Den Lille Avis - Uge 5 - 2021

Februar 2021 s 111. årgang i v a s d e n Må

- meget tættere på vores lokalområde!

Den 2. februar 2021

- meget tættere på vores lokalområde!

Vester Skerninge:

Stenstrup:

Nyt liv i den ”gamle” købmandsforretning

Ny ejer af Aktivitetsgården i Stenstrup

Læs mere på side 3

Læs mere på side 9

1

5762-området er mest eftertragtet for tilflyttere

Læs mere på side 6

LAD FAGMANDEN PASSE DIN CYKEL

Kontakt: 2428 5358 fbe@fb-it.dk

FRI LIVSTIDSSERVICE 299,- (ELCYKLER 499,-)

• •

Fældning/beskæring af træer, frugttræer, buske, hække Vi kan også flishugge/stubfræse/plante m.m.

Brænde sælges •

Har du svært ved at navigere rundt i IT-verdenen?

Brug ikke unødvendig tid på dine IT-problemer. Kontakt i stedet mig for hurtig og kompetent support.

Jeg hjælper også med rådgivning til indkøb af IT-udstyr, antivirus, router, mailkonti, backup, hotline-support i fjernafstand samt opbygning af din nye hjemmeside.

HJÆLP til havepleje •

Bøg eller ask - savet/kløvet/leveret eller liggende i 3 m stykker ved skovvej

BringM

Vi hent I T- n a v i g a t o n Frank Bendtsen Åmarksvej 4 5762 Vester Skerninge +45 2428 5358 fbe@fb-it.dk fb-it.dk

yBike

er og b ringer din cyk el til værk gratis stedet!

Tved Kirkevej 5A · 5700 Svendborg · Tlf. 20 91 27 67

91 40 68 40 RING/SMS ed Kevin og aftal m

Tlf. 40 68 40 91

2

Uge 05 - 2021 - meget tættere på vores lokalområde!

Leder:

Rutineret gentleman viser vejen Normalt har jeg på denne plads mest fokus på vores lokale forhold, men denne gang er en undtagelse.

Jeg blev rigtigt glad – og nærmest lidt rørt, da jeg hørte USA’s nye præsident holde sin indsættelsestale.

Han virker som et ordentligt menneske, der gerne vil bygge bro i stedet for at fokusere på modsætninger, og han virker til at have en lang livserfaring, som han bruger på en god måde.

Seniorkompetencer Jeg kan ikke lade være med at tænke på, hvordan hans modkandidat ved præsidentvalget hånede ham for at være for gammel. For mig virker han til gengæld til at være den helt rigtige mand til jobbet.

Det kan godt være, at han ikke løber så hurtigt mere, men han har til gengæld stor erfaring og livserfaring, som har bidraget til at give ham

de kompetencer, så han forhåbentlig kan løse de store udfordringer, som han og USA står over for.

Det er dog ikke kun som præsident i USA, at man kan have glæde af seniorkompetencer. Der er jo masser af dygtige seniorer, som både i arbejdslivet og fritidslivet bidrager stærkt langt op i alderen – og der er sikkert også nogle, der kunne have lyst til endnu mere, men måske ikke umiddelbart får lov at bruge alle de kræfter, som de kunne have lyst til.

Sådan skal det ikke være hverken i arbejdslivet eller fritidslivet – vi skal have alle gode kræfter i spil, og Joe Biden er med til at vise den rigtige vej, også i forhold til det.

KORT NYT Egense-Rantzausminde Lokalhistorie fylder 30 år Selvfølgelig er 30 år ikke meget og vi er en lille forening. Dog har vi et stort aktivitetsniveau og laver en del arrangementer. Måske har I lyst til at lave besøg hos os hvor I kan høre om foreningens virke.

Vi holder til i Egense Forsamlingshus - på 1. sal i det gamle lokale hvor Egense Sogneråd holdt til. Og vi sidder rundt om et bord som blev benyttet af sognerådet. Ja selv stolene er fra den periode.

Jubilæet er midt i maj - så hvis I har lyst til et besøg så vil en onsdag i april være helt fint. Her er de aktive til stede samt nogle fra bestyrelsen.

På forhånd tak for interessen Jens Nagel Bestyrelsesmedlem og aktiv (en del af Arkivisterne som vi kaldes)

Lars S. Bankes debut-udstilling Lars Swierstra-Banke, tidligere tandlæge og musiker i Vester Skerninge, er begyndt at male billeder.

Det er allerede blevet til mange spænende malerier. kik ind i Det Lille Galleri i Ulbølle og se hvad han maler.

Udstillingen er Lars S. Bankes debut-udstilling og er åben hele februar fra 8-19 Det Lille Galleri i Ulbølle Dagli’ Brugs Fjellebrovejen 1, Ulbølle.

Den Lille Avis udkommer igen tirsdag d. 2. marts 2021.

Michael Grube Andersen red@DenLilleAvis.dk

LEJE AF FLAGALLÉEN i Ulbølle, Hundstrup, V. Skerninge, Ollerup eller Ø. Skerninge.

Henvendelse til Henning Grube Andersen

Tlf. 2689 1890

- meget tættere på vores lokalområde!

bakker også op om

I dag, i morgen, i fællesskab Fynske Bank A/S • Centrumpladsen 19 • 5700-Svendborg Tlf. 62 21 33 22 • www.fynskebank.dk

Annoncer

- meget tættere på vores lokalområde!

Udgiver & Ansvarshavende

Idé&MARKETING

Michael Grube Andersen Andersen v/ Michael Grube Nørremarksvej 10 5762 Vester Skerninge Kontakt telefon 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk Målrettet sparringspartner til realisering af det fulde potentiale

Nørremarksvej 10 • 5762 Vester Skerninge mobil 40 89 55 11 • Michael@Grube-Andersen.dk

Tryk OTM Avistryk, Ikast Oplag 6600

annonce@DenLilleAvis.dk Når du skriver til Den Lille Avis, så skriv gerne i Emnefeltet: Den Lille Avis eller DLA

www.DenLilleAvis.dk

DEN LILLE AVIS udkommer her i coronatiden som månedsavis og distribueres i 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup og dele af 5600 Faaborg og 5700 Svendborg.

Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det.

Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet.

Indleveringsfrister

Korrekturannoncer: Senest torsdag kl. 9.00

Redaktion Michael Grube Andersen Tlf. 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk

Grafik/produktion Stefan Harboe Andersen dtp@DenLilleAvis.dk

Færdige annoncer: Senest fredag kl. 9.00 Rubrik: Senest fredag kl. 12.00

- meget tættere på vores lokalområde!

Den 2. februar 2021

3

Vester Skerninge:

Nyt liv i den ”gamle” købmandsforretning Hvad er det, der sker på det befærdede hjørne i Vester Skerninge?

Mange har i den senere tid undret sig, når de passerede forbi Kirkens Korshær’s genbrugsbutik på hjørnet af Langegyde og Fåborgvej i Vester Skerninge.

Foran butikken står der masser af inventar og håndværkerbiler. Kigger man ind ad vinduerne, er butikslokalet aldeles tømt, næsten. For her er håndværkere i fuld gang.

En af de forbipasserende er Leif Madsen, som tidligere drev købmandsforretning i butikslokalerne.

- Jeg glæder over, at der stadig er meget liv og handel i den gamle købmandsforretning, siger han, der overtog den populære forretning fra sin far, Poul Madsen, i 1985.

- Det er herligt, at det går godt her i Vester Skerninge, især når man i andre landsbyer kan se lukkede butikker, der ligger øde hen, tilføjer Leif Madsen.

Næsten ny butik For snart 10 år siden blev dagligvarebutikken forvandlet til den genbrugsforretning, der nu er i færd med at få en gevaldig ansigtsløftning. Det sker i den nyeste del af ejendommen, som Leif Madsens far fik opført i 1973.

- Vi glæder os over at få en helt ny indretning. Hele lokalet er blevet malet, og vi får nyt inventar og ny belysning, fortæller Malene Knudsen, som har været frivillig i genbrugsbutikken i otte år.

På Den lille Avis’ besøg er håndværkere i fuld gang, og ”chefen”, Thorbjørn Biltoft, fra Kirkens Korshær er netop til stede.

- Butikken trængte til en kærlig hånd. Vi prioriterer at renovere de butikker, der har mange frivillige, og særlig frivillige, der gerne vil have lavet om, siger Thorbjørn Biltoft, der er genbrugsleder for Østfyn og Sjælland (minus København). Han hjælper genbrugsbutikkerne både praktisk og med noget af det administrative.

af butikken, er nu kasserer.

- Nu er vi tre kvinder, der deles om ansvaret for driften, der også omfatter lejemålet for lejligheden oven på forretningen, fortæller hun.

For Laila Hulgaard er det en naturlig ting at være frivillig i Kirkens Korshær.

- Jeg er nærmest vokset op med Kirkens Korshær. Min mor nåede at have 50 års jubilæum med at arbejde for organisationen, fortæller hun.

Selv om butiksrummet nu bliver forvandlet til et næ-

sten nyt forretningslokale, er der masser af opgaver til de frivillige.

- Vi har flyttet alle vores varer, noget er sat i en container. Vi skal have sorteret i vores varelager og glæder os til at få nye varer ind, når vi åbner igen, siger Malene Knudsen, der tilføjer, at de især sælger meget tøj, og mange kunder kommer langvejsfra.

det svært at sige, hvornår åbningen kan ske.

Der er også en anden festlig begivenhed inden længe. Den 14. april 2021 har Genbrugsbutikken 10 års fødselsdag, som de frivillige også gerne vil fejre.

Men den tidligere købmand Leif Madsen gør også opmærksom på en anden mærkedag.

Foto og Skribent: Inger Hager

- Jeg tror, at aktiviteterne i Genbrugshjørnet ville have glædet min far, Poul Madsen. Han ville have fyldt 100 år søndag 31. januar. Han købte forretningen i 1958 og arbejdede i den lige til 2005, fortæller Leif Madsen, der tilføjer, at hans far døde i 2007.

To fødselsdage Men i disse corona-tider er

Mange frivillige - Vi er en selvstændig butik.

Hvad vi tjener går til hovedafdelingen i København og derfra videre til de varmestuer, som Kirkens Korshær driver, siger Malene Knudsen.

22 frivillige, heraf tre mænd, skiftes til at drive og passe butikken. En af dem er Laila Hulgaard, som har været frivillig i de snart 10 år Genbrugshjørnet har eksisteret.

Hun har tidligere været leder

Vi prioriterer at renovere de butikker, som har mange frivillige, siger genbrugsleder i Kirkens Korshær, Thorbjørn Biltoft (t.v), her sammen med frivillig Laila Hulgaard

Vi glæder os over, at vi får en helt ny indretning, siger frivillig i Genbrugshjørnet Malene Knudsen, der her giver en hånd med sammen med håndværkerne.

Genbrugshjørnet i Vester Skerninge bliver fuldstændig renoveret.

- Min far, Poul Madsen, ville have glæder sig over, at der stadig er masser af aktivitet og handel i hans gamle købmandsforretning, siger Leif Madsen. Han overtog forretningen efter sin far, der ville være blevet 100 år i disse dage. Her i avisartiklen ses Poul Madsen, da han stoppede i forretningen i 2005.

4

Uge 05 - 2021

Inventaret i Vester Skerninge kirke - før og efter istandsættelsen 2020 – 2021 - meget tættere på vores lokalområde!

Indgangen gennem portal og våbenhus

Vester Skerninge kirke er som tidligere omtalt én af de gamle kirker fra den store kirkebygningstid. Den er sandsynligvis bygget af frivillige, der har bragt sten fra markerne i sognet. I hvert fald kan vi ikke se tilhuggede kvadre og heller ikke nogen signatur fra en stenmester. Men når vi går op mod kirken, går vi gennem en såkaldt portal, og man løfter naturligt ansigtet op mod kirken og sigter til trappen ind til våbenhuset. Sådan har det ikke altid været.

Førhen gik kvinderne om til nordsidens smukke kvindedør og gik ind i kirken og satte sig i den nordlige side af skibet. Mændene gik gennem våbenhuset og satte sig i den sydlige del.

Begge køn gik forbi det ældste inventar, vi nu har tilba-

Alterpartiet

ge, nemlig døbefonten, der før stod i tårnrummet. Hvor den oprindelige sokkel er blevet af, er ikke nedskrevet nogen steder, men døbefonten er efter indmuring i korbuens nordre hjørne nu blevet flyttet til et mere fritliggende sted og den får ny sokkel, lavet af Christian Rosing, som har påtaget sig at skabe en kantet sten, der slutter op til kummens runding. Man vil kunne se forskel, og det er meningen.

Menighedsrådet har ønsket, at den eneste dekoration skal være en fisk i den skitse, der fortælles, at de tidlige kristne menigheder brugte som tegn.

Alterbilledet tiltrækker sig opmærksomhed.

Billedet forestiller Jesus i Gethsemane have. Det er malet på C. W. Eckersbergs værksted.

Der er ingen signatur at finde, men konservator Bent Jacobsen, Horsens, der har renset maleriet for mange års sod, er sikker på, at maleriet, der er fremstillet i begyndelsen af 1800-tallet stammer fra C.W. Eckersberg. Det mener han at kunne se på ansigt, hænder og den malemåde, der kommer til udtryk. Desuden er der malet flere med samme motiv fra værkstedet, men det, vi har i Vester Skerninge kirke, er meget smukt. Det fortalte Bent Jacobsen, da vi besøgte ham på værkstedet i Horsens. Der har tidligere været et alterbillede med motiv af den sidste nadver, men det eneste, der nu er tilbage af dette er billedrammen, der stadig kan ses i skalvæggen bag alteret. Herfra kunne man under istandsættelsen

se ud til det tilmurede vindue i den østlige gavl.

Billedrammen omkring alterbilledet er blevet restaureret hos tømreren i Ellerup.

Der er foretaget et grundigt arbejde på rammen, som er delt i tre stykker. Midterfeltet med alterbilledet og to fløje har tidligere været dekoreret med skriftsteder og senere blomstermotiver. Det nye på sidefløjene vil kunne opfattes som en forstørrelse af udsnit af alterbilledets træer og baggrund.

Alterbordet er genskabt efter det tidligere bords størrelse og med de samme gerigter som i alterbilledets ramme.

Alle dele er nye eller fornyet og malet. Der kommer ikke et antependium igen. Altertæppet fra pastor Mørch er udtaget. Knæfaldet og balustrene var rådnet eller ædt igennem af orm, så alt her er også nyt. Desuden bliver hele knæfaldet rektangulært og skubbet nærmere mod

altret. Ved udgravningen af altergulvet fandt man kun et par meget frønnede bjælker, som Nationalmuseet har taget prøver af, så man kan få en tidsbestemmelse på dem.

I altergulvet er der nu lagt ny gulvvarme, og gulvet er lagt med nye, gule tegl også ind under døbefonten. Hullet efter døbefonten i korbuen er repareret, så hele buen nu er fin og glat. Et af de gamle jernbeslag er synlig oppe i spidsen af korbuen, dog under flere lag kalk.

Hele alterpartiet er nu renoveret efter det oprindelige, der var opsat i 1817. Det gamle holdt altså i lidt mere end 200 år. Men Eckersberg-billedet er det samme, bare meget mere rent og klart i farverne. Der kommer en ny og oplysende ringkrone i loftet, så præst og menighed nu kan se bedre, og menigheden kan bedre se alterbilledet og præsten.

Prædikestolen Prædikestolen er den, der blev sat op i 1817. Den helt gamle fra 1656 blev da taget ned og er helt væk, da den gik til ved branden på Bisgård. Det er meget trist, da den var en tvilling til den udskårne, der kan beundres i Ulbølle kirke. I Vester Skerninge kirke har vi en empire prædikestol, som før var med kanneleringer, og der er nu kun ændret på placeringen af stolen, idet den er blevet trukket lidt væk fra vinduet. Der er også lavet en ny trappe, og bemalingen er som på alteret, så man kan få et helhedsindtryk af de to inventarstykker. I væggen lidt fra den nuværende placering af prædikestolen kan man se et bjælkestykke. Det var her, stolen helt oprindelig stod.

Prædikestolen

- meget tættere på vores lokalområde!

Den 2. februar 2021

5

Tekst og billeder: Per Sulsbrück, Laila Søberg, Margit og Niels Sinding Nellemann

Kirkebænkene I kirkeskibet er der efter Reformationen opsat kirkebænke. Førhen stod man op i kirken. Der var 28 bænke, og da døbefont og flytning af prædikestol har krævet det, er der nu fjernet de nødvendige bænke. Tømrerne har repareret og forbedret siddekomforten på bænkene.

Under dette arbejde fandt man spor efter hængsler på alle bænkenes gavle, hvilket beviser, at der har været små døre ved hver bænk. Der var ikke spor efter våbenskjolde eller anden dekoration, men det er blevet bestemt, at der skal være forskellige symboler fra den kristne overlevering på bænkenes gavle.

Menighedsrådet valgte enstemmigt en dybgrøn farve på bænke og elfenben, okker og guld på alterparti samt prædikestol. De nye hynder på bænkene er okker. Under bænkene er monteret varme, der ikke mere kan ses – men forhåbentlig mærkes. Førhen var der ikke varme i kirken, senere kom to store ovne til, og de fyldte godt i kirken.

Det var et overvældende

syn at se alle bænke samt alterramme og flere andre dele opmarcheret i malerens værksted, hvor vi så det hele ganske få dage, før flytningen hjem til kirken igen.

Orgelet fra 2002 Inden vi forlader kirkerummet igen ser vi det ret nye orgel, der har været den genstand, der sammen med døbefontens kumme har været det eneste, der har været i kirken under hele istandsættelsen. Tænk, hvis de to inventarstykker kunne fortælle om alt det, der er foregået.

Helt oprindelig var der ikke noget instrument i kirken, men på billeder fra omkring 1925 kan man se et harmonium stå oppe i koret. Dette blev erstattet af et pneumatisk orgel i 1934, som blev stillet i tårnrummet. Dette orgel blev fornyet i 2002 med et større og bedre fra Frobenius og Sønners værksted.

sidst kalket indvendigt for mange år siden. Ved afrensning, der blev langt mere omfattende end beregnet, fandt man små spor af lyseblå kalk, måske fra katolsk tid, men det var så sporadisk og under så mange lag, at kirken igen blev kalket hvid.

Kirken så ud, som om den havde fået skoldkopper efter afrensning og reparationer. Mange afvaskninger og kalkninger er nu resulteret i en hvid kirke. Der er ikke foretaget yderligere eftersporing, og der er heller ikke fundet spor af kalkmalerier.

Kirkeskibet Johanne Vester Skerninge kirke har nogle løse inventardele, der skal nævnes her. Midt i kirken er ophængt et smukt kirkeskib, ”Johanne”, der er bygget og givet i 1900 af Simon Jensen Kierkegaard, der var født i sognet. Skibet er blevet repareret 4 gange.

De mest gennemgribende blev foretaget i 1969 af Ejnar Rasmussen fra Ulbølle og i 2002 foretog Henning Thalund, Svendborg den forbedring, der nu gør, at der i denne omgang ikke skal gø-

Kalkning I 2002 blev der kalket i tårnrummet, men ikke i resten af kirken. Så vidt vi har kunnet finde ud af, er hele kirken

Kirkebænkene

Kirkeskibet Johanne

Her stod døbefonten

res andet end en afstøvning, før det igen hænges op på sin fine plads midt i kirkeskibet, som nu er uden trækstænger under hvælvingerne. De store lysekroner hænges op igen.

Krucifikset og flere smukke arvestykker På kirkens nordvæg er ophængt et gotisk krucifiks, der egentlig stammer fra Ulbølle kirke. Den meget handlekraftige apoteker Sibbernsen sørgede for, at krucifikset blev reddet fra et mørkt hjørne på præstegårdens loft.

Korset blev restaureret, forstærket og ophængt i kirken.

Der findes to malmstager fra 1550 og en stor enkelt malmstage samt to Bibler og fint kirkesølv.

Desuden har kirken to 7-armede træstager, som vil blive malet, så de passer til alterpartiet.

Våbenhuset og uden for kirken Inden vi forlader kirken, kigger vi til venstre for døren mellem kirke og våbenhus. Her ligger en sten – et tympanon, der før har været overligger på en dør. Denne sten har undgået den skæbne, der er overgået mange flotte sten – at blive en del af en trappesten. Gulvet i våbenhuset er lagt, så det skråner. tilføjelse: og trinet til kirkerummet er fjernet.

Inden vi forlader stedet, vender vi os lige en gang til, da kirkens ene, gamle klokke ringer, og vi kan nu se, at både kirke og portal er nykalket også udvendigt. Vi sender en tanke til de mange ejere, der har været indtil 1931, hvor kirken fik selveje.

De fleste har nydt godt af kirken og dens mange præster samt andre, der har værnet om den i cirka 800 år.

De flinke håndværkere Det har været en meget positiv oplevelse hver gang, vi har besøgt vores håndværkere i kirken eller på deres værksteder. Tak for det.

Per Sulsbrück og Christian Rosing snakker sokkel

6

Uge 05 - 2021 - meget tættere på vores lokalområde!

5762-området er mest eftertragtet for tilflyttere - Det er vildt flot, at der er så mange tilflyttere til Vester Skerninge, Ollerup og Ulbølle. Det slår alt, konstaterer borgmester Bo Hansen (S).

Han har kigget på antallet af til- og fraflyttere i hele Svendborg Kommune i 2020.

- Når jeg ser på den vestlige del af kommunen i forhold til antallet indbyggere, så er det klart det mest eftertragtede sted at bo for tilflyttere, understreger borgmesteren.

Når han ser i statistikken for de seneste syv år, er der hvert år flyttet flere til end der er flyttet fra. I alt er der tilflyttet 224 flere til området, end der er flyttet fra.

Et flot plus i 2020 - I 2020 gik det helt amok.

383 borgere er flyttet på landet eller til de smukke landsbyer i området og kun 290 er flyttet fra. Det giver et vildt flot plus på 93, siger Bo Hansen.

Hvorfor tror du, at området har så mange tilflyttere?

- Vi har endnu kun tallene for 2020. Det bliver interessant at gå nærmere ind og se på netop hvorfor. En af årsagerne, tror jeg, er, at området er god til at gøre opmærksom på alt, hvad der foregår, hvad I gør og sætter i gang. Og netop ikke hvad der mangler eller ikke fungerer. Nu skal vi se på, hvilke

behov tilflytterne får opfyldt ved netop at vælge at flytte til 5762-området, fortæller Bo Hansen, men tilføjer også: - Jeg tror også, at de mange studerende på Den fri Lærerhøjskole er noget af forklaringen på de mange tilflyttere. Men det vil vi nu undersøge nærmere, siger borgmesteren.

Skribent: Inger Hager

- Antallet af tilflyttere i 5762-området i 2020 er et vildt flot antal på 93, fastslår borgmester Bo Hansen (S), der her er på en af sine vandreture i Ulbølle.

Endnu en runde med byggegrunde i Kirkeby Midt i januar i år besluttede byrådet at lade købet af jord til byggegrunde i Kirkeby gå tilbage, fordi der var fundet forurening på jorden I starten af nullerne diskuterede lokale borgergrupper og politikere, hvor det ville være bedst at placere nye byggegrunde. Af samme grund var eller blev 4 jordstykker omkring Kirkeby lagt ind i Kommuneplanen til bymæssig bebyggelse. Det drejer sig om Regnar Kristensens og Henrik Villums jord vest for Kirkevej, kommunens jord endnu længere mod vest (ved Reginahaven og op mod Stenstrup Syd), samt Henrik Westphals jordstykke øst for Åvangen på den anden side af Kirkeby (ned mod skolen).

Ingen gik i gang med at udstykke grunde Selvom der var flere muligheder, har ingen af jordbesidderne igangsat byggemodning af arealerne. Regnar Kristensens(?) og Henrik Villums jordstykker er lokalplanlagt. Det er de to øvrige ikke. De to førstnævnte har på lokale borgermøder udtrykt, at de ikke ønsker at udstykke grundene, så længe de har udsigt til en millionregning til Svendborg Museum, fordi der er fundet arkæologiske værdier i jorden. Reginajorden er også undersøgt – her er der også fundet arkæologi. Westphals jord var ikke undersøgt for arkæologi.

Det skal her tilføjes, at udgifter til arkæ-

ologiske udgravninger ikke nødvendigvis forhindrer grundudstykninger, men blot fordyrer projektet, så det kan blive sværere at tjene penge på en udstykning eller blot at få det til at ”løbe rundt.”

Kommunen indstillet på at købe jord Da de private los-ejere ikke har realiseret byggegrunde, besluttede Svendborg kommune i denne byrådsperiode at forsøge at erhverve noget af den jord, der ligger op til Kirkeby. Dette lykkes ikke i første omgang. Årsagen var både prisen på jorden og den forventede udgift til arkæologiske udgravninger. Her skal man huske på, at det ved lov er bestemt, at en kommune hverken må give eller tjene penge på, at udstykke jord til byggegrunde. De første beregninger viste, at de færdige grunde ville koste over 600.000 pr. grund af 1.000 kvm. Det var iflg. eksperter (ejendomsmæglere m.fl.) ikke en realistisk pris.

Politikere ind i forhandling om jordkøb Når man kender lidt til hinanden og mødes ansigt til ansigt, går det nogle gange lettere… René Haahr og jeg fik den idé, at

vi sammen måske kunne bytte os til Henrik Westphals jord, mod at han fik noget kommunal jord, som han allerede havde i forpagtning. Det var en gensidig frugtbar forhandling – Henrik Westphal ønskede også at støtte Kirkeby i at kunne udvikle sig.

På den måde lykkedes det at købe Westphals jord øst for Åvangen for penge som kommunen havde fået for salg af anden jord til samme. Ikke mindst skete handlerne til almindelig landbrugsjordpris, hvilket ville betyde billigere og derved mere attraktive byggegrunde.

Således blev der skabt optimisme og tro på, at nu ville det lykkes at få skabt byggegrunde i Kirkeby.

Giftfund i jorden Efterfølgende har jordbundsundersøgelser vist en forhøjet forekomst af tungmetallet cadmium, hvilket gør jorden uegnet som byggegrunde. En nedslående oplysning, der nærmest sendte drømmen om byggegrunde i Kirkeby tilbage til start. Grænseværdien for ren jord er 0,50 mg. Pr. kg TS (TS = tørstof). Af de 23 jordbundsundersøgelser, der blev taget på jorden øst for Åvangen viste de 21 et indhold af cadmium større end 0,49 mg. pr. kg., der er

Skribent: Torben Frost

grænseværdien for ”ren jord” (op til 1,4 mg. pr. kg.).

Derfor valgte økonomiudvalget at benytte sig at en klausul, der gjorde det muligt at annullere købet af Westphals jord.

Til oplysning har kommunen fået oplyst af Miljøstyrelsen, at jordene i 5771-området typisk ligger med en cadmium-værdi på 0,25 mg. pr. kg TS. Kommunen har ikke kendskab til, hvorfor jorden er forurenet.

Hvad gør vi nu?

Borgmester Bo Hansen har allerede meldt ud, at de omkring 800.000 kr. fra salget af den kommunale jord, skal bruges til køb af anden jord i Kirkeby til byggegrunde.

Bo Hansen siger til Den Lille Avis, at han har bedt kommunens administration om at prioritere arbejdet med at finde alternative løsningsmuligheder, så vi kan få realiseret byggegrunde i Kirkeby. Der er reelt et behov – Kirkebys borgere vil dette her, og vi skal arbejde videre, så hurtigt vi kan, med at komme med en eller nogle nye løsningsforslag, der så vil blive forelagt til relevante borgergrupper i Kirkeby inden de besluttes politisk.

Således kan kirkebyerne, borgergrupperne og politikerne kun håbe (og presse!) på, at en ny beslutning kan føres ud i livet – hele vejen til færdige byggegrunde.

- meget tættere på vores lokalområde!

Vester Skerninge:

Den 2. februar 2021

7

Skribent: Lars Sloth

Idrætslige lyspunkter i ”coronamørket”!

En del af os har stor glæde ved at bevæge os med jævne mellemrum i dagligdagen, men de seneste restriktioner har lukket ned for det meste.

Der kan hverken spilles fodbold, håndbold, badminton og fitness skal foregå i hjemlige omgivelser evt. guidet fra en fladskærm.

Idrætslig udfoldelse er jo for de fleste mere end bare egennyttig motion, og det velvære der ligger i at få pulsen op, for nogen indtræder velværet først efter at strabadserne er vel overstået.

Foreningsidræt er ligeledes vigtig for socialisering. Så en del af os er dobbelt ramt af corona, dels får vi ikke vores rutinemæssige endorfine fiks og vi mister ligeledes en del af vores sociale kontaktflade der betyder meget for vores velbefindende, og det lige meget om man er barn eller voksen.

Hvorfor denne klynken, restriktionerne begrænser os jo kun for en stund og måske bliver vi igen sat fri i det tidlige forår?! Men er der ikke

muligheder?! Man kan da gå en lang tur i skoven sammen med den nærmeste familie, eller løbe med en løbemakker og løbeklubberne har også mulighed for at løbe i små grupper med sikker afstand. I det hele taget er der et væld af udendørs muligheder.

Jeg er selv en del af Vester Skerninge Tennisklub og selvom der er lukket ned for indendørs tennis/skumtennis grundet restriktioner, er der stadig mulighed for at spille Padel (Padel tennis).

Dette forgår ”coronasikkert” idet det er et doublespil, så man kun er 4 spillere på banen. Det foregår udendørs i fri luft, så derfor er der minimal smitterisiko. Der spilles med en handske på én hånd, så er man ikke i direkte kontakt med bolden.

De to Padel baner er nyopførte, anlægget er kun et par år gammelt, underlaget er kunstgræs fyldt op med sand, underneden er der kraftige dræn, så man kan spille i alt slags vejr. En del

af siderne består af kraftigt hærdet glas, hvilket giver vindlæ, tillige er der lys på banerne, så man kan også spille sidst på eftermiddagen eller ud på aftenen.

At komme i gang med at spille Padel og have det sjovt derved, kræver et minimum af instruktion, så man er hurtig i gang med at spille.

I og med at Padel i udgangspunktet er let tilgængeligt for de fleste og at man kan anlægge en legene tilgang, egner sporten sig for alle aldre fra 4 år til 90 år og man kan sagtens have et sjovt og udfordrende spil imellem børn og voksne.

Padel er mit lyspunkt i ”coronamørket” og det glædelige budskab er, at det også kan blive dit! Der er masser af ledig kapacitet på vores anlæg. Ring eventuelt Lars (30244249) for mere information eller for at booke en prøvetime sammen med instruktør.

Vel mødt!

KP Biler - Shell ønsker Godt Nytår DET ER OS MED DET FASTE LAVE SALÆR ...og SOLGT eller GRATIS!

Fynske Boliger Telefon: E-mail:

44 41 29 45 kontakt@fynskeboliger.dk

SHELL

V. Skerninge

tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge Faaborgvej 39 · Tlf. 6224 1448 · www.kp-biler.dk

Åben hverdage 06.30 - 21.00 · Weekend kl. 07.00 21.00

8

Uge 05 - 2021 - meget tættere på vores lokalområde!

Egebjerg Lokalhistoriske Forening og Arkiv

Uddrag af Hundtofte By og Bylaug´s historie (2. del) Indledningsvis gives ordet til Hans Nørgård, Egebjerg, som i Forenings blad Hugin nr. 4/1976. på udmærket vis beskriver tiden omkring Udskiftningen i 1788 ”Hundtofte er en perle” – en bemærkning der ofte høres fremsat, når talen falder på bevaringsværdige landsbymiljøer. Og sandt er det, at Hundtofte i Stenstrup sogn på afgørende vis skiller sig ud fra egnens øvrige landsbyer. Her er ikke overvældende meget bindingsværk bevaret, som det eksempelvis stadig kan opleves mange steder, men til trods for at nyere og gammelt byggeri præger billedet, så har Hundtofte bevaret sit oprindelige landsbypræg, som en afrundet bebyggelse med mange tætliggende gårde og huse og indbyrdes forbundet af smalle veje, der enkelte steder endnu henligger som jordveje omkranset af stengærder og levende hegn eller fritstående træer, hvilket alt i alt er med til at fuldstændiggøre indtrykket af et lukket samfund.

Årsagen til, at Hundtofte ikke som andre landsbyer er blevet ”sprængt”, må søges tilbage til udskiftningen i 1788, hvor Hundtoftes bønder formentlig har vægret sig ved at lade deres gårde flytte ud på en samlet jordlod udenfor landsbyen. I stedet valgte de den såkaldte stjerneudskiftning med lange smalle jordlodder gående ud fra byens midte. Man opnåede derved, at jordene forblev liggende på deres gamle plads, men ulempen var, at der blev langt ud til de bageste skifter.

En tilsvarende udskiftningsform anvendtes i Rødme i 1798, medens Stenstrup By modsat blev ”sprængt” i 1788, da 5 af byens gårde blev henvist til at flytte ud på overdrevet ved Stenbankerne.

En vis udflytning har der dog fundet sted i Hundtofte i tidens løb. I 1788 angives således 3 gårde at være flyttet ud, Det drejer sig om Pilegård (matr.nr.27a) Lindegård (matr. nr. 28a) Møllegård (matr. nr. 29a) og senere er der kommet flere til.

Men netop den kendsger-

ning at landsbyen Hundtofte overlevede udskiftningen var medvirkende til, at det urgamle Bylaug kunne fortsætte helt op til 1854, i modsætning til Stenstrup hvor det ophørte samtidig med udskiftningen. Ganske vist var bylaugets funktioner fra fællesskabstiden reduceret til småtterier som f.eks. salg af vejgræs fra byens fællesjorder, men selve laugstraditionen holdt sig helt op til vor tid.

Byens gårde og beboere: Edvard Brehmer -Fortsat fra 1.del Matr. nr. 21a Sølvbjerggård Hundtofte 18 og Snedker-gården Hundtofte 14 eiedes af Stenstrup-Lunde kommune og anvendtes til Fattiggård, den store bygning opførtes i 1860erne og den gamle Gaard blev anvendt som Avlsgaard, der var sidst i Firserne ofte 40 til 50 Lemmer paa Gaarden, fattege Gamle, ogte blandet med forhutlede og urolige Elementer. Bestyreren hed Rasmus Hansen og var en ret myndig Mand, som tit

tog Arrest og Spændetrøje i Brug. Arrester fandtes i en gammen Bugning, som laa paa det Sted, hvor nu Staldbygningen ligger. Spændetrøjen findes maaske endnu paa Loftet?

Omkring 1890 blev Hans Jørgen Jensen Bestyrer, baade Fattig- og Avlsgaard blev dengang dreven for Kommunens Regning, Ved Sogneadskillelsen overtager Stenstrup Gaarden, men sælger allerede i 1908 Avlsgaarden til Ejner Anders Andersen, dog med undtagelse af Mellemby-Lodden, som Kommunen forbeholder sig skal drives under Fattiggaarden, og overdrager samtidig denne Lod til Smed Jens Huus.

D. 1 .April 1909 fratræder Hans Jørgen Jensen som Bestyrer, og Smed Jens P. Huus ansættes. Driften omlægges derhen, at Bestyreren faar fri Bolig, Lys og Brændsel, Brugsret over Lodden samt en Pengeløn, medens han fører Husholdningen og faar Kostpenge for Lemmerne. 1.

April 1918 skiftes Bestyrer, Lars Nielsen ansættes og afløses 1.april 1925 af den nuværende Bestyrer Rasmus Hansen.

Stenstrup Kommune vedtager efter pålæg derom fra regeringen at nedlægge Fattigaarden, såvel som Asylet fra 1/10 1936. Fattiglemmerne blev indlagt på Svendborg Fattiggård, og asylboerne blev anbragt på et privat nyoprettet alderdomshjem kaldet Egebjerghus (Assensvej 149).

Der blev afholdt auktion over Fattiggårdens løsøre, og samme år i november sælger kommunen Fattiggården med alle tilhørende bygninger samt de ca. 6 skæpper land, som gården er bygget på, der ligger uden for indhegningen.

Køberen er Snedkermester P. Olsen Sibast, Lille Løjtved, for

en pris af kr.5000,-. Snedker Sibast agter at omdanne Fattiggården til en møbelfabrik.

Marken, som hørte til gården har størrelsen ca. 8 td. land og ligger ved Mellembyvejen sælges til grdr. Jens Chr. Madsen, Hundtofte, der vil drive den sammen med sin gård Nygård (Hundtofte 20).

Fattiggårdens bestyrer Rasmus Hansen køber derefter en ejendom i nærheden (Stationsvej 53) af Stenstrup Station, hvortil han flytter d. 1/10 1936. – samme dato omdøbes Fattiggården til at hedde Snedkergården.

Anders Andersen har solgt Sølvbjerggård til Peter Hansen fra Vendsyssel, og Andersen bygger sig et nyt hus på jorden ud til Assensvej (nummer 275) Matr. nr. 22a Nygård, Var ejet af Peder Christensen.

Gaarden nedbrændte totalt d.

2 sept. 1905. Ilden var paasat at Piger. Køerne var paa Marken, men Hestene og Svinene samt det meste Indbo brændte. Han bygger Gaarden op

paa den gamle Tomt og sælger den 1915 til Jens Chr. Madsen.

Peder Christensen var af den gamle Skole, han tærskede f.eks. lige til det sidste hele Avlen med Plejlen. Efter at have solgt Gaarden førte han en omflakkende Tilværelse.

Sidst boede han paa et lejet Værelse i Svendborg, hvor han døde 1917 i en alder af 84 Aar. Den 19/8 1940 døde Jens Madsen. Sygdommen skyldtes en hjerneblødning. Hans Enke driver Gaarden videre ved hjælp af sine to børn, Albert og Margrethe.

D. ¼- 1945 bortforpagter Dorthe Maren Madsen sin gård til Sønnen Albert Madsen, og samtidig har hun bygget sig et hus ved siden af Gaarden, Her laa der tidligere et meget gammelt Hus der var blevet nedbrudt paa matr. nr. 80b Hundtofte 7.

I næste del fortsættes med Købmand Brehmers gennemgang og beskrivelse af gård-miljøet i Hundtofte.

Ref: Erik Christensen

Kontakt os på mail: egebjerg-lhf@get2net.dk eller ring til os tlf. 62244215 Medlemsskab koster kr. 125,- pr. år pr. husstand Se vores www.egebjerglokalarkiv.dk

Magasiner

Bog og blad produktion i små oplag Vi er kommet en lang vej, og i dag er det fint muligt at bestille bøger i små oplag til en meget fornuftig pris, og i en kvalitet, der kun afviger minimalt fra et klassisk offsettryk.

HarboGraf tilbyder bøger i små oplag som softcover, men også som hardcover, med flapper, garnhæftet eller limet, med eksklusive lak- og guld-effekter på omslaget, og meget mere.

Forenings blade

Mulighederne er mange, så tag endelig fat i mig pr. mail eller telefon, og jeg hjælper dig professionelt og kompetent i mål med din bog.

Fåborgvej 24 • 5762 Vester Skerninge • Frederiksgade 8 • Kvægtorvet • 5700 Svendborg Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk

Bog produktion

- meget tættere på vores lokalområde!

Den 2. februar 2021

9

Stenstrup:

Ny ejer af Aktivitetsgården i Stenstrup Organisationen ”Bare på Tværs,” Stenstrup har købt Aktivitetsgården, også kendt som 4H-gården, af Stenstrup kirke pr. 1. januar 2021.

Anne Marie Jørgensen fortæller, at de har været glade for samarbejdet med Stenstrup Kirke. Nu kan man sige, at Aktivitetsgården ejes af dem, som bruger den i dagligdagen.

4H og Stenstrup Ungdomsklub Spejderne er flyttet til Spejderhytten på Gl. Sognevej.

Vi har været glade for at have dem på Aktivitetsgården, fortæller Anne Marie

Jørgensen, og Bare på Tværs ønsker spejderne alt godt i fremtiden.

Præcis som da Aktivitetsgården startede for 27 år siden, er det nu 4H og Ungdomsklubben, der har ugentlige aktiviteter i huset.

Mere liv i ungdomsklubben Tina Ernstsen, der har været en af de drivende kræfter bag ungdomsklubben, fortæller, at ungdomsklubben var ved at lukke i oktober pga. manglende interesse fra de unge. Egentligt nåede de at lukke som en satellit til Svendborg Ungdomsskole,

men med det forbehold, at de ville starte op igen, hvis interessen fra de unge kom igen.

Det skete, da nogle nye forældre trådte til at arrangerede et tilbud i december måned 2020. Faktisk deltog 15-20 unge, primært fra 7. klassetrin, i de 3 møder de nåede at holde, før corona-epidemien igen lukkede ned for forsamlinger. Nu er vi spændte på, om opbakningen fra de unge, samt forældre, stadig er til stede, når det igen bliver forsvarligt at holde klubmøder for de unge, siger Tina Ernstsen.

Alle unge mellem 7. kl. og til de fylder 18 år, er velkomne.

Har du en god idé til dit lokalområde?

Byrådet i Svendborg Kommune har besluttet at afsætte to millioner kroner hvert år til ”Lokalsamfundspuljen”.

Puljen skal understøtte projekter, der kan fremme udviklingen i lokalområderne.

Pengene skal bruges til større projekter, der udvikler lokalområdet.

Puljen yder støtte til konkrete projekter, som styrker fællesskabet og bosætningen i de enkelte lokalområder.

Projekter kan være udviklingsprojekter, fællesarealer i lokalsamfundet, bosætningsinitiativer, understøttelse af lokale fællesskaber eller lign.

Du kan læse mere om, hvad puljen kan bruges på her: www.svendborg.dk/lokalområder

Ansøgningsfrist er d. 15. marts 2021 Vi glæder os til modtage jeres ansøgninger.

Har du spørgsmål, så kontakt udviklingskonsulent Anna Hellesøe, anna.hellesoe@svendborg.dk - mobil 21844947 Med venlig hilsen

Lokaludvalget

Mange 4H aktiviteter 4H har godt gang i aktiviteterne når de ikke er lukket af corona. Der er Legestue tirsdag formiddag og Warhammer tirsdag eftermiddag.

Onsdag og torsdag eftermiddage er der dyrepasning.

På 4H gården er der kaniner, marsvin, høns, ænder, får, som børnene er med til at passe.

Vi har en køkkenhave, hvor børnene er med til at avle grøntsager. Vi har frugttræer og frugtbuske så børnene kan smage de forskellige frugter. Vi bruger både frugt

og grønsager til aktiviteter i 4H fortæller Anne Marie Jørgensen.

Desuden er der en petanquebane, en bål og grill-hytte, insekthoteller, sansesti, legeplads, gynger og en stor sandkasse.

Frivillig naturvejleder ønskes 4H har fået en rygsæk til naturaktiviteter, der indeholder mange gode ting til brug i en evt. naturklub. Der er opgaver, vejledninger, kikkerter, forstørrelsesglas og en plastdug med billeder af krible krable dyr. Vi kan få

Skribent: Torben Frost Foto: Lisbeth Raahauge Jensen

en naturvejleder fra 4H til at starte en klub op, fortæller Anne Marie Jørgensen, og fortsætter: Vi mangler 1 eller 2 voksne, der kan lide børn og natur, og som vil bruge tid som frivillig i 4H. På Aktivitetsgården er der også plads til andre end børn og unge. Bare på Tværs lejer gerne gården ud til forskellige arrangementer. Der findes et værksted med 2 drejebænke, 2 stenslibermaskiner og 2 klublokaler og 2 toiletter.

Anne Marie Jørgensen kan kontaktes på tlf.: 51 41 84 28.

INVITATION

FORUM 5762 indkalder til stiftende generalforsamling for FORUM 5762”: Bor”Foreningen du i 5762-området?

- Så kom til BORGERMØDE mandag d. 7. januar Mandag d. 8. februar 2021 kl.

19.00 kl. 19.00-21.30 på Vester Skerninge Friskole

Virtuelt - se www.FORUM5762.dk Kom og vær med til at gøre vores lokalområde endnu

For kunne søge fonde er der brug for at stifte Foreningen bedreat for børnefamilier, unge og voksne i allem.v., aldre FORUM 5762.

Uanset om du ønsker nye aktiviteter, forskønnelse af området, at deltage i fællesskaber – eller du bare er inter­ esseret i udviklingen af vores lokal­ område, så er du velkommen.

Ingen tilmelding – mød blot op til en hyggelig og spændende aften i Pulsen på Vester Skerninge Friskole mandag d. 7. januar kl. 19.00

Projektgrupperne fra borgermødet i Ollerup i september præsenterer sta­ tus, og der er plads til at få nye idéer på banen.

Deltag virtuelt – og bliv gerne medlem.

Hvis vi som borgere ønsker, at 5762-området i fremtiden skal være et godt sted at bo for alle generationer, så skal vi selv være med til at tage ansvar for at skabe denne udvikling.

FORUM 5762 kalender februar-marts 2021: Mandag d. 8.medfebruar 2021 Se stort idékatalog aktuelle borgeridéer - og find mere om Forum 5762 på Facebook

Stiftende generalforsamling - virtuelt kl. 19.00

Mandag d. 15. februar 2021

Ansøgningsfrist til 5762 borgerbudget ”Forår 2021”

Mandag d. 1. marts 2021

Svar på ansøgninger til 5762 borgerbudget ”Forår 2021”

Se mere på www.FORUM5762.dk

10

Uge 05 - 2021 - meget tættere på vores lokalområde!

med . . .

- meget tættere på vores lokalområde!

- meget tættere på vores lokalområde!

Månedens citat: ”Den, som giver uden at være bedt om det, giver dobbelt” - Arabisk ordsprog

SUDOKU 3 7

4

5

9

9

5 8

2 6

2 9 9 1

3 1 6 7

7

7 2

5

9 2

4

6

9

8

Dette pletskud kan blive dit!

Kontakt os på Tlf. 40 89 55 11

6 5

Sang til kirken eller kapellet

Takke kort + konvolut

En nem og flot løsning til den svære tid At miste en af sine kære er for de fleste utrolig svært.

Der er meget der skal tages stilling til og man ønsker at sende dem på vej på den bedste måde, hvad enten det er en begravelse eller bisættelse.

pakkeer, Færdbig sid lad på 4

A5 sang fter ønske), (e 3 sange olutter rt + konv print) Takkeko k. st 0 5 1 50 (mellem

00,-

.5 Kun kr. 2

Fåborgvej 24 • 5762 Vester Skerninge • Frederiksgade 8 • Kvægtorvet • 5700 Svendborg • Tel. 20 29 39 49 • www.harbograf.dk

- meget tættere på vores lokalområde!

10.00

Egense

11.30

Øster Skerninge Torben Poulsen

9.00

Kirkeby

Annie Thomassen

19.00

Ulbølle

Niels Brostrøm Overgaard Kyndelmisse

10.30

Stenstrup

Annie Løvig Thomassen

9.00

Vester Aaby

Alex V. Nielsen

10.15

Aastrup

Alex V. Nielsen

10.30

Torben Poulsen

Kværndrup

Søren Ildved

Exklusive PIN’s til foreninger, loger, jubilæum eller for sjov

Søndag den 14. februar 10.00

Øster Skerninge Torben Poulsen

9.00

Ollerup

Michael Ravnholt Westh

Fastelavn

10.45

Kirkeby

Michael Ravnholt Westh

Fastelavn

13.00

Hundstrup

Torben Poulsen

Fastelavn

10.30

Lunde

Annie Løvig Thomassen

10.15

Vester Aaby

Torkil Jensen

9.00

Aastrup

Torkil Jensen

13.00

Kværndrup

Søren Ildved

10.30

Krarup

Ole Buhl Nielsen

Stran

Lukket fredag Hjemmebesøg tilbydes

ejens Fod dv

Telefontid mellem 8 - 10.

Ring og bestil tid på 2894 7344 Fodplejer Berit Hansen

"

(Hvis kirken ikke er nævnt, skyldes det, at der ikke er gudstjeneste.)

Tid Kirke Prædikant

Besøg min fodplejeklinik i V. Skerninge

"

Gudstjenester søndag den 7. februar

Sundhed nik kli

Gudstjenesteliste

Det gælder om at være synlig overalt!

Kirketider

11

Den 2. februar 2021

Kærvej 37 · Vester Skerninge

Hanne D. Clausen Lægeexam. fodplejer

Strandvejen 89, V. Åby,

Tlf. 6261-6206 ...tilbyder fodpleje til personer i alle aldre.

Sunde fødder er lig med velvære

Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11

Grønnegade 5 · Ulbølle · 5762 Vester Skerninge Ring til Henriette og book tid på tlf. 40 890 123 Online booking på www.levefod.dk

Bedemænd Når du har brug for os, er vi altid tæt på – også søn- og helligdage

Søndag den 21. februar 10.00

Egense

Torben Poulsen

10.45

Ollerup

Michael Ravnholt Westh

6.00

Kirkeby

Michael Ravnholt Westh

11.30

Ulbølle

Torben Poulsen

12.00

Stenstrup

10.15

Aastrup

Alex V. Nielsen

10.30

Kværndrup

Søren Ildved

Reklame kuglepen med logo tryk

Morten Bytoft Helle Lynge Per Engstrøm

Den lokale bedemand

®

Valdemarsgade 50, Svendborg Tlf. 6221 9909

dlbg.dk

Søndag den 28. februar 11.30

Egense

Torben Poulsen

10.00

Øster Skerninge Torben Poulsen

9.00

Ollerup

Michael Ravnholt Westh

10.45

Kirkeby

Michael Ravnholt Westh

10.30

Hundstrup

Niels Brostrøm Overgaard

10.30

Lunde

Annie Løvig Thomassen

10.15

Vester Aaby

Torkil Jensen

9.00

Aastrup

Torkil Jensen

9.00

Kværndrup

Mette Sauerberg

Tlf 62 21 06 51 www.svbg-beg.dk

Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem - også søn- og helligdage Skattergade 25 . 5700 Svendborg Parkering og indgang fra Kullinggade 16

- meget tættere på vores lokalområde!

bakker også op om

FN’s Verdensmål Fåborgvej 24 5762 Vester Skerninge Frederiksgade 8 Kvægtorvet 5700 Svendborg Tel. 20 29 39 49 www.harbograf.dk

Her kan din annonce i med dine pletskuds tilbud være i næste uge Kontakt os på - meget tættere på vores lokalområde!

Tlf. 40 89 55 11

bliver små annoncer også set!

Ring/SMS 40 89 55 11, så finder vi en god annonce, der passer lige til dit budget

12

Uge 05 - 2021 - meget tættere på vores lokalområde!

Håndværker Vester Aaby Inst. Forretning

Det gælder om at være synlig overalt!

v/ Henning Madsen

VI HAR FOKUS PÅ TANDLÆGESKRÆK Vi laver gerne en fast pris på en omsorgsfuld behandling

Alt i El-installationer reparation og salg af hvidevarer Svendborgvej 413 · V. Åby · 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 · Mobil 40 57 24 82

Alt murerarbejde udføres Ring 2087 9085 og få et godt tilbud hos ktur - Bandereklame til Vester Skerninge Hallen eter murermester Hans Henrik Holm

00,- + moms

nkl. grafisk produktion og levering til hallen

RANTZAUSMINDE MURERFORRETNING

Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11

kab Få dit buds e udgivelse st næ i ed m

• Alle former for behandling • Implantater • Tandlægeskræk • Afslappet atmosfære • Ærlig tandpleje • Høj standard • Fornuftige priser

Fåborgvej 24 5762 Vester Skerninge

Langegyde 58 · 5762 Vester Skerninge Få din annonce i Den Lille Avis - Ring 40 89 55 11

Frederiksgade 8 Kvægtorvet 5700 Svendborg

Tandlægecenter denteam

Tel. 20 29 39 49 www.harbograf.dk

Østergade 47-49. 5600 Faaborg . Tlf. 62 61 15 76 www.denteam.dk. denteam@denteam.info Gode p-forhold & handicapvenlige forhold

Center for kvalitet og præcision

FEBRUAR 2021

KYNDELMISSE

Vi håber at de skærpede restriktioner kun er for en kort tid endnu, og så snart der sker vigtige ændringer, vil det blive offentliggjort gennem kirkernes nyhedsbrev samt på kirkernes hjemmeside og face-bookside.

Gudstjenester streames igen live Menighedsrådet besluttede tirsdag den 19. januar, at gudstjenesterne igen skal streames live på kirkernes facebookside:

7. februar kl. 19.00

ULBØLLE KIRKE

Streames live på kirkernes facebookside Ved kyndelmisse markerer vi, at lyset nu får mere magt.

Gennem aftengudstjenesten lader vi lyset komme til os sammen med musik, læsning og salmevers.

Gudstjenesten har en varighed på højst 30 minutter.

Deltagere i kirken må ikke synge med på salmerne, og der skal bæres mundbind under hele gudstjenesten.

www.facebook.com/ tresydfynskesogne.

Gudstjenestetransmissionerne vil fortsætte, indtil corona-situationen forbedres og de skærpede restriktioner for gudstjenester og kirkelige handlinger helt eller delvist ophæves.

På søndagene transmitteres gudstjenesterne på kirkernes facebookside, og fremover vil du kunne følge med hjemmefra, når der er gudstjeneste i Ulbølle eller Hundstrup Kirker.

En tak skal lyde til ledende graver, Lene Elise Hansen, som indtil videre vil stå for billede og lyd under transmissionen.

Alle sognemøder og -arrangementer, babysalmesang, koraktiviteter, konfirmationsforberedelse og øvrig møde-

aktivitet i sognehuset er stadig sat i bero. Indtil vi får nye restriktioner fra de kirkelige myndigheder og biskopperne, er restriktionerne for gudstjenester og kirkelige handlinger hos os nu følgende: Ö Der bæres mundbind under hele gudstjenesten eller den kirkelige handling. ÖAfstanden mellem deltagere, som ikke ses jævnligt og kender hinanden, skal være minimum 2 meter. ÖMenigheden synger ikke med på salmer og korsvar. ÖDer er ingen altergang og såvel gudstjenester som kirkelige handlinger må højst have en varighed på 30 minutter. ÖUnder gudstjenester og kirkelige handlinger må der ud over kirkepersonale og præst befinde sig højst 24 personer i Hundstrup kirke og 22 i Ulbølle kirke

Tilmeld dig Kære menighed!

I denne foranderlige og uforudsigelige tid sker der helt tiden ændringer i kirkernes aktiviteter.

Vi vil gerne hurtigt kunne informere om, hvad der sker lige nu.

Er du interesseret i at følge med, udsender Niels Overgaard med jævne mellemrum Nyhedsbreve.

Det eneste du skal gøre for at modtage disse nyhedsbreve er at gå ind på vores hjemmeside vesterskerningekirke.dk og trykke på: «Klik her for at modtage Digitalt KirkeNyt» Du kan også sende en mail til larsenmeta@gmail.com Hvis du ikke har mail, kan Nyhedsbrevet bestilles til levering i postkassen ved at ringe til Meta mobil 22420925 Får du allerede Nyhedsbrevet, skal du ikke foretage dig noget.

7/2 19.00 Ulbølle

Kyndelmisse

14/2 13.00 Hundstrup

Torben Poulsen

21/2 11.30 Ulbølle

Torben Poulsen

28/2 10.30 Hundstrup

Niels Overgaard

Velkommen

Sabine Jensen, som har været fast vikar hos os som kirketjener siden marts sidste år, er nu blevet fastansat i stillingen som kirketjener ved vore 3 kirker. Sabine er et kendt ansigt i sognene, og vi glæder os meget til at fortsætte samarbejdet med hende. Stort tillykke med ansættelsen!!

Vester Skerninge kirke d. 27. januar, Læs artiklen om inventaret her i avisen.