CAMPING & FERIE Uge 21 | 2012
KNAUS Fødselsdagsgave til dig fra Knaus
HYMER – let og lav hÌvetagscampingvogn
DISNEYLAND i fødselsdagshumør
Fortelte
med fornuft
LĂŚs flere spĂŚndende artikler inde i tillĂŚgget
NYHED! Tag pü tur i Isabella’s virtuelle showroom
0LQLIHULH L GDJH PHG SHQVLRQ L GHW YHG KRQQLQJNDJH E\HQ &KULVWLDQVIHOG PHOOHP .ROGLQJ +DGHUVOHY
.U RQ UV SU SH HOW L GREE H YÂ UHOV
www.isabella.net/dk 7DJ Sn JROI IHULH
9L KDU JROI EDQHU LQGHQ IRU WLPHV NÂĄUVHO .ROGLQJYHM &KULVWLDQVIHOG WOI LQIR#JUDHQVHNURHQ GN ZZZ JUDHQVHNURHQ GN
Se annonce i campingtillĂŚgget
2 TillĂŚg til Den BlĂĽ Avis
CAMPING & FERIE TILLÆG I DEN BLÅ AVIS 2012 Se vores mange andre stÌrke tillÌg og temaer i 2012. De udkommer i højsÌsoner og i forbindelse med messer, events osv. TillÌg
TillĂŚg
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
Uge 3: Camping & Ferie Messe: Ferie & Fritid 20. januar - 22. januar
TillĂŚg
Uge 6: Camping & Ferie Messe: Camping 2012, Ă…lborg 10. februar - 12. februar
Tema
Uge 6: Dyreliv
TillĂŚg
Uge 7: Hus & Have Bolig & Livsstil 18. februar - 19. februar
TillĂŚg
TillĂŚg
Uge 19: Motormarkedet
TUN BYG - Fagmesse Byggevarer 13. marts
Tema
Tema
TillĂŚg
Tema
Uge 13: Dyreliv
Ferie for Alle, Herningmessen 24. februar - 26. februar
TillĂŚg
Uge 8: BĂĽde
PĂĽske
Uge 9: Energi Tema
Uge 10: Dyreliv Messe: Hest & Rytter 8. marts - 11. marts
er blevet ĂŚldre
GĂ˜R HAVEN
bliver hørt
frostklar
CAMPINGVOGN
GRILLEN BLIVER
Boom i campingferier VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
Hold fliserne fri for alger gennem vinteren
LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
nordic-systems.dk
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NĂŚstved, Odense,
" $ "" ! &
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
Her finder du os:
- totalleverandør af ledhejseporte
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte
" $ "" ! &
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
www.dansommer.dk
BOLIG
SPORT & MOTION
9
BRU K G E VOGN ALLE RES MED ICE LEVE T SERV STOR
NU
150 Cykler og tilbehør
160 Jagt og fiskeri 161 Sportsudstyr 162 Vandsport
N
CYKLER & TILBEHĂ˜R
. 100% GARA DR N M
E
130 Motorbüde 131 Motorsejlere 132 Sejlbüde og sejljoller 133 Joller og gummibüde 138 Diverse büdtilbehør
T
TI
BĂ…DE & TILBEHĂ˜R
TJEK VORES PRISER FĂ˜R DU HANDLER kom og besøg os og fĂĽ en kop kaffe.
INDE & UDE 1 Havemøbler og udstyr 2 Havemaskiner og redskaber 3 Andre haveartikler 4 Sten, fliser og planter 10 Ovne, Pejse og brÌnde 11 BrÌndsel og alternativ energi 12 Døre, Porte mv 13 Vinduer, glas mv 14 Andre byggematrialer 15 Køkkenelementer 16 BadevÌrelses-VVS og udstyr 17 Anden VVS 18 Elartikler og elektronik 19 VÌrktøj, arbejdsredskaber og maskiner 20 HündvÌrkshjÌlp 30 Hürde hvidevarer 31 Støvsugere mv 32 Køkkenudstyr og service 40 Arkitekttegnet møbler og belysning 41 Spisestuemøbler 42 Dagligstuemøbler 43 Sengemøbler og udstyr 44 Antikke møbler 45 Andre Møbler 46 Diverse indretning 47 Kunst og antikviteter
INSTRUMENTER & UDSTYR
SAMLINGER & HOBBY 190 Bøger og blade 191 Hündarbejde 193 Diverse samlinger /objekter FOTO, TV & HIFI 201 Foto og videoudstyr 202 TV, DVD og tilbehør 203 Film og musik 204 HiFi udstyr og tilbehør
PA
VORES VÆRKSTED UDFĂ˜RER ALLE FORMER FOR SERVICE
BOLIG
E
S
170 Musikinstrumenter &udstyr 174 Musikkontakt
RM
N ANGE PE
vi tilbyder ogsĂĽ reparation pĂĽ campingpladsen eller hjemme hos dig selv.
G
FORETNINGEN ER FYLDT MED TILBEHĂ˜R OG UDSTYR TIL GODE PRISER
COMPUTER & SPIL 210 Computer og tilbehør 211 Spillekonsoller og tilbehør TELEFONER 220 Telefoner og udstyr 221 Mobiltelefoner og tilbehør
TĂ˜J & ACCESSORIES
Ubehandlet med gennemgüende sprosser Størrelser: 62,5/72,5/82,5 x 184/194/204 dørplademül. Eks karmsÌt.
