CAMPING & FERIE Uge 35 | 2012
LUKSUS for fastliggere
HOBBY med meget mere
MERE KVALITET
Farverige ferieoplevelser
i LMC
LĂŚs flere spĂŚndende artikler inde i tillĂŚgget
1 2 Ideel til store og smĂĽ rejseoplevelser !4, 3-4+ && ) $) #*' , /
Se annonce i campingtillĂŚgget
*. ' ,( ) )" *, )-&%*' -" , ,$&-# 0)
# ,( ) )" &
SUPER TILBUD - REJS TIL TYRKIET I EFTERĂ…RSFERIEN All inclusive fra 4.995,pr. person i dobbeltvĂŚrelse
Familiepakke 2 voksne og 2 børn i alt fra 16.580,-
Afrejse fra Kastrup Lufthavn lørdag d. 13/10
amisol.dk
80 401 402
2 TillĂŚg til Den BlĂĽ Avis
OVERSIGT OVER TILLÆG OG TEMAER I DEN BLÅ AVIS TillÌg og temaer i Den Blü Avis udkommer i højsÌsoner og i forbindelse med messer, events m.v. TillÌg
✔
Uge 11: Hus & Have
Messe: Ferie & Fritid 20. januar - 22. januar
TUN BYG - Fagmesse Byggevarer 13. marts
Tema
TillĂŚg
✔
Uge 6: Camping & Ferie
Uge 12: Energi
Messe: Camping 2012, Ă…lborg 10. februar - 12. februar
Tema
Uge 12: MC/Scooter
Tema
Uge 6: Dyreliv
TillĂŚg
✔ ✔ ✔
Hundeudstilling: Dansk Kennelklub 11. februar - 12. februar
Uge 13: Hus & Have
TillĂŚg
Uge 13: Dyreliv
Uge 6: Motormarkedet TillĂŚg
Uge 7: Hus & Have Bolig & Livsstil 18. februar - 19. februar
TillĂŚg
Tema Hobby & KĂŚledyrsmesse 31. marts - 1. april
TillĂŚg PĂĽske
TillĂŚg
✔ ✔
Uge 14: Motormarkedet
Ferie for Alle, Herningmessen 24. februar - 26. februar
Tema
Uge 8: BĂĽde
Uge 17: Energi TillĂŚg
Uge 18: Hus & Have
Messe: BĂĽde i Bella 24. feb. - 26. feb. og 1. marts - 2. marts
TillĂŚg
Uge 19: Festival
✔ ✔ ✔
Tema
Uge 9: Energi Tema
Uge 10: Dyreliv Messe: Hest & Rytter 8. marts - 11. marts
TillĂŚg
TillĂŚg
Uge 20: Energi TillĂŚg
Uge 10: Motormarkedet
Hold fliserne fri for alger gennem vinteren
GĂ˜R HAVEN
KVINDERNE
frostklar
bliver hørt
CAMPINGVOGN
Boom i campingferier
med yacht-look LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
GRILLEN BLIVER ude hele ĂĽret LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
Ă…BENT LĂ˜RDAG D. 9. OKT.
I specialmĂĽl uden merpris
nordic-systems.dk
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NĂŚstved, Odense,
" $ "" ! &
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
Her finder du os:
- totalleverandør af ledhejseporte
FLERE KĂ˜RER
VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
BOLIG
SPORT & MOTION
9
BRU K G E VOGN ALLE RES MED ICE LEVE T SERV STOR
NU
150 Cykler og tilbehør
160 Jagt og fiskeri 161 Sportsudstyr 162 Vandsport
N
CYKLER & TILBEHĂ˜R
. 100% GARA DR N M
E
130 Motorbüde 131 Motorsejlere 132 Sejlbüde og sejljoller 133 Joller og gummibüde 138 Diverse büdtilbehør
T
TI
BĂ…DE & TILBEHĂ˜R
TJEK VORES PRISER FĂ˜R DU HANDLER kom og besøg os og fĂĽ en kop kaffe.
INSTRUMENTER & UDSTYR
SAMLINGER & HOBBY 190 Bøger og blade 191 Hündarbejde 193 Diverse samlinger /objekter FOTO, TV & HIFI 201 Foto og videoudstyr 202 TV, DVD og tilbehør 203 Film og musik 204 HiFi udstyr og tilbehør
PA
VORES VÆRKSTED UDFĂ˜RER ALLE FORMER FOR SERVICE
BOLIG
E
S
170 Musikinstrumenter &udstyr 174 Musikkontakt
RM
N ANGE PE
vi tilbyder ogsĂĽ reparation pĂĽ campingpladsen eller hjemme hos dig selv.
G
FORETNINGEN ER FYLDT MED TILBEHĂ˜R OG UDSTYR TIL GODE PRISER
COMPUTER & SPIL 210 Computer og tilbehør 211 Spillekonsoller og tilbehør TELEFONER 220 Telefoner og udstyr 221 Mobiltelefoner og tilbehør
TĂ˜J & ACCESSORIES
pris 1.499,-n go Stable massiv dør hvid Størrelse 82,5 x 204 dørplademül eks. Karm
n go pris 599,Dannebrogsdør ubehandlet Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm
499,- n go
pris
Fransk dør
Fransk dør Ubehandlet, inkl. 110mm ubehandlet karmsÌt. Størrelse karmmül 79x209
999,-
Facadedør Venstre eller højre, ind- eller udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
n go pris 3.699,Terrassedør Venstre eller højre udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
n go pris Dobbelt Terrassedør Venstre udadgüende. 149x189/198/205/212 179x198/205/212
n go pris 6.999,-
Dobbelt Fransk dør
Hvid Størrelse: 72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm.
