100
Oktober 2023 1 - meget tættere på vores lokalområde! Oktober 2023 113.årgang SYDFYN MÅNEDSAVIS - meget tættere på vores lokalområde! Læs mere på side 13 Det bli’r et brag af en fest! Stenstrup: Romandebuterende forfatter med Stenstruprødder Læs mere på side 3 Skårup: Kom med på camp - nu både fri fagskole og efterskole på vej i Skårup Læs mere på side 6 Skal du have kørekort? Vi er en kompetent køreskole, hvor du vil føle dig godt tilpas ViÊtilbyderÊkørekortÊtil: ¨ personbil ¨ storÊtrailer ¨ generhverv ¨ kontrollerende - er vejen frem. ViÊharÊlokalerÊi NyborgÊogÊSvendborg SkippergadeÊ1,Ê1. 5800ÊNyborg Vi har lokaler i både Nyborg og Svendborg Kontakt os og vi finder et hold til dig Vi udfører: Reparationer og nytæk ning Nicholas Care Tækkemand Tlf. 62 52 25 25 · Mobil 30 47 59 70 E-mail: nicholascare@gmail com Vi har ✓tag på håndværket! strå Veludført stråtag! Ring 30475970 Den lokale tækkemand på Sydfyn Tækkemand Nicholas Care ApS Kig ind forbi hjertet af Kværndrup Kværndrup v/ Helle & Mads · Telefon 6227-2227 Åbent mandag-fredag 6-21 og lørdag-søndag 7-21 100 KR. KVIT & FRIT HER I BUTIKKEN MED OPDATERET SPIL-ID ilbuddet gælder og er gyldigt 1 rit Spillet un bruges på én upon og på p e-live spil dog ikk systemspil og udløser togevinste ilbuddet er un tilgængeligt erne via Oddset appen eller un anvendes én gang p unde og har opd te et Spil-id Læs alle egler og vil år på forhandlerfritspil.dk
KR. KVIT & FRIT HER I BUTIKKEN MED OPDATERET SPIL-ID Tilbuddet gælder og er gyldigt 1 – 22 okt 2023 Frit Spillet kan kun bruges på én kupon og kun på p e-live spil dog ikke systemspil og udløser k togevinste Tilbuddet er kun tilgængeligt butikkerne via Oddset appen eller Pad k kun anvendes én gang p kunde og k t du har opd te et Spil-id Læs alle egler og vilkår på forhandlerfritspil.dk Tilbuddet gælder og er gyldigt 1. – 22. okt. 2023. Frit Spillet kan kun bruges på én kupon og kun på pre-live spil, dog ikke systemspil, og udløser kun nettogevinster. Tilbuddet er kun tilgængeligt i butikkerne via Oddset appen eller iPad’en, kan kun anvendes én gang pr. kunde og kræver, at du har opdateret Spil-id. Læs alle regler og vilkår på forhandlerfritspil.dk
Leder
Ikke mindre – MERE idræt i skolerne!
Jeg er helt med på, at det ikke er den sjoveste opgave, når kommunalbestyrelsesmedlemmerne skal finde besparelser på budgettet for det kommende år.
lyst, Lohals Frikadellefest, Bagenkop Havnefest og Åben Langeland har måttet lade livet for i år. Og det er blot de allerstørste arrangementer. Et hav af andre gode initiativer og tiltag på Langeland er blevet lagt ned for at mindske smittespredningen af covid-19.
kepositioner på Sydfyn, og ud af den arbejdsgruppe, som jeg var en del af, blev bl.a. SPORT STUDY SYDFYN og senere Svendborg-projektet født.
Der skal prioriteres mellem flere gode tiltag, og der er ikke råd til alt, som man godt kan ønske sig.
Alligevel er jeg meget forundret over, at kommunalbestyrelsen i Svendborg er ved at beslutte at lægge ”Svendborgprojektet” i graven, så børnene i kommunens folkeskoler fremadrettet vil få mindre idræt i skolen.
Hvad er strategien?
Borgmester Tonni Hansen anslår, at aflysningen af Langelandsfestivalen alene fjerner en omsætning på op til 40 millioner kroner for vores lokale handelsliv. Turist- og erhvervsdirektør Anne Mette Wandsøe kalder de aflyste arrangementer og lukkede grænser for en katastrofe, der allerede har konsekvenser, fordi vores tyske turister og lystfiskere mangler.
Jeg var i sin tid som underviser og leder på Svendborg Handelsskole og Fyns SportsCollege med til en konference arrangeret af Fyns Amt – og afholdt på netop Svendborg Handelsskole.
Her havde man identificeret sport og uddannelse som styr-
res samfund. Og derfor er det ikke kun arrangementer, der vælter som dominobrikker. Det risikerer vores lokale handelsliv også at gøre. Formanden for Rudkøbing Handelsstandsforening, H.C. Rasmussen, frygter butikslukninger og et markant ændret bybillede.
En strategisk satsning på at dyrke sport og uddannelse –og kombinationen af disse her på Sydfyn.
Svendborg-projektet har siden 2008 i samarbejde med Syddansk Universitet dokumenteret den positive effekt hos børnene af ekstra idræt og bevægelse i skoletiden, og vi er i hvert fald nationalt blevet anerkendt for denne sunde tilgang, der også understøtter vores budskab om Svendborg Kommune som et attraktivt sted at bosætte sig for børnefamilier.
Skader ne for gre ner sig langt ud i alle hjørner af vo-
Det er altså en OMMER!
Hvis I ikke har opdaget, at skolebørn (og os andre) skal væk fra skærme mv. og bevæge sig MERE og ikke mindre, så skal I altså se at komme op i helikopteren nu og vise os alle sammen, at I som bestyrelse for hele kommunen godt kan arbejde strategisk, når I lige får tænkt jer om en ekstra gang.
Tid til skovtur Oktober er i øvrigt en fantastisk tid at gå en tur i skoven for både børn og voksne, og efterårsferien byder også på et væld af andre gode aktiviteter.
Kom ud og nyd vores fantastiske natur her på Sydfyn!
De fleste butikker melder allerede om en markant nedgang i antallet af kunder. Hos slagteren i Rudkøbing er stort set alt mad til arrangementer ud af huset aflyst. Superbrugsen mærker allerede, at I, der bor i nord og syd, bliver hjemme – og de eksklusive indkøb til påskefrokosten er udeblevet. Tøjbutikker i Rudkøbing melder om meget få kunder.
Hvad er strategien, der nu styres efter, hvis man efter 15 år vælger at lukke ned for dette anerkendte projekt med dokumenteret positiv effekt for vores børn?
Turist- og Erhvervsforeningen Langeland har lavet en liste med spisesteder, der tilbyder take away på Langeland. Listen er som følger: Restaurant Vigsø, Birkevej 11, Lohals, Tlf 62 55 14 60
Mange steder bliver der
Kom ud og nyd vores fantastiske natur her på Sydfyn!
Den Lille Avis SYDFYN udkommer igen tirsdag d. 7. november 2023.
Take away på Langeland
Havn, Lohals, Tlf. 52 50 50 65 Lanternen, Dageløkk e Havn, Dageløkke, Tlf. 21 79 56 91
Re st aur ant Gener alen, Slotsgade 84, Tranekær, Tlf. 62 53 33 03
jerg Fær. 21 18
aurant,
00 Ru g eboen.dk lg: Redaktion: redaktion@oeboen.dk
I dag, i morgen, i fællesskab
Fynske Bank A/S • Centrumpladsen 19 • 5700-Svendborg
Kontortid: Mandag-fredag kl. 10.00-14.00
Tlf. 62 21 33 22 • www.fynskebank.dk
- meget tættere på vores lokalområde!
Udgivelse tirsdag d. 7. november
Deadline tirsdag d. 31. oktober
Salgssekretær
Annonceindlevering:
ebestilling: Onsdag kl. 11.00
REDAKTION
Michael Grube Andersen Tlf. 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk
Karin Skov Pape Henriksen
Annoncer annonce@DenLilleAvis.dk
kasn@jfmedier.dk
63452242
Når du skriver til Den Lille Avis SYDFYN, så skriv gerne i Emnefeltet: Den Lille Avis eller DLA
Nærdemokratigruppen i Stenstrup og omegn afholder generalforsamling tirsdag den 24. oktober 2023 (se annonce andetsteds i denne avis). Nærdemokratigruppens mål er at repræsentere borgere i Stenstrup sogn, både i initiativer og handlinger lokalt, samt i lokalområdets kommunikation med Svendborg Kommune.
ger penge i samfundet. Det vil være naivt at tro, at Langeland ser ud på samme måde, når sommeren er ovre. Men spørgsmålet er, hvor store skaderne bliver. Og om vi ved fælles hjælp kan undgå, at nogle af dominobrikkerne falder. Det tror jeg på, vi kan.
Vi arbejder for at udvikle Stenstrupområdet til gavn og glæde for alle borgere i lokalsamfundet. Alle borgere i Stenstrup sogn er velkommen til generalforsamlingen. Vi byder på kaffe, kage samt beretning fra året der gik – Vi søger flere aktive, der vil være med til praktiske opgaver og/eller til at komme med nye initiativer.
Nærdemokratigruppen/tf
kæmpet bravt. Langt de fleste butikker har fortsat åbent – med særlige forholdsregler, der gør det forsvarligt at besøge butikkerne. Og mange steder kan man bestille på nettet og få bragt sine varer til døren. Det gælder også spisesteder, der på ingen tid har omdannet sig til take away-restauranter. Det er stærkt gået. Butikkerne kæmper ikke kun for deres egen overlevelse, men for et levende butiksliv på Langeland. Vi vil alle, at så mange som muligt overlever sommeren over, så Langeland fortsat er et sted, hvor man rent faktisk kan købe, hvad man skal bruge. Og vi vil, at turister fortsat bliver tiltru kket a f hande ls live t særligt i Rudkøbing og læg-
Jeg ved, at flere har meldt sig i l edighe dskøen p å jobcentret, og at privatøkonomien for nogle er særdeles hårdt ramt. Men lad os hver især gør vores allerbedste for at støtte vores butikker ved at bruge dem så meget som overhovedet muligt. Hver en krone gælder. Og det er en fælles indsats, der skal til for at få stoppet den række af dominobrikker, der ellers står til at vælte
Lever jeg livet eller overlever jeg bare?