pris 1.499,-n go Stable massiv dør hvid Størrelse 82,5 x 204 dørplademül eks. Karm
n go pris 599,Dannebrogsdør ubehandlet Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm
499,- n go
pris
Fransk dør
Fransk dør Ubehandlet, inkl. 110mm ubehandlet karmsÌt. Størrelse karmmül 79x209
999,-
Facadedør
n go pris 3.699,Terrassedør Venstre eller højre udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
n go pris Dobbelt Terrassedør Venstre udadgüende. 149x189/198/205/212 179x198/205/212
n go pris 6.999,-
inkl. karmsÌt 110mm. Hvid Størrelse karmmül 150x209
n go pris 1.199,-
Hvid celledør
299,- n go
pris
Dannebrogsdør ubehandlet med 130mm karmsÌt ubehandlet Størrelse: 69/79/89 x 190/200 karmmül
ubehandlet fyldningsdør inkl. 90mm karmsÌt. Størrelse: 75 x 169 eller 75 x 202 karmmül
Facadedør med sprosser
3.999,-n
go pris
Åbningstider: Torsdag - Fredag kl: 10-17 Lørdag kl: 10-14 og søndag kl. 11-16. ,//(4>'8(-(1 ; 4('(15%24* ApS
TELEFON:
48 48 09 70
Terrassedør med sprosser Venstre eller højre udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
4.499,-n go
pris
ubehandlet Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm
8.499,-n
pris
go pris
Udestueelement Fast karm 89x198/205/212 95x198/205/212
n go pris Udestueelement Fast med topstyret i midten 89x198/205/212 95x198/205/212
n go pris 2.999,-
45 SCOOTERE & TILBEHĂ˜R 560 45 Scootere og tilbehør 30 SCOOTERE & TILBEHĂ˜R
Nür du ser dette logo er annoncøren medlem af
Motorcykel-Forhandler Foreningen
Book din vinteropbevaring nu - Grundig vask og polering udvendig Mc - Tank/sidedÌksler/küber mm. afmonteres - Grundig vask/rengøring af selve Mc/motor hvor vi kommer i alle kroge - Alle stik adskilles/efterses og smøres op med korrosions beskyttende spray - Alle lygter/pÌrer efterses og fatninger smøres med korrosions beskyttende spray - Alle kabler efterses/smøres op - Bremser adskilles/rengøres og bremsevÌske udskiftes - Alle lejer kontrolleres for slør (hjul/kronrør/link-system mm.) - Batteri afmonteres og lades vinteren over - Opbevaring fra 1/11-2010 til 01-04/2011 MC u/kübe MC m/kübe/choppere MC m/abs/dual brake
Pris Kr. 2.395,Pris Kr. 2.795,Pris Kr. 2.995,-
priserne er excl. reservedele og forbrugsmaterialer. Ă˜nskes service i forbindelse med vinteropbevaring gives der 10% pĂĽ arbejdstimer.
Bondehusvindue
n go pris 89x99 ................. 2.199,95x119 ............... 2.499,119x119 ............. 2.699,-
Højgürdsvej 25, Thorning
Vintertilbud pĂĽ rullefeltsarbejde
Topstyret vindue
n go pris
59x59 ..................... 899,99x99 ................. 1.899,119x119 ............. 1.999,119x132 ............. 2.199,131x132 ............. 2.299,-
Custom mapping inkl. power commander, KN-filter, o2 eliminator og montering
førPris kr. 7.295,-
Custom mapping pĂĽ cykler der har power commander og kn-filter monteret
Førpris kr. 3.495,-
PERSONBILER U. 50.000 450 Personbiler 40-50.000 451 Personbiler 30-40.000 452 Personbiler 20-30.000 453 Personbiler 10-20.000 454 Personbiler under 10.000
NU kr. 5.895,-
470 Specialbiler 471 Veteranbiler 472 Amerikanerbiler 473 Gulpladebiler og lastvogne 474 Busser 475 Motorsport
TILBEHĂ˜R & RESERVEDELE
n go pris
Husk
Mejrupvej 14 - SimmelkĂŚr - 7451 Sunds - 24 26 01 90 - www.ah-racing.dk
Book vinteropbevaring eller service inden den 1. november 2010 og fĂĽ et gratis rullefeltscheck af din mc.
500 Reservedelsbiler 501 Reservedele til amerikanerbiler 502 Reservedele til 4x4 503 Reservedele til gulpladebiler oglastvogne 504 Motorer og gearkasser til personbiler 505 Reservedele til personbiler 506 DÌk og fÌlge til personbiler 507 Stereo, styling og tilbehør 509 Trailere 510 VÌrksted og inventar 512 Autoudlejning
SOMMER
JUL & NYTĂ…R
(1(5*,7(0$
Uge 44 | 2010
Uge 44 | 2010
og spar penge
i sort og sølv
HI FI UDSTYR
NATHANDEL
KVINDERNE
Flere store koncerter i 2011 '2%%(/7 23 3c %5('%c1'
Ă…BENT LĂ˜RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud – sĂĽ kig forbi og GĂ˜R EN GOD HANDEL!
%HVWLO RS WLO
nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte
" $ "" ! &
SÆDDING AUTOFORRETNING www.alfaspecialisten.dk
et kĂŚmpe hit
bliver hørt
BĂ˜RNENE
FERIELEJLIGHED
har flere penge LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
Flere køber gaver over nettet VVS-EKSPERTEN.DK Hos os für du bedre rüd
LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE I specialmĂĽl uden merpris
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
Ă…BENT LĂ˜RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud – sĂĽ kig forbi og GĂ˜R EN GOD HANDEL!
L PGU
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
Her finder du os:
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
%HVWLO RS WLO
nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte
eller charter LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
I specialmĂĽl uden merpris
Tag forskud pü ferieglÌderne – book ferien i dag pü www.dansommer.dk Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
- totalleverandør af ledhejseporte
" $ "" ! &
%HVWLO RS WLO
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS L PGU
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
Her finder du os:
,63,1'(1 *,9(5 9$50(1
7-(. 20 '8 .$1 63$5( 3(1*( Sn QDWXUJDV
9Â?/* '(1 5,*7,*( 9$50(3803(
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
nordic-systems.dk 0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
Ă…BENT LĂ˜RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud – sĂĽ kig forbi og GĂ˜R EN GOD HANDEL!
L PGU
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
Her finder du os:
Danskerne bliver hjemme VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd
LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
" $ "" ! &
Uge 12 | 2012
FERIEBOLIG
KĂ˜B NU
i det nye ĂĽr
+2/' 3c 9$50(1 0(' 1<( 58'(5
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,Foto: Colourbox.dk
Stort udvalg afStort personbiler udvalg af | Specialbiler personbiler| |Tilbehør Specialbiler & reservedele | Tilbehør |&Motorer reservedele & gearkaser | Motorer| DÌk & gearkasser & fÌlge m.m. | DÌk & fÌlge m.m.
PERSONBILER OVER 50.000
Nu kr. 2.695,-
Vi tilbyder alle former for rullefeltsarbejde. Check vores hjemmeside eller ring for tilbud. Vindue Fast øverst, topstyret nederst
119x119 .............2.599,119x132 .............2.699,131x132 .............2.799,-
se mere pĂĽ www.bango.dk (tidligere Kingo-Byg)
FESTIVAL KONCERTER
www.dansommer.dk
Alfaspecialisten i Esbjerg
,"1-&23&15&* 8 2#*&1( ! 8 ,' 8 "7 ,'" 0)%&1 !&,/$&
!&,/$& % <% ",4';,(&
-
1
,'" ! 4d Rød, 17" alufÌlge, fuldaut. klima, fjernb. c.lüs, startspÌrre, højdejust. forsÌde, el-ruder, cd/radio, veloursÌder, tügelygter, 4 airbags, abs, indfarvede kofangere, tonede rude ..........................
