Delta49 by Delta Hetilap

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA 0,50 €

- Ingatlan közvetítés - Albérletek - Hitel ügyintézés (hitel összefogás)

Tel: 0918/444 624, 0917 833 128

30. novembra 2015. november 30.• Ročník XII. évfolyam

49. szám

A legtöbb háztartásban az utolsó pillanatban kerülnek elő a karácsonyi díszek, amelyek majd a házat, a karácsonyfát ékesítik. Ilyenkor derül ki, hogy az égők fele nem ég, megszakadt a kábel vagy egyéb probléma akadt a fényekkel. Ha újat kell venni, nem mindegy, hol és milyet vásárol. Segítünk a karácsonyi készülődésben! 2-3. oldal

Bevetésen a városi rendőrök komárom. A volt vámház épületében gyakorlatoztak a komáromi városi rendőrök. Mint ismeretes, pár hónappal ezelőtt vásárolták meg és helyezték üzembe azt a központi riasztó egységet, melyre a város iskoláit és óvodáit már rácsatlakoztatták. Most ezt tesztelték. 5. oldal

www.deltakn.sk

50 ezer euró ﬁatal gazdáknak Még több mint három hónapig van lehetőség arra, hogy ﬁatal gazdák agrárvállalkozásuk beindításának támogatására pályázzanak. Olyan kezdő mezőgazdászok kaphatnak 50 ezer eurós állami támogatást, akik zöldség- és gyümölcstermesztésbe, valamint állattenyésztésbe vágnak bele. 2-3. oldal

mi lesz veled, kFC? Nem produkált túl fényes őszt a komáromi futballklub: a KFC a III. liga 17. helyén zárta az őszt, azaz kieső helyen telel. Ráadásul egyre több pletykát hallani a lilák háza tájáról: a vezetőség le akar mondani, nincs pénz, a csapatban rossz a hangulat. Ezzel kapcsolatban kerestük meg Baráth Györgyöt, a komáromi futballklub elnökét, aki készségesen válaszolt kérdéseinkre. Ahogy fogalmazott, már ő is szeretné tisztába tenni a történteket. Részletek a sportrovatban