Det er et af de spørgsmål, som Camilla Varming Nielsen fra Krarup stiller sig selv.
Onsdag d. 11. oktober 2023 kan hun opleves som foredragsholder i Vester Skerninge Forsamlingshus, hvor hun fortæller gribende og ærligt om hendes tanker, følelser og oplevelser under hendes deltagelse i DR’s Alene i Vildmarken, som hun har deltaget i to gange.
Østergade 5, Rudkøbing, Tlf. 62 51 22 23 Super Brugsen , Ahlefeldtsgade 5, Rudkøbing, Tlf. 62 51 13 54
Den Gode Slagter, Torvet 6, Rudkøbing, Tlf. 62 51 10 72
gårdsvej 1 A, Kædeby, Tlf. 62 57 13 30
Humble Kro, Ristingevej 2, Humble, Tlf. 62 57 11 34 Fiski, Ø st er gad e 4, Bagenkop, Tlf. 55 56 16 86
De fleste kan genkende følelsen af overlevelse eller hamsterhjul fra deres eget liv. Camilla vil sætte spørgsmålstegn ved den måde vi lever og tænker på, og håber, at hun kan inspirere andre til det samme.
Skovsgaard Café og Gårdbutik, Kågårdsvej 12, Hennetved, Tlf. 28 76 10 80 Kædeby Caféen, Vester-
Dagligvarebutik åbner i Kirkeby omkring 1. november 2023
For tilføjelser eller ændringer skriv til info@langeland.dk www.langeland.dk - med forbehold for ændringer.
Der er en tidlig julegave på vej til alle borgere i Kirkeby og omegn.
Jørn Hansen lægger ikke skjul på, at det har været hårdt arbejde i arbejdsgruppen, men nu tør han godt love, at det igen vil være muligt lokalt at handle ind i en dagligvarebutik i Kirkeby fra omkring 1. november.
Følg os på Facebook og Instagram
Den Lille Avis SYDFYN følger op på den gode nyhed i vores november-udgave. Stort tillykke til hele Kirkeby.
-søg: Ugeavisen Øboen
Borgermøde om fjernvarme og dagligvarebutik i Vester Åby
I Vester Åby arbejdes der også målrettet på igen at få en dagligvarebutik, og her er det bl.a. lykkedes at få tilsagn om et stort fondstilskud til opstart.
Dødsannoncer:
Bøgebjerg Lokalråds formand Connie Hede oplyser, at der her i efteråret vil blive indkaldt til borgermøde, hvor alle i lokalområdet kan blive opdateret på arbejdet med både dagligvarebutik og projektet med etablering af fjernvarme i Vester Åby, som hun synes tegner lovende.
Indtelefoneres på: 79 12 47 00
Datoen for borgermødet er ikke fastsat endnu.
Distribution: FK Distribution UgeavisenØBOEN omdeleshvertirsdag/ onsdag gratis til samtlige husstandepå Langeland, Strynø og Tåsinge
Frivillighuset flytter til Kvægtorvet i Svendborg
eller mail til: afdode@jfmedier.dk
Distribueret oplag: 11.564 eksemplarer
I starten af oktober flytter Frivillighuset i Svendborg til nye lokaler i Kvægtorvet, hvor mindre virksomheder i Fremtidsfabrikken 2 senest har haft til huse.
Mandag-tordag kl. 8.00-16.00
Læsertal: 15.000
Fredag kl. 8.00-15.00
Kilde: Gallup Danmark
Frivillighusets leder Lisbet Praem opfordrer alle interesserede til at kigge ind i de nye lokaler onsdag d. 11. oktober kl. 17:
- Hvordan skal vi leve det frivillige sociale liv på Kvægtorvet? Kom og sæt dine ideer i spil i workshoppen og se det nye Frivillighus, lyder invitationen fra Lisbet Praem.
Udgiver & Ansvarshavende
Udebliver Ugeavisen ØBOEN:
Ring:
v/ Michael Grube Andersen Nørremarksvej 10 5762 Vester Skerninge Kontakt telefon 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk
FK Distribution, tlf.7010 4000 mail:reception@fk.dk
Mandag-torsdagkl. 8.30-16.00
Fredag kl. 8.30-15.30
Erhversmæssig affotografering afbladet redaktionelle tekstog annoncer er ikke tilladt
Bladetpåtager sig intetansvar som følge affejlitekstog annoncer
kl. 13.00v.booking senest onsdag kl. 11.00 veringstider vedhelligdage -ringogspørg!
Grafik/produktion
Stefan Harboe Andersen
dtp@DenLilleAvis.dk
Tryk
OTM Avistryk, Ikast Oplag 8.100
Reklamationkan skepå: www.fk.dk/reklamation
DEN LILLE AVIS udkommer som månedsavis og distribueres i 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, 5881 Skårup og dele af 5600 Faaborg og 5700 Svendborg –blandt andet i Egense, Rantzausminde, Svendborg Vest og Tved. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Se elektroniske udgaver af avisen på www.DenLilleAvis.dk Direkte link: https://issuu.com/denlilleavis2019
2 113. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
KORT NYT
Michael Grube Andersen red@DenLilleAvis.dk
Medierådgiver Mads BondeHansen mabha@jfmedier.dk 6545 5917
Danmark
Fysioterapi
Tåsinge.
Foredrag med Camilla fra Krarup - kendt fra DR’s ”Alene i Vildmarken”
Roman-debuterende forfatter med Stenstrup-rødder
Opvokset i Stenstrup
Ann Evald har gået i skole og boet sine første 19 år i Stenstrup. De sidste mange år har hun boet i Jylland, nærmere betegnet Ølgod, hvor hun har fået 3 børn og arbejdet som kontorassistent i 13 år. Derefter valgte Ann Evald at tage en uddannelse som ergoterapeut, hvorefter hun arbejdede som terapeut i
5 år, indtil hun måtte opgive pga. en stress-sygdom.
Kærlighed er bare vigtigt
Ann Evald fortæller at hun altid har synes at kærlighed er et vigtigt aspekt i livet, og hun har aldrig mistet troen på den. Da hun efter et længere sygdomsforløb, blev førtidspensionist, fik hun tid
til at skrive. Ideerne har altid været der, fortæller Ann. De kommer fra hverdagslivet og en god evne til at fantasere. En midaldrende kvinde og en ung mandlig terapeut
Ann Evalds roman handler om en 45-årig kvinde, der forelsker sig i en ung 28årig mandlig fysioterapeut.
Uden at røbe for meget, så foregår handlingen under corona-pandamien, hvor man mødte andre mennesker i det offentlige rum med mundbind på, hvorfor øjnene spillede en ekstra særlig rolle i mødet.
Bog-reception i Stenstrup den 21. oktober. Ann Evald har ikke mistet
Bilreklame, banner og labels til værktøj og flytbare skiltestandere
Bildeko, på lille, mellem eller stor bil, efter ønske.
Galvaniserede skiltestandere, flytbare kan bruges igen og igen, til opsætning ved byggepladser/gravearbejde.
Skiltestandere i to forskellige størrelser: 600x1000 mm.
og 300x600 mm.
Banner 1000 x 2000 mm (fås større), kan bruges igen og igen,
på stilladser mm.
sin rødder i Stenstrup. Hun har valgt at lave en af foreløbig 3 planlagte receptioner i Stenstrup. Det bliver den 21. oktober kl. 15-17, hvor hun vil læse op fra sin nye roman ved Slagterpigerne i Stenstrup – Ann Evald har nemlig gået i skole med Hanne Jacobsen, der ejer Slagterforretningen. Ann Evald vil desuden sælge og signere hendes nye bog.
Også udgivet 2 noveller Ann Evald har siden 2022 også udgivet 2 noveller, der hedder ”Inderst inde” og ”Hjerteklinkeren.” Novellerne findes i to novellesamlinger fra forlaget Baadgaards Books, som ny har skiftet navn til Sweetheart Ink Aps, hvor også den nye roman er udgivet.
Oktober 2023 3 - meget tættere på vores lokalområde!
Foto og skribent: Torben Frost
30. september 2023 udkom Ann Evald med sin debut-roman ”Elsk mig hvis jeg tør.” MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning Tlf. 20 29 39 49 CVR nr. 12345678 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning Tlf. 20 29 39 49 CVR nr. 12345678 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS MIG svejsning Metalsvejsning Tlf. 20 29 39 49 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning Tlf. 20 29 39 49 CVR nr. 12345678 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS MAG svejsning CO2 svejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning Tlf. 20 29 39 49 CVR nr. 12345678 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS
opsætning
Tlf. 20 29 39 49 CVR nr. 12345678 MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu TryksvejsningSVEJSEMESTER JensPoulAndersen www.blivset.nu Smeltesvejsning TryksvejsningSVEJSEMESTER JensPoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu TryksvejsningSVEJSEMESTER JensPoulAndersen www.blivset.nu TryksvejsningSVEJSEMESTER JensPoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu Smeltesvejsning TryksvejsningSVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER JensPoulAndersen www.blivset.nu TryksvejsningSVEJSEMESTER JensPoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu MetalsvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER JensPoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens www.blivset.nu SVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu Metalsvejsning SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens www.blivset.nu SVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens www.blivset.nu SmeltesvejsningSVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu Tryksvejsning SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER PoulAndersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Poul SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Poul www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Jens Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Poul www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Poul www.blivset.nu SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Poul www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Jens www.blivset.nu SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER Poul SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER Jens www.blivset.nu SVEJSEMESTER Poul www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Jens Fåborgvej 24 • 5762 Vester Skerninge • Brogade 11, St. • 5700 Svendborg • Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk
til
KREATIVT HÅNDVÆRK - EGENSE HUSFLID
Byder dig velkommen til en ny kursussæson med Åbent hus på Ollerup Bytorv (10-13) samt i foreningens lokaler på Skolebakken 8 i Ollerup (13-16) lørdag den 2/9-2023
Book stand til Julebasar
Kreativt Håndværk - Egense Husflid afholder Julebasar i Egense Forsamlingshus søndag d. 19. november kl. 10.00-14.00.
