Issuu

- meget tættere på vores lokalområde!

SYDFYN August 2021 August 2021

MÅNEDSAVIS

111. årgang

- meget tættere på vores lokalområde! Ollerup:

Skårup:

Med venner i lys vi tale

Unik teaterforestilling om frihedskampen i Skårup

Læs mere på side 6

Læs mere på side 8

Kirkeby:

Historiske Rejser har base på Sydfyn

Læs mere på side 3

Kig ind forbi hjertet af Kværndrup VI HAR ALTID: • • • • •

Friske blomster og gavekurve 2 franske hotdogs for kr. 50,Bagerbrød fra Bentes Bageri Gode tilbud og glimt i øjet Nu længere åbent til kl. 21 alle dage

VORES SPILLEHAL ER ÅBEN IGEN

Kværndrup

v/ Helle & Mads · Telefon 6227-2227

Åbent mandag-fredag 6-21 og lørdag-søndag 7-21

ASIA RESTAURANT I FLOTTE ASIATISKE OMGIVELSER

Kontakt:

Åbent alle dage kl.11.30 - 22.00

2428 5358 fbe@fb-it.dk

KÆMPE AFTENBUFFET

Har du svært ved at navigere rundt i IT-verdenen? Brug ikke unødvendig tid på dine IT-problemer. Kontakt i stedet mig for hurtig og kompetent support. Jeg hjælper også med rådgivning til indkøb af IT-udstyr, antivirus, router, mailkonti, backup, hotline-support i fjernafstand samt opbygning af din nye hjemmeside.

TAKEAWAY

20%

Suppe Velkomstdrik (min.10 kuv.) Mongolian barbeque Kinesiske retter på kinesisk mad Frisk frugt og salatbar (nr. 1 - 77) Fri kaffe og te lv pris ha år 2 - 11 ATIS Børn fra r 2 år GR Udvalgte sushi Børn unde

RABAT

Aftenbuffet fra I T- n a v i g a t o n Frank Bendtsen Åmarksvej 4 5762 Vester Skerninge +45 2428 5358 fbe@fb-it.dk fb-it.dk

KR.128,Frokostbuffet

KR. 98,Vestergade 167 k • (lige ved KVICKLY storcenter) • 5700 Svendborg Tlf: 55 38 55 55 • www.asia-restaurant.dk

111. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!

Leder

KORT NYT

STOP vores overforbrug NU! Den 29. juli 2021 var det ”Earth Overshoot Day”, som er dagen, hvor alle jordens ressourcer for 2021 er opbrugt, og kloden begynder at gå i minus. Det er tre uger tidligere end sidste år, hvor coronanedlukningen havde en positiv effekt på naturen, men det var en stakket frist. Det er Global Footprint Network, der hvert år udarbejder en rapport med udregning af Earth Overshoot Day, og den sender et tydeligt signal om, at vi mennesker misbruger verdens ressourcer på bekostning af naturen.

Omstille og gentænke - ”Rapporten viser tydeligt, at vi er tilbage på et meget kritisk spor med et ekstremt overforbrug af jordens ressourcer og en accelererende ødelæggelse af vores natur. Til gengæld har vi lært under Corona, at det er muligt at omstille sig og gentænke det globale forbrug i en langt mere positiv retning for naturen og vores velstand,” udtaler Bo Øksnebjerg, generalsekretær i WWF Verdensnaturfonden, i en kommentar til rapporten.

Dilettant i Kirkeby Michael Grube Andersen red@DenLilleAvis.dk

Danmark er IKKE duks tusinde forskere i hele verMåske tænker du, at vi nok ikke er så slemme til at overforbruge i Danmark, og at de triste kendsgerninger nok primært skyldes overfiskeri, rydning af regnskove og CO2-udledning i andre lande.

den får øjnene op for, at nu må vi – også i Danmark og på Sydfyn – stoppe vores overforbrug og ind på et helt andet spor. Det gælder dig og mig og os alle sammen – og vores og klodens fremtid.

Susanne Nielsen fra Kirkeby-dilettanterne oplyser: Efter 3 aflysninger pga. corona, gør vi nu klar til at opføre Tipsklubben d. 8. - 10. - 13. og 16. oktober. Fredag d. 8. oktober er der fællesspisning, vi ændrer menuen til hakkebøf med bløde løg. Som noget nyt er søndag d. 10. oktober eftermiddags-forestilling. Onsdag d. 13. er det omegns-forestillingen og lørdag d. 16. oktober er der festaften, hvor musikken leveres af Yes. Alle dem, der allerede har købt billetter til tidligere planlagte og aflyste forestillinger, kan selvfølgelig bruge billetterne til de kommende forestillinger. Information vedr. billetsalg følger bl.a. i Den Lille Avis i september. Evt spørgsmål kan rettes til Susanne Nielsen tlf.: 60 25 66 06.

Det gør det også, men Danmark er slet ikke duksen i denne sammenhæng.

Torben Frost

”MIS-forståelser” i Det lille galleri

Vi er det 14. værste land i verden til at overforbruge klodens ressourcer, og faktisk havde vi i Danmark i år allerede opbrugt vores andel af klodens ressourcer den 26. marts.

Plakatudstilling i det lille galleri i juli Det lille galleri i Ulbølle er i august fuld af MIS-forståelser. Det er Elin Østergaards finurlige katte. Hun arbejder bl.a. med grafik, collager og akvareller og er til daglig billedkunstlærer på Den frie Lærerskole i Ollerup. Elin har sammen med Rachel Zachariassen udgivet bogen ”Billedkunst”, som du også kan se i Det lille galleri. Kig ind.

Mon ikke, at de trælse rekorder med bl.a. gletsjersmeltning, ekstrem hede, skovbrande, oversvømmelser mv. gør, at flere end Greta Thunberg og mange

Det lille galleri i Dagli’brugsen Ulbølle Fjellebrovejen 1 · Åben fra kl. 8 -19

SPORT NYT

Den Lille Avis udkommer igen tirsdag d. 7. september 2021

Junior Grand Prix i Vester Skerninge - meget tættere på vores lokalområde!

TIRSDAG D. 7. september 2021

57 dygtige unge tennisjuniorer under 18 år fra hele Danmark deltager i uge 31 i VST HEAD Junior Grand Prix 2021. Der spilles i rækker fra U12 piger til U18 drenge. På foto nogle af U12 pigerne inden starten mandag.

Deadline kl. 18.00 - TIRSDAG D. 31. august 2021

I dag, i morgen, i fællesskab Fynske Bank A/S • Centrumpladsen 19 • 5700-Svendborg Tlf. 62 21 33 22 • www.fynskebank.dk

- meget tættere på vores lokalområde!

Udgiver & Ansvarshavende v/ Michael Grube Andersen Nørremarksvej 10 5762 Vester Skerninge Kontakt telefon 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk Tryk OTM Avistryk, Ikast Oplag 7600

Annoncer annonce@DenLilleAvis.dk

www.DenLilleAvis.dk

DEN LILLE AVIS udkommer som månedsavis og distribueres i 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, 5881 Skårup og dele af 5600 Faaborg og 5700 Svendborg – blandt andet i Egense, Rantzausminde, Svendborg Vest og Tved. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Se elektroniske udgaver af avisen på www.DenLilleAvis.dk Direkte link: https://issuu.com/denlilleavis2019

Når du skriver til Den Lille Avis, så skriv gerne i Emnefeltet: Den Lille Avis eller DLA REDAKTION Michael Grube Andersen Tlf. 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk

Grafik/produktion Stefan Harboe Andersen dtp@DenLilleAvis.dk

Indleveringsfrister Senest onsdag før udgivelse, eller efter aftale.

- meget tættere på vores lokalområde!

August 2021

Kirkeby:

Historiske Rejser har base på Sydfyn Anders Bager Eriksen, 40, har drevet rejsebureau fra Kirkeby siden september 2019 Anders er historiker fra Odense Universitet og præstesøn (mor) fra Langeland, fortæller han. Hans far var turistchauffør og hans faster var med til at stifte Thy Rejser for mange år siden, så noget af inspirationen kommer nok derfra, siger han.

Mange rejser er arrangeret efter ønske fra foreninger og grupper – ofte nogle, som Anders har kendskab til via sit netværk fra gymnasietiden, historie-studiet eller via sine forældre m.m.

Vennerne blev gymnasielærere – Anders blev rejseleder. De 8 første ture som rejseleder for Thy Rejser gik til Berlin, som er fyldt med historie. Gæsterne var både historie-interesserede og folk, som ville nyde en ferie i mere traditionel forstand. De næste 5 ture gik til Gardasøen med udflugter til bl.a. Venedig. Så Anders har masser af erfaring med at kombinere en rejse med både afslapning, komfort og (mange) historiske input.

Fra august til november 2019 var der ture til England (for en forening), Dresden (for Rotary), Belfast (Præster fra Roskilde provsti), Antwerpen (studietur for pædagoger), vinrejse til Piemonte og en tur til Rom med præster fra Assens Provsti. På sidstnævnte tur boede gæsterne på kloster og fik servering af nonner, fortæller Anders. En anden tur, var en historisk ”jubilæums-rejse” til Berlin i anledning af 30-året for Murens fald.

Startede eget rejsebureau i 2015 Historiske Rejser blev startet, mens Anders stadig levede af at være rejseleder for et andet rejsebureau. De første år arrangerede Historiske Rejser blot 2-4 årlige rejser indtil 2018/19, hvor han blev selvstændig på fuld tid.

Flyttede til Kirkeby i 2019 I 2019 flyttede Anders og hans italienske kæreste til Kirkeby, hvor de bosatte sig i et hus på Byvænget med mange kvadratmeter og plads til firmaet. Huset købte parret pga. prisen, beliggenheden nær motorvejen, Svendborg m.v., og så havde de hørt, at der var stort sammenhold i Kirkeby. Herfra driver Anders Historiske Rejser med god succes.

Bestilte temarejser

Alle er velkomne på rejserne De fleste ture bliver slået op på hjemmesiden, www.historiskerejser.dk Her kan alle interesserede tilmelde sig så længe der er ledige pladser – det gælder også de fleste af de ture, der er arrangeret i samarbejde med interesse-foreninger m.v. Det er planen, at Historiske Rejser skal gå mere over til individuelle rejser, hvor Anders vil planlægge og udbyde interessante ture til alle via bl.a. hjemmesiden.

Fællesspisning i Kirkeby I 2019 blev Anders inviteret til fællesspisning på Kirkeby skole, hvor 40-50 bysbørn deltog. Her blev han opfordret til at holde et foredrag om hans rejsevirksomhed. Det har bl.a. ført til nogle en-dagsrejser for Ollerup-Kirkeby kirkesogne, en

lokal ”Løvfaldstur” og en tur for Ældresagen i Egebjerg. En-dagsture er der ikke mange penge i, siger Anders, men de er med til at skabe interesse for Historiske Rejser og dermed øge kundeunderlaget.

Corona-pandemien Da coronaen satte ind i foråret 2020, blev rejser aflyst. Siden da har der kun været relativt få rejser udbudt, men interessen er stærkt på vej tilbage.