Delta hetilap

DELTA

AKTUÁLIS

Kommentár

Indul a kampány Régiónk két vezető pártja előrukkolt parlamenti választási listájával. Lássuk előbb a Híd pártot. Bugárék viszonylag nyugodtan vághatnak neki a kampánynak, a közvélemény-kutatások során folyamatosan 7-9 százalékon szerepelnek, a parlamentbe jutásuk nincs veszélyben. Céljuk a kétszámjegyű eredmény, a jobboldali alternatíva erősítése és a kormánytagság. Ennek érdekében központilag 1,3 millió eurót fordítanának a kampányra, ehhez jön még az egyéni kampányok költsége. A Híd már egy évvel ezelőtt eldöntötte, nem köt koalíciót az MKP-val. Szempontjukból ez teljesen érthető, nem érdekük, hogy bevigyék a parlamentbe, és ezzel ők mentsék meg a nagy ellenfél MKP-t, hiszen külön indulva sem lesz gondjuk. Maga a jelöltlista is tükrözi, a Híd magabiztos: nincs meglepetés, a lista elején ismert arcok sorakoznak, bár a 14. helytől itt is feltűnnek újak. Egyre több a szlovák nemzetiségű jelölt – köztük nagyágyúk, például Lucia Žitňanská volt igazságügyi miniszter személyében –, bizonyítva, hogy elsősorban polgári pártról van szó, és legfeljebb másodsorban a szlovákiai magyarok pártjáról. Mindez több szlovák szavazatot jelent, sőt, azoknak a magyaroknak is szimpatikus, akik nem szeretik a nemzeti alapú megközelítést, jellemzően szlovák környezetben élnek, vagy vegyes családokban. Az MKP-ra azonban kemény három hónap vár. Az elmúlt két választáson Berényiék csaknem ugyanannyi voksot szereztek, 109 ezret, ami 4,3 százalék körüli eredményre volt elég. A fegyelmezett törzsszavazók támogatása tehát nem lesz elég, új választók kellenek az 5 százalékos parlamenti küszöb megugrásához. Ennek érdekében történtek is lépések, hiszen valóban nem volt még ilyen nyitott az MKP parlamenti listája. A Via Nova jelöltjeire vélhetően olyanok szavaznak majd, akik egyébként is a pártra adnák voksukat. Ugyancsak kérdéses, mennyit hoznak a konyhára a Somogyi Szilárd fémjelezte Mi Magunk Mozgalom jelöltjei, illetve a Fontos Vagy! mozgalom új vezetője, Halász Béla, aki már sokfelé csapódott karrierje során. Az MKP sikerének – az 5 százalék elérése – egyik kulcsa a Fiatal Függetlenek négy jelöltje kezében van. Az Orosz Örs vezette csoport mögött már vannak eredmények, és egy olyan választói réteget vihet az urnákhoz – gondoljunk például Gombaszögre –, amely kifejezetten rájuk adja le voksát. A nagy nyitás során azonban mégsem kapott mindenki zöldet, az egy évvel ezelőtti komáromi MKP-Híd koalíció MKP-s résztvevőinek nem bocsátották meg az összefogást, nincsenek a listán, sőt, az sem egyértelmű, tagjai-e még a pártnak. Hiába utalgatott Berényi József arra, készek egy MKP-Híd koalícióra, a komáromi történések világosan mutatják, régiónkban erre biztos nem volt akarat. Az is kérdés, hogy ha az MKP lenne „nyerő“ pozícióban, akkor is felmerülne-e az összefogás a Híddal. Többen mondják, az MKP számára a lét a tét: ha most sem kerül a parlamentbe, az a párt végét jelentheti. Az biztos, hogy a párton belül földrengéshez vezetne egy újabb sikertelenség, de tekintve, hogy legalább 100 ezer választónak igénye van a nemzeti alapú politizálásra, és ebben látja a drámaian fogyó magyarság megmaradásának zálogát, valamilyen módon biztos tovább élne egy ilyen csoportosulás – akár új néven. De itt még nem tartunk, az MKP reális eséllyel pályázik a törvényhozásba, legalább 650 ezer eurós központi kampánybüdzsével készül, miközben támogatottságát 4-5 százalékon mérik. Bár egy átlagos szlovákiai magyar kiábrándult a politikából, mégis az lenne a legjobb, ha minél kevesebb magyar szavazat veszne el, azaz a Híd és az MKP is parlamentbe kerülne. Ennél is fontosabb lenne a kormánytagság, hiszen csak így lehet valódi eredményeket felmutatni. Ne legyenek illúzióink, ha csak a Ficóval való közös kormányzásra adódik lehetőség – ami a legvalószínűbb –, mindkét párt igent mondana a Smerrel való keringőre. A mostani helyzetnél az is jobb lenne. Csaba Ádám

Hogy fényes Hol és milyen ünnepi világítást Folytatás az 1. oldalról A boltok már novembertől karácsonyi lázban égnek: csokimikulások, műfenyők, gyerekjátékok és akciós drogéria csomagok sorakoznak a polcokon. Az adventi időszakban aztán a legtöbb otthonban is előkerülnek a karácsonyi kellékek: az adventi koszorún túl sokan a lakást, a kertet is ünnepi díszbe öltöztetik. Érdemes ilyenkor, a nagy karácsonyi kapkodás előtt ellenőrizni a fára szánt díszeket is – ha utolsó pillanatra hagyja az égők ellenőrzését, könnyen megeshet, hogy ünnepi világítás nélkül marad,

vagy a boltok utolsó, megmaradt darabjaiból kell válogatnia. Ha újat kell venni, jó, ha körültekintően jár el! Íme néhány szempont, amely megkönnyíti a vásárlást!

