Fashion Collection. Магнитогорск. Февраль2013 by ЧЛБ.Собака.ru

магнитогорск

100

февраль 2013 № 10

«сердечных» украшений

макияж

для романтиков

пастельные тона

витторио миссони

пушистые ресницы

семейное дело

стрелки

ÍÂÇÈ½É½

Магнитогорск, ул. Горького, 24. т. (3519) 22-98-87 www.bulvar-mag.ru

ул. Октябрьская, 17, т. (3519) 28-81-26

фото I Евгений Гордеев модель I Анастасия Лаврёнова макияж I Алёна Радченко post prodaction I Катерина Демидко

салон кожи и меха

г. Магнитогорск, пр. К. Маркса, 153, ТЦ «Гостиный двор» третья очередь, второй этаж, т. (3519) 580 375

СОДержание 90

10 Письмо редактора

fashion | тенденции

40 Итальянская кухня

| Интервью

14 Широкие брюки

42 Семейная сага

Максимальный объем

16 Смокинг

Предельная строгость

Встреча с креативным директором Diego-M

46 Скульптурная композиция

18 Питон

48 Силуэты зимы

Змеиный принт

20 Новости 22 Урок геометрии

Графичные принты в стиле русского ар-деко

| взгляд 26 Сюрреалистка

Творчество Эльзы Скьяпарелли

| проект 30 Mia Dolce

| интервью 38 Шаг вперед

COMEFORBREAKFAST – молодые таланты из Италии

Многообещающий дизайнер Dimitri из Бразилии

Встреча с Давидом Кома Яркие силуэты

от Маши Бурлаковой 54 Новости 56 От всего сердца!

Самые романтичные украшения ко Дню святого Валентина

| promotion 58 Алмазное совершенство Уникальные японские ювелирные украшения салона “Алмазная Сакура” | часы

60 На пару часов

Выбор для всей семьи

fashion collection

beauty | макияж 64 Держи линию

Учимся рисовать стрелки. Уроки каллиграфии

| волосы 66 В одной связке

Завязываем узлы из волос

67 Звездный путь

Полина Гагарина – о последних трендах сезона

68 Просто волшебница

Cтилист-визажист Светлана Сазонова

| несессер 72 Сильный выбор Мужские средства ухода за кожей лица

lifestyle | встреча 76 Из вселенной вокала Интервью с Хиблой Герзмава

fashion collection

| премьера 78 80

Возрождение Иды Премьера балета “Клеопатра – Ида Рубинштейн”

Прямая речь Ирина Бородина – о телевидении как профессии

| Встреча 82 Струны души Анны Кузнецовой

| promotion 84 Stone grill Горячее искушение

home&family

90 Цвета Missoni Интервью с Витторио Миссони

fashion Story 92 Черным по белому

collection 106 Diary 99

112 События

Обложка: платье Viva Vox ботильоны Christian Louboutin фотограф: Оксана Космодамианская стиль: Анастасия Полосина ассистент стилиста: Лара Хасаева макияж: Валерия Филиппова прическа: Алексей Горбатюк, L'Oréal Professionel модель: актриса Виолетта Гетманская продюсер: Анастасия Полосина

Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru

Арт-директор: Александра Захарова Заместитель главного редактора: Мария Каушан Редактор отдела моды: Анастасия Полосина Ассистент отдела моды: Лара Хасаева Редактор отдела красоты: Наталия Филипченко Редактор отдела культуры и стиля жизни: Ирина Лебедева Event-редактор: Руслан Дэмченко Бренд-менеджер: Марина Подвигина PR-менеджер: Анна Востокова

Art director: Alexandra Zakharova e-mail: sandra@fcollection.ru Deputy editor-in-chief: Maria Kaushan e-mail: kaushan@fcollection.ru Fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: polosina@fcollection.ru Fashion assistant: Lara Khasaeva e-mail: khasaeva@fcollection.ru Beauty editor: Natalia Filipchenko e-mail: filipchenko@fcollection.ru Culture and lifestyle editor: Irina Lebedeva e-mail: lebedeva@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: r.demchenko@fcollection.ru Brand-manager: Marina Podvigina e-mail: m.podvigina@fcollection.ru PR-manager: Anna Vostokova e-mail: vostokova@fcollection.ru

Выпускающий редактор: Юлия Гапонова Региональный выпускающий редактор: Ольга Гончарук Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Корректор: Анна Курчатова Препресс: Анна Сематкина Ассистент редакции: Ольга Белянина IT поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»

Sub-editor: Julia Gaponova e-mail: gaponova@fcollection.ru Regional sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: goncharuk@fcollection.ru Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Proof-reader: Anna Kurchatova Prepress: Anna Sematkina Office manager: Olga Belyanina e-mail: info@fcollection.ru IT support: Ciber-Rain

Над номером работали

Елена Абрамова, Наталья Андрианова, Юлия Астановицкая, Мария Бондаренко, Виолетта Гетманская, Алексей Горбатюк, Юлия Давыдова, Юлианна Земко, Оксана Космодамианская, Мигель, Артем Плисс, Алена Полосухина, Виталий Салий, Константин Старцев, Данил Толмачев, Валерия Филиппова, Petra Korbasova, Alexandra Leroy

редакция Fashion collection (магнитогорск) Продвижение и размещение рекламы: студия дизайна «Оранжерея»

Главный редактор: Валерия Рукавишникова Editor-in-Chief: Valeria Rukavishnikova Технический редактор: Катерина Демидко Тechnical еditor: Katerina Demidko Редактор спецпроектов: Екатерина Горелик Editor special project: Ekaterina Gorelik Ведущий дизайнер: Алексей Дёрин Lead Designer: Alexey Derin Фотограф: Евгений Гордеев, Катерина Демидко Photographer: Evgeney Gordeev, Katerina Demidko Консультант по стилю: Светлана Сазонова, Алёна Радченко Stilst: Svetlana Sazonova, Alena Radchenko Корректор: Нина Калина Corrector: Nina Kalina

Представители издания в регионах Архангельск ИП Абрамов Э. Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел. +7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Лерман, idn-turkina@yandex.ru, тираж 5000. Белгород ООО «Фэшн Медиа», ул. Мичурина, д. 39 А, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Благовещенск ООО «ДВ-Пресс», ул. Калинина, д. 103, оф. 306, тел +7 924 142 52 16, Светлана Никонова, giraffe69@mail.ru, тираж 1000. Владивосток ИП Карпусь Е. А., ул. Набережная, д. 9, оф. 808, тел. +7 423 246 20 52, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 3000. Вологда/Череповец ООО «Издательский дом «Наташа», г. Вологда, ул. Чехова, д. 37, корп. 3, оф. 17, тел. +7 8172 757495, Наталья Разгулова, rasgulova@mail.ru, тираж 5000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35 А, тел./ факс +7 473 261 99 95, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, Julia@jhorosho.ru, тираж 2000. Kиров ООО «Модис», ул. Сурикова, д. 19, тел. +7 922 935 02 00, +7 8332 73 97 40, Ольга Колычева, koljcheva@yandex.ru, тираж 2000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Промышленная, 49, лит. Ж, тел. +7 861 226 19 27, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 8000. Липецк ИП Невмержицкая И. А., тел. +7 4742 37 64 33, Инна Невмержицкая, itstime-moda@mail.ru, тираж 2000. Магнитогорск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 912 806 4147, fcollection74@mail.ru, тираж 3000. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Архитектора Власова, д. 3, тел. +7 495 661 57 90, тираж 34000. Нижний Новгород ИД «Имя», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614, тел. +7 831 296 56 96, Анна Дмитриева, admitrieva27@mail.ru, тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово/Кузбасс ООО «Эстар», г. Кемерово, ул. Шестакова, д. 6 А, тел. +7 3842 68 08 98, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Каманова Ксения, kskamanova@gmail.com, тираж 8000. Пенза, ИП Болотина М. Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол-тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф. 510, тел. +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, osemeleva@gmail.com, тираж 5000. Самара «Агентство Интеллектуальных Технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, borodai.kate@gmail.com, тираж 7000. Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72 22 45, Наталья Боева, тираж 2000. Санкт-Петербург ООО «Фэшн Коллекшн», ул. Белоостровская, д. 17, к. 2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324 99 96, Оксана Салимова, salimova.oksana@gmail.com, тираж 15 000. Тольятти ООО «Медиа-Сервис», ул. Революционная, д. 52 А, оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, +7 927 891 95 88, Татьяна Ускова, mediaservistlt@yandex.ru, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Хабаровск ИП Карпусь Е. А., ул. Дзержинского, д. 34, оф. 206, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 3000. Челябинск ООО «Модная коллекция», ул. Кирова, д. 159, оф. 603, тел. +7 351 233 01 84, ad@fcollection74.ru, тираж 7000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 7000. Беларусь Минск, ООО «Премиум Бай», ул. Притыцкого, д. 39, пом.1Н, к.4, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, sales@fcollection.by, тираж 12 000. Вьетнам Представительство в ODIN ADVERTISING CO. LTD, Вьетнам, +84 0988 260 968 - 01683 111 883, tran.quach@fashioncollection.vn. Общий тираж сети: 159000 экз. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 10 февраль 2013 г. Издатель: ООО «Модная Коллекция». Распростроняется бесплатно. ISSN 1727‑9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в  Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и  средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77‑34543 от 16 февраля 2007 г. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Полное или частичное воспроизведение авторских статей и  иных материалов, опу-

бликованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ООО «Модная Коллекция» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес редакции: 455000 г. Магнитогорск, ул. Тевосяна, 4a, тел. (3519) 58 48 68, +7 912 806 4147, e-mail: fcollection74@mail. ru. Address: 4a, Tevosyan Str., 455000, Magnitogorsk. Editorial telephone: +7 3519-58-48-68, +7 912 806 4147.

fashion collection

Письмо редактора

610 Lanvin

Марина Дэмченко-Стравинская главный редактор, директор редакционной сети

Maison Martin Margiela

Jason Wu № 21 fashion collection

фото | архив Fashion Collection

Хорошо помню, как это было у Павича: «Наверху, на горах, лежит снег. И ты думаешь, что там лишь один снег. Но это не так. Там три снега, причем это можно ясно увидеть и различить даже отсюда. Один снег – прошлогодний, второй, тот, что виднеется под ним, позапрошлогодний, а верхний – снег этого года. Снег всегда белый, но каждый год разный». Действительно, все меняется, даже если это не так заметно на первый взгляд. Именно так и ювелиры год за годом создают украшения со множеством сердец, но, несмотря на узнаваемость темы, мы всегда находим в них что-то новое. Мы обнаруживаем в лаконичных платьях Marc Jacobs и Мaison Martin Margiela черты «беспредметного искусства» Малевича и Кандинского и смотрим на него совершенно другими глазами. В коллекциях Lanvin, MaxMara и John Galliano видим отсылки к сюрреалистичному творчеству Эльзы Скьяпарелли, и это заставляет нас по-новому посмотреть на реальность. А сегодняшние визажисты рисуют моделям на показах стрелки, подобные тем, что когда-то рисовала себе Одри Хепберн, однако не ограничивают себя в цвете, тем самым создавая непривычные образы. История – это неиссякаемый источник вдохновения, который каждый из нас использует по-своему. И, обращаясь к нему, каждый день создает будущее.

Магнитогорск, ул. Горького, 24. т. (3519) 22-98-87 www.bulvar-mag.ru

Письмо редактора 12

49 макияж

Beauty

румяна Powder Blush, Easy Manner, M. A. C, 1200 руб. румяна с матовым покрытием Pure Color, Pink Kiss, Estée Lauder, 1950 руб.

Givenchy

мерцающие тени для век Sparkle Eye Shadow, Bobbi Brown, 1820 руб.

четырехцветные тени для век Ecrin 4 Couleurs, 502 Coup de Foudre, Guerlain, 2 500 руб.

Givenchy

Ermanno Scervino На бульваре роз Элегантная блузка и пастельный макияж в розовосиреневой гамме – лучший выбор для ужина при свечах

текст | Наталия Филипченко || фото | Юлия Астановицкая, архив Fashion Collection

Николя Деженн, креативный директор по макияжу Givenchy, не зря считает, что розовый и сиреневый цвет идет всем, а не только зеленоглазым и кареглазым девушкам. Голубоглазым стоит обратить внимание на холодные и спокойные оттенки. Гораздо

палетка для глаз Luxe, Glamorous Roses, Avon, 490 руб.

cалон «Алмазная Сакура» Iceberg

Нежная сирень 5

iceberg

Валерия Рукавишникова главный редактор (Магнитогорск)

компактная пудрапризма для лица Le Prisme Visage, Givenchy, 2216 руб.

важней текстура теней и румян. Сверкающие текстуры днем могут носить только самые юные особы, остальным рекомендуем матовые и сатиновые оттенки для дневного макияжа и немного блеска вечером, но либо на веках, либо на щеках.

ДИЗАЙНЕР: ПАОЛО ДЖЕРАНИ

1. Помада для губ Rouge Allure Velvet, 43, La Favorite, Chanel, 1663 руб. 2. Губная помада L'Absolu Nu, 301, Lancôme, 1 151 руб. 3. Помада для губ Joli Rouge, 735, Baby Pink, Clarins, 700 руб. 4. Блеск для губ Lip Gloss, Colorama By Maybelline, 105 руб. 5. Тональное увлажняющее средство Parure De Lumière, Guerlain, 2 300 руб. 6. BB-крем Diorskin Nude, Dior, 2100 руб. 7. Увлажняющий блеск для губ Nourish Mint, Aveda, 1010 руб.

Не допустить эффекта «воспаленных» век поможет контурный карандаш черного или коричневого цвета. Проведите им тонкую линию вдоль роста ресниц. «Не наносите розовые тени близко к ресницам. Розовый прекрасно освежает, но лишь в том случае, когда он украшает неподвижное веко и внешний уголок глаза» – предупреждает Николя. Если вы выбрали сиреневую гамму теней, откажитесь от ярких цветов в макияже. Пастельных розово-бежевых румян, помады или блеска того же оттенка вполне достаточно. Единственное исключение – кораллово-красная помада.

fashion collection

Beauty_make-pink+.indd 49

COLLECTION_Iceberg.indd 94

21.01.2013 14:20:27

a v o k a l r u B Masha Fashion интервью

Краткая справка Димитриос Панагиотополус, 36 лет. Родился в городе Мерано, на севере Италии. Учился в школе дизайна ESMOD, а позже закончил институт Марангони в Милане, сразу после чего создал несколько коллабораций совместно с Jil Sander, Hugo Boss и Vivienne Westwood. Первую коллекцию представил в 2010 году на Mercedes-Benz Fashion Week в Берлине.

19.01.2013 14:

Шаг вперед

Димитриос Панагиотополус

fashion collection – Помните ли вы первые модели, которые создали? – Конечно. Но должен признаться, я совсем не в восторге от них! Правда, в то время такая одежда была модной, и, кстати, именно с тех пор я полюбил работать с таким материалом, как кожа. – О чем вы думаете, когда работаете над новой коллекцией? – Я держу в голове образ обычной женщины. Ее красота исходит изнутри, она принимает себя такой, какая есть.

20.01.2013 19:24:50 fashion collection Collection

Февраль месяц романтический встреч. Зима с ее снегопадами и морозами направляет нас на поиски тепла, навстречу друг другу. Вероятно, поэтому так быстро обрел своих поклонников «заграничный» праздник Валентина и всех влюбленных. К тому же, впереди традиционное поздравление мужчин, да и о мартовских пора задуматься уже сегодня. Словом, праздники продолжаются, сменяя друг друга шумной, веселой и немного хлопотной чередой. Как порадовать в это время самых близких и любимых? Подсказки на этот вопрос на страницах нашего февральского номера. Романтический ужин в хорошем ресторане или уютный уикенд в загородном шале. Веселый вечер в караоке или спа-уход в салоне красоты. Традиционные, но всегда актуальные, подарки в виде предметов гардероба любимых брендов. А может «бриллианты – лучшие друзья девушек»? Или гармоничный флер парных ароматов знаменитых парфюмеров? Выбор за вами, ведь только ваше сердце подскажет правильный ответ. Мы же дарим вам этот номер, наполненный всеми оттенками краMODA jewelry.indd 41 соты и радости. Рассуждая о любви, мы неизбежно пришли к образу женщины и это не случайно, ведь во все времена именно она - муза, хранительница очага и источник сил для мужчины. Поэтому, дорогие читатели-мужчины, вдохновляйтесь, глядя на наших, таких непохожих друг на друга, героинь. Милые читательницы, продолжайте быть такими разными, удивительными и неповторимыми. И, конечно, любви вам всем!

:42:07

Горького, 2 • 8 3519 207 105 www.vitrina-boutique.ru

тенденции

14 6

Широкие брюки

В наступающем весеннем сезоне ветер модных перемен раздувает ширину брюк. Похоже, ключевой принцип дизайнеров сегодня: чем свободнее крой, тем лучше. Для выведения верной формулы пропорций такие брюки лучше сочетать с короткими приталенными жакетами или удлиненными жилетами. Оттенки комплекта складываются в геометрические блоки: черный и синий в сочетании с белым и бежевым. н 1 Lacoste. 2. Maison Martin Margiela. 3. Sportmax. 1. 4. Jean Paul Gaultier. 5. John Galliano. 6. Saint Laurent. 4 7. Balmain. 8. Akris. 9. Jean-Pierre Braganza. 7

1 fashion collection

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Fashion

new collection spring 2013

Магнитогорск, ул. Гагарина, 10

тенденции

12 16 5

Cмокинг Черный смокинг, введенный в женский гардероб дероб Ивом Сен-Лораном, давно стал такой же беспроиспроигрышной классикой и символом элегантности,, как и маленькое черное платье. В будущем весеннем сезоне дизайнеры по-новому взглянули на этот консервативрвативный предмет гардероба. В Dior жакету придали и очертания культового «бра» с подчеркнутой линией бедер. Жан-Поль Готье превратил респектабельный й жакет в жилет. А в Сéline и Balmain предлагают объемный ъемный жакет, словно с мужского плеча. Неизменно о одно: наличие атласных лацканов и брюки длиной 7/8.