Årgang 1973 til 50-års jubilæum på Stenstrup skole
OVERSIGT OVER KURSERNE EFTERÅRET 2023
KURSUSINDHOLD INSTRUKTØR DATO
Det er muligt at booke en stand, hvis man er medlem af foreningen og tilmelder sig på kursus nr. 2350.
BRIKVÆVNING Rasmus T. Jørgensen lørdag 9/9
PILEFLET
SØLVSMYKKER hold 1
SØLVSMYKKER
ECOPRINT
RØGBRÆNDING
PLANTEFARVNING
MOSAIK
JAPANSK RISTASKE
BIRKEBARK
LÆDERARBEJDE
FLET MED BARK
DEKORATIONER
Vi har ledige pladser til disse kurser: Japansk ristaske eller boro pung, tirsdag d. 24/10 kl. 18.30-21.00 samt lørdag d. 11/11 kl. 14.00-17.00.
En Boro pung er en lille traditionel taske, brugt i Japan til at bære ris eller bønner til templet. Traditionelt er den syet af rester, og med broderier.
Bunden på tasken er et kvadrat på 15 cm, og siderne er 20 cm høje. Altså en lille taske. Vi vil nok ikke bruge den til ris, men den er fin til et lille håndarbejde, broderegarn, eller andet, der skal holdes styr på.
Birkebark, lørdag-søndag 28-29/10 kl. 09.30-15.30 Anvendelsen af birkebark til et utal af forskellige formål er et gammelt håndværk, der er udøvet på den nordlige jordklode. Birkebark er bl.a. blevet brugt til opbevaring af madvarer, tasker og sko. På kurset arbejdes der med flette-, folde- og tampeteknikker.
Læderarbejde, søndag d. 12/11 kl. 09.30-15.30
Sy din egen lille pung eller kortholder. Instruktør er Ellen Loumann Lissau, der i mere end 10 år har haft eget værksted med kunsthåndværk i Jelling. Vi arbejder med vegetabilsk garvet kernelæder og alt sys i hånden. Der vil være mulighed for at farve læderet.
www.sydfyn.husflid.dk
De gik ud af 3. real i 1973 – i september i år mødtes de ved de gamle barakker til 50-års jubilæum
5. årgangsfest med stor tilslutning
De var 31 unge håbefulde mennesker fra Stenstrup, Lunde og Kirkeby, da de dimitterede fra Stenstrup Skole i 1973. Nogle af dem var dog gået ud af 2. real året før, men de tæller stadig med, hedder det fra årgangen… Ved 25-års jubilæet i 1998 deltog hele 29 af de 31. Det
var en fantastisk festlighed fortæller Lillian Grethe Olsen, Ingelise Junker, Tommy Christensen m.fl. Derfor mødtes de igen i 2003 og i 2018.
I år var der således 50-års jubilæum. De 22 fremmødte fra årgang 1973 samt 2 af deres ”gamle” lærere var mødt op på skolen, hvor af den ene, Åse Skovmand Eriksen,
havde sin datter anno 1973 med til mødet – desværre kunne forsamlingen ikke få arrangeret et kik ind i de gamle, men nyrenoverede skole-lokaler. Så det blev kun til vindueskikkeri.
Det gode humør var dog ikke lige til at slå ud, for der var dejligt vejr og sang til guitarmusik foran de gamle barakker på skolen, der net-
Bliv skoleven på Vestermarkskolen
Vestermarkskolen i Vester Skerninge og Ældre Sagen Egebjerg samarbejder om at skabe gode generationsmøder. Som frivillig skoleven får du mulighed for at bidrage med din livserfaring og nærvær, og du er med til at bygge bro mellem generationerne.
Samarbejdet omkring skolevenner er en succes. Derfor søger vi nu flere frivillige skolevenner, der i hyggeligt samvær med elever i mindre grupper vil være med til at hjælpe eleverne med højtlæsning. Det er ca. en gang om ugen i en time.
op var stillet op, da denne årgang skulle starte på ”overbygningen” i 1970.
Midlertidige barakker på 53. år
Det blev der talt meget om. Der var enighed om, at barakkerne med de midlertidige klasselokaler skulle stå for en op til 5-årig periode. Her er vi alle blevet klogere, for de står stadig på skolens matrikel. Til gengæld er de moderniseret af nogle omgange, og barakkerne har, så vidt vides, altid været populære for eleverne.
Hygge og fest i forsamlingshuset
Efter besøget på skolematriklen, var der kaffe og kage, og senere middag, i forsamlingshuset. I skolegården blev der også gjort lidt statistik: Af de 31 16-17-årige der gik ud af skolen i 1973, bor 3 af dem (stadig) i Stenstrup – det er netop de 3 ovennævnte, Lillian, Ingelise og Tommy.
Hvis du vil vide mere om at blive skoleven, eller melde dig som frivillig, så kontakt Ingeborg Alslev fra lokalbestyrelsen på telefon 30271283 eller mail ifalslev@privat.dk
Det er ikke en forudsætning at være medlem af Ældre Sagen. Ældre Sagen indhenter børneattest og sørger for, at du er forsikret.
4 113. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Foto og skribent: Torben Frost
Alice Andersen søndag 26/11
CHOKOLADE Carsten Plagborg mandag 4/12
Program:
Kan du lide:
• spisning sammen med andre feststemte mennesker
• god live musik med energiske bands
• hyggelig snak i baren
• at svinge rundt på dansegulvet
• og festlig stemning med folk i dit lokalområde
Lørdag den 28. oktober 2023 fra kl. 18.00
i Vester Skerninge-Hallen
Kl. 17.30 Dørene åbnes
Kl. 18.00 Velkomst
– spisning af medbragt mad
Kl. 18.15 Dinnermusik med Posten, Piloten & Pianisten
Salg af lotteri
Præmie på indgangsbilletten
udtrækkes kl. 20
Kl. 20.30 Villy og munkene fra TibetJohnny Madsen kopiband fra Ulbølle
Kl. 21.30 After Midnight spiller op til dans
Kl. 01.00 Tak for i aften
Billetpris kr. 200,-
Samler du mindst 10 personer til ”dit” bord, så får I 1 kande øl + 1 flaske vin til bordet.
Billetter til EGNSFEST 2023 kan købes ved henvendelse på kontoret hos Max’s Brugtbiler (først-til-mølle)
Det praktiske arbejde med at arrangere EGNSFEST 2023 udføres i et samarbejde mellem foreningerne Egebjerg Fodbold, Ollerup/Skerninge G&I og Vester Skerninge Tennisklub.
Egnsfest primus motor Jacob Hansen udtaler:
”Folk siger, at de savner Egnsfesten, og vi har samlet kræfter til at lave den igen. Når vi fester sammen, er det med til at styrke sammenholdet og sammenhængskraften i vores lokalområde. Vi håber, at I vil bakke op om initiativet og sammen med os og tre fantastiske bands være med til at lave et brag af en fest!”
Så tag med til Egnsfesten
After Midnight
Oktober 2023 5 - meget tættere på vores lokalområde!
62 24 22 62 el. 20 87 36 58 2023
Spørgsmål kan rettes til Jacob Hansen på tlf.
Villy og munkene fra Tibet
Posten, Piloten & Pianisten
HOS OS BEVARER DU ALTID 100 % AF DIN FABRIKSGARANTI
Ollerup
KP-biler SHELL V. Skerninge
Skårup:
Kom med på camp
Sydfyns Fri Fagskole, som åbner en efterskoleafdeling til skoleåret 2024, afholder camps den 17.-18. november 2023.
Det giver unge i 7., 8. og 9. klasse mulighed for at afprøve et kostskoledøgn, samt at være på en af skolens 6 linjer.
Det særlige ved Sydfyns Fri Fagskoles undervisningstilbud er, at det peger mod job og uddannelse, fx. på håndværkslinjen, hvor både murer- og tømrerfaget afprøves.
FAKTABOKS:
Man kan tilmelde sig camps på følgende linjer:
Gastronomi
Håndværk
Styrke & Mod
Hest 360
Game Design
Care, beauty & Business
Der er plads til 8 elever på hver linje.
- Mange unge har ikke så mange erfaringer fra et værksted, og derfor er det jo fantastisk, at eleverne her har 2 dage om ugen, hvor undervisningen er praksisfaglig og virkelighedsnær, siger Lisbeth Refbjerg, der er viceforstander og vejleder på skolen. Der lægges vægt på den individuelle vejledning, hvor man tager udgangspunkt i den enkeltes potentiale og drømme.
- Vi vejleder både til gymnasier, EUD, FGU og STU, fortæller hun videre, og derfor er de praksisfaglige linjer fantastiske til at give eleverne mulighed for at blomstre i et helt nyt felt. Et er håndelag, et andet er lysten til samarbejde og den enkeltes vedholdenhed. Ved at afprøve en af vores linjer på camp, kan man spore sig ind på en retning, man måske slet ikke kender til endnu.
Med efterskoleadelingen bliver det muligt for unge at starte på skolen allerede i 9. klasse; et tilbud som flere forældre har givet udtryk for at mangle og som skolen nu tager konsekvensen af. Efterskolen og fagskolen vil have
den boglige undervisning separate, men vil mødes til fælles linjefag og valgfag.
Hvis man er interesseret i at høre mere om gratis camps, kan man besøge skolens hjemmeside eller ringe for mere information.
Påridelinjen kommer man på banen med hestene, og der er sjove aktiviteter i stalden
6 113. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Påcare,beaty&businessarbejdesdermedpleje ogomsorgafmennesker,menogsåmedhårog neglepleje.
Søndags-dagcenter med musik og hygge på Stenstrup Plejehjem
Frivillige sørger nu for at dagcentret har åbent den 1. søndag hver måned for både beboere og gæster
5 frivillige sørger for søndagsåbent.