Lige hjemkommet fra Stralsund 31. juli var Anders lige kommet hjem til Kirkeby efter en rejse med 19 personer til Stralsund i Nordtyskland. En meget spændende tur med både fritid/tid på egen hånd, hyggelige fællesspisninger og selvfølgelig historiske oplevelser og fortællinger fra området, hvor nazi-tyskland under 2. verdenskrig udviklede verdens første ballistiske raketter, som kunne nå London fra de tysk-besatte stillinger i bl.a. Holland. På sådan en tur er der plads til alle, både hyper-nørder og folk, der blot ønsker en ferie med interessante historiske input.

Fremtiden Anders ser lyst på fremtiden. Historiske Rejser kommer til at byde på flere rejser i fremtiden. Der kommer både tematiske rejser og bredere rejser med ekstra plads til ”ferie-afslapning.” Kundeunderlaget er særligt stærkt på Langeland og Ærø, men det er forhåbningen, at det vil videreudvikle på Fyn,

Anders Bager Eriksen fra Historiske Rejser: - På kontoret på Byvænget i Kirkeby læser jeg i bøger og bruger internettet til at arrangere rejser og opdatere min viden.

Trekantsområdet og Sønderjylland også. Visionen er at bringe folk på kvalitetsture, primært med bus, hvor der er tættere kontakt med kunderne, mulighed for indskydelser undervejs, og så er det en mere hyggelig rejseform, siger Anders fra Historiske Rejser.

14 planlagte rejser og 1.200 artikler! På Historiske Rejsers hjemmeside kan man læse om 14 planlagte rejser. Og siden 2015 har Anders Bager Eriksen skrevet og lagt hele 1.200 store og små artikler op på hjemmesiden.

Skribent og foto: Torben Frost

111. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!

LEJE AF FLAGALLÉEN i Ulbølle, Hundstrup, V. Skerninge, Ollerup eller Ø. Skerninge. Henvendelse til Henning Grube Andersen

Tlf. 2689 1890 Åbne døre, aktiviteter og kreative workshops Et godt og inspirerende lokalt netværk

Åbne huse, haver, værksteder & oplevelser

Bliv medlem · Kom og vær med · Sensommer og efterår 2021 Deltagelse i workshops er gratis for medlemmer. Medlemskab for 2021 koster 150 kr. Meld dig derfor gerne ind via vores hjemmeside. Er du tidligere medlem, så indbetal blot kontingent for 2021, nemlig kr. 150,- til foreningens konto hos Nordea: 5702 6886322303, og angiv v. indbetaling dit navn og ”Tidligere medlem”. Du kan også betale kontingent via Mobil Pay 65016. Husk også her at angive navn og evt. ”Tidligere medlem”, samt mailadresse! GENERALFORSAMLING:

WORKSHOP:

- og sommerfest med fællesspisning

Røgbrænding af keramik hos Eva

Tidspunkt: Onsdag d.18/8 kl. 18-21.30. Sted: Ikke afgjort endnu, se venligst vores hjemmeside. Pris: Gratis - tag en ret med til det fælles bord, service og drikkevarer. Deltagerinfo: Alle er velkomne, dog kræves tilmelding. Kun medlemmer har stemmeret til generalforsamlingen. Tilmelding: til Lene Vestergaard på tlf. 31 22 84 85 eller mail lenebirchvestergaard@gmail.com

Tidspunkt: Lørdag d. 4/9 kl. 10-16 og d. 18/9 kl. 17-20. Lørdag d. 2./10 kl. 17-19.

WORKSHOP: WORKSHOP:

Lav sjove betonhøns med Melanie Tidspunkt: 21/8 kl. 10-13 og 25/8 kl. 18-20. Sted: Svendborgvej 88, Ollerup Pris: 350,- incl. materialer. Deltagerinfo: Max 6 deltagere. Kun f. medlemmer. Tilmelding: til Margit Høll på tlf. 21 84 15 66 eller margit-hoell@fredegaard.dk

Bliv medlem og læs mere om foreningens formål, arrangementer og workshops – på www.åbnedøre5762.dk

Eva Koch tilbyder atter foreningens medlemmer sit spændende kursus i røgbrænding. Materialepris efter forbrug samt 50,- kr. til brænding må påberegnes. Medbring madpakke. Sted: Evas værksted og have, Svendborgvej 99. Deltagerinfo: Max. 8 deltagere. Kun for medlemmer. Tilmelding: Nina Buch på tlf. 50 99 56 99 eller e-mail: nibanuch620@gmail.com Deadline for tilmelding: Senest onsdag den 1/9-2021.

- meget tættere på vores lokalområde!

August 2021

Ollerup:

Den svenske trio Baskery på Spillestedet Olferts i Ollerup Forsamlingshus lørdag d. 18. september Baskerys fundament bygger på klassisk rootsmusik og americana, der altid har haft en stor plads i deres musikalske hjerter. Men ligeså meget som de elsker det klassiske udgangspunkt, så elsker de også at bryde reglerne for

den traditionelle musik og angribe den på alternativ vis og vende det hele på hovedet. Deres udtryk rummer input baseret på alt muligt lige fra punkmusikkens umiddelbarhed til det mere underspillede singer/songwri-

ter. Baskery er lig med de tre søstre Greta Bondesson (banjitar, trommer og vokal), Stella Bondesson (kontrabas og vokal) og Sunniva Bondesson (guitar og vokal). Omkring deres sene teenageår slog de

sig sammen med deres far, der i årtier havde haft blues og country som sin levevej. De døbte bandet Slaptones og udgav efterfølgende to album på EMI Sweden. Senere skabte de så Baskery, der debuterede i 2008 med

albummet Fall Among Thieves. Siden er det blevet til tre album mere for trioen, hvor sidste nye, Coyote & Sirens, er fra 2018. Det er alle album, der har resulteret i masser af opmærksomhed og fine anmeldelser.

I begyndelsen af 2014 begyndte bandet at arbejde med Kobalt Music Publishing, hvilket førte til samarbejde med højtprofilerede sangskrivere som Billy Steinberg (Madonna, Bangles, Cyndi Lauper), Joe Henry (John Denver) og Jimmy Harry (Madonna, Pink, Kelly Clarkson, Britney Spears) og Lincoln Parish (Cage the Elephant). Baskery, der har spillet over hele verden og været på programmet på en lang række festivaler, var i 2015 på tour i Europa og Nordamerika med Robbie Williams. Kilde KutuNaut jan 2020

Baskery on Audiotree Live (Full Session) - YouTube Scan QR kode:

111. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!

Ollerup:.

Med venner i lys vi tale Frit Grundtvigsk Trosfællesskab er en forening, der opstod som idé i blandt nogle lokale borgere i foråret. Vores vision er at mødes en gang om måneden til gudstjeneste, fællesspisning, kulturelle tilbud og frie samtaler om livet. Vi vil gerne være et fællesskab, hvor alle kan byde ind. Et fællesskab som er lokalt forankret i 5762, men der er plads til alle, som har lyst til at være en del af et

grundtvigsk trosfællesskab. Ollerup har en stærk tilknytning til de Grundtvigske tanker i de mange skoler og kulturtilbud i området, og vi vil nu gerne udvide inspirationen til kirkelivet, som et supplement og i samarbejde med folkekirkens tilbud.

Fællesskab og samtale Vi vil gerne, i samarbejde med folkekirken, danne

ramme om en kirkelig samtale i forbindelse med gudstjenester, kirkelige handlinger og kulturelle tilbud og på den måde styrke et kirkeligt engagement og trosfællesskab i lokalområdet, hvor flere har lyst til at være med. Et sted, hvor alle kan mødes uden at skulle løse sognebånd eller vælge egen kirke fra, men blot tilføje et ekstra fællesskab med tilknytning til ånd og tro.

Vi vil være et fællesskab for mennesker med interesse i troens plads i menneskelivet og livsoplysningen. Vi har hjerte og hjemme i den grundtvigske kristendomsopfattelse, med frisindet i højsædet og plads til tvivl - som vi finder det udtrykt i Jens Rosendahls ”Troen er ikke en klippe”, der beskriver hvordan samtalen altid må have en fremtrædende plads.

Konfirmation

Der er allerede nu indskrevet konfirmander til en Grundtvigsk konfirmation i 2022, og der er plads til flere. Konfirmationsforberedelsen vil foregå i umiddelbar forbindelse med foreningens gudstjeneste én søndag om måneden, og forestås af en tilknyttet præst og foreningsmedlemmer, der vil hjælpe med undervisningen, arrangere en tur ” I Grundt-

vigs fodspor” for konfirmander og familier mv. Konfirmationen i 2022 kommer til at foregå lørdag den 14. maj 2022 Ønsker man at blive konfirmeret i Frit Grundtvigsk Trosfællesskab skal man tilmelde sig og påregne en konfirmandbetaling, som ligger ud over foreningens kontingent.

Initiativgruppen bag ” Frit Grundtvigsk Trosfællesskab”, som vil lave et supplerende tilbud i form af gudstjenester, fællesspisning og samtaler om ånd. Fra venstre: Hanne Kirk, Britt Stochholm, Simon Finnerup, Mette Sanggaard, Louise Finnerup.

Stiftende generalforsamling

Foreningen holder stiftende generalforsamling onsdag den 18. august 2021 i Foredragssalen på Den frie Lærerskole i Ollerup fra 19.30-21.30 og alle er velkomne, om de blot er nysgerrige eller ønsker at være medlemmer af foreningen. Foreningen har også hjemmesiden www.5762aand.dk, som alle interesserede er velkomne til at besøge og læse mere om tankerne bag foreningen.

KP Biler - Shell Service, kvalitet og godt humør!

Tilbud på Apovit i august uge 31 til 34

SHELL V. SKERNINGE Tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge F a a b o r g v e j 3 9 · T l f . 6 2 2 4 14 4 8 · w w w . k p - b i l e r . d k Å b e n h v e r d a g e 0 6 . 3 0 - 21 . 0 0 · W e e k e n d k l . 0 7. 0 0 21 . 0 0

Vester Skerninge Apotek Fåborgvej 40 5762 Vester Skerninge

Sct. Nicolai Apotek Gerritsgade 7 5200 Svendborg

Sct. Nicolai Apotek Vest Vestergade 167 5700 Svendborg

- meget tættere på vores lokalområde!

August 2021

Rantzausminde:

Kys en ålekvabbe Vild med Vand arrangement på Rantzausminde Havn Om nogen ligefrem har lyst til at kysse en ålekvabbe, er nok tvivlsomt, men muligheden for at se bl.a. denne lækre spisefisk i levende

live, er til stede søndag den 8. august på Rantzausminde Havn. Som det eneste sted på Sydfyn holdes det årlige ”Vild med vand” arrangement, som Rantzausminde Bådelaug og Havnebaderne står for. Det foregår mellem

kl. 10 og 13 på ved fiskerhusene på Rantzausminde Havns østside. Fritidsfiskerne byder inden for i deres små maleriske huse og fortæller om fiskeriet i Svendborg Sund. I et stort vandbassin kan ses eksemplarer af de fisk, som

Skribent: Bjarne Gregersen

hentes hjem fra det nære farvand. Der indbydes til både at klappe en fladfisk og kysse en ålekvabbe. Børnene kan fange krabber og være med til et krabbevæddeløb. Det er også muligt at indrette sin egen strand i et akvarium, og både lege og kaste med vandballoner. - Har nogen mod på en sejltur i en fiskejolle, er det også muligt, siger bådelaugets næstformand Jens Erik Andersen.

