- meget tættere på vores lokalområde!
SYDFYN November 2022 1
November 2022
MÅNEDSAVIS
112. årgang
- meget tættere på vores lokalområde! Kirkeby:
Hundstrup:
Kirkeby Kulturnat igen en succes
Danmarks sejeste løber
Læs mere på side 6
Læs mere på side 10
Husk at handle lokalt, hvor du bor! Læs mere på side 4
Spil BORDTENNIS og SKUMTENNIS • Nybyggeri • Om- og tilbygning • Døre og vinduer • Tagarbejde Rødmevej 62 · 5762 Vester Skerninge Mobil 51 32 89 90 brian@kirkeby-tomrer.dk
www.kirkebytømrer.dk
i Vester Skerninge-Hallen
LAD FAGMANDEN PASSE DIN CYKEL FRI LIVSTIDSSERVICE 299,- (ELCYKLER 499,-)
God og sjov motion for både børn og voksne i alle aldre. Oplagt som familiesport.
BringM
Der er mulighed for at spille bordtennis og skumtennis: Onsdage kl. 19-21 Vester Skerninge Tennisklub Lørdage kl. 10-12 Kontingent kun kr. 390,- pr. person eller kr. 990,- for hele familien for vintersæsonen (frem til onsdag d. 29. marts 2023). Vester Skerninge Tennisklub stiller bolde til rådighed, og du kan låne bat/ketsjer. Ring/sms til mobil 40895511, hvis du er interesseret i at spille med ;-) .
Vi hent
yBike
er og b ringer din cyk el til værk gratis stedet!
Tved Kirkevej 5A · 5700 Svendborg · Tlf. 20 91 27 67
2
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Leder
Husk at handle lokalt, hvor du bor Lige efter årsskiftet udgives for 25. gang en aktivitetskalender for 5762-området, hvor lokale foreninger og andre gratis kan få deres aktiviteter med. Kalenderen promoverer også flagalléerne, der ved festlige lejligheder kan sættes op i fem landsbyer, og kalenderen er finansieret af annoncer fra lokale virksomheder. Nederst på kalenderen er måske det allervigtigste budskab:
mindre dagligvareforretninger har brug for, at vi nu gør os endnu mere umage med at handle lokalt. Det er sund fornuft at bruge sine lokale erhvervsdrivende, så de ikke pludselig er forsvundet fra lokalområdet. Brug dem i dag, så du også har dem tæt på i morgen.
Det budskab gælder for alle lokalsamfund
Nogle har mere end andre at stå imod med, men mange
Jeg vil generelt opfordre til, at du tænker over hvilke virksomheder, der bakker op om dit lokalsamfund, når du skal købe noget. Hvem viser interesse, engagerer sig og er en del af dit lokalsamfund – og hvilke virksomheder er udelukkende interesserede i dine penge? Næsten alt kan købes via internettet i dag, men det er ikke Amazon, Google og Facebook, der sponserer spilletrøjerne til det lokale sportshold eller bidrager til sommerfesten i dit lokalområde. Det gør helt primært de lokale erhvervsdrivende, som man især i de mindre lokalsamfund bør være gode til at bruge.
”Brug de lokale erhvervsdrivende – så styrker du dit lokalsamfund!”
Med den aktuelle energikrise er det højaktuelt, at man som borger husker at handle lokalt, hvor man bor – bl.a. hos bageren, slagteren, købmanden og brugsen. Ligesom vi hjemme i privaten tydeligt mærker de stigende energipriser, så er virksomhedernes omkostninger også steget markant i denne tid.
Lokalt engagerede virksomheder
Rettelse: Fotograf Maria Fonfara havde taget fotos af yogainstruktør Karen Margrethe Jensen i oktober udgaven af Den Lille Avis SYDFYN
Michael Grube Andersen red@DenLilleAvis.dk
Den Lille Avis SYDFYN udkommer igen tirsdag d. 6. december
I dag, i morgen, i fællesskab Fynske Bank A/S • Centrumpladsen 19 • 5700-Svendborg Tlf. 62 21 33 22 • www.fynskebank.dk
KORT NYT Nyvalgt bestyrelse
Stenstrup IF har afholdt generalforsamling 23/9 og repræsentantskabsmøde 24/10 og således konstitueret ny bestyrelse. Fire nye unge sportsudøvere blev valgt ind i repræsentantskabet, Det er Amalie Vejlø, Emil Nygaard Mathisen Hansen, Caroline Jacobsen og Andreas Eggert. De to sidstnævnte er desuden valgt ind som 2 af 7 bestyrelsesmedlemmer. Bestyrelsen består således af Torben Frost (formand), Camilla Jacobsen (næstformand og håndboldformand), Annie Hauge (sekretær), Lars Peder Milde Andersen (formand for motionscenteret), Winnie Maria Bak-Vidriksen, Caroline Jacobsen og Andreas Eggert. TF
Nyvalgt bestyrelse
Stenstrup Nærdemokratigruppe har afholdt generalforsamling den 25. oktober 2022. Efter generalforsamlingen ser bestyrelsen sådan ud: Annie Løvig Thomassen, Helle Johnsen, Maria Rolle Wahl, Sasja Sigfeldt Husman og Tina Ernstsen. Som suppleanter/øvrigt tilknyttet gruppen er Bodil Helmert, René Haahr og Torben Frost. TF
Økologiske karklude til et godt formål.
Der er gang i strikkepindene på Stationsvej 22. Stenstrup. Anne Marie Varming startede for år siden med at strikke dåbsklude i konfirmandstuen i Stenstrup præstegård, sammen med en flok damer fra lokalområdet, Dåbskludene bliver brugt til at tørre barnets hoved og familien får dåbsklude med hjem som et minde fra dagen. Nu er lageret så stort, at damerne har givet sig til at strikke karklude til salg for et godt formål. Desuden strikkes der små ”lapper” som syes sammen til babytæpper der bruges ved babysalmesang. Anne Marie Varming er dog fortsat i gang med karkludene og de kan købes på adressen på Stationsvej. Alle indtægter går ubeskåret til Folkekirkens nødhjælp. TF
Smagens sprog – Etnisk mad i Stenstrup Forsamlingshus!
(Gentagelse fra sidste udgave af Den Lille Avis) Husk, at der er mulighed for at smage Tamilsk mad og retter fra Kosovo når Kulinarisk Sydfyn kommer til Stenstrup den 25. november. Stenstrup Forsamlingshus og arrangørerne håber at fylde vores forsamlingshus, når udenlandske kvindelige kokke kommer og præsenterer spændende mad fra andre kulturer. Mød dine naboer – Tjek det ud på https://kulinarisksydfyn. dk/aktivitetskalender-taste-funen/ eller ring på 6022 2782. Billetter koster kr. 200,TF
Åbent Hus i Sydbo, Stenstrup.
Ulbølle Forsamlingshus Vi aflyser vores søndags spillegilde i november og december
Torsdag den 10. november kl. 15-17 er det muligt at besøge Sydbo, der er en kommunal institution for 24 handicappede. Institutionen er vært for kaffe og kage og det vil være muligt at få en rundvisning på stedet. Adressen er Stationsvej 74, 5771 Stenstrup.
Næste søndags spillegilde er d. 8. januar kl. 14.00 Sæt kryds i kalenderen!
- meget tættere på vores lokalområde!
Støtterne for Ulbølle Forsamlingshus
TIRSDAG D. 6. DECEMBER 2022 Deadline TIRSDAG D. 29. NOVEMBER 2022
Annoncer annonce@DenLilleAvis.dk Når du skriver til Den Lille Avis, så skriv gerne i Emnefeltet: Den Lille Avis eller DLA REDAKTION Michael Grube Andersen Tlf. 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk
Grafik/produktion Stefan Harboe Andersen dtp@DenLilleAvis.dk
- meget tættere på vores lokalområde!
Udgiver & Ansvarshavende v/ Michael Grube Andersen Nørremarksvej 10 5762 Vester Skerninge Kontakt telefon 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk
Indleveringsfrister Senest onsdag før udgivelse, Tryk eller efter aftale. OTM Avistryk, Ikast Oplag 7500
www.DenLilleAvis.dk
DEN LILLE AVIS udkommer som månedsavis og distribueres i 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, 5881 Skårup og dele af 5600 Faaborg og 5700 Svendborg – blandt andet i Egense, Rantzausminde, Svendborg Vest og Tved. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Se elektroniske udgaver af avisen på www.DenLilleAvis.dk Direkte link: https://issuu.com/denlilleavis2019
- meget tættere på vores lokalområde!
Stenstrup:
KORT NYT
Halloween i Stenstrup blev igen et stort tilløbsstykke
Nyt erhvervsnetværk i Station 5762
Nu er der mulighed for gensidig inspiration og styrkede netværk med andre erhvervsdrivende.
INVITATION Bor du i 5762-området?
Som noget nyt vil der den sidste fredag må- Så kom til BORGERMØDE mandag d. 7.ijanuar kl. 19.00-21.30 på Vester Skerninge Friskole neden kl. 12-14 være åbne netværksmøder i Kom og vær med til at gøre vores lokalområde endnu Station 5762 i Vester for erhvervsdribedreSkerninge for børnefamilier, unge og voksne i alle aldre vende, iværksættere og for dem, som gerne vil starte egen virksomhed. Uanset om du ønsker nye aktiviteter, forskønnelse af området, at deltage i fællesskaber – eller du bare er inter esseret i udviklingen af vores lokal område, så er du velkommen.
Ingen tilmelding – mød blot op til en hyggelig og spændende aften i Pulsen på Vester Skerninge Friskole mandag d. 7. januar kl. 19.00
Projektgrupperne fra borgermødet i Ollerup i september præsenterer sta tus, og der er plads til at få nye idéer på banen.
Hvis vi som borgere ønsker, at 5762-området i fremtiden skal være et godt sted at bo for alle generationer, så skal vi selv være med til at tage ansvar for at skabe denne udvikling.
Værterne vil være Dan Koch Hansen og Stefan Harboe.