Der har længe være frivillige tilknyttet Stenstrup Plejehjem. Det nye er, at der nu er søndagsåbent en gang om måneden. Det er Lisbeth Jeppe og 4-5 andre frivillige, der har taget initiativet. ”Det ville være rart, hvis vi kunne være lidt flere frivillige, så kunne vi holde søndagsåbent hver 14. dag,” siger Lisbeth.
Esther har været frivillig på klaveret i 30 år!
Normalt var og er de frivillige sammen med dagcentergæsterne om onsdagen, hvor Esther Lunding fra Ulbølle plejer at spille klaver til glade sange. Nu er Esther også med om søndagen. Hun tøver ikke med at love, at hun nok skal komme igen de næste mange år, for som hun siger: ”Jeg kan ikke sige farvel, for det er så hyggeligt.”
Jytte Møller, der bor i en ældrebolig ved Stenstrup Plejehjem er meget glad for at være med og for at bo i Sten-
strup: ”Jeg kommer jo fra Svendborg, men der kunne jeg ikke få en plads, hvor jeg kunne have min hund med” – nu er hunden død, men Jytte har aldrig fortrudt, ”for her er så mange mennesker at snakke med,” fortæller hun.
En tidligere beboer på plejehjemmet bag dagens musik.
Denne 1. søndag i oktober er der en gæste-musiker ved navn, Finn Lander, som spiller og synger. Han fortæller til de flestes overraskelse, at han faktisk boede på Stenstrup Plejehjem for ca. 12 år siden. Finn, der haft et lidt vildt musiker-liv, var blevet så dårlig og svækket, at han kom i en gæstebolig, hvor han boede i ca. ½ år. Her fik han ordentlig mad og drikke (det man på plejehjem kalder sufficient kost og INGEN alkohol) – og vidst også kærlighed! Det fik den gode musiker ”på benene igen.”
Finn Lander har tydeligvis
et godt øje til en af gæsterne denne søndag eftermiddag –senere fortæller han forsamlingen, at han faktisk blev kærester med en, som han mødte på plejehjemmet for 12 år siden – og hun er med i dag. De 2 bor nu sammen i et rækkehus på Thurø, og Finn spiller igen musik med drengene fra FLAT-bandet samt Syvsoverne, foruden at han også tager ud og spiller på plejehjem.
Bageren og Brugsen støtter.
Det koster kun 15 kr. at deltage i søndagsdagcenter på Stenstrup Plejehjem. Det dækker både kaffen, musikken, kirsebærvinen m.m. Kagerne er sponsoreret af Stenstrups Bager og Stenstrup Dagli´Brugs støtter også arrangementet.
Skulle du have lyst til at være frivillig i dagcenteret om søndagen, så kan du kontakte Lisbeth Jeppe på telefon: 20 67 99 50.
Viudfører:
Oktober 2023 7 - meget tættere på vores lokalområde!
Foto og skribent: Torben Frost www.kirkebygamlemejeri.dk / Tel.: 6015 6565
Gamle Mejeri Assensvej 13
5771 Stenstrup
største kræmmermarked Åbent søndag i lige uger fra kl. 10.00-16.00 Tvebakkerne Indsamling til loppemarked - hver tirsdag. Tlf. 29994520 - alpevej5771@gmail.com 51 25 85 56 / 91 95 70 09
naturens gratis energi og spar penge med en energieffektiv varmepumpe fra Bosch
•
•
inst.
Kirkeby
-
Fyns
Udnyt
• VVS arbejde
Varmepumpe inst.
Fjernvarme
• Kloakarbejde
Filippavej 36, Hundstrup www.asger-larsen-vvs.dk e-mail: asger@asger-larsen-vvs.dk Brogade 11, st. 5700 Svendborg Tel. 20 29 39 49 www.harbograf.dk
Exklusive PIN’s til foreninger, loger, jubilæum eller for sjov
Farverige Fastpoholmen på Olferts
Så er der igen humørfyldt og dansabel koncert på Olferts i Ollerup. Lørdag den 28. oktober kommer legesyge Fastpoholmen, hvor alle kan booke sig til en helstøbt aften med øko bar, tapas menu og musik på www.ollerupforsamlingshus.dk.
Fastpoholmen spirede i 2007 hvor komponist og sangs-
kriver Adam Fastholm fik sin sangerkusine Dawn Fastholm med på projektet. Hurtigt voksede de sig til et livligt otte mands orkester med rytme- og trut-blæsersektioner.
Det er en farvestrålende legesyg musik, der spænder fra Vreeswijk akustiske visesang til det elektroniske nutidi-
ge, og alt det imellem. Ikke mindst afrikanske rytmer og reggaevibes, så man sørgmodigt smilende kommer i tanke om salig Natascha, mens man lytter til Dawns feminint frække vokal.
Øresundsbastarder kaldes de af venner. Adam er dansk, men voksede op i Sverige. De fleste tekster er på svensk,
OLLERUP VANDVÆRK
I N D B Y D E L S E
Da Bestyrelsen for Ollerup Vandværk efter mange års arbejde er ved at være færdig med etableringen af et Ionbytningsanlæg til nedbringelse af kalken i vandet, fra nuværende hårdhed 18 Dh til 10 – 12 Dh.
Vil vi gerne vise resultatet frem for alle vore forbrugere, håndværkere samt øvrige forretningsforbindelser.
Vi inviterer derfor til Åbent hus på Vandværket
Lørdag den 11. november fra kl. 10.00 til 14.00.
Det anbefales at parkere langs Søvej eller andre tilstødende veje.
Med venlig hilsen Bestyrelsen
Ollerup Vandværk A.m.b.a.
Svendborgvej 70 B, 5762 Vester Skerninge
Telefon 62 24 43 80, Mobil 21 45 34 10
CVR nr.: 16560715
www.ollerupvand.dk, E-mail: kontor@ollerupvand.dk
f.eks.: Himlen, Andas In og Över. Nogle er på dansk, som P4 og P6 Beat hittet: DuDu. Fastpoholmen skaber en fest om end de optræder på Roskilde Festival, på propfyldte Store Vega eller under himlen i Harders gård, hvor de optrådte i sommers. Der findes absolut ingen barriere mellem orkesteret og deres publikum.
Bandets danske uhøjtidelighed og svenske melankoli giver musikken et nordisk udtryk. Det melodivenlige svenske sprog, der dog kryd-
res med det danske, giver minder om både Bo Kaspers Orkester og legendariske Hoolo Bandoola Band, altså når Afzelius og Wiehe var i fest humør.
Fastpoholmen har udgivet
4 studioalbums og 2 EP’er.
I november 2013, vandt albummet Andas In en Danish Music Award for årets bedste danske worldmusik album.
Det seneste udspil Camping Orchestern foregår i et retro camping-univers, der er skabt ud fra Adams forestilling af hvordan barndommens sommerferie-følelser
ville lyde som musik. Der trækkes tråde til firserne store poprock band Gyllene Tider, hvis man husker dem? Med nymodens elektronisk legetøj, men stadig dansevenligt, intimt og legende.
Der er god grund til at glæde sig til en lystig aften på Olferts, hvor det eneste der er sikkert, er at det bliver et overflødighedshorn af god musik, musikalsk leg og rum til at danse. Som du kan se og høre på Fastpoholmens facebookside: ”Det bliver godt, men bedre hvis du kommer!”
SYDFYNSKE BILLEDMAGERE 2024
Arbejdsgruppen er trukket i arbejdstøjet og i fuld gang med planlægningen af næste års store udstilling på Vestermarkskolen.
Udstillingen løber af stablen den sidste weekend i januar og den første weekend i februar.
Udstillingen er åben for alle, tykke og smalle, hvis du ma-
ler, laver skulpturer, tager fotos, laver collager m.m. Det koster 120,- kr. at deltage (inkl. årets plakat og katalog).
Tilmelding sker på hjemmesiden www.sydfynskebilledmagere.dk senest d. 31/122023.
Under udstillingen vil der
være forskellige aktiviteter, så som croquis - d. 28/1 kl. 15 og portrættegning - d. 3/2 kl. 15.
Kom og vær med. Vi glæder os til at se jer. Venlig hilsen Margit, Birgit, Jette, Niels og Pia fra arbejdsgruppen
Barnedåb · Kon rmation
Bryllup · Fødselsdag
Jubilæum mm.
Læs lokal info på www.denlilleavis.dk
8 113. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Ollerup:
Tekst af Anders Rostrup Lorentzen
MÆRKEDAGE
Årets handicappris 2023: Lykkeligaholdet i Stenstrup IF Håndbold
Svendborg Kommunes Handicapråd uddeler hvert år handicapprisen. I år havde rådet valgt et bredt tema for at få så mange indstillinger som muligt at vælge imellem. Temaet for i år var ”En person, et tilbud eller en organisation, der gør en forskel til gavn for mennesker med et handicap.”
Det er lige præcis hvad Camilla, Mads m.fl. gør, når de træ-
ner ca. 25 udviklingshæmmede børn og unge i Lykkeliga-håndbold. Ved overrækkelsen af prisen nævntes at foreningen stiller med nogle trænere, der brænder for opgaven og gør en kæmpestor forskel for de unge mennesker, der hver uge kommer til Stenstruphallen fra det meste af Fyn.
Stort tillykke med prisen!
Svendborg kommunes handicapråd uddelte dette års handicappris til folkene bag lykkeliga-holdet i Stenstrup IF Håndbold – De populære trænere, Camilla Jacobsen og Mads Linnebjerg var til stede i Midtbyhallen i Svendborg for at modtage æren og den flotte statuette SHELL-KORT OG
Vi servicerer
din
bil på Kuopiovej 16 i Svendborg (på T.E. Bilers værksted)
- indtil vi er klar igen på Fåborgvej 39 i Vester Skerninge med nyt værksted og butik
kan bruges hos Shell i Fåborg, Assensvej 102, hvor det også er muligt at betale/tanke med kontanter.
Oktober 2023 9 - meget tættere
på vores lokalområde!