Søndag den 8. august på Rantzausminde Havn er det muligt at studere de fisk, som fanges i Svendborg Sund. Foto Rantzausminde Bådelaug.

Krop og bevægelse P Balladen sætter vi fokus p tid, ro, balance, lyst og bevægeglæde – f personlig og kropslig indsigt via rum, rytme, dialog, musik, dans og bevægelse.

HOLDTRÆNING

KLINIK FOR FYSIOTERAPI MASSAGE

Alle har adgang til naturen - men pas på den Naturen. Et åndehul for os alle. Vi bruger naturen. Når vi skal slappe af. Når vi skal motionere. Når vi skal inspireres. Ja kort sagt, naturen er en del af os hele tiden. I takt med at stadig flere mennesker bruger naturen, bliver det også vigtigt at være opmærksom på de spilleregler der findes, når vi færdes i naturen. Både når det handler om skovene, det åbne land, på vandet eller langs kysterne. Det Grønne Råd i Svendborg Kommune har netop sat fokus ”Adgangen til Naturen”. Det sker for at beskytte naturen, og samtidig gøre os alle sammen opmærksomme på, hvordan vi skal opføre os i naturen. Vi vil gerne have folk ude i naturen. Men det er vigtigt,

at vi passer på den, og at vi overholder de spilleregler der gælder i naturen. Det er f.eks. at hunde altid skal være i snor, når de færdes i skovene. Det er både af hensyn til de andre gæster i skovene, men i høj grad også af hensyn til de mange vilde dyr og deres unger, fortæller grev Christian Ahlefeldt, Hvidkilde Gods, der repræsenterer Dansk Skovforening i Det Grønne Råd i Svendborg Kommune. Et andet felt der kan give udfordringer er, når borgerne bevæger sig væk fra stier og veje i skovene. Vi oplever fra tid til anden, at folk plukker svampe og andre urter i skoven. For at komme til det går de ind på områder, hvor der ikke er stier eller veje. Det må de ikke i de private skove, men

gerne i de statsskovene eller de kommunale skove. Men i Svendborg Kommune er langt de fleste skove privatejet, siger han. Ninna Larsen, Svendborg, der er repræsentant for Friluftsrådet i kommunens Grønne Råd, glæder sig over den stigende interesse for at komme ud i naturen. En tendens der er blevet mærkbart større i forbindelse med Corona-virussen, hvor mange danskere er begyndt at gå lange ture. Men hun opfordrer også til at alle færdes i naturen på naturens præmisser. Det handler om at vise hensyn både til naturen samt fugle- og dyrelivet. Men også til hinanden hvad enten du færdes som gående, løber eller køre på cykel og Moun-

tainbike. Alle har adgang til naturen – men vi skal også passe på den, siger Ninna Larsen. I Natur og Miljø, Svendborg Kommune, oplever afdelingsleder Birgitte Kring Frederiksen også det øgede pres på naturen. Ejerne af skov og naturarealer oplever alt for ofte, at publikum lader hunde løbe løs, færdes ulovligt uden for stier og veje, efterlader affald osv. Tænk over, at du er gæst på andres ejendom, når du færdes i naturen. Samtidig vil jeg gerne sige til de lodsejere, som måtte føle sig generet af publikum, at ulovlig skiltning og afspærring ikke er en acceptabel løsning på problemerne. Naturbeskyttelseslovens bestemmelser om offentlighedens adgang til naturen skal respekteres.

Rammerne er en smuk bevægelsessal indrettet i to længer p en gammel frugtavlerg rd.

Kom i behandling

Folk kører gerne langt for at komme i behandling hos os. Vi er bl.a. specialister i kæbebehandling, behandling for følger efter hjernerystelse, angst og depression, samt neurologisk fysioterapi, hvor du kan blive testet og f styr p din kognition og balance. Vi kan sikkert ogs hjælpe dig. Ring til os p tlf. 2484 3042 for vejledning og aftale.

Hanne R. Møller Leder

Karina Kingo Klinikejer

Marianne Kyvsgaard

Katja Werenskiold Yogalærer

Lotte Wollf Aut. fysioterapeut

Preben R. Møller Coach & Massør

Aut. fysioterapeut

Velkommen i Balladen

til de mange forskellige aktiviteter, der foreg r, fx hold med stavgang og træning i naturen. Se aktiviteter og Balladens forskellige behandleres erfaringer og specialer p hjemmesiden. Vil du vide mere, s henvend dig til os.

Balladen · Bl bærvænget 10, Thurø

Tlf. 2484 3042 · fysio@balladen.dk · www.balladen.dk

111. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!

Skårup:

Skribent: Torben Hansen

SABOTAGE

fra Skårup – et teaterstykke om modstandsbevægelsen i Skårup Spilles d. 2/9, d. 3/9 og d. 4/9 - billetter kan købes på billet.dk En rejse tilbage i tiden med Skårup og omegn som kulisse: Forestil dig, at du bevæger dig rundt i Skårup gående eller på cykel, og at du pludselig oplever, at du befinder dig midt i perioden 1943 til 1945, og historien om modstandsbevægelsen i Skårup åbner sig op og bliver levende! På din vej rundt i Skårup og omegn vil du ved de autentiske locations se historien om modstandsbevægelsen i Skårup under 2. verdenskrig udspille sig lige foran dig. Du vil få en oplevelse af, at du er vidne til historien om de lokale beboere i Skårup og de studerende fra Skårup Statsseminarium, der deltog i modstandskampen og satte

deres liv på spil mod den tyske værnemagt i årene 1943 – 1945. Det er denne illusion, som vi i Teater VITO ønsker at skabe i teaterstykket SABOTAGE – fra Skårup i starten af september 2021.

Om teaterstykket: Publikum mødes i Skårup med deres cykler, og de bliver budt velkommen, og alle vil få udleveret en passerseddel, som de vil få brug for i stykket. Teaterstykket vil bestå af 11 små teaterstykker/ nedslag, der alle spilles på de originale steder, hvor tingene skete dengang, og undervejs samler historien sig til en helhed. Publikum vil gående og på cykel blive taget med på en

rejse tilbage i tiden, og her vil de møde medlemmer af den lokale modstandsbevægelse, og historien vil blive levende. Publikum vil møde flere af modstandsbevægelsens folk i deres vante omgivelser. Vi møder nogle lærerstuderende, seminarielæreren, landmanden, bageren, tømreren, pensionatbestyreren, smeden m.fl., og vi får et indblik i, hvorfor de deltog i modstandsbevægelsen og hvad de fik udrettet. Publikum vil blandt andet opleve, hvordan seminaristerne kom ind i modstandsbevægelsen, en modstandsmand, der bliver arresteret, smeden der laver geværkolber, en fingeret sabotage på jernbaneskinnerne og en nedkastning af våben og meget mere.

Undervejs vil publikum også møde nogle kor, som vil synge sange fra krigens tid. NB! For dem, der ikke cykler, vil være mulighed for at køre med den lokale Oskarbus på den strækning, hvor de andre cykler for at få de sidste 4 scener med!

Baggrund for teaterstykket: Selv om jeg har boet i Skårup siden 1979, er jeg aldrig støt på historien om modstandsbevægelsen i Skårup. Men da jeg i 2018 så udstillingen om modstanden fra Skårup i Svendborg Museums sorte boks i Skårup, tænkte jeg, at det kunne blive til et fantastisk teaterstykke. I 2020 skrev en lokal 3 indlæg i Folk og Fæ om modstandsbevæ-

gelsen, og her tænkte jeg igen teaterstykke.

Stor lokalopbakning: Teaterprojektet har en stor opbakning i lokalsamfundet: fra de lokale foreninger, Lokalhistorisk Arkiv i Skårup, det lokale blad, skolerne og fra den lokale befolkning, hvor flere har meldt sig til at være amatørskuespillere, praktiske medhjælpere og andre har bidraget med div. rekvisitter og originale ting fra 1940´erne, som de har haft liggende. Praktisk om teaterstykket: Der vil være 11 forestillinger i løbet af de 3 dage fra d. 2. til d. 4. september: 3 forestillinger om torsdagen, 3 om fredagen og 6 om lørdagen. Der

vil blive solgt 40 billetter til hver forestilling, så man vil som tilskuer komme tæt på spillet og få en oplevelse af, at man er i midt i historien. Vi lover en anderledes og meget nærværende teateroplevelse i Skårup! – Vi ses i Skårup! Tak til støtten fra: AP Møller Fonden, Fynske Bank, NordeaFonden, SEAF Fonden samt Kulturpuljen i Svendborg Kommune.

De bedste hilsner Teater VITO ved Skuespiller og teaterinstruktør Peter Michaelsen & Idemager og teaterinstruktør Torben Hansen fra Skårup.

Frihedskæmpere fra Skårup fotograferet efter befrielsen i maj 1945 foran hovedbygningen på Gl. Klingstrup (Lokalhistorisk arkiv).

Aktivitetsgården 4H

Starter efter ferien 5.8-2021 Prøv 4H for en dag

kl. 10.00-14.30

10.8-2021

Legestue

kl. 9.30-11.30

11.8-2021

Dyrepasning

kl. 15.00-17.00

12.8.2021

Dyrepasning

kl. 15.00-17.00

Tilmelding på hamskovang@mail.tele.dk eller tlf. 51 41 84 28 AKTIVITETSGÅRDEN 4H · HUN DS T RUPV E J 5 · S T E N S T RUP

Sommer på Vester Skerninge Kro

DET ER OS MED DET FASTE LAVE SALÆR inkl. fotograf og markedsføring

Tlf. 44 41 29 45

- meget tættere på vores lokalområde!

August 2021

Tved:

Spændende projekt med pumptrack i Tved Tveds Uderum har indgået et samarbejde med Tved Motion og Cykelklub om et cykelprojekt: Fyns første asfalt pumptrack med lys på.

Vi har fået råderetten i mange år frem over området til pumptracken, men afventer p.t. byggetilladelse fra Svendborg Kommune.

Den Lille Avis har spurgt til status på projektet, og har modtaget denne opdatering fra arbejdsgruppen:

Vi samarbejder med et professionelt firma om at få lavet den asfalterede pumptrack i den bagerste ende af parkeringspladsen ved Tved Forsamlingshus og skolen, hvor hegnet og brandvejen op til Tvedhallen samtidig bliver rykket af kommunen.

Vi har søgt Svendborg Kommune om støtte og været så heldige at få 500.000 kr. til pumptracken. Vi har yderligere søgt fondsmidler på 236.125 kr., og disse midler har vi også fået. Tved er heldig! Placeringen har tre formål:

1. Sikre nem adgang til pumptracken. 2. Synlighed fra vejen, så flere ser den og får lyst til at bevæge sig og samtidig kan føle sig trygge. 3. Nudging af eleverne, så de vælger den trafiksikre vej mellem skolens to bygninger og ikke over parkeringspladsen.

Status nu er, at arbejdsgruppen her i august skal have et møde med firmaet om den præcise placering og udforming. og der afventes svar fra kommunen angående byggetilladelsen. Den Lille Avis følger op på det spændende projekt i Tved i en senere udgave.

Skitse over 1. udkast til pumptracken i Tved, som Tveds Uderum og Tved Motion og Cykling samarbejder om at realisere.