n go pris
inkl. karmsÌt 110mm. Hvid Størrelse karmmül 150x209
n go pris 1.199,-
Hvid celledør
299,- n go
pris
Dannebrogsdør ubehandlet med 130mm karmsÌt ubehandlet Størrelse: 69/79/89 x 190/200 karmmül
ubehandlet fyldningsdør inkl. 90mm karmsÌt. Størrelse: 75 x 169 eller 75 x 202 karmmül
Facadedør med sprosser
3.999,-n
go pris
ubehandlet Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. karm
Åbningstider: Torsdag - Fredag kl: 10-17 Lørdag kl: 10-14 og søndag kl. 11-16. ,//(4>'8(-(1 ; 4('(15%24* ApS
TELEFON:
48 48 09 70
.YT BLAD HVER ANDEN FREDAG
Terrassedør med sprosser Venstre eller højre udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
4.499,-n go
pris
Udestueelement Fast karm 89x198/205/212 95x198/205/212
n go pris 1.749,-
Dobbelt Terrassedør med sprosser Venstre udadgüende. 149x189/198/205/212 179x198/205/212
8.499,-n
pris
go pris
Udestueelement Fast med topstyret i midten 89x198/205/212 95x198/205/212
n go pris 2.999,-
45 SCOOTERE & TILBEHĂ˜R
30 SCOOTERE & TILBEHĂ˜R
Nür du ser dette logo er annoncøren medlem af
n go pris
Du kan stadig nü at købe nye vinduer i ür. Du er kun et klik eller en telefon fra en god handel
Terrassedør med 2 sprosser
3.499,-n go
Motorcykel-Forhandler Foreningen
Book din vinteropbevaring nu - Grundig vask og polering udvendig Mc - Tank/sidedÌksler/küber mm. afmonteres - Grundig vask/rengøring af selve Mc/motor hvor vi kommer i alle kroge - Alle stik adskilles/efterses og smøres op med korrosions beskyttende spray - Alle lygter/pÌrer efterses og fatninger smøres med korrosions beskyttende spray - Alle kabler efterses/smøres op - Bremser adskilles/rengøres og bremsevÌske udskiftes - Alle lejer kontrolleres for slør (hjul/kronrør/link-system mm.) - Batteri afmonteres og lades vinteren over - Opbevaring fra 1/11-2010 til 01-04/2011 MC u/kübe MC m/kübe/choppere MC m/abs/dual brake
Pris Kr. 2.395,Pris Kr. 2.795,Pris Kr. 2.995,-
priserne er excl. reservedele og forbrugsmaterialer. Ă˜nskes service i forbindelse med vinteropbevaring gives der 10% pĂĽ arbejdstimer.
Bondehusvindue
n go pris 89x99 ................. 2.199,95x119 ............... 2.499,119x119 ............. 2.699,-
Højgürdsvej 25, Thorning
Vintertilbud pĂĽ rullefeltsarbejde
Topstyret vindue
n go pris
59x59 ..................... 899,99x99 ................. 1.899,119x119 ............. 1.999,119x132 ............. 2.199,131x132 ............. 2.299,-
Custom mapping inkl. power commander, KN-filter, o2 eliminator og montering
førPris kr. 7.295,-
Custom mapping pĂĽ cykler der har power commander og kn-filter monteret
Førpris kr. 3.495,-
Tema
Uge 33: Fyn Tema
Uge 34: Energi Tema
Uge 34: MC
FESTIVAL
PERSONBILER U. 50.000 450 Personbiler 40-50.000 451 Personbiler 30-40.000 452 Personbiler 20-30.000 453 Personbiler 10-20.000 454 Personbiler under 10.000
NU kr. 5.895,-
470 Specialbiler 471 Veteranbiler 472 Amerikanerbiler 473 Gulpladebiler og lastvogne 474 Busser 475 Motorsport
TILBEHĂ˜R & RESERVEDELE
n go pris
Husk
Mejrupvej 14 - SimmelkĂŚr - 7451 Sunds - 24 26 01 90 - www.ah-racing.dk
Book vinteropbevaring eller service inden den 1. november 2010 og fĂĽ et gratis rullefeltscheck af din mc.
500 Reservedelsbiler 501 Reservedele til amerikanerbiler 502 Reservedele til 4x4 503 Reservedele til gulpladebiler oglastvogne 504 Motorer og gearkasser til personbiler 505 Reservedele til personbiler 506 DÌk og fÌlge til personbiler 507 Stereo, styling og tilbehør 509 Trailere 510 VÌrksted og inventar 512 Autoudlejning
Uge 40: Motormarkedet Tema
Uge 42: Energi TillĂŚg
Uge 43: Camping & Ferie TillĂŚg
Uge 45: Motormarkedet TillĂŚg
Uge 48: Jule/NytĂĽr
Vi tager forbehold for ĂŚndringer og trykfejl. Alle uger er tidspunkt for udgivelse.
SOMMER
(1(5*,7(0$
Uge 44 | 2010
Uge 44 | 2010
HI FI UDSTYR
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
Ă…BENT LĂ˜RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud – sĂĽ kig forbi og GĂ˜R EN GOD HANDEL!
%HVWLO RS WLO
nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte
SÆDDING AUTOFORRETNING www.alfaspecialisten.dk
i sort og sølv
NATHANDEL
KVINDERNE
BĂ˜RNENE har flere penge LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
bliver hørt
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
Flere køber gaver over nettet VVS-EKSPERTEN.DK Hos os für du bedre rüd
LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE I specialmĂĽl uden merpris
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
Ă…BENT LĂ˜RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud – sĂĽ kig forbi og GĂ˜R EN GOD HANDEL!
L PGU
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
Her finder du os:
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
" $ "" ! &
og spar penge
et kĂŚmpe hit
Flere store koncerter i 2011
%HVWLO RS WLO
nordic-systems.dk - totalleverandør af ledhejseporte
FERIELEJLIGHED eller charter LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
I specialmĂĽl uden merpris
- totalleverandør af ledhejseporte
" $ "" ! &
%HVWLO RS WLO
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS L PGU
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NÌstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og ÅrhusTlf. 7589 0303
Her finder du os:
7-(. 20 '8 .$1 63$5( 3(1*( Sn QDWXUJDV
9Â?/* '(1 5,*7,*( 9$50(3803(
+2/' 3c 9$50(1 0(' 1<( 58'(5
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk
Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
,63,1'(1 *,9(5 9$50(1
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
nordic-systems.dk 0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT. FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!