1. gang 25. november k l. 12-14
Dan Koch Hansen oplyser: - Mødeformen vil være, som man kender det fra andre erhvervsgrupper med præsentationer af fremmødte og et indlæg fra gang til gang – og måske med andre arrangementer løbende. Vi glæder os til at mødes med andre erhvervsfolk og iværksættere, og til at vi kan inspirere og lære af hinanden – alle er velkomne. Se stort idékatalog med aktuelle borgeridéer - og find mere om Forum 5762 på Facebook
3
November 2022
Der vil være lidt mødeforplejning i form af kage og kaffe/the/vand, og der er en egenbetaling på 50 kr. (inkl. moms) pr. gang pr. deltager, der også går til dækning af energiudgifter mv. i Station 5762. Så sæt kryds i kalenderen, kom med i netværket og få inspiration til udvikling af din forretning. Erhvervsnetværksmøde den sidste fredag i hver måned (dog ikke møde i december) første gang fredag d. 25. november 2022 kl. 12-14 i Station 5762 i Vester Skerninge. Tilmelding på mail til mail@dekodan.dk - senest dagen før.
Vigtige datoer og møder i Skårup Sogn
Bo Tune fra Lokalrådet 5881 Fælles om Skårup Sogn oplyser, at der i den nærmeste fremtid er vigtige datoer og møder, som borgere i sognet bør være opmærksomme på: - Tirsdag d. 15. november 2022 kl. 19-21 har vi åbent lokalrådsmøde i SKI, hvor alle interesserede er velkomne til at komme og deltage. Her kan man få et indblik i lokalrådets aktuelle arbejde, bl.a. om VE fællesskab i vores område, borgerbudget og hvordan kan vi gøre det sjovere at være ung i Skårup Sogn. Søndag d. 20. november er der frist for at søge penge til din gode idé fra 5881 borgerbudgettet via www.5881skaarupsogn.dk, og endelig er der onsdag d. 7. december borgermøde i SKI, hvor vi stemmer om, hvilke projekter der skal have støtte fra 5881 borgerbudgettet. Hvis man gerne vil vide mere, er man meget velkommen til at kontakte lokalrådet.
LILLE OPRÅB FRA EGEBJERG ÆLDREIDRÆT
Egebjerg Ældreidræt er kommet godt i gang med vores forskellige aktiviteter. Det være sig gymnastik, aqua punkt svømning (hold) og bowling. Men som i alle andre foreninger kunne man godt ønske sig, at der var flere, som støttede op om disse aktiviteter. Vi har 2 meget dygtige instruktører til at undervise i gymnastik, hvor man får rørt de muskler, man ikke lige får rørt i det daglige. Det er også sådan, at har man lyst til at deltage både i den sydlige og nordlige undervisning, er man meget velkommen til dette. Ligeledes kan man prøve at træne med nogle gange for at se, om det er noget, man gerne vil. Bestyrelsen har besluttet, at vi holder en fælles julefrokost i Vester Skerninge hallens cafeteria, hvor alle aktive og passive medlemmer bliver inviteret. EGEBJERG ÆLDREIDRÆT
Vil du udstille dine kreative værker? Så er muligheden der nu.
Pia Lundfos og Jette Shapiro fra arrangørgruppen bag Sydfynske Billedmagere oplyser, at den traditionsrige udstilling over et par weekender afvikles 28.-29. januar og 4.-5. februar 2023 på Vestermarkskolen i Vester Skerninge. Alle kreative sjæle er velkomne til at komme og udstille sine egne værker, og der er nu åbent for tilmelding for udstillere frem til d. 31. december 2022 på www.SydfynskeBilledmagere.dk
Julemærkemarch i Rantzausminde søndag d. 4. december
Kom med på den 46. udgave af Julemærkemarchen, der søndag d. 4. december 2022 afvikles over hele landet med distancer på ca. 5 km og ca. 10 km. På Sydfyn er startstedet Rantzausminde Skole, Dyrekredsen 12, 5700 Svendborg, og der er mulighed for individuel start i tidsrummet mellem kl. 9-11 på dagen. Overskuddet støtter de danske julemærkehjem, som giver børn en ny start – se www. julemærkemarchen.dk Og så er det jo sundt for os alle sammen at komme ud og gå en tur i frisk luft.
Skribent og foto: Torben Frost
Efter et par år, hvor corona havde gjort det til en udfordring at samle sig i større grupper, har handelstandforeningen i Stenstrup igen stor succes med at byde byens børn og voksne til Halloween midt i byen. (U)hyggelig eftermiddag
Afhængig af øjnene der så, var der masser af hygge og uhygge en sen fredag eftermiddag den 28. oktober, hvor ca. 200 børn og voksne var til Halloween ved Stationsvej mellem byens butikker. Mange børn og visse voksne var udklædt i uhyggelige udtryk, som det hører sig til når der holdes halloween.
Græskarhoveder og grønt snobrød over bål
Man kunne købe kaffe og kage for en mindre beløb og de sponsorerende butikker havde sørget for græskar til børnene, så de kunne lave drabelige græskarhoveder med lys i. Ud for Stenstrup Pizza havde KFUM-spejderne lavet bål, så man havde mulighed for at lave snobrød, der i dagens anledning havde en underlig, lidt uhyggelig grøn farve. Dét var tilsyneladende en stor succes, for der var masser af glade børn og voksne med enten kaffe, knive eller snobrødspinde mellem hænderne. ”Det er det hele værd, når man kan være vidne til så mange glade børn og voksne i byen,” udtalte den lokale bagermester, Michael Nellemann med et bredt smil.
4
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Ulbølle:
Kære alle handlende i Ulbølle Brugsforening Vi har brug for jeres støtte Tak for jeres fortsat store opbakning omkring Ulbølle brugs. Det er er vi super glade for. Det er af stor vigtighed for vores lokalsamfund, at vi fremadrettet har en indkøbsmulighed og et mødested, hvor vi tilfældigt ”render ind i hinanden” og får en snak over køledisken. Et socialt mødested. Brugsen er som udgangs-
punkt i god gænge med en fornuftig omsætning i en tid med inflation, stigende forbrugerpriser på blandt andet fødevarer, energi og brændstof. Det er i sig selv imponerende, at vores dygtige medarbejdere kan opretholde en god omsætning set i lyset af de førnævnte udfordringer. Det er positivt. Og det er skønt, at I bidrager til den nødvendige omsætning. Men........
I har nok bemærket det – lyset i brugsen er blevet dæmpet, øl og vand er kun på køl et par timer om dagen, og måske har I endda spottet, at der flere steder er opsat timere i butikken. Alt sammen med henblik på at spare på strømmen. En god handling for såvel klimaet som brugsens økonomi. Mange fine tiltag som sikkert vil betyde lidt i den rigtige retning i forhold til økonomien
– men desværre nok ikke det store. Så lad os sige det som det er – vi er udfordret på de stigende energiomkostninger. På det første halve år har vi allerede brugt hele årets budgetlagte kroner på el. Og lige nu ser vi ind i et halvår med ret så store regninger. Udover de føromtalte tiltag i forhold til at reducere el-forbruget vil vi i bestyrelsen i samarbejde
med Mark naturligt nok se på vores fremtidige energiudfordringer i butikken.
støttekupon. Pengene går ubeskåret til din brugs. Det vil være en kæmpe hjælp.
I det hele taget har 2022 givet os økonomiske udfordringer, da vi sammen med de stigende energiomkostninger også har haft store uforudsete lønomkostninger i det første halvår og et par dyre reparationer som uden tvivl også vil påvirke årets endelige resultat i ret så stor grad. Derfor lyder overskriften............
Ændrede åbningstider
Styrk handlen lokalt og støt med et energitilskud til din lokale brugs Vi er jo helt klar over, at alle i denne tid har en husholdningsøkonomi, der kan være udfordret, hvor mange ender skal nå sammen, men vi vælger alligevel at række ud og give jer et indblik i vores fælles udfordring. Derfor har vi brug for jer og jeres støtte til fortsat at bakke op om vores brugsforening med al den handel, I kan lægge i brugsen. Sammen kan vi løfte opgaven, hvis vi bidrager med det vi kan. Brugsuddeler Mark Stage (tv) og bestyrelsesformand Lars Johannessen opfordrer til, at man husker at handle lokalt, hvor man bor.
Fra 1. november er vores åbningstider ændret. Fremover vil brugsen lukke kl. 18.45. Med en lille justering vil vi kunne spare penge på løn og aftentillæg. Det er et lille greb med en klar gevinst, så det håber vi, I vil vise forståelse for. Vi må blot lidt før afsted for at handle de sidste varer i brugsen........
En vigtig sætning
På vejen ind til brugsen står der skrevet: ”Hvis du vil have din brugs i morgen, så brug den i dag” Måske bliver dette lidt overset i hverdagen, men så er det jo netop nu, at vi skal minde hinanden om, at det nødvendigvis ikke er en selvfølge, at vi har en nærbutik i vores skønne by. Mange hilsner fra brugsuddeler Mark Stage og bestyrelsen I Ulbølle Brugsforening
Man kan også give et tilskud til vores energiomkostninger ved hjælp af de støttekuponer, der findes ved kassen i butikken. Spørg blot personalet i butikken. Man støtter med 50 kr. ved køb af en
Tved Sogns Lokalhistoriske Forening inviterer til foredrag
Forfatter Morten Møller fortæller om sin bog ”Pigen fra Vejstruplund” i Tved Forsamlingshus Torsdag den 24. november 2022 kl. 19. Bestyrelsen
- meget tættere på vores lokalområde!
November 2022
19/11-22
25/11-22
26/11-22
Dodo & The Dodo's
Jens Lysdal
GasOrleans
1/12-22
2/12-22
Hugorm
DR Big Band
5
T R O EK
GAV
i lser leve rg il op o t b t r d eko Sven t gav gen Giv e forenin r. r e e Teat Borg d t me end t tils e d å f e og me. onlin et sam d Køb st.dk rt.bf veko a g . ww på w Køb
2/2-23
2/3-23
Johnny Talkshow
Steen Jørgensen
KØB BILLETTER OG SE HELE PROGRAMMET PÅ WWW.BFST.DK PARTNER EKSKLUSIV
6
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Kirkeby:
Kirkeby Kulturnat igen en succes Igen i år er det lykkes Kirkeby Kulturnat med Tage Østbjerg i spidsen, at skabe et program over to dage, med mange fine arrangementer i den lille landsby.