Gastronomi-camp skal fremstille flødeboller på årets camp
Foto og skribent: Torben Frost
VASKENØGLER
Tlf. 6224 1448 · www.kp-biler.dk KP Biler - Shell
www.sydfynsfrifagskole.dk
Lunde / Ollerup:
Kom til Skydesportens Dag i Lunde og Ollerup Skytteforening
Er du frisk på at udfordre dig selv og prøve noget helt nyt og anderledes i ferien? Så er Skydesportens Dag lørdag den 14. oktober lige noget for dig - og for resten af familien. Er du nysgerrig på, hvordan det er at gå til skydning? Er du overbevist om, at du sagtens kan ramme plet? Og kunne du godt tænke dig at prøve at skyde? Så kig forbi og afprøv dine evner som skytte, når Lunde og Ollerup Skytteforening og stribevis af andre skytteforeninger over hele landet, slår dørene op til Skydesportens Dag lørdag den 14. oktober 2023.
Lørdag den 14. oktober i Lunde Skytteforening, Højevej 27, Høje, 5771 Stenstrup fra kl. 10 - 15.
Lørdag den 14. oktober i Ollerup Skytteforening, Skolebakken 9a, Ollerup, 5762 Vester Skerninge kl. 10 -15.
Skydesportens Dag er et gratis event i forbindelse med Danmarks Motionsuge, hvor hele familien kan være med og få en spændende oplevelse på skydebanen. Foreningen holder åbent hus fra kl. 10-15, hvor alle er velkomne til at kigge forbi og prøve at skyde med riffel og pistol. Foreningens dygtige instruktører står klar til at tage imod gæsterne og introducere dem til skydesport, lære dem om grundlæggende skydeteknikker og sikkerhed på skydebanen og selvfølgelig om, hvordan du håndterer og affyrer et våben.
Skydning er for hele familien
Skydesportens Dag er et landsdækkende event, som DGI Skydning og de lokale skytteforeninger arrangerer og afholder i fællesskab.
- Vi vil gerne vise alt det, som skydesport kan tilbyde på tværs af generationer. Det er en anderledes og udfordrende idræt, som hele familien kan være sammen om og få supergode fælles oplevelser med, fortæller Jesper Christensen og Henning Frederiksen, der er formænd i Lunde og Ollerup Skytteforening.
Skydning handler om ro, fokus og koncentration
- Er du en erfaren og dygtig skytte, når du gamer, er Skydesportens Dag en mulighed for at afprøve dine evner i den virkelige verden. Her er det at affyre et skud også forbundet med spænding og adrenalin, og du vil opleve, at det kræver mindst lige så megen koncentration, træning, fokus og mentalt overskud i virkeligheden som i spillenes verden, hvis du vil lave det perfekte skud hver gang. Det giver super god træning i at holde hovedet koldt og hænderne i ro, når det virkelig gælder, understreger Jesper og Henning.
Husk id - for sikkerhedens skyld
Sikkerhed har første prioritet til Skydesportens Dag, og loven kræver, at man skal vise gyldigt id, hvis man vil prøve at skyde. Derfor skal alle deltagere huske at medbringe billed-id eller sygesikringsbevis i kombination med et andet id-kort.
For yderligere oplysninger kontakt: Lunde Skytteforening v. formand Jesper Christensen tlf. 20629126
Ollerup Skytteforening v. formand Henning Frederiksen tlf. 61741683
Marie og Filippa vinder Junior DM i Padel – igen
Den nye padelhal på Tåsinge lagde flotte baner til, da Dansk Padel Forbund i september afholdt Junior DM i Padel 2023. DM-stævnet var det hidtil største juniorstævne i Padel i Danmark med 95 juniorspillere.
13-årige Marie Grube Andersen fra Vester Skerninge Tennisklub og hendes makker Filippa Fagerberg fra Fruens Bøge i Odense var flyvende, og de genvandt DM i Padel for U14 Piger.
Dansk Padel Forbunds juniorlandstræner Søren Ørding kvitterede med at udtage de to stærke fynske piger til træning med juniorlandsholdet for piger op til 18 år.
10 113. Årgang - meget tættere på vores lokalområde! SPORT NYT
Snart er det slut med at køre forgæves efter ladestandere
Svendborg Kommune opsætter offentlig tilgængelig ladeinfrastruktur på 36 kommunale lokationer i Svendborg by, Ollerup, Vester Skerninge, Stenstrup, Gudme, Skårup og Hesselager inden 2025.
I 2030 vil der være mere end 11.000 elbiler i Svendborg
Kommune. Og de skal kunne lades, uanset om man har sin egen garage eller ej, og om man bor i byen eller en af landsbyerne.
Inden 2025 vil Svendborg
Kommune derfor opsætte ladestandere på 36 kommu-
nale lokationer. Ikke kun i Svendborg by, men på tværs af hele kommunen, lige fra Hesselager over Stenstrup til Verster Skerninge. Som ladeinfrastrukturen er i dag, kører man nemlig i store dele af kommunen forgæves, hvis man skal lade sin elbil op.
Én ud af fem har ikke mulighed for at etablere hjemmeladning Samtidig er det ikke alle borgere, der har mulighed for at etablere en hjemmeladestander på egen grund, hvilket ellers for mange er en
oplagt løsning. Omtrent én ud af fem er således mere eller mindre afhængige af den offentligt tilgængelige ladeinfrastruktur.
Det kan være, fordi de bor i en bolig, typisk i en andels-, ejer- eller boligforening, hvor de parkerer på fælles parkeringsarealer og derfor har brug for, at en forening beslutter at opsætte fælles ladestandere. Eller det kan være, fordi de parkerer på offentlig vej.
Desuden er veldækkende ladeinfrastruktur med god dækning nødvendig for både
Thurøhus er blandt de lokationer, der i første etape har fået en ladestander, som kan benyttesafalle,derharbrugforatlade.DeterOKa.m.b.a.,derdriverdénogalledeandre ladestandere, der er sat op i første etape.
HARBOES
pendlere og turister.
Behov for mere end 100 offentligt tilgængelige ladestandere Alt i alt vil der i 2030 være behov for omkring 110 offentligt tilgængelige ladestandere, afhængigt af om der er tale om hurtigladere eller normalladere. I dag findes der 36 normalladere og fem hurtigladere, som primært er placeret i Svendborg by.
Med de 36 kommende ladestandere er Svendborg Kommune altså godt på vej til at
STEFAN’s GRAFISKE UNIVERS
gøre hverdagen lidt nemmere for borgerne – og ferien ligeså for turisterne.
Ladestanderne vil blive placeret ved blandt andet kommunale p-pladser, skoler, plejecentre og idrætshaller på lokationer, hvor der i dag er huller i ladedækningen, og de vil blive drevet af private ladeoperatører, som er udvalgt på baggrund af offentlige udbud. Opsætningen af de offentlige ladestandere sker i fire etaper, hvor den første etape allerede er etableret i sommeren 2023. De resterende etaper udrulles i løbet af 2024 og 2025. Derefter vil en ny behovsanalyse danne grundlag for den videre udrulning.
Stort klimaaftryk fra personbiler
Udbygningen af den offentlige ladeinfrastruktur er en del af kommunens Klima-
handleplan 2022, der har som mål at gøre Svendborg Kommune klimaneutral senest i 2050.
En vigtig forudsætning for at nå det mål er, at flere både borgere og virksomheder skifter de fossildrevne biler ud med elbiler. Især personbilerne, som står for mere end tre fjerdedele af den samlede CO2-udledning fra vejtransporten i Svendborg Kommune.
Kort over ladestandere i Svendborg Kommune Man kan finde et kort over alle offentligt tilgængelige ladestandere i Svendborg Kommune på https://elbilviden.dk/ladekort/
FOLKE AKADEMIET Sydfyn
Din lokale aftenskole
Træning i Ulbølle Forsamlingshus fra uge 43 – 51 9 gange træning for 540 kr.
Hold A: Morgentræning med fokus på blid styrke, bevægelighed og bindevæv med brug af bl.a. foamroller og elastikker
Mandage med start 23. oktober kl. 8 – 9
Hold B: Velvære med sansestimulerende træning
Mandage med start 23. oktober kl. 9.30 –10.30
Hold C: Bindevævstræning/ Fascia flow
Onsdage med start 25. oktober kl. 8 - 9 eller
Hold D: Onsdage med start 25. oktober kl. 17 -18
SYNLIGHEDS BUREAU
Det gælder om at være synlig overalt!
HarboGraf ApS - hjælper dig og din virksomhed med alt, der er med til at gøre dit firma mere synligt. Lige fra design af logo, brevlinje, brochurer, løsblade og annoncefremstilling. Vi har også stor erfaring med skiltning og bilreklame.
Hold E: Kom kroppen hensyntagende rundt Start onsdag d. 25. oktober kl. 9.30 – 10.30
INTERACTIV
Vi sørger for, at din virksomhed rent reklamemæssigt bliver dækket helt ind -naturligvis med respekt for det signal, som du vil sende til omverdenen.
Selv et visitkort kan være vigtigt. Det skal se ligeså professionelt ud som din virksomhed.
Magasiner
Tilmelding til alle ovenstående på
www.FolkeAkademietSydfyn.dk
eller ved henvendelse til skoleleder Steen Tinning på 40 61 25 28, eller på mail: skoleleder@folkeakademietsydfyn.dk
Oktober 2023 11 - meget tættere på vores lokalområde!
Foto: Svendborg Kommune.
FASTPOHOLMEN Økologi, Mad og Musik BILLET OG MAD: Ollerupforsamlingshus.dk & BILLET.dk LØRDAG D.28. OKT. Foto: Severine Basset Grafik: Tina Kragh Rusfort 2023
??????
GRAFISKE UNIVERS HARBOES GRAFISKE BUREAU HARBOES
HARBOES GRAFISK HARBO
Brogade 11, st. • 5700 Svendborg Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk
GRAPHICS
GRAF
Forenings blade
Bilreklame Fræset logo til facaden
Tved / Skårup:
Thomas Flindt Haarh er ny skoleleder på Tved Skole
Thomas Flindt Haarh er pr. 1. oktober 2023 gået fra at være konstitueret skoleleder til at være Tved Skoles nye skoleleder.
Thomas Flindt Haarh er et kendt ansigt på Tved Skole, hvor han siden 2019 har været viceskoleleder og i 2023 også konstitueret skoleleder.