BLIV SKOLEVEN PÅ VESTERMARKSKOLEN Vestermarkskolen i Vester Skerninge og Ældre Sagen Egebjerg har aftalt samarbejde om at skabe generationsmøder. Som frivillig skoleven får du mulighed for at bidrage med din livserfaring og nærvær. Foreløbig søger vi frivillige skolevenner, der sammen med elever i mindre grupper vil være med til at træne eleverne i højtlæsning 1 gang/uge i en periode på 5 uger, men også andre aktiviteter kan senere komme i spil. Hvis du vil vide mere om at blive skoleven eller melde dig som frivillig, så kontakt Ingeborg Alslev fra lokalbestyrelsen på tlf. 30 27 12 83 eller mail ifalslev@privat.dk Det er ikke en forudsætning at være medlem af Ældre Sagen. Ældre Sagen indhenter børneattester og sørger for, at du er forsikret.

Egebjerg

111. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!

Egebjerg Lokalhistoriske Forening og Arkiv

Ulbølle Mølle Ulbølle mølle ligger som et vartegn og en smuk velkomst til trafikanter kommende fra vest på deres vej ind i den tidligere Egebjerg kommune. Når man ser møllen, fornemmer man straks, at der må være en lokal kreds af mølleinteresserede bag et sådant historisk monument. Original i udseende og stadig i funktionel stand skyldes ikke mindst kredsen bag foreningen Ulbølle Mølles Venner, som overtager møllebyg-ningen i 1998 af den tidligere ejer Fyns Andels Foderstof (FAF). Skødet underskrives den 2. februar 1998 af daværende direktør og tidligere ejer Verner Nielsen og hermed sluttede et erhvervseventyr, som har varet i 135 år. Forinden var møllen i november 1997 blevet forsynet med nye jernvinger, og allerede i sommeren 1999 fik møllen ny svikstilling. (rundgangen forsynet med gelænder om bygningen) Arbejdet blev udført af tømrerlærlinge fra Svendborg Tekniske Skole, og

hermed var arbejdet i gode kyndige hænder. Samtidig hermed blev køb af materialer støttet af Fynbo Fonden, og så var foreningens økonomiske grundlag hermed startet. Andre økonomiske midler blev fremskaffet fra diverse store fonde, og i 2002 startede en gennemgribende renovering af det udvendige murværk. Overfladebehandlingen (tjære og glasfiber) og murværk blev hugget af, herefter blev alt sandblæst over svikstillingen, dårligt mørtel kradset ud og ny oppudsning foretaget. Møllebygningen skulle herefter males hvid, som formodentlig var møllens oprindelige farve. Samme år blev der lavet ny tagdækning på møllehatten. Disse to projekter blev overvejende finansieret af fondsmidler fra EU’s regionalfond (Mål 2 midler) samt støtte fra Skov - og Naturstyrelsen. Foreningens overordnede plan var selvfølgelig, at møllen

atter skulle i drift med snurrende møllevinger og larmende kværne. Dette viste sig ikke at være urealistisk. I 2009 installeres møllerimaskiner, idet man selv fik fremskaffet en kværn og en valse. Samtidig forestår mølle-bygger Jens Jørgensen opstilling af transmissio-nen, så der igen kan males og valses korn. I dag er uddannelsen som Møllebygger et ukendt erhverv, og der findes kun én dansk statsborger med svendebrev til faget, Mølle-bygger Jens Jørgensen fra Faxe Ladeplads. Projektet blev finansieret med midler fra EU, Augustinus Fonden, Friluftrådet, Fonden til Fynske Kulturminders Bevaring, Svendborg Kommune og private sponsorer.

Møllehistorie:

Før 1852 var der mølletvang. Bonden skulle lade sit korn male på en bestemt mølle, for mølleriet blev dengang brugt til opkrævning af skat hos de omkringboende bønder, så lokale godsejere fik sin del af kornet. Efter den nye grundlov i 1848 og dennes liberale tankegang blev loven om fri møllenæring vedtaget i 1852. Loven gav anledning til en voldsom konkurrence om at male bøndernes korn. 1852/14. april: Lov om møllenæring. ”Enhver ejer af en melmølle skal det være tilladt at forbinde hvilken som helst ny kraft med den, som allerede er tilstede i hans mølleværk, og ligeledes at udvide værket med nye kværne. Det skal være enhver tilladt at opføre en ny mølle, såfremt der ingen anden mølle findes inden for en radius af en mil. Fra og med 1. januar 1862 vil møllenæringen blive aldeles frigivet.” Ikke så snart loven endelig trådte i kraft, også på landet i 1862, kom der overalt gang i opførelse af nye møller.

Ulbølle Mølle: I Ulbølle boede gårdmand Rasmus Pedersen Skov, hvis jordparcel på ca. 140000 kvadratalen (ca. 32 ha.) var beliggende på hjørnet ud til landevejen fra Svendborg til Fåborg og ved indfaldsvej til Ulbølle By, en god beliggenhed for omegnens bønder at transportere sine afgrøder til videre forarbejdning til foder og bagemel. Og året efter lovens ikrafttræden, 1863, står en ny mølle færdigbygget. Møllen er en ”hollandsk mølle”, hvor møllehuset er bygget af Flensborgsten, en særlig smal type sten egnet til den skrå kropsbygning, Rasmus forbliver dog gårdmand, idet han straks tilskøder møllen til svigersønnen den 32-årige Peder Larsen og datteren Ane Sofie Rasmussen Skov Hvor længe de er på møllen vides ikke, men efter folketællingen 1880 er 35-årige Johan Pedersen fra Hundstrup møller i Ulbølle. I 1884 skifter møllen atter ejer, idet skibscaptain Rasmus Larsen i Ulbølle køber matr. nr. 5j med mølle og jordtilliggende. En naboejendom opført 1829 (Møllevej 5) tilkøbes i 1890erne og her indretter Rasmus Larsen bageri og beboelse. Bageri og mølle blev drevet sammen indtil 1922, hvor sønnen Simon Larsen, der var uddannet bager, overtager bageriet. De sidste ejere som bagermestre i Ulbølle var Jytte og Viggo Lassen, der lukkede bageriet i 1990-erne. Under 1. verdenskrig var der varemangel, også på olie til at drive de nye elværker, så Ulbølle Mølle begyndte at producere elektricitet til el-værket i V. Skerninge, dog først efter at mølleriarbejdet var gjort.

I 1923 sælges møllen til Rasmus Larsens svigersøn, Rasmus Møller Christensen gift med datteren Rigmor. Som medhjælp er svogeren Kaj Larsen aktiv til 1952. En ny æra for møllen fremstod under Rasmus Christensens ledelse og omkring 1932 omdannes møllen til Aktieselskabet Ulbølle Mølle A/S, hvor han selv var direktør.Elværkernes produktion af energi var efterhånden blevet billig, og med mekaniseringens fremskridt overgik hele mølleriet til el-drift, og møllens vinger standsede snart

Nyere tid:

I 1952 købte Verner Nielsen Ulbølle Mølle, der i 1970 blev omdannet til et aktieselskab. V. Nielsen kom fra Stenbjerge Mølle ved Tommerup, hvor han havde lært møllerfaget. Verner Nielsen fik sat gang i produktionen, og Ulbølle Mølle blev til en moderne grovvareforretning. Kunde-kredsen blev udvidet til det meste af Sydfyn, men også til enkelte kunder på det øvrige Fyn.Urte Mølle i Ollerup kom til salg i 1985/86, og det passede fint med at Ulbølle Mølle manglede lagerplads og blandingskapacitet. Ulbølle Mølle A/S overtog Urte Mølle nu, den var sat til salg.

til møllerier og på gårde, hvor der stadig var kværnstene, der skulle bildes. Det var i deres otium de tog sig af at renovere gamle mølleri-maskiner. Verner Nielsen var en dygtig forretningsmand, meget respekteret, afholdt af kundekredsen og altid klar med råd og vejledning, til dem der havde behov. Verner Nielsen blev også valgt til sognerådet i Ulbølle Sogn i flere år. Han var som sådan med i 1970 i forhandlingerne med nabo-sognene om dannelsen af Egebjerg Kommune. Ulbølle Mølle har været et vartegn for byen, især da Verner Nielsen ejede Møllen og monterede lys på vingerne. Det specielle var, at vingerne kunne dreje rundt med lysene tændt. Anlægget blev monteret af installatør Børge Rasmus-sen. Lysene var og er stadig tændt i hele december og til helligtrekonger.

Erik Christensen Birthe og Ernst Hansen

Verner Nielsen var udlært møllersvend, så han kunne håndtere alle fagets funktioner. Han kunne f eks bilde kværnsten, det vil sige, at slidte sten blev hugget i bestemt struktur, så de blev bedre til at male kornet igen. Denne beskæftigelse med at bilde kværnsten, var der ikke mange møllere, der kunne håndtere, og sammen med Ejner Vendelbo Andersen kom Verner Nielsen en del rundt i landet

Efter krigen blev der indlagt el-kraft i møllen og installeret petroleumsmotor.

Egebjerg Lokalhistoriske Forening og Arkiv På tur til Svelmø Vi inviterer på sommertur til Svelmø torsdag d. 12. august. Vi mødes på stranden for enden af Østergyden, mellem Nab og Nakkebølle kl. 9.45. Pris kr. 100,-/ps Tilmelding er nødvendig idet turen kun kan gøres for 40 personer. Ring til 203 204 24 eller 30 66 74 24 Svelmø - DET SYDFYNSKE ØHAVS HEMMELIGE Ø. Sådan betegnes øen i turistbrochurer - og med rette, for man kommer ikke hertil ad broer eller asfalterede veje, men kun med tilladelse fra ejer Jan Villebro. Til gengæld har Jan erhvervet sig en traktorvogn med bænke til 40 personer, som ad søvejen og ved ebbetid transporterer besøgende til denne ”oversete” sydfynske ø. Jan Villebro og hans Gårdhund er guider på en 3,5 km vandretur krydret med anekdoter og rig på oplevelser. Turen slutter ved den overdækkede terrasse Her serveres: Grillet fladfisk med nye kartofler og persillesovs Øl, vand, kaffe, vin kan tilkøbes til fornuftige priser.

Generalforsamling

Mandag d. 20. september afholdes den pga. covid19 udsatte generalforsamling for 2021. Sted: Kirkeby Menighedshus kl. 19. Dagsorden i h.t. vedtægterne. Efterfølgende fortæller tidligere landbetjent i Egebjerg Kommune Birger Jensen, nu landmand i Gundestrup, og byrådsmedlem (V), anekdoter fra Egebjerg og om hændelser med tyveknægte og om livet blandt lovlydige borgere fra sin tid i vor gamle kommune. En aften, hvor vi ikke taler politik, men får kendskab til den private person, som Birger er.

Kilder: Ulbølle Mølles Venner www.ulbollemolle.dk Egebjerg Lokalhistorisk Arkiv Danisk Family Seach Dansk Møllerforening Rigsarkivet Privatfotos Kontakt os på mail: egebjerg-lhf@get2net.dk eller ring til os tlf. 62244215 Medlemsskab koster kr. 125,- pr. år pr. husstand. Se vores www.egebjerglokalarkiv.dk

- meget tættere på vores lokalområde!

August 2021

- meget tættere på vores lokalområde!

Månedens citat: ”Jeg siger bare, at man skal være glad for vejret, så længe man kan trække det” Storm P.