Skribent: Torben Frost Billeder: Tage Østbjerg og Torben Frost
Lokalhistoriske billeder
Egebjerg Lokalhistoriske Arkiv viste billeder og filmstrimler fra Kirkeby og omegn, fremført af Erik Christensen med hans store viden og hukommelse tilbage i tiden. Forsamlingshusets 1. sal var godt fyldt op af lokale interesserede, der nød at genopleve gamle minder og historier fra før vi alle var født. Det var ikke et arrangement, hvor de unge mennesker deltog, men vi ”ældre og gamle” havde en fornøjelig eftermiddag, hvor vi blev indbudt til at supplere Erik Christensen. Det var der flere der gjorde til fælles oplysning.
At rejse er at leve
Martin Christiansen leverede et meget spændende fore-
drag om hans og hans families 22 år som leder og chef, udsendt af Mærsk Shipping. Et super spændende foredrag, hvor vi fremmødte fik indblik i både oplevelser, glæder og afsavn ved et arbejdsliv, der har budt familien på 13 flytninger på 22 år rundt omkring i hele verden.” Det fortæller Tage Østbjerg.
For børn…
Det lokale kulturprogram indeholdt også program for børnene. Det startede allerede kl. 8.15 med kreative værksteder. Om formiddagen var der stort børneoptog fra skolen til Kirkeby Kirke, hvor de blev mødt til et par hyggelige timer af sognepræst Jendre Nørby Fyen. Der var sang og musik i kirkegårdshaven. Sidst på skoledagen var der underholdning i Kirkebyhallen leveret af bl.a. Svendborg Musikskole.
Indvielse af BytBogBox Snoren blev klippet af to børn fra Issø-skolen, da Kirkebys nye BytBogBox blev indviet. Her kan alle aflevere bøger, så andre borgere også for mulighed for at læse dem. ”Flere børn havde bøger med allerede”.
Bag om Johnny Cash og hans sange
I Kirkeby Kirke leverede Old men in Black en rørende fortælling i sang, musik, taler og billeder. Johnny Cash var meget religiøs, så der var fokus på hans forhold til Gud – Der blev fremført sjæle-musik med fantastiske tekster – en rørende oplevelse, fortæller Tage Østbjerg
Elvis Band til festaften
Fredag aften, efter de fremmødte havde fortæret tarteletter, var der koncert med Elvis Bandet. Det var en forrygende aften, hvor de 4 sydfynske musikere leverede en indlevende musikalsk podpori af Elvis Presley-sange. Lars Knigge fra Ollerup førte sig frem som The King blandt publikum til stor fornøjelse for salens (kvindelige) tilhørere. Kirkeby Kulturnat er en undergruppe af lokale ildsjæle under KOO-gruppen i Kirkeby, der består af valgte repræsentanter fra idrætsforeningen, borgerforeningen, møllelauget, kirken, skole, børneinstitution m.fl. Kulturnat er økonomisk støttet af Fynske Bank og Svendborg Kommune.
forårshaven!
Jesper Holm, Sophie Frederikke Vej 4b, Svendborg
- meget tættere på vores lokalområde!
Åbyskov:
Læserbrev: Nu er det jo så blevet endeligt vedtaget, en gang for alle, at Torvet skal holdes fri for biler. Ligeledes reduceres antallet af parkeringspladser omkring Klosterplads i forbindelse med den forestående byfornyelse. Umiddelbart skulle man beslutte udskifte el-varmen mene, atatdette bliver en klar med et oliefyr. Nu står vi i forringelse af tilgængeligheen situation – vi dentilsvarende til handelslivet i gågavil det gamle dengerne - menudskifte med et velfungeoliefyr med en tidssvarende rende bentøj burde det ikke være et problem. varmepumpe. Det kræver fiTuren fra de "perifært" nansiering, så vi arbejderligpå gende parkeringspladser at skaffe de 130.000,- som på det Centrumpladsen, bag rådnok vil komme til at koste. huset, ovenpå bycentret, bag Kvickly, P-Huset Husets jubilæum fejresi Hulfredag gade medmed flere,reception er sædvan-for d. 18/11
ligvis en tur gennem Svendborgs smukke gader - noget, der er helt overset i den heftige debat. Magelighed November 2022 7 lige er det, at kunne parkere udenfor en bestemt butik, af 10 Bjarne Lundsgaard bevægeSkrevet sig de meter derind, gøre sine indkøb og bevæge sig selvsamme 10 meter ud til bilen, inden man futter hjem igen. Hvad med nu at få den jaalle på interesserede hat og bruge demellem ekstra kl. 14 ogmeters 16. gåtur på at nyde 200 den smukke by, vi bor i. Er Kl. 18 erlidt dertunge festmiddag for poserne på vej tilalle tilmeldte, og dagen afbage til dytten, så sæt jer ind sluttes med musik og dans til på en af de mange cafeer og Gate få en 64. øl eller en cafe latte eller hvad folk nu har lyst til Vi ser frem til hvil en festlig og at drikke. Snak, armene fornøjelig dag.iPå gensyn. og nyd dagen stedet for at brænde sammen over den ekstra gåtur, man er nødt til
Åbyskov forsamlingshus 125 år d. 18. november 2022 Husets historie går tilbage til januar 1897 hvor en kreds af beboere begyndte en agitation for at få rejst et forsamlingshus i Åbyskov. Følgende invitation blev udsendt til alle beboere: Det er et føleligt Savn, at der i Skaarupøre ikke findes et Lokale, hvor der ved given Lejlighed kan samles en større Mængde Mennesker. Rundt om i Kommunerne rejses store og kostbare Forsam-lingshuse, men skulle vi her i Skaarupøre samles ved en Bibellæsning eller ved et Juletræ i Skolen, saa maa vi saa at sige sidde eller staa oven paa hinanden og nøjes med et saa lille Kvantum Luft, at det er aldeles uforsvarligt. Vor Ungdom maa søge udenfor vor hjemlige Kreds for at høre god Oplæsning, Foredrag og lignende eller for i Fællesskab at foranstalte en lille Dans. Dette resulterede i, at man d. 2/2-1897 på et møde i Aabyskov Skole vedtog følgende resolution angående et forsamlingshus i Aaby-skov: §1. Saafremt Byggegrunden til Forsamlingshuset kan faas uden Udgift for Selskabet, maa det formenes at en
Kapital på ca.2200,00 kr. er tilstrækkelig, idet det maa antages at Beboerne ville tilkøre Materialerne frit. §2. Der tegnes kun Aktier, men vil nogen udbetale Aktierne straks, er det selvfølgelig ønskeligt. Aktionærerne er solidarisk ansvarlige, og Indtægten benyttes til Renter og Afdrag. Laanet udbetales paa 20 Aar. §3. Der maa ikke finde Udskænkning af spirituøse Drikkevarer Sted i Forsamlingshuset, med mindre Bestyrelsen i Undtagelsestilfælde forud har givet Tilladelse. §4. Tjenestefolk kunne tegne Aktier, men skulle stille en sikker Kaution, saafremt de rejste fra Sognet.
Dette blev udført af frivillig arbejdskraft, og bestyrelsen håbede på, at prisen kunne holdes indenfor et beløb på kr. 20.000,-. Den frivillige arbejdskraft beskriver, at det var ”frivillige unge på omkring de 40 der arbejdede” og at man mangler ”de unge som vi arbejder for”. Der er spillet rigtig meget dilettant i Åbyskov forsamlingshus, og det gør der stadig væk. Næste års forestilling har premiere d. 4/2-2023. Der bliver spillet et stykke om udkants Danmark, et stykke med 6 skuespillere. I 1993 blev der anvendt hele 12 skuespillere.
I husets program er der foredrag, børnearrangementer, Bankospil, fredagsbar i starten af måneden, hvor man kan komme og få en snak om hvad der rører sig i området. Og så fylder vi nogle gange om året huset til spisning og fed musik. Senest var huset proppet til randen, da Sussi og Leo med trio gæste Åbyskov. Det var et brag af en fest. Der blev sunget og danset, også på stolene, så vi overvejer en gentagelse til efteråret. Det er ikke altid lige nemt at blive enige om husets drift. I 1993 var ”Oliefyr blevet en varm sag”. Der måtte en ekstraordinær generalforsamling til, før man kunne
Blomster til julen Planter til BLOMSTERSALG forårshaven!
bl.a. bl.a. s k�l�lj��, pås �o�sk�ll��� påssk�l�lj��, �o�sk�ll��� ø lø ø�pla����, �pla����, p����la, p����la, lø � ll�s, �o��v�ol �� sa�� ���ll�s, �o��v�ol sa�� o s�o o�� �� ��val� ��val� �� l����l����s�o ka��o��� ka��o���
ÅBENT IGEN
Kæmpe sortiment af juleblomster til fornuftige priser ÅbningStider: ÅbningStider: �a��a� �a��a� ��l ��l ����a� ����a� 08.00-18.00 08.00-18.00 �ø��a� o� sø��a� 08.00-18.00 �ø��a� o� sø��a� 08.00-18.00
Det lykkedes at få rejst den nødvendige kapital, og huset blev rejst og indviet 18/11 1897. Huset er sidenhen blevet udvidet flere gange.
���� �� �� l�� �� l���� s���p pvej ���� Hundstrupvej s����p ��ll� ���� Hundstru � ��ll� F�l�ppav�j ��o�� Sv�� F�l�ppav�j 41, 41, ����s���p ����s���p Filippavej ��o�� Sv�� Filippavej �o��. o� Faa Hundstrup 5762 ��s��� Sk������� o� Faa�o��. Hundstrup
I 1965 blev der tilføjet en scene til ”dans, gymnastik og dilettant”. Der blev tilføjet ”moderne køkken, og tilsvarende toilet og badeforhold”.