L PGU
Hedensted, Esbjerg, Holstebro, NĂŚstved, Odense, Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og Ă&#x2026;rhusTlf. 7589 0303
Her finder du os:
Danskerne bliver hjemme VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd
LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
" $ "" ! &
Uge 12 | 2012
FERIEBOLIG
KĂ&#x2DC;B NU
i det nye ĂĽr
Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,Foto: Colourbox.dk
Stort udvalg afStort personbiler udvalg af | Specialbiler personbiler| |Tilbehør Specialbiler & reservedele | Tilbehør |&Motorer reservedele & gearkaser | Motorer| DÌk & gearkasser & fÌlge m.m. | DÌk & fÌlge m.m.
PERSONBILER OVER 50.000
TillĂŚg
JUL & NYTĂ&#x2026;R
KONCERTER
booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
400 Alfa 401 Audi 402 BMW 403 Chrysler 404 CitroĂŤn 405 Daewoo/Chevrolet 406 Fiat 407 Ford 408 Honda 409 Hyundai 410 Jaguar 411 Kia 412 Mazda 413 Mercedes 414 Mitsubishi 415 Nissan 416 Opel 417 Peugeot 418 Porsche 419 Renault 420 Rover 421 Saab 422 Seat 423 Skoda 424 Subaru 425 Suzuki 426 Toyota 427 Volvo 428 VW 429 Andre personbiler over 50.000
Uge 40: Hus & Have
Uge 32: Motormarkedet
www.dansommer.dk
"RUGTTEST \ ANNONCER \ +Â&#x2019;BERGUIDE \ .YHEDER
Nu kr. 2.695,-
Vi tilbyder alle former for rullefeltsarbejde. Check vores hjemmeside eller ring for tilbud. Vindue Fast øverst, topstyret nederst
119x119 .............2.599,119x132 .............2.699,131x132 .............2.799,-
se mere pĂĽ www.bango.dk (tidligere Kingo-Byg)
TillĂŚg
Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
Alfaspecialisten i Esbjerg
,"1-&23&15&* 8 2#*&1( ! 8 ,' 8 "7 ,'" 0)%&1 !&,/$&
!&,/$& % <% ",4';,(&
-
1
,'" ! 4d Rød, 17" alufÌlge, fuldaut. klima, fjernb. c.lüs, startspÌrre, højdejust. forsÌde, el-ruder, cd/radio, veloursÌder, tügelygter, 4 airbags, abs, indfarvede kofangere, tonede rude ..........................
,'" ! 4d Sølvmetal, startspÌrre, el-soltag, el-spejle, stofindtrÌk, 4 airbags, servo, abs, lÌderrat, hvide blink, indfarvede kofangere, skørter, sÌnket, tonede ruder, 1 ejer, ikke ryger, service ok, 16" alufÌlge.......
,'" ! 4d Grønmetal, 15" alufÌlge, fjernb. c.lüs, startspÌrre, sÌdevarme, el-ruder, el-spejle m/varme, veloursÌder, tügelygter, 4 airbags, abs, servo, hvide blink, indfarvede kofangere, tonede ruder, service ok, lev. nysynet ......................................................
,'" ! 4d Sølvmetal, 15" alufÌlge, fjernb. c.lüs, startspÌrre, sÌdevarme, el-soltag, el-ruder, el-spejle, cd/radio, veloursÌder, lÌderrat, tügelygter, 4 airbags, abs, servo, indfarvede kofangere, tonede ruder, ikke ryger, aftag. trÌk, vinterhjul, lev. nysynet ...........
,'" ! 4d Bordeauxmetal, 17" alufĂŚlge, fuldaut. klima, alarm, fjernb. c.lĂĽs, startspĂŚrre, el-spejle m/varme, cd/radio, lĂŚderrat, lygtevasker, tĂĽgelygter, 4 airbags, servo, indfarvede kofangere, hĂŚkspoiler, tonede ruder, ikke ryger ......................................................
,'" ! 0/136"(/. 5d Sortmetal, 16" alufĂŚlge, fuldaut. klima, alarm, fjernb. c.lĂĽs, startspĂŚrre, sĂŚdevarme, el-spejle m/varme, cd/ radio, bagagerumsdĂŚkken, veloursĂŚder, splitbagsĂŚde, lĂŚderrat, tĂĽgelygter, 4 airbags, servo, hvide blink, indfarvede kofangere, tonede ruder, abs, el-ruder, lev. nysynet ......................................................
,'" ! 5d Sølvmetal, 15" alufÌlge, airc., fjernb. c.lüs, startspÌrre, el-spejle m/varme, cd/radio, veloursÌder, splitbagsÌde, tügelygter, 6 airbags, servo, indfarvede kofangere, trÌk, esp......................
,'" ! 0/131/.)$ 4d Blümetal, kan sÌlges med lav beskatningsgrundlag ring og hør, aut.gear/tiptronic, 18" alufÌlge, fuldaut. klima, fjernb. c.lüs, fartpilot, infocenter, varme i forrude, 4x el-ruder, cd-boks, navigation, multifunktionsrat, lÌderrat, xenonlys, 6 airbags, hvide blink, service ok, startspÌrre, el-spejle, lÌderindtrÌk, esp, antispin, ny motor km 54000, lev. nysynet, regnsensor....................
ANDRE BILER
I forbindelse med vinteropbevaring, rullefeltsarbejde eller stort service tilbydes GRATIS AFHENTING AF DIN MC i en radius af 50 km.
Ban go
TrĂŚf pĂĽ toppen 18. - 22. juni
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
35,-
BILER & TILBEHĂ&#x2DC;R
Kom og gør en god handel til vores übent hus arrangement, Lørdag d. 9. oktober fra kl. 10.00 - 16.00. Der vil vÌre masser af tilbud og spÌndende events.
MC & TILBEHĂ&#x2DC;R
570 30 Scootere, knallerter og tilbehør
1.199,-
Venstre eller højre udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
Uge 29: MC/Scooter
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk KUN
KR.
BILER
Ă&#x2026;bent hus
MC 550 Motorcykler
551 MC sport 552 ATVâ&#x20AC;&#x2122;er 553 Reservedele til motorcykler 554 MC beklĂŚdning og hjelme
560 45 Scootere og tilbehør
3ULYDWH IRUEUXJHUH GULYHU IUHPJDQJHQ
$ANMARKS STÂ&#x2019;RSTE BRUGTBILBLAD
Stort udvalg af personbiler | Specialbiler Motorcykler | Tilbehør | Scootere & reservedele og tilbehør| Motorer | Knallerter & gearkaser | Reservedele | DÌk &| fÌlge Udstyrm.m. & beklÌdning m.m.