,'" ! 4d Sølvmetal, startspÌrre, el-soltag, el-spejle, stofindtrÌk, 4 airbags, servo, abs, lÌderrat, hvide blink, indfarvede kofangere, skørter, sÌnket, tonede ruder, 1 ejer, ikke ryger, service ok, 16" alufÌlge.......
,'" ! 4d Grønmetal, 15" alufÌlge, fjernb. c.lüs, startspÌrre, sÌdevarme, el-ruder, el-spejle m/varme, veloursÌder, tügelygter, 4 airbags, abs, servo, hvide blink, indfarvede kofangere, tonede ruder, service ok, lev. nysynet ......................................................
,'" ! 4d Sølvmetal, 15" alufÌlge, fjernb. c.lüs, startspÌrre, sÌdevarme, el-soltag, el-ruder, el-spejle, cd/radio, veloursÌder, lÌderrat, tügelygter, 4 airbags, abs, servo, indfarvede kofangere, tonede ruder, ikke ryger, aftag. trÌk, vinterhjul, lev. nysynet ...........
,'" ! 4d Bordeauxmetal, 17" alufĂŚlge, fuldaut. klima, alarm, fjernb. c.lĂĽs, startspĂŚrre, el-spejle m/varme, cd/radio, lĂŚderrat, lygtevasker, tĂĽgelygter, 4 airbags, servo, indfarvede kofangere, hĂŚkspoiler, tonede ruder, ikke ryger ......................................................
,'" ! 0/136"(/. 5d Sortmetal, 16" alufĂŚlge, fuldaut. klima, alarm, fjernb. c.lĂĽs, startspĂŚrre, sĂŚdevarme, el-spejle m/varme, cd/ radio, bagagerumsdĂŚkken, veloursĂŚder, splitbagsĂŚde, lĂŚderrat, tĂĽgelygter, 4 airbags, servo, hvide blink, indfarvede kofangere, tonede ruder, abs, el-ruder, lev. nysynet ......................................................
,'" ! 5d Sølvmetal, 15" alufÌlge, airc., fjernb. c.lüs, startspÌrre, el-spejle m/varme, cd/radio, veloursÌder, splitbagsÌde, tügelygter, 6 airbags, servo, indfarvede kofangere, trÌk, esp......................
,'" ! 0/131/.)$ 4d Blümetal, kan sÌlges med lav beskatningsgrundlag ring og hør, aut.gear/tiptronic, 18" alufÌlge, fuldaut. klima, fjernb. c.lüs, fartpilot, infocenter, varme i forrude, 4x el-ruder, cd-boks, navigation, multifunktionsrat, lÌderrat, xenonlys, 6 airbags, hvide blink, service ok, startspÌrre, el-spejle, lÌderindtrÌk, esp, antispin, ny motor km 54000, lev. nysynet, regnsensor....................
ANDRE BILER
I forbindelse med vinteropbevaring, rullefeltsarbejde eller stort service tilbydes GRATIS AFHENTING AF DIN MC i en radius af 50 km.
Ban go
TrĂŚf pĂĽ toppen 18. - 22. juni
booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
400 Alfa 401 Audi 402 BMW 403 Chrysler 404 CitroĂŤn 405 Daewoo/Chevrolet 406 Fiat 407 Ford 408 Honda 409 Hyundai 410 Jaguar 411 Kia 412 Mazda 413 Mercedes 414 Mitsubishi 415 Nissan 416 Opel 417 Peugeot 418 Porsche 419 Renault 420 Rover 421 Saab 422 Seat 423 Skoda 424 Subaru 425 Suzuki 426 Toyota 427 Volvo 428 VW 429 Andre personbiler over 50.000
Vi tager forbehold for ĂŚndringer og trykfejl. Alle uger er tidspunkt for udgivelse.
Uge 29: MC/Scooter
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
BILER & TILBEHĂ&#x2DC;R
Kom og gør en god handel til vores übent hus arrangement, Lørdag d. 9. oktober fra kl. 10.00 - 16.00. Der vil vÌre masser af tilbud og spÌndende events.
MC & TILBEHĂ&#x2DC;R
n go pris
Du kan stadig nü at købe nye vinduer i ür. Du er kun et klik eller en telefon fra en god handel
Terrassedør med 2 sprosser
3.499,-n go
Tema
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk
35,-
BILER
Ă&#x2026;bent hus
MC 550 Motorcykler
551 MC sport 552 ATVâ&#x20AC;&#x2122;er 553 Reservedele til motorcykler 554 MC beklĂŚdning og hjelme
570 30 Scootere, knallerter og tilbehør
1.199,-
Venstre eller højre udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
Uge 27: Motormarkedet
Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
KUN
KR.
"RUGTTEST \ ANNONCER \ +Â&#x2019;BERGUIDE \ .YHEDER
Stort udvalg af personbiler | Specialbiler Motorcykler | Tilbehør | Scootere & reservedele og tilbehør| Motorer | Knallerter & gearkaser | Reservedele | DÌk &| fÌlge Udstyrm.m. & beklÌdning m.m.
MC / SCOOTER
Finlandsdør ubehandlet med 130mm karmsÌt ubehandlet Størrelse: 69/79/89 x 190/200 karmmül
n go pris
1.749,-
Dobbelt Terrassedør med sprosser Venstre udadgüende. 149x189/198/205/212 179x198/205/212
n go pris 399,-
Finlandsdør
499,-
Venstre eller højre, indeller udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
Ubehandlet fyldningsdør Eks. karm. Størrelse: 82,5x204 dørplademül.
n go pris 599,-
n go pris 1.199,-
n go pris 3.499,-
Bango-Døren
Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. Karm
LAGERSALG Venstre eller højre, ind- eller udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
Dobbelt Fransk dør
Hvid Størrelse: 72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm.
n go pris
Opdateret Hjemmeside pĂĽ : www.fredensborgcc.dk
304 Børnetøj 305 Herretøj 306 Dametøj 307 Armbündsure & accessories PERSONLIG PLEJE 321 Helse og sygepleje
50 Villaer og rÌkkehuse 51 Ejer-/villalejligheder 52 Andelsboliger 53 Lejebolig 54 Grunde 55 Bolig Udland: Køb/salg/leje 56 Forretningslokaler 57 Andre erhvervslokaler 58 Udlejningsejendomme 59 Landbrug 60 Flytbare huse 61 Kolonihaver 62 Fritids- og fritidshuse, køb/salg 63 Finansiering 64 Skødeskrivning
Fransk dør
3.199,-
NYHED MC-Camp
TING TIL BĂ&#x2DC;RN 300 Børne- og babyudstyr 301 Spil og legetøj 302 Børne- og babymøbler
.YT BLAD HVER ANDEN FREDAG
MC & SCOOTER
INDVENDIGE DĂ&#x2DC;RE
3ULYDWH IRUEUXJHUH GULYHU IUHPJDQJHQ
$ANMARKS STÂ&#x2019;RSTE BRUGTBILBLAD
www.dansommer.dk
Stort Byggematerialer udvalg af personbiler m.m. | Vinduer | Specialbiler og døre | Tilbehør | VVS &&el-artikler reservedele | Havemøbler | Motorer & &gearkaser udstyr | |Villa DÌkog & fÌlge rÌkkehuse m.m. | Møbler m.m.