5762 ��s��� Sk�������
ÅBENT ALLE DAGE KL. 9-17
Fredagshygge i Åbyskov Forsamlingshus
FREDAG d. 20. marts kl. 19.00
Hundstrup Kro
Kom til en uformel aften i Huset med virkelig lækker mad – og et fantastisk showband.
Selskabslokaler Selskabslokaler 15-100 personer
250,-
For kr. får du • Beuf bearnaise - bøffen grilles af det bedste stykke kød (ribeye) • Den serveres med ovnstegte kartofler, ærter og lækker bearnaisesovs. • En sød og lækker dessert.
Mortens Aften på Hundstrup Kro
Afholdes fredag d. 11. november 2022 fra kl. 18.00 - Velkomstdrik Menu: Forret: Laksepaté med rejer og asparges Hovedret: Andesteg med brunede, hvide og franske kartofler, rødkål og asier Dessert: Ris a la mande med kirsebærsovs Kaffe og Chokolade Kurvertpris 215 kr. Menu ud af huset til afhentning 185 kr. Forret: Laksepaté med rejer og asparges Musik og underholdning af det kendte band ”John Hovedret : Andesteg med brunede, hvide og franske kartofler, rødkålJam”, og asier- der ” gí´r den hele armen, så der kan Mogensen blive bølgegang i barmen”. Dessert: Ris a la mande med kirsebærsovs 2 retter 175 kr. pr. couvert DENNE AFTEN PRØVER VI NOGET NYT… Tilmelding eller bestilling på Tlf. 62 62 Inviter 30 34 dine venner - eller naboer!
GRUPPEBILLET = RABAT Det er altid hyggeligt at følges med andre, så kan du Juleaften: samle 8 personer (naboer/venner) i en fælles tilmelding Juleaften: Andesteg og ris a la mande 175 kr. - såpr. er couvert prisen kun kr. 200,- pr. person.
Vi glæder os til at se dig - og dine naboer/venner…
Julefrokost og Nytårs menu - se Hundstrupkro.dk Pris og størrelse - kontakt Henrik på Tlf. 91 89 21 23 Telefon 62623034 · www.HundstrupKro.dk
bl.a. påssk�l�lj��, �o�sk�ll��� ø�pla����, p����la, lø ���ll�s, �o��v�ol sa�� o�� ��val� � l����s�o ka��o��� ÅbningStider: �a��a� ��l ����a� 08.00-18.00 �ø��a� o� sø��a� 08.00-18.00
�� l����� � pvej ����s���p Hundstru ��ll�� F�l�ppav�j 41, ����s���p Sv����o�� Filippavej o� Faa�o��. Hundstrup
5762 ��s��� Sk�������
til at pa ste see er dr dic de de at de V ne T me ke tom de ko sp ve so ka ser få To ste gra an løs me løs le til
8
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Skårup:
Puds, Pizza og Ponysjov Hovgaard Rideklub inviterede til et gratis arrangement d. 28. oktober, hvor omkring 50 ponyglade børn deltog. Der var disket op med en masse græskar, som var klar til at få deres fine ansigt udskåret. Vejret viste sig fra sin smukkeste side, så alle børn kunne nyde græskarudskæringen udendørs på rideskolens fantastiske område i aftensolen.
Aftenen var planlagt således, at der blev pudset sadel og hovedtøj til alle elevhestene, så det var klar til elevstævnet, som skulle afholdes dagen efter. Aftenen sluttede af med en ponyquiz, hvor børnene dystede om flotte ponypræmier. Skønne ponyforældre havde været fantastiske til at bage kager, som der blev nydt godt af i rideskolens ridehal.
Efterfølgende var der pizza fra den lokale pizzamand.
Rideklubben bestyrelsesmedlem Julie Bové og ride-
lærer Sofie Møller, der stod for arrangementet var glade for den dejlige aften: - Så skønt at tilbringe en fredag aften med så mange ponyglade børn, som deler samme interesse. Dejligt, at kunne afholde sådan et arrangement, hvor alle børn er engagerede, glade og hjælpsomme. Og så er det fantastisk, at så mange forældre bakker op om sådan et projekt og er villige til at hjælpe med kage og oprydning osv.
Skårup Pensionisthus fejrer 50 års jubilæum i fin form Skårup Pensionisthus kan i år fejre 50 års jubilæum, da det er et halvt århundrede siden, at en flok frivillige pensionister byggede huset. Formand Jørgen Erik Kristensen oplyser, at det er ca. 8 år siden, der blev bygget til, så det er et meget flot hus. Pensionisthuset bliver brugt meget af pensionister til kortspil, strikkedamer, ma-
lerdamer, samt møder med film og foredrag af pensionistforeningen. Skårup Borgerforening og Lokalhistorisk forening bruger også huset meget, og det bliver lejet ud til fester. Bestyrelsen inviterer alle interesserede til 50 års jubilæumsreception torsdag d. 8. december 2022 fra kl. 15 til 17, og man ønsker sig penge
til at forny vinduerne i pensionisthuset. Inden da er der også Julemarked 19.-20. november i pensionisthuset. Endelig afholdes en 50 års jubilæumsfest fredag d. 9. december 2022, hvor der er allerede er tilmeldt 85 deltagere.
Skårup:
Tilbud om gratis Game Design Camp for elever i udskolingen Med hashtagget #prøvførduvælger, sætter Sydfyns Fri Fagskole spot på at lade unge i udskolingen have et par fokusdage, hvor de afprøver en række uddannelsesområder for at øge motivationen for den enkeltes uddannelsesvalg. Sydfyns Fri Fagskole arrangerer Game Design Camp i marts 2023. Det er et gratis tilbud til alle elever fra 7.-9. klasse, som brænder for at arbejde med programmering og digital kunst. Så hvis man går i 7.-9. klasse, så kan man med støtte fra Tietgen Fonden komme med på camp på Sydfyns Fri Fagskole og blive klogere indenfor en række områder og begreber indenfor spiludvikling. Deltagerne skal arbejde med at lave spil selv i en spileditor, og de skal spille hinandens spil. Derudover gennemgås begrebet spilgenrer og der skal arbejdes kreativt med historier og plots. Man får indblik i programme-
ring, Photo Shop, Unity og andre relevante programmer og redskaber i spiludvikling. Skolens to dygtige game design-undervisere, Verner Johnsen og Anders Kühl, vil lave det bedste, fedeste og sjoveste program til deltagerne, hvor der vil være op til 12 på holdet. Der bliver også god tid til socialt samvær, hvor der naturligvis også skal spilles spil sammen. På Game Design Camp får du indblik i, hvad det vil sige at være elev og bo på en Fri Fagskole. Du vil opleve fællesskabet ved at bo sammen med andre unge og deltage i forskellige fællesarrangementer. Og du får indblik i,
Mikkel arbejdet med baggrundstegninger og karakterer til et spil.
hvad det kræver at arbejde med spiludvikling og sætte sig mål for game it, med programmering som fokus, eller game ART med design og digital tegning som fokus. Udover Game Design camp, så afholder Sydfyns Fri Fagskole også en CARE & BEAUTY-camp med fokus på uddannelser indenfor for sosu og livsstilsområdet. Derudover bliver der også en Håndværks camp, med fokus på træ- og murerområdet. Hvis du vil læse mere om camps, så læs mere på skolens hjemmeside www. sydfynsfrifagskole.dk. Her finder du også tilmeldingsblanket og en detailplan for hver camp.
Jonas foran et spil, han selv har udviklet.
- meget tættere på vores lokalområde!
Stenstrup:
Tekst: Torben Frost Foto: Hanne Bo
Niels Nielsen er månedens kunstner hos Tanisha´s Det lokale kunstgalleri, Tanisha’s har kåret november måneds kunstner. Det blev den lokale Niels Christian Nielsen fra Nielsgaarden på Stenbankevej 7, Stenstrup. Til daglig arbejder Niels Nielsen som mejerist, og har dyrket sin hobby som billedmager de sidste 15 år. Niels
maler med oliefarver og finder primært sine motiver fra fotografier. Det er første gang Niels udstiller sine flotte billeder, som nu kan ses hos Tanisha´s frem til 8. december 2022. Adressen er Hundstrupvej 45, 5771 Stenstrup – nogle kender stedet som ”Rosenhuset” ved Suzannah Izabella Krusell.
Tanisha’s vil gerne udstille for lokale kunstnere, så hvis du maler, og godt kunne tænke dig at udstille, så kig forbi butikken til en snak om det. Der er åbnet torsdag og søndag kl. 13-18. Tanisha´s kan også følges på Facebook.
November 2022
KORT NYT Kom til foredrag i Tved om Pigen fra Vejstruplund Morten Møller er historiker, forfatter og underviser ved Skolerne i Oure, som i dag har til huse i bygningerne efter Vejstrup Pigehjem. Han har tidligere skrevet en række roste værker om mellemkrigstidens, besættelsens og den kolde krigs historie og modtaget flere priser for sit forfatterskab. Nu er han aktuel med sin nye dokumentariske roman ”Pigen fra Vejstruplund”. Betty Olsen fra Tved Arkiv oplyser, at alle interesserede er velkomne til foredrag i Tved Forsamlingshus torsdag d. 24. november 2022 kl. 19.00, hvor forfatter Morten Møller fortæller om sin nye bog. Keramiker Lone Volder Johnsen glæder sig meget til, at hun i weekenden 19.-20. november 2022 for 10. gang åbner dørene til Skovgaard mellem Ollerup og Stågerup, så der igen kan holdes Julemarked. - Der vil igen i år være café i vores stue, hvor man vil kunne købe varm suppe, kaffe og kager, og træladen vil være fyldt med stande, hvor nye og gamle kendinge vil være med deres boder. Blandt andet kød, finurlige ting, pil og dekorationer, filt, nisser og keramik. Vi håber, at mange finder vej herud til Skovvej 25 og besøger os 19. og 20. november. Vi har åbent fra kl. 10-17 begge dage, og der er gratis entré.
Månedens kunstner Niels Nielsen flankeret af galleriejer Suzanne Izabella Krusell og to af hans billedværker
e l u J marked
Kom til hyggeligt
Gratis entré naturligvis
Nye åbningstider:
Hverdage kl. 6.30 til 20.00 Weekend kl. 7.30 til 20.00
i Vester Skerninge Forsamlingshus Lørdag den 26. november kl. 10.00 – 16.00
Her vil der være udstillere med alt, hvad hjertet kan begære. - Amerikansk lotteri med super flotte gaver fra diverse sponsorer. - I vores café kan der i løbet af dagen bl.a. købes æbleskiver, gløgg og risengrød. Og der vil være hygge med juleklip. Vi glæder os til at se Jer
9
SHELL V. SKERNINGE Tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge F a a b o r g v e j 3 9 · T l f . 6 2 2 4 14 4 8 · w w w . k p - b i l e r . d k Å b e n h v e r d a g e 0 6 . 3 0 - 2 0 . 0 0 · W e e k e n d k l . 0 7. 3 0 2 0 . 0 0
10
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
SPORT NYT
Danmarks sejeste løber I Hundstrup og omegn ser man tit Søren Møller og hans kæreste Lene Elise Hansen komme løbende, og de er et godt løbeteam sammen. Det beviste de også her i efterårsferien, hvor Søren over 4 dage deltog i Backyard Ultra i Horsens, der er et dansk ultraløb, som samtidig er kvalifikationskonkurrence til næste års VM i Backyard Ultra i USA. Med hjælp fra Lene Elise, som under løbet styrer Sørens indtag af mad og vand mv., vandt Søren Møller løbet ved at klare 442,5 km på 66 timer. Dermed blev han ”Last Man Standing” og satte både dansk og nordisk rekord i udholdenhedskonkurrencen, der afholdes for ultraløbere i 37 lande. Under løbet forbrændte Søren Møller over 30.000 kalorier, og han lægger ikke skjul på, at sådan et ultraløb også giver meget ømme fødder. Nu glæder han sig allerede til at løbe og repræsentere Danmark ved VM i Backyard Ultra i 2023 i Tennessee i USA. Den Lille Avis SYDFYN vurderer, at Søren Møller med den præstation må være en god kandidat til at være ”Danmarks sejeste løber”, og har til inspiration bedt ham om at beskrive for avisens læsere, hvad Backyard Ultra er, samt lidt facts om ham og hans løbekarriere indtil nu.
Hvad er Backyard Ultra?
Backyard Ultra går i alt sin enkelhed ud på at løbe 6,7 km i timen. Bruger du f.eks. 45 minutter på det, så har du 15 minutters pause til at spise, sove, tøjskift, toiletbesøg inden næste omgang starter. Alt skal ordnes i depotet, for du må ikke modtage hjælp ude på ruten. Når det er ved at være tid til næste omgang, vil man typisk høre en fløjte 3 gange, som markerer når der er tre minutter til start, 2 fløjt når der er to minutter og endelig 1 fløjt når der kun er et minut til, at du skal stå klar til at løbe igen. Står man ikke klar til tiden, er man ude, ligesom man også er ude, hvis man ikke når i mål indenfor tidsgrænsen. Så man bliver ved så længe man kan, time efter time indtil man ikke kan mere, og løbet forsætter til der kun står én mand eller kvinde tilbage, som kan kalde sig, vinder af løbet – alle andre løbere vil få en DNF (Did not finish). Hver andet år afholder Laz, Big Dog´s Backyard Ultra i Tennessee, USA. Løbet er opkaldt efter hans hund Big, og løbets lokation er vitterligt i hans egen baghave. Det er til det her løb, at alle vinderne fra enten et Golden Ticket løb eller som har løbet langt nok til at klare cuttet, mødes fra hele verden og dyster om at kalde sig verdensmester i Backyard disciplinen. Yderligere information om Backyard Ultra kan findes på: www.backyardultra.dk
Fakta om ultraløber Søren Møller 48 år Bor i Hundstrup sammen med min kæreste Lene Elise Hansen Løb mit første halvmarathon i 2016 (de 3 broer) Løb mit første marathon i 2018 (Copenhagen marathon)
Vester Skerninge topper 1. Division
AGF på hjemmebane i Aarhus er ofte en svær udfordring for de fleste udehold, der kommer på besøg i ”Smilets By”. I indendørs premieren på 1. Division i tennis for Damer løste gæsterne fra Vester Skerninge opgaven på bedste vis, så de efter holdkampen havde mest at smile af med en flot 6-0 holdsejr over de jyske værter. Vester Skerninges hidtidige 1. single og topscorer Amalie Grube Andersen er i august taget til USA for at studere og spille tennis på skoleholdet for Cardinal Stritch University i Milwaukee, Wisconsin i USA, men resten af holdet fik en flot start på indendørssæsonen i 1. Division. Med ”fuldt hus” og sejre i de 4 singlekampe og 2 doublekampe til Amalie Riisager Hansen (21), Juliane Ulrich (17), Anna Nevada Løndahl Henriksen (18) og Marie Benmouyal (14) har det talentfulde Vester Skerninge-hold med maksimumpoint placeret sig helt i top af 1. Division efter første spillerunde af vintersæsonen, der løber frem til april 2023. Næste udfordringer her i november er holdkampe på udebane mod Kolding og Tennis Club Odense, inden det går løs med de individuelle Fynsmesterskaber 2022 i Odense Tennis Center i Marienlyst. Det er dog en stor udfordring for de sydfynske tennisspillere, at Svendborg Tennishal aktuelt er lukket pga. renovering, så alt indendørs træning foregår her i efteråret i tennishaller i Odense, hvilket ikke giver VST-spillerne de bedste forudsætninger for at fortsætte de gode præstationer hen over vinteren. Du kan følge Vester Skerninge Tennisklub på Instagram, hvis du løbende gerne vil holde dig ajour på deres resultater i tennis og padel.
Vester Skerninges 1. Divisionshold i tennis med fra venstre Amalie Riisager Hansen (21), Juliane Ulrich (17), Anna Nevada Løndahl Henriksen (18) og den unge komet Marie Benmouyal (14) fik en flot sæsonstart med holdsejr på udebane mod AGF i Aarhus.
Nu her har jeg løbet Backyard Ultra World Team Championships i Horsens sammen med 15 andre danskere. Danmark som hold blev samlet nr. 7 ud af 37 andre lande. Jeg vandt Golden Ticket (vandt løbet) ved at løbe 66 runder/ timer = 442,5 km, jeg lavede dansk rekord, blev bedste løber og kom som den eneste dansker på World All Star-holdet.
Løb mit første ultraløb i 2020 (South coast ultra 50 km)
Under hele løbet har jeg forbrændt mere end 30.000 kalorier.
Løb mit første 100 km i 2021(DM 100 km i Viborg). Jeg har også løbet DM i 100 km her i 2022, og blev samlet nr. 3 og dansk mester i min aldersgruppe.
Lene Elise er også mit crew/hjælper under Backyard Ultra løbet, samt ved andre lange ultraløb.
Hørte om Backyard Ultra første gang i januar i år, og der var jeg med til et løb med et max. på 15 omgange/runder = 100,5 km. Løb mit første rigtige Backyard Ultra (last man standing) i Kronborg Backyard Ultra den 22. april i år. Der løb jeg 30 runder og var Assisten (nr. 2) til ham der vandt løbet med 31 runder. Det var samtidig her, at jeg kvalificerede mig til at deltage i Backyard Ultra World Team Championships i Horsens.
Uden hendes hjælp ville jeg aldrig kunne lave de resultater, jeg har gjort. Under ultraløbet er det Lene Elise, der styrer at vi følger den plan der er lagt vedr. energiindtag med mad, vand, elektrolytter, salttabletter, sukker og når jeg skal have powernap, skifte tøj eller sko. Den Lille Avis SYDFYN ønsker Søren og Lene Elise stort tillykke med den flotte præstation – og held og lykke med deltagelsen ved VM i Backyard Ultra i USA.
- meget tættere på vores lokalområde!
November 2022
11
Ollerup - Vester Skerninge - Ulbølle:
Vi skal nå det!! På et velbesøgt møde d. 26. oktober, hvor flere end 150 interessenter var mødt op for at høre mere om en mulig fjernvarmeløsning, blev der spurgt ind til mange forhold. Nogle af spørgsmålene kom der svar på, men der er fortsat en række ubesvarede og usikre momenter. En ting er dog helt givet, hvis ikke vi står sammen og bakker op bag bestyrelsens arbejde, ja så kommer vi til at løse vores fremtidige varmeforsyning på privat basis. Jamen er det så ikke også den bedste løsning vil nogle af læserne måske argumentere. Hvis blot, vi på sidelinjen ser, hvad der sker i Danmark pt. ja så anbefales det jo fra stort samtlige partier, at det kun kan gå for langsomt med at få skiftet de mange private gasfyr med fjernvarmeløsninger. Sammenligner vi opvarmning af vores boliger ud fra de forskellige energikilder, så er der en entydig fordel ved fjernvarme - det kan man overbevise sig om ved at kigge på www.fjernvarme5762.dk hvor der er lavet detaljerede gennemgange af omkostninger og priser ved de enkelte varmekilder. På
mødet blev der efterlyst eksempler på priser: Et hus med et årligt gasforbrug på 1600 m3 koster i opvarmning ca. 26.000 kr. ved en gaspris på 15,50 kr. (ja det er længe siden!) I værste fald kan man næsten fordoble prisen i dag. En fjernvarmeløsning vil koste knap 16.000 kr. - eller en årlig besparelse på 10.000 kr. Så skal der jo betales tilslutningsbidraget på 35.000 kr., som i nævnte eksempel vil være tjent hjem i løbet af 3½ år. Service på eget anlæg betaler man naturligvis selv, mens service på en fjernvarmeløsning er indeholdt i varmeprisen. Har du investeret i en varmepumpe - eller måske bedre, tænker du på det, ja så skal du regne med en anskaffelsespris på ikke under 100.000 kr. og så ender du med en årlig merudgift for varmepumpen i underkanten af 10.000 kr. Altsammen beregnet ud fra en middelstort parcelhus med en gennemsnitlig isolering. - for at der ikke skal være misforståelser, så er tallene taget fra Fjernvarmens egne beregninger, sådan som de fremgår af prissammenligningen på hjemmesiden.