SUDOKU 6

4 5 6

7 1 6

2 8

1 7

Bilreklame, banner og labels til værktøj og flytbare skiltestandere SVEJSEMESTER ApS

Jens Poul Andersen

Galvaniserede skiltestandere, flytbare kan bruges igen og igen, til opsætning ved byggepladser/gravearbejde. SVEJSEMESTER Skiltestandere i to forskellige 600x1000 mm. Jens størrelser: Poul Andersen og 300x600 mm.

Tlf. 20 29 39 49

Smeltesvejsning

CO2 svejsning

CVR nr. 12345678

ER SVEJSEMEST

ApS

TER SVEJPoulER Andersen MESrsen Jens Poul Andersen JSE Jens Ande EMEST R SVEJS SVE TER ESTE ES nPoul Poul Andersen ER SEMEM Jens sen 49 erse Jens SVEJPoul SVEJSEMEST 29 39 EJSAnder l And TER 20 29 39 49 Andersen 39 49 - Tlf. 20 JensSV s PouER RJens Poul et.nu - Tlf. 20 29livset.nu www.blivs JSEMESrsen Jen ST - Tlf. www.b SEMESTE 29 39 49 et.nu49 SVE Poul Ande SEME ersen .blivs R SVEJPoul 39 4939 et.nu - Tlf. 20 Andersen TER 20 29 Jens EJPoul uAnd 20 29 ER TER SEMESTE - Tlf. www ES Jens Tlf.www.blivs n SV20 39 49 SVEJ Andersen us 29 livset.n SVEJSEMEST erse rsen TER EJSEM - Tlf.Jen 39 49 set.n JSEMES 49 SVE Ande Jens Poul l And et.nu www.b 20 29 .bliv www.blivs 39 Jens Poul Andersen R TER Poul EMESTER JSEMESrsen SV - Tlf. s Pou29 39 49 www n 20 29 ESTE SVEJS Jens Jen EMES SVE Poul Ande erse - Tlf. 20 ER.blivset.nu 49 Tlf. SEM u - ER And Jens Poul Andersen SVEJ 39 49 Anderl sen Jens www.blivset.n MESTwww TER t.nu SVEJS EMEST 39 49 - Tlf. 20 29 Poul 29 39 TER ersen s Pou Jens MES u livse 20 29 STER R JSE 49l And - Tlf. 20 SVEJS rsen Jen 20 29 39 49 w.b Andersen livset.n EJ39SE - Tlf. u ESTEJensww EMESersen Ande et.nu - Tlf. www.b ersen SV 20 29 Pou set.n et.nu 49 SVE Poul SEM SElME www.blivs And Poul And 29 39 - Tlf. JensSVEJ 4929 39 .blivs .bliv EJPou TER Andersen 39 49 SVEJS Jens Poul 49 ES ESTER TER et.nu Poul 20www s Tlf. 20 et.nu - Tlf. 20 29 SV www n 39 Tlf. SEM s .blivs Jens u sen MES Jen www u 29 EM erse 49 ER rsen TER 20 EJS Jen Ander livset.n set.n www.blivs 39 49 49 49 JSE AndeSVEJ l And 2939 39 SVETER .bliv www.b MESrsen- Tlf.SV 202029 SVEJSEMEST STER 29 39 Jens Poul ES Poul s Pou 39 RJens www n - Tlf. 49 et.nu - Tlf. t.nu 20 29 EM Tlf. 20 SVEJSE Ande Jenwww.blivs ers-en erse EMESTER et.nu Tlf. ESTE Jens Poul Andersen 20 29 livse SElME -SEM Poul STER And .blivs 39 49 EJSsen And u u - Tlf. w.b l ER en set.n 49 SVEJS t.nu 49 JensTER SVEJ TER SV 39 Ander ww livset.n SEME www 29 Pou 39 ers SVEJ 29 .bliv Pou Andersen s livseERPoul 29 20 s MES ES www.b www Jen ST Jens Poul w.b Jens EJ49 l Andu - Tlf. 20R Tlf. 20livset.nu - Tlf. Jen EMEST -49 49 ersen ww Andersen SEME ersen 29 39s Pou set.nESTE SVEJSJSE 39EM 39 49 20SV et.nu And 29 Andersen EJ l And .blivs Poul 29 39www.b SEM sen49SVE .bliv - Tlf. Poul Jen TER SV20EJS R et.nu - Tlf. 20 29 4920 Poul SV s Pou 20 29 SVEJ TER 39 www ES et.nu www Poul Ander Jens 39 Jens n www.blivs - Tlf. - Tlf.Jens .blivs 49SEMESTE MES erse 39 Jenu 49 - Tlf. set.nu JensTER 29 t.nu 20 29 EM 49 rsen wwwER Tlf. 20Ande And SVEJ 39et.nu -JSE Andersen livset.n 29 39 .bliv livse - Tlf. ST en20 29 39 49 MESrsen SVEJS 20 SVE Poul ER www.b w.b www.blivs ESTER Poul www t.nu n 20 29 Jens Poul - Tlf. ww ER et.nu ersTlf. SVEJSE Ande Jens29 39 EMJens 49 erse SElME 20 29 39 49 - Tlf.ESTER SVEJSEMEST ST Andu Poulw.blivse - Tlf. 20 ME EJS et.nu en - Tlf.39 49 l And t.nu set.n SEMSV Poul Andersen ww ER EMESTER sen u www.blivs JensTER ers.blivs SVEJ TER 29 www PouST .bliv 39 49 livse SVEJ s Pou 39 49Jens w.b MES EJSEl Andu - Tlf. 20 www Poul Ander JensMESVEJS en 20 29 20 29 n livset.nSV Jen www.b rsen 49ES Tlf. ww Jens EM 39 49Pou -Andersen u - Tlf. 49 erse 39 SE ers Poul R SVEJSE Ande 20 29Jens .blivset.n et.nu39 livset.n 29 l And Poul ER SVEJPoul AndJens EMEST - Tlf. .blivs20 29www.b SV20EJS SEMESTE SVEJS sen 39 49 Jens ESTER 39 49 Tlf. www TER ESTER s n www et.nu - Tlf. s Pou SVEJ u -49 - Tlf. 20 29 Poul Andersen 29 39 JenTlf. 20set.n .blivs MESrsen t.nu Jen 20 29 EM 49 Poul Ander ER 39 49 Jens TER SEMwww.blivs www Tlf. Jens EJS l Anderse 39 sen et.nu JSE u39- 49 livse - SV .bliv ST TER 29 29 Ande 49 SVEJ Ander MES 29 w.b Pou livset.n 20 SVE en t.nu 20 www 20 29 rsen n 39 Poul Tlf. Poul ww - ES www.b JSE - Tlf. ers Tlf. 20 Jens 49STERet.nu livse SElME - Tlf. et.nu erse Jens Jens R EM uSVE PoulwwAnde And ER www.blivs w.b en 39 49 EJS t.nu ME ers l And 29 39 .blivs ER SVEJ SVsen Pouset.n 49 29 29 39 49 livse Jens TER PouST Tlf. 20 SE www SEMESTE SVEJSEMEST s.bliv 20 20 And - Tlf. w.b TER 49 29 39 EJ let.nu SVEJ ES n livset.nu -SV Jen www Jens ME ersen MES 49 20 29 39 Jens Poul Andersen ER www.blivs 49 Pou u - Tlf. rsen Poul Ander EM 39 www.b 39 SESVEJS JSEww erse - Tlf.49 s EMEST - Tlf. 20 Jens Ande l And et.nu EJS 20 29 Jen .blivset.n R SVE 29 39 livset.nu 20 29 l And 49 Poul SVEJ Andersen - Tlf. .blivs Tlf. s Pou 39 Poul s PouJens ESTER -SV Tlf. 20www.b www nER Jens SEMESTE TER www et.nu sen20 29EM uEMEST Jen R t.nu Jen 49 erse SVEJPoul .blivs 39 49 SVEJS 29set.n Tlf.EJS l And 39 JSEMESrsen ESTE 4920.bliv 39 49 livse TERAnder www STER 39 49 -SV Tlf. TER w.b Jens Poul sen et.nu - Tlf. 20 29 u -39www Ande SEM en 29 Pou Andersen t.nu Jens 20 29SVE MES ME 20 29 ES s SVEJ ww n ER 20 Ander rsen livset.n ers Poul Tlf. Tlf. www.blivs JSE w.blivse SEl And Tlf. Jen EM ST et.nu erse 49 Poul www.b Jens uSVE Poul Ande t.nu 20 29 39Jens ME.blivs EJS R Pou l And ww 49 - Tlf. set.n ersen 39 49 SVEJ et.nu SV livse ESTE SE 29 39 s Pou STER Jens TER 20 EJ TER www www.blivs w.b 39 49 l And- Tlf. 20 2939 49 MES Jen.bliv ES n u - Tlf.SV sens ME ersen 49 www EMESTER ww SEM 49 20 29 Pou -uTlf. SVEJ 39 erselivset.n 20 29 JSE EM rsenAnder JenSE set.nu Tlf.49 29 39SVEJS Andersen 39 49 www.b set.n AndePoul SVEJPoul And et.nu29- 39 Jen.bliv EJS 20 29 l And 49Poul Jens 20 29 ER u - Tlf. 20 www.blivs Jens Poul TER R 29SVE SV 20 39 ES EMEST - Tlf. s .blivs livset.n - Tlf. s Pou wwwESTE n Jens TER wwwu - Tlf.www.b49 JenSVEJS et.nu t.nu Jen 20 EM SEM erse sen .blivs ER 39 MESrsen ESTER 49Poul Andersen livse 49 - Tlf.EJS l And ER 39set.n Ander Jens TER www ST en 39SVEJ .bliv 39 49 w.b JSE TER Poul 20 29 t.nuSV sEMEST 20 29 ES Pou Ande ww MES SVEJS 20u29- Tlf.www ers 29 Jens n SEM livse rsen SElME - Tlf. SVE Poul STER SVEJ Andersen Tlf. 20 EM Andersenet.nu - Tlf. 20 29 39 49 - Tlf. livset.n And erse Poul w.b JensJen EJ en u - SVEJSE Ande t.nu Poul Jens ME 49 www.b et.nu ERJens www.blivs l And SV .bliv Poul ww set.n livse SV SEl And .blivsers 29 39 s Pou R EJS ST39 49 w.b ESTE JensES sTlf.Pou EJ49 TER 20 www 29 39 Jen 20 29 39 49 ME 49 TER ww -SE www ersen SEM MES 39 ersen u - Tlf. 2049SV s Pou u - Tlf. senJen 20 29 EM rsen et.nu ER www.blivs SVEJ 39 49 l And JSE - Tlf. 39 49 set.n 20 29l And livset.n 29 39 Jen 49 49 EJS Ande 3939 Poul AnderSVEJ 20 29 SVEJSEMEST et.nu29 .bliv Tlf. 20 29SVE TER SV s Pou Jens Poul - Tlf. Pouwww.b - Tlf. 20 u - Tlf. 29 ES et.nu - R Tlf. 20 livset.n www Jen www.blivs Poul Andersen t.nuJens 49 TER u -www.bER www.blivs et.nu EM ersen ESTE - Tlf. 20 Jens 39 EMEST livse .blivs ER SEM MESrsen JensR SVEJS w.b 49set.n 39 49 TER .bliv www MEST en TER t.nu 20 29 Andersen SVEJS l And ER 20 29 392049 29 39 ww Ande ers20 29SVEJ Tlf. SVEJSE Poulrsen Poul-Andersen n SEMESTE livse Jens Pou ER SEl And ST en- Tlf. u - Tlf. www Jens JensMES Poul EMES w.b EMEST erse JSE - Tlf. t.nu MEet.nu Andersen ER Jens erslivset.n 49 SVEJ Pou u SVE Poul AndewwSVEJS Andersen 39 49 l AndSVEJ livse SVEJS SE.blivs www.b s set.n And 20 29 39 Jens Poul 49 et.nu - Tlf. 20 29 Poul w.b .bliv s PouMEST Jen Jens Jens ES TER 49TER www l ww 39 ersen www.blivs SV49EJ www 29 39 ESTER Jen s Pou - Tlf. 20 49 MES EM39 ersenu - Tlf. 39 39 49 - Tlf.39204929 SEM EJ20SE29l And rsen sen- Tlf. Jen set.nu 20 29 livset.n JSE 49 Ande SVEJ 39 49 Ander 29 et.nuSV s Pou et.nu Tlf. Poul And 39 .bliv TER 20 29 SVE SV- EJS Poul 20 29 ER Poul - Tlf. Tlf. 20 www R Jenwww.blivs n Jenswww.blivs u - Tlf. 4929 ES t.nu s www.b ER 49 3920 Jens uerse 39 SVEJSEMEST livse Jen .blivset.nu - Tlf. 20 29 - Tlf. EM ESTE ST en 39 49SEM set.n www.blivset.n et.nu And w.b 20 29 .bliv ER www.blivs TER sen t.nu www ME ersSVEJ SVEJS Jens Poul Andersen ww ER 29 39 49 29 Poul 39 49EMEST livse SEl And - Tlf. 29www 20 Tlf. 20 SVEJS Poul Ander Tlf. 20 JSEMES Jens MEST-en rsenw.b t.nu ers Tlf.u39- 49 SVEJ Ande ww Pouu - SVEJens Poul ER livseAndersen SE et.nu sset.n Jensw.b livset.n Poul49 EMEST 29 EJ l And .blivs .bliv www.b Jen TER 20 SVEJS ww Jens SV www ES 39 www s Pou Tlf. 20 29 39 49 Andersen 39 49 29 ersen Jens Poul et.nu - Tlf. Jen set.nu 20 29 49 20EM 49 www.blivs Tlf. l And u - Tlf.29 39 39 .bliv SV-EJS 20 20 29 39 49 s Pou livset.n www t.nu www.b 20 29 - Tlf. et.nu - Tlf. livse Jen et.nu - Tlf. STER www.blivs w.b .blivs en 49 39 49 29t.nu ww 20 www SEME ers29 39 livse 20 et.nu - Tlf. w.b l-And Tlf.www.blivs ww SVEJ s Pouu set.n ApS