1. Haider Ackermann. 2. Jean Paul Gaultier. 3. Céline. éline. 4. Ralph Lauren Collection. 5. Calvin Klein Collection. tion. 6. Balmain. 7. Dondup. 8. Christian Dior. 9. Pierre re Balmain.

9 fashion collection

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Fashion

Newspring-summer collection 2013

ROBERTA SCARPA VENEZIA Roberta Scarpa – всемирно известная марка, стремительно ворвавшаяся в мир моды в 2004 году и приобретшая любовь самых взыскательных эстетов. Создавая новые линии одежды, венецианский бренд не экономит на премиальном производстве и отшивает свои изделия только на лучших производственных площадках Италии, также как другие именитые итальянцы – Roberto Cavalli, Ermano Scervino и Plein Sud. Новая коллекция весна-лето 2013 – это воплощение классического стиля и утонченного вкуса, приправленное неповторимым венецианским шиком.

Магнитогорск, ул. Ленинградская, 31, 33

тенденции

14 18 5

Питон

В весеннем сезоне 2013-го узор на коже питона стал неиссякаемым источником вдохновения для дизайне неров, и потому на него объявили модную охоту. В не Gucci принт питона наносится на парчу и прокрашиGu вается розовым, Roberto Cavalli смешивает принт ва питона на шелке с растительными мотивами. Сегодня пи на подиуме можно встретить небольшие кожаные элементы в сочетании с шелком, как у Proenza ны Schouler и Preen, и жакеты, юбки и брюки, целиком Sc выполненные из этой драгоценной кожи в сочетании вы вещами в нейтральной гамме. с повседневными п 1. Proenza P Schouler. 2. Trussardi. 3. Erdem. 4. Gucci. 5. Roberto R Cavalli. 6. Zadig & Voltaire. 7. Valentino. 8. P Preen. 9. Salvatore Ferragamo.

1 fashion collection

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Fashion

Терри Ричардсон и команда

Магнитогорск, ул. Гагарина, 10, т. (3519) 26-70-05, ул. Горького, 24, т. (3519) 22-98-87 www.bulvar-mag.ru

Fashion новости

16 20

Мех в моде

Книга желаний

Крупнейший меховой бренд SAGA FURS ставит перед собой задачу открывать новые таланты в мире дизайна, сотрудничая со школами дизайна по всему миру. Так, в рамках проекта Chapeau свои коллекции показали студенты ИМДТ и СПГХПА, в трех направлениях: головной убор, отделка и аксессуар. www.sagafurs.com

CARTE NOIRE выпустила подарочную книгу-альбом Le journal des désires, приуроченную к выходу новой лимитированной коллекции кофе CARTE NOIRE Diamant ROUGE. Коллекция рассчитана на искушенных почитателей кофе, способных оценить по достоинству его терпкий «дымный» вкусовой оттенок. www.cartenoire.ru

На праздничном шоу “будут представлены фрагменты из коллекций мэтра 1985-2013 годов

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection | предоставлено пресс-службой Дома моды Вячеслава Зайцева

”

Коротко о главном В честь 75-летия мэтра российской моды Вячеслава Зайцева 2 марта состоится масштабное праздничное шоу в ГЦКЗ «Россия» в Лужниках. В числе заслуг кутюрье – создание культовых образов звезд советской и российской эстрады, учреждение конкурса профессиональных художников-модельеров им. Надежды Ламановой, фестиваля мужской одежды в Доме моды Вячеслава Зайцева, национального конкурса детских студий костюма и театров моды «Золотая игла» и многое другое. www.zaitsev.info

Романтичная натура

Джеймс, St.James

Romantic. Eccentric. Dress. Именно эти определения стали основой аббревиатуры RED Valentino. Женственные и изящные наряды, составляющие основу стиля итальянской марки, теперь доступны и в ГУМе. ТД «ГУМ», Красная пл., д.3, тел. (495) 620 3178

Если выбор подарков любимому мужчине на 23 Февраля становится непростой задачей, то на помощь приходит широкий выбор статусных аксессуаров в бутике St.James. Советуем обратить внимание и на сумки Tramontano из кожи высочайшего качества. Не менее приятным подарком станут и подарочные карты. Галерея «Времена Года», тел. (495) 620 7572 fashion collection

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 48

Fashion тема

18 22

2. 3.

5. 7. 6.

Rag & Bone

Урок геометрии Яркие и значимые направления искусства всегда находят отражение в моде и оказывают на нее влияние. Не стал исключением и супрематизм, появившийся в России в первом десятилетии ХХ века как синтез кубизма и авангардизма и оказавший огромное влияние на мировое искусство, не меньшее, чем дягилевские сезоны. Его характерная черта – заполнение полотна картины контрастными по цвету плоскостями простых геометрических форм. При взгляде на сегодняшние коллекции дизайнеров можно предположить, что они прилежно посещали уроки искусствоведения: созданные ими наряды воспринимаются как настоящие художественные полотна. Неудивительно, что «беспредметное искусство» К. Малевича, В. Кандинского, А. Экстер и Л. Поповой явилось сущим кладезем в поиске композиционных и цветовых решений. Так, платье Antonio Berardi с акцентирующей внимание оранжевой вставкой похоже на полотно Малевича «Женщина с граблями». А платья Marc Jacobs, Мaison Martin Margiela и Felipe Oliveira Baptista с несколькими геометрическими фигурами ярких цветов на белом фоне отсылают к «Супрематическим композициям». При сочетании такого наряда соблюдайте гармонию линий, выбирая вещи четких форм. Ключевой силуэт супрематических нарядов – строго прямой, как и надлежит последователям кубизма.

“Акцент делаетсяя

на выявлении асcо-циативных свойств тв цвета, линии композиции и ко

”

Василий Кандинский

8. 10.

fashion collection

текст | Анастасия Полосина || стиль | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection

Внимание дизайнеров обращено к наследию русских художников-супрематистов начала XX века, совершивших революцию в мире искусства

1. К Кольцо Pamela Love, 17 500 руб. 2. Цепочка J.Crew, цена по запросу. 3. Платье Marc by Marc J.C Jacobs, 10 000 руб. 4. Подвеска Miriam Salat, Jac цена по запросу. 5. Платье Antonio Berardi, цен 80 0 000 руб. 6. Сумка Deux Files En Fil, 7 600 руб.

ул. Горького, 24, т. (3519) 20-90-25

Fashion тема

19 тема

Fashion

Felipe Oliveira Baptista BCBG by Max Azria

11. 12. 13. 7. Ботильоны D Donna Karan, цена по запросу. 8. Серьги Vhernier, 173 00 000 руб. 9. Блузка Devernois, 13 500 руб. 10. Кольцо Axen Axenoff, 17 500 руб. 11. Шарф IHeart, цена по запросу. 12. Серьги Deborah Pagani, 535 400 руб. 13. Браслет Chlo Chloé, 17 000 руб.

Akris

Dries Van Noten

Pedro Lourenço

fashion collection

Maison Martin Margiela

Giambattista Valli

реклама MASTRO SINGOLE.indd 3

11-07-2012 12:44:49

Магнитогорск • Горького, 2 • 8 3519 207 105 • www.vitrina-boutique.ru MASTRO SINGOLE.indd 3

11-07-2012 12:44:49

Fashion взгляд

20 26

Cюрреалистка Наследие великой Эльзы Скьяпарелли внесло ценный вклад в развитие современного понимания моды

Эльза Скьяпарелли

Сегодня внимание мира моды сосредоточено на творческом наследии этой эксцентричной итальянки, главной конкурентки Коко Шанель. Интерес подкрепляется не только прошедшей в начале года выставкой «Скьяпарелли – Прада: невероятные диалоги», на которой была показана преемственность в творчестве двух итальянок, создававших одежду, похожую на арт-объекты, – для наглядности манекены с их нарядами даже стояли бок о бок, – но и новостью о покупке дома Schiaparelli владельцем группы Tod’s. Первая коллекция появится лишь в январе, а пока мир моды замер в ожидании имени дизайнера, которому будет поручена почетная миссия пробуждения дома

Lanvin

Моя фантазия работала “ вопреки всякому практическому смыслу ”

No 21

фото | архив Fashion Collection

духи Classique | Jean Paul Gaultier

после полувекового сна. Тем временем дизайп неры цитируют в своих коллекциях наследие н Скьяпарелли. Именно она положила начало С ссозданию нарядов-арт-объектов, отражавших актуальное тогда и сегодня искусство сюрреаа листов, что стало настоящей бомбой в 30-е л ггоды. В сотрудничестве с Сальвадором Дали появилось знаменитое платье с принтом в виде п омара, шляпка в виде перевернутой туфли и о пальто со множеством карманов, как на одной п из картин живописца. А Жан Кокто создал и культовый рисунок в виде профиля головы, к который вскоре появился на спинке манто и к на сером жакете – с каскадом золотых волос. н Сегодня Сharlotte Olympia воспроизвела его на С двуцветных лодочках. Все эти безумные идеи способствовали процветанию дома. Как писала сама Эльза, «удивленные клиенты покупали и покупали». Героини светской хроники бесстрашно появлялись в ее шляпках в виде говяжьей отбивной, платьях из розового стекла и платьях-скелетах с прорисованной анатомией. р р

сумка и туфли | Сharlotte Olympia

fashion collection

Магнитогорск, пр. Ленина, 53

Магнитогорск, пр. Ленина, 48

Fashion взгляд 28

21 взгляд

Fashion

Moschino

Roberto Cavalli

Скьяп, как называли ее друзья, первой начала делать огромную бижутерию из плексигласа, стразов и эмали по эскизам Жана Клемана – колье в виде плюща, насекомых, таблеток аспирина и светящиеся в темноте значки. Этим путем идет Альбер Эльбаз в Lanvin: его броши в виде рук и красных губ легко могли быть сделаны и самой Эльзой. Вывязанный бант на пуловере – узор, заложивший фундамент в карьере модельера Скьяпарелли, – цитируется сегодня также очень часто, например, он присутствует в коллекциях MaxMara и Moschino. Как и обилие декоративных молний, впервые появившихся на моделях именно ее модного дома, и огромные карманы, которые нашивались в непривычных местах и украшали даже вечерние наряды. Другое изобретение Эльзы – принт в виде мозаики из газетных вырезок – сделал впоследствии своей визитной карточкой Джон Гальяно. Любовь к печатному слову проявилась и в больших надписях-слоганах. Среди самых известных – «Осторожно, окрашено!» (похоже, что сказался случай, когда Шанель посадила Скьяпарелли на свежевыкрашенный стул), «Париж – Сан-Франциско», строки из песен и даже список продуктовых ограничений парижан во время оккупации. Одна из самых знаковых коллекций модельера была посвящена цирку Барнума. Ее украшали цирковые слоны, лошади, гимнасты, сумочки-шары и шляпки в виде рожков с мороженым, которые воссоздал в прошлом сезоне бренд Comme des Gar�ons. Красочная «астрологическая» коллекция мерцала символами из

fashion collection

гороскопа и луной, вышитыми мастерами Lesage. А в «языческой» коллекции она воссоздала образ прерафаэлитов с полотен Боттичелли – актуальный сегодня тренд в Valentino. Любимый фирменный цвет Скьяп, кричащий розовый, стал вызовом общественному вкусу и получил заслуженное название shocking pink. Флакон духов Shocking в виде женского торса, изготовленный Леонор Фини, позже позаимствовал ЖанПоль Готье. Скьяпарелли была прекрасным стратегом, тонко чувствовавшим перемены, и вывела формулу прет-а-порте, заполнив бутик базовыми вещами. А витрины бутика украшались декорациями – чучелом огромного медведя, выкрашенного в розовый цвет, или глобусом с голубями мира. Во время войны Скьяпарелли приспосабливала моду к изменившимся запросам клиенток. Так, появились юбки с поясами-резинками, платья с разрезами для велосипедной езды и остроумное изобретение – платье-обманка, которое с помощью банта легко превращалось из дневного в вечернее. Газеты писали, что «этих коллекций хватило бы, чтобы привести к кризису», однако история свидетельствует, что их хватит еще на многих творцов – для новых интерпретаций. | Анастасия Полосина

Mugler

.at реклама

www.s portalm

г. Магнитогорск • ул. Ленинградская, 31, 33

Fashion проект 30

Mia Dolce Понять женщин невозможно, остается лишь принять их такими, какие они есть – полными загадок и милого очарования в своей индивидуальности, непокорных и стремящихся покорять, прекрасных, непостоянных и бесконечно любимых… Продюсер: Валерия Рукавишникова

Фото: Евгений Гордеев

Магнитогорск, пр. г. Магнитогорск, пр. Ленина, Ленина,48 48

fashion collection

31 п роект Fashion

На Яне платье: Maria Grazia Severi сумка: Diane von Furstenberg

fashion collection

Fashion проект 32

платье: Class Roberto Cavalli сумка: Class Roberto Cavalli ботильоны: Mary Claud ремень: Ice Iceberg

fashion collection

33 проект Fashion

На Яне шапка, шарф: Ice Iceberg платье: Ice Iceberg жакет: Who's Who ботинки: Tosca Blu сумка: Diane von Furstenberg

На Анне блузка, брюки, сумка: Diane von Furstenberg ботильоны: Mac Collection fashion collection

Fashion проект 34

пальто: Liu Jo сумка: Ice Iceberg перчатки: Gloves ботильоны: Mac Collection

fashion collection

35 п роект Fashion

кардиган: Class Roberto Cavalli джинсы, сумка: Ice Iceberg сапоги: Le Pepe

fashion collection

Fashion проект 36

платье: Ice Iceberg пальто: Liu Jo сапоги: Mary Claud

fashion collection

37 п роект Fashion

new collection ss 2013

продюсер проекта: Валерия Рукавишникова фото: Евгений Гордеев модель: Яна Иванкова, Анна Куркина стилист: Светлана Сазонова ассистент стилиста: Анна Кочутина постановка и post prodaction: Катерина Демидко

водолазка, жилет, джинсы: Ice Iceberg сумка: Class Roberto Cavalli ботильоны: Mary Claud

Магнитогорск, пр.пр. Ленина, 48 48 г. Магнитогорск, Ленина, fashion collection

Fashion интервью

Краткая справка

Fashion Week в Берлине.

Шаг вперед

Пару лет назад дизайнер Димитриос Панагиотополус показал коллекцию на Берлинской неделе моды, и о нем сразу заговорили всерьез – Кем вы мечтали стать, когда были маленьким? – Я тогда не думал о какой-то конкретной сфере деятельности, а лишь мечтал о том, чтобы однажды стать по-настоящему знаменитым. Однако моей страстью с детства был дизайн одежды. Я мог часами возиться с тканями, рисовать эскизы платьев... – С чего началась работа над собственным брендом? – Первое ателье под брендом DIMITRI я открыл в своем родном городе, Мерано, в 2007 году. С этого момента, можно сказать, и начался отсчет истории моей собственной марки. А уже в 2009 году я создал первую полноценную линию женской одежды. – В чем отличительная черта созданной вами одежды, подпись, если можно так сказать? – Думаю, большое количество драпировок на платьях, а также насыщенные цвета. Я вообще очень трепетно отношусь к платьям – они любимая часть во всех моих коллекциях, исключением не стал и сезон весна-лето – 2013.

– Помните ли вы первые модели, которые создали? – Конечно. Но должен признаться, я совсем не в восторге от них! Правда, в то время такая одежда была модной, и, кстати, именно с тех пор я полюбил работать с таким материалом, как кожа. – О чем вы думаете, когда работаете над новой коллекцией? – Я держу в голове образ обычной женщины. Ее красота исходит изнутри, она принимает себя такой, какая есть. Этот образ лишь немного меняется от коллекции к коллекции. – Что для вас значит быть дизайнером? – Это значит, что приходится много работать, постоянно находиться в напряжении и на грани стресса. Но в то же время это значит, что я могу совмещать свою страсть, хобби и работу. В будущем хотел бы продолжить развитие своего бренда DIMITRI, работая при этом в крупном доме моды. Главное – всегда двигаться только вперед!