MC / SCOOTER
Finlandsdør ubehandlet med 130mm karmsÌt ubehandlet Størrelse: 69/79/89 x 190/200 karmmül
n go pris
Opdateret Hjemmeside pĂĽ : www.fredensborgcc.dk
304 Børnetøj 305 Herretøj 306 Dametøj 307 Armbündsure & accessories PERSONLIG PLEJE
n go pris 399,-
Finlandsdør
499,-
Venstre eller højre, indeller udadgüende. 89x189/198/205/212 95x189/198/205/212
Ubehandlet fyldningsdør Eks. karm. Størrelse: 82,5x204 dørplademül.
n go pris 599,-
n go pris 1.199,-
n go pris 3.499,-
Bango-Døren
Størrelse: 62,5/72,5/82,5 x 204 dørplademül eks. Karm
LAGERSALG 3.199,-
NYHED MC-Camp
TING TIL BĂ&#x2DC;RN 300 Børne- og babyudstyr 301 Spil og legetøj 302 Børne- og babymøbler
50 Villaer og rÌkkehuse 51 Ejer-/villalejligheder 52 Andelsboliger 53 Lejebolig 54 Grunde 55 Bolig Udland: Køb/salg/leje 56 Forretningslokaler 57 Andre erhvervslokaler 58 Udlejningsejendomme 59 Landbrug 60 Flytbare huse 61 Kolonihaver 62 Fritids- og fritidshuse, køb/salg 63 Finansiering 64 Skødeskrivning
Ubehandlet med gennemgüende sprosser Størrelser: 62,5/72,5/82,5 x 184/194/204 dørplademül. Eks karmsÌt.
Tema
%LOVDOJHW NÂĄUHU IRU IXOG IDUW
/DG EUHPVHU RJ DLUEDJV WDOH VDPPHQ
MC & SCOOTER
INDVENDIGE DĂ&#x2DC;RE Fransk dør
Uge 28: Energi
VVS-EKSPERTEN.DK Hos os fĂĽr du bedre rĂĽd
www.dansommer.dk
Stort Byggematerialer udvalg af personbiler m.m. | Vinduer | Specialbiler og døre | Tilbehør | VVS &&el-artikler reservedele | Havemøbler | Motorer & &gearkaser udstyr | |Villa DÌkog & fÌlge rÌkkehuse m.m. | Møbler m.m.
INDE & UDE 1 Havemøbler og udstyr 2 Havemaskiner og redskaber 3 Andre haveartikler 4 Sten, fliser og planter 10 Ovne, Pejse og brÌnde 11 BrÌndsel og alternativ energi 12 Døre, Porte mv 13 Vinduer, glas mv 14 Andre byggematrialer 15 Køkkenelementer 16 BadevÌrelses-VVS og udstyr 17 Anden VVS 18 Elartikler og elektronik 19 VÌrktøj, arbejdsredskaber og maskiner 20 HündvÌrkshjÌlp 30 Hürde hvidevarer 31 Støvsugere mv 32 Køkkenudstyr og service 40 Arkitekttegnet møbler og belysning 41 Spisestuemøbler 42 Dagligstuemøbler 43 Sengemøbler og udstyr 44 Antikke møbler 45 Andre Møbler 46 Diverse indretning 47 Kunst og antikviteter
Tema
I specialmĂĽl uden merpris
booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
BOLIG
ERES N BJ Ă&#x2DC; E CAMPINGVOG Y
CAMPING
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
TillĂŚg
Uge 27: Motormarkedet
LEDHEJSEPORTE/VIPPEPORTE
Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
www.dansommer.dk
Stort udvalg Camping af personbiler | Ferieboliger | Specialbiler | Jagt & ďŹ |skeri Tilbehør | BĂĽde & reservedele samt tilbehør| Motorer | Cykler &| Musikudstyr gearkaser | DĂŚk | Hobby & fĂŚlge | Telefoni m.m.| Vandsport m.m.
FERIE
TillĂŚg
LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
FAMILIE & FRITID FRITID
120 Autocampere 121 Campingvogne og fortelte 122 Teltvogne 123 Campingudstyr 124 Campingpladser
Uge 24: Energi
med smag
6LNNHUKHGVXGVW\U VNDO XGQ\WWHV EHGUH
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk
booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
110 Feriebolig, indland, leje 111 Feriebolig, udland, leje 112 Anden ferie og udflugter 113 Billetter til sport, musik og kultur
L PGU
Her finder du os:
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk
www.dansommer.dk
Tema
MUSIK
%HVWLO RS WLO
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
0LQGVWHSULV L PGU NU )RUEHKROG IRU OHYHULQJ %HUHJQ FD RYHUKHDG ZZZ IXOOUDWH GN ZZZ IXOOUDWH GN
AUDI TT 2,0 TFSi COUPĂ&#x2030; SKM. 49.000 TRONIC KR. 469.900 BILEN ER FRA MICHAELS AUTOMOBILER SE SIDE 5
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!
Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
Poolhus pr. uge fra . . . . . . . . . . . . . . . . . .2.695,Spahus pr. uge fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.695,Klassisk sommerhus pr. uge fra. . . . . . . .1.195,-
3HXJHRW
Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT.
I specialmĂĽl uden merpris
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
Tag forskud pĂĽ ferieglĂŚderne
Uge 23: Sikkerhed
Uge 44 | 2010
Højteknologisk fremtid
LĂŚs mange andre spĂŚndende artikler inde i avisen
L PGU
" $ "" ! &
â&#x20AC;&#x201C; book ferien i dag pĂĽ www.dansommer.dk
Tema
i alle genre
vinteren igennem
%HVWLO RS WLO
Randers, Roskilde, Rødekro, Aalborg og Ă&#x2026;rhusTlf. 7589 0303 Her finder du os:
- totalleverandør af ledhejseporte
nordic-systems.dk " $ "" ! &
Uge 23: Sommer
Alt om biler
)n VW\U Sn GÂ NUHJOHUQH
XGIRUGUHU ULYDOHUQH
er til fart
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
L PGU
TillĂŚg
Uge 39: Energi
.ÂĄU XGHQ RP G\UH EÂĄGHU
.LD 5LR
KVINDERNE
'2%%(/7 23 3c %5('%c1'
FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!