ApS

SVEJSEMESTER Jens Poul Andersen MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning

Tlf. 20 29 39 49

MIG svejsning

Metalsvejsning

MAG svejsning

Smeltesvejsning

CO2 svejsning

Tryksvejsning

Metalsvejsning Tlf. 20 29 39 49 Smeltesvejsning Tryksvejsning

CVR nr. 12345678

MIG svejsning

Metalsvejsning

MAG svejsning

Smeltesvejsning

CO2 svejsning

Tryksvejsning

SVEJSEMESTER

Tlf. Andersen 20 29 39 49 Jens Poul MIG svejsning MAG svejsning CO2 svejsning

Tlf. 20 29 39 49

Metalsvejsning Smeltesvejsning Tryksvejsning

CVR nr. 12345678

ApS

CVR nr. 12345678

ApS

g Metalsvejsnin ing Metalsvejsning ning Smeltesvejsn MIG svejsning Smeltesvejsning Metalsvejs ejsning MIG svejsning Tryksvejsning MAG svejsning svejsning Smeltesv ing Tryksvejsning MAG Metalsvejsning svejsning CO2 svejsning MIG g jsning MIG svejsning Tryksvejsn CO2 svejsning Smeltesvejsning svejsning Metalsvejsnin Metalsve MAG ing vejsning MAG svejsning svejsning Tryksvejsning Smeltesvejsn Smeltes CO2 ning Metalsvejsning g MIG svejsning CO2 svejsning Tryksvejs Tryksvejsning svejsnin g ning svejsning Smeltesvejsning MIG MAG Metalsvejs ejsning svejsnin g MAG ejsning g Tryksvejsning CO2 svejsning Smeltesv ing svejsnin CO2 Metalsv svejsnin Tryksvejsn Smelte jsning g MIG svejsning g Tryksve Metalsvejsnin ing ning svejsnin g MAG svejsning MIG Metalsvejs ejsning Smeltesvejsn svejsnin g Metalsvejsning svejsning CO2 MIG svejsning MAG ning Smeltesv ing Tryksvejsning svejsnin MIG svejsning Smeltesvejsning Metalsvejs ejsning MAG svejsning CO2 Tryksvejsn MIG svejsning jsning MIG MAG svejsning svejsning Tryksvejsning Smeltesv ing gMetalsvesvejsning CO2 svejsnin g Metalsvejsning vejsning MAG Metalsvejsnin ingMAG svejsning CO2 svejsning Tryksvejsn svejsnin MIG svejsning Smeltes svejsning CO2 Smeltesvejsning ejsning g gSmeltesvejsn CO2 MIGning svejsning MAG Tryksvejs MIG svejsning Metalsv svejsnin svejsnin g MAG svejsning ning Tryksvejsning MIG svejsning Tryksvejsning svejsning CO2 jsning Metalsvejsning svejsnin g ejsning Smelte jsning Metalsvejs MAGejsning CO2 svejsning g MAG g svejsning Metalsve vejsning svejsning Tryksve svejsnin Metalsv svejsnin Smeltesvejsning Smeltesv g MIG CO2 ing CO2 svejsnin g Smeltes ning svejsning Metalsvejsnin ing MIG svejsning Smelte jsning MAG Tryksvejsn Tryksvejsning g MIG svejsnin g g Tryksvejs MAG svejsning Smeltesvejsn CO2MAG svejsnin g Tryksve svejsning jsning g MIG svejsnin MIG svejsning svejsnin g ning CO2 MIG svejsning svejsnin g Tryksvejsning Metalsvejsnin ing Metalsve CO2 vejsning MAG svejsnin g MAG svejsning Metalsvejs ejsning MAG svejsnin Smeltes ning Smeltesvejsn CO2 svejsnin ning g Smeltesv CO2 svejsning MIG svejsning ing CO2 Tryksvejs Tryksvejsning Metalsvejs ejsning svejsnin g Metalsvejsning ejsning g jsning MIG Tryksvejsn MAG svejsning MIG svejsning svejsnin g Metalsv svejsnin Smeltesv ing Metalsve svejsning MIG svejsning vejsning Smeltesvejsning MAG MAG g CO2 svejsning svejsnin Smelte jsning Tryksvejsn Smeltes MIG svejsning svejsning ejsning g Metalsvejsnin ning MAG svejsning CO2 g Tryksvejsning CO2 ing g svejsning Tryksve Metalsvejsning Metalsv svejsnin Tryksvejs MAG svejsnin g svejsnin g CO2 svejsning MIG Smeltesvejsn ning svejsning svejsning MIG svejsning MIG Smelte jsning Smeltesvejsning svejsnin g ejsningMIGg CO2 jsning svejsnin g Metalsvejs g MAG Tryksvejsning ejsning MAG MAG svejsning Tryksve Metalsv svejsnin Metalsve vejsning MAG svejsning svejsnin Tryksvejsning svejsnin svejsnin g Smeltesv CO2 ing Metalsvejsning CO2 MIG g Smelte jsning CO2 svejsning Smeltes ning CO2 svejsning svejsnin g g Tryksvejsn MIG svejsning g Metalsvejsnin MIGingsvejsning MAG Tryksve Smeltesvejsning Tryksvejs svejsnin g svejsning svejsnin svejsnin jsning g MIG MAG Smeltesvejsn CO2 MIG MAG svejsning svejsnin g ning g Metalsve svejsning MIG svejsning svejsnin g vejsning Tryksvejsning MAG CO2 MAG Tryksvejsning Metalsvejsnin ing Metalsvejs ejsning svejsnin CO2 svejsning Smeltes ning svejsnin MAG svejsning CO2 g ning CO2 Smeltesv Smeltesvejsn ing Tryksvejs svejsnin g ejsning g CO2 svejsning MIG svejsning Metalsvejs jsning MIG ejsning Tryksvejsn Tryksvejsning MIG svejsning Metalsv svejsnin svejsnin g Metalsve MAG svejsning Smeltesv ing vejsning svejsning MAG MAG Smelte jsning Metalsvejsning svejsnin ejsning g Smeltes CO2 svejsning Tryksvejsn ning MIG svejsning svejsning CO2 g g g CO2 Tryksve Metalsv svejsnin MIG svejsning Metalsvejsnin svejsning Smeltesvejsning Tryksvejs svejsnin g ing svejsnin g MAG MIG MIG Smelte jsning ning Smeltesvejsn svejsning ejsning g MAG svejsning svejsnin g svejsnin g jsning Tryksvejsning svejsning CO2 g MIG MAG Metalsvejs ejsning MAG Metalsvejsning Tryksve Metalsv svejsnin Metalsve vejsning Tryksvejsning svejsnin svejsnin svejsnin g CO2 svejsning svejsning MAG CO2 CO2 MIG Smeltesv ing MIG svejsning Smelte Smeltesvejsning Smeltes ning jsning svejsnin g svejsning g g g CO2 MAG Tryksvejsn svejsning Tryksve MIG svejsning MAG Tryksvejs Tryksvejsning svejsnin svejsnin g svejsnin g Metalsvejsnin ing svejsning jsning MIG Metalsvejsning CO2 MIG MAG CO2 svejsning svejsnin g svejsnin g Metalsve ning svejsning Smeltesvejsn svejsning vejsning MIG MAG MAG Smeltesvejsning g CO2 MIG svejsning Metalsvejs ejsning svejsnin svejsnin Smeltes ning Tryksvejsning Metalsvejsnin ing CO2 CO2 g MAG svejsning Tryksvejsning MAG svejsningning Smeltesv ing ejsning g Tryksvejs svejsnin g Smeltesvejsn jsning MIG CO2 svejsning svejsningejsning svejsning Metalsv svejsnin CO2Metalsvejs MIG Tryksvejsn MIG svejsning svejsnin g Metalsve vejsning Tryksvejsning MAG Smeltesv ing svejsning Smelte jsning MAG svejsning ejsning g MAG Smeltes svejsnin g CO2 Tryksvejsn MIG svejsning svejsning ning Tryksve Metalsv svejsnin g g CO2 svejsning CO2 Tryksvejs svejsnin g svejsning svejsnin g MIG MAG Smelte jsning Metalsvejsnin MIG Metalsvejsning ejsning ing svejsnin g g ning svejsnin g g svejsning jsning MAG Tryksve Metalsv svejsnin CO2 MAG MIG svejsning Smeltesvejsn Smeltesvejsning Metalsvejs ejsning svejsnin Metalsve vejsning svejsnin g MIG svejsning svejsnin CO2 MIG Smelte jsning CO2 Tryksvejsning MAG svejsning Smeltesv svejsnin g Tryksvejsning Smeltes ning g MAG svejsning ing g MAG Metalsvejsning Tryksve Tryksvejsn svejsnin MIG svejsning CO2 svejsning svejsnin g Tryksvejs svejsning svejsnin g g CO2 MIG MIG svejsning MIG svejsningjsning CO2 Smeltesvejsning svejsnin g MAG Metalsve Metalsvejsnin ing svejsnin g MAG svejsning ning MAG svejsningvejsning Tryksvejsning svejsnin MAG CO2 Metalsvejsning Smeltesvejsn svejsnin Smeltes ning Metalsvejs ejsning CO2 g CO2 MIG svejsning svejsning g CO2 ejsning g ning Tryksvejsning Metalsvejsnin ing Tryksvejs MIG svejsning Smeltesv ing svejsnin g Smeltesvejsning MAG svejsning jsning Metalsv svejsnin MIG Metalsvejs ejsning Smeltesvejsn svejsning Tryksvejsn svejsnin g MIG svejsning MAG MAG Metalsve vejsning Tryksvejsning Smelte jsning CO2 svejsning MIG svejsning Smeltesv ing ejsning g svejsning Tryksvejsning svejsnin g MAG Smeltes ning CO2 svejsning Tryksve Metalsv svejsnin CO2 MAG svejsning g Tryksvejsn MIG svejsning svejsning svejsnin g CO2 Tryksvejs svejsnin g MIG Smelte jsning svejsning CO2 svejsning MIGg ejsning g MAG svejsnin g g svejsnin g Metalsv ning MAG Metalsvejsnin ing Tryksve svejsningjsning svejsnin MAG svejsnin CO2 Metalsve svejsnin g Metalsvejs svejsnin CO2 MIG vejsning ejsning Smeltesvejsn Smelte jsning Metalsvejsning CO2 svejsnin g MIG svejsning g Smeltes ning Smeltesv ing MAG Tryksve MIG svejsning Tryksvejsning g Smeltesvejsning svejsnin svejsnin g MAG svejsning Tryksvejs Tryksvejsn MIG svejsning jsning svejsnin g CO2 MIG MIG MAG svejsning Tryksvejsning svejsnin g svejsning g CO2 svejsning svejsnin g MAG Metalsve vejsning Metalsvejsning MAG MAG ning Metalsvejsnin ing svejsnin CO2 svejsning svejsning svejsnin CO2 Smeltes ning CO2MIG svejsning Smeltesvejsning Metalsvejs ejsning CO2 g Smeltesvejsn ejsning g g MIG svejsning Tryksvejs ning MAG svejsning svejsnin g Smeltesv Metalsv svejsnin Tryksvejsning jsning ing MIG Metalsvejsnin ing Metalsvejs ejsning Tryksvejsning MAG svejsning svejsnin g Metalsvejsning Metalsve vejsning Tryksvejsn Smelte jsning CO2 svejsning MIG svejsning ejsning g Smeltesvejsn MIG svejsningMAG svejsnin Smeltesvejsning Smeltesv ing g svejsning svejsning CO2 svejsning Smeltes MIG Tryksve Metalsv svejsnin MAG ning CO2 g Tryksvejsning svejsnin g Tryksvejsn MAG svejsning MIG svejsning svejsning Tryksvejsning MIG TryksvejsMAG svejsning Smelte jsning svejsnin g CO2 ejsning svejsnin g g svejsning MIG MAG CO2 svejsning g MAG Tryksve g Metalsv svejsnin CO2 svejsning svejsnin g ning svejsnin svejsning jsning svejsnin g MAG CO2 Metalsve vejsning CO2 MIG Smelte jsning Metalsvejs ejsningMetalsvejsnin ing svejsnin svejsnin g CO2g Smeltesvejsn MAG Smeltes ning Tryksve g MIG svejsningSmeltesv ing svejsnin svejsnin g CO2 MIG Tryksvejs Tryksvejsning Metalsvejsning svejsnin g Tryksvejsn svejsning MIG svejsning MAG jsning svejsnin g MIG svejsning MAG MIG svejsning svejsnin g Metalsve vejsning Smeltesvejsning MAG svejsnin MAG g CO2 svejsning ning CO2 svejsning svejsnin Smeltes ning MAG svejsning Metalsvejsnin ing CO2 Tryksvejsning CO2 ejsning g Metalsvejs ejsning g Metalsvejsning Tryksvejs Metalsv svejsnin svejsnin g CO2 svejsning ning Smeltesvejsn jsning Smeltesv ing g MIG MIG svejsning MIG svejsning Smeltesvejsning Metalsvejs ejsning Smelte jsning svejsnin g Metalsve vejsning Tryksvejsn Tryksvejsning Metalsvejsnin ing ejsning g MAG MIG svejsning g MAG svejsning MAG svejsning Tryksvejsning Tryksve Metalsv svejsnin Smeltesv ing svejsnin svejsning Smeltes ning Smeltesvejsn CO2 Metalsvejsning svejsnin g g MAG CO2 svejsning Tryksvejsn MIG svejsning MIG CO2 svejsning Smelte jsning MIG svejsning Tryksvejs ejsningsvejsning svejsnin g CO2 svejsning Tryksvejsning svejsnin g g MIG svejsning g Smeltesvejsning MIG svejsning MAG Tryksve Metalsv MAG MAG svejsnin svejsnin g jsning svejsnin MAG svejsning MIG svejsnin gTryksvejsning svejsning ning MAG svejsning g CO2 Smelte CO2 Metalsve vejsning CO2 jsning svejsnin svejsnin g Metalsvejs ejsning Metalsvejsnin ing CO2 g CO2 svejsning MAG Tryksve Smeltes ning svejsnin svejsnin g Smeltesv ingSmeltesvejsn g CO2 MIG svejsning Tryksvejs MIG svejsnin g svejsnin g jsning Tryksvejsn Tryksvejsning MIG svejsning MIG MAG svejsnin g MAG svejsning svejsning Metalsve svejsnin vejsning MAG MAG CO2 Metalsvejsning svejsning svejsnin svejsning g Smeltes CO2 ejsning g ning CO2 g CO2 MIG svejsning Metalsvejsnin ing Smeltesvejsning Metalsv svejsnin Tryksvejs svejsnin g ning MIG MAG svejsning Smeltesvejsn Smelte jsning svejsning Tryksvejsning svejsnin g ejsning g Metalsvejs ejsning MIG Metalsvejsning g MAG Tryksve Metalsv svejsnin Tryksvejsning CO2 svejsning svejsnin Smeltesv ing svejsnin g MAG svejsning MIG svejsning CO2 Smeltesvejsning MIG Smelte jsning svejsnin g Tryksvejsn MIG svejsning CO2 svejsning g MAG svejsning MAG Tryksvejsning Tryksve svejsning svejsnin Metalsvejsning svejsnin g jsning MAG CO2 MIG CO2 svejsning svejsning Metalsve vejsning MIG svejsning svejsnin g Smeltesvejsning CO2 MAG Smeltes ning MAG svejsning svejsnin g Tryksvejsning CO2 Tryksvejs svejsnin g CO2 svejsning MIG svejsnin g MAG svejsnin ejsning g CO2 Metalsv svejsnin Smelte jsning g Tryksve svejsnin g MIG svejsnin g MAG svejsnin CO2