текст | Данил Толмачев | фото | архив Fashion Collection

Димитриос Панагиотополус, 36 лет. Родился в городе Мерано, на севере Италии. Учился в школе дизайна ESMOD, а позже закончил институт Марангони в Милане, сразу после чего создал несколько коллабораций совместно с Jil Sander, Hugo Boss и Vivienne Westwood. Первую коллекцию представил в 2010 году на Mercedes-Benz

fashion collection

new collection ss 2013

Магнитогорск, пр. Ленина, 48

Fashion интервью 40

Итальянская кухня Дизайнеры Антонио Романо и Франческо Аланья считают, что элегантность – это беспорядок, и уверены, что смогут вcех в этом убедить

– Почему ваш бренд называется COMEFORBREAKFAST? Франческо: О, это совсем просто! Мы впервые встретились за завтраком и так же за завтраком решили создать собственный бренд. Вообще, в Италии завтрак – очень важная часть дня. – За завтраком? Необычное время для первой встречи... Франческо: На самом деле мы познакомились за три месяца до этого. Я увидел на страничке Антонио в MySpace его рисунки, завязался разговор, и спустя какое-то время мы решили встретиться и обсудить возможность нашего сотрудничества. – Мне всегда было интересно, как два дизайнера могут работать над одной линией одежды, ведь у каждого свое мнение... Франческо: Честно говоря, дизайнер у нас Антонио, а я – коммерческий директор... Антонио: Именно поэтому у меня полная свобода действий: делаю все, что захочу, ориентируясь на свой вкус. Даже забавно, что все это началось с принтов для футболок, которыми мне и предложил заняться Франческо. У нас был один фасон, один материал и восемь вариантов рисунков. – Как можно описать вашу одежду сейчас? Франческо: Каждая наша вещь сделана так, что она великолепно смотрится не только в магазине, но и на том, кто ее носит. Соче-

тая шелк, кожу и хлопок в одной модели, мы добиваемся контраста за счет фактуры и цвета. На этот раз мы выбрали цвет зеленого шалфея, кожи слона, розовой глины и глубокий асфальтово-серый. Наша одежда многослойна, например, куртки состоят из двух или трех «ярусов», сделанных из разных тканей. – Не предлагали ли вам сменить название марки? Скажем, выбрать что-то более привычное клиенту – фамилию, например. Франческо: В Италии и Франции больше распространены классические названия, вроде Prada или Gucci, а вот в Америке и Британии существует масса марок с довольно необычными именами. И раз пока у нас не возникало с этим проблем, мы оставим это название. – Что самое важное для вас сегодня? Антонио: Конечно же, развитие нашего бренда и выход на иностранные рынки. Для этого мы участвуем, например, в НьюЙоркской неделе моды. Кстати, туда мы поехали в первый раз после приглашения Анны Винтур. Она была в жюри одного из конкурсов, которые проводил журнал Vogue, и ей очень понравилась наша одежда. Франческо: Анна долго рассматривала коллекцию, проверяла каждый шов, а потом сказала, что наш дизайн похож скорее на американский, чем на итальянский.

Краткая справка Бренд COMEFORBREAKFAST был основан в 2009 году дизайнерами Антонио Романо и Франческо Аланья. Модный дуэт неоднократно участвовал в различных конкурсах, одним из которых стал Vogue Talents. Антонио Романо – дизайнер, учился в институте дизайна одежды Polimoda во Флоренции. Изначально именно он занимался разработкой принтов и фасонов моделей. Франческо Аланья – коммерческий директор бренда. После окончания института Марангони в Милане и получения степени магистра моды начал создавать коллаборации совместно с несколькими международными компаниями, в процессе чего получил опыт, который помог начать работу над собственным брендом.

fashion collection

climber New season / new theme for man & woman

• androgynous b.c. • elit b.c.• • jeans b.c. • underwear • • shoes • accessories •

Магнитогорск, пр. К. Маркса, 153, ТЦ «Гостиный двор», III очередь, I этаж

Fashion интервью 42 28

Семейная сага Уже более тридцати лет итальянец Диего Мацци меняет консервативные представления о меховых изделиях, верхней одежде и сезонных материалах, взамен которых предлагает инновационные разработки для повседневной жизни и включает микропух в летний гардероб

– И для кого предназначена одежда этого бренда? – Для женщины, которая находится в постоянном развитии и выражает свою индивидуальность посредством модных тенденций, при этом не позволяя им затмевать ее личность. Она всегда находится в поиске утонченных элегантных нарядов, не принося при этом в жертву практичность и собственный комфорт. Именно такая женщина для меня является настоящей иконой стиля. – Какая тенденция, появившаяся за последние несколько сезонов в моде, показалась вам наиболее интересной? – Из актуальных направлений, ставших популярными в последнее время, я бы назвал технику сочетания тканей разных фактур, таких, как замша, шерсть, технологически инновационных тканей, – в одном стилистически гармоничном наряде. Такой наряд, будучи даже простого кроя, полностью пре-

Диего Мацци и Мануэла Бортоламеоли

ображается. Должен признаться, что это весьма амбициозная задача для дизайнера! Еще один очень элегантный ход – перфорация, он открывает широкие возможности для экспериментов с дизайном. – Да, она стала одним из главных трендов весеннего сезона. Как вы считаете, почему на подиумах появился такой интерес к этому приему? – Дело в том, что перфорация подчеркивает все достоинства кожи и в особенности мягкость этого материала. А для летнего сезона это еще и отличное решение, предложенное дизайнерами, чтобы продолжать носить кожу, которая за последние несколько сезонов отвоевала себе прочное место в летнем гардеробе. – Что бы вы назвали главным преимуществом вашего бренда? – Вероятно, постоянный поиск инновационных решений – и в том, что касается способов обработки ткани и получения новой текстуры материалов, к примеру, ультралегких fashion collection

фото | архив Fashion Collection

– Расскажите, с чего началось ваше увлечение модой? – Мода очаровала меня еще в детстве. Мои родители работали в этой среде, так что я вырос буквально среди закроечных столов, вороха мехов и дорогих тканей. Эдакая типичная итальянская история. Спустя некоторое время эта страсть передалась детям и жене, которые стали моими настоящими союзниками и единомышленниками. Так что создание собственной марки стало вполне естественным сценарием развития моей детской увлеченности – и в 2003 году появился бренд Diego M.

new collection spring-summer 2013

г. Магнитогорск • ул. Ленинградская, 31, 33

Fashion интервью 44

жакетов из микропуха в летней коллекции. Пожалуй, инновационный подход при разработке дизайна одежды является фундаментальной основой, ДНК марки. – В ваших коллекциях используется много актуальных ходов, но как вам удается найти хрупкий баланс между практичностью и красотой? – Баланс – это тонкая линия. Вернее – тонкая нить! Главная цель при создании любого наряда – добиться такого идеального сочетания всех слагаемых, чтобы абсолютно любая женщина чувствовала себя в нем одновременно комфортно и была уверена в своей неотразимости. И для этого я всегда продумываю даже самые мельчайшие детали, учитываю все типы женской внешности и особенности любой фигуры. – Совместная работа в семейном тандеме вам в работе, скорее, помогает или наоборот? – Мы одна команда. В работе я отвечаю за дизайн и производственную часть, а Мануэла выступает в роли этакого «связующего» с внешним миром, она отслеживает продажи и маркетинг, налаживает коммуникации с прессой (заглавная буква M в названии бренда обязана имени Мануэлы – F. C.). Бывает, что мы выясняем отношения, о чем-то спорим. Как и любая другая супружеская чета. Но что не подлежит никакому сомнению, это то, что каждый из нас знает: он всегда может рассчитывать на взаимную поддержку, веру и уважение. – Какая точка на карте мира притягивает вас обоих? – Определенно это Лондон. В этом городе рождается удивительный и дерзкий сплав из инновационных трендов и многовековых портновских традиций. Англичанам свойственна интерпретация любых тенденций через призму собственного эклектичного стиля. Такой подход к дизайну одежды служит для меня мощным источником вдохновения! | Анастасия Полосина

Fashion интервью 46

Скульптурная композиция

Футуристичные платья от английского дизайнера грузинского происхождения Давида Кома носят мировые звезды первой величины, в то время как сам художник скромно одевается в черное – Модели David Koma всегда лаконичны, и новая коллекция не исключение... – Коллекцию весна-лето – 2013 я задумал еще до Олимпийских игр, сразу после Уимблдона, где мне удалось познакомиться со знаменитыми российскими теннисистками. Анастасия Павлюченкова и Мария Шарапова – очень красивые девушки, а их форма послужила для меня источником вдохновения. – Чтобы носить такие графичные вещи, нужно обладать идеальной фигурой? – Одежда для шоу – это, скорее, имиджевые вещи, своеобразные концепт-кары, на которых в реальной жизни никто не ездит. Но в шоу-руме и магазинах продаются платья, которые может носить любая девушка. К тому же, лично я знаю, что если быть уверенной в себе, любые вещи будут сидеть на вас как влитые.

Краткая справка Давид Комахидзе родился в Грузии, учился в Петербурге и Лондоне, с восьми лет занимался одеждой, и уже в пятнадцать ть устроил свой первый показз в рамках «Дефиле на Неве». ».

Награды: За лучшую выпускную работу на курсе в Central Saint Martins Fashion College получил премию Harrods Design Award и Vauxhall и возможность представить свою коллекцию в витринах универмага Harrod's.

– Что именно может заставить вас творить? – Вдохновение может прийти в любой момент: ночью, при просмотре сериала «Доктор Хаус», в библиотеке, на дружеской вечеринке... Словом, где угодно. – Вы уже десять лет живете и работаете в Англии. Насколько подход к моде и организация процесса здесь отличаются от российского? – Здесь к моде относятся очень серьезно, делают все профессионально и по-честному.

Сотрудничество: Универмаг Harrod's и Brown’s Focus, компания Rich, компания Topshop (коллекция для бренда и спонсорство первого показа на London Fashion Week).

Звезды: Бейонсе появилась в черном платье от David Koma на церемонии Europe Music Awards – 2009, а Кайли Миноуг заказала дизайнеру наряд для съемок своего клипа Get Outta My Way. Среди поклонниц бренда – Рианна, Леди и Гага, Дита фон Тиз, Шерил Коул, Наталья Водянова и Меган Фокс. fashion collection fashion

Fashion интервью 48

Силуэты зимы Ничто не греет женщину зимой так, как желание ярко выглядеть

фото: Natasha Zabavina модельер: Masha Burlakova модель: Анастасия Контеева, Екатерина Иванцова, Маша Бурлакова визаж и прически: Светлана Сазонова

fashion collection

49 интервью Fashion

Дебютантка фестиваля «Половодье 2012», создательница собственной студии Glam Murrr, молодой дизайнер Маша Бурлакова с новой женственной коллекцией «Силуэты Зимы». Словно и не прошло полугода с нашей последней встречи, а она создала уже свою пятую коллекцию! Похоже, это только начало длинного пути дизайнера, пути наполненного красивыми историями. Меняются времена года, меняются тенденции и направления в мире моды, не меняется лишь удивительное чувство стиля и романтичный взгляд человека, стремящегося подчеркнуть в женщине ее индивидуальность и особенность. Мы снова встретились, чтобы услышать, что было и что будет, и вновь увидеть на страницах нашего журнала свежие идеи Маши Бурлаковой.

fashion collection

Fashion интервью 50

fashion collection

51 интервью 51 п рием F P ashion eople

– Маша, что произошло в Вашей творческой карьере за эти полгода? – После моего дебюта, как модельера одежды на фешн-фестивале «Половодье-2012», я неожиданно для себя приобрела, хоть небольшую, но собственную армию преданных поклонников и почитателей. Первая коллекция «Цветок пустыни» удивительно быстро разошлась по гардеробам модниц Магнитогорска, а ее успех вдохновил меня на вторую летнюю серию «Поцелуй гейши». Потом были две осенние коллекции «Оттенки осени» и «Роскошь бархата», которые были созданы под звуки падающих листьев и ускользающего тепла. Осенние коллекции растворились среди моих друзей и клиентов так быстро, что я даже не успела показать их вам и моему зрителю (улыбается). С приходом зимы появились новые идеи, которыми сегодня я с удовольствием хочу поделиться со всеми. – Скажите, Маша, а к кому стилю в одежде Вы отнесете свои работы? – Еще раз хочу подметить, что моя одежда создается не только для удобства в ношении. Создавая новые модели, я хочу подчеркнуть нежную, индивидуальную и романтичную натуру женщины. Хочу, чтобы каждый мой образ олицетворял уверенность в неповторимости женщины, органично дополнял все то прекрасное, что в каждой из нас есть. Поэтому мой стиль, это скорее синтез чувств.

fashion collection

Fashion интервью 52

Студия дизайна одежды Маши Бурлаковой Glam Myrrr пр. Ленина, 156А, ТЦ «Дельфин», второй этаж, 7 бутик, +7 906-852-28-07

fashion collection

53 интервью Fashion

– Что натолкнуло Вас на создание зимней коллекции, которую мы сейчас видим? – Зима, Новый год, Рождество, это ли не причина взять в руки теплые ткани и дать им новую жизнь. Жизнь наполненную прекрасными сказочными ощущениями. Шлейфовые платья и юбки, меховые воротнички, горжетки и муфты. Статный и в тоже время утонченный вкус русской зимы. – Мы знаем, что еще осенью на Вас обратили внимание скауты Недели Русской моды в Милане. Скажите, когда запланировано покорение Европы? – Осенью, к сожалению, не хватило времени на создание полной коллекции и поэтому пришлось пропустить эту неделю, но приглашение по-прежнему в силе и я обязательно поеду в Италию. Европа тоже должна видеть русскую моду (улыбается). – Модельер Маша Бурлакова – это бизнес или зов души? – Скорее второе. Очень хочется сделать красивым весь мир, а значит и каждого по отдельности. Мои коллекции, это демонстрация потенциала, который я хочу разделить с каждым своим клиентом. Очень рада, что люди обращаются ко мне за исключительной эксклюзивностью. Сделать так, чтобы в моей одежде каждая женщина почувствовала себя единственной, вот мой зов! – И как же можно стать эксклюзивным носителем марки «Маша Бурлакова»? – Еще летом, я открыла свою студию одежды, в которой жду всех, кто не равнодушен к прекрасному и ценит индивидуальность в собственном стиле.

fashion collection

Fashion ювелирные новости 54 38 С новосельем Утонченные украшения ювелирного дома Boucheron, поразившего нас своей последней коллекцией высокого ювелирного о искусства L'Artisan Du Reve, теперь можно будет найти в новом бутике в гостинице «Марриотт Ройал Аврора». ул. Петровка, д. 11/20, тел. (495) 663 88 58

Сакура расцвела Коллекция Black-and-White от НИКА В Магнитогорске открылся ювелирный бутик «Алмазная Сакура» в Accessories рассказывает о тонкости новом для России формате! Бутик представляет ювелирные украшения разыгрываемых бизнес-партий и об класса Haute Joaillerie, эксклюзивные работы японских мастеров, униэлегантности вечеров всисполкальные драгоценности ручной работы, аделовых также украшения фантазийнении прекрасного Блеск серебра ными бриллиантами, сапфирами, рубинамипола. и изумрудами. 925 пробы сияние фианитов а 15 г. иМагнитогорск, ул.пленяет, Чапаева, глянец черной и белой эмали воплощает тел.: (3519) 22-93-82, (3519) 430-435 великую силу и бесконечную нежность. www.diamondsakura.ru www.nikawatches.ru

Новая коллекция французского узского ювелира Stéphanie Deydier – изящное воплощение мифов и легенд Японии и Китая. В ней можно найти подвески в виде традиционных онных японских кукол-оберегов кокеши, кеши, броши-вееры и браслеты в виде панды на ветках бамбука. Ювелирный дом «Голконда», ул. Кузнецкий Мост, д. 3, стр. 2, тел. (495) 628 21 01

Звездный выбор

В Москве открылся ювелирночасовой бутик Van Der Bauwede Geneve. Идеальное сочетание дизайна и качества механизмов этого бренда уже покорило таких звезд, как Шэрон Стоун, Антонио Бандерас и Том Джонс. р ул. Петровка, д. 18, тел. (495) 621 15 85

Из глубины Ювелирный дом FREYWILLE продолжил интерпретацию творчества Густава Климта и его картины «Водяные змеи». Новый дизайн выполнен в оттенках водной глади: играющей лазурной и глубокой синей. ТД «ГУМ», Красная пл., д. 3, 1-й эт., 3-я линия тел. (495) 620 32 72

fashion collection

текст | Мария Каушан || фото | архив Fashion Collection

Дело тонкое кое

Fashion ювелирные новости

С новосельем

подвеска Cartier

Утонченные украшения ювелирного дома Boucheron, поразившего нас своей последней коллекцией высокого ювелирного о искусства L'Artisan Du Reve, теперь можно будет найти в новом бутике в гостинице «Марриотт Ройал Аврора». ул. Петровка, д. 11/20, тел. (495) 663 88 58

От всего сердца!

браслет Pandora

Коллекция Black-and-White от НИКА Accessories рассказывает о тонкости разыгрываемых бизнес-партий и об элегантности деловых вечеров в исполнении прекрасного пола. Блеск серебра 925 пробы и сияние фианитов пленяет, а глянец черной и белой эмали воплощает великую силу и бесконечную нежность. www.nikawatches.ru

Ювелиры продолжают создавать украшения, над которыми не властно время, – для самых романтичных натур Подарить своей возлюбленной самое дорогое, что только есть у человека, – сердце – вполне возможно. Чувства, облеченные в драгоценные камни и металл, не нуждаются в дополнительных эпитетах. Ювелиры как весьма чуткие психологи представляют большое разнообразие сердец. Любовь всегда ищет компромиссы. В колье женевской компании De Grisogono контраст черных и белых бриллиантов говорит о гармонии мужского и женского начала. В подвеске Guy Laroche Новая коллекция узского сочетание белого французского и желтого золота свидетельствует о взаимности ювелира Stéphanie Deydier – чувств и желании всегдаизящпонимать своего близкого человека и ноепринимать воплощение и легенд его мифов таким, каков он есть. Японии и Китая. В ней можно найтиювелирных «Купидонов» является Одним из замечательных подвески в виде традиционных онных швейцарский ювелирный дом Chopard. Придуманная в 1976 году японских кукол-оберегов кокеши, кеши, концепция «плавающих бриллиантов» – Happy Diamonds – стала броши-вееры браслеты в во виде популярна уи влюбленных всем мире. В коллекции Happy Heart панды на веткахсердца бамбука. маленькие подвижны в каждом изделии, как и любовь Ювелирный дом в «Голконда», всегда пребывает развитии. ул. Кузнецкий Мост, д. 3, стр. 2, ассоциируется с чистотой чувств. Прозрачность бриллиантов тел. (495) 628высок 21 01 в цене, как и любовь дорога тем, Этот драгоценный камень кто ее испытывает. Многие ювелирные марки разделяют бриллиантовую страсть, создавая удивительно тонкие и возвышенные украшения для влюбленных. Так, легендарный французский ювелирный дом Cartier осыпает алмазным сиянием сердце в подвеске Heart. А Pasquale Bruni декорирует свои кольца не только сердцами, но со свойственной итальянцам страстностью, усиливает этот символ бриллиантовым граффити – Amore. Для ювелира Vanessa Tugendhaft любовь – это такое же чудо, как четырехлист-

Дело тонкое кое

серьги Chopard

Звездный выбор кольцо Bliss

Из глубины кольцо Pasquale Bruni

Ювелирныйподвеска дом FREYWILLE Boucheron продолжил интерпретацию творчества Густава Климта и его картины «Водяные змеи». Новый дизайн выполнен в collection оттенfashion ках водной глади: играющей лазурной и глубокой синей.

я Каушан || фото | архив Fashion Collection

Fashion украшения

41 украшения 57

Fashion подвеска Misaki

колье de Grisogono подвеска Brosway

подвеска Chaumet

подвеска De Beers

ный клевер. Он выложен из бриллиантовых сердечек и обязательно принесет счастье обладательнице сережек с этим талисманом. Бриллиантовый король – компания De Beers – считает, что для любимой женщины можно и звезду с неба достать, но лучше купить подвеску из коллекции Star Heart Coin. Швейцарская марка Piaget, соединившая немало звездных пар своими обручальными кольцами, для тех, кто испытывает светлые чувства впервые, предлагает подвеску со скрепленными золотыми сердцами. Ювелирная марка Misaki из Монако полагает, что олицетворением нежного чувства является белый культивированный жемчуг в подвеске Glam из серебра с родиевым покрытием. Он создан по уникальной, запатентованной компанией технологии SHL (Super High Lustre), благодаря которой рождаются жемчужины сверхъяркого блеска X-treme Lustre. Сердцем такого перла является натуральное квар-

серьги Vanessa Tugendhaft

кольцо Piaget

Подарить свое сердце возлюбленной сегодня очень легко. Чувства, облеченные в драгоценные камни и металл, не нуждаются в дополнительных эпитетах цевое ядро. Его обволакивает радужный перламутр. Жемчужины X-treme Lustre излучают изумительное сияние, во много раз превосходящее блеск своей природной сестры. Цвет страсти – красный – стал и для итальянского бренда Bliss, и для французского ювелирного дома Chaumet знаменательным. Сердца в рубиновом колоре – высшая степень проявления любви. В коллекции Attrape-moi... si tu m'aimes знаменитый французский ювелирный дом Chaumet, получивший известность еще при Наполеоне, предлагает сыграть в забавную игру – «Поймай меня, если любишь!». В свою очередь, Boucheron, как утонченный знаток всех проявлений чувственности, создал подвеску B Heart с замысловатыми узорами, которая призвана сказать, что любовь – это прежде всего тайна. Итальянская марка Brosway вспоминает о печальной, но, несомненно, прекраснейшей истории любви Ромео и Джульетты в одноименной коллекции Romeo Juliet. Любовь бывает разной, ее лики меняются и преображаются, и ювелиры Pandora относятся к этим характеристикам по-философски. В их коллекции, посвященной Дню святого Валентина, сердца-шармы на серебряных браслетах отражают всю многогранность самого прекрасного чувства на земле. | Наталья Андрианова fashion collection

кольцо Chaumet

подвеска Guy Laroche

Fashion promotion 58

Алмазное совершенство

–Расскажите, что вас связывает с Японией? – Изучая геммологию, я общался с различными учеными, людьми, работающими на бирже, с владельцами ювелирных компаний со всего мира. Наибольшее влияние на меня оказало общение с выдающимся японским геммологом и ювелиром Ясуказу Сува, президентом старинной ювелирной компании SUWA, расположенной в Токио. Я учился по его книгам, потом мне посчастливилось посетить его в Японии, пройти стажировку под его руководством. Это очень много дало мне в плане понимания драго-

ценных камней и драгоценностей. Вообще мировоззрение жителей Японии уникально, особенно в отношении красы и гармонии. Чувство прекрасного в мелочах, так характерное для японцев, показательно именно в ювелирном мастерстве. – На какие японские ювелирные компании вы рекомендуете обратить внимание? – Во-первых, это компания SUWA, основанная еще в 1908 году. Она является одной из старейших и престижнейших компаний Японии. Изделия SUWA – это воплощение японского чувства прекрасного – тонкий элегантный дизайн и бескомпромиссное отношение к качеству. Их бутики представлены только в Японии, США и Брунее. Теперь их изделия эксклюзивно можно приобрести и в нашем бутике. Своей миссией компания SUWA называет возможность дать покупателям насладиться красотой драгоценных камней, с комфортом их носить, а также с достоинством передать от одного поколения к следующему. Также хочу отметить компанию Gimel и ее создателя Каору Кэй Акихару. Gimel производит изысканные украшения самого высокого класса, применяя исключительно технологии ручного производства. Особенно интересны их изящные броши, с обратной стороны можно обнаружить какую-нибудь

фигурку – небольшую гусеничку из сапфировых кабошонов, божью коровку с рубинами или изумрудную стрекозку. Абсолютное совершенство. – У нас в городе довольно много ювелирных магазинов, что отличает бутик «Алмазная Сакура»? – Прежде всего, то, что представленные в нашем бутике драгоценности невозможно приобрести не только в Магнитогорске, но и в Москве и странах Европы. Мы также предлагаем уникальные изделия ручной работы, выполненные в единственном экземпляре с использованием самых высококачественных бриллиантов. И, конечно, то, что мы работаем с такой редкой категорией камней как цветные бриллианты, которыми в России вообще занимаются единицы. Мы ручаемся за каждое наше изделие и гарантируем высочайшее качество, как самих украшений, так и используемых драгоценных камней. Достаточно сказать, что мы приобретаем цветные бриллианты в той же компании, где их покупает прославленный ювелир Laurence Graff. – Возможно ли у вас сделать ювелирные украшения на заказ? – Да, конечно. У нас возможно сделать заказ fashion collection

www.gordeew.com

– Как вы оказались в ювелирном мире? – Пожалуй, это еще детское увлечение, которое в какой-то момент переросло в более серьезный интерес к драгоценностям. Когда появилась возможность путешествовать, я открыл для себя удивительный мир высокого ювелирного искусства. Украшения таких мастеров как Laurence Graff или Moussaieff Jewellers, стали настоящим откровением, возникло желание самому научиться разбираться в этом.

фото | Евгений Гордеев

Об удивительном мире драгоценных камней, совершенстве японских ювелиров и семейных реликвияхмы беседовали с управляющим ювелирного бутика 2. «Алмазная Сакура» Александром Могилевским

59 promotion Fashion 10. 3. 7. 4.

8. 9.

11.

1. Подвеска. Уникальная авторская работа, белое золото .750, бриллианты 1.13 ct, цена по запросу. 2. Кольцо. Уникальная авторская работа, белое золото .750, алмаз огранки Asscher 0.98 ct, цена по запросу. 3. Кольцо. платина .950 / желтое золото .750, рубины (Бирма), бриллианты, 104 160 руб. 4. Кольцо. Желтое золото .750, изумруды 0.35 ct, бриллианты 1.00 ct, 372 000 руб. 5. Серьги. Уникальная авторская работа, белое/желтое золото .750, фантазийные желтые бриллианты 3.02 ct, цена по запросу. 6. Кольцо. Платина .950, желтое золото .750, бриллианты 1.30 ct, 282 720 руб.7. Кольцо. Платина .950, бриллианты 1.20 ct, 297 600 руб. 8. Брошь. "Пчелка" платина .950, желтое золото .750, бриллианты, эмаль, 177 000 руб. 9. Серьги. Уникальная авторская работа, белое золото .750, бриллианты 1.21 ct, цена по запросу. 10. Кольцо. Розовое золото .750, бриллианты 1.00 ct, 275 280 руб.

на изготовление любого украшения на свой вкус. Для этого совместно с клиентом мы обсуждаем дизайн, часто человек уже имеет представление о том, что хочет. Затем начинается кропотливая работа по нахождению драгоценных камней. – Однако, приобретая драгоценности, хочется, чтобы они не только радовали глаз, но обладали несомненной ценностью, ведь, как правило, такие приобретения становятся семейными реликвиями. – Большинство покупателей волнует подлинность камней. Если мы говорим о бриллиантах, то мы можем отличить алмаз от имитации. Однако, хочу заметить что, определить только подлинность камня не достаточно, ведь бриллиант бриллианту рознь. – Значит важно узнать еще и характеристики драгоценных камней? – Совершенно верно. Поэтому все бриллианты, представленные у нас, имеют сертификаты GIA, самой престижной лаборатории в мире. Очень важно то, что помимо традиционных двух критериев для бриллиантов – цвета и чистоты, мы особое внимание уделяем качеству огранки. Все наши бриллианты являются идеально ограненными и отобранными из сотен и тысяч аналогичных камней. Качество наших бриллиантов гарантируется самыми строгими критериями оценки. Вот такие fashion collection

драгоценности могут стать настоящими семейными сокровищами. – В бутике представлены украшения и с другими не менее красивыми драгоценными камнями, расскажите о них. – Для цветных камней нет определенной шкалы оценки, поэтому здесь приходится всецело доверять опыту и мастерству ювелира, геммолога. Специалисты компании путешествуют по всему миру в поисках самых лучших и красивых драгоценных камней. Наши сапфиры бархатистого василькового цвета – из месторождений Пайлин (Камбоджа) и Мабила (Нигерия). Представленные у нас рубины – это настоящие бирманские рубины из месторождения Монгшу. В течение сотен лет считалось, что именно из Бирмы (современная Мьянма) происходят камни наиболее красивого насыщенного красного цвета. Наши изумруды обладают необычайно ярким, глубоким зеленым цветом и в тоже время абсолютно чисты. Они не проходят пропитку маслом, чтобы скрыть множественные трещинки, свойственные другим изумрудам. Единственное место в мире, где добываются изумруды изумительного зеленого цвета и невероятной чистоты – это долина Сандавана в Зимбабве. Наши изумруды поставляются именно из этого источника и уже несколько лет назад сандаванские изумруды стоили примерно в три раза дороже сопоставимых по размеру бриллиантов.

Александр Могилевский, G.G., A.J.P. Управляющий ювелирного бутика «Алмазная Сакура» Дипломированный геммолог Института геммологии Высшего Алмазного Совета (HRD) Антверпена Аккредитованный ювелирный эксперт, Геммологический Институт Америки (GIA)

12.

11, 12 Броши. Уникальная авторская работа, платина .950, желтое золото .750, прозрачные бриллианты, желтые, розовые бриллианты, демантоидные гранаты, жемчуг, сапфиры, цена по запросу.

Алмазная Сакура DIAMONDS, FANCY COLOR DIAMONDS, HAUTE JOAILLERIE

г. Магнитогорск, ул. Чапаева, 15 тел.: +7 (3519) 22-93-82, +7 (3519) 430-435 www.diamondsakura.ru e-mail: info@diamondsakura.ru

Fashion часы

42 60 IWC

На пару часов Часовых дел мастера точно знают, что именно можно считать истинными семейными ценностями

Breguet

Classique 7787 Moon Phases

Модели предназначены для мужчин и женщин и выпущены в двух вариантах – диаметром 39 и 36 мм. Эти модели продаются только парами и только в салонах Breguet в эксклюзивной коробке в комплекте с запонками и гармонирующим с ними кулоном. У Classique Moon Phases индикация времени осуществляется центральными стрелками. Кроме того, часы оснащены двумя усложнениями: индикатором лунных фаз в положении «12 часов» и индикатором запаса хода в положении «3 часа». Часы оснащены механическим калибром 591 DRL Breguet с автоподзаводом. Механизм снабжен двойным цилиндром, что обеспечивает 38-часовой запас хода, а также кремниевые спуск и балансирную пружину.

IWC

Big Pilot’s Father & Son

В основу сета положена популярная коллекция Big Pilot’s. В наборе находятся две модели: Big Pilot’s Watch (46 мм) – предназначены для главы семьи и Pilot’s Watch Mark XVI (39 мм) – для наследника. Обратная сторона корпуса, выполненного из нержавеющей стали, позволяет сделать гравировку имени, тем самым еще более скрепив семейные узы. Модели различаются по функционалу: «старшая» имеет индикатор запаса хода на отметке «3 часа» и апертуру даты, «младшая» – лишь дату, помещенную на «6 часов».

Bvlgari

Diagono Ceramic

Самый распространенный пример привлечения интереса мужской и женской аудитории – создание моделей в обоих вариантах. Клиенты, лояльные бренду, имеют возможность через него сблизиться друг с другом, приобретя хронограф с керамическим безелем: в белом варианте – для нее и черном – для него. Различается, разуме-

ется, и размер корпуса – 37 мм и 42 мм. Перламутровый циферблат женской модели украшен бриллиантами – они играют роль часовых индикаторов. Часы оснащены мануфактурным механизмом BVL 130, декорированным узором Côtes de Genève, циркулярным зернением и каучуковыми ремешками.

Harry Winston Ocean Sport

Развивают тенденцию парных моделей и часовщики из Harry Winston, явившие новую коллекцию – Ocean Sport. Корпус и безель часов сделаны из особого материала – залиума, который представляет собой сплав циркония и алюминия. Этот сплав отличается гипоаллергенностью, легкостью и повышенной устойчивостью к повреждениям. Женская модель умеренно украшена бриллиантами, обозначает дайверскую разметку на безеле, а мужская представлена со скелетонизированным циферблатом, покрытым обесцвеченным сапфировым стеклом для обеспечения видимости автоматического калибра.

Ulysse Nardin Classico

Классический дизайн хронометров представлен в трех размерах золотых корпусов: 40 мм для мужской модели, для женщин выбор богаче – 31 и 36 мм. Внутрь заключен автоматический калибр UN-815, отмеченный сертификатом C.O.S.C, имеющий 42-часовой запас хода. Женские модели украшены бриллиантами общим весом 0,8 карат. С двух сторон корпус защищен сапфировыми стеклами с антибликовым покрытием, позволяющими рассмотреть искусно изготовленный ротор из 22-каратного розового золота. Часы водонепроницаемы до 50 метров, и каждый корпус имеет индивидуальный номер.

Perrelet Toxic

Эти модели подойдут для нестандартной пары: череп, спрятанный за лопастями ротора автоподзавода, инкрустирован бриллиантами. Во время движения руки ротор начинает вращаться и открывает рисунок. В мужской модели череп украшен 210 бриллиантами (0,82 карата), а в женской – 155 бриллиантами (0,59 карата). Отделка удачно контрастирует с черным фоном циферблата, черными корпусом и браслетом, гармонично сочетающимися между собой. Две существующие модели сильно отличаются: Turbine Toxic XL в вызывающе-смелом стиле с корпусом 55-мм из стали с DLC-покрытием и браслетом из каучука – и менее импозантная Turbine Toxic XS с корпусом 41-мм из стали с DLC-покрытием и браслетом из каучука или атласа. | Константин Старцев fashion collection

фото | архив Fashion Collection

Часы перемещаются во времени со скоростью смены поколений. Пожалуй, только ювелирные изделия не теряют актуальности со сменой моды и передаются по наследству. Сегодня носить на руке отцовские, дедушкины или прадедушкины часы гораздо престижнее, чем ультрасовременную модель. Этим объясняется наличие у каждого бренда классической линейки, остающейся вне времени и вне трендов. Но сегодня часовщики идут дальше, предлагая разделить радость обладания механическими часами здесь и сейчас и выпуская модели, которые призваны разделить любовь и общую страсть к высокому часовому искусству.

43 61 часы

Fashion

Bvlgari Perrelet

Сегодня носить на руке дедушкины или прадедушкины часы гораздо престижнее, чем ультрасовременную модель. Этим объясняется наличие у каждого бренда классической линейки, остающейся вне времени и трендов

Harry Winston

Ulysse Nardin

fashion collection

Patek Philippe

Технология стройности

Как легко и быстро привести себя в порядок после долгих зимних праздников? На помощь придет успешно применяемая во всем мире французская методика Дермотония и аппарат Skintonic!

Дермотония – это наиболее усовершенствованная и эффективная методика аппаратного вакуумного массажа в сочетании с лимфодренажем и рефлексотерапией, выполняемая на аппарате Skintonic. Комплексное воздействие оказывает сосудорасширяющее и дренирующее действие, способствует улучшению состояния сосудистой системы, обеспечивает эффективный лимфодренаж, повышает тканевый тонус венозных и капиллярных стенок, улучшает питание кожных тканей и восстанавливает нормальное кровообращение в застойных проблемных зонах.

Процедуры на аппарате Skintonic – редкое сочетание несомненной пользы с удовольствием. Это возможность сохранить молодость и работоспособность, продлить естественную привлекательность, причем эффект очевиден уже после первого сеанса

Результаты процедур для тела: · выраженный лифтинг эффект; · потеря веса и уменьшение объемов без снижения тонуса кожи; · лечение целлюлита всех стадий; · снятие отеков, даже во время беременности; · сглаживание стрий и рубцов; · подтяжка груди; · релаксирующий эффект.

Результаты процедур для лица: · формирование овала и лифтинг дряблой кожи; · устранения двойного подбородка; · устранение "мешков" и кругов под глазами; · восстановление тонуса, эластичности кожи и цвета лица; · уменьшение глубины морщин, выраженности носогубных складок; · снятие отечности и нормализации кровообращения эпидермиса; · лечения постакне.