Hódítanak a LED égők A karácsonyi égősorok választékában nehéz lehet eligazodni, színből, méretből, és funkcióik szempontjából is többféle van forgalomban. Egyvalamiben minden általunk megkeresett szakember egyetértett: tartózkodjon a piacon, vásá-

50 ezer euró ﬁatal Folytatás az 1. oldalról Idén nyáron hirdették meg a vidékfejlesztési program keretében a fiatal gazdák támogatását célzó pályázatot. Legfeljebb 40 éves mezőgazdászok 50 ezer eurót kaphatnak az Agrárkifizető Ügynökségtől (PPA) agrárvállalkozásuk beindítására. Lényeges feltétel, hogy a pályázó saját neve alatt, fő foglalkozásként kezdjen mezőgazdasági termelésbe, jogi személy esetében pedig a vállalat alapítója és irányítója legyen. Nem mindegy az sem, hogy milyen agrártevékenységet kíván folytatni, hiszen a támogatás csak zöldség- és gyümölcstermesztésre, valamint állattenyésztésre igényelhető. Jelen állás szerint 2016. január 8-ig lehet pályázni, azonban csak napok kérdése, és két hónappal, március 8-ig hosszabbítják meg a beadási határidőt. Pém Bálint, a Szlovákiai Fiatal Gazdák Szövetségének (ASYF) elnöke kérdésünkre elmondta, szervezetük kifejezetten kérte az agrártárcát, hogy a támo-

gatás az egyszerűbb gabonatermesztésre is vonatkozzon, ám sajnos ez nem ment át. „A zöldség- és gyümölcstermesztés, továbbá az állattenyésztés is egy jóval bonyolultabb és munkaigényesebb ágazat, bizonytalanabb piaccal, költségesebb indulással, tehát a kezdő fiatal gazdák rögtön mélyvízbe kerülnek. De ezzel együtt is jó irányba indult el a minisztérium ezzel az agrártámogatással” – mutatott rá a fiatal farmereket tömörítő szervezet vezetője, majd hozzáfűzte: „50 ezer euró már valami, egy közepes traktort lehet belőle venni. A traktor a gazda alapeszköze, viszont a tamogatás összege kevés korláttal felhasználható a gazdaság elindításához, akár telepvásárlásra, jószág, ültetőanyag beszerzésére, hosszú távú bérletre, de legjobb befektetésnek a mezőgazdasági föld megvásárlása látszik!” A zöldség és gyümölcs termesztése akkor igazán kifizetődő, ha nagy területen zajlik, csak így lehet versenyezni a külföldi nagy gazdaságokkal. „Éppen

2015. november 30.

AKTUÁLIS - hIrdeTéS

legyen a karácsony vásároljunk? rokban kínált fajtáktól, amelyeknek ugyan csábító lehet a kedvező áruk, de előfordulnak silány termékek, vagy hamisítványok is. A biztonság érdekében érdemes ellenőrizni, hogy a csomagoláson szerepel-e a CE jelölés, ami azt mutatja, hogy az Európai Unió biztonsági követelményeinek megfelelt. A piacon a reklamáció sem megy könnyen, később korántsem biztos, hogy megtalálja ugyanazt a kereskedőt. A legjobb természetesen, ha szaküzletben vásárolja meg a karácsonyi égőket, ahol az eladók a felmerült kérdéseire is válaszolni tudnak, és vásárlás előtt kipróbálható a választott termék. A nagyobb áruházláncok kínálata is bőséges ugyan, de ezek esetében nem biztos, hogy megkapja a szakértő segítséget. A komáromi Elcont kereskedésben a kínálatról és a biztonsági szempontokról érdeklődtünk. Mint megtudtuk, a kiválasztásnál elsősorban arra kell figyelni, hogy beltéri vagy kültéri használatra szánja-e az égősort. A kültéri izzósor használható a lakáson belül is, de ez fordítva már nem igaz. A kertbe, a ház díszítésére szánt darabok az időjárással szemben ellenállóbbak, fagy- és vízállóak. Ez nemcsak az izzótestekre, hanem a kábelekre is vonatkozik. A boltban szinte már csak LED fényfüzéreket lehet kapni, amelyek előnye, hogy nagyon sokáig bírják, energiatakarékosak - megközelítőleg 8-szor kevesebb energiát fogyasztanak, mint a régebbi típusúak -, és nem is égnek ki olyan könnyen. Ha elalszik egy dióda a sorban, kicserélni ugyan csak egyes tí-