MIG svejsning svejsning

MAG g Metalsvejsnin ing CO2 svejsning svejsning Smeltesvejsn MIG svejsning Tryksvejsning MAG jsning svejsning Metalsve CO2 vejsning Smeltes ning g Tryksvejs svejsnin g

Jens Poul Andersen

Tryksvejsning R SEMESTE

SVEJSEMESTER

ApS

Banner 1000 x 2000 mm (fås større), Tlf. 20 29 39 49 kan bruges igen og igen, til opsætning på stilladser mm.

Tryksvejsning

CVR nr. 12345678

ApS

MAG svejsning

Smeltesvejsning

ApS

Metalsvejsning

MAG svejsning CO2 svejsning

ApS

MIG svejsning

ApS

Bildeko, på lille, mellem eller stor bil, efter ønske.

ApS

Dette pletskud kan blive dit! Kontakt os på Tlf. 40 89 55 11

Jen .bliv www

t.nu livse

- Tlf.

20 29

w.b

Fåborgvej 24 • 5762 Vester Skerninge • Frederiksgade 8 • Kvægtorvet • 5700 Svendborg • Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk

111. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!

5762 Aktivdag • Sommerfest Vester Skerninge:

Karen og Asthrid bedst i lokalquiz - Lars og René vandt i æggekast 36 borgere deltog i det nye tiltag med 5762 lokalquizzen på Aktivdagen 2021 ved Vester Skerninge-Hallen, og ikke helt overraskende var det nogle rutinerede deltagere i quizzen, der havde godt styr på de rigtige svar. Karen ”Høkilde” Rasmussen fra Øster Skerninge blev 5762 quizmester i 2021 med 10 rigtige svar på tipskuponen med 13 spørgsmål, tæt fulgt af Asthrid Ellegaard fra Vester Skerninge og tidligere Stågerup, der fik 9 rigtige svar. Ingen havde 8 rigtige svar, så de to lokale damer skilte sig positivt ud i feltet med 36 quizdeltagere.

Underholdende æggekastkonkurrence I den altid underholdende æggekastkonkurrence, hvor det for et par gælder om at kaste og gribe et æg over den

længst mulige distance, var der deltagere med i alle aldre. Også her var det et rutineret par, der klarede sig bedst, da Lars Rasmussen og René Jørgensen fra Vester Skerninge vandt konkurrencen med et flot kastet og grebet æg på en distance over 17 meter.

Efterfølgende viste lokalpolitikerne også gode takter i en opvisningskamp på padelbanen, der meget passende endte uafgjort mellem det rutinerede par Arne/Birger og udfordrerne Bo/Kasper.

Ivrig debat med lokalpolitikere Borgmester Bo Hansen (A) og de tre lokale kandidater til kommunalvalget Arne Ebsen (F), Birger Jensen (V) og Kasper Krebs (Å) viste også alle god form, da de svarede på mange spørgsmål fra lokale borgere om bl.a. fjernvarme, boligudvikling i Ulbølle, Filippahuset i Hundstrup, cykelsti til Svendborg og betydningen af at bevare brugserne i 5762-området.

Fra venstre æggekastvinderne René Jørgensen og Lars Rasmussen, lokalquizvinderne Karen Rasmussen og Asthrid Ellegaard, og pokaloverrækker Bo Hansen Arne Jensen mindede om betydningen af at bevare de lokale brugser

bakker også op om

- meget tættere på vores lokalområde!

Velkommen til – vores nye butik i Vester Skerninge

Foto: Presse · Graﬁk: Tina Kragh Rusfort · 2021

Vi handler med indisk brugskunst & kunsthåndværk og mange af vores varer er delvist fremstillet som håndarbejde

Mange dufte, 20 røgselspinde kr. 24,-

Økologi, Mad og Musik

LØRDAG D.18. SEPT. BILLET OG MAD: Ollerupforsamlingshus.dk & BILLET.dk

Ægte læderarmbånd fra kr 79,-, både herre og dame-modeller.