Han blev uddannet i 2001 og har gennem sin tid som lærer, SSP-Konsulent og sidenhen leder særligt arbejdet med fokus på mangfoldige læringsmiljøer og ”eleven i fællesskabet”. Det ser han frem til fortsat at kunne bringe i spil i sin nye stilling:
- Jeg glædes hver dag over
at træde ind på Tved Skole, mærke en summen af et motiveret dygtigt personale og glade og trygge børn, som er grundpælen for en god skoledag. ”Eleven i fællesskabet” ligger mig meget på sinde, da vi som skole er forpligtet på at give den enkelte elev alle de kompetencer, der skal til, for at kunne indgå positivt i
Hundstrup Kro
Selskabslokaler
Selskabslokaler
15-150 personer
Mortens Aften på Hundstrup Kro
Afholdes fredag d. 10. november 2023 fra kl. 17.30
Menu: (kr. 255,-)
Tun mousse med rejer og asparges Andesteg med alt tilbehør Ris a la mande
Kaffe med chokolade og likør/cognac (kr. 40,-)
Menu til afhentning mellem kl. 16.00-17.00 (minimum 2 personer)
1 ret kr. 165,- 2 retter kr. 185,- 3 retter kr. 199,Tilbud gælder også juleaften d. 24/12
Selskabslokaler fra 15 – 150 personer.
Menuer All Inclusive fra kr. 375,- pr. person.
Julefrokost minimum 12 personer Nytårsmenu minimum 2 personer
Se vores hjemmeside www.Hundstrupkro.dk
Bestilling på Telefon 62 62 30 34
Telefon 62623034 · www.HundstrupKro.dk
Har du lyst til at være med?
Mænds Mødesteder er en åben invitation til mænd, der har lyst til at skabe et sted, hvor mænd kan mødes og være sammen om noget, vi synes er sjovt og spændende.
Vi er en ny afdeling på Sydfyn, der mødes: Tirsdage kl. 10-12 i den gamle stationsbygning i Vester Skerninge, Station 5762 – Fællesskabets Hus, på adressen Vestre Stationsvej 2.
Ring/sms til Finn på mobil 60 52 33 02, hvis du er interesseret og gerne vil vide mere.
Du kan også læse mere om Mænds Mødesteder i Danmark på www.mmdanmark.dk
et fællesskab, uagtet hvilken vej de vælger i livet, siger Thomas Flindt Haarh.
Skole- og uddannelseschef
Kathrine Vestergaard Hyttel glæder sig over ansættelsen og ser frem til det videre samarbejde med Thomas Flindt Haarh:
- Thomas har igennem hele ansættelsesprocessen været en overbevisende kandidat. Jeg ser en stor styrke i, at Thomas kender Tved Skole og Svendborg Juniorklub – og at de kender ham. De kan nu sammen fortsætte den gode pædagogiske og didaktiske udvikling. Ligeledes er det en gevinst for den
samlede skoleledergruppe, at Thomas kan fortsætte det samarbejde, han allerede har påbegyndt. Thomas brænder for at udvikle mangfoldige læringsmiljøer – både
Fakta:
på skolen, i juniorklubben og i det samlede skolevæsen, siger Kathrine Vestergaard Hyttel.
Thomas Flindt Haarh har været ansat på Tved Skole som viceskoleleder siden 2019. Fra årsskiftet 2023 har han også fungeret som konstitueret skoleleder.
Thomas tiltræder sin nye stilling som skoleleder på Tved Skole 1. oktober 2023.
Thomas Flindt Haarh er 52 år og bor i Skårup med sin kone Anne-Mette Flindt Haarh, der også er i skoleverden i Svendborg Kommune. Så det er ikke altid snakken om skole og skoleudvikling, stopper når han går hjem fra arbejde.
Her k an din annonce med dine pletskuds tilbud være i næste uge
Tlf. 40 89 55 11 - meget tættere på vores lokalområde! De små bliver annoncer også set!
Kontakt os på
R ing/SMS 40 89 55 11, så finder vi en god annonce, der passer lige til dit budget
Nærdemokratigruppen
I STENSTRUP OG OMEGN Afholder Generalforsamling Den 24. oktober 2023 kl. 19 i konfirmandstuen, Hundstrupvej 1, 5771 Stenstrup. Dagsorden efter gældende vedtægter. Alle borgere i Stenstrup og omegn er velkomne
GULDBRYLLUP
Elsebeth og Bent Sørensen, Kærvej 61 i Vester Skerninge, kan d. 26. oktober 2023 fejre guldbryllup.
12 113. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
NY
MØDEDAG
Vester Skerninge:
Det bli’r et brag af en fest!
Egnsfestkoordinator Jacob Hansen fra Ollerup Skerninge SG&I er en glad mand i disse dage.
Der har om efteråret været EGNSFEST i Vester Skerninge-Hallen, siden hallen i et samarbejde mellem foreningerne i lokalområdet blev bygget i 1977, og Jacob Hansen har selv været med i arbejdsgruppen bag egnsfesten i mere end 30 år.
Siden 2017 har der dog været en pause, men nu tør han godt love, at der igen bliver EGNSFEST:
feste sammen på tværs af hele vores lokalområde, for det betyder også noget for hverdagen, at flere mennesker lokalt lærer hinanden at kende under hyggelige uformelle rammer.
Flotte
lodtrækningspræmier
Egnsfestkoordinator
Jacob Hansen har armene oppe og glæder sig til, at der nu igen bliver stor fest i Vester Skerninge-Hallen.
EGNSFEST PLATTE
Platte med 5 varianter af pålæg kr. 195,-. (her af sponserer vi kr. 45,- til Egnsfesten)
Bestilling her i Dagli’Brugsen hos Sussie eller Torben senest mandag d. 23/10.
Vi leverer din bestilte mad d. 28/10 til Vester Skerninge-Hallen.
Go’ EGNSFEST!
Ollerup
Foredrag med Camilla
- kendt fra DR’s ”Alene i Vildmarken”
Onsdag d. 11. oktober 2023
Kl. 18.00 inkl. spisning – Kalvesteg mm. (kr. 250,-)
Kl. 19.30 Foredrag ”Hellere dø end at overleve!”
m/ Camilla Varming Nielsen fra ”Alene i Vildmarken”
(kun foredrag uden spisning kr. 125,-)
Alle er velkomne til en spændende og hyggelig aften.
Glæd dig også til kommende arrangementer:
Lørdag d. 25. november 2023 kl. 10-16
Julemarked i Vester Skerninge Forsamlingshus
Bestil din stand nu (kr. 150,-) via sms til mobil 61 65 57 62
Fredag d. 9. februar 2024
John & Bjarne – En hyldest til Mogensen & Liller
Marts 2024
Teaterforestillinger – Vimmersvej
Læs mere og køb billet via Vester Skerninge Forsamlingshus facebook
og på www.VesterSkerningeForsamlingshus.dk
- Det bli’r en brag af en fest! Fællesspisning og god musik med 3 fantastiske lokale bands på scenen, der spiller op til en hyggelig aften med både snak og dans. Vi har allerede solgt 336 festbilletter, og vi har armene oppe over, at vi nu igen har vores EGNSFEST tilbage. Det er fantastisk, at vi nu igen kan
Han løfter også sløret for, at der er særdeles flotte lodtrækningspræmier i spil til EGNSFESTEN, bl.a. sponserer Vester Åby Slagteren Morten Steffensen en halv gris og Brian Svaneklink fra Ollerup, der er indehaver af Svaneklink Service & Repair, sponserer et weekendophold for 3.500,- kr. for 2 personer.
Hvis man ikke har nået at købe billet til EGNSFESTEN lørdag d. 28. oktober 2023, så kan det nås endnu ved henvendelse på kontoret hos Max’s Brugtbiler, hvor de sidste festbilletter sælges efter først-til-mølle princippet.
Smørrebrød til EGNSFESTEN
Vi har lavet et lækkert tilbud til EGNSFESTEN: 6 stk. uspecificeret smørrebrød til KUN 89 kr. (normalpris 139 kr. – passer til 2 personer) Smørrebrødet skal bestilles senest d. 24/10
Pris 89 kr. for 6 stk.
Skal hentes lørdag d. 28/10 senest kl. 14.30
Ring på 71 99 52 44
Bager hilsner fra Charlotte og Bo
1/2 gris som lodtrækningspræmie
Vi udlodder en 1/2 gris, der trækkes lod om på indgangsbilletten til EGNSFEST 2023. Den skæres ud efter eget ønske. Rigtig go’ fest.
Vester Åby Slagterforretning
v/ Morten Steffensen
Tlf. 4018 9553
Sæt ✗ i kalenderen!
Egebjerg
Velkommen til SØNDAGSCAFÉ
i ÆLDRE SAGEN EGEBJERG
den 12. november kl. 12.30 i Ollerup Menighedshus, Svendborgvej 102, Ollerup
Der vil være fællesspisning, kaffe, sang og underholdning.
Pris 100 kr. alt inklusive.
Bindende tilmelding til: Ingeborg Alslev, tlf. 30 27 12 83
eller Karen Strandhave, tlf. 29 47 96 10 senest den 6. november. Samkørsel kan arrangeres.
Læs mere på www.aeldresagen.dk/egebjerg
Lokalrådet for 5881
Skårup Sogn inviterer alle interesserede
borgere til:
Deadline Borgerbudget fredag d. 20. oktober kl. 10.00
Har du en god idé eller et projekt, der vil styrke udviklingen i 5881 Skårup – og som har brug for et tilskud?
Se krav til ansøgninger til Skårup borgerbudget på www.5881skaarupsogn.dk
- og send os din/jeres ansøgning inden d. 20. oktober kl. 10.
Generalforsamling i SKI torsdag d. 9. november kl. 19.00
Alle borgere i 5881 Skårup Sogn opfordres til at deltage i generalforsamlingen og dialogen om udfordringer og udviklingsmuligheder i vores lokalområde.
Denne aften vil der også være udmelding om de projekter, der får tildelt midler fra borgerbudgettet.
Har du spørgsmål eller gode idéer skal du altid velkommen til at kontakte os i lokalrådet.
www.5881skaarupsogn.dk
Oktober 2023 13 - meget tættere på vores lokalområde!