%HVWLO RS WLO
0ELW 0ELW VHQHVW RNW RJ In GREEHOW RS
Uge 08 | 2011
0HUH JUÂĄQ RJ PHUH VPDUW
Ă&#x2026;BENT LĂ&#x2DC;RDAG D. 9. OKT.
I specialmĂĽl uden merpris
FRA KL. 10-14 Vi har masser af gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; sĂĽ kig forbi og GĂ&#x2DC;R EN GOD HANDEL!
Tema
Uge 22: MC/Scooter
Uge 44 | 2010
modeller fra BMW
TillĂŚg
Uge 36: Motormarkedet
Uge 35: Camping & Ferie
FLERE NYE
er blevet ĂŚldre
Uge 36: Hus & Have
TillĂŚg
TillĂŚg
MC & SCOOTER
HUSKĂ&#x2DC;BERNE
TillĂŚg
Uge 22: Motormarkedet
Pinse
Uge 44 | 2010
Uge 44 | 2010
i sort og sølv
TillĂŚg
Uge 21: Camping & Ferie
HUS & HAVE
CAMPING & FERIE FERIEBOLIG
Uge 22: Hus & Have
Uge 19: Motormarkedet Tema
â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;
TillĂŚg
Uge 14: Camping & Ferie
Uge 8: Camping & Ferie
Tema
321 Helse og sygepleje
â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D; â&#x153;&#x201D;
TillĂŚg
Uge 3: Camping & Ferie
Ă&#x2026;bningstider: ".%"( /12%"( 1&%"( <.%"(
www.dansommer.dk booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
www.dansommer.dk booking@dansommer.dk â&#x20AC;&#x201C; Tlf. 86 17 61 22
3
45
års fødselsdag hos Køge Caravan Center
Weekenden den. 1 & 2 september holder vi fødselsdag fra 10 til 16 begge dage.
Vi s forfris er verer k - til de ninger mm. morge nfriske er der kaffe & r undst ykker.
Sp
ar
10
Sp
ar
20
Isabella Universal telte
Sp
ar
30
Snowboy Lux Før 5.485,-
%
%
%
Nu kun 3.895,Kun et telt pr. husstand.
Spar 1.590,-
Universal 300 Før 10.381,-
Restsalg af Isabella brugt eller demo tilbehør spar op til 45%.
Nu kun 6.995,Kun et telt pr. husstand.
Spar 3.386,-
De første 2013 modeller fra ADRIA & HOBBY er kommet, kom og se nyhederne.
Sp
ar
40
%
Vi skal gøre plads til Hobby & Adria’s nye 2013 modeller. Alle 2012 modellerne sælges med fortelt eller mover. Se mere på kocc.dk
Fødselsdagstilbud Campingstol
Spar 1.400 kr. Supertilbud fra Truma
Spar 397 kr.
Ved bestilling af GO2 mover/ ranger hjælp i september måned er monteringen til halv pris! 7.499 kr. ex. montering, batteri, lader og batterikasse.
Tag 2 stk. Isabella fleece plaider.
kup! G ø r e t en har
k sbutik gode r y t s d U r af masselbud. ti
Spar 122 kr.
Team Campinglands 5 pos. stol. Farve: blå/grå. Vægt 3.3 kg.
4 stk 999 kr.
Gasflaske
Spar 571 kr.
Køb en ekstra stålgasflaske til den kolde tid. 11 kg gasflaske incl. gas. Før 821 kr. Nu 250 kr. Meget begrænset antal.
180 x 130 cm. Før 520 kr. Nu 398 kr.
Tangmosevej 99. 4600 Køge Tlf. 56 65 16 61 Fax. 56 65 12 11
www.kocc.dk
VAN ARA E C R KØG CENTE
4 TillĂŚg til Den BlĂĽ Avis
TILLĂ&#x2020;G: CAMPING OG FERIE
Tekst STEEN NIELSEN
LUKSUS FOR FASTLIGGERE Fastliggere vil have plads omkring sig.
O
g det fĂĽr de i Hobby Landhaus, der mĂĽ betegnes som den bedste feriebolig, for dem, der vil bo pĂĽ campingpladsen i ďŹ&#x201A;ere mĂĽneder om ĂĽret. Landhaus ligner med de store vinduer, de ďŹ ne karnapper og tagets form, mere et sommerhus end en campingvogn. Landhaus er i den nyeste udgave totalt nydesignet i forhold til forgĂŚngeren. Og sĂĽ er der i 2013-programmet kommet en søstermodel til den testede vogn pĂĽ programmet, den hedder 770 CL og er med enkeltsenge. Den ville jeg foretrĂŚkke. 2013-nyheden er med toilet og brusebad i hvert deres rum, og det lyder som en rigtig god idĂŠ, for
indretningen af toilettet i testvognen er lidt underligt. Nür den store jalousidør skydes til side, trÌder man lige ind i toiletkummen, og først nür døren er übnet helt ned langs siden, kan man komme ind pü potten. Derefter skal hele vÌggen skydes tilbage igen, inden man kan komme i gang med det, man er kommet derind for. Ideen med indretningen er, at man har ønsket en brusekabine inderst i rummet, og det er lykkedes, men ikke uden omkostninger. At Landhaus primÌrt er en fastliggervogn ses tydeligt pü indretningen, Der er to store klÌdeskabe og et vinkelkøkken med det hele, god bordplads, kÌmpe højtplaceret køleskab, store skuffer
og gasbageovn. Den store rundsiddegruppe er beklĂŚdt med lĂŚder og gĂĽr nĂŚsten hele vejen rundt. Her er stor plads til hygge, men der er mere siddeplads end der er spiseplads. Soveafdelingen med dobbeltsengen er velindrettet, og den udvendige vask er omgivet af god skabsplads. Landhaus er lĂŚkker at opholde sig i med den ďŹ&#x201A;otte trĂŚbeklĂŚdning og det endnu ďŹ&#x201A;ottere LEDlys. Og Alde central- og gulvvarme sørger for at perfekt indeklima i de lidt koldere perioder.
