un style très ardu, très peu recommandé pour les débutantes. Il faut maîtriser la forme du lolita ainsi que les codes des Kimono/Yukata ou pièces traditionnelles dont on s’inspire. Il s’agit de ramener ces éléments du Japon traditionnel au travers de coupes de robes, motifs ou accessoires. Les ombrelles en papier, lanternes ou robes surchargées en motifs sont fortement déconseillées étant facilement comparées à des déguisements.
Steampunk Le steampunk Lolita mêle deux cultures différentes : il s’agit d’une combinaison de Lolita et de Steampunk. Généralement il faut prendre une base de coordination Lolita puis les accessoires et motifs appropriés pour la rendre steampunk. Les engrenages, corsets en cuir, et objets inspirés de la révolution industrielle sont souvent incorporés à la tenue.
Dessin: Alestia Ef Texte : Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
20
Military Le Military prend des éléments d’uniformes militaires et rend le tout Lolita. On y trouve souvent des rosettes ou médailles et les prints sont ornés de blasons ou pièces d’échecs
Dessin: Cécile Duvernay Texte : Sarah Colombo
21
EGL
Ce style, inventé par Mana (leader du groupe Moi Dix Mois) est un dérivé du Gothic Lolita. Il est plus mûr, avec des robes ayant moins de dentelles, une utilisation de corset et de matériaux plus brillants. Le noir domine mais le style se veut plus romantique
Dessin: Alanis Texte : Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
22
Ero
Dessin: Sarah Colombo Texte : Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
Le style Ero Lolita est l’un des style les plus difficile à manier. L’apparence recherchée est davantage mature, limite sexy, sans pour autant être trop court ou laisser voir une trop grande partie du corps. Les jupes peuvent être plus courtes que pour les autres styles, mais ne devraient jamais être courtes au point d’être considérées comme des mini-jupes. Les chemisiers peuvent être plus décolletés, mais pas au point de montrer les formes de la poitrine. Les matériaux comme le cuir (synthétique ou non) et la mousseline (pour sa légère transparence), sont souvent utilisés pour donner cette apparence plus « sexy ». Les collants en dentelle ou en résille, ainsi que les talons hauts et à plateforme, les corsets, les bustiers, les crinolines et les gants sont autant de choses communes à ce style. La plus grande difficulté de ce style est : arriver à faire en sorte qu’il reste Lolita, en gardant sa décence.
23
Guro Dessin: Ines Texte : Sarah Colombo Print : Violet Fane
Le Guro Lolita est un style difficile à manipuler. Le concept recherché est essentiellement le thème de la poupée cassée ou du film d’horreur. Des robes à thèmes médicaux, ou aux couleurs claires tâchées de “sang” sont souvent utilisées. Parmi les accessoires on retrouve des bandages, cache-œil, pansements ou tabliers.
24
Gothic Dessin: Ren Texte : Lolita-Tips Traduction : Charlotte Océane
Le style Gothic Lolita est largement influencé par la mode gothique à inspiration victorienne. Il garde les bases de l’esthétique Lolita et une apparence décente, avec son indispensable jupe évasée en forme de cloche. Les ensembles Gothic Lolita sont en général composés de couleurs sombres et prononcées, notamment de noir, bleu marine et de bordeaux.
25
Il est courant de voir des assortiments de couleurs ayant un fort contraste entre elles. (Comme par exemple la combinaison noir et blanc qui tend à être associée à ce style mais qui devrait être utilisée modérément et non sans expérience) Le style Gothic Lolita utilise aussi des motifs gothqiues communs : croix, têtes de mort, couronnes, barrière en fer forgé ou roses...
OTT Gothic Dessin: Esflil Texte :Sarah Colombo
L’Over The Top Gothic est une version plus chargée du Gothic Lolita. Les imprimés sont plus décorés, et les thèmes s’orientent plus vers la veuve épleurée ou la Vierge Marie. Le maquillage est plus travaillé et plus chargé, on porte souvent de grands chapeaux et bonnets fleuris.