Alle sejl er sat til for at ”genstarte” EGNSFESTEN i Vester Skerninge-Hallen.
Væver Hans Nielsen, Ulbølle
en fortælling fra 3-årskrigen 1848-50
herfor var man klar til at fortsætte kampen. I et opråb til befolkningen d. 23. august 1849 opfordres til fortsat kamp for sagen ”- fortsat kamp for friheden, og om Gud vil – til den bitre ende forsvare Deres fædrene land, som det er dem given. At leve i samhørighed og tale samme sprog.” Mange frivillige fra Forbundsstaterne meldte sig frivilligt under oprørernes faner, der nu mønstrede 30.000 mand.
Fyn og vores gamle kvarter. Søndagen herefter marcherede vi tilbage til Fredericia.
D. 17. var den danske prins i byen sammen med flere andre høje officerer, og der var megen stads her.
Hans Nielsens dagbogsfortællinger om sin deltagelse i 3-årskrigen 1848-50 sluttede ikke d. 6. juli ved Slaget om Fredericia. Men en fredsaftale indgået d. 17. juli 1849 mellem
Danmark og Preussen har sikkert været en kærkommen pause for de stridende parter, og ikke mindst for Hans Nielsen og den danske hær. Schlesvig-Holstenske tropper stod nu helt alene uden preussisk støtte, men til trods
Der oprustes på ny i foråret 1850 under ledelse af en preussisk general Willisen, og d. 17. juli 1850 gik de i stilling ved Vedelspang og ved Arnholt Sø for at beskytte Slesvig by og forhindre danskerne i atter at besætte Dannevirkestillingen.
Der var hermed lagt op til fortsat konfrontation mellem Danmark og Hertugdømmerne.
Fra dagbogen
Hans Nielsen skriver videre ”Den 7. juli kom vi tilbage til
I slutningen af måneden var vi atter på Fyn, og vi lå i Vejrup fra juli til 8. september. Vi marcherede så til Odense, hvor vi blev modtaget af byens beboere med stor højtidelighed, og vi blev beværtet med brød og vin. D. 13. rejste vi til Als, hvor vi ankom d. 18.”
Under opholdet her på Als i 1850 nævner dagbogen kun om enkelte tildragelser uden større interesse. Hans Nielsen fortæller, at han gentagne gange havde vagt på Augustenborg. I pinsen var der parade for general Sleppegrel, den svenske generel Malmberg og andre officerer og Hans Nielsen havde besøg af sin broder Niels.
”1. juli (1850) stillede vi igen til brigadeøvelse, hvor der blev skudt med løst og d. 15. rejste vi til Snestrup ved Sønderborg, hvor brigaden var samlet, siden marcherede vi til Rinkenæs på den anden side af Gråsten, hvor vi var til om morgenen”.
Blev taget til fange
”Så marcherede vi til Kobbermøllen, hvor vi lå fra middag til om aftenen, så gik turen til en på den anden side værende skov, hvor vi lå natten over. Tirsdag d. 18. stod vi i skoven til hen mod aften, så marcherede vi en mils vej syd for Flensborg efter Eckernförde ved Lille Volstrup, hvor vi gjorde holdt i noget kratskov. D. 19. kom vi på forpost, jeg var på vagt i en by, som hed
Bilreklame, banner og labels til værktøj og flytbare skiltestandere
Bildeko, på lille, mellem eller stor bil, efter ønske.
Galvaniserede skiltestandere, flytbare kan bruges igen og igen, til opsætning ved byggepladser/ gravearbejde. Skiltestandere i to forskellige
størrelser: 600x1000 mm. og 300x600 mm.
Banner 1000 x 2000 mm (fås større), kan bruges igen og igen, til opsætning på stilladser mm.
Høng, vi blev afløst d. 20. om aftenen. Onsdag d. 24. tidlig om morgenen rykkede 1. brigade en halv mil længere frem, og de sloges ret lystigt på den højre flanke, derimod havde vi det ganske roligt på venstre. Den 25. om morgenen kl. 1 begyndte vi at rykke frem imod en lille sø, hvor vi blev angrebet. Omkring ved 6-tiden begyndte slaget i en skov og tæt ved en by, som blev stukket i brand. Samme skæbne ramte en anden by til højre for os. Efter ca. 2 timers kamp blev jeg taget til fange sammen med mange andre af mine kammerater, hvorefter vi førtes til byen Schleswig, her var vi et par timer, hvor vi fik noget at spise, derefter førtes vi til Rendsburg samme aften og fik noget halm at ligge i.
Senere blev vi pr. jernbane ført til Altona. Vognene standsede ved banegården udenfor byen, her var en del borgere mødt op i prøjsisk uniform for at tage imod os. Da vi kom af vognene, blev vi ført til et ridehus, hvor vi fik noget halm at ligge i – vi kom hertil efter 3 timers kørsel gennem dårlige egne. Fredag d. 9. august kom der fire jægere af 2. Jægerkorps og fortalte, at 4. Brigade havde haft en træfning med tyskerne, hvorved de var taget til fange. Den 11 august forlod vi Altona efter at have været der i otte dage og haft det meget godt. Klokken fire kom vi ved jernbanen op i lukkede vogne bevogtet af tyske soldater. Vi kom til Glyckstadt kl. 10, og da vi var kommen af vognene, førtes vi gennem byen til stranden, hvor vi kom til at bo i et stort træmagasin og fik udleveret mad for fem dage. Her syntes at være en god egn med godt græs og korn på markerne –om hvert jordstykke var der en vold eller et dige af jord. Den 19. om eftermiddagen blev jeg meget syg og kastede op, jeg kom nu på Lazarettet, hvor jeg måtte ligge i sengen i 3 dage og fik mere at spise. – Jeg tænkte ofte på det kære hjem, som jeg ikke i lang tid havde hørt noget fra.
Kilder: Danmarks historie.dk
Museerne i Fredericia.dk
Artikel Svendborg Avis 10/6 1965
Alfred Abrahamsen, Lunde
Erik Christensen fra eget eksponat
Vi får nu hver 2 snapse brændevin om dagen, da vi ikke selv må købe, ligeledes røgtobak, som en dansk mand i Hamborg havde sendt os. Tirsdag d. 2. oktober kom flere danske soldater, som var taget til fange ved Friedrichstadt; de fortalte også, at der var udbrudt brand i byen, og at de sloges i flere dage. Fredag den 26. fik jeg to rigsdaler tilsendt fra min hjemby, hvoraf jeg fik de fire mark udbetalt. den 9. kom der flere fanger hertil og imellem disse var også Niels Rasmussen. Jeg har også for nylig hørt hjemmefra. Den 29. januar havde vi den glæde her i fangenskabet at komme til herrens bord – her er en gammel præst, der har gjort så meget for os, han forkyndte prædikenen på dansk.”
Atter frigivet
”Den første (d. 1. november 1850) havde vi den store glæde at blive udløst af fangenskabet. Vi kom nu med jernbanen til Rendsburg, siden marcherede vi østen om byen til et sted, hvor der var vogne til at tage os op og køre os til Schleswig, her ankom vi til kl. 5 aften, hvor vi kom ind på slottet og fik noget mad, batallonen afmarcherede så herfra og til Flensborg om morgenen, vi nåede Flensborg hen under aften – her kom vi første gang i seng, efter at vi i 27 uger havde ligget i halm og sovet. Vi rejste så herfra klokken 4 morgen og nåede Korsør til aften, hvor vi fik kaffe og tvebakker –siden marcherede vi en halv mil ud på landet, hvor vi blev 13 mand indkvarteret på en bondegård.
Dagen efter, kl. 10 om formiddagen, gik vi videre mod Slagelse, hvor vi blev indkvar-
teret hos borgerne. Vi nåede Roskilde i løbet af dagen, og var så i domkirken om aftenen, hvor vi så de kongelige begravelser. Dagen efter stillede vi klokken 6 morgen ved jernbanen, som kørte os til Valby – herfra marcherede vi gennem Frederiksberg over Vesterbro og ind i København under kanontorden og hurraråb af den store folkemasse; der var æresporte og Dannebrog vajede, hvor vi kom frem lige til Christiansborg Slot, hvor kongen bød os velkommen og efter at han havde takket os for vores tapperhed, blev vi ført ind i ridehuset og her blev vi bespist med steg og vin. Batallonen fik her gratis billetter til Casino og det kongelige beriderskab til aften –siden gik vi rundtur i byen. Den 10.gav vi oplysning om, hvornår vi ville permiteres. – den 11. afhændede vi – den 13. fik vi afregning og den 14. fik vi vort pas og rejste hjem den 16. februar.”
”OG” – slutter Hans Nielsen – ”nu må jeg tage min gamle håndtering og fortsætte mit levned, og se hvordan det går!”
Hans Nielsen bosatte sig senere i fødehjemmet ”Spangebækhus” matr. nr. 43 på Ulbølle Mark, hvor han kom til verden d. 20. oktober 1826 –hans hustru Maren Clausen, døde allerede i 1894 – selv opnåede Hans Nielsen den høje alder af 91 år. Hans hjem eksisterer ikke mere, idet det nedbrændte i 1940-erne, og hans navn er vel til dels glemt , men hans minde lever videre blandt hans efterkommere. –Dagbogen og det lille hæfte han efterlod sig er desværre ikke i Lokalarkivets arkivalier, men vi håber den stadig er at finde i familiens eje.
SVEJSEMESTER
Den 25. kom jeg fra Lazarettet og tilbage til mine kammerater; jeg ventede med længsel efter at høre hjemmefra, som jeg troede min gode ven, Hans Larsen, havde fået brev fra, men det havde han ikke. Samme dag fik vi flæsk og brød udleveret for fem dage. Den 27. havde jeg den glæde at høre fra min far, der skrev, at min broder Niels var indskrevet som soldat og skulle møde i Nyborg 10. december.