FAKTA OM LANDHAUS:
UDSTYR:
:1'".' 1)2 +1 7 91&+,"1 58'3 +' 7 /3",58'3 +' "11/22&1),8.'%& $- 7 /3",#1&%%& $- .%5&.%)' (9*%& $- 7 /5&0,"%2&1 )1&
3/13 +9,&2+"# 14,,&'"1%).+"22&33&1 5".%3".+ 5"1-3 5".% 2&15)$&+,"0 ).%#6''&3 3/),&3 23"#),)2"3/1 +".326&%& 3800&1 5 4%3"' '"2#"'&/5. ,8%&1234& $)365".% '"24%3"' /' ,%& $&.31", /' '4,55"1-& %/##&,32&.' 2&.'&3800&1 /' -&1&
YOUR OUTDOOR LIVING ROOM
5
Ideel til store og små rejseoplevelser Touringtelte til e eråret Magnum og det redesignede Minor er to rejsevenlige deltelte, som er fremstillet med henblik på nem håndtering, komfort og gennemførte materialer. Såvel Magnum som Minor er ekstra lette med CarbonX glasfiberstænger. Utroligt hurtige at håndtere, og så passer de til de fleste campingvogne. Stort vindue og gavl med myggenet sikrer udsyn, lu og lys i teltene.
Minor Isacryl
Granite
Steel
Flax
260 g/m2
Carbon X
Magnum kan suppleres med en udbygning for ekstra plads.
Bredde (cm) x dybde (cm)
Magnum 340 x 230
Minor 260 x 200
Magnum
Coal
Kontakt for nærmeste forhandler: Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle · Tel. 75 82 07 55 · info@isabella.net
Slate
Chalk
IsaTex
Carbon X
www.isabella.net
6 Tillæg til Den Blå Avis
TILLÆG: CAMPING OG FERIE
Tekst STEEN NIELSEN
GAMMELT TOILET BLIVER SOM NYT
Har du købt et brugt, vil det måske være en rigtig god ide at skifte de vitale dele på toilettet ud med nyt. For hygiejnens skyld. Og det er faktisk ganske let, og endda billigt. Vi har set dette Fresh-up sæt fra Thetford, der består af en bundtank, et toiletsæde, et toiletlåg samt toiletvæske, og det findes nu til alle modeller af kassettetoiletterne fra Thetford. Prisen er så attraktiv, at det også er en billig løsning, hvis du blot ønsker en ekstra affaldstank. Fresh-up sættet koster 968 kr. og kan fås hos førende caravanforhandlere.
UDEKØKKEN TIL CAMPING
Det praktiske køkkenbord er sammenklappeligt med vask, affaldspose og fem kroge til redskaber. Derudover har det to små trådkurve, som kan bruges til krydderier eller lign. Under bordet er der en praktisk hylde med gode afsætningsmuligheder. Når bordet er sammenklappet, kan det bæres i håndtaget som en kuffert. Pris: 649 kr. Mål: 100 x 50 x 76,5/193 cm. Vægt: 12,5 kg. Belastning: 40 kg. Køkkenbordet fås over hele landet hos din lokale campingforhandler.
BEDRE KVALITET FRA WESTFIELD
Med luksussættet Black Edition distancerer Westfield sig fra konkurrenter. Black Edition er et virkelig lækkert sæt bestående af en høj stol med ergonomisk formet ryglæn og fodskammel. En stol, du kan nyde at sidde i mange timer i træk. Sættet leveres naturligvis i en lækker transporttaske, så møblerne er nemme at håndtere – uden skrammer. Til de langbenede er årets nyhed en sædeforlænger, der nemt monteres på stolene. Sædeforlængeren gør sædet 10 cm dybere, hvilket betyder en væsentlig højere komfort for campister med lange ben. Prisen for et Black Edition luksussæt er 1.198 kr. Sædeforlængeren koster 148 kr. Du kan finde din forhandler på www.dctvejle.dk
Sædet bliver ti cm dybere med sædeforlængeren.
LED-PÆRER AFLASTER BATTERIET
Har du 20 lamper med halogen-pærer på 10-20 watt i din camping/autocamper, kan du ved at skifte alle halogenpærerne til LED pærer kunne have alle lamper tændt og ikke bruge mere strøm end én eller to halogen-lamper. Derved belastes batteriet ikke så hårdt, og du er mindre afhængig af opladning af batteriet i vognen. Vi har set pærerne på www.jepotech.dk
P D 7H
7
Læs mere på www.teamcampingland.dk
Læs mere på teamcampingland.dk Team Campingland er en sammenslutning af hele fem campingbutikker: Hilmars Camping, Campingland Tilst, Hedensted Caravan, Vejle Caravans og Køge Caravan Center - ideen bag sammenslutningen er at give kunden de allerbedste vilkår.
6HQVRPPHUWLOEXG
749,-
Vi lægger stor vægt på:
WeCamp læside
TRIAX
Grå/petrol, med overligger. Materiale: Polyester. Mål: 460 x 130 com, vægt: 8 kg. leveres inkl. pløkker, jordspyd og barduner.
695,-
Professionel service Udvidet Garanti Fem værksteder på landsplan
inkl. 220 v forstærker
Fælles vogndatabase med ca. 550 vogne
Triax Ufo digital tv-antenne Komplet 360 graders omniantenne optimeret for modtagelse af DVB-T signal. Før 895,-
Rengøringssæt 1l vandtanksrens, 1l grundrens og 1l shampoo m/voks. Kvalitetsprodukter til rengøring. Før 297,-
Spar 200,4 stk.
999,-
Spar 118,-
Campingstol Hilmars Camping
Campingland Tilst
Team Campinglands 5 pos stol. En god og let camping stol. Farve: blå/grå. Vægt 3,3 kg. En stol 349,Spar 397,- ved køb af 4 stk.
149,Isabella toilettaske
179,-
Hedensted Caravan
Stor rummelig toilet taske, med mange muligheder. Gode fordelingsrum, fåes i farverne rød og sort.
Vejle Caravans Køge Caravan Center
Her finder du dit nærmeste campingland: Campingland Tilst: Viborgvej 289, 8210 Århus V. Tlf. 27 84 23 84. www.campinglandtilst.dk Hedensted Caravan: Vejlevej 40, 8722 Hedensted. Tlf. 75 89 06 77. www.hedenstedcaravan.dk Vejle Caravans: Isabellahøj 6, 7100 Vejle. Tlf. 75 82 84 22. www.vejlecaravans.dk
Tilbuddene gælder så længe lager haves.