Cалон красоты "Вуаля" г. Магнитогорск, ул. Чапаева, 15, тел.: 20-87-84, 8-908-087-87-84 график работы: с 9-00 до 20-00, без перерыва и выходных

Средний курс – 10-12 процедур по схеме: первые две недели – 3 раза в неделю, вторые две недели – через два дня на третий, последняя неделя – одна процедура (завершающая). После курса процедур наступает стойкий положительный эффект, который сохраняется не менее полугода. Для поддержания эффекта курс рекомендуется повторять через 8–10 месяцев. Процедура может использоваться как самостоятельно, так и в сочетании с другими методами для борьбы с целлюлитом и лишним весом.

Beauty Все, что любил легендарный немецкий актер Клаус Кински: белое вино, марихуану, бергамот, мускатный орех и ноты океана, парфюмер Геза Шоен включил в композицию аромата Kinski, созданного в его честь. аромат Kinski, Geza Schoen

Beauty макияж

48 64

Держи линию

устойчивые тени для век «Когда птицы поют», 016 «Мальтийский жаворонок», Rouge Bunny Rouge, 1090 руб.

Ресницы вразлет и стрелки до висков – мода 60-х словно создана для Дня всех влюбленных Ведущий тренинг-менеджер Rouge Bunny Rouge Наталия Хатунцева на весну утверждает моду на широкие голливудские стрелки, которые занимают практически всю поверхность подвижного века и вытянуты к виску, как у Одри Хепберн. Повторить образ принцессы Голливуда поможет пастельно-

розовая помада и ровный ый светящийся тон лица. Яркий ий макияж губ оставьте для вечееринки, когда и стрелки должны ны быть тонкие и аккурантые. е. Если ваши ресницы далеки от идеала и не слишком густы, ы, прочертите линию вдоль их контура, это визуально увелиичит объем.

5 румяна Cheek Color, Frantic Pink, Tom Ford, 2900 руб.

помада для губ Creamy Matte Lip Color, Bobbi Brown, 1350 руб.

Чтобы хорошо прокрасить ресницы, ссделайте щеточкой несколько ззигзагообразных движений у корней, а затем проведите линию до кончиков. Е Если под рукой нет щипчиков для ззавивки ресниц, задержите щеточку н на кончиках и слегка надавите – р ресницы взметнутся вверх, и взгляд сстанет распахнутым.

одноцветные тени для век Ombre Hypnose, 204, Tres Chocolat, Lanc�me, 1350 руб.

1 Объемная тушь «Объем миллиона 1. ресниц excess», L'Oréal Paris, 499 руб. р 2. Подводка для глаз Guerlain, 1540 руб. 2 3. Фломастер-подводка Twin Set, Noir 3 Ouv, Dior, 1300 руб. 4. Тушь Noir Couture, O Givenchy, G 1439 руб. 5. Тушь Diorshow Iconic Ic Overcurl, Dior, 1550 руб. 6. Тушь Hypnose H Star, Lanc�me, 1550 руб. одноцветные тени для век Ombre Solo, 18, Violet Penombre, Yves Saint Laurent, 1665 руб.

Уроки каллиграфии

1. Подводка Master Precise, Maybelline, 213 руб. 2. Водостойкий карандаш для глаз Stylo Yeux Waterproof, Santal, Chanel, 1214 руб. 3. Подводка Quartz Eyeliner, Rouge Bunny Rouge, 1 105 руб. 4. Подводка Liner Plume, 01 Noir, Lanc�me, 950 руб. 5. Подводка Easy Liner, Yves Saint Laurent, 1615 руб. 6. Бальзам д для губ «Продижьес», Nuxe, 984 руб.

Если вы впервые рисуете стрелки, не удивляйтесь, что все пойдет вкривь и вкось. У японцев на изучение каллиграфии уходят годы, а вам всего лишь нужно последовать совету Наталии Хатунцевой и провести сначала линию карандашом, а потом прорисовать ее жидкой подводкой. Делать это лучше, придерживая руку, которой будете наносить стрелки, другой рукой. Линию нужно проводить очень близко к линии роста ресниц, не оставляя расстояния между ней и подводкой. Уверенно ведите кисть жидкого лайнера через все веко, слегка приподнимая ее по направлению к кончику брови, чуть дальше складочки. Черная стрелка – это классика, а вот более смело, по мнению креативного консультанта Dolce & Gabbana Make Up Пэт Макграт, будут смотреться цветные лайнеры металлических оттенков, которыми можно рисовать на веках настоящие шедевры.

4 2

5 Dsquared2

fashion collection

текст | Наталия Филипченко || фото | Юлия Астановицкая, архив Fashion Collection

florabotanica

balenciaga paris

г. Магнитогорск, ТРК «Гостиный двор»

Beauty волосы

В одной связке

Выбирая прическу для Дня святого Валентина, измените традиционным гламурным волнам с пышными пучками и небрежными узлами из волос Обдумывая праздничный образ, очень хочется пойти легким путем. Распустить волосы и, накрутив их на крупные бигуди, в очередной раз сделать локоны, наподобие тех, что носит британская икона стиля Кейт Миддлтон. Но модный стилист и участник креативной команды Toni&Guy Hair Meet Wardrobe Анна Тревельян советует придумать что-то более оригинальное. Например, объемный, небрежный пучок (как на показе Duro Olowu и Giuliano Fujiwara), который уместно смотрится с любой одеждой: с вечерним платьем и каблуками, джинсами и балетками, легинсами и кроссовками на танкетке.

5 6 Marni

1. Многофункциональный уход для окрашенных волос Color Extend, Radiant-10, Redken, цена по запросу. 2. Восстанавливающая маска для поврежденных волос Dry Remedy, Aveda, 2320 руб. 3. Антистатик для волос Frizz Control, Moroccanoil, 1600 руб. 4. Увлажняющий тоник, Leonor Greyl, 1100 руб. 5. Восстанавливающая маска-уход Strength, Paul Mitchell, цена по запросу. 6. Питательная восстанавливающая маска, Natural Tech, Davines, 1602 руб. 7 7. Ночная восстанавливающая эмульсия Overnight Hair R Rescue, Alterna, 2900 руб. 8. Восстанавливающая сыворотка K Karite, Rene Furturer, 1607. 9. Сыворотка-блеск «Сияние и ггладкость», Glamour, Toni&Guy, 867 руб. 10. Фен-щетка с н насадкой для выпрямления HP8656h, Philips, 2490 руб.

Duro Olowu

Giuliano Fujiwara

Issa London

Облако волос Первый этап. Наносить мусс для объема, например Volume Plumping Mousse из коллекции Prep Toni & Guy, по всей длине можно как на сухие, так и на влажные волосы. Выдавите на ладонь шарик мусса размером с мандарин или два мандарина – для длинных волос. Подсушите волосы феном, наклонив голову вниз, и сделайте небольшой начес по всей длине, исключая кончики. Сбрызните волосы лаком для средней фиксации. Второй этап. Отделите несколько прядей и Ashish

слегка завейте их щипцами – это придаст волосам нужный объем. Соберите волосы в легкий, небрежный пучок. Если пряди, оставшиеся у лица, слишком коротки, оставьте их «на свободе». Добавьте им блеска при помощи воска или сыворотки Serum Drops из коллекции Glamour Toni & Guy или масла для волос. Третий этап. Возьмите недлинные, подходящие к цвету волос шпильки и аккуратно подколите ими пучок. | fashion collection

текст | Наталия Филипченко || фото | Юлия Астановицкая, архив Fashion Collection

51 67 волосы

Beauty

1 шаг Хорошая укладка всегда начинается с мытья головы. Распрямляющий шампунь и кондиционер для вьющихся волос подготовят к следующим этапам. Нанесите сыворотку для облегчения укладки непослушных волос John Frieda® Frizz-Ease® на мокрые волосы перед тем, как их полностью высушить. Далее накрутите пряди на бигуди среднего размера.

2 шаг Просушите волосы горячим феном и только потом снимите бигуди и прочешите пряди щеткой из натуральной щетины. Это придаст им блеск и гладкость.

текст | Наталия Филипченко || фото | архив John Frieda

Звездный путь

крем для финальной укладки Frizz-Ease® Secret Agent, John Frieda®

По просьбе Fashion Collection певица Полина Гагарина отправилась в салон John Frieda® в Лондоне, чтобы из первоисточника узнать о последних трендах сезона Креативный директор салонов John Frieda® (Великобритания) Джоэл Гонсалвес и его команда из тридцати стилистов уже не первый год работают на показах Paul Smith, Antonio Berardi, Pucci и Gucci и знают о моде все. А потому российская звезда с радостью доверила им заботу о своем имидже. «Посмотрев фотографии и видео с концертов, я сразу понял, что Полина исполняет на сцене роль Дивы, и потому решил создать для нее прическу американской актрисы Лорен Бэколл в стиле 40-х, с которой щеголяли модели на многих весенних показах, например, у Christian Dior», – объяснил свой выбор Джоэл. Полине образ понравился. «Я знаю, что мне идут ретропрически, поэтому сразу согласилась пройти мастер-класс у мэтра. Все получилось великолепно, и даже опасение, что мои прямые волосы будут плохо поддаваться укладке, не оправдалось. Средства John Frieda® сработали на совесть, и Джоэл создал эту прическу буквально за несколько минут», – рассказывает Полина. fashion collection

3 шаг Сделайте косой пробор, разберите волосы на пряди и завейте их с помощью больших щипцов, уделяя особое внимание локонам у лица.

4 шаг

лак для волос сильной фиксации с защитой от влаги и атмосферных явлений Frizz-Ease®, John Frieda®

Крем для финальной укладки Frizz-Ease® Secret Agent поможет сформировать гламурные волны, при том, что в вашем распоряжении – лишь расческа и пальцы рук. Последний штрих: сбрызните локоны лаком для волос сильной фиксации с защитой от влаги и атмосферных явлений Frizz-Ease® Moisture Barrier.

Beauty интервью 68

Просто волшебница

Стилист-визажист и владелица салона красоты «Диадема» Светлана Сазонова, поделилась с Fashion Collection своими секретами красоты и счастливой жизни

— Что самое важное в работе стилиста? — Хороший стилист должен обладать двумя главными качествами. Во-первых, умением нравиться людям, очень важно настроиться на одну волну с клиентом. Во-вторых, это, конечно, высокий профессионализм, куда входит и талант, и любовь к своему делу, и трудолюбие, и стремление к самосовершенствованию, и хорошее настроение. — Откуда вы черпаете идеи для работы? —Идею черпаю отовсюду. Это и журналы, и интернет. Смотрю музыкальные каналы, где в клипах часто вижу работу хороших стилистов. Продолжаю учиться – посещаю семинары известных мастеров, последний вела виртуозная Валерия Куцан, которую я считаю сейчас визажистом № 1. — Поговорим об увлечениях, что вдохновляет? — Главное хобби – это моя работа. Потому что всегда есть новое, интересное и стимул к дальнейшему росту. А когда видишь результат и счастливого человека в придачу, это делает счастливой и меня. Еще люблю сноуборд, лошадей, и водить машину, особенно когда надо мысли привести в порядок. — Какую роль вы отводите моде при создании образа для своего клиента? — Во главе угла должная стоять индивидуальность человека, а не мода. То, что делает человека красивее, подчеркивает его личность, то и модно. — Что должно быть в каждой дамской сумочке?

— Минимум – тон и помада. Максимум – да все, что угодно, лишь бы пригодилось. — Существует мнение, что женщины, никогда не пользовавшиеся декоративной косметикой, с возрастом выглядят моложе тех, кто пользовался. Как Вы к этому относитесь? — Это не так! Конечно, что-то зависит от генетики, но женщина, умело использующая новинки косметики и косметологии, всегда выглядит лучше. Этому можно научиться у профессионального визажиста. Например, у меня есть такая услуга по консультированию «сам себе визажист». Приходите, обучу всех! — Как считаете, необходимо ли в повседневной жизни делать макияж? — Обязательно. Знаете, сколько раз я наблюдала преображение женщины в красивом макияже, не только внешне, но и внутренне? Когда женщина знает, что хорошо выглядит, она даже мыслит по-другому, становится счастливее. Мы визажисты в этом плане немножко волшебники (улыбается). — Как женщине выбрать макияж подходящий именно ей? — Обратиться к специалисту, он подберет. — Вы сами потрясающе выглядите. Какой у вас секрет красоты №1? — Секрет № 1 – душевное равновесие. Позитивный настрой, улыбка , ну и грамотный макияж без излишеств. — Совет нашим читательницам (особенно тем, кто хочет выглядеть и чувствовать себя лучше) от Светланы Сазоновой: — Любите себя и уважайте свои желания, балуйте себя! Между семьей, детьми, домом, работой надо находить время для себя, это помогает быть счастливей.

салон “Диадема”, г. Магнитогрск, ул. Чапаева, 10, тел. +7 963 476 3390 fashion collection

фото | личный архив

— Как вы попали в индустрию красоты и стали стилистом? — Я вообще человек творческий. А началось, пожалуй, с желания научиться для себя, попробовала, получилось хорошо (улыбается). Но поскольку меня восхищает профессионализм во всем, поэтому и этим вопросом я занялась основательно.

Светлана Сазонова

фото| Евгений Гордеев www.gordeew.com

По парам Самый романтичный праздник в году – повод удивить и порадовать любимого человека! Выбрать подарок на День Влюбленных дело непростое, ведь он должен быть символичным и желанным. Подчеркните вашу любовь и единство, выбрав парный аромат духов на НЕГО и для НЕЕ

Для дерзких, активных и решительных

Paco Rabanne

Для ценителей классической роскоши

Giorgio Armani

Black XS L’Exces 2 449 руб. (муж.) Black XS L’Exces 2 149 руб. (жен.)

Armani Code 2 665 руб. (жен.) Armani Code 2 351 руб. (муж.)

Для чувственных и сексуальных

Calvin Klein

Euphoria 2 590 руб. (жен.) Euphoria Men 2 880 руб. (муж.)

Для людей, знающих себе цену

Paco Rabanne

Lady Million 2 249 руб. (жен.) 1 Million 2 649 руб. (муж.)

Для страстных и соблазнительных натур Для создания гармонии души и тела

Shiseido

Zen 4 240 руб. (жен.)

Zen for Men 2 745 руб. (муж.)

г. Магнитогорск, ТРК «Гостиный двор», первый этаж

Yves Saint Laurent

Opium 3 614 руб. (жен.) Opium pour home 2 954 руб. (муж.)

Beauty тема

54 70

Цветы роняя

Дорогие наши

Действие. С древности экстракты и масла служили для омоложения и увлажнения кожи. Но в современных средствах используют не просто редкие растения, а растительные стволовые клетки, которые, в отличие от животных, не влияют на обмен веществ человека, но стимулируют его. За что платить? Из двух тысяч сортов розы для регенерирующего крема Absolue L’Extrait, Lanc�me (14 700 руб.) выбрали самый устойчивый к негативным воздействиям и выделили из него стволовые клетки. В основе антивозрастного крема-люкса Orchidée Impériale, Guerlain (13 520 руб.) – молекулярный экстракт королевской орхидеи нового поколения Gold Orchid, антивозрастной La Creme Souveraine, Dior Prestige (14 450 руб.) содержит масло любимой Марией Антуанеттой королевской розы, а в сердце формулы Sublimage La Crème, Chanel (14 784 руб.) – комбинация плодов и цветов мадагаскарской Vanilla planifolia, очень активно работающих вместе.

За что мы платим, покупая крем? Ответ очевиден: содержимое, упаковка, реклама. А если крем стоит в два раза дороже того, к которому вы привыкли и который дает гарантированный результат, стоит ли ему доверять? Прежде всего, разберемся в составе. Цена резко возрастает, когда в основе формулы появляется редкий и дорогостоящий ингредиент, на поиски и разработку которого научные лаборатории марки затратили много времени и сил, и который обещает нужный результат гораздо быстрее обычного. Второй правомерный вопрос: стоит ли платить за баночку с кремом цену, которая соответствует небольшому курсу гарантированно эффективных аппаратных процедур или мезотерапии? Здесь все зависит от того, когда и как вы хотите получить результат. Курс мезотерапии довольно болезненный, дает быстрый эффект, но требует поддержания и повторов. Нанесение крема – менее травматичный и приятный метод, эффект от которого можно будет увидеть лишь через три недели, зато и сохранится он гораздо дольше. А лучше всего будут работать оба метода сразу: инъекции или аппараты на глубоких слоях кожи, крем – на поверхности.

Пошли по грибы

Действие. Лечебные грибы содержат протеины, аминокислоты, богаты витаминами и минералами, укрепляют иммунную систему и даже противостоят раку. За что платить? В составе увлажняющего крема против старения Temps Majeur Nutri-Creme, Yves Saint Laurent (15 040 руб.) – редкий гриб Ganoderma Lucidum, он же рейши, или гриб бессмертия, содержащий самые активные среди лекарственных растений полисахариды. Нейтрализует свободные радикалы и укрепляет кожу. Грибами шиитаке еще до нашей эры китайские врачи лечили императоров от всех болезней, а сейчас еще и омолаживают с помощью антивозрастного ухода Sisleÿa Global Anti-Age, Sisley (16 180 руб). fashion collection

текст | Наталия Филипченко || фото | Юлия Астановицкая, архив Fashion Collection

Если цена на баночку с кремом сопоставима со стоимостью небольшого мебельного гарнитура, действительно ли это настолько хорошее средство?