Inden 1. april skal vi nå 625 forbrugere, der forpligter sig på at være med. I øjeblikket er der 557, hvortil kommer en stor institution, der tæller 35 enheder - så er vi kun 33 fra at nå målet. Det vil ikke blot være ærgerligt ikke at kunne realisere målet for alle os, der venter på en fælles løsning. Det vil også være ærgerligt for de, der ikke kan løse deres fremtidige energiforsyning gennem andre løsninger - fx ældre uden økonomiske midler, huse der ikke kan få varmepumper pga. støjgener og økonomisk trængte familier, der ikke har råd til individuelle løsninger. Så det gælder altså også om her, at finde solidariske løsninger ved at lave stærke fællesskaber. Det nytter altså ikke, at en del af de interesserede venter og ser, hvad der sker - for så risikerer vi, at der ikke sker noget som helst. Det er lidt tankevækkende, at vi i et område, hvor de private vandværker og tidligere også elværker blev etableret ved en stærk forankret lokal indsats, tilsyneladende skal være afhængige af, at de sidste ikke kan bekvem-
me sig til at komme med ind i projektet. Hvad er det, de risikerer: Jo de skal betale 250 kr.i administrationsudgifter for at være med og så kan de lægge 125 kr. oveni, hvis de vil være andelshavere og dermed kunne deltage som stemmeberettigede på generalforsamlingen. Beløb, som fratrækkes tilslutningsafgiften, såfremt man endegyldigt melder sig som aftager af fjernvarmen, hvilket tidligst sker, når de 625 forbrugere en nået - her kan man i øvrigt stadig undlade at tilmelde sig, hvorfor den højeste udgift uden at være tilsluttet bliver 375 kr. På mødet i aftes gjorde jeg opmærksom på, at såfremt man ikke tilslutter sig projektet fra starten af, ja så bør man betale for alle installationer på egen adresse af egen lomme. Hvis man er med på ”første bølge” vil husstandens varmeanlæg bliver trykprøvet, ventiler skiftet, hvis ikke de lever op til nye forskrifter og drift, en ny varmtvandsbeholder sat ind og en generel gennemgang af hele varmesystemet gennemført. Efter min opfattelse vil den del af projektet
skulle betales af egen lomme for ”efternølernes” vedkommende. Det skal ikke være gratis af snegle afsted i krybesporet og så først melde sig, når andre har taget ansvaret for etableringen.
Gode hilsner Arne Ebsen Nyvej 48, Ulbølle Vordende fjernvarmekunde
DET SKER I OLLERUP KIRKE OG MENIGHEDSHUS Søndag 6.11. kl. 15.30: Allehelgens søndag. Mindegudstjeneste. Søndag 13.11. kl. 10.00: Gudstjeneste og efterfølgende samtalefrokost. Medbring venligst lille frokostret til fælles frokostbord. Tirsdag 15.11. kl. 14.30: Eftermiddagsmøde med foredrag v/forstander Rasmus Kolby Rahbek, Den frie Lærerskole i Ollerup, samt sang og kaffebord. Onsdag 16.11. kl. 17.00: Familiegudstjeneste Spirekoret medvirker. Efterfølgende spisning. Tilmelding: 29 47 96 10, Karen Strandhave. Tirsdag 22.11. kl. 10.00: Morgensang og efterfølgende kaffe. Lørdag 26.11. kl. 19.30: Vi synger advent ind. Søndag 27.11. kl. 10.00: Gudstjeneste. 1. Søndag i advent. Kaffe i våbenhuset. Torsdag 1.12. kl. 19.30: Adventsmøde på Gymnastikhøjskolen. Køb af billet: www.ollerup.dk/arrangement/adventsmoede. Søndag 4.12. kl. 11.30: Gudstjeneste. Kirkebilen kører ved bestilling dagen før inden kl. 17.00 hos Svendborg Taxa, tlf. 70 10 21 22. Venlig hilsen, Ollerup menighedsråd
KOM STYRKET IGENNEM KRISEN Mandag d. 14. november klokken 9.15-14.45 Netværk & morgenmad fra kl. 08.45
LÆS MERE OG TILMELD DIG:
www.styrketerhvervigadeplan.dk Hotel Christiansminde Christiansmindevej 16 5700 Svendborg
Bliv klædt på til at komme styrket igennem krisen! Vi giver dig værktøjerne til at arbejde proaktivt og innovativt med din forretning i en udfordrende tid. Du kan bruge og implementere dem direkte i din virksomhed fra dag ét.
OPLÆG | WORKSHOP | NETVÆRK INSPIRATION | KONKRETE VÆRKTØJER | VIDEN
12
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Egebjerg Lokalhistoriske Forening og Arkiv
Træk fra skolelivet i Ulbølle Sogn I forlængelse af tidligere artikler fra Stenstrup og dette sogns degnehistorie vil jeg fortsætte med en lignende historie fra Ulbølle. Historien genfortælles fra en ældre avisartikel, som desværre ikke kan dateres, men alle navneordene staves heri med stort. Ligeledes er skribentens navn ikke angivet.
Men allerførst lidt mere om datidens forhold for skolevæsenet og datidens leveforhold for dets skolemestre. Allerede i løbet af 1600-tallet stod det klart, at degnens katekismus-undervisning, som tidligere udelukkende var mundtlig, i længden aldrig ville være tilstrækkelig, og der blev efterhånden skabt et behov for, at børnene fik lært
at læse. Det stillede imidlertid også krav til degnenes egne boglige færdigheder. Et stykke ind i 1700-tallet var degnene efterhånden de eneste lærere på landet, og man tilstræbte derfor i stigende grad, at degnene var studerede eller studenter, som i det mindste havde afsluttet skolegangen på latinskolen i byen, men også gerne havde studeret på universitetet. På den måde kunne degnen både fungere som præstens medhjælper i kirken og samtidig forestå undervisning af børnene. Især på landet var virkeligheden imidlertid ofte en ganske anden, for i praksis var datidens degne kun i sjældne tilfælde studerede. Oftest var det almindelige bønderkarle
eller husmænd, der sjældent havde andet end beskedne boglige færdigheder. Med det dårligt betalte job havde degnen udsigt til et liv i fattigdom, så det var svært - ofte ligefrem umuligt - at skaffe kvalificerede folk som degne på landet.
Der er bevaret adskillige klager over degne, som næppe kunne læse bare nogenlunde flydende og dertil ofte var helt uden pædagogiske evner i forhold til de børn, de var sat til at undervise. Resultatet blev, at ´lærdommen´ blev terpet ind i børnene som endeløs udenadslæren med flittig brug af ferle og ris , og der blev næppe lagt vægt på, om børnene nu også havde forstået noget af det, de hørte og læste. Ved en kongelig forordning var det bestemt, at sognepræsterne havde tilsynet med sognets skole og dermed også ansvaret for, at undervisningen blev gennemført forsvarligt, samt at skoleholderen passede sit kald som foreskrevet. Både forordningen, men også ´Christian V´s Danske Lov´ indeholdt bestemmelser om, at provsterne mindst én gang om året - og bisperne med få års mellemrum - skulle visitere alle landets skoler for at sikre, at læsning af bibel og katekismus foregik tilfredsstillende, og at både kirke og skole fungerede efter hensigten. Mange af bispernes indberetninger fra de mange visitatser - især fra slutningen af 1700-tallet - er bevaret og giver et ganske ud-
1/2. Dele - Erik Christensen
mærket indtryk af, hvordan forholdene i skolerne i virkeligheden var I Christian Vs ´Danske Lov´ var der imidlertid ingen bestemmelser om landsbyskoler, men blot en gentagelse af de gamle påbud om, at forældrene hjemme skulle videregive børn og tyende den børnelærdom, de selv havde fået, indtil præsten og degnen kunne rette og supplere denne viden med den lovpligtige undervisning i kirken om søndagen.
Fra en biskops visitatsbøg
Fra den ældste tid er det kun små glimt, vi får at se fra disse besøg. I visitatsbøgerne, som biskopperne førte over besøg i menighederne, findes der gerne en bemærkning om Degnens virksomhed, og ofte er den kritisk og viser jævnlig, at biskoppen følte sig højt hævet over noget så sølle som en landsbydegn, ligesom den viser degnens afhængighed af de foresatte. – ”Han skal ægte formandens Enke” – skriver biskop Jacob Madsen, Odense, til en degn. Om han kan lide hende, har ingen interesse. Hun skal forsørges, og så var det praktisk, at eftermanden påtog sig dette hverv.
og skulle forrette tjeneste i begge sogne. Om ham hedder det i visitatsbogen, at han var ”rebelsk over for præsten”, men at han fik et godt vidnedsbyrd af menigheden. Efterfølgeren var student og søn af sognepræsten. Han hed Jens Jensen Tuxen, og mere ved vi ikke om ham. I 1637 hed degnen i Ulbølle Johan Schmidt. Om hans skole hedder det: - ”Børnene faa, meget middelmådigt underviste” Biskoppen giver derpå degnen et pålæg om at erholde en substitut, altså en medhjælper. Endnu en Ulbølledegn har fået sit navn indskrevet i annalerne, men det på en særlig måde. På den store klokke i Ulbølles kirketårn findes følgende indskrift! –”Jeg kalder eder til Livets Gerning. Da Gregers Knudsen Krag var præst, Hans Clausen Degn, Hans Pedersen og Mogens Jørgensen kirkeværger, støbte Baltzer Melchior mig i Året 1661” – Klokken ringer vist stadig til gudstjenesterne. En anden gammel sognedegn i Ulbølle hed Anders Hansen og døde i 1748, 80 år gammel, efter at have forrettet sit embede i 57 år. Han havde haft kirkejord i fæste og havde desuden syet for folk.