Hilmars Camping: Jens Hansens vej 12, 7840 Højslev. Tlf. 97 53 63 00. www.hilmarscamping.dk Køge Caravan Center: Tangmosevej 99, 4600 Køge. Tlf. 56 65 16 61. www.kocc.dk
A R AV E CA R KØG CENTE
N
8 Tillæg til Den Blå Avis
TILLÆG: CAMPING OG FERIE
Tekst STEEN NIELSEN
Musica 580 D med frontkøkken, siddegruppe i midten, fransk dobbeltseng bagerst og stort toilet/bad helt bagi.
Scandica er LMC's vintervogn, topisoleret til brug hele året rundt.
Maestro er LMCs eksklusive serie og kun ændret marginalt til 2013-sæsonen.
MERE KVALITET I LMC F
ront, bagende og tag er nu i glasfiber, og så har man fjernet alt træ i konstruktionen og erstattet det med en hård kerne af PU-skum bag aluminiumssiderne. LMC er blevet mere langtidsholdbar, og det og en række spændende indretninger er det interessante i LMC’s 2013-program. Den ny konstruktion betyder, at vognene nu er 100 pct. modstandsdygtige over for fugt. De indvendige sider er også fremstillet med en ny teknik, der giver en vægtbesparelse på op til 40 kg afhængig af model. Ændringerne på det udvendige design er begrænset til nogle nye stafferinger hist og pist. Lidt specielt er det, at dekorationen er forskellig, alt efter om vognen er med glatte eller hammerslåede
alu-sider. I Musica-serien er to modeller udgået, 430E og 530E, men til gengæld er der kommet fem nye til. Det er 440 D med fransk dobbeltseng foran og køkken/sidesiddegruppe bagi, 460 D med tværstillet dobbeltseng foran og rundsiddegruppe bagi, 500 E med tværstillede enkeltsenge foran og stor rundsiddegruppe bagi, 580 D med frontkøkken, siddegruppe i midten, fransk dobbeltseng bagerst og stort toilet/bad helt bagi og endelig 635 E med frontkøkken, stor lækker siddegruppe i midten, enkeltsenge og badeværelse bagerst. Maestro er LMC’s eksklusive serie og kun ændret marginalt til 2013-sæsonen. Ud over de nye stafferinger kan man vælge mellem tre forskellige stof-polstre og læder. Modellerne 510E og 655D udgår, og en enkelt
ny model kommer til i 2013. Det er 570 D, der har en meget stor rundsiddegruppe bagerst i vognen. I midten er der stort vinkelkøkken og bagerst dobbeltsenge. Scandica er LMC's vintervogn, topisoleret til brug hele året rundt, også når det er rigtig koldt. Det vil sige, at den selvfølgelig er med to-zoners Alde centralvarme og vandbåren gulvvarme. Scandica har også fået tag, front og bagende i glasfiber. Der kommer ikke nye grundrids til Scandicaserien i 2013, men modellen 471D udgår af programmet, der ellers gjorde op med forestillingen om, at vintervogne er store og tunge. LMC oplyser, at priserne på 2013-modeller ventes at falde en smule, ca. 2-2,5 pct.
9
Få ffuld ld kontrol over din campingvogn (også når du ikke befinder dig i den!)
Med smart Me mar sms box har du på en gang varmestyring, tyverialarm, elel-overvågning og GPS sporing af din campingvogn
s STRØMOVERVÅGNING s VARMEREGULERING s FROSTSIKRING s FJERNSTYRING s TYVERIALARM s GPS SPORING Kan også bruges derhjemme eller i sommerhuset.
EFTERÅRSTILBUD 1 stk.
SMART SMS BOX
1 stk.
batteri til
STRØMOVERVÅGNING
1 stk.
sensor til
TEMPERATURSTYRING
1 stk.
kabel til ALDE
FJERNSTYRING
2.995,100,800,100,-
3.995,-
÷ 40 % RABAT: 2.395,Alle priser er inkl. moms, men uden montering
Gå ind på:
Tilbuddet gælder til og med 31.10-2012 og så længe lager haves
www.smartsmsbox.com
eller tag denne annonce med til din forhandler og bed ham kontakte os på 7020 3935
10 Tillæg til Den Blå Avis
TILLÆG: CAMPING OG FERIE
Tekst STEEN NIELSEN
HOBBY MED MEGET MERE Den populære Premium - nu også til børnefamilierne.
E
fter den succesfulde lancering af Premium-serien sidste år, sætter Hobby i år fokus på nye indretninger og optimering af udstyr og detaljer. Premium 2013 kommer i år i tre helt nye indretninger. Med introduktionen af de to køjemodeller 540KMFe og 650UKFe dækker Premium-serien alle familier - også de store. I begge campingvogne kan der overnatte syv personer, da der er senge til fire voksne og op til tre børn (hvis man vælger indretning med tre køjer). Udefra ser Premium ud som sidste år, men de flotte mørke ruder er videreudviklet, så der slipper mere lys ind. Med introduktionen af de to nye køjevogne er der frit valg i overnatningsmuligheder: fra dobbeltseng i modeller fra 440 til 560 serierne, ”Queensbed”, den store fritstående dobbeltseng i den store 650 eller enkeltsenge i modellerne fra 495 til 720. I enkeltsengsvognene er det den ny 560WLU med badeværelse bagerst i hele vognens bredde, der tiltrækker sig opmærksomheden. Sidst, men ikke mindst, er der de to nye børnevenlige vogne med køjer.
Premium ekstraudstyr fra fabrikken Premiums unikke design bliver yderligere fremhævet, hvis man vælger at bestille vognen med fabriksmonteret tagmarkise. Den kendte og velfungerende markise Omnistor kan nu ”fuldintegreres” i vognens chassis i markise-modellerne 6002 og 6900. På samme vis kan Premium fx også leveres med tagmonteret Dometic klimaanlæg og en ”Autarpakke”, der gør dig helt uafhængig af strøm fra campingpladserne. Nye campister vælger ofte en af de mange indretninger fra Hobby Deluxe serien, viser erfaringen. En ægte Hobby-serie med vægt på indretning, smarte detaljer og nyeste teknologi. I 2013 er der 14 forskellige modeller at vælge imellem,
alle med det nyudviklede gardinsystem og tidens trend i nye og moderne stofvarianter. Excellent serien er et godt eksempel på grundlæggeren Harald Striewskis idé om at give Hobbyvognene mere udstyr og flere gennemtænkte detaljer til overkommelige priser. Der kan i 2013 vælges mellem 12 forskellige indretninger, lige fra den helt lille rejsevogn til den store 560, der kan indrettes med alle typer af senge fra køjer, enkeltsenge, dobbeltseng og ”Queensbed”, den store fritstående dobbeltseng. Prestige-serien har altid været Hobbys svar på ”den tidløse klassiker til alle generationer” og familiestørrelser. Det er her i den klassiske vogn, man finder de nye indretninger, 455 UF, 495 UL
og den helt store 720 KFU med plads til op til 7 personer, fire voksne og tre børn. ISP og BUS-teknologi lyder indviklet, men er blot forkortelser og navne, der dækker over et nemt betjent og fremsynet system til at styre el og monteret tilbehør og samtidig holde øje med dit forbrug. Hobby er langt foran de fleste andre mærker på dette område. Hjertet i systemet er LCD betjeningspanelet, der kan leveres i alle fem modelserier. De fleste af de nye Hobby modeller er optimeret, så der er mere plads til bagagen. Disse modeller kan nu medtage fra 100 til 200 kg ekstra bagage. Desuden kan vognene ved små tekniske ændringer opvejes til endnu flere kg bagage.
11
SENSOMMER UDSALG Kig forbi Ormslev og fĂĽ et godt tilbud â&#x20AC;&#x201C; mange billige campingvogne netop NU! ENKELTSENGE s +ABE $IAMANT ',% " Centralvarme, helĂĽrs luksusvogn, før 159.900,- NU 144.900,s 4ABBERT 6IVALDI % - Mover, Penta fortelt, â&#x20AC;?king sizeâ&#x20AC;?, før 139.900,- NU 124.900,s $ETHLEFFS #AMPER 6 - Commodore fortelt, EndebadevĂŚrelse, før 104.900,NU 99.900,s ,-# ,UXUS % - Enkeltsenge, rundsiddegruppe, fortelt, før 64.900,- NU 59.900,s "Ă&#x201E;234.%2 02%-)/ 4, v#/-&/24v Rundsiddegruppe, stor â&#x20AC;?Comfortpakkeâ&#x20AC;?, før kr. 122.380,- NU 116.900,s +ABE !METIST ',% " +3 - Rundsiddegruppe, Ny â&#x20AC;?overgemtâ&#x20AC;? model, før kr. 281.895,NU 249.900,-
Stort udvalg af vogne under 20.000,-
$/""%,43%.' s $ETHELFFS "EDUIN $" - 2 x siddegruppe, King size seng, Penta fortelt, før 184.900,NU 176.900,-
+Â&#x152;*%2 s (YMER ,IVING 4+ - 3 køjer!, dobbeltseng, rundsiddegr. fortelt, før 126.900,NU 119.900,-
s 7ILK 3 (4$ - Rundsiddegruppe, fortelt, tÌppe, Ultra Heat, før 109.900,NU 99.900,-
s ,-# -à NSTERLAND -$+ - Dobbelt seng, køjer og rundsiddegruppe, fortelt, før 99.900,.5
s (YMER .OVA - Rundsiddegruppe, mover, fortelt, før 69.900,- NU 59.900,-
s ,-# -à NSTERLAND + - Køjer og rundsiddegruppe, markise m. sider, før 79.900,NU 72.900,-
s (OBBY %XCELLENT 5&E - Rundsiddegruppe, fortelt â&#x20AC;&#x2122;07, lys interiør, før 59.900,NU 54.900,s &ENDT 0LATIN 4" - Rundsiddegruppe, Commodore fortelt, solsejl, før 119.900,NU 116.900,-
Se alle de nedsatte vogne www.cgo.as
s +NAUS 3à DWIND 4+ - Klapkøje, 2 x siddegruppe, fortelt, før 64.900,- NU 56900,s !DRIA !LTEA $+ - Køjer, siddegruppe, fortelt, før 59.900,- NU 49.900,s $ETHLEFFS #AMPER 4+ - Køjer og rundsiddegruppe, fortelt, før 54.900,- NU 49.900,-
20 % rabat pĂĽ alt i udstyrsbutikken
Ormslevvej 448, 8260 Viby J ¡ Telefon 8628 3566 Ă&#x2026;bningstider: Hverdage 9-17 ¡ Lørdag 10-15 ¡ Søn/helligdage 11-16
www.cgo.as
Den BlĂĽ Avisâ&#x20AC;&#x2122; lĂŚsere har stor lyst til at gĂĽ pĂĽ jagt efter gode tilbud â&#x20AC;&#x201C; uanset om det er nyt eller brugt.
VIDSTE DU AT: 21.000
lÌsere overvejer at købe campingvogn / teltvogn*
78.000
lĂŚsere campere hvert ĂĽr*
49.000
lĂŚsere har campingvogn / teltvogn*
NĂŚste campingtillĂŚg: Uge 43 * Index DK/Gallup Marketing Q2 og Q3 2011
12 Tillæg til Den Blå Avis
Mærkevare Danmarks mest solgte og beundrede
6H PHUH Sn KREE\LQIR GN RJ )DFHERRN
Vælg Hobby 2013 - til sommer, vinter og børnene
3 nye fokusvogne hos din autoriserede Hobby forhandler Prestige 495 UL, den nye indretning med mere udstyr for pengene.
Excellent 560 UL med mere udstyr for pengene.
Premium 650 UKFe den nye store køjevogn.
Alde centralvarme, gulvtemperering og LCD styringspanel. Kr. 166.950
Alde centralvarme, gulvtemperering og LCD styringspanel. Kr. 179.950
Med gulvtemperering Kr. 219.950
Se 2013 nyheder til Åbent Hus hos din autoriserede Hobby forhandler den 27. og 28. okt. 2012