BOLIG
ERES N BJ Ă&#x2DC; E CAMPINGVOG Y
CAMPING
Uge 48: Jule/NytĂĽr
TillĂŚg
%LOVDOJHW NÂĄUHU IRU IXOG IDUW
/DG EUHPVHU RJ DLUEDJV WDOH VDPPHQ
booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
Stort udvalg Camping af personbiler | Ferieboliger | Specialbiler | Jagt & ďŹ |skeri Tilbehør | BĂĽde & reservedele samt tilbehør| Motorer | Cykler &| Musikudstyr gearkaser | DĂŚk | Hobby & fĂŚlge | Telefoni m.m.| Vandsport m.m.
FERIE
120 Autocampere 121 Campingvogne og fortelte 122 Teltvogne 123 Campingudstyr 124 Campingpladser
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
TillĂŚg
Uge 24: Energi
VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk
booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
FAMILIE & FRITID FRITID 110 Feriebolig, indland, leje 111 Feriebolig, udland, leje 112 Anden ferie og udflugter 113 Billetter til sport, musik og kultur
Uge 45: Motormarkedet
Tema
I specialmĂĽl uden merpris
Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
TillĂŚg
Uge 23: Sikkerhed
LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
6LNNHUKHGVXGVW\U VNDO XGQ\WWHV EHGUH
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
www.dansommer.dk
L PGU
Her finder du os:
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
Uge 43: Camping & Ferie
Tema
LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
%HVWLO RS WLO
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
TillĂŚg
Uge 23: Sommer
med smag
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!
Uge 40: Motormarkedet
TillĂŚg
MUSIK
Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT.
I specialmĂĽl uden merpris
L PGU
Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og Ă&#x2026;rhusTlf. 7589 0303 Her finder du os:
- totalleverandør af ledhejseporte
nordic-systems.dk " $ "" ! &
VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
AUDI TT 2,0 TFSi COUPĂ&#x2030; SKM. 49.000 TRONIC KR. 469.900 BILEN ER FRA MICHAELS AUTOMOBILER SE SIDE 5
Højteknologisk fremtid
LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
%HVWLO RS WLO
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
L PGU
TillĂŚg
Uge 22: MC/Scooter
i alle genre
vinteren igennem
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!
%HVWLO RS WLO
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
Uge 40: Hus & Have
TillĂŚg
Uge 44 | 2010
3HXJHRW 0HUH JUÂĄQ RJ PHUH VPDUW
er til fart
Uge 36: Hus & Have
TillĂŚg
Uge 22: Motormarkedet
Alt om biler
)n VW\U Sn GÂ NUHJOHUQH
XGIRUGUHU ULYDOHUQH
FLERE KĂ&#x2DC;RER
TillĂŚg
.ÂĄU XGHQ RP G\UH EÂĄGHU
.LD 5LR
KVINDERNE
Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT.
I specialmĂĽl uden merpris
FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!
Uge 08 | 2011
Uge 35: Camping & Ferie
Uge 36: Motormarkedet
Uge 44 | 2010
FLERE NYE
TillĂŚg
TillĂŚg
TillĂŚg
Uge 18: Hus & Have
modeller fra BMW
ude hele ĂĽret
Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT.
I specialmĂĽl uden merpris
TillĂŚg
MC & SCOOTER
HUSKĂ&#x2DC;BERNE
KVINDERNE
LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
Uge 17: Energi
Uge 44 | 2010
Uge 44 | 2010
i sort og sølv
LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
Tema
Uge 32: Motormarkedet
Pinse
Uge 22: Hus & Have
Uge 14: Motormarkedet
HUS & HAVE
CAMPING & FERIE FERIEBOLIG
med yacht-look
TillĂŚg
TillĂŚg
Uge 21: Camping & Ferie TillĂŚg
Uge 14: Camping & Ferie
Messe: BĂĽde i Bella 24. feb. - 26. feb. og 1. marts - 2. marts
Tema
TillĂŚg
Uge 13: Hus & Have
Uge 8: Camping & Ferie
Tema
Uge 20: Energi
Uge 12: MC/Scooter
Hobby & KĂŚledyrsmesse 31. marts - 1. april
TillĂŚg
â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;
Uge 11: Hus & Have
Uge 12: Energi
Uge 6: Motormarkedet TillĂŚg
Uge 19: Festival
Tema
Hundeudstilling: Dansk Kennelklub 11. februar - 12. februar
â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;
TillĂŚg
Uge 10: Motormarkedet
Ă&#x2026;bningstider: ".%"( /12%"( 1&%"( <.%"(
www.dansommer.dk booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
www.dansommer.dk booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
3
*.,Ð 3(+Ð *1 %3$1
4 Tillæg til Den Blå Avis
Rabatkort på 40.000,-
Fødselsdagsgave til dig fra Knaus
Knaus Südwind 450 FU er med dobbeltseng og rundsiddegruppe,
Af Steen Nielsen Normalt er det fødselaren, der får gaver, men i tilfældet Knaus er det omvendt. Fabrikken fylder i år 50, og det fejrer fabrikken ved at dele rabatkort på 40.000 kr. ud til campisterne.
Som et led i festlighederne har Knaus nemlig præsenteret tre Südwind fødselsdagsmodeller, der sælges til 40.000 kr. under listeprisen. Den ene er 450 EL, en lille smart rejsevogn med enkeltsenge og dinette, perfekt til parret som altid er på farten.
Er man ikke til enkeltsenge, så fås den også med dobbeltseng og rundsiddegruppe, 450 FU hedder den. Den tredje - og største - er en vaskeægte familieklassiker, Südwind 550 FSK, en indretning, der i flere år været en bestseller i køjesegmentet. Her får man
fransk dobbeltseng, side-siddegruppe med god plads samt faste køjer i bagenden. Alle vognene er spækket med lækkert udstyr og leveres desuden i den helt nye 2013 Knaus optik. Indvendig er de holdt i samme stil som Celebrationmodellen med polster og afdækninger i samme flotte lyse nuancer. Fra udstyrslisten kan nævnes: radio/ CD/Mp3 med USB-tilslutning, Truma Saphir klimaanlæg, tagræling, trækstangsafdækning, stabilform støtteben, hel myggenetsdør, Truma Therme, sengetæppe og meget mere. De to 450 vogne fås for kun 139.900 kr. - 550 FSK til 154.900 kr.