I 1806 dør sognedegn og skoleholder i Ulbølle Rudolf Jensen Bagger. Han havde gjort tjeneste i sognet i 46 år og oplevede degneboligens brand i 1775. Opførelsen af en ny degnebolig og -skole beliggende Bystævnevej 6 blev bekostet af Johan Lange på Rødkilde. Efterfølgeren blev Peder Jensen Korch oprindelig udlært snedker. Han blev senere stamfader til forfatteren Morten Korch. – I hans tid begyndte man at vaksinere mod kopper, og det er ejendommeligt at erfare, at degnen såvel som præsten, smeden og møllerkonen i Vester Mølle egenhændigt foretager dette indgreb. Korch dør i 1829, 56 år gammel. Hans kollega i Vester Skerninge skriver i sin dagbog, at der til begravelsen vankede flæske-, ande- og kalkunsteg samt brændevin, rom, kaffe, thevand og chocolade. Korch blev den sidst degn, idet embedet herefter omdannes til et skolelærer og kirkesangerembede med en bedre og mere sikker aflønning, om end en del af lønnen stadig var i naturalier. Fortsættes. Herunder: Vinterens program
Fyns Amts Avis
Degnene i Ulbølle
Den første vi kender navnet på er Anders Hansen, der i 1588 ansættes som degn ”udi Ulbølle og til Vester Skierninge”. Han boede altså i Ulbølle
Tirsdag d. 15. November kl. 10.00 Mødested: Sct. Nicolai Gade 3, Svbg. Pris pr deltager: 25,- kr Tilmelding tlf. 2032 0424 eller 3066 7424 Senest d. 11. nov. Vi besøger vort lokale bladhus, der siden 1887 har haft sin beliggenhed i Sct. Nicolai Gade. Historien i de første ca. 50 år fortæller om en turbulent og broget tid, hvor de politiske synspunkter fra både højre og venstre skabte de store overskrifter. På et tidspunkt var der således 4 dagblade, der konkurrerede om læsernes gunst. I dag er Fyns Amts Avis det eneste dagblad i Svendborg og upolitisk. Chefredaktør Rikke Bekker tager imod os, og over en kop kaffe fortæller hun om et moderne bladhus, der formidler de sydfynske nyheder til sine læsere og ikke mindst betydningen af en fri presse. - Bladhuset har også et mindre museum, hvor sætteriet og en trykkerimaskine findes. Her fortæller ældre Typografer om deres tidligere arbejdsplads - ” før verden gik af lave” og teknologien tog over.
Kontakt os på
mail: egebjerg-lhf@get2net.dk - eller ring til os tlf. 62244215 - Medlemsskab koster kr. 125,- pr. år pr. husstand. - Se vores www.egebjerglokalarkiv.dk
Det gælder om at være synlig overalt! August 2020 - 10.
Har din virksomhed brug for et nyt grafisk udtryk? Hvilket signal sender du idag?
Magasiner September
årgang
2020 - 30.
årgang
kab Få dit buds e udgivelse med i næst
Husk at selv et visitkort siger noget om din virksomhed. Ingen grafiske opgaver for små, så Harbograf kan hjælpe med alt fra logo design, eller redesign. Brevlinje, brochurer, flyers, plakater og annoncer til Den Lille Avis.
Hun vil samle Europa
på Sydfyn n
Kok fint gennem corona-krise Vær stolt af din ø
es billeder
Den mærkelige tåsingebond Masser af senioridræt
på Tåsinge
Tåsinges nye kulturhus
Optimisme Lokalrådsvalg Pengeregn
1
30. årgang
Havets helte Tonny Madse
n
Præcisionssej
lads
10. årgang
1
Fåborgvej 24 • 5762 Vester Skerninge • Brogade 11, St. • 5700 Svendborg • Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk
- meget tættere på vores lokalområde!
November 2022
13
Pejrup:
Nyt fra Pejrup Landsbyforening Fællesspisning
Den 12. oktober havde vi familie-venlig fællesspisning i vores forsamlingshus, hvilket blot betyder, at vi starter så tidligt, at børnene kan komme hjem i seng i fornuftig tid. I store sal var langbordene sat op, for 50 beboere havde meldt deres ankomst. Bordene var festligt pyntet med levende lys og smukke blade i skønne efterårsfarver. Bestyrelsen havde kokkereret så beboerne kunne bare sætte sig til bordet. De voksne slappede af og hyggesnakkede med hinanden, alt imens hele 14 børn legede med hinanden. En virkelig dejlig aften i fællesskabets navn.
Pejrup Landsbyjulemarked 2022 Selvfølgelig
byder
vores
landsby igen i år til et vaskeægte julemarked i Pejrup. Landsbyens beboere står sammen om at skabe god julestemning. Det er d. 27. november 10.00-16.00, hvor man i vores forsamlingshus kan opleve ægte gammeldags julemarked med duft, stemning, levende julemusik, julecafé og salg fra hyggelige boder.
at det nok skal lykkedes at skaffe de midler der skal til. Foreløbig er vi tilgodeset af LAG-SØM-midlerne, som
har givet tilsagn om 223.152 kr. Det er halvdelen af projektets pris, så vi fortsætter arbejdet med at søge fonde.
Fælles udeliv i Pejrup
Bestyrelsen i Pejrup Landsbyforening arbejder benhårdt på at søge fonde til et spændende udeprojekt i vores landsby. Vi vil etablere et uderum for byens beboere og gæster. Det skal indeholde træer, buske, legeplads, bord-bænke, bålhytte og hængekøjer. Et godt sted at mødes i det fri. Det er et stort arbejde, men vi hænger i og tror fuldt og fast på,
Ollerup:
Vinterbal i Ollerup Forsamlingshus fredag d. 25. november Fredag d. 25. november, skydes en af årets allersjoveste fester af i Ollerup Forsamlingshus – og sådan har det været de sidste 27 år, for som der synges i den legendariske ”Vinterbalssang”:
de nyt indslag er det ingen ringere en Banda Nuevo der altid leverer en multivitaminindsprøjtning af musikalsk velvære; storbypop krydret med eksotiske rytmer med høj lækkerhedsfaktor, der spiller op til dans i år. Alle er så hjerteligt velkomne, også dem fra SvendVi ser jer alle dukke op borg af, i den altid varme og Mod Ollerup i en stor lystig flok inkluderende stemning, der helt automatisk sænker sig I kommer helt fra Sibirien af over Ollerup ForsamlingsFra Hundstrup og Øster Skerninge hus, når rammen er sat til en god gang fest og fællesskab. Og se der er jo dem fra Ulbølle Det hele begynder som altid Det var da godt at de kom med. med Morten og Carl der så stemningsfuldt slår tonen an med violin og klaver lige Dem der er bekendt med fra dørene åbner, så bliver denne dejlige fest, skal nok det snart tid til at spise den komme og nye vinterbals- altid lærke vinterbalsmiddag gængere kan passende be- (hvis man altså har købt bilgynde her. Som et spænden- let til sådan en). Siden skal
der synges vintebalssang og åbnes for løjerne på Åben Scene før der sluttes af med gedigen dansefest – mit hjerte, hvad vil du mere! Indgangen koster 100 kr. og middagen 125 kr. Både entre og spisebilletter bestilles købes, via husets hjemmeside www.ollerupforsamlingshus.dk Dørene åbnes kl. 18. middagen serveres ca. kl. 19, Åben Scene ca. kl. 20 og Banda Nuveo ca. kl. 21.30 og så skal der danses! Som sædvanlig går hver en krone af overskuddet fra Vinterballet til Egebjerg Øveklub, der er en af de mange klubber der holder til i Ollerup Forsamlings og Aktivitetshus.
Koritmokoret på Åben Scene til sidste års vinterbal i Ollerup. Foto Knud Mortensen.
• Flyers, folder og brochure Jeanette
B. Benzen
• Visitkort, mødeeller aftalekort
Jeanette B. Benzen Kvægtorvet
· 5700 Sven
dborg ·
Kvægtorvet · 5700 Svendborg · Tel. 20 29 39 49
Tel. 20
29 39 49
Er din virksomhed synlig - og hvor . . . Har din virksomhed brug for et nyt grafisk udtryk? Hvilket signal sender du idag? Husk at selv et visitkort siger noget om din virksomhed.
Bru g fa rve ng r m pang B Brug ed pafarver med ed ru ng er m pa g farv pa ngfa rv ed er m m Te er l. 2 ed rv 02 fa pa 9 Te ug ng 49329 l. 49 9 4 39 920 Tel. 39 Br 4 2 9 0 20 2939 29 Tel. 9 2 39 20 49 l. Te De r hv orda var fle nå r ma n ma re de n hæ n ka r eft kle pån lav ers D pu en hv r – efterspurgte ift e jegDIY Der var flere der lille er DIY på lille rgte et nå or va pleeskder tepåen farv me skarpt en da mener urgIY kiftman et mere farveskift rpt kanjer rlave rsphvordan vid re skr m lill n r fle D eesska en ode at efte når st flere arp an e DI gø vidst man m men m rv hækler e met – der er fle metoder etlemer e der re Y påre de fler hæ an er . re her.t far fler lave lil fa t Kv herplejer at gøresåsådan me var pt od æg da ve ka kan en erarvids anjeg n he tod Der je klerskiftn r ef man dersk meetsåd torve – te ger – la te gør r. r. rdan ler rg t· pl me de ve rs hvo hæk pu er ere at re he 57 ej n rs plej fle man te 00 er r er et purg jeg et m t dan når Kv Sven m ds at ef org · 5700 te r Kvægtorvet vi så æ ndb dbSvendborg gø vids ere en de lave er re 0 Sveorg org gtor re t r sk n 570 re db ve ka – de at gø rvet · så fle ar lille r fle an en t· da re pt gto D er va m kler ejKvæ Sv n m fa IY 57 n he et rv på 00 00 Der da hæ g pl r. od es 57 je or an er ki Sv t· hv m en m ft ve r en db or nå gt or æ g Kv
Brug
Blond
Brugs-kunst
• Kuglepenne
Ingen grafiske opgaver for små, så Harbograf kan hjælpe med alt fra logo design, eller redesign. Brevlinje, brochurer, flyers, plakater og annoncer til Den Lille Avis. Kører du rundt og besøger dine kunder, så var det måske en god ide at få branded din bil. Eller har du en butik der mangler et skilt enten inde eller ude, så kan vi også klare det. Kort sagt, listen er lang, så besøg Harbograf.dk for at se hvordan vi kan hjælpe dig med at gøre din virksomhed mere synling.
Kværtorvet · 5700 Svendborg
Træ
Kr.
ik ind
· Tel. 20 29 39 49
K st til ugskun Alt i br ag og fest! hverd
j
etø
leg
,199
e pp Tæ 9,49 Kr. rvet · 570
org 0 Svendb
Kvægto
· Tel. 20
29 39
49
• Postkort med eget firmalogo • Plakater eller gadesælger
Fåborgvej 24 • 5762 Vester Skerninge • Brogade 11, St. • 5700 Svendborg • Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk
Vi kører hverdag på Langeland med
14
112. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Udflugter og rejser Oplev historiens vingesus med
VI HAR FOKUS PÅ TANDLÆGESKRÆK Vi laver gerne en fast pris på en omsorgsfuld behandling
GULV - OG GARDINBUS gulv- og-gardinbussen, få et uforpligte GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS Vi kører-hverdag på Langeland med GULV OG og tilbudGARDINBUS påLangeland f.eks. www.garant. Vi gratis kører-hverdag på med gulvgardinbussen, et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vi og kører hverdag på få Langeland med gulvog gardinbussen, et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vigratis kører hverdag på få Langeland med og tilbud på f.eks. www.garant.nu GULV& GARDINBUS gulvog gardinbussen, få et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vigratis kører hverdag på Langeland med TÆPP TRÆ, VINYL, LAMINAT, og tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvgardinbussen, et uforpligtende Vi og kører hverdag på få Langeland med
ogVigratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, et uforpligtende kører hverdag på få Langeland med TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, ogTRÆ, gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu VINYL, LAMINAT, gulvog gardinbussen, få et uforpligtende GARDINER OG MAR MARKISER TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, få et uforpligtende TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, OG MAR MARKISER TÆPPER, GARDINER ogGARDINER gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MAR MARKISER og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, OG MARKISER GARDINER OG MAR MARKISER TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, MARKISER GARDINER OG MAR TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MAR MARKISER GARDINER OG MAR MARKISER Ring og få GARDINER OG MAR MARKISER
et uforpligtende
KONT KONTAKT STIG KONTAKT KONT PÅ TLF 42 16 59 53tilbud STIG KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 53 42 16 59 53 PÅ59 TLF KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG
gulv-centret gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG gulv-centret GARANT SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent PÅ TLF 42 16 59 53 SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84SVENDBORG gulv-centret Tæpper Gulve Gardiner 5700 Svendborg · 62 21 53 38 GARANT gulv-centret gulv-cent SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret gulv-cent SVENDBORG Odensevej 84· 62 21 53 38 GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret 5700 Svendborg gulv-centret gulv-cent SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG 5700 Svendborg 21 53 38 5700 Svendborg · 62 21· 62 53 38 GARANT SVENDBORG Odensevej 84 · 62 21 53 38 5700 Svendborg Odensevej 84 · 62 21 53 38 5700 Svendborg 5700 Svendborg · 62 21 53 38
Egebjerg
2022:
• Alle former for behandling • Implantater • Tandlægeskræk • Afslappet atmosfære • Ærlig tandpleje • Høj standard • Fornuftige priser
27.-30. november: Julemarked i bindingsværksbyen Wolfenbüttel, Celle, Goslar med Harzen og Hamborg 3.999 DKR
2023: 21.-22. januar:
Inspirationsweekend for rejser i 2023 i Kirkeby Forsamlingshus
27.-29. marts:
Tranedans ved Hornborgasøen 5.350 DKR
6.-10. april:
Potsdam og Berlin
24.-30. april:
Brügge - Gent - Ypres og Bruxelles krydret med tulipaner 7.715 DKR
Tandlægecenter denteam Østergade 47-49. 5600 Faaborg . Tlf. 62 61 15 76 www.denteam.dk. denteam@denteam.info Gode p-forhold & handicapvenlige forhold
3.-11. juni:
Normandiet - Jubilæumsrejse på D-Dag 2023 10.995 DKR
8.-16. juli:
Vinrejse Østrig - Ungarn - Wien og Eger 9.999 DKR
Alle busrejser har opsamling og aflæsning i Kirkeby Ring 20 93 17 14 og hør mere eller se
Det gælder om at være synlig overalt!
Irland - den grønne ø mod vest 12.995 DKR
Ollerup Menighedshus, Svendborgvej 102, Ollerup. Der vil være fællesspisning, kaffe, sang og underholdning. Pris 100 kr. alt inklusive Bindende tilmelding til: Ingeborg Alslev, tlf. 30 27 12 83 eller Karen Strandhave, tlf. 29 47 96 10 senest den 12. november Samkørsel kan arrangeres
Reklame kuglepen med logo tryk
Læs mere på www.aeldresagen.dk/egebjerg
Bedemænd Vi hjælper dig gerne med at få lavet dokumentet “Min sidste vilje”
Morten Bytoft Helle Lynge
Den lokale bedemand
®
Valdemarsgade 50, Svendborg Tlf. 6221 9909
dlbg.dk
Min sidste vilje Min sidste vilje
www.historiskerejser.dk
- for ikke at stille mine - forpårørende ikke at stille mine i tvivl pårørende i tvivl
Julesalg
SKAB HYGGE I MØRKET
Kan rekvireres hos: Kan rekvireres hos:
LYSKÆDETRÆER
Fåborgvej 24 5762 Vester Skerninge
GRAN
KR. 25,- PR. BUNDT
Brogade 11, St. 5700 Svendborg
SLÆBÆK SKOV 10, KIRKEBY VI ÅBNER FOR FÆLD SELV 26/11
Tel. 20 29 39 49 www.harbograf.dk
FRIT VALG KR. 75,-
den 20. november kl. 12.30 i
Center for kvalitet og præcision
5.649 DKR
18.-27. maj:
Velkommen til SØNDAGSCAFÉ
Peter Honoré
Jens Kabel
Mørk blå = to p Lys blå = on pa
Niels K. Pedersen
Kullinggade • 5700 Svendborg • Tel:Kgs. 62 21 06 51. •Telefon www.svbg-beg.dk A. Andersen16. Engelsborgvej 52 . 2800 Lyngby 45 93 14 11
- meget tættere på vores lokalområde!
” Skal vi også
November 2022
Aktivitet
Sundhed
udleje for dig?”
Stran
Erhvervsrådgiver
Ring og bestil tid på 2894 7344 Fodplejer Berit Hansen
Spillegilde i Ulbølle Forsamlingshus
Telefontid mellem 8 - 10.
Hver torsdag kl. 19.00
"
Nordicals har fingeren på den lokale puls - og vi kender området i og omkring Svendborg særdeles godt. Står du og mangler en ny lejer til din ejendom? Eller mangler du en ny placering til din virksomhed? Kontakt Nordicals Svendborg på 6321 7090 / 5700@nordicals.dk
"
Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes
ejens Fod dv
nik kli
Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge
- Niels Peter Nøddeskou-Fink
15
Kærvej 37 · Vester Skerninge
Få din annonce i Den Lille Avis - Ring 40 89 55 11
Hanne D. Clausen
Tlf. 62 24 15 75
Lægeexam. fodplejer
Strandvejen 89, V. Åby,
Tlf. 6261-6206
Håndværk & Service Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S
Malerarbejde udføres Er du træt af at male dine lofter eller dit rækværk selv? Ring og få et godt tilbud hos
v/ Finn og Per Pedersen
- meget tættere på vores lokalområde!
bakker også op om
LEJ EN CONTAINER
FN’s Verdensmål
Al vognmandskørsel udføres Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781
Dennis - Multi Nielsen - mobil 40 556 553
Vester Aaby Inst. Forretning v/ Henning Madsen Alt i El-installationer reparation og salg af hvidevarer
www.ulboelle.dk
Drost El Service aps
41 43 61 67
Svendborgvej 413 · V. Åby · 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 · Mobil 40 57 24 82
Vanskelig træfældning Stubfræsning Kvalitetsarbejde til tiden Certificeret og forsikret RIN 12 års erfaring 22 50 7 G 0 38
Få din www.hmhansen.dk Sandagervej 6 - 5854 Gislev
annonce i - meget tættere på vores lokalområde!
Ring 40 89 55 11
Professionel hjælp til have & udenomsarealer Jeg tilbyder: • Alle former for vedligehold • Anlæg af plæner og bede
God have vedligehold ring 20 28 18 75 Hans Nyholm Haveservice - Løgeskov 59, 5771 Stenstrup
Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11
Alt indenfor el og køl til private og virksomheder. ● Fejlfinding og reparation ● Energioptimering ● Salg af hvidevarer ● Køleanlæg ● Varmepumper ● Intelligente elinstallationer Er der problemer med el, køl eller frost - så ring til Drost. www.drostelservice.dk
Har du fået alger på
TAG, TRÆTERRASSE eller FLISER?
Ring/sms til Thomas på 30 12 46 67 for et godt tilbud.
1. korrektur - Bandereklame til Vester Skerninge Hallen 4 x 1 meter Kr. 2100,- + moms
Prisen er inkl. grafisk produktion og levering til hallen
Langegyde 58 · 5762 Vester Skerninge
DET ER OS MED DET FASTE LAVE SALÆR inkl. fotograf og markedsføring
Tlf. 44 41 29 45