14 113. Årgang - meget tættere på vores lokalområde! Kontakt os på: mail: egebjerg-lhf@get2net.dk - eller ring til os tlf. 62244215 Medlemsskab koster kr. 125,- pr. år pr. husstand. - Se vores www.egebjerglokalarkiv.dk Egebjerg Lokalhistoriske Forening og Arkiv
-
Del 2 af 2 dele
HansNielsensom90årig
MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning Tlf. 20 29 39 49 CVR nr. 12345678 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS Tlf. 20 29 39 49 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning Tlf. 20 29 39 49 CVR nr. 12345678 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS MAG svejsning CO2 svejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning Tlf. 20 29 39 49 SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning Tlf. 20 29 39 49 CVR nr. 12345678
Jens Poul Andersen ApS
Tlf. 20 29 39 49 12345678 MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen ApS www.blivset.nu SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER www.blivset.nu SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Andersen SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER SVEJSEMESTER Brogade 11, St. • 5700 Svendborg • Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk
Oktober 2023 15 - meget tættere på vores lokalområde! 15/9 - 23 16/10 og 17/10 - 23 13/10 - 23 Byg og Leg 28/10 - 23 Oh Land 5/10 og 6/10- 23 Klassebilledet med Mikkel Schrøder Aura Dione 27/10 - 23 Joni Mitchell - tribute K Ø B B I L L E T T E R O G S E H E L E P R O G R A M M E T P Å W W W . B F S T . D K PARTNER EKSKLUSIV GAVEKORT Giv et gavekort til oplevelser i Borgerforeningen SvendborgTeater* Køb online ogfå det tilsendt med det samme Køb på www gavekort.bfst dk *GældertildearrangementerhvorBFSTerarrangør Djämes Braun Kom og oplev et hus fuld af LEGO Julefrokost med musik og dans 24/11, 25/11 og 2/12-23
Udflugter og rejser
Oplev historiens vingesus med
LEJE AF FLAGALLÉEN
i Ulbølle, Hundstrup, V. Skerninge, Ollerup eller Ø. Skerninge.
7.-13. november: Verdun, Flandern, Somme og Compiegne. Temarejse Første Verdenskrig: 9995 DKR
26.-29. november: Julemarkedernes Paradis: Goslars aftenstemning - Celles bindingsværk og Hamborgs kvalitet: 4299 DKR
2024:
7.-13. april: Brügge – Gent – Ypres – Bruxelles og Antwerpen krydret med tulipan: 8995 DKR
21.-27. april: Paris - Byernes by i det skønne forår krydret med tulipaner: 7999 DKR
27. juni - 6. juli: Irland - Nordirland - Wales - Skotland - England - 10 dage i bus: 13.995 DKR
26. juli – 3. august: Normandiet – Anden Verdenskrig på Vestfronten: 12.999 DKR
13. maj: Gotland - Kalmar - Øland - det gamle østlige Danmark med skøn natur og historie: 8675 DKR
Dette pletskud kan blive dit!
Kontakt os på
Tlf. 40 89 55 11
Henvendelse til Henning Grube Andersen Tlf. 2689 1890
Når du har brug for os, er vi altid tæt på – også søn- og helligdage
NYHED NYHED
5.-13. juni: Forår i det sydlige England. Cornwall, Cotswolds og Churchills Blenheim: 14.930 DKR
Alle busrejser har opsamling og aflæsning i Kirkeby Ring 20 93 17 14 og hør mere eller se www.historiskerejser.dk
Gør som mere end 500 andre - skriv dig op til at modtage nyhedsbrev på: mail@historiskerejser.dk
Spillegilde
i Ulbølle Forsamlingshus Hver torsdag kl. 19.00
Varm mad kan købes til kun 40 kr. skal bestilles tirsdag før torsdag
Tlf. 62 24 15 75
Yderligere information på vores hjemmeside for Ulbølle Forsamlingshus under Spillegilde
• Alle former for behandling
• Implantater
• Tandlægeskræk
• Afslappet atmosfære
• Ærlig tandpleje
• Høj standard
• Fornuftige priser
Tandlægecenter denteam Center for kvalitet og præcision Østergade 47-49. 5600 Faaborg . Tlf. 62 61 15 76 www.denteam.dk. denteam@denteam.info Gode p-forhold & handicapvenlige forhold
Valdemarsgade 50, 5700 Svendborg Tlf. 6221 9909 denlokalebedemand.dk
16 113. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!
Peter Honoré Jens Kabel Niels K. Pedersen
Tlf 62 21 06 51 www.svbg-beg.dk
Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem - også søn- og helligdage Skattergade 25 5700 Svendborg Parkering og indgang fra Kullinggade 16
laver gerne en fast pris på en omsorgsfuld behandling
Vi
TANDLÆGESKRÆK DET ER OS MED DET FASTE LAVE SALÆR inkl. fotograf og markedsføring Tlf. 44 41 29 45
VI HAR FOKUS PÅ
Den lokale bedemand®
Morten Bytoft Helle Lynge John Drost Larsen
GULV - OG GARDINBUS
GULV - OG GARDINBUS
GULV - OG GARDINBUS
Vi kører hverdag på Langeland med gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
GULV - OG GARDINBUS
Vi kører hverdag på Langeland med
GULV - OG GARDINBUS
GULV - OG GARDINBUS
Vi kører hverdag på Langeland med gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
Vi kører hverdag på Langeland med gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
Vi kører hverdag på Langeland med
gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende
GULV- & GARDINBUS
GULV - OG GARDINBUS
Vi kører hverdag på Langeland med gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
Vi kører hverdag på Langeland med
gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende
TRÆ, VINYL, L AMINAT, TÆPPER, GARDINER OG
GULV - OG GARDINBUS TRÆ, VINYL, L AMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MARKISER
Vi kører hverdag på Langeland med gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
TRÆ, VINYL, L AMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MARKISER
TRÆ, VINYL, L AMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MARKISER
og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende
MARKISER
MAR
TRÆ, VINYL, L AMINAT, TÆPPER, ARDINER
Vi kører hverdag på Langeland med gulv- og gardinbussen, få et uforpligtende og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MARKISER
og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu
TRÆ VINYL L AMINAT TÆPPER, ARDINER O MAR ISER
VINYL AMIN ÆPPER, GARDINER O MAR ISER
O MAR ISER
VINYL AMIN ÆPPER, GARDINER O MAR ISER
TRÆ VINYL AMIN ÆPPER, GARDINER O MAR ISER
Ring og få et uforpligtende
Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge
Lukket fredag
Hjemmebesøg tilbydes
Ring og bestil tid på 2894 7344
Fodplejer Berit Hansen
Kærvej 37 · Vester Skerninge
Malerarbejde udføres
Dennis - Multi Nielsen - mobil 40 556 553
Drost El Service
41 43 61 67
Læs lokal info på ww w.denlilleavis.dk
Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S v/ Finn og Per Pedersen
LEJ EN CONTAINER
6224 1781 www.ulboelle.dk
Vanskelig træfældning
Stubfræsning
Professionel hjælp til have & udenomsarealer
Jeg tilbyder:
• Alle former for vedligehold
• Anlæg af plæner og bede
God have vedligehold ring 20 28 18 75
Hans Nyholm Haveservice - Løgeskov 59, 5771 Stenstrup
Alt indenfor el og køl til private og virksomheder.
● Fejlfinding og reparation
● Energioptimering
● Salg af hvidevarer
● Køleanlæg
● Varmepumper
● Intelligente elinstallationer Er der problemer med el, køl eller frost - så ring til Drost. www.drostelservice.dk
Oktober 2023 17 - meget tættere på vores lokalområde! Håndværk & Service Kasper Lüttermann Tlf. 25 47 74 49 Østervej 14, Ulbølle 5762 Vester Skerninge
• Nyt tag? • Ny terrasse? • Nye døre & vinduer? Ring/sms 25 47 74 49 - for alle opgaver store som små Sundhed Få din annonce i Ring 40 89 55 11 - meget tættere på vores lokalområde! Svendborgvej 413 V. Åby 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 Mobil 40 57 24 82 Vester Aaby Inst. Forretning v/ Henning Madsen Alt i El-installationer reparation og salg af hvidevarer 1. korrektur - Bandereklame til Vester Skerninge Hallen 4 x meter Kr. 2100,- + moms Prisen er inkl. grafisk produktion og levering til hallen Langegyde 58 · 5762 Vester Skerninge Hanne D. Clausen Lægeexam. fodplejer Strandvejen 89, V. Åby, Tlf. 6261-6206 Strandvejens Fodkli nik " " Telefontid mellem 8 - 10. Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11 Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11 Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11 Har du fået alger på TAG, TRÆTERRASSE eller FLISER? Ring/sms til Thomas på 30 12 46 67 for et godt tilbud. GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG gulv-centretSVENDBORG K T STIG 2 16 59 53
Lokal tømrer
MAR GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG K T STIG 2 16 59 53
MAR GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG gulv-centretSVENDBORG K T STIG PÅ TLF 42 16 59 53
Å GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG gulv-centretSVENDBORG KONTAK T STIG PÅ TLF 42 16 59 53
ONT Å GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG gulv-centretSVENDBORG K T STIG 2 16 59 53
MAR GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG gulv-centretSVENDBORG KONTAK T STIG PÅ TLF 42 16 59 53
ONT Å GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG gulv-centretSVENDBORG KONTAK T STIG PÅ TLF 42 16 59 53
ONT Å GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG gulv-centretSVENDBORG KONTAK T STIG PÅ TLF 42 16 59 53
ONT Å GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret SVENDBORG gulv-centret SVE N D B O R G KONTAK T STIG PÅ TLF 4 2 16 59 53
ONT Å
tilbud
DET ER OS MED DET FASTE LAVE SALÆR inkl. fotograf og markedsføring Tlf. 44 41 29 45
Tæpper Gulve Gardiner
F.eks. ved fraflytning af lejlighed. Altid god kvalitet til skarp pris. Ring og få et godt tilbud hos
Al
Tlf.
vognmandskørsel udføres Holmelundsvej 3
aps
erfaring RING 22 50 70 38 www.hmhansen.dk Sandagervej 6 - 5854 Gislev
Kvalitetsarbejde til tiden Certificeret og forsikret 12 års
LOKALE Nyheder
- meget tættere på vores lokalområde!