”Leifi” CENTRUM penalhus god lynlås, kun kr. 49,-

POKEMON skoletaske i superkvalitet , vejl. kr. 299,- hos os kr. 199,-

Sommerkjoler fra kun kr. 89,-

Kom og se alle vore unika

Elefanten Fyn Fåborgvej 23 5762 Vester Skerninge Elefantenfyn.dk Tlf.: 27 88 90 42

ÅBNINGSTIDER Tirsdag-Torsdag Fredag Lørdag Søndag-Mandag

kl. 12-17 kl. 12-18 kl. 10-13 efter aftale

- meget tættere på vores lokalområde!

August 2021

Stor tak! - til de lokale erhvervsdrivende, der sponsorerede mange flotte præmier til lotteriet på Aktivdagen:

• Bowtechbehandler Annette Preisler • Dagli’Brugsen Ulbølle • Dagli’Brugsen Vester Skerninge • Elefanten Fyn • Garant Gulvcentret Svendborg • GorillaPark Sydfyn • KP Biler Shell

Der blev også vist fine takter på padelbanen, hvor opvisningskampen endte uafgjort

• Max’s Brugtbiler • Stop-Algerne.dk • Vester Skerninge Apotek • Værkstedsgalleriet / Ådalens B&B / RIHANNON din holistiske klinik - og tak til deltagerne, lokalpolitikerne, Lars Kirkegaard og Depot Sydfyn.

Lokalpolitikerne var i topform i debatten med borgerne

Bridge-intro

Er du også nysgerrig på spillet, som tryllebinder mennesker over hele verden? Deltag i 3 timers GRATIS bridgeintroduktion. Vores erfarne undervisere står klar til at tage godt imod dig. Kom alene eller sammen med en ven/veninde. Bridge er populært • Udfordrende kortspil • For begyndere og øvede • For både unge og ældre • Nye venner og socialt samvær • Gymnastik for hjernen • Kan spilles hele livet

Vi ses i Svendborg Bridgeklub, Søndag d. 29. august kl. 13-16, Abildvej 1A, 1.tv, Svendborg.

Er du forhindret denne dag, kan du blot møde frem til første undervisningsaften Torsdag d. 2. september kl. 19.00 For yderligere info se www.bridge.dk/4578/ eller kontakt Inge Lind Sørensen tlf.: 40 43 33 67

111. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!

VI HAR FOKUS PÅ TANDLÆGESKRÆK

Egebjerg

Årsmøde Normalt afholder Ældre Sagen årsmøde i marts, men corona-pandemien har tvunget os til at udsætte. Nu har vi fastsat datoen.

- meget tættere på vores lokalområde!

bakker også op om

FN’s Verdensmål

Vi laver gerne en fast pris på en omsorgsfuld behandling

Årsmødet i Egebjerg 7. september 2021, kl. 19.00, Kirkeby Menighedshus, Åparken, Kirkeby, 5771 Stenstrup Alle lokalafdelingens medlemmer har adgang, husk medlemskort. Dagsorden ifølge vedtægterne. Efter årsmødet kaffe og underholdning. Kl. 18.00: Spisning, tilmelding til spisning senest 1. september til: Ingeborg Alslev, tlf. 30 27 12 83, eller Karen Strandhave, tlf. 29 47 96 10.

Læs mere på www.aeldresagen.dk/egebjerg

Oplev historiens vingesus med

Design & Reklame • Alle former for behandling • Implantater • Tandlægeskræk • Afslappet atmosfære • Ærlig tandpleje • Høj standard • Fornuftige priser

s møde Book et gratiesign.dk på courage-d

Allround Design & Power til din Markedsføring

GULV - OG GARDINBUS Tandlægecenter denteam

Center for hverdag kvalitet og præcision Vi kører på Langeland med Østergade 47-49. 5600 Faaborg . Tlf. 62 61 15 76 Courage Design v/ Tina Kragh Rusfort · Tinghusgade 43 www.denteam.dk. denteam@denteam.info gulvog et uforpligtende 5700 Svendborg · tina@courage-design.dk · Tlf. 2347 3149 Godegardinbussen, p-forhold & handicapvenligefå forhold Vi kører hverdag på Langeland med og tilbudpå påLangeland f.eks. www.garant.nu Vi gratis kører hverdag med

GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS gulvgardinbussen, et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vi og kører hverdag på få Langeland med gulvog gardinbussen, få et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vi kører hverdag på Langeland med og gratis tilbud påGARDINBUS f.eks. www.garant.nu GULV& gulvog gardinbussen, få et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vi kører hverdag på Langeland med TÆPPER, TRÆ, VINYL, LAMINAT, ogVigratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, et uforpligtende kører hverdag på få Langeland med LAD FAGMANDEN og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, få et uforpligtende Vi kører hverdag på Langeland med TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu TRÆ, VINYL, LAMINAT, gulvog gardinbussen, få et uforpligtende MARKISER OG MAR TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, og GARDINER gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu PASSE DIN CYKEL gulvog gardinbussen, få et uforpligtende TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MAR MARKISER TÆPPER, GARDINER og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu 22.-30. august:

Eventyrslotte i Bayern: 11.595 DKR

13.-19. september: Wien - Musikkens by (Fly) 9.198 DKR 15.-20. september: Tysklands Grønne Hjerte 6.669 DKR 10.-15. oktober: 17.-21. oktober:

En dansk politimands skæbne i tyske KZ-lejre 5.999 DKR Potsdam - Berlin 5.240 DKR

6.-13. november: Normandiet - 2. Verdenskrig på Vestfronten 9.975 DKR 29. november 2. december:

Julemarked i Wolfenbüttel og Harzen 3.495 DKR

Alle busrejser har opsamling og aflæsning i Kirkeby Ring 20 93 17 14 og hør mere eller se

www.historiskerejser.dk

TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, OG MAR MARKISER ogGARDINER gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, OG MARKISER MARKISER GARDINER OG MAR TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, MARKISER GARDINER OG MAR TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, GARDINER OG MAR MARKISER MARKISER GARDINER OG MAR Ring og få MARKISER GARDINER OG MAR

FRI LIVSTIDSSERVICE 299,- (ELCYKLER 499,-)

et uforpligtende

KONT KONTAKT STIG KONTAKT KONT PÅ TLF 42 16 59 53tilbud STIG KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 53 42 16 59 53 PÅ59 TLF KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG PÅ TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG

BringM

gulv-centret gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG gulv-centret GARANT SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent PÅ TLF 42 16 59 53 SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 gulv-centret Tæpper Gulve Gardiner 5700 Svendborg · 62 21 53 38 GARANT SVENDBORG gulv-centret gulv-cent SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 gulv-centret 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret gulv-cent SVENDBORG Odensevej 84· 62 21 53 38 GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret 5700 Svendborg gulv-centret gulv-cent SVENDBORG

Vi hent

yBike

er og b ringer din cyk el grat is til værk stedet!

GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG 5700 Svendborg 21 53 38 5700 Svendborg · 62 21· 62 53 38 GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 5700 Svendborg · 62 21 53 38

FÆLLES SOMMERFEST

DEN 29. AUGUST I OLLERUP-KIRKEBY PASTORAT Efter fællesgudstjenesten kl. 11.30 i Ollerup Kirke indbydes til sommerfest i menighedshuset med mad, drikke, underholdning, m.m. Af hensyn til det praktiske arrangement beder vi om tilmelding senest 23.8. til Karen Strandhave, tlf. 29 47 96 10, Per Mahler Jensen, tlf. 20 90 63 12 eller på mail: tilmelding@ollerup-kirkeby.nu

Tved Kirkevej 5A · 5700 Svendborg · Tlf. 20 91 27 67

”

Vi har aktuelt og indgående kendskab til markedet for erhvervsejendomme. Skal vi hjælpe med en vurdering af din ejendom?” - Ulrich Nielsen Valuar og indehaver

Venlig hilsen Ollerup menighedsråd Kirkeby menighedsråd P.S. Morgensang i Ollerup: Formiddagssang i Kirkeby:

Tirsdag, den 24. 8. Torsdag, den 26.8.

Kontakt Ulrich Nielsen på uni@nordicals.dk • 2026 7090

- meget tættere på vores lokalområde!

August 2021

Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes Ring og bestil tid på 2894 7344

Telefontid mellem 8 - 10.

Fodplejer Berit Hansen

ejens Fod dv

nik kli

Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge

Bedemænd Stran

Sundhed

Kærvej 37 · Vester Skerninge

Hanne D. Clausen Lægeexam. fodplejer

Strandvejen 89, V. Åby,

Vi hjælper dig gerne med at få lavet dokumentet “Min sidste vilje”

Morten Bytoft Indehaver

Helle Lynge Per Engstrøm

Tlf. 6261-6206 ...tilbyder fodpleje til personer i alle aldre. Sunde fødder er lig med velvære Grønnegade 5 · Ulbølle · 5762 Vester Skerninge Ring til Henriette og book tid på tlf. 40 890 123 Online booking på www.levefod.dk

Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11

Den lokale bedemand

Valdemarsgade 50, Svendborg Tlf. 6221 9909

Generalforsamling Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11 Send den til annonce@ DenLilleAvis.dk

dlbg.dk

Tlf 62 21 06 51 www.svbg-beg.dk

Nyt fra Ollerup/Skerninge G&I Drost El Service aps

Generalforsamlingen for Ollerup/Skerninge G&I bliver udskudt til efter sommerferien. Dato for generalforsamlingen vil være

41 43 61 67

onsdag d 1. september 2021 kl. 19.30 Med venlig hilsen Ollerup/Skerninge G&I Formand Jacob Hansen

Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem - også søn- og helligdage Skattergade 25 . 5700 Svendborg Parkering og indgang fra Kullinggade 16

Håndværk & Service Skårup Rengøring & Vinduespolering

Alt murerarbejde udføres Ring 2087 9085 og få et godt tilbud hos murermester Hans Henrik Holm

RANTZAUSMINDE MURERFORRETNING Vester Aaby Inst. Forretning v/ Henning Madsen Alt i El-installationer reparation og salg af hvidevarer Svendborgvej 413 · V. Åby · 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 · Mobil 40 57 24 82

Få din

Alt indenfor el og køl til private og virksomheder. ● Fejlfinding og reparation ● Energioptimering ● Salg af hvidevarer ● Køleanlæg ● Varmepumper ● Intelligente elinstallationer Er der problemer med el, køl eller frost - så ring til Drost. www.drostelservice.dk

Jørgen E. Kristensen Vidjekrogen 1C 5881 Skårup Tlf. 62 23 12 70 Biltlf. 20 87 62 70 Mail: Skaarupvinduspolering@Yahoo.dk

Vanskelig træfældning Stubfræsning  Kvalitetsarbejde til tiden  Certificeret og forsikret RIN  12 års erfaring 22 50 7 G 0 38

annonce i 1. korrektur - Bandereklame til Vester Skerninge Hallen 4 x 1 meter Kr. 2100,- + moms

- meget tættere på vores lokalområde!

Prisen er inkl. grafisk produktion og levering til hallen

www.hmhansen.dk Sandagervej 6 - 5854 Gislev

Ring 40 89 55 11 Har du fået alger på

TAG, TRÆTERRASSE eller FLISER? Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11

Ring/sms til Thomas på 30 12 46 67 for et godt tilbud.

Langegyde 58 · 5762 Vester Skerninge

Den Lille Avis - August - 2021