71 тема

Beauty

Морская история

Драгметаллы

Действие. Еще три тысячи лет назад в Китае водорослями лечили ожоги и кожные воспаления, а сейчас благодаря новейшим технологиям возвращают молодость кожи. За что платить? Благодаря процессу биоферментации, длящемуся четыре месяца, ингредиенты концентрата The Concentrate, La Mer (19 200 руб.) восстанавливают кожу даже после ожогов. Лосьон для лица Le Soin Noir, Givenchy (5572 руб.) вместе с маской, пропитанной черным соком бурой водоросли, – мощный тоник для усталой кожи. Сыворотка Skin Caviar Liquid Lift, La Prairie (18 000 руб.) содержит самую высокую концентрацию икорного экстракта осетровых рыб. Мгновенная подтяжка обеспечена.

Действие. В древности доказательством благих намерений служила пища, поданная в золотой посуде. Золото не допускает соседства с ядами и благотворно влияет на иммунную систему. Используемое в косметологии коллоидное золото легко проникает вглубь кожных слоев, ускоряет обмен веществ, омолаживает, очищает. За что платить? Антивозрастной уход Caviar & Gold, Helvance (10 899 руб.) и антивозрастная сыворотка «Эликсир из платины и золота», Dr Sebagh (32 900 руб.) подтягивают овал не хуже золотых нитей. А коллоидное серебро в составе увлажняющего крема The Silver Anytime Moisturiser, COR (4930 руб.) обладает бактерицидным действием.

Не счесть алмазов... Действие. Все ингредиенты служат одной цели: омоложению, но разными способами. За что платить? Японская сакура в составе крема Ultimate The Cream, Sensai (31 860 руб.) стимулирует процессы восстановления на генном уровне. Молекулы, выделенные из экстракта, умеют передавать сигналы глубоко в дерму и устранять повреждения, вызванные УФ-лучами. Другой «секретный агент» Sensai – императорский шелк коишимару,

несколько метров которого стоят 10 тысяч евро. Драгоценная субстанция и кожу делает нежнее тончайшего кимоно. Создательницы марки Sjal Карен и Кристин Петровик не пожалели на благо красоты и сапфиров. Драгоценная пыль, добавленная в маску Kashmir Saphir, Sjal (7920 руб.), выравнивает цвет кожи и подтягивает ее. Создатели ночного восстанавливающего крема Re-Plasty Age Recovery, Helena Rubinstein (14 899 руб.) уверяют, что его тек-

стура имеет «эффект перевязочного материала». Подтяжка достигается за счет небывало высокого содержания молекулы проксилана (30 процентов). Многофункциональная сыворотка – корректор пор Pore Correctif MultiAction Repair Serum, RéVive (12 300 руб.) отшелушивает и сужает поры за счет биоинжиниринговых ингредиентов и награждена Нобелевской премией в области технологии, которая ускоряет процесс регенерации клеток.

Beauty несессер 72 2.

1. Средства для лица, снимающие усталость и тонизирующие кожу 1. Shiseido Men Gel Energisant гель для лица, снимающий усталость 75мл, 1 870 руб. 2. Lancome Homme Energizer Total средство для удаления следов усталости и стресса 50мл, 2 940 руб. 3. Biotherm Homme High Recharge Energy Shot флюид, заряжающий кожу энергией 125мл, 1 610 руб.

5. 6. Средства для лица, снимающие усталость и тонизирующие кожу 4. Dior Homme Dermo System Eye Serum сыворотка вокруг глаз 15мл, 2 750 руб. 5. Matis Reponse Homme Soin Des Yeux гель вокруг глаз 15мл, 1 716 руб. 6. Lancome Homme Age Fight Yeux гель вокруг глаз 15мл, 2 313 руб

Сильный выбор «Что подарить мужчине на 23 февраля?» – накануне Дня защитника Отечества эта мысль не покидает тысячи хорошеньких женских головок. Ведь в такой праздник хочется поздравить не только Любимого, но и порадовать всех близких мужчин – отца, сына, брата, близкого друга или коллегу по работе. В поисках подходящего подарка, обратите Ваше особое внимание на средства по уходу за лицом, предназначенные специально для сильной половины человечества. Прошли те времена, когда большинство мужчин и не думали о специальном уходе за кожей, а те, кто пользовался чем-то кроме крема после бритья, старались об этом деликатно умолчать. Сегодня все большее представителей сильного пола использует средства, помогающие коже лица оставаться молодой и свежей. Ведущие мировые производители косметики предлагают средства для ухода за кожей лица мужчин. Мы подготовили для Вас путеводитель по изобретениям от давно зарекомендовавших себя марок.

Средства для лица, снимающие усталость и тонизирующие кожу

Кожа лица, в том числе у мужчин, подвергается усталости, вызванной спешным ритмом жизни, недостатком сна, вредными воздействиями окружающей среды, стрессом. Уставшая кожа выглядит болезненной, теряет естественный блеск и эластичность. Для того чтобы привести кожу в нормальное состояние, достаточно воспользоваться специальными средствами для лица, разработанными с учетом особенностей мужской кожи. Продукция данной линии придает мощный заряд энергии, значительно улучшает внешний вид кожи и придает ощущение свежести. Также эти средства эффективно поддерживают молодость, препятствуя появлению таких признаков усталости, как тусклость, сухость и раздражение.

fashion collection

73 несессер Beauty 9.

7. Средства по уходу за кожей вокруг глаз

Все проблемы области глаз начинаются со снижения эластических свойств кожи, именно здесь появляются первые возрастные проблемы: кожа теряет свежесть, появляются припухлости и мелкие морщинки. И неудивительно: в области глаз слой эпидермиса очень тонкий – всего лишь полмиллиметра. Кроме того, вокруг глаз почти нет сальных желез, «мягкой прокладки» из подкожной жировой клетчатки и очень мало мускулов, поддерживающих ее упругость. Вдобавок глаза постоянно мигают, щурятся, «улыбаются». Все это приводит к тому, что кожа вокруг глаз в первую очередь нуждается в специальном уходе, включающем в себя очищение, увлажнение и тонизирование. Представленные средства широкого спектра действия предназначены для борьбы с первыми признаками старения. При ежедневном применении кожа вокруг контура глаз укрепляется, взгляд становится более выразительным, мешки под глазами уменьшаются, темные круги вокруг глаз исчезают, и как следствие – следы усталости исчезают.

Антивозрастной уход

Мужская кожа отличается от женской большей плотностью и высоким показателем жирности. Старение кожи у мужчин проходит медленнее и наступает позднее, но вот результаты его могут быть более заметными, а появившиеся морщины – более глубокими. В отличие от женских, мужские морщины гораздо сложнее поддаются коррекции и требуют более долгого лечения, поэтому проще предпринимать профилактические меры и замедлять процесс старения, используя средства интенсивного действия. Комплексные средства против старения созданы специально для мужской кожи, они повышают упругость, тонус, кожа укрепляется, восстанавливается и выглядит моложе. Вся продукция имеет легкую текстуру, которая быстро впитывается и не оставляет жирного блеска.

8. Антивозрастной уход 7. Clarins Men Anti-Rides Fermete бальзам против морщин 50мл, 2 900 руб. 8. Sisley for men Soin Global Revitalisant комплексное восстанавливающее средство для лица 50мл, 8 850 руб.9. Lancome Homme Genifique HD активатор молодости 50мл, 3 578 руб.

11. 10.

Увлажнение

Нарушение процессов водного обмена в коже отражается в первую очередь на ее внешнем виде, а также доставляет дискомфорт в виде покраснения и зуда. Важно помнить, что обезвоженностью может страдать как сухая, так и жирная кожа. Основной целью увлажняющих средств является восстановление энергетического баланса и защиты кожи, глубокое насыщение влагой, а также оздоровление и улучшение цвета лица. Например, увлажняющая эмульсия от Dior заживляет мелкие порезы, устраняет раздражение, укрепляет эпидермис и поддерживает эластичность кожи. Также увлажняющее средство прекрасно успокоит кожу после бритья.

12. 13.

Сделайте правильный выбор! Пусть праздник принесет радость Вам и Вашим любимым!

Увлажнение

г. Магнитогорск, ТРК «Гостиный двор», первый этаж fashion collection

10. Payot Homme Soin Reveil Energizing Care увлажняющий гель для лица 50мл, 1 049 руб. 11. Payot Homme Elixir D’ Eau эликсир для увлажения 30мл, 2 112 руб. 12. Shiseido Men Fluide Hydratant увлажняющий флюид 100мл, 1 890 руб. 12.Dior Homme Emulsion Hydratante Reparatrice увлажняющая и заживляющая эмульсия для лица 50мл, 2 550 руб.

Lifestyle

Организовать благотворительный бал, насладиться прекрасным оперным вокалом, побаловать себя новыми блюдами – февраль обещает быть насыщенным...

Lifestyle интервью

66 76

Хибла Герзмава – певица с незабываемым сопрано, на оперной сцене ее роли приводят зал в восхищение. Накануне сольного концерта 7 февраля в рамках фестиваля Евгения Винтура «Королевы оперы» она рассказала Fashion Collection о жизненном кредо, любимых партиях...

– Хибла, когда вы поняли, что у вас большой певческий голос? Что это за момент в жизни певца – ведь голос, говорят, «открывается», когда человек уже более-менее определился со своим будущим? – Я считаю, что голос – это Божий дар. Он открывается независимо от возраста. Конечно, бельканто, например, нужно заниматься особо. И не в подростковом возрасте, это крайне важно для юношей – так как в это время у них происходит мутация голоса. Девушки могут начинать заниматься и в 16–17 лет, но очень аккуратно. Что касается меня, то я пою с детства, но оперой сначала серьезно не занималась. Я окончила музыкальное училище как пианистка, а вокалом занималась факультативно. Мне повезло: когда мне было 17 лет, мой педагог по классу фортепиано привел меня за руку к Жозефине Бумбуриди в вокальный класс, она многое для меня сделала. Голос

человеку дает Вселенная, я счастлива, что Господь одарил меня этим. Я благодарна Господу Богу за вселенский поток. – Что повлияло на ваше решение посвятить себя музыке? – Искренне считаю, что в жизни нас кто-то направляет, такие вещи мы не решаем сами. Я выросла в музыкальной семье и сама решила заниматься музыкой профессионально, сделать это целью своей жизни. Мне хотелось, чтобы родные мной гордились. Родители очень поддержали меня и сделали все, чтобы помочь получить достойное образование. – Какие партии ваши любимые? Будете ли вы исполнять их на фестивале Queens of Opera? – Я люблю абсолютно все, что исполняю, и трепетно отношусь к каждой из моих fashion collection

интервью I Ирина Лебедева II фото I Нино Дзяпш-ипа, Наталья Арефьева

Из вселенной вокала

67 интервью 77

Искренне считаю, “ что в жизни нас кто-то направляет... Я верю в судьбу и любовь...

”

героинь. Считаю каждую из них живой, поэтому не хочу выделять какую-то одну роль. Здесь присутствует момент суеверия – вдруг какая-то из них «обидится» и не станет помогать мне на сцене. К «Королевам оперы» Жени Винтура я подготовила почти все исключительно премьерное и вынесу на сцену свои новые полотна. Эти произведения я еще никогда ни с кем не пела, помимо двух арий, которые исполняла с маэстро Спиваковым и Феликсом Коробовым. В программе прозвучат и хорошо известные произведения, однако это будет только мой почерк, по которому меня уже узнают и ценят. В целом же «Королевы оперы» – потрясающий проект. Яркий, масштабный и очень своевременный. Я безумно рада, что в этом концерте примет участие оркестр Театра Станиславского и Немировича-Данченко и дирижер Марко Армильято, с которым я мечтала поработать еще раз после нашей мюнхенской «Богемы». Уверена, что Марко будет очень доволен нашим оркестром. Лично для меня фестиваль важен еще и тем, что в этом сезоне проходит у меня дома, на сцене родного театра. Изысканность, красота, элитарность проекта, конечно, налицо и, я надеюсь, наша публика это поймет и примет. – В репертуаре многих классических исполнителей появляются джазовые композиции: это дань популярности или что-то большее? Приспособлен ли классический голос для джаза? – Думаю, что появление джаза в программах классических исполнителей продиктовано желанием все время делать что-то новое и не стоять на месте. В моей жизни джаз – это новый этап и новые ощущения. Я с удовольствием пою джаз с моими друзьями, и это находит отклик. Наприfashion collection

мер, наша программа «Опера. Джаз. Блюз» с пианистом Даниилом Крамером – я очень ею горжусь. Эту программу полюбили во многих городах и просят приехать с ней еще, и нам это очень приятно. Считаю, что если петь джаз, то петь сильно и правильно. Либо не заниматься этим никогда. Что касается приспособленности классического голоса для джаза – конечно, нужно немного все менять. Не думаю, что оперным голосом петь джаз – правильно. Существует «кроссовер» – смешение жанров, когда классические оперные произведения исполняются в джазовой или другой манере. Но это другое. Джаз я пою джазовым звуком. – Рассказывая о своей биографии, многие известные люди часто упоминают роль судьбы: верите ли вы в совпадения? – Да, я верю в судьбу и в любовь. В моей жизни было множество ситуаций, после которых я поняла, что в определенные моменты жизни судьба нам дает возможность – например, встретить новых и главных людей. Или, к примеру, судьба устраивает ситуацию в карьере так, что ты начинаешь работать совершенно на другом уровне. – Теперь, когда ваша певческая биография столь богата, какое развитие вы видите в будущем? Какие партии еще не спеты? – В моем профессиональном будущем я вижу главные партии в лучших театрах, выступления с новыми концертными программами и записи новых дисков. Но, меня поймет каждый творческий человек, что более конкретные вещи лучше никогда не озвучивать. В жизни каждого артиста есть суеверия и то, что лучше оставить при себе.

Lifestyle

Lifestyle премьера 78

Впервые в Москве показали балет «Клеопатра – Ида Рубинштейн», входящий в проект Андриса Лиепы «Русские сезоны XXI века» Премьера, вопреки обыкновению, прошла сначала в Париже, и наконец «Клеопатру – Иду Рубинштейн» показали в Москве. Балет построен как воспоминания Иды о создании балета «Клеопатра». Ради этой постановки Андрис Лиепа сделал то же, что некогда Сергей Дягилев: он собрал вокруг себя потрясающую команду. Вместе с театральным художником Павлом Каплевичем, хореографом Патриком де Бана они настолько загорелись идеей, что ночи напролет обсуждали ее, вдохновлялись архитектурой Витебского вокзала в Петербурге, с которого уезжали в Париж артисты «Русских сезонов», жили на одной эмоциональной волне. В отличие от воссозданных спектаклей дягилевских «Русских сезонов», получился самостоятельный балет с хореографией, которая, по словам Илзе Лиепа, дает «хореографическое пространство, где балерина может размышлять и говорить о том, что ее лично волнует». Как сказал Патрик де Бана, «Клеопатра» стала путешествием во времени, а Илзе – очень сильная женщина, уникальная балерина, и для него работа с ней стала настоящим откровением: он открыл Россию с этим балетом.

Балет посвящен Иде Рубинштейн, которая не была искусной танцовщицей, но притом влюбляла в себя всех и каждого; публика ей рукоплескала, мужчины из-за нее стрелялись, импресарио лучших театров мира становились в очередь, чтобы заполучить ее с гастролями. После неимоверного успеха в Петербурге Ида уезжает во Францию к Сергею Дягилеву, а если уж танцевать у Дягилева, то только главные партии: «Шахерезада» Римского-Корсакова (1910 г.); «Мученичество Святого Себастьяна» д’Аннуцио и Дебюсси (1911 г.). За смелого «СанСебастьяна» Рубинштейн была предана католической церковной анафеме. Но Ида лишь пожимала плечами: в ее планы входили новые роли. С началом Второй мировой мир узнал другую Иду – она финансирует госпитали, ухаживает за ранеными… Ида тихо умерла в 1960 году: на ее могильной плите обозначены лишь две литеры: «И. Р.». Совсем немного для одной из первых женщин ХХ века, определявших его стиль. Балет об Иде – размышление: как могло случиться, что непрофессиональная балерина имела такой же успех в Париже, как Вацлав Нижинский, Анна Павлова и Тамара Карсавина?

Ей была “ необходима

В И «

смена внешних впечатлений. Иначе она была готова умереть от тоски

”

fashion collection

текст I Ирина Курбанова, Ирина Лебедева II фото I Александр Джус

Возрождение Иды

П с И п б А Д к П Б н т к с В с т с п л К п н р о

Lifestyle интервью 80

Прямая речь

– Ирина, если не секрет, как давно вы работаете в медиа-сфере? И можно ли сказать, что вы здесь, как «рыба в воде»? – В этой сфере я присутствую начиная с 98-ого года. И, конечно же, нет, я здесь не как «рыба в воде», постоянно приходится держать руку на пульсе. Ведь каждый день и профессия и какие-то жизненные обстоятельства в сочетании с элементами технического прогресса или политической ситуацией в стране, преподносят массу сюрпризов. Нет, ну конечно, и «акулы» и «медиа-монстры» в нашей стране присутствуют, но я к данной категории себя не отношу. Я скромная девушка, занимающая некую свою нишу. – Но ведь работа, насколько мне известно, занимает достаточно весомое место в вашей жизни? Можно ли сказать, что успешность в работе делает вас счастливой? – Работа действительно занимает достаточно пространства в «моем мире», но сказать, что успешность в работе – счастье? И вообще, говорить о своей успешности, как таковой – я бы не стала. Скажу так – в моей жизни присутствует не успешность, а некоторая професfashion collection

фото | личный архив

Гостем Fashion Collection стала известная в городе медиа-дива Ирина Бородина, не так давно ставшая главным редактором телевещания телеканала РБК ТВ Магнитогорск

81 интервью Lifestyle сиональная реализация. И она не делает меня счастливой, а приносит определенное удовольствие. Но вы ведь понимаете, что иногда приятно чувствовать от себя какую-то пользу? (улыбается) – А удовольствие приходит в процессе или в результате уже сделанного продукта? – Всегда по-разному. Иногда удовлетворение от процесса превалирует над результатом, а бывает и наоборот. Здесь все относительно. – Кстати хочу заметить, я рад тому, что некоторые перемены в профессии никак не связаны с «отсутствием ТВ» в вашей жизни. – Нет, конечно, видимо с «последним» мы повязаны ну если не на всю жизнь, то очень надолго, точно. И это не смотря на то, что сама «ТВ-индустрия» в равной мере и растрачивает тебя и затягивает, как водоворот. Вот вроде все, устал, язык на плече и говоришь – хватит. А нет, возвращаешься с отдыха и понеслось все сначала. – Готовясь к встрече, я прочел несколько разных небылиц, появившихся в прессе, после того, как вашу персону обнаружили где-то поблизости телеканала «РБК ТВ». Например, что вы человек Прохорова, потом еще я где-то читал, что вы откуда-то взяли кучу денег и открыли офис, в состав которого входит и РБК. Были и другие слухи, но может подтвердите или опровергнете хотя-бы первые два? – Да уж, не думала, что моя скромная персона кому-то интересна. Естественно, ничего из того, что вы сказали, не является правдой. Я просто на данный момент вхожу в команду сотрудников свежеиспеченного холдинга ООО «МагнесГрупп», одним из носителей которого является телеканал «РБК ТВ». Как видите все очень просто. – На сколько мне известно, вещание телеканала «бизнес-направленности» началось еще до нового года? Не кажется ли вам, что для нашего промышленного города такое «приобретение» холдинга ООО «МагнесГрупп» и внедрение телеканала в наши «индустриальные массы», это слишком? И что наше население с большей охотой встретило бы появление «магнитогорского вещания» на еще одном развлекательном пространстве? – Нет, не кажется. Тем более, что любимый российской бизнес-прослойкой, fashion collection

а также просто многими горожанами, телеканал РБК с некоторых пор претерпел изменения. Его постоянный зритель между новостями и привычными «ну очень серьезными» программами теперь может и передохнуть. РБК сегодня – это не только котировки, форексы, круглые столы и новости соответствующего характера. Хотя в основной массе программ, это все-таки так, но есть и программы развлекательной тематики. Ну, надо же когда-то и серьезным людям отдыхать, правда? Следовательно, и Магнитогорское представительство постарается предложить местные теле-продукты не только привычного формата. Впрочем, общий формат никто разрушать не собирается. Поэтому, постоянным зрителям я настоятельно рекомендую не переключаться, когда на экране всплывет заставка «РБК ТВ - Магнитогорск». – Итак, представим, что я ваш зритель, кстати, я действительно смотрю РБК, поэтому перейдем сразу ко второй части вопроса. Представим, что я увидел заставку «РБК-Магнитогорск» и не переключился, сначала, разумеется, любопытства ради. Так вот, на что я могу рассчитывать? – Ну, это смотря в какое время. В разное время у нас будут идти телепрограммы разной тематики: новости, телепрограммы о недвижимости, финанс-темы, а также теле-продукты развлекательного характера. Хотя между ними, надеюсь, будет одно общее. Хотелось бы, чтобы любой наш продукт заметно отличался от того, что есть на городском рынке. Не знаю, оценит ли сей факт основная масса нашего зрителя, конечно? Но, поскольку над нашим контентом будет трудиться отличная команда настоящих «профи в своем деле», думаю, результат, который вы увидите на своих экранах, не разочарует никого. Всего же на РБК-Магнитогорск планируется запустить около 7-и местных телепрограмм. Причем каждый продукт будем поддерживать и анонсировать в местных изданиях, в общем, будем стараться горожан держать в курсе всех новостей телеканала РБК ТВ в Магнитогорске! – И последний вопрос, мне всегда было интересно, человек, работающий на телевидении, сам смотрит телевизор? – Только не с позиции зрителя, конечно (улыбается). С позиции зрителя смотрю исключительно хорошее кино!

Ирина Бородина главный редактор телевищания ООО «МагнесГрупп», одним из телеканалов холдинга является бизнес канал РБК-ТВ недавно появившийся в нашем городе. Высшее образование по специальности «художник дизайнер», 7 лет работы в радио вещании, 6 с половиной лет на телевидении, общий стаж работы в МЕДИА-сфере 13 с половиной лет. В данный момент времени занимается производством собственных проектов.

Lifestyle встреча 82

Струны души Выпускница МаГУ, студентка эстрадноджазового отделения МаГК им. Глинки, артдиректор караоке-бара «Дуэт» и певица Анна Кузнецова о том, что заполняет ее жизнь – Анна, первый вопрос как вы все успеваете и откуда черпаете силы? – Нахожусь постоянно в движении и по-другому просто не умею. Силы мне дают близкие и ощущение того, что всё, что задумано получилось. – Скажите, что на ваш взгляд первостепенно в песне – музыка или стихи? – Это две равнозначные составляющие. Ведь что такое песня? Это рассказ на распев. Чем более гармонично сочетается текс и музыка вместе, и, что еще важней, как точно способен донести до слушателя собственную интерпретацию певец или певица (музыкант), тем больше, в конечном счете, это способно тронуть струны души. – Караоке клубы становятся все популярней, как думаете почему? – Караоке движение развивается очень быстро и, я бы даже сказала, профессионально. Это уже даже не веяние моды... Любители поют на достаточно приличном уровне, берут уроки вокала, участвуют в конкурсах караоке исполнителей. И это здорово! Выступление на сцене дает им заряд позитивных эмоций и раскрепощает.

– Ваша личная формула счастья? Любимый человек+ любимая работа+ творческая реализация+ здоровье!

fashion collection

фото | Евгений Огненный

– 25-летний юбилей – это повод подвести итоги и наметить планы? – Итоги еще рано. Сделано немало. А в планах еще больше. Могу порадовать караокеров, забегая вперед. В этом году у них будет возможность поучаствовать в караоке битве регионального масштаба, как минимум, а возможно и всероссийского. Уже ведутся переговоры. В Челябинске одновременно с нами провели подобный конкурс караоке, финал состоялся 28 января, и готовы принять вызов (улыбается). Финалисты конкурса караоке исполнителей из Челябинска и наши финалисты выступят на одной сцене в борьбе за звание лучших и ценные призы спонсоров.

-IFESTYLE ±¦²³¯±¡®¼ 84 2 Lifestyle promotion

Елена Бычковская µÂÑ ÌË¿½Í ÍÂÎÏËÍ½Ê½ °ÔÇÐÁÐÇ

Ресторан «Учкудук» — излюбленное место магнитогорских гурманов. Здесь царит таинственная атмосфера восточной сказки, а своих гостей любят удивлять и баловать. Эксклюзивно в «Учкудуке» можно отведать такое гастрономическое удовольствие, как приготовление еды на горячем камне. Новая для России технология Stone grill пользуется огромной популярностью в лучших ресторанах по всему миру. Это своеобразный модный тренд ресторанного бизнеса, суть которого сводится к тому, что важно не просто накормить гостя, но и развлечь его. Поэтому переступив порог ресторана, вы должны быть готовы не просто к ужину, а к своеобразному приключению в кулинарный мир. Прямо за стол вам подадут разогретый вулканический камень и широкий выбор исходных продуктов, которые можно пожарить по своему вкусу. Камень способен удерживать высокую температуру в течение целых 45 минут, поэтому времени создать собственный кулинарный шедевр вполне достаточно. Более того вулканический камень является природным экологически чистым материалом, а пористая

Вырезка ягненка Stone grill

Креветки Stone grill

структура делает его идеальным грилем – тепло распространяется равномерно, а жиры поглощаются поверхностью. Пища на камне готовится без масла и жира, в собственном соку, приобретая сочный и неповторимый вкус самого продукта. При этом вы являетесь активным участником процесса, а это интересно, красиво и вызывает аппетит, ведь задействованы все способы восприятия – зрение, обоняние, осязание, слух и, конечно, вкус! Stone grill оценят те, кто следит за своим здоровьем, заботится о качестве самого продукта, да и просто те, кому не достаточно просто поглощать еду, а важна эстетика и красивая подача. Это поистине увлекательный процесс, способный захватить каждого.

Октябрьская, 12, т. 8 (3519) 22 65 45

Stone grill с морскими гребешками

Грэд фэд стэйк Stone grill FASHION COLLECTION

Lifestyle обзор

76 86 Легкое утро

Там, где всегда тепло Что такое аджапсандал (или аджапсандали, если вспомнить его грузинское происхождение)? Это вкусное блюдо, которым можно согреться зимой, а зиму обещают суровую. Что приятно, согревающий эффект достигается не за счет калорий, а благодаря обилию зелени и специй, содержащихся в этом кушанье из баклажанов. В «Эларджи» на аджапсандал (410 руб.), а также на прочие шедевры грузинской кухни – 20 % скидка в обеденное время в будни. Гагаринский пер., д. 15 а

Не так просто найти в Москве такой завтрак, как дома, только чтобы любимые с детства блюда были вкуснее, а предвкушение перешло во вкушение без разочарований. Артем Королев в Dandy Cafe знает толк в завтраках. Французский омлет дополняется томатами, ветчиной, грибами или шпинатом, сыром или слабосоленым лососем. Каша, столь необходимое городскому жителю диетическое начало дня, есть не только овсяная и рисовая, но и пшенная с тыквой (90 руб.). Сырники как дома, но в Dandy они из деревенского творога, и этим все сказано. И наконец, завтраки здесь начинаются в 4 утра, а в выходные продолжаются до 4 дня! ул. Новый Арбат, д. 28

Шайка гедонистов

С наступлением зимы в меню ресторана «Вермишель» появились сезонные новинки. Сложные блюда, кстати, содержащие полезные для поддержания здоровья грибы шиитаке (капуста пак-чой с шиитаке и спагетти, 440 руб.), артишоки (теплый куриный рулет с обжаренным инжиром и маринованными артишоками, 740 руб.), тыкву (листья салата романо с обжаренным филе говядины, тыквой и грибами в азиатском стиле, 480 руб.), – это только часть того, что ввел в меню Марк Стаценко. А есть еще немало приятных нововведений, и зимы как раз хватит, чтобы перепробовать все. Цветной б-р, д. 15, стр. 1, 5-й эт.

kredit kredit kredit

Холода нипочем

Поскольку Варшавскими банями занялся холдинг Ginza Project, ожидаемо было появление качественно нового удовольствия для гурманов во всех отношениях. К восстановлению бань подошли бережно: сохранили старые печи, к примеру. Но помещения преобразились – теперь можно говорить о стиле интерьера, высоком комфорте. Спа-процедуры ароматерапии и паротерапии, массаж, дубовые, можжевеловые, эвкалиптовые веники, веники с травами – полынью, пижмой и крапивой – очищающая часть Варшавских бань. Есть и загульная, кулинарная часть: ресторан «Шайка-Лейка» предлагает немало блюд на гриле с акцентом на традиционную для бань пивную тему. Варшавское ш., д. 34

fashion collection

Незабываемый день в «Одессе» «Ах, Одесса, жемчужина у моря…» Чувствуете, как потянуло морем, солнцем, безмятежным отдыхом? А до отпуска еще и не рукой подать? Ну хоть бы на один день, вечер, час… А почему бы и нет? Теперь у Вас прямо сейчас появилась уникальная возможность перенестись на брусчатую мостовую уютной улицы старой Одессы. Оглянитесь, вот старый кованый фонарь и скамейка на Приморском бульваре, из открытых окон на Дерибасовской льется мягкий свет, увитая пыльным виноградом летняя эстрада, а с нее доносится: «У Черного моря…» Наш ресторан откроет Вам двери в страну изысканности и комфорта, доброжелательности и высокого профессионализма в любой день. А самый главный день Вашей жизни – день Вашего бракосочетания - мы готовы помочь Вам совершить сказочное путешествие. А, впрочем, что еще можно ждать, ведь это вечный бренд, солнечный город, где сбываются мечты – ОДЕССА.

ул. Калмыкова, 11 • тел. 40-29-44

фото | Анастасия Князева, модель | Анастасия Алексеева

, я б е т ю л Я люб жизнь!

Romantik — уникальный и удивительно красивый свадебный номер со стильным зеркальным интерьером, роскошной белоснежной кроватью, украшенной настоящими кристаллами Swarovski и овальной ванной прямо рядом с брачным ложем, какой простор для фантазии!

Марина Новоселова È½ÁÂÈÂÓ -ARI#HALET

453565, Республика Башкортостан, Белорецкий район, станция Новоабзаково, ул.Горнолыжная, 2/1 +7 351 900-88-00, +7 351 900-22-88 email: booking@marichalet.ru skype: marichalet www.marichalet.ru

Если вы когда-нибудь путешествовали по Европе, то вам наверняка запомнились невысокие загородные домики, похожие на ожившую картинку из детской сказки: сливочно-шоколадные стены, леденцовая крыша и ставни из кренделей. Это типичный сельский домик в альпийских горах. На скатах его пологой крыши лежит огромная шапка снега, а от сочетания камня, потемневшего дерева и красочной фрески веет надежностью, покоем и домашним уютом, — все это шале. Оказаться здесь, вдали от шумной городской суеты, это ли не мечта любого горожанина? Природа Урала не уступает по красоте французским Альпам, а транспортная доступность загородного отдыха в таком известном горнолыжном курорте как Абзаково, делает мечту вполне осуществимой. Планируя отдых или праздник на природе важно найти отель, удовлетворяющий всем вашим ожиданиям. Отдых в MariChalet выберут ценители подлинной домашней атмосферы, сочетающейся с продуманным современным комфортом. Шале представляет собой образец романтической баварской архитектуры. Соответствует ее высокому уровню и интерьер с элегантной ресторацией и каминной зоной, и экстерьер с собственной набережной. Все вместе это настраивает на расслабленную и узнаваемую атмосферу европейского отдыха. С другой стороны, в MariChalet вы найдете все неотъемлемые атрибуты совре-

менного отеля — танцпол, конференц-зал с проекционным оборудованием, кинотеатр 2D и 3D, широкоэкранные LED-телевизоры и FullHD TV, а также Wi-Fi. В отеле 18 номеров от Econom класса до Lux, каждый из которых отличает индивидуальный дизайн и продуманная эргономика. Также важно отметить приемлемую ценовую политику, хорошую фьюжн-кухню и вежливый персонал. Однако, в преддверие таких романтичных февральско-мартовских праздников, хочется отдельно остановиться на номере Romantic, поверьте, он этого заслуживает. Это уникальный и удивительно красивый свадебный номер со стильным зеркальным интерьером, роскошной белоснежной кроватью, украшенной настоящими кристаллами Swarovski и овальной ванной прямо рядом с брачным ложем, какой простор для фантазии! Теперь понятно, почему именно этот номер является наиболее востребованным среди гостей шале, ведь подарить любимому или любимой незабываемый уикенд в таких апартаментах, значит понимать толк в романтике. Кстати, стало модно проводить в MariChalet выездные бракосочетания, это тем более приятно, что подарком молодоженам станет ночь в номере Romantic совершенно бесплатно. Став гостем MariChalet впервые, вы уже не променяете этот подлинно европейский уровень комфорта ни на что другое. FASHION COLLECTION

Home & Family

фото I архив Missoni Home

Дизайнеры учат нас видеть в мире прекрасное: яркие сочные цвета, уникальные детали, впечатляющие сочетания текстур, узоров и оттенков

Home&Family встреча

82 90

Цвета Missoni Витторио Миссони поведал, откуда в его знаменитой дизайнерской семье пристрастие к цветочному орнаменту и почему дизайнеры настолько педантичны

– Едва оказавшись в шоу-руме, вы сразу же стали поправлять покрывало – чтобы фирменные полоски Миссони были направлены поперечно, как волны. Как вы заметили эту мелочь и насколько дизайнер должен быть внимателен к таким мелочам, как направление полосок? – Это часть нашей дизайнерской жизни – внимание к каждой мелочи. Наша работа – это нескончаемое развитие, поиски лучших решений. На нас лежит ответственность за результат, ведь наша работа – это уже часть куль-

туры. Дизайнер обращает внимание на все вокруг, наблюдательность – это его важная черта, внимание – образ жизни, и работа не прекращается ни на миг. Воистину это процесс творения. – Все ли в семье Миссони столь принципиальны в деле дизайна или есть исключения? – Речь уже идет не просто о семье – это культура бренда, которая стала частью нашей жизни. Получается, все, что вы делаете, происходит под именем Миссони, и что бы вы ни делали, на это непременно обращают внимание в связи с этим именем.

текст I Ирина Лебедева II фото I архивы пресс-службы

Жизнерадостный и энергичный глава дома Витторио Миссони приезжал в Москву, чтобы открыть бутик Missoni Home. От его внимательного взгляда не ускользает ни одна деталь. Хотя он занят деловой частью жизни бренда, дизайнерское чутье сильно в нем так же, как во всей знаменитой семье.

– Что нового в Missoni Home в этом году? – Веяние осени, теплые цвета – чтобы в доме витал дух той теплоты, которая обычно сопровождает раннюю осень и которую хочется сохранить в доме ради уюта. fashion collection

91 встреча 83

Важно дарить “людям радость!