pusok esetében tudja a rossz darabot, de nem is feltétlenül kell kidobni az egészet, a fényfüzér többi része nélküle is világítani fog. A hagyományos izzószálas izzókat tartalmazó darabok esetében viszont, amelyeknél az izzók sorba vannak kötve, ha csak egy is kiég, az egész működésképtelen lesz. A szintén komáromi BV TV szakembere további szempontokat osztott meg velünk. Elmondása szerint náluk is a LED fényfüzérek a keresettebbek, ezek 3-4 éve vannak jelen a piacon. Energiatakarékosságuk mellett nagyobb fényt is biztosítanak, fényük kékesebb, a kültéri díszítéshez pedig különböző típusúak kaphatóak, a fényhálótól kezdve a jégcsapokig. Náluk még kaphatóak az említett régebbi típusú égősorok, amelyekhez pótégőket is tartanak. Az eladó szerint ezeket inkább az idősebb lakosok vásárolják, és keresnek náluk hozzájuk való pótégőket. Utóbbi esetben a legjobb, ha a vásárló magával viszi a boltba a cserélni kívánt égőt, így azonos feszültségű, a foglalatba pontosan illeszkedő darabot tudnak adni helyette. Ha ugyanis kisebb feszültségűekkel pótolnánk, túlmelegedhetnek és tűzveszélyesekké válhatnak.

Az otthon biztonsága A nyugodt, különböző balesetektől mentes ünnep érdekében nemcsak a fényfüzérek típusára, de azok biztonságos használatára is ügyelni kell! Sokan nem tartják fontosnak, és gyakran elfelejtik például kikapcsolni az égősort a karácsonyfán, mikor elmennek otthonról vagy amikor mindenki alszik. A régebbi típusú beltéri izzókat aján-

gazdáknak ezért az egyik kitörési pont az lehet, ha a fiatalok összefognak. Az együttműködés lehet a siker kulcsa, amire a fiatal gazdák jóval nyitottabbak, mint az idősebbek, illetve a nagyobb szövetkezetek” – vélekedett Pém Bálint, aki szerint a másik megoldás, ha a zöldséget, gyümölcsöt már feldolgozva kínálják a piacon a termelők, azaz például gyümölcsléként, vagy éppen szárítva. Jelenleg a mezőgazdasági termelők fele az idősebb korosztályhoz tartozik, ötvenes, hatvanas éveikben járnak, akik 10-15 év múlva befejezik a munkát. Csak a farmerek ötöde fiatalabb 34 évesnél. Pém Bálint szerint ezért is fontos lenne a fiatalok támogatása, hogy legyenek, akik majd átveszik a stafétabotot. A mezőgazdászok hiánya egyébként pont a sokrétűbb munkát követelő gyümölcs- és zöldségtermesztés, valamint az állattenyésztés terén jelentkezhet a jövőben, hi-

szen a gabonatermesztés a modern technológiák felhasználásával akár feleannyi emberrel is működhet. De mit üzen azoknak, akik a támogatás segítségével belevágnának a gazdálkodásba? „Ez alapvetően nem egy romantikus műfaj, hanem kemény és pontos munka. Sokan nem tudnak vele megbirkózni, Magyarországon például minden 10. kezdő gazdának vissza kellett adni a miénkhez hasonló támogatást” – figyelmeztetett arra, a támogatás önmagában kevés a sikerhez. Ugyanakkor hozzáfűzte, az állami pénzek egyértelműen segíthetik, hogy az elöregedő mezőgazdaság új lendületet kapjon. Bővebb információk a pályázat feltételeiről az Agrárkifizető Ügynökség honlapján (apa.sk) találhatók, de a Szlovákiai Fiatal Gazdák Szövetségének weboldalát (mladyfarmar.sk) is érdemes felkeresni. (csá)

Pém Bálint.

latos úgy rendezni, hogy ne érjenek össze, ne melegítsék egymást, és az izzók ne legyenek más vezetékek közelében. Ez a LED-es égőknél kevésbé fontos, hiszen azok nem melