Den Lille Avis - September - 2025 by DenLilleAvis

SYDFYN September 2025 MÅNEDSAVIS

115. årgang

125 års jubilæum i god form

Tre festlige Tophat-dage

Læs mere på side 8

Læs mere på side 14

Hattrick, Barbie Girls og fynsk konge på Olympen Læs mere på side 4

ØKOLOGISK OKSEKØD

fra Søndermarken Økologi

v/ Astrid Ejlersen Udskæring i Vester Åby Henvendelse på 2062 3519 eller på mail: aejlersen@gmail.com

©Fotograf: Camilla Lundbye

- meget tættere på vores lokalområde!

af covid-19. Borgmester Tonni Hansen anslår, at aflysningen af Lan115. Årgang 2 gelandsfestivalen alene fjerLeder ner en omsætning på op til 40 millioner kroner for vores lokale handelsliv. Turist- og erhvervsdirektør Anne Mette Wandsøe kalder de aflyste arrangementer og lukkede grænser for en katastrofe, der allerede har konsekvenser, fordi vores tyske turister og lystfiskere mangler. Skaderne forgrener sig langt ud i alle hjørner af vo-

Flyver fra reden

tikslukninger og et markant så spisesteder, der på ingen kerne falder. Det tror jeg på ændret bybillede. tid har omdannet sig til take vi kan. Jeg ved, at flere har meldt De fleste butikker mel- away-restauranter. der allerede om en markant Det er stærkt gået. Butik- sig i ledighedskøen på nedgang i antallet af kunder. kerne kæmper ikke kun for jobcentret, og at privatøkoK O Rmen T N Y Tnomien for nogle er særdeles Hos slagteren i Rudkøbing er deres egen overlevelse, stort set alt mad til arrange- for et levende butiksliv på hårdt ramt. Men lad os hver flugt for menter ud af huset aflyst. Su- Langeland. Vi vil alle, at så Teaterdirektør især gør vorespå allerbedste Mindre stress scenen Tved perbrugsen mærker allerede, mange som muligt overle- – og at på støtte voresi butikker ved – mere overskud at I, der nord og syd, bliver sommeren over, så Lan- TvedatAmatørteater bruge dem meget som er klarså til at fylde Henbor over isommeren er jeg VE LKOMMEN salen i Tved Forsamlingshus med latmed jævne mellemrum ver hjemme – og de eksklusi- geland fortsat er et sted, hvor overhovedet muligt. Hver drama og masser af spilleglæde. stødt på programmet “Storkrone gælder. Og det er ve indkøb til påskefrokosten man rent faktisk kan købe, ter, Efteren sidste års succes med Charleys kereden i Smedager” på TV er udeblevet. Tøjbutikker i hvad man skal bruge. Og vi en fælles indsats, der skal ti Tante, der trak næsten fulde huse Syd, når jeg har zappet hver aften, er foreningen nu klar med mellem nyheder, History Rudkøbing melder om me- HØSTMARKED vil, at turister fortsat bliveråretsfor at få stoppet den række Channel, cykelløb og tenforestilling: Vi som går TeaterLørdag d. 13. september 10-14 tiltrukket af kl.handelslivet get fåniskampe kunder. af dominobrikker, der ellers på vores TV. vejen. med Det er en turbo-udgave Mange steder bliver derHøstmarked særligt i Rudkøbing og læg- står til at vælte. - meget tættere på vores lokalområde!

Stenstrup Plejecenter

Vi fylder området med spændende boder, lækre smagsoplevelser og håndværk i alle afskygninger.

udstilling og hestevognskørsel ved tenstrup Plejecenter

af et familieforløb med Foto - Lars Jacobsen, Tved Foto pardannelse, redebygning, lægge og varme æg, fodre God stemning Boder Hygge Hestevogn og varme unger, som til Gratis indgang sidst fløj fra reden alle 5 sammen i starten af august, Stenstrup Plejecenter vil i år være hvor efter de udmattede vært for et Høstmarked Det er jo en helt almindelig Glæde – og lidt vemod forældre samlede kræfter lørdag den 13. sep. kl. 10 til 14. ting, at børn “flyver fra reog igen havde mere overHan var selvfølgelig meget den” og flytter hjemme fra. skud til at nyde hinandens Turist- og ErhvervsforeninØstergade Rudkøbing, Tlf. gårdsvej 1 A, Kædeby, Tlf. 62 spændt på det “eventyr”,Havn, Lohals, Tlf. 52 50 50 65Der vil være 18 stande5,indendørs, ge. selskab, inden de to uger der ventede forude, da han bl.a. keramik, strik, glas, har lavet en 62 51 22 23 Aloe Vera 57 13 30 Lanternen, Dageløkke senere også sammen fløj Alligevelgen er detLangeland samtidig en i en årrække også har produkter, delikates-ser, frugt, brød, syd på til varmere himmelhelt speciel ting for både det Humble Kro, Ristingevej 2 Havn, Dageløkke, Tlf. 21 79honningSuper liste med spisesteder, til, Ahlefeldtsønsket at der studere og spille og megetBrugsen andet. strøg, inden efteråret sætter unge menneske ogtake foræl- away college tennis i USA som Humble, Tlf. 62 57 11 34 byder på Lange56 91 gade 5, Rudkøbing, Tlf. 62 51 ind her i Danmark. drene. Udendørs vil E. Jensen LandbrugsHistorien tager sit afsæt hos teaterdisin storesøster, og nu var 13 i54 land.har Listen Restaurant Generalen,artikler Fiski, Østergade I vores familie vi tre er som følger: Stenstrup lave en lille rektør Victor Vincent, der forsøger at4, Bahan helt tæt på at realisere Meget tankevækkende og børn, og storesøster startemed gamle høstredskaber, væk fra sine Tlf. tre trofaste men 16 86 Restaurant Vigsø, Birkevej 84, Tranekær, Tlf.udstilling genkop, 55 –56 Den Gode Slagter, Torvet slippe drømmen for næste faseSlotsgade i afstressende program, og de med at studere i USA for der vil være hestevognskørsel og krævende – skuespillerinder. Han liv. 14 60 11,ogLohals, Tlf. 62sit55 62 53jeg 33har 03hørt, at menne6, Rudkøbing, Tlf. 62 51 10 72 drømmer om at starte på ny med 3 år siden, hun er netop Slagterpigerne vil sørge for, at alle Vi var derfor fyldt med stor sker bliver Spodsbjerg gladere af at se Fær-gæster kan startet på sitJan’s 4. og sidste år og Spisehus, Café Kutterfisk, Skovsgaard Café og Gård- en berømt For tilføjelser stille sulten med en ristet dramatiker ogeller et heltændringer nyt glæde – og i hvert fald for på fugle – det tror jeg er på universitetet i Louisiana, pølse. stykke. Men skuespillerinderne har skriv til info@langeland.dk Søndergade 2, Lohals, Tlf. 29 gehavn, Spodsbjerg, Tlf. 21 18 butik, Kågårdsvej 12, Hennetmit vedkommende lidt verigtigt. så min kone og jeg HAR ikke tænkt sig at blive efterladt. De mod over, at tiden med 27 alle 28 88før,21men 01det var ved, Tlf. 28 76 10 80 www.langeland.dk prøvet det følger efter direktøren til hans gods, - med de gode familieoplevelser, GO’ INDIAN SOMMER! alligevel igen specielt at sige et sandt opgørfor om roller, magt Lohals Fisk ogviGrill, Kædeby Caféen, Vester- hvorforbehold ændringer. har haftLohals sammen i de Efes Café og Restaurant, Held & Lykke og på og stjernestatus folder sig ud – til stor første 20 år af hans liv som gensyn til hendes lillebror, morskab for publikum. hjemmeboende, nu var slut. da jeg fredag morgen kl. 7 Som forældre er vi selvfølfor to uger siden havde kørt Foreningen bag forestillingen er gelig også stolte over at opham og bagagen til Nyborg 0 Rudkøbing Salg: annonce@oeboen.dk Følg os på Facebook og Instagram en sprudlende blanding af unge og leve, hvordan vores voksne Station, der var første stop voksne, som alle deler glæden ved boen.dk redaktion@oeboen.dk - søg: Ugeavisen Øboen børn klarer sig selv og får på rejsen, inden han Redaktion: en skuespil. Netop fællesskabet og lysten mange nye venner og opletogrejse og tre flyrejser Kontortid: Mandag-fredag kl. 10.00-14.00 til at underholde er drivkraften i velser “over there”, hvor vi Michael Grube Andersen senere ville lande i AlabaTved Amatørteater, og det mærkes red@DenLilleAvis.dk aldrig selv har været. ma i USA. tydeligt, når tæppet går.

Kunst & Håndværk

• Træmanden med skåle og figurer

• Fugle og dyr i metal (lavet af bestik!) • Keramik og malerier

• Glas, patchwork & fine figurer i stearin og sæbe

• Hæklede ting, strik & hjemmelavede P-tærter

• Smykker & tøj i flotte designs

Take away på Langeland

- meget tættere på vores lokalområde!

Udgivelse tirsdag d. 7. oktober Deadline tirsdag d. 30. september 2025 Medierådgiver

Salgssekretær

mabha@jfmedier.dk 6545 5917

kasn@jfmedier.dk Når du skriver til Den Lille Avis 6345 2242 SYDFYN, så skriv gerne i Emne-

Mads Bonde Hansen

KarinAnnoncer Skov Pape Henriksen annonce@DenLilleAvis.dk feltet: Den Lille Avis eller DLA

nceindlevering:

bestilling: Onsdag kl. 11.00 Redaktion Grafik/produktion g kl. 13.00 v. booking senest onsdag kl. 11.00 Michael Grube Andersen Ulrik Krog Larsen

veringstider ved55helligdage - ring ogulrikklarsen@gmail.com spørg! Tlf. 40 89 11 red@DenLilleAvis.dk Udgiver & Ansvarshavende v/ Michael Grube Andersen Nørremarksvej 10 5762 Vester Skerninge Kontakt telefon 40 89 55 11 red@DenLilleAvis.dk Tryk OTM Avistryk, Ikast Oplag 9000

DEN LILLE AVIS udkommer som månedsavis og distribueres i 5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup, 5772 Kværndrup, 5881 Skårup og dele af 5600 Faaborg og 5700 Svendborg – blandt andet i Egense, Rantzausminde, Svendborg Vest og Tved. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt. misforståelse ikke er medtaget i bladet. Se elektroniske udgaver af avisen på www.DenLilleAvis.dk Direkte link: https://issuu.com/denlilleavis2019

Delikatesser & Smagsprøver • Honning direkte fra biavleren

Lopper & Landbrug • Lopperne – find sjove, skæve og billige fund

• Lækre delikatesser & lokale specialiteter

• Udstilling af landbrugsmaskiner

• Aloe vera produkter

• Strikkepigerne & slagterpigerne

• Ristede pølser udendørs – duften alene trækker!

Og meget mere!

• Bageren, Brugsen & Øbro byder på gode tilbud

Åbent landbrug på Dødsannoncer: RødmeIndtelefoneres Nygaard på:

79 12 47 2025 00 Søndag 21. september kl. 10 - 13 eller 13 -mail 16 kan eller til:man besøge Rødme Nygaard på afdode@jfmedier.dk Rødmevej 23 i Stenstrup. Mandag-tordag kl. 8.00-16.00 FamilienFredag Hansen kl. byder velkommen 8.00-15.00 og fortæller om driften af deres gård. Derudover vil der være pedaltraktorbane, sandlegeplads og hoppekøer.

Udebliver Ugeavisen ØBOEN:

Aktivitetsgården, 4H i Stenstrup kommer og laver forskellige aktiviteter, og det vil være muligt Ring: at komme tæt på dyrene.

FK Distribution, tlf. 7010 4000 mail:være reception@fk.dk Endelig vil der kaffe og kage, samt smagsprøver fra Arla. Mandag-torsdag kl. 8.30-16.00 e annoncen Fredag andetsteds i denne avis, kl. 8.30-15.30 for tilmelding m.v Reklamation kan ske på: www.fk.dk/reklamation

Vi som går Teatervejen er en tempoDistribution: FK Distribution fyldt og sjov forestilling med garanti ØBOEN omdeles forUgeavisen en underholdende aften. hver tirsdag/

onsdag gratis til samtlige husstande på Spilledage 2.–5. oktober 2025 i Langeland,erStrynø og Tåsinge. Tved Forsamlingshus – mere info og Distribueret oplag: billetter på www.tvedteater.dk

11.564 eksemplarer Læsertal: 15.000

Vælgermøde affotografering af bladet -Erhversmæssig sæt X i kalenderen Kilde: Gallup Danmark

redaktionelle tekst og annoncer Tirsdag d. 18. november 2025 er er ikke der valg til kommuner og regioner i tilladt Danmark.

Bladet påtager sig intet ansvar som følge

Som optakt til valget opfordrer af fejl i tekst og annoncer. Forum 5762 i samarbejde med de lokale borgerforeninger til, at borgere i lokalområdet 5762 sætter kryds i kalenderen torsdag d. 6. november 2025, hvor der kl. 19.00-21.00 vil blive afholdt Vælgermøde i Vester Skerninge Forsamlingshus. Nærmere information om arrangementet følger senere.

LEJE AF FLAGALLÉEN i Ulbølle, Hundstrup, V. Skerninge, Ollerup eller Ø. Skerninge. Henvendelse til Henning Grube Andersen

Tlf. 2689 1890

- meget tættere på vores lokalområde!

September 2025

Sensommer-marked i Økofælleskabet Kunja

Foto og skribent: Torben Frost

Økofælleskabet Kunja afholdt sensommer-marked på Kirkeby Sand 19, den 23. august med både loppeeffekter, tøj, underholdning samt noget til ganen.

Lopper, lege og tøjmarked

På pladsen mellem hovedbygningen og søen havde både børn og voksne arrangeret boder med mange forskellige tilbud. Fra stort tøjmarked til drengen, der solgte sine Pokémon-kort, og for øvrigt gav de sidste til en ven.

Smeden bankede kunst af gloende jern

I et hjørne havde Kunjas smed arrangeret sig, så han kunne varme jern op og banke det til kunst på en armbolt med en stor hammer – ganske imponerende, f.eks. lavede han et ved-hæng til en nøglering, der nok skal hjælpe til, at man mærker, hvis nøgleringen tabes; tung, flot og formet som et løvblad.

Mad, drikke og underholdning

På markedet kunne man også købe mad, kage og drikkelse. Det kunne man passende nyde imens man sad og hyggede sig med guitarmusik og sang, eller blot hyggede sig med de lokale fra Kunja og Kirkeby og omegn. Tak for en hyggelig eftermiddag.

Kaya Brüel synger på Olferts På Olferts i Ollerup Forsamlingshus er man vant til at forene nutid med fortid, bare det at træde ind er et kært flashback af svundne tider. Lørdag d. 27. september 2025 tager Kaya Brüel publikum tilbage til fortidens minder og musik med Jomfru Ane Bands bedste sange. I akustiske versioner vækker Kaya og hendes band sangene til live i en tid, hvor verden atter har brug for musik med politiske og samfundskritiske tekster. Kaya Brüel udgav i oktober 2024 en ep med genfortolkninger af moderen Sanne Brüels kærlighedssange fra hendes tid i Jomfru Ane Band. De sange har altid boet et ganske særligt sted i Kaya Brüels hjerte, hvor hun som barn tilbragte tid i studiet, mens hun betragtede sin mor indspille de store numre. Kaya Brüel finder dog også en stor trøst i sangene, da hendes mor dedikerede det

Skribent: Anders Apoet

meste af sin tid til musikken, og derfor var savnet hos familien. Jomfru Ane Band blev dannet 1977 i Aalborg med tvillingesøstrene Rebecca Brüel og Sanne Brüel som det vokale centrum i bandet. Kaya Brüel er sanger og skuespiller. Hun debuterede med albummet Kaya i 1991, og har senere udgivet en række plader. På Olferts har Kaya: Rune Kjeldsen på guitar, Søren Møller på keys og Maria Køhnke på kor med sig, når hun synger liv i hendes mor og mosters sange. Læs mere om Kaya Brüel og Jomfru Ane Band på www.ollerupforsamlingshus.dk, hvor der også kan bestilles mad og billet til koncerten, der starter kl. 20.30.

115. Årgang

Hattrick, Barbie Girls og fynsk konge på Olympen - meget tættere på vores lokalområde!

Skribent: Michael Grube Andersen

5.500 gæster nød musikken, det gode sensommervejr og stemningen, da den 4. udgave af endagsfestivalen Olympen Live løb af stablen på det ikoniske gamle stadion ved Gymnastikhøjskolen i Ollerup lørdag d. 23. august 2025. og samarbejdspartnerne på pladsen, der sælger mad og drikke fra deres boder. Sidste år betød det store pres på mobilnettet, at det i perioder kunne være svært at betale med MobilePay i boderne. Radio Diablos Danny Fobian styrede med sædvanlig charme og sikker stil, hvad der foregik på den store scene, og her kunne gæsterne glæde sig over flotte musikoplevelser. Her lagde den unge danske duo PRISMA med Frida og Sirid ud, inden sangerinden Pil kendt for bl.a. ”Dronning af Månen”, ”Nattely” og ”Omvendt”, som hun har lavet sammen med Andreas Odbjerg.

AQUA og Lene Nystrøm kunne fra scenen konstatere, at der også er mange Barbie Girls i alle aldre på Sydfyn.

©Fotograf: Camilla Lundbye

Der kom for alvor gang i publikum, da Queen Machine midt på eftermiddagen indtog scenen. Bandets initiativtager og frontfigur, kræftlægen Bjarke Baisner fra Aarhus, er jo en sand ”klon” af legendariske Freddie Mercury, og det var tredje år i træk, at det populære tribute band optrådte med stor succes på Olympen. De to foregående år har Queen Machine lukket Olympen Live med et brag, og i år sparkede de for alvor gang i festen.

Barbie Girls og fynsk konge

Imponerende Andreas Odbjerg havde publikum i sin hule hånd, og var ”Kongen af Olympen”.

Frivillige fra Boområde Midt-Vest hjalp til Så stort et arrangement kræver også mange hænder, og blandt de frivillige kunne man i år også møde borgere fra Boområde Midt-Vest i Svendborg Kommune. Afdelingsleder Marco fortæller: - Vi er i Boområde MidtVest meget optaget af at styrke samarbejdsfladen med såvel lokalsamfundet, som med eksterne aktører, arrangerer kulturelle og musiske oplevelser.

Dels for at skabe et fundament, der byder vores borgere at blive en del af ”det almindelige samfund”. Dels for at skabe bæredygtige samarbejdsaftaler, som gør, at vi kan give borgerne en række sjove, udviklende og vitaliserende oplevelser. På denne måde styrker vi bånd blandt såvel borgere og samfund som borgere og medarbejdere. - Vi har derfor etableret et samarbejde med Live Culture, som arrangerer Olympen Live. Ligeledes er

vi en del af Heartland festivalen. Begge steder fungerer vi som frivillige en del af dagen, hvorefter der er mulighed for at hygge med god musik og samvær. Vi arbejder også på at blive en del af Dansktop festivalen i Ollerup, lige som det er et ønske at blive en del af det lokale idrætsmiljø i Vester Skerninge. Der er også stor efterspørgsel blandt medarbejderne for at deltage, og det er en dejlig måde at være sammen med borgerne på under andre omstændig-

©Fotograf: Camilla Lundbye

Dansk-norske AQUA med Lene Nystrøm, Søren Rasted og René Dif slog igennem internationalt i 1997 med det storsælgende album ”Aquarium”, og første ”fællessang” med publikum på Olympen var ”Doctor Jones (wake up now)”.

Verdenshittet ”Barbie Girl” afslørede, at der helt sikkert er mange Barbie Girls i alle aldre på Sydfyn, som sang og dansede med i stor stil. 51-årige Lene Nystrøm viste på scenen, at hun stadig er i super form, da publikum vel blev præsenteret for det bedste ”benarbejde” siden salige Tina Turner. Det var derfor noget af en kontrast, da Andreas Odbjerg indtog scenen efter AQUA. Han har en særdeles ”tøffende” stil, når han optræder, til tider henslængt på scenen, mens han nyder de dygtige musikere i sit band. Den 37-årige fynske musiker har en helt særlig evne til at have publikum i sin hule hånd, og der var igen fællessang i stor stil til bl.a. ”Hjem fra fabrikken” og ”I morgen er der også en dag”. Et rundspørge blandt yngre kvinde og mænd kårede Andreas Odberg til dette års ”Konge af Olympen”. Aftenens sidste koncert var med TV-2, der har holdt sig aktuelle med et hav af hits siden 1983. Frontmand Steffen Brandt har tit selvironisk kaldt dem ”Danmarks Kedeligste Orkester”, men det levede de heldigvis ikke op til. Her sang publikum også med på klassikere som ”Lanternen”, ”Nutidens unge” og ”Hele verden fra forstanden – gør dog noget”, der varmede frem mod midnat, hvor temperaturen med den klare nattehimmel dykkede ned til 9 grader. Olympen Live afholdes for 5. gang lørdag d. 22. august 2026 i Ollerup, og man kan allerede nu sikre sig billet som ”early bird”.

heder end dagligdagens indsatsmålinger og struktur, siger afdelingsleder Marco Rohmer Bellacci fra Boområde Midt-Vest i Svendborg Kommune med et glimt i øjet.

Optimeret festivalplads og flot musikprogram

Arrangørerne fra Live Culture havde i år optimeret festivalpladsen og sørget for øget mobildækning under Olympen Live til glæde for både de mange gæster

Borgere fra Boområde Midt-Vest var glade for at hjælpe til som frivillige på Olympen Live 2025. Foto – Svendborg Kommune.

- meget tættere på vores lokalområde!

September 2025

ÅBENT HUS EVENT Skal dit barn starte i forårsSFO og 0. klasse i 2026 - eller senere? Så inviterer Vestermarkskolen dig og dit barn til åbent hus

Onsdag den 10. september 2025 kl. 16.30 – 18.30 Program: Se skolen og SFO’en, og hør hvad vi har at tilbyde. Børn og forældre kan deltage i forskellige værksteder. Skolen er vært ved en fællesspisning for alle fremmødte. Læs mere på www.vester-markskolen.aula.dk eller på Facebook: @vestermarkskolenivesterskerninge __________________________________________________________________________________

Skolepatrulje 100-dagesfest i 0. Legepatrulje Skolefester Bring your own device Motionsdag Luciaoptog Morgensamling Dans og bevægelse 9QURK 52 særligt Fokus på Trivsel Skolemad Idrætsskole SVØMMEUNDERVISNING I 3. Venskabsklasser Mangfoldigt læringsmiljø Internationalt samarbejde Trafikskole Lejrskole/internationale ture Teateropsætning Valgfag Naturskole Brug af SG-huset Moderne madkundskabslokale Åben skole

Fordybelsesuger Mad- og måltidspolitik Fællesbibliotek Erhvervs-linje Stor idrætshal med

atletikbane Elevråd Kreativitet Forårs-SFO Skoleskak Idrætsstævner Stort, grønt udendørsareal Musikskoleundervisning på skolen 0.-9. årgang Sydfynske billedmagere Julegudstjeneste Music mind games Sejlcenterbesøg Juleklippedag Fastelavnsfest Udflugter Gæstelærere Undervisningsvejledere SFO Sportsstævner MinUddannelse Aula Samarbejde med tennisklub Integreret børnehave og vuggestue Akkrediteret skole Velkommen!

115. Årgang

Motion og samvær for seniorer lige her, hvor vi bor - meget tættere på vores lokalområde!

Egebjerg Ældreidræt er nu klar med programmet for den nye sæson. Vi træner i henholdsvis Vester Skerninge og Stenstrup og finder det vigtigt, at vi holder gang i foreningslivet og træningsmulighederne i vores lokalsamfund.

Derfor vil vi gerne byde velkommen til både nye og nuværende medlemmer, og vi håber, at I igen er klar til god træning og dejligt samvær inden for gymnastik,

bowling og træning i vand. som er garanter for sved på til nye medlemmer, så kom Både i Vester Skerninge og panden, pulsen op og godt og prøv, om det er noget Stenstrup er det glædelige humør. for dig. gensyn Vi medkører vores dygtige Bemærk ny træningstid i Ud over træning i Stenstrup hverdag på Langeland med og gode instruktører Bodil Vester Skerninge i år. og Vester Skerninge er der Brems og Elsebeth Møller, Begge steder plads en gruppe, som kører til gulvog gardinbussen, få eretderuforpligtende Svendborg for at bowle hver Vi kører hverdag på Langeland med og tilbudpå påLangeland f.eks. www.garant.nu Vi gratis kører hverdag med anden uge. Hvis det er nogulvog gardinbussen, få et uforpligtende Vi kører hverdag på Langeland med get for dig, så kontakt Ole, gulvog gardinbussen, få et uforpligtende kørertilbud hverdag på Langeland med ogVi gratis på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, få et uforpligtende som tager sig af bowlingen. Vi kører hverdag på Langeland med Viog kører hverdag påuforpligtende Langeland med ogVigratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvgardinbussen, et kører hverdag på få Langeland med Der er også en gruppe, som og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, et uforpligtende kører hverdag på få Langeland med ogVigratis tilbud på f.eks. mødes ved Stenstruphallen gulvgardinbussen, få et uforpligtende gulvogog gardinbussen, få www.garant.nu et uforpligtende ogVigratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, et uforpligtende og kører sammen til Aqua kører hverdag på få Langeland med og på f.eks. www.garant.nu og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu Vigratis kørertilbud hverdag på Langeland med Punkt i svømmehallen i ogVigratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, et uforpligtende kører hverdag på få Langeland med Svendborg. Vil du med, kan gulvog gardinbussen, få et uforpligtende Vi kører hverdag på Langeland med

GULV - OG GARDINBUS

GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS GULV OG GARDINBUS GULV& GARDINBUS GULV - OG GARDINBUS TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, GULV OG GARDINBUS TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, TRÆ, VINYL, LAMINAT, GULV OG GARDINBUS MARKISER GARDINER OG MAR TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, TRÆ, VINYL, LAMINAT, GULV OG GARDINBUS TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, MARKISER GARDINER OG MAR TÆPPER, GARDINER GULV OG GARDINBUS TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, MARKISER GARDINER OG MAR TÆPPER, GARDINER GULV OG GARDINBUS TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, OG MARKISER MARKISER GARDINER OG MAR GULV OG GARDINBUS TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, MARKISER GARDINER OG MAR og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu GULV& GARDINBUS gulvog gardinbussen, få et uforpligtende GULV OG GARDINBUS Vigratis kører hverdag på Langeland med TÆPPER, TRÆ, VINYL, LAMINAT, TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, OG MARKISER MARKISER GARDINER OG MAR og tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, et uforpligtende Vigratis kører hverdag på få Langeland med MARKISER MAR ogGARDINER tilbud påOG f.eks. www.garant.nu

du kontakte Ellen. Når indesæsonen slutter, arrangerer vores Kulturudvalg ture ud i det blå med vandreskoene på og madpakken i tasken. Det åbner mulighed for at se mange smukke steder i det sydfynske og få en masse god snak på gåturene. Vi håber at se jer til nogle af vores aktiviteter. Jytte Lund, formand for Egebjerg Ældreidræt

Ringmed og få gulvog gardinbussen, et uforpligtende Vigratis kører hverdag på få Langeland TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, MARKISER OG MAR ogGARDINER tilbud på f.eks. www.garant.nu TRÆ, VINYL, LAMINAT, gulvog gardinbussen, få et uforpligtende MARKISER GARDINER OG MAR TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, et uforpligtende og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu gulvog gardinbussen, få et uforpligtende TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, KONTAKT KONT STIG MARKISER OG MAR TÆPPER, GARDINER ogGARDINER gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu Book din tid til frisør KONTAKT KONT PÅ MAR TLF 42 16 59 53tilbud STIG TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, KONTAKT KONT STIG MARKISER GARDINER OG og gratis tilbud på f.eks. www.garant.nu PÅ TLF 42 16 59 53 TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, PÅ TLF 42 16 59 53 OG MARKISER KONTAKT KONT STIG MARKISER GARDINER OGKONT MAR PÅ MAR TLF 42 16 59 53 TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, STIG hellohaircut.com eller MARKISER GARDINER OGKONTAKT gulv-centret gulv-centret gulv-cent PÅ TLF 42 16 59 53 TRÆ, VINYL, LAMINAT, TÆPPER, KONTAKT KONT STIG MARKISER GARDINER OG MAR gulv-centret gulv-centret gulv-cent PÅ MAR TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG MARKISER GARDINER Ring og få gulv-centret GARANT SVENDBORG OG gulv-centret gulv-centret gulv-cent gulv-centret gulv-cent ring på 62 21 82 82 PÅ MAR TLF 42 16 59 53 KONTAKT KONT STIG MARKISER GARDINER OG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 gulv-centret gulv-centret gulv-cent PÅ TLF 42 16 59 53 SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG

SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG

et uforpligtende SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84SVENDBORG gulv-centret TæpperSTIG Gulve Gardiner 5700 Svendborg · 62 21 53 38 KONT GARANT gulv-centret gulv-cent KONTAKT SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 KONTAKT KONT gulv-centret PÅ TLF 42 16 59 53tilbud STIG 5700 Svendborg · 62 21 53 38 KONT gulv-centret gulv-cent KONTAKT STIG SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 gulv-centret TLF 42 16 53 42 16 59 53 5700 Svendborg · 62 21 53 38 PÅ PÅ59 TLF gulv-centret gulv-cent KONTAKT KONT STIG SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 PÅ TLF38 42 16 59 53 5700 Svendborg 21KONT 53 5700 Svendborg · 62 21· 62 53 38 KONTAKT STIG gulv-centret GARANT SVENDBORG gulv-centret gulv-cent Odensevej 84 TLF 42 16 59 53 5700 Svendborg · 62 21 53 38 PÅ KONTAKT KONT STIG SVENDBORG SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent Odensevej 84 TLF 42 16 59 53 5700 Svendborg · 62 21 53 38 PÅ KONTAKT KONT STIG SVENDBORG SVENDBORG gulv-centret GARANT SVENDBORG gulv-centret gulv-centret gulv-cent PÅ TLF 42 16 59 53 5700 Svendborg · 62 21 53 38 KONT KONTAKT STIG SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 gulv-centret gulv-centret gulv-cent PÅ TLF 42 16 59 53 SVENDBORG SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 gulv-centret Tæpper Gulve Gardiner 5700 Svendborg · 62 21 53 38 GARANT SVENDBORG gulv-centret gulv-cent SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG gulv-centret 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret gulv-cent SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 gulv-centret 5700 Svendborg · 62 21 53 38 gulv-centret gulv-cent SVENDBORG GARANT SVENDBORG Odensevej 84 SVENDBORG 5700 Svendborg 21 53 38 5700 Svendborg · 62 21· 62 53 38 GARANT SVENDBORG Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 Odensevej 84 5700 Svendborg · 62 21 53 38 5700 Svendborg · 62 21 53 38

Ring og få et uforpigtende tilbud gulv-centret gulv-cent

TAK

ÅBENT LANDBRUG Søndag d. 21. september 2025 kl.10-13 eller kl.13-16

Af hjertet TAK til alle jer, som deltog i vores åbningsreception i det nye værksted. Vi er helt overvældede, taknemmelige og rørte over, at så mange har været forbi og budt os velkommen tilbage i de nye rammer i Vester Skerninge.

Velkommen på Rødme Nygaard Rødmevej 23 5771 Stenstrup med køer og kalve

Book gratis billetter på aabentlandbrug.dk

Fåborgvej 39 · Vester Skerninge · Tlf. 6224 1448 · www.kp-biler.dk

- meget tættere på vores lokalområde!

fredag, lørdag og søndag den 12. 13. og 14. september

September 2025

asser m il t p o d ø M holdning r e d n u d o g f a vents ... e e d n e d n æ og sp

Fredag den 12. september Kl. 15.00: Historisk marked, tivoli og kræmmere. oli Nordisk Tiv Kl. 15.00-18.00: Johnny Løyche spiller i Markedsteltet. Kl. 17.00: Havetraktortræk. Fresco Kl. 18.00-23.30: DJ for de unge i Markedsteltet. Kl. 19.30: Fresco underholder i Markedsteltet. Kl. 21.30: Djames Braün spiller i Markedsteltet.

Lørdag den 13. september Kl. 9.00: tortræk k a r T Bagagerumsmarked, historisk marked, tivoli og kræmmere. Kl. 10.00: Traktortræk. Kl. 10.00 og kl. 11.00: Kort Varsel Pjerrot i Markedsteltet. Kl. 12.00-15.00: Johnny Løyche spiller i Markedsteltet. Kl. 18.00-00.30: Kort Varsel spiller i Markeds-teltet. ün Djames Bra

Søndag den 14. september

Kl. 9.00-14.00: Historisk marked, tivoli og kræmmere. Kl. 10.00: Banko i Markedsteltet.

115. Årgang

Sydfyns Fri Fag- og Efterskole fejrer 125 års jubilæum – i god form

Foto: Sydfyns Fri Fag- og Efterskole Skribent: Michael Grube Andersen

På Klingstrupvej 5 i Skårup har der siden år 1900 været drevet kostskole. Først som landbrugsskole, fra 1915 som Skaarup Husholdningsskole, fra 2015 som Sydfyns Fri Fagskole og fra 2024 som Sydfyns Fri Fag- og Efterskole.

Fredag d. 3. oktober 2025 mellem kl. 10-18 inviterer skolen alle interesserede til at deltage i 125 års jubilæum på Klingstrupvej 5 i Skårup.

Fredag den 3. oktober 2025 slår Sydfyns Fri Fag- og Efterskole dørene op til en festdag, der markerer skolens 125-års jubilæum, hvor alle interesserede er velkomne til at deltage. Dagen byder på rundvisninger, åbne værksteder og fejring af den markante milepæl i skolens historie. Elever og lærere har i lang tid arbejdet på at skabe en uforglemmelig dag, hvor gæster får mulighed for at opleve skolens unikke fagmiljø og fællesskab helt tæt på. Et af dagens højdepunkter bliver præsentationen af en betydelig donation fra den A.P. Møllerske Støttefond, som vil få stor betydning for skolens fremtid og videre udvikling.

KAYA BRŰ BRŰEL SYNGER JOMFRU ANE BAND

Åbent program – hele dagen

- Arrangementet starter kl. 10.00, og der vil være et varieret program både formiddag og eftermiddag, så også dem med arbejde eller andre gøremål i dagtimerne kan nå at være med, oplyser afdelingsleder Lisbeth Refbjerg, der håber, at mange gæster vil besøge skolen denne dag. Gæster kan blandt andet: • Komme på rundvisning og høre om skolens historie og udvikling • Besøge værkstederne og se eleverne i aktion • Møde både nuværende og tidligere elever, lærere og samarbejdspartnere • Deltage i festligheder og fejring af jubilæet

Alle er velkomne til at opleve en skole i god udvikling

Foto: Presse · Grafik: Tina Kragh Rusfort · 2025

Lisbeth Refbjerg fortæller, at skolen med aktuelt 95 elever og 42 ansatte er i fin form og stadig udvikling, og det vil man også gerne vise omverdenen i forbindelse med jubilæumsarrangementet: - Uanset om du er tidligere elev, nysgerrig nabo, forælder, kommende elev eller blot interesseret i skolens arbejde, er du hjerteligt inviteret til at være med til at fejre denne særlige dag. Det fulde program for Sydfyns Fri Fag- og Efterskoles 125 års jubilæumsarrangement fredag d. 3. oktober 2025 mellem kl. 10.00 og kl. 18.00 kan ses på skolens hjemmeside www.SydfynsFriFagskole.dk

Økologi, Mad og Musik

LØRDAG D.27. SEPT.

Sydfyns Fri Fag- og Efterskole var i 100 år frem til 2015 kendt som Skaarup Husholdningsskole.

BILLET OG MAD: Ollerupforsamlingshus.dk & BILLET.dk

- meget tættere på vores lokalområde!

September 2025

Jubilæumsfest Stig holder 30 års

MONTERING AF GARDINER*

Gælder alle gardinløsninger. SPAR

Book Stig på www.garant.nu helt

30%

GRATIS

og uforpligtende

*Vi giver 30% rabat på arbejdsløn på gardiner og solafskærmning der bestilles i perioden d. 1/9 - 30/9 2025.

Vores dygtige Gardinekspert Stig, kan i år fejre hele 30 års jubilæum. Han startede sin rejse allerede som 16-årig fejedreng, og gennem årene har han arbejdet sig frem til, at blive anerkendt som Fyns bedste ekspert inden for gardiner og solafskærmning. Vi er utroligt stolte af at have Stig som en del af vores team – han er altid klar til at give en hjælpende hånd, både til kollegaer og til kunder. På Sydfyn er Stig et velkendt ansigt, og han har opbygget en stor og trofast kundekreds, som sætter pris på hans erfaring, faglighed og imødekommende væsen.

Garant Svendborg

V/ Gulv-Centret Odensevej 84 5700 Svendborg, 62 21 53 38 Åbningstider: Mandag - Fredag: 9.30 - 17.30 Lørdag: 10.00 - 14.00

Tæpper Gulve Gardiner

115. Årgang

Åbyskov Forsamlingshus med fedt efterårsprogram - meget tættere på vores lokalområde!

Der er spændende arrangementer på programmet i Åbyskov Forsamlingshus her i efteråret 2025, fortæller formand Bjarne Lundsgaard:

Der er spændende arrangementer på programmet i Åbyskov Forsamlingshus her i efteråret 2025, fortæller formand Bjarne Lundsgaard: - Vi starter fredag d. 19. september med Fede Finn & Funny Boyz, som afslut-

ter et langt turneliv i dette efterår. Det er et dansk orkester, der spiller dansktop / countryinspireret stil og en lang række numre fra 1960-erne, 1970-erne og 1980-erne, og de fleste kender sikkert sangen ”Kærligheden brænder”, som man kan glæde sig til at høre. - Og vi skal nok opleve en række andre danske country/fordanskede sange, som vi alle kan synge med på og danse til. Bandet består af den rutinerede leder og grundlægger Lennart Johannessen (Fede Finn) på bas, Torben Eilersen ved keyboard og den charmerende sangerinde Judy Glosted, som mange kender fra diverse revyer. Åbyskov Forsamlingshus har tidligere med stor succes haft lignende arrangementer, bl.a. Sussi & Leo, Sussi og drengene og sidste efterår Bamse Madsen og Morten Husted.

Lisbeth Dahl: ”Undskyld, jeg blander mig!” - Og så har vi endnu et spektakulært arrangement, når Lisbeth Dahl tirsdag d. 7. oktober kommer og fortæller om sig selv og sit liv. I foredraget “Undskyld, jeg blander mig!” fortæller Lisbeth Dahl åbent og med glimt i øjet om et liv med både drama og kærlighed. Om at vokse op med en alenemor – og selv blive én. Om mændene i hendes liv, hun har elsket og mistet. Om karrieren som skuespiller og instruktør – og om at finde sig til rette som 79-årig, omgivet af sine fem børn, børnebørn og en godmodig broholmer. Det er en levende, livsklog og humoristisk fortælling om at lytte til sin indre stemme – og om at turde blande sig, leve med hjertet forrest og ikke lade sig bremse af, hvad andre tænker.

Man kan læse mere og tilmelde sig de aktuelle arrangementer inkl. forplejning på hjemmesiden www.aabyskov-forsamlingshus.dk Lisbeth Dahl er aktuel med sit foredrag ”Undskyld, jeg blander mig!” tirsdag d. 7. oktober 2025 i Åbyskov Forsamlingshus.

ONSDAG 27. DECEMBER 2023

Fede Finn & Funny Boyz optræder på deres afskedsturné bl.a. i Åbyskov Forsamlingshus fredag d. 19. september 2025.

U G E A V I S E N S V E N D B O R G 29

BYENS BEDSTE PASFOTO - til studiekort, buskort, legitimationskort og pas!

Þ Har du tjekket udløbsdatoen på dit pas

Þ Kig ind og få taget knivskarpe

og flotte pasfotos, naturligvis med 100% godkendelsesgaranti

Þ Vi tager billeder af alle: unge som gamle

- meget tættere på vores lokalområde!

September 2025

Fyns største kræmmermarked

Kirkeby Gamle Mejeri Assensvej 13 - 5771 Stenstrup i lige uger Åbent søndag .00 fra kl. 10.00-16

www.kirkebygamlemejeri.dk / Tel.: 6015 6565

Vi fejrer 125 års jubilæum for Sydfyns Fri Fag- og Efterskole Vi fejrer 125 års jubilæum for Sydfyns Fri Fag- og Efterskole

Fredag den 3. Fredag oktoberden 2025 3. oktober 2025

VÆLG MELLEM PROGRAM 1 VÆLG PROGRAM 1 ELLER 2 -MELLEM ELLER DELTAG I BEGGE ELLER 2 - ELLER DELTAG I BEGGE

Inviterer til

Ældrepolitisk vælgermøde

Onsdag d. 24. september kl. 16 - 19 i aulaen hos VUC, Viebæltet 5, 5700 Svendborg Alle politiske partier, som stiller op til kommunevalget i november inviteres til at deltage i mødet. Partierne kommer med et kort oplæg, og herefter bliver der rig mulighed for at stille spørgsmål til politikerne om deres ældrepolitik. Kom og vær med til at stille skarpt på ældrepolitikken i Svendborg Kommune. Eksempelvis om: • Ældres værdighed og medbestemmelse. • Seniorbofællesskaber. • Ensomhed blandt ældre. • Hjemmehjælp. • Tryghed når man færdes. • Frivillighed. Efter debatten serveres en let anretning. Arrangør: Svendborg Seniorråd og Ældre Sagen.

JUBILÆUMSAKTIVITET JUBILÆUMSAKTIVITET

KL. 10.00 - 11.30 RUNDVISNING KL. 10.00 - 11.30OG BESØG PÅ LINJERNE RUNDVISNING OGi, såBESØG Kom gerne et par minutter starter vi PÅ LINJERNE rundvisningen for minutter interesserede klokken Kom gerne et par i, så starter vi 10.00 rundvisningen for interesserede klokken 10.00

KL. 11.30 -12.30 VELKOMST OG FEJRING KL. 11.30 -12.30 Velkomst ved forstander Anne Louise Haaber Hassing og VELKOMST OG FEJRING formand Steen Tinning, Anne Louise Haaber Hassing og Velkomst ved forstander En hilsen Steen fra borgmester formand Tinning, Bo Hansen og en kort historisk gennemgang af skolens historie ved og Lisbeth Refbjerg, En hilsen fra borgmester Bo Hansen en kort historisk afdelingsleder. gennemgang af skolens historie ved Lisbeth Refbjerg, afdelingsleder.

KL. 12.30 - 13.30 HISTORISK FROKOST BUFFET KL. 12.30 - 13.30 HISTORISK FROKOST BUFFET

JUBILÆUMSRECEPTION JUBILÆUMSRECEPTION KLOKKEN 15.30 - 18.00 KLOKKEN 15.30 - 18.00

Alle er velkomne til eftermiddagens Alle er velkomne eftermiddagens reception, hvor vi til byder på kaffe og reception, hvor vi byder og lagkage, rundvisning og på en kaffe fortælling lagkage, rundvisning og en fortælling om skolen. om skolen. Siden 1900 har der været drevet kostskole på Klingstrupvej 5 i Skårup. I starten skolen en landbrugsskole, fra 1915 5 Siden 1900 har dervar været drevet kostskole på Klingstrupvej husholdningsskole, fraskolen 2015 Fri og fra 2024 både fri i Skårup. I starten var en Fagskole landbrugsskole, fra 1915 fagskole og efterskole. Hvis de bygninger kunne talefri husholdningsskole, fra 2015 Fri gamle Fagskole og fra 2024 både ville de fortælle om praksisfaglige aktiviter og enkunne rummelig fagskole og efterskole. Hvis de gamle bygninger tale pædagogisk praksis, som har haft afgørende for ville de fortælle om praksisfaglige aktiviter ogbetydning en rummelig rigtig mange praksis, elever gennem pædagogisk som hartiden. haft afgørende betydning for rigtig mange elever gennem tiden.

Har du smerter eller ubehag?

Prøv ZONETERAPI

Få effektiv behandling, der ZONETERAPI løsner, lindrer og forebygger, v/ Lone B. Jensen helt uden negative bivirkninger.

✄

Klip annoncen ud og FÅ 10 % RABAT på din første behandling. Der ydes tilskud fra Sygeforsikringen Danmark !

Langegyde 42, V. Skerninge Tlf. 25 11 46 28 www.loneszone.dk

SYDFYNSFRIFAGSKOLE.DK SYDFYNSFRIFAGSKOLE.DK

Frivillighed styrker sammenholdet blandt borgerne i Egebjerg ”gamle kommune” Mange forbinder det at være frivillig med at gøre noget for andre. Færre af os tænker nok over, at det også giver noget til os selv, når vi engagerer os i frivilligt arbejde, men det ved de hos Ældre Sagen Egebjerg. Nu søger afdelingen flere frivillige – måske er det noget for dig? Sammenholdet er til at tage og føle på i Ældre Sagen Egebjerg. Her arrangerer de frivillige aktiviteter for områdets beboere. Aktiviteterne spænder bredt, og det samme gør de frivillige, som kommer med vidt forskellige baggrunde. Alligevel har de det tilfælles, at de gerne vil gøre en forskel for andre og samtidig være en del af et fællesskab, der har et ønske om at gøre en forskel i andres liv – og i hinandens, ikke mindst.

Ønsker at udvide fællesskabet

Et kig på aktivitetskalenderen i Ældre Sagen afslører, at der er mange aktiviteter på programmet. Derfor har afdelingen et ønske om at få flere frivillige kræfter. Det kunne f.eks. være dig, der er god til:

• IT – hjælp andre, som kæmper med computer, smartphone eller MitID. • Socialt samvær – besøgsven, tryghedsopkalder – gør en kæmpe forskel for en anden, som savner selskab.

for dem er, at det frivillige arbejde giver dem et frirum i hverdagen, der giver glæde og energi. - ”Jeg går glad hjem hver gang, jeg har udført min frivillige indsats,” udtaler en af de frivillige i Ældre Sagen i en stor undersøgelse om frivillighed.

• Være læseven for mindre børn på skoler i området

Kontakt – og få mere at vide

• Din hobby – dyrk den i fællesskab med andre. Men det kan også være et helt andet område, du er interesseret i at være frivillig på.

Frivillighed er mange ting

Hos Ældre Sagen Egebjerg ved man, at der i dag er mange måder at være frivillig på. Nogle ønsker at lave ugentlige aktiviteter, mens andre foretrækker ikke at binde sig til faste tidspunkter. Heldigvis er der plads til det hele i Ældre Sagen, hvor man både kan være frivillig inden for sport/motion, socialt arbejde, arrangementer/udflugter og meget andet. Fælles

Vil du gerne vide mere om, hvad det vil sige at være frivillig i Ældre Sagen Egebjerg? Så hør mere hos: Ingeborg Alslev, tlf. 30271283, Karen Strandhave, tlf. 29479610, Egon Sohnesen, tlf. 6193055

115. Årgang

Bondegårdsfest i børnehaven - meget tættere på vores lokalområde!

Både børn og forældre var klædt i cowboytøj og stuerne var omdøbt til Hønsehuset, Fårefolden, Kostalden og Grisestien, da Stenstrup Børne-hus, som afslutning på nogle temauger, holdt bondegårdsfest i børnehaven.

Lang kø ved traktor

Et af de første ord som mange børn på landet lærer er ”tra-tor” eller ”traktor.” Det ord kunne børnene ved indgangen til børnehaven også. Her stod en orange Volvo Valmet traktor fra 1900-tallet, som børnene stod i kø til at komme op i. Det var meget populært og skabte stor glæde.

Bondegårds-temauger

Den daglige leder af børnehuset, Charlotte Baadsgaard Frank kunne fortælle at husets om-kring 65 børn havde deltaget i to temauger, hvor de havde besøgt lokale landmænd og set på forskellige husdyr og marker, for at få en forståelse for, hvor vores mad kommer fra.

På ladcykler rundt til lokale landmænd m.fl.

Pædagoger og børn havde i de forgangne uger besøgt bl.a. Rødme Nygaard, Egebjerg Maskin-station og Egeskov Mølle, hvor børnene havde set korn blive til mel.

Dyr i stuerne

I løbet af temaugerne var der også blevet lavet masser af dyr i pap eller karton, som var ud-stillet i stuerne, der var omdøbt til Hønsehuset, Fårefolden, Kostalden og Grisestien til anledningen.

Bamsetombola

Ved bamsetombolaen var der også kø. Her kunne man købe billige lodder á la amerikansk lotteri, og der var gevinst på op mod halvdelen af lodderne, tror jeg. Således fik de fleste interesserede børn bamser med hjem. Dvs. det var

faktisk brugte bamser, for de var kommet ind i forbindelse med en efterspørgsel og med lovning på, at overskuddet fra salg af lodder gik til Husrådet, hvilket i praksis vil sige, at de kom til glæde for de børn, der går i Stenstrup Børnehus.

Hønseskidningskonkurrence

Hønseskidningskonkurrencen var lidt mere kompliceret, for hønsene havde skidt allerede før konkurrencen var begyndt, så der måtte en rengøring til først. Efterfølgende var der mange bud på, hvor i hønsegården at hønsene ville skide. Der var lagt et mønster ud, så konkurrencen kunne afgøres. Efter længere tids konkurrence lykkedes det at identificere 3 hønseskidninger, så præmierne fra Stenstrup Pizza (Mads på 4

Foto og skribent: Torben Frost

år blev vinder), Øbro (Mathilde vandt en buket) samt Stenstrup bageren kunne uddeles. Sidstnævnte blev delt af to vindere, nemlig Alva og Liam. Apropos sponsorerne, så var der potentielt yderligere 300 vindere, da Stenstrup Brugs havde sponsoreret hele 300 is til at give videre til børnene.

Dans og fællesspisning

Sidst på dagen var der dans, efterfulgt af fællesspisning i haven af de medbragte picnickurve.

Egeskov Marked skruer tiden tilbage med nyt vikinge- og middelaldertiltag an kan nu også opleve gøglere, riddere og livlige M handelsboder, når Danmarks ældste kræmmermarked udvider med et nyt, historisk område. geskov Marked er kendt for sin traditionsrige kræmE merstemning, og i år tilføjes en helt ny dimension til den populære begivenhed. Bag Kværndrup Fjernvarme vil en ny sektion dedikeres til et levende vikinge- og middelaldermarked, der transporterer gæsterne tilbage i tiden. Det nye tiltag er et sats fra markedsforeningens side, der ønsker at tilbyde de mange besøgende en bredere vifte af

oplevelser. Her vil man kunne møde historiske håndværkere, se gøglere og måske endda overvære en ridderkamp. Området skal skabe en autentisk atmosfære, hvor historieentusiaster og nysgerrige familier kan gå på opdagelse. - Vi har tænkt over, hvordan vi kunne forny markedet, uden at miste den charme, som folk elsker, siger Anita Knudsen, der er formand for Egeskov Markedsforening. - Med det nye vikinge- og middelaldermarked håber vi at ramme en bredere målgruppe og give en oplevelse, der både er underholdende og lærerig, uddyber hun. Det historiske marked forventes at blive en stor attraktion,

der supplerer de klassiske kræmmerboder, traktortræk og Tivoli-forlystelser. Med det nye tiltag cementerer Egeskov Marked sin position som en af Danmarks mest dynamiske og alsidige markedspladser. Egeskov Marked afholdes i år i weekenden fra fredag d. 12. september kl. 15 til søndag d. 14. september kl. 14.

- meget tættere på vores lokalområde!

September 2025

EGEBJERG ÆLDREIDRÆT Egebjerg

Gør noget godt for dig selv – og for andre

SÆSONEN 2025 - 2026 Senioridræt i Stenstruphallen

Onsdage kl. 8.30 – 9.45 Med start onsdag d. 10. september Instruktør: Elsebeth Møller Kontaktperson: Jytte Lund tlf. 2194 9206

Senioridræt i V. Skerningehallen

Mandage kl. 13.30 – 14.45 NY TID Med start mandag d. 8. september Instruktør: Bodil Brems Kontaktperson: Elisabeth Møller tlf. 2761 0950

Bowling i Bowl'n'Fun, Nyborgvej, Svendborg Tirsdage i ulige uger kl. 14.00 Med start tirsdag d. 9. september Kontaktperson: Ole Thingstrup tlf. 4141 3369

Bliv frivillig i Ældre Sagen Egebjerg, gør en forskel for andre og få: • Gode oplevelser • Et livsbekræftende fællesskab • Grundig oplæring Lige nu mangler vi særligt frivillige inden for Besøgstjenesten, Tryghedsopkald og Læsevenner. ... er det noget for dig? Hør mere hos Ældre Sagen Egebjerg, Ingeborg Alslev, tlf. 30 27 12 83, Karen Strandhave, tlf. 29 47 96 10 eller Egon Sohnesen, tlf. 61 19 30 55

AquaPunkt – holdtræning i Svendborg Svømmehal

Er startet – og du er velkommen Torsdage kl. 10.00 – 11.00 For samkørsel mødes vi ved Stenstruphallen kl. 9.00 Kontaktperson: Ellen Petersen tlf. 6127 1857

Vi glæder os til at gense vore deltagere og til at byde velkommen til nye medlemmer

www.aeldresagen.dk/egebjerg

Bestyrelsen

FODBOLDMUSEUM EGEBJERG HAR DU LYST AT DONERE EFFEKTER TIL MUSEET? Museet er i besiddelse af et ret omfangsrigt materiale, som til stadighed søges udbygget. Specielt søger fodboldmuseet ÆLDRE materiale: - sportsrekvisitter, som fodboldstøvler med læderknopper, benskinner, fodboldtrøjer og læderfodbolde med snøre. - gamle private fotos, avisartikler og avisfotos

ÅBNINGSTIDER: HVERDAGS - TORSDAGE KL. 14 - 17

Fodboldmuseum Egebjerg - har til FORMÅL at bevare FODBOLDARVEN for det sydfynske område ved at have en permanent udstilling med FODBOLDHISTORIEN og dens PERSONLIGHEDER

ADRESSE: Vester Skerninge Hallen Mads Hansensvej 10A

115. Årgang

Tre festlige Tophat-dage i Stenstrup - meget tættere på vores lokalområde!

Torsdag, fredag og lørdag i uge 32 var der, som sædvanligt, Tophatfest i Stenstrup. Det var nogle forrygende og festlige dage, der, over de 3 dage, tiltrak på børn, unge, voksne og ældre borgere.

Tophatbanko om torsdagen

Store pengegevinster og amerikansk lotteri med fine gevinster, lokkede 236 mennesker til at købe bankoplader m.m. ved det årlige Tophat-Banko i Stenstruphallen. Frivillige sørgede for, at der kunne købes drikkelse, pølsehorn og 5-6 forskellige kager, der alle var hjemmebagt af frivillige ildsjæle i Stenstrup. De frivillige

var med til at sikre en indtjening på 22.500 kr. på bankearrangementet, som alle går til Stenstrup Idrætsforening.

Børne-eftermiddag og sponsorløb om fredagen

Allerede fra kl. 13 stod frivillige fra bl.a. Tophat-komiteen klar med hoppeborge, ansigtsmaling og meget andet. Slush-icemaskiner og køleskabe

kørte på fuld drøn i det fine vejr. Sidst på eftermiddagen kørte en stor flok af udklædte cyklister og enkelte på løbeben, rundt i byen for at sikre sponsorkroner til byens idrætsforening. Hele 140.000 kr. blev der ”kørt ind,” som man siger. Topscorerne i år blev Christen Mortensen og Lars Jul for hhv. største spon-sorbeløb og flest kørte kilometer

Foto og skribent: Torben Frost

- meget tættere på vores lokalområde!

på timen. Nova Hollænder blev kåret som bedst udklædte barn – hun var udklædt som brudepige! Spisning og levende musik skabte en hyggelig stemning til langt over midnat. Over 400 børn og voksne besøgte Tophatfesten i løbet af fredagen.

Helt lokal fodboldkamp og festlig afslutning om lørdagen

Tophattens show-fodboldkamp mellem vores egne fra Issø F16 og et hold fra Svendborg blev ikke til noget, da svendborgenserne muligvis fik kolde fødder (eller for få fødder). Det fik de entusiastiske lokale fodboldspillere til at lave 2 hold! Underholdning skulle der være.

Tophatfesten nåede i antal op på over 250 mennesker, der fik en festlig af-ten i en proppet lille hal med fuld musik fra den lokale DJ Morten LP.

60-års jubilæum i 2026!

Det er allerede besluttet at ”den skal have en ekstra skalle” i forbindelse med Tophatfesten i Stenstrups 60-års jubilæum. Det betyder bl.a. at lørdagsfesten flyttes ind i den store hal, sandsynligvis med et 4-mands orkester. De tapre folk i Tophat-komiteen er allerede i gang med at søge tilskud!

Ledelsespåtegning

September 2025

alle, der var med: Den nye Tophat-komité lykkedes med at løfte den tunge arv efter gode ledende kræfter havde trukket sig. De arrangerede en 3-dages byfest af høj kaliber. En fest som tiltrak rigtigt mange af byens borgere. Tak til over hundrede sponsorer (firmaer og private), og alle de, der ihærdigt lavede aftaler med dem. Også tak til dem, der spillede, bagte kage, stod vagter og ryddede op – gratis! I var alle med til at sikre et stort samlet til-skud til idrætsforeningens arbejde (overskud forventes over 200.000 kr.).

Bestyrelsen for Stenstrup Idrætsforenings (SIF) siger tusind tak for indsatsen til

Følg og del artikler fra . . . - meget tættere på vores lokalområde!

På . . .

svendborgtidende.dk

Egebjerg

Velkommen til SØNDAGSCAFÉ

”SYNG OG SNAK”

Velkommen til SØNDAGSCAFÉ

den 21. september kl. 12.30 i Kirkeby Forsamlingshus, Vævervej 6, Kirkeby Der vil være fællesspisning, kaffe, sang og underholdning. Pris 130 kr. alt inklusive. Bindende tilmelding til: Peter Bang - SMS 20 95 29 10 Mail: peterbang1949@gmail.com senest 14. september.

https://www.aeldresagen.dk/lokalafdelinger/egebjerg

Torsdag, den 9. oktober kl. 14-16 i Ollerup Menighedshus, Svendborgvej - Ollerup Kan du lide at synge eller lytte til sang og musik, så kom og få en hyggelig eftermiddag sammen med andre. Arne Ploug sørger for fællessang og underholdning Der vil være kaffebord. Pris: 20 kr. alt inklusive. Tilmelding senest den 2. oktober til Peter Bang, sms 20952910 Mail: peterbang1949@gmail.com

https://www.aeldresagen.dk/lokalafdelinger/egebjerg

den 26. oktober kl. 12.30 i Ollerup Menighedshus, Svendborgvej 102, Ollerup Der vil være fællesspisning, kaffe, sang og underholdning. Pris 130 kr. alt inklusive. Bindende tilmelding til: Peter Bang - SMS 20 95 29 10 Mail: peterbang1949@gmail.com senest 19. oktober.

https://www.aeldresagen.dk/lokalafdelinger/egebjerg

115. Årgang - meget tættere på vores lokalområde!

Oplev historiens vingesus med

Sundhed

Følg og del artikler fra . . . - meget tættere på vores lokalområde!

På . . .

OS SKRIV TIL GE TA D O M FOR AT BREV NYHEDS

2025: 4.- 14. oktober: 21.- 29. oktober:

Skotland - rundrejse til Inverness, Isle of Skye, Glencoe og Edinburgh: 15.999 DKR

svendborgtidende.dk

VI HAR FOKUS PÅ TANDLÆGESKRÆK Vi laver gerne en fast pris på en omsorgsfuld behandling

Når du har brug for os, er vi altid tæt på – også søn- og helligdage

Morten Bytoft Helle Lynge Rasmus Boe Hermansen

Vinrejse Piemonte - Savoyen og Sydtyrol. Italiensk grænsekultur i ly af Alpernes glans: 12.995 DKR

7.- 13. november: Temarejse Første Verdenskrig med mindedagen 11. november: 9.999 DKR 27.- 30. november: Julemarkedernes Paradis: Goslars Aftenstemning - Celles bindingsværksidyl og Hamborgs Kvalitet: 4.999 DKR

• Alle former for behandling • Implantater • Tandlægeskræk • Afslappet atmosfære • Ærlig tandpleje • Høj standard • Fornuftige priser

2026: 20. feb.-16. marts: Italien Rundt - fra hæl til tå og støvlen op og ned med Sicilien, Sardinien og Sorrentohalvøen - 25 eventyrsrejse i bus: 28.995 DKR 26.- 29. marts: 2.- 6. april: 12.-18. april: 23.- 29. april: 4.- 10. maj: 16.- 25. maj: 3.- 11. juni: 11.- 14. juni: 17.- 27. juni: 26. sep.- 4. okt.: 1.- 7. juli:

NYHED

Flensborg - Krokusblomstring og Sort Sol - Historie og Natur i Grænselandet: 6.575 DKR

Berlin - som du aldrig har oplevet den før: 5.999 DKR

NYHED

Valdemarsgade 50, 5700 Svendborg Tlf. 6221 9909 denlokalebedemand.dk

Tandlægecenter denteam

Brügge, Gent, Ypres, Antwerpen, Bruxelles krydret med tulipan: 8.999 DKR

Center for kvalitet og præcision

Østergade 47-49. 5600 Faaborg . Tlf. 62 61 15 76 www.denteam.dk. denteam@denteam.info Gode p-forhold & handicapvenlige forhold

Krakow - Polens Kulturhovedstad med Wroclaw: 7.700 DKR

Gotland - Øland og Kalmar - det gamle østlige Danmark med skøn natur og Historie: 9.999 DKR

Vi har døgnåbent!

Sydengland i foråret - Cornwall, Cotswolds og Churchills Blenheim: 15.995 DKR

Jubilæumsrejse rundt om D-Dagsfejring i Normandiet: 12.999 DKR I fodsporet på Svenskekrigene i Skåne samt Fyn og Sjælland: 5.999 DKR

• Blomster

Irland - den grønne ø - rundrejse 11 dage i bus: 17.495 DKR Sydtyrol - det bedste af Italien og Tyrol - livsnydelse og kulturhistorie i Dolomitterne: 12.499 DKR

Sommer ved Østersøens sydlige bredder. Fra Lübeck over Usedom til Gdansk. 8.999 DKR

30. juli - 7. august: Kulturbyer i hjertet af det Tredje Rige NYHED krydret med storslået natur: 10.499 DKR 26. sept. - 4. okt:

Den lokale bedemand

Sydtyrol - det bedste af Italien og Tyrol - livsnydelse og kulturhistorie i Dolomitterne: 12.499 DKR

De fleste ture har opsamling i Kirkeby ved Svendborg

Kontakt Historiske Rejser på 20 93 17 14 / mail@historiskerejser.dk Se mere på

www.historiskerejser.dk

Gør som mere end 500 andre -skriv dig op til modtage nyhedsbrev på: mail@historiskerejser.dk

• Buketter • Værtindegaver • Delikatesser

Tlf. 62 21 06 51 www.svbg-beg.dk

• Frugt og grønt

Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem også søn og helligdage

Bedemænd: Henrik Christiansen / Niels K. Pedersen / Jens Kabel / Peter Honoré Skattergade 25 • 5700 Svendborg • Parkering og indgang Kullinggade 16

Tvebakkerne

Indsamling til loppemarked - hver tirsdag.

Tlf. 29994520 - alpevej5771@gmail.com 51 25 85 56 / 91 95 70 09 Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11

Fåborgvej 28B Vester Skerninge Tlf. 20 78 25 60

Spillegilde i Ulbølle Forsamlingshus

Hver torsdag kl. 19.00 Tlf. 62 24 15 75

18 U G E A V I S E N S V E N D B O R G

- meget tættere på vores lokalområde!

Sundhed FOD RO

Besøg min fodplejeklinik i Vester Skerninge Hjemmebesøg tilbydes

Fodplejer Berit Hansen Lukket fredag

ans en 69

b eri t h

Ring og bestil tid 28 94 73 44

m ot

com ail.

Kærvej 37 . V. Skerninge

Lægeeksamineret fodplejer Marianne Rudnik

Book tider i klinikken på Minfodpleje.dk

Min fodpleje

Eller ring på tlf. 22 21 91 92

Jeg har både egen klinik og kan komme ud, hvor du er!

Lægeeksamineret FODPLEJER Sandie P. Larsen

Jeg kører ud til dig Ring til mig og bestil tid på

Du kan også give en fodbehandling som gave

www.fodro.dk

LEJ EN CONTAINER

Butikken har åbent: Tirsdag-fredag kl. 10-17 og lørdag kl. 10-13 Frivilligcenter og Selvhjælp Svendborg Vestergade 92

Skårup

Malerforretning

Al vognmandskørsel udføres Holmelundsvej 3

Tlf. 6224 1781 www.ulboelle.dk

Er du træt af at male dine lofter eller dit rækværk selv? Ring og få et godt tilbud hos

Dennis - Multi Nielsen - mobil 40 556 553

- meget tættere på vores lokalområde!

Ring til Genbrugskontakten

Overskuddet går til frivilligt socialt arbejde i Svendborg

Malerarbejde udføres

annonce i

Vi afhenter dødsboer, møbler og brugbare effekter med venlighed

62 80 01 51 Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11

v/ Finn og Per Pedersen

Få din

I Per Lyn Pedersens barndom oplevede - meget tættere med på voreset lokalområde! han ikke en familie socialt gen. bakker også op om Men da han besøgte værtshuset Kahytten i Svendborg, blev han mødt af varme, FN’s Verdensmål tryghed og en følelse af at høre til.

til fodbehandling

Vognmand Knud Pedersen & Sønner I/S

Svendborgvej 413 · V. Åby · 5600 Faaborg Tlf. 62 61 64 82 · Mobil 40 57 24 82 Mail: info@vesteraabyel.dk

Ring 40 89 55 11

Danske MalerMestre

Jeg tilbyder: • Alle former for vedligehold • Anlæg af plæner og bede

God have vedligehold ring 20 28 18 75 Hans Nyholm Haveservice - Løgeskov 59, 5771 Stenstrup

� El-installation � Private & erhverv � Landbrug � Tele, IT & netværk � Energioptimering � Hvidevaresalg

www.recke-el.dk · Tlf. 62 26 10 18 Stationsvej 54 · 5771 Stenstrup

kam

SV ve ne så væ Pe at se ha sæ ge hu

pe m ha pr ha hv m hj te

væ ge hi Je ge sk

he M væ D

svendborg Malerlaug v. Søren A. Hansen Østergade 19 · 5881 Skårup Hansen 19 · 5881 Skårup 62v.23Søren 10 23 ·A. Fax 62 23 10· Østergade 83 62 23 10 23 · malermesteren@skaarupmail.dk malermesteren@skaarupmail.dk www.skaarup-malerforretning.dk www.skaarup-malerforretning.dk

• Spartelarbejde

• Bygningsmaling Kendt for kvalitet og god service • Opsætning af glasvæv og tapeter • Afrensning af facade med højtrykshedvandsrenser • Facade maling Vi leverer kvalitet til tiden • Sprøjtelakering • Vinduer-træværk udvendig • Certificeret til at male med brandhæmmende og epoxy maling Få et • Vejmarkeringer god

Vilstrup’s Varmeservice

t tilbud på tl f. 2020 1104 Peter

Søren Hansen

Professionel hjælp til have & udenomsarealer

September 2025

Tlf. 93 800 864

Håndværk & Service

Alt i El-installationer

Per uddeler Ugens b til værtsparret i Kahy

Müller

Telefon 30 88 89 48

Telefon 60 13 89 48

Vi udfører opsætninger, reparationer, Kendt for kvalitet og god vedligeholdelse og service af: service Vilstrup’s Varmeser vice l Solvarme l Varmekanon Vi leverer kvalitet til tiden l Oliefyr l Træpillefyr Få et godt tilbud på Vi udfører opsætninger, 2020 1104 l Brændefyr l Brugsvandsinstallationer reparationer, vedlige-

holdelse og service af: Reparation af: Bad Solvarme Køkken Oliefyr Forsikringsskader Brændefyr Reparation af: Varmekanon Træpillefyr Bad, Køkken, Forsikringsskader Brugsvandsinstallationer

Få din annonce i Den Lille Avis Ring 40 89 55 11 • Drejning • Fræsning

• Svejsning og

Maskinfabrikk

lever og ånder for bearbejdning af

DET ER OS MED DET FASTE LAVE SALÆR Maskinfabrikken..dk ApS ˚ Tværvej 23 ˚ 5771 Stenstrup inkl. fotograf og markedsføring Tlf. 44 41 29 45