Когда заходишь в дом, надо чувствовать себя в нем хорошо. Надо относиться к жизни так, чтобы чувствовать себя в ней комфортно и все в ней нравилось

”

fashion collection

– На первый взгляд одежда Missoni коллекции осень-зима 2012–13 смотрится сдержаннее домашней коллекции, будто бы Missoni Home призывает остаться дома, чтобы спрятаться от меланхоличной зимы. Связаны ли между собой идеи для Missoni Home и коллекций одежды того же сезона? – Все, что есть в Missoni Home, имеет корни в дизайне одежды Missoni, и все же это не то же самое. Переносятся базовые идеи и, конечно, философия. Каждое новое сочетание цветов – это находка, и потому эти сочетания применяются во всех наших коллекциях. Надо сказать, что именно на комбинациях цветов мы сосредоточены: важно, какие из них могут жить вместе, именно жить, а не просто быть расположены рядом, – они должны приобрести некую жизнь. Но в моде сезоны очень коротки, осень-зима, весна-лето стремительно сменяют друг друга, все проходит быстро, а в дизайне для дома сезоны держатся дольше. Мы сосредоточены на сохране-

Home&Family

нии какого-то настроения. Надо сказать, этой зимой дом Missoni и впрямь использует приглушенные цвета, но в последней коллекции Missoni Home мы сохраняем теплое осеннее настроение. – Кстати, какой вы находите русскую осень, ее цветовые сочетания? – В России осень бесподобна, немного похожа на европейскую, но ее цвета уникальны. Чем севернее мы перемещаемся, тем больше нам нужно цветовых впечатлений, и в этом смысле последняя коллекция Missoni Home призвана как раз сохранить воспоминания о теплых тонах европейской осени. – В Missoni Home cтолько цветочных принтов и вышивок – сразу видно, что кто-то в вашей семье увлекается садоводством... – Моя мама (Розита Миссони, основательница дома), вдохновитель всего, что у нас происходит в дизайне, как раз страстный садовод. Ее любовь к саду настолько известна, что один селекционер

вывел специальный сорт розы для моей мамы, он так и называется – «Розита Миссони». В нашем семейном саду круглый год царит цветение – родители подбирают растения для сада так, чтобы они цвели даже зимой. – Какая вещь в Missoni Home этого года вам нравится больше всего? – В этом году мои любимые вещи – те, в которых использована идея замаскировать принт под крупную вязку. Издалека кажется, что ткань вязаная, что было бы технически сложно сделать. Мы увеличиваем масштаб ткани, например, шерсти, и получаем увеличенный рисунок, который затем переносим на принт. Этим и достигается эффект, когда на расстоянии вот этот диван, к примеру, выглядит оформленным шерстью, связанной крупными петлями. В этом тоже есть то самое внимание к деталям, о котором мы говорили вначале. Важно разглядеть нечто прекрасное в самом привычном. М. Конюшковский пер., д. 2, тел. (495) 665 09 81

Черным по белому Сочетание лаконичной формы, монохромной цветовой гаммы и сдержанности аксессуаров создает ощущение таинственности и максимально подчеркивает индивидуальность Фото:

Oxana Kosmodamianskaya Стиль:

Anastasia Polosina

платье Viva Vox ботильоны Christian Louboutin

пальто Irfé брюки Kenzo шляпа и кольцо Christian Dior ботильоны Christian Louboutin

платье Cacharel ботильоны Jeffrey Campbell

жакет Versace юбка Max Mara

платье Irfé ботильоны Christian Dior

платье и ремень Escada вуаль Arsenicum

жакет Versace брюки Kenzo серьги Masterpeace ботильоны Christian Louboutin

пальто Jean Paul Gaultier туфли Christian Louboutin

ассистент стилиста: Лара Хасаева макияж: Валерия Филиппова прическа: Алексей Горбатюк, L'Oréal Professionel модель: актриса Виолетта Гетманская продюсер: Анастасия Полосина

Collections

Самые яркие и запоминающиеся образы сезона весна-лето – 2013 из коллекций лучших модных домов Ralph Lauren Collection

christian dior ДИЗАЙНЕР: РАФ СИМОНС

fashion collection

lanvin ДИЗАЙНЕР: АЛЬБЕР ЭЛЬБАЗ

fashion collection

iceberg ДИЗАЙНЕР: ПАОЛО ДЖЕРАНИ

fashion collection

ermanno scervino ДИЗАЙНЕР: ЭРМАННО ШЕРВИНО

fashion collection

barbara bui ДИЗАЙНЕР: БАРБАРА БУИ

fashion collection

philosophy di alberta ferretti ДИЗАЙНЕР: АЛЬБЕРТА ФЕРРЕТТИ

fashion collection

Diary 106

Ирина Тихонова

Анна Куркина

Радик Набиулин

фото I Евгений Гордеев www.gordeew.com

Оранжевое настроение

Праздник начинается с хорошего настроения, в этом уверены в модном бутике «Виtрина». Запах мандарин, сладости, цитрусовые коктейли и освежающие смузи, плюс подарки и грандиозные скидки, а что еще нужно, чтобы получить мощный заряд новогоднего настроения?! Пожалуй, только хорошая компания, поэтому 21 декабря все модные знатоки города собрались в мультибрендовом бутике «Виtрина», где в преддверии главных зимних праздников состоялась грандиозная Orange Party. Что и говорить здесь умеют устраивать праздники своим гостям, так чтобы и процесс понравился, и послевкусие осталось самое приятное. Бутик «Виtрина» ул. Горького,2, т. (3519) 207-105

Гостья праздника

fashion collection

107 Diary

Юлия Чудинова

Валерия Рукавишникова

Марк Савинков

супруги Калинины

супруги Викшнякины

Екатерина Суворова

fashion collection

супруги Цыганковы

Diary 108

С чистого листа

фото I Евгений Гордеев www.gordeew.com

Создавая его, дизайнеры и конструкторы стремились как можно полнее воплотить свои представления об абсолютном совершенстве. Его облик, сохранивший узнаваемые линии Range Rover, воспринимается абсолютно по-новому: еще больше стремительного движения, роскошной грации, неповторимого стиля. Каким бы ни было окружение, этот автомобиль неизменно остается центром всеобщего восхищения. Новый Range Rover создан буквально «с чистого листа». Достаточно сказать, что это первый в мире роскошный внедорожник с полностью алюминиевым кузовом, что сделало его на 420 кг легче своего предшественника. Преимущество в весе и низкое положение центра тяжести в сочетании с невероятной мощью и самыми передовыми технологиями наделяют его невероятными возможностями на любых дорогах, а также превосходными показателями топливной экономичности и экологичности. Совершенно новый Range Rover выводит представление о роскоши на новый уровень. Его салон создавался так, чтобы стать для владельца лучшим местом на земле. Непревзойденный комфорт и беспрецедентный уровень безопасности обеспечены новейшими интеллектуальными системами, благодаря которым любая поездка в этом автомобиле станет источником подлинного наслаждения. Познакомится лично с новым автомобилем Range Rover и убедиться в его исключительных ходовых характеристиках во время тест-драйва можно в компании «АПЕКС». г. Магнитогорск Северный переход, 30, т. (3519) 222-498 fashion collection

109 Diary

Елена Чугунова

Олег Богатырев

Наталья Плохова и Артем Менщиков

Игорь Агафонов

Кристина Балдина

Кристина Тимайкина

Гости вечера

Поющие в «Дуэте»

г. Магнитогорск ул. Гагарина, 35

Январь в караоке баре «Дуэт» выдался жарким! Почти целый месяц шли репетиции, полуфинальные состязания и, наконец, лучшие из лучших вышли на сцену финального турнира на звание лучшего исполнителя караоке. Первое место разделили между собой Игорь Лукъянов и Кристина Балдина. Вторыми стали Игорь Агафонов и Леонид Трофимов. Бронза у Наталья Плоховой. Отдельными номинациями были отмечены – Елена Чугунова «За самое женственное исполнение», Сергей Арменинов «За искренность исполнения», а лучшим дуэтом был признан творческий тандем Евгения Обогрева и Натальи Захаровой.

фото I Евгений Огненный

Призеры конкурса

Игорь Лукъянов

fashion collection

Валерий Мастрюков

Наталья Захарова и Евгений Обогрелов

Модные бутики Acoola ТРК Jazz Mall Benetton Ленина, 49 Bizzarro ТЦ Гостиный двор Calvin Klein Ленина, 52 Carven Parad ТЦ Гостиный двор Climber ТЦ Гостиный двор Pandora ТЦ Гостиный двор Da Vinci Ленина, 53 Dolce Vita Ленина, 48 Diva К. Маркса, 49 Ecco Ленина, 51 Guess Ленина 39 GQ Горького, 5 Gant Ленина, 52 Insity Ленина, 39 Feliсita Чапаева, 21 Leo Горького, 18 Happy mummy Гагарина, 10 Palermo Ленинградская, 11 Perfect Металлургов, 12 Podium Ленинградская, 33, Гагарина, 10 Portfolio Ленина, 69 Pret-a-porter Ленина, 64 Prive Горького, 24 Traffic Октябрьская, 21 Waggon Гагарина, 18/1 Uffizi Gallery Горького, 3 Абракадабра Куйбышева, 24 Абсолют Калинина 22 Альвена Октябрьская, 17 Артемида Ленина, 52 Angel Sweet Amplua ТЦ Гостиный двор Бульвар Гагарина, 10, Горького, 24 Бутишок Куйбышева, 26 Витрина Горького, 2 Золотое руно ул. Ленинградская 31, 33 Евро мех Ленина, 54 Мехамания Герцена, 6 Мужской модный магазин Ленина, 52 MoDaMo Горького, 23 Нежный возраст Куйбышева, 28 Сомбреро К. Маркса, 43 Choupette Jazz Mall Superliga Куйбышева, 21 Truffel Октябрьская, 9 Рондо К. Маркса, 55 Шапо Ленина, 46 Пандора ТГ «Весна» Carteo ТГ «Весна» Салоны предметов и интерьеров Алмазная Сакура ул. Чапаева, 15 Milano К.Маркса, 141 Forma К.Маркса, 71 Renessance Ленина, 64 Paradiz ТЦ Дом Женева Ленинградская, 33/1, Ленина, 48 Jolie ТЦ Гостиный двор Алмаз-холдинг Ленина, 84 Эксклюзив Золото Горького, 19 Смоленские бриллианты Ленинградская, 22 OЦ Счастье Правды, 11 Наше золото (салоны) Новый колизей К. Маркса, 149/2 LeFutur Ленина, 46 Энигма Гагарина, 10 Дом немецкой посуды Гагарина, 10 Обстановочка Металлургов, 9 Сер Генри Ленинградская, 33 Новый Дом Ленина, 98/1 Новый интерьер Советская, 160а I Shop ТРК Jazz Mall I-Robot ТЦ Дом Еврепейский пр. Ленина, 115 Рестораны, бары, клубы, кофейни, кафе Ambassador Герцена, 6 Coffe Mall ТРК Jazz Mall De Marco Ленина, 85 Арабика К.Маркса, 152 Verona Ленина, 45 Горький кофе Горького, 1 Греческий дворик Куйбышева, 26 Дивано Калинина, 17 Диканька Горького, 1, ТРК Монблан Дуэт ул. Гагарина, 35 Золотая чаша Горького, 24 Мон Плезир Гагарина, 15а Крема Горького, 27, Завенягина, 5 Киото Пиранья Набережная, 9 Ресторация «Наше Всё» Ленина, 66/1 Некеров Риджис Завенягина, 2 Некеров Риверсайд Набережная, 2 Сакура К.Маркса, 126/1 Театральный роман Металлургов, 13 У банкира Гагарина, 17 Учкудук Октябрьская, 12 Чайкоффъ 50 Магнитки, 55а Шикотан Набережная, 24 Шокоlatte Горького, 23 Элефант Металлургов, 6 Sancho Panza К. Маркса, 82а Sushico Ленинградская, 11 Park Place Набережная, 16 Ришар 50 лет Магнитки, 52б Manhattan 50 лет Магнитки, 31 City Bar Труда, 28б, К. Маркса, 168 Бурлеск Калинина, 9а Zorro Пицца Ворошилова, 10 Одесса Калмыкова, 11 Brulle пр. Металлургов, 7 Papa Grill Труда 22 Ковчег Урала 3-й км Магнитогорск – Аэропорт Красота и здоровье Bon-Bon Ленина, 57/3 Beauty&Health Ленина, 63 Cosmo Октябрьская, 28 Vawoom 50-лет Магнитки, 45 Glamour К. Маркса, 20 Gold Горького, 6 L'Occitane Горького, 27 Dr Life Ворошилова, 10/1 De Sheli пр. Ленина, 64Moloko Труда, 14 Neo Тевосяна, 4а Praxis Тевосяна, 4а Sothys Мичурина, 134 Агат Куйбышева, 3 Академи Ворошилова, 7 Атлантик Калинина, 3 Божоле Советская, 139 Витамин С Завенягина, 7 Вуаля Чапаева, 15 Дентал-Маг Октябрьская, 23/1 Домино К. Маркса, 43 Другое измерение Ленина, 88/2 Изуми ТРК Jazz Mall Герцена. 6 Клеопатра К. Маркса, 58 Лориэн Калмыкова, 7 Индийский Spa-cалон Мичурина, 138/1 Тайский Spa-салон Комсомольская, 29 Тамара Горького, 23 Тет-а-тет Гагарина, 32 Только ты Грязнова, 27 Цирюльня короля Ленина, 21 Комплимент Горького, 28 М-Фитнес Завенягина, 2 Sorisa Октябрьская, 8 Отдых Альтаир Ворошилова, 28а Арго Гагарина, 35 Вояж 21 век ул. Куйбышева, 26 Горячие туры Ленина, 94/1, Ленина, 131 Vista Ленина, 69 Карта мира К.Маркса, 142 Континент Тревел Строителей, 49 Компас Тревел Металлургов, 6 Курортный роман К. Маркса, 194, К. Маркса ,134 Лето Ленинградская, 2 Магеллан Сталеваров, 17 Марко Поло Ленина, 55 Мастер отдыха Горького, 17 Мегаполис М Жукова, 15 Шоколад Калинина, 14 Sunny Tours Ленина, 18 Sunny Travel Ленинградская, 2 Vesta-tur Ленина, 156 VIPtour Октябрьская, 21 Pegas Turistik салоны Автосалоны Автопункт Марджани, 9 Автоград Марджани, 9 Автоленд 3-й км Магнитогорск – Аэропорт Апекс Северный переход, 30 АСТ-моторсСоветская,208Джемир-магЛенина,95бКристина-АвтошоссеКосмонавтов,61РегинасЗеленыйлог,53Т-Моторс 15 км Магнитогорск-Абзаково УралАвтоХаус Весенняя, 86 Урал-Авто Советская 32/1 Автопассаж Кирова, 66 Серебряный саквояж Советская, 158/2 банки Абсолют банк К. Маркса, 126 ВУЗ-банк К. Маркса, 101 Uni Credit банк Герцена 6 Альфа банк Ленина, 90, Ленина, 51 Мой Банк Грязнова, 31 Авангард АКБ Ленина, 88 Ак Барс Банк Ленина, 156а ВТБ 24 Ленина, 89 Российский капитал Банк Ленина, 82 пр. Ленина, 160 Уральский банк реконструкции и развития Октябрьская,15 КБ Пойдем К.Маркса, 104 Отели Корона Комсомольская, 30 Лагуна Набережная, 9 Урал Ленина, 89 Форум Завенягина, 2 AldegoVillageст. Абзаково Аврора К. Маркса, 122/2 Mont Blanc Курортная, 6 marichalet станция новоабзаково, горнолыжная 2/1

112 События 128

События марта

Неизбежно наступит весна: где-то суровая и ветреная, но неизменно жизнелюбивая. Особенно в Европе: все оживает и набирает обороты

Лондон

с 9 марта «Сокровища королевских дворов» – ценности, сопровождавшие пятисотлетнюю историю отношений Британии и России, начиная с эпохи Елизаветы I и Ивана Грозного, в музее V & A.

Дублин

14–18 марта Самый веселый День святого Патрика – в столице Ирландии. В Дублине он будет отмечаться три дня, а во всем остальном мире парад в зеленых тонах пройдет 17 марта.

Маастрихт

Версаль

с 30 марта Весна – и фонтаны Версаля вновь поражают своим куртуазным размахом, а по выходным возобновляются концерты на открытом воздухе, в интерьере знаменитого парка.

Мальта

31 марта В честь независимости от Британии, которую Мальта получила в 1979 году, проходит традиционная регата, которая, кстати, совпадает с праздником Пасхи.

Лондон

Зальцбург

Будапешт

Лондон

с 31 марта Пасхальный фестиваль в Зальцбурге основан великим дирижером Гербертом фон Караяном в 1967 году и с тех пор собирает лучших в мире исполнителей симфонической музыки.

31 марта Под замком Буда скрыт один из примечательнейших в мире лабиринтов, длиной 9 километров. Один день в году пространство в полтора километра украшено 1001 свечой.

15–24 марта Крупнейшая в мире ярмарка искусств TEFAF представляет 250 галерей из 19 стран мира. Работы старых мастеров, букинистические издания, современное искусство, дизайн...

с 23 марта Сочетая экстравагантность и чутье, Дэвид Боуи стал нестареющим символом стиля, перемен, творческого беспокойства. Музей V & A в Лондоне собрал 300 культовых Боуи-предметов.

24, 31 марта Знаменитая лодочная регата, в которой соревнуются Оксфорд и Кембридж, – всего двадцать минут гонки вверх по течению Темзы, а сколько эмоций связано с этой традицией!

fashion collection

ÍÂÇÈ½É½

СМОТРИТЕ НАС

НА ТЕЛЕКАНАЛЕ РБК

В МАГНИТОГОРСКЕ

ร ร ร ร ยฝร ยฝ ยฃยทยบร ยฟร ร ยบร ร ร ร ร ร ยขยผร ยฟร ยบร ยทยปร ร ยทร ร ร ย ยทยบยทร ยฟร ยท