YOUR OUTDOOR LIVING ROOM
5
NYHED!
Tag på tur i Isabella’s v irtuelle showroom www.isabe
lla.net
1· 2· 3 Transit Komplet fortelt på 5:25 minutter !
1
Transit er et stort solsejl med plads til hele familien. Kræver vejr og ophold mere afskærmning, kan solsejlet nemt og hurtigt bygges om til et soltelt med det traditionelle fortelts komfort og fordele. Idet Transit har et lille udhæng og kip i taget, kan det modstå regnvejr som et traditionelt fortelt. Sider og front monteres let
2
med det kendte TectumPro byggesystem. Transit er dermed det bedste alternativ til en posemarkise med solsejlets fordele og samtidig det perfekte telt til rejsebrug.
3 Kontakt for nærmeste forhandler: Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle · Tel. 75 82 07 55 · info@isabella.net www.isabella.net
6 Tillæg til Den Blå Avis
Ekstrem stærk konstruktion
Fortelte med fornuft
Af Steen Nielsen Forteltet er campingfamiliernes udestue. Det er her livet leves, så derfor skal det købes med omtanke, hvis det skal leve op til de krav, der stilles. Vi har set på Isabella Penta, der med sin ekstremt stærke konstruktion er et oplagt valg til standcamping. Med dens specielle femkantede form og 3.50 meters dybde er der masser af plads til hele familien og stor rummelighed i forhold til f.eks. en traditionel forteltdybde på 2.50 meter. Penta-modellen fås i to udgaver i hvert deres design og materialevalg: ”Penta
Concept” samt nyheden ”Penta”. Penta Concept er fremstillet i IsaTexbelagt polyester - et yderst vedligeholdelsesvenligt materiale - gearet til at modstå vind og vejr i lange perioder. Penta er fremstillet i slidstærkt og gennemfarvet Isacryl, der trods den tætte vævning, lader forteltet ånde, så kondensdannelse minimeres. Begge Penta-modellerne har et omløbende udhæng, der hindrer snavs og forurening i at løbe ned ad siderne. Det kan være en varm oplevelse at opholde sig i forteltet på solrige dage, så udluftningsmuligheder er vigtige
udstyrsdetaljer. Isabella har i Penta Concept sikret et godt indeklima med mange åbningsmuligheder og myggenetvindue med folieklap i begge gavle, og i den ene gavl på Penta. Transparente ovenlyspaneler i taget samt store vinduespartier er andre features, der gør det til et behageligt opholdsrum. I Penta er man endda gået et skridt videre og har anvendt mørktonet vinduesfolie for at dæmpe solens skarpe stråler. Er pladsen for lille i standardteltet, kan der ”bygges” til med et anneks. Gavl-
panelet på teltet lynes af og annekset lynes på. Man kan lukke af for annekset inde i teltet ved tilkøb af en skillevæg eller montere det eksisterende gavlpanel i en ekstra indvendig lynlås, som sidder på selve annekset. Udover anneks fås også dørmarkise til begge Penta-modellerne som ekstraudstyr, hvis man ønsker lidt ekstra læ ved indgangsdøren. Penta kan fås i størrelser op til 30 kvadratmeter. Prisen for Penta forteltet er fra 17.196 kr. Annekset koster 4.198 kr.
P D 7H
7
Læs mere på www.teamcampingland.dk
Læs mere på teamcampingland.dk
- kom forbi i Pinsen Team Campingland er en sammenslutning af hele fem campingbutikker: Hilmars Camping, Campingland Tilst, Hedensted Caravan, Vejle Caravans og Køge Caravan Center - ideen bag sammenslutningen er at give kunden de allerbedste vilkår. Hynde i microfiber Farve: grå. passer til alle stole med høj ryg. Betrækket er aftageligt og vaskbart. Mål: 155 x 49 x 7 cm.
399,Vi lægger stor vægt på: Professionel service
HU G L W V J cEQLQ3LQVHQ L
: Tilst land e g n i g : p Cam alle da Center 6 n 10-1 Carava søndag . , e Køg g 10-15 g 11-16 a a Lørd t, mand ing: p e lukk ars cam 6. -1 m 0 l i 1 H dage ns: alle Carava søndag e l e j kk t ravan: Ve a 6, lu . 10-1 nsted C søndag e t Hed , lukke 6 10-1
248,-
Udvidet Garanti Campingbord 70 x 115 x h 55/76 cm. Alle ben kan indstilles i højden og klappes sammen. Farve: grå m antracit kant. Vægt: 8,7 kg.
Fem værksteder på landsplan Fælles vogndatabase med ca. 550 vogne
449,Rengøringssæt 1l vandtanksrens, 1l grundrens og 1l shampoo m/voks. Kvalitetsprodukter til rengøring. Før 297,-
Spar 118,-
4 stk.
999,Campingstol
Hilmars Camping
Campingland Tilst
Team Campinglands 5 pos stol. En god og let camping stol. Farve: blå/grå. En stol 398,Spar 593,- ved køb af 4 stk.
Køkkenbord
179,-
Hedensted Caravan
Med hylder og plads til gasflaske, hvis ingen gasflaske, kan der laves hylde. Nem at folde sammen, kommer i en fin opbevaringspose. Mål: 87 x 50,5 x 80/110 cm. vægt 8,3 kg Før 549,-
Spar 100,Vejle Caravans Køge Caravan Center
Her finder du dit nærmeste campingland: Campingland Tilst: Viborgvej 289, 8210 Århus V. Tlf. 27 84 23 84. www.campinglandtilst.dk Hedensted Caravan: Vejlevej 40, 8722 Hedensted. Tlf. 75 89 06 77. www.hedenstedcaravan.dk Vejle Caravans: Isabellahøj 6, 7100 Vejle. Tlf. 75 82 84 22. www.vejlecaravans.dk
Tilbuddene gælder så længe lager haves.