26
Circus Dessin: Magical-Dodo Texte :Sarah Colombo
27
Le Circus Lolita s’inspire des tenues de M. Loyal dans les cirques et des magiciens. Les motifs comprennent souvent animaux, damiers, cartes ou manèges. Les couleurs sont vibrantes et nombreuses. Le maquillage se veut un peu plus chargé et il est fréquent d’avoir de grand chapeaux haut de forme ou un sceptre.
Punk
Dessin: Magical-Dodo Texte: Lolita-tips Traduction Charlotte Océane
Comme son nom l’indique, le sous-style Punk Lolita tire son inspiration de la mode punk occidentale. La base d’un ensemble Punk Lolita tend à être plus casual que les autres styles Lolita, tandis que la plupart des styles lolita utilisent une jupe qui arrive aux genoux. Les jupes Punk Lolita peuvent être un peu plus courtes (3/4 de cuisse au plus court). Elle devrait toujours permettre de se baisser sans problème. Le style Punk Lolita inclus beaucoup de tissus tartan, à rayures, à carreaux, ainsi que des jupes plissées, du tissu délavé, des cravates, et beaucoup de différentes couches de tissus ou accessoires.
28
Qi
Dessin: Alestia Ef et Cecile Duvernay Texte :Sarah Colombo
29
Un style Lolita peu commun est le Qi Lolita. Il est similaire au Wa-Lolita mais utilise des éléments traditionnels Chinois et non pas Japonais. Le Qi-Lolita prend le look traditionnel Qi Pao (ainsi que d’autres vêtements traditionnels Chinois) et en fait un ensemble Lolita.
Cosplay Dessin: Dinah Texte :Sarah Colombo
Style très controversé, mal vu de la communauté car frôlant le costume. Il s’agit de ramener des éléments d’un personnage, d’une série ou d’un univers au travers d’une tenue. Les robes issues de collaboration (Disney, Rozen Maiden...) sont d’excellents tremplins pour essayer ce style.
30
Dessin: Ren
31
Croquis
32
Dessin: Sarah Colombo
33
Dessin: Hanabi World
34
Dessin: Ines
35
Dessin: Julie Duvernay Dessin: Megu
Dessin: Sarah Colombo
Dessin: Cecile Duvernay
Dessin: Sarah Colombo
36
Dessin: Lucie Van Houteghem Dessin: Sarah Colombo
37
Dessins: Megu
Dessin: Sarah Colombo
38
Contacts Ren: https://www.facebook.com/rendaleenasla/ Choco-Hime: http://glitterbrains.tumblr.com Sarah Colombo: http://sarah-colombo-art.tumblr.com Inès: https://www.facebook.com/NenaissArt Elyme: http://facebook.com/elymeart Alanis: https://www.facebook.com/Alanis Magical Dodo: https://www.facebook.com/magicaldodo Snow Priestess: https://www.facebook.com/Snow.priestess Alestia Ef: https://www.facebook.com/AlestiaEf Marinette: https://www.redbubble.com/people/marinette Dinah : https://dinahdrawings.blogspot.fr Hanabi-World: https://www.facebook.com/hanabiworld Esflil: https://www.facebook.com/esflil Anthéa Wocjik: https://www.facebook.com/plushplushea Cécile Duvernay: https://once-upon-a-other-world.tumblr.com Barbara: https://barbara-maillet.tumblr.com Kei Wonder : https://www.facebook.com/keiwonder Jawne: https://www.facebook.com/jawnecanard Megu: https://www.facebook.com/MeguOpaleBD Cookie Sauvage: https://www.facebook.com/Cookie-Sauvage-1507200622889285 Lolita Tips: http://lolita-tips.tumblr.com/ Charlotte Océane: https://guidelolitafr.wordpress.com/
39
Merci Ă tous ! En espĂŠrant vous revoir au plus vite ! Sarah