Hilmars Camping: Jens Hansens vej 12, 7840 Højslev. Tlf. 97 53 63 00. www.hilmarscamping.dk Køge Caravan Center: Tangmosevej 99, 4600 Køge. Tlf. 56 65 16 61. www.kocc.dk
A R AV E CA R KØG CENTE
N
8 Tillæg til Den Blå Avis
Velkommen til Disneys magiske verden
Disneyland i fødselsdagshumør Forlystelsesparker lokker legebarnet frem i os alle sammen og lukker os ind i en eventyrlig verden, hvor alle pligter og daglige gøremål er sat på pause, og hvor det bare handler om at have det sjovt. Oven i købet sammen med hele familien. (Foto: FDM travel)
Det er 20 år siden, Disneys forlystelsespark ved Paris blev indviet – det bliver nu fejret. Af Steen Nielsen Disneyland Paris fejrer i år fødselsdag med et brag af en fest. Det er 20 år siden, Disney-forlystelsespark ved Paris blev indviet. Det var ikke længere forbeholdt USA-rejsende at give Mickey Mouse, Fedtmule og Anders And et kram, og man kunne nu kombinere kør-selv-ferien sydpå med en tur i Disneys magiske verden. Rigtig mange danskere har valgt at markere det populære eventyrlands runde fødselsdag med et besøg i parken. FDM travel er en af Skandinaviens største udbydere af rejser til Disneyland Paris og har i de travle forårsmåneder solgt endnu flere rejser til Disneyland Paris end i samme periode de seneste år. Og de rejsende vælger typisk også længere ophold i Disneyland Paris end tidligere. ”Forlystelsesparker lokker legebarnet
I år er det 20 år siden, en Disney-forlystelsespark kom tættere på danskerne. Det var ikke længere forbeholdt USA-rejsende at give Mickey Mouse, Fedtmule og Anders And et kram. (Foto: FDM travel)
frem i os alle sammen og lukker os ind i en eventyrlig verden, hvor alle pligter og daglige gøremål er sat på pause, og hvor det bare handler om at have det sjovt. Oven i købet sammen med hele familien. Ofte er det derfor en slags vitaminindsprøjtning at besøge en forlystelsespark. Så når Disneyland Paris inviterer til fødselsdag med attraktive priser, er det meget naturligt, at danskerne slår til. Og vi er rigtig glade for at kunne tilbyde gode rejser derned, både for de der foretrækker hotelferie, og de der helst vil campere i nærheden af parken,” siger markedschef i FDM travel, Line Danvad. Ud over den korte afstand fra Danmark er en af de helt store fordele ved Disneyland Paris, at parken ligger så tæt på en af danskernes allerstørste storbyfavoritter, Paris. En populær ferie-kombination er derfor at tilbringe
nogle dage i byernes by og derefter nogle dage i Disneyland Paris – eller omvendt. Mange ferierejsende til Sydfrankrig får også en ekstra oplevelse med ved at lægge vejen forbi den attraktive forlystelsespark. Læs meget mere om Disneyland Paris, herunder en lang række nyttige rejsetips her: www.fdm-travel.dk/frankrig/disneylandresort-paris/ Verden er fuld af forlystelsesparker for børn og barnlige sjæle. FDM travel giver i en særlig guide det store overblik over verdens bedste og sjoveste forlystelsesparker. Find adresser og links til forlystelsesparker i Skandinavien, Tyskland, det øvrige Europa, USA og Canada. Læs også rejsetips om forlystelsesparker. www.fdm-travel.dk/ forlystelsesparker/.
9
Få ffuld ld kontrol over din campingvogn (også når du ikke befinder dig i den!)
Med smart Me mar sms box har du på en gang varmestyring, tyverialarm, elel-overvågning og GPS sporing af din campingvogn
s STRØMOVERVÅGNING s VARMEREGULERING s FROSTSIKRING s FJERNSTYRING s TYVERIALARM s GPS SPORING Kan også bruges derhjemme eller i sommerhuset.
SOMMERTILBUD 1 stk.
SMART SMS BOX
1 stk.
batteri til
STRØMOVERVÅGNING
1 stk.
sensor til
TEMPERATURSTYRING
1 stk.
kabel til ALDE
FJERNSTYRING
2.995,100,800,100,-
3.995,-
÷ 40 % RABAT: 2.395,Alle priser er inkl. moms, men uden montering
Gå ind på:
Tilbuddet gælder til og med 31.03-2012 og så længe lager haves
www.smartsmsbox.com
eller tag denne annonce med til din forhandler og bed ham kontakte os på 7020 3935
10 TillĂŚg til Den BlĂĽ Avis
PB Autocamper AllingĂĽbro
ENERGI TEMA I DEN BLĂ&#x2026; AVIS
VI FORHANDLER KNAUS, WEINSBERG, TEC, ERIBA, CARADO likket Vi für i øjeb te ug br OG ILUSION mange
Den Blü Avis sÌtter i ür ekstra fokus pü energi, og kommer i løbet af üret med en masse spÌndende temasider. Her kan vores lÌsere fü god inspiration og information om alternativ energi.
bytte campere i
& ) $ ! (! $ # !" # ! !" & (! ! # ) & (! #!
(! (!" "
PB Scandi-Mobil A/S
% " ! !" "
Industriparken 16 ¡ 8961 Allingübro Tlf. 86 48 15 81 ¡ www.pb-autocamper.dk
ISKOLDT UNDERVEJS !
KOMPRESSOR ELLER GAS EFFEKTIV OG LYDLĂ&#x2DC;S Kompakt køl og frys Waeco CoolFreeze CF40 Volumen: 37 liter Drift: 12/24 og 230 volt TemperaturomrĂĽde: +10 °C til - 18 °C
A+ TERMOELEKTRISKE BOKSE TIL LIVSNYDERE
Lydløs køl Dometic CombiCool RF60 Volumen: 60 liter Drift: 12/230 volt eller gas Kølekapacitet: +7 °C ved 32 °C omgivende temperatur
Den mest solgte WAECO TropiCool TC21FL Volumen: 21 liter Termperaturomrüde: køler indtil 30 °C under omgivende temperatur og varmer optil 65°C Drift: 12/24 og 230 volt Til store planer WAECO TropiCool TC35FL Volumen: 35 liter Termperaturomrüde: køler indtil 30 °C under omgivende temperatur og varmer optil 65°C Drift: 12/24 og 230 volt
Dometic Denmark A/S Nordensvej 15 7000 Fredericia Tlf: 75 58 59 66
A A
11
FERIE VED SKOV OG VAND
MIDDELFART RESORT & KARLSLUNDE STRAND
TÆT PÅ DET HELE Århus
Givskud Zoo – afstand: 62 km/60 min.
Legoland® – afstand: 57 km, 60 min.
Bakken – afstand: 42 km/ 37 min.
Tivoli friheden – afstand: 98 km/75 min.
Middelfart Resort
Kolding
Tivoli – afstand: 29 km/ Helsingør 28 min.
Operaen – afstand:30 km/30 min. Den gamle by – afstand: 98 km/75 min. AROS – afstand: 98 km/75 min.
Roskilde
Den lille havfrue – afstand:30 km/ 30 min.
Kronborg – afstand: 70 km/55 min.
Karlslunde Strand Hotel
Vikingemuseet – afstand: 19 km/26 min. Roskilde domkirke – afstand: 19 km/26 min.
Koldinghus – afstand: 30 km/34 min.
Tivoli Friheden Den gamle by AROS
Kronborg
Givskud Zoo Legoland® Danfoss Universe – afstand: 137 km/115 min.
Den lille havfrue Operaen
Vikingemuseet Kerteminde
Koldinghus
Odense
Odense Zoo
Egeskov Slot – afstand: 79 km/ 53 min. Kerteminde
Tivoli Bakken
Køge Arken BonBon-Land
Svendborg
Arken – afstand: 13 km/ 20 min.
Faaborg
MØD FERIUS
H. C. Andersens hus – afstand: 56 km/ 50 min.
Danfoss Universe BonBon-Land – afstand: 49 km/35 min.
Odense Zoo – afstand: 56 km/ 50 min.
Fjord & Bælt – afstand: 80 km/ 65 min.
MASSER AF GRATIS BØRNEAKTIVITETER
Stevns Klint –afstand: 41km/42min.
GER NATNIN 4 OVER KR. FRA
642
Både Middelfart Resort og Karlslunde Strand er perfekte udgangspunkter til at udforske de danske attraktioner og byer. Begge steder har en unik beliggenhed direkte ved skov og strand, men også tæt på motor5 Unik beliggenhed – direkte ved skov og vand vej. I kommer hurtigt afsted ud til de store 5 Perfekte rammer til børn og voksne oplevelser. 5 Fantastiske madoplevelser i Restauranten 5 Tæt på oplevelsesattraktioner SPECIALPRIS: 4 overnatninger i Middelfart 5 Masser af gratis børneaktiviteter eller Karlslunde med plads op til 6 personer 5 Gratis udlån af aktivitetskurve for hele familien (inkl. opredning til 4 personer, slutrengøring samt energiog miljøafgift). 5 Rabat på Storebælt 5 Velkomstgave til hunden ved bestilling af hundeophold 5 Velkomstgave til baby ved bestilling af børnepakke Fra 5 Boligen er redt op til 4 personer (plads til 6 pers.) 5 Inkl. energiforbrug.
kr. 3.850
Middelfart Resort +45 63 40 19 06
Karlslunde strand +45 46 16 01 07
Køge by – afstand:13 km/ 20 min.
rs. pr. pe
FerieResort.dk Scan koden og få alle kontaktdata direkte på din telefon.
WWW.FERIERESORT.DK
Middelfart Resort · Oddevejen 8 · 5500 Middelfart · Tlf. +45 63 40 19 06
Karlslunde Strand · Karlslunde Strandvej 87 · 2690 Karlslunde · Tlf. +45 46 16 01 07
Fax +45 64 41 32 15 · middelfart@kursuscentre.dk · www.ferieresort.dk
Fax +45 46 16 01 00 · karlslunde@kursuscentre.dk · www.ferieresort.dk
12 Tillæg til Den Blå Avis
Let og lav hævetags-campingvogn
Nuttet Hymer
Af Steen Nielsen Så kan det da ikke blive mere nuttet. Feeling 230 er Hymers mindste hævetags-campingvogn, der vil pynte på enhver trækker, specielt dem uden tag! Den er så let og lav, at den nærmest ikke mærkes på bilens krog. Den lave kørehøjde gør også, at den glider let gennem vinden, og det er der penge i i sparet benzin. 650 kg er dens egenvægt og 1000 kg totalvægten, den er 200 cm bred og 490 cm lang med trækstang og det hele.
Hævetagsvognene har ikke fået det gennembrud i Danmark, de fortjener, men med den himmelflugt benzinpriserne er på, skal campisterne nok få øjnene op for, at det ikke er nødvendigt med fuld ståhøjde i vognen, når man er på farten. Når taget er klappet op, er ståhøjden 198 cm i vognen, og det er faktisk højere end i mange store campingvogne. Feeling 230 - den mindste i serien og ny i denne sæson - er trods sin lidenskab en ganske rummelig vogn. Den er faktisk ekstremt god indrettet. Den har et pænt stort vinkelkøkken med god
bordplads lige over for indgangsdøren og en stor endesiddegruppe, der er let at ombygge til en dobbeltseng. Sofaerne er lange og indbyder til hygge og afslapning. Toilet er der ikke noget af, så det er op i campingpladsens servicebygning, men det kan man vel også overkomme. Er toilettet et must, kan Feeling 380 være en mulighed. Lysindfaldet i Feeling 120 er godt takket være specielt den aflange tagluge. Men også vinduerne og stoffet i siderne af hævetaget suger lys ind i vognen. Apropos stoffet, så er det godt isoler-
ende, og der er derfor ingen frygt for, at der bliver koldt i vognen. Er der rigtig koldt uden for, skal der bare skrues en lille smule op for varmen for at få det hyggeligt. Fakta om Hymer Feeling 230 Pris: 124.000 kr. Totallængde: 490 cm. Totalbredde: 200 cm. Totalvægt: 900 kg. Ståhøjde: 198 cm. Antal sovepladser: To. Køleskab: 80 liter. Varmesystem: Truma.
13 125'-<//$1'
$872&$03(5 Aut. forh./importør
Vores erfaringâ&#x20AC;Ś din tryghed
-81, +$5 9, (8523$ 35(0,(5(
en
Velkomm til...
specialisten
AUTOCAMPER
â&#x20AC;&#x201C; vores erfaringâ&#x20AC;Ś din sikkerhed
,1752'8. 7,216 35, 6 . 0(' /Â?'( 5 6Â?'(5 5 (/ 6(1*
v / Ingelise og Kenneth Schmidt Skeldebro 32 ¡ Spar-Es ¡ DK-6310 Broager ¡ Tlf. +45 7444 1418 mail: post@broagerstrandcamping.dk www.broagerstrandcamping.dk
3c '(1 1<( 02'(/ 0&/28,6 0& 6&$1',1$9,$
OmrĂĽdet omkring Broager Strand Camping ligger op til gode vandre- og cykelture, nĂĽr man skal opleve den idylliske natur. Det kunne f.eks. vĂŚre Cathrinesminde TeglvĂŚrk, Dybbøl Mølle, GrĂĽsten slot eller Sønderborg. Broager Strand Camping er ideel som udflugtspunkt for cykling og vandring pĂĽ Gendarmstien. Ă&#x2DC;nsker man at køre pĂĽ udflugt kan Danfoss Univers, Sommerland Syd eller en indkøbstur til Tyskland anbefales.
.20 7,/ 61,*35(0,(5( , 3,16(1 c%(17 $//( 3,16('$*( ./
6H 'DQPDUNV VWÂĄUVWH XGYDOJ DI Q\H EUXJWH DXWRFDPSHUH 1995 Mobicam 550........................kr. 139.800 2001 Ford Transit Bus Style............kr. 149.800 1996 Hymer Swing 494 .................kr. 179.800 1997 Euramobil 515.......................kr. 198.000 2000 CitroĂŤn Compact ...................kr. 198.000 1998 Knaus Traveller 510C ............kr. 219.900 1997 Hymer Swing 544 .................kr. 229.800 1996 VW California Coach ..............kr. 298.000 2002 BĂźrstner A 574 ......................kr. 298.000 2002 Chausson Welcome ..............kr. 339.800 2007 McLouis Lagan 212 ..............kr. 379.800 2004 McLouis Glen 264 .................kr. 389.800 2004 Eriba TraďŹ c Style ...................kr. 395.000
VWN LE\WWHWDJQH FDPSLQJYRJQH VÂ OJHV WLO SULVHU IUD NU
UDLEJNING Centralbooking tlf. 40 33 19 88
2005 BĂźrstner Merano 590............kr. 395.000 2006 CI Reviera 55P.......................kr. 395.000 2006 McLouis Glen 440 .................kr. 398.000 2007 McLouis lagan 252 ...............kr. 398.000 2007 Chausson Flash 01 ...............kr. 398.000 2009 McLouis Lagan 202 ..............kr. 398.000 2006 CI Reviera 85P enkeltsenge ..kr. 449.800 2004 Mercedes CI Garage .............kr. 459.800 2007 VW California .........................kr. 469.800 2009 McLouis Steel 466 G.............kr. 479.800 2007 McLouis Tandy 670 G ...........kr. 539.000 2010 Dethleffs Globetrotter Esprit RT 6874 ............kr. 598.000
Ă&#x2026;BNINGSTIDER:
Mandag18:00-17:00 fredag.................kl. 10:00-16:00 Lørdag................kl. 12:00-16:00 Søndag...............kl.
9HQGHOER 9DQV Damhusvej 23 ¡ 9830 Türs ¡ Tlf. 98 96 21 88
info@vendelbo-vans.dk www.vendelbo-vans.dk
VĂ&#x2020;RKSTED:
Besøg vores store specialvÌrksted for autocampere i Nordjylland ugentlig servicevogn i hele Danmark (brofast). Nu servicepartner vÌrksted pü SjÌlland & Sydjylland.
MOBILTEKNIK
Vores internetbutik, har udvidet sortimentet i 2012, kom og afhent vores store gratis autocamper udstyrs katalog som er skrevet pĂĽ dansk, vi glĂŚder os til at vise dig de mange udstyrs nyheder, som er opstillet i butikken denne weekend.
TILBUD: Sommerferie uge 27 - 33 april ................................600,00 Püske 2012: 30. marts-8. lørdag - lørdag ......................................................... 895,00 Bededagsferie: Torsdag-søndag..............................250,00 Pinsen: Fredag-mandag .......................................... 400,00 Kristi Himmelfart ferie: Onsdag-søndag..................400,00 Sankt Hans: Fredag-søndag .................................... 225,00 Pinsen: Fredag-mandag ..........................................400,00 OvennÌvnte priser er for 2 voksne og excl. OvennÌvnte priserder er ekskl. strøm ogmüler. miljøgebyr Miljøgebyr, strømtilslutning og strømforbrug, afregnes efter
*Sejltur & Aqua Akvarium og Dyrepark *Ophold med et strejf af Asger Jorn *Sejltur & Museumsbesøg *Pü cykel og i hestevogn *Turen gür til Silkeborg *Vandre- og cykelture *Oplevelser i kano
*Me r alje e info r om ww w.r og pris ypa rkh er pĂĽ det
H
otel
.dk
Kyhnsvej 2 " 8680 Ry ¡ Tel+45 8689 1911 mail@ryparkhotel.dk ¡ www.ryparkhotel.dk
14 Tillæg til Den Blå Avis
Lad fagmanden foretage gastesten
Husk at tjekke gasanlægget Af Steen Nielsen Mange campingpladser kræver i dag, at specielt fastliggere afleverer en rapport, der viser, at de har fået lavet en autoriseret gastest af campingvognen. Kan de ikke det, kan det betyde farvel og tak! En campingvogn skal gastestes hver andet år. Minimum! Det anbefaler Sikkerhedsstyrelsen. Det skal gøres af en fagmand, og det skal gøres rigtigt. Sig nej til ”ugens tilbud”. Gas er ganske ufarlig, tilmed en behagelig varmekilde, når campingvognen er toptrimmet, men utætte og tilstoppede slanger, kan gøre vognen til en tikkende bombe. En gastest skal omfatte måling af forbrænding, tæthedsprøve, kontrol af sikkerhedsfunktioner, kontrol af komponenter og installationen, og der skal udarbejdes en rapport, jf. Sikkerhedsstyrelsens anvisninger, som skal afleveres til kunden. Prisen ligger på ca. 500-700 kr. for den totale pakke. Du kan få en discounttest for under det halve, men den omfatter kun en tæthedsprøve, og du får ingen rapport, der viser, at vognen er i orden. Det er en stor misforståelse at tro, at tætheden er det vigtigste. Gas kan lugtes, så det opdages hurtigt. Mere vigtigt er det, at gasapparaterne, varmeanlæg, komfur og køleskab, brænder rigtigt. Gør de ikke det, kan der blive udledt CO2, og den kan ikke lugtes, og den kan man dø af!
Gasekspert hos Hinshøj Caravan, Johnny Jensen, har oplevet campingvogne, hvor støv i store mængder havde samlet sig bag ovn og køleskab og dermed skabte risiko for at udløse en brand.
15
HER ER VORES LÆSERE... Den Blå Avis’ læsere har stor lyst til at gå på jagt efter gode tilbud – uanset om det er nyt eller brugt.
69 48 70 28 24 75 87 89 83
% af læserne er mænd* % af læserne er mellem 30 og 59 år* % af læserne bor i hus* % af læserne har en husstandsindkomst over 600.000 kr.* % af læserne har en eller to børn i husstanden* % af læserne er bilinteresseret* % af læserne er interesseret i boligindretning* % af læserne er interesseret i gør-det-selv* % af læserne er interesseret i haven*
*Index DK/Gallup Marketing 1h 2011
16 Tillæg til Den Blå Avis
3UHPLXP HQ JWH +REE\
+REE\ 'DQPDUNV PHVW VROJWH RJ EHXQGUHGH FDPSLQJYRJQ
%HV¡J HQ DI GH DXWRULVHUHGH +REE\ IRUKDQGOHUH L 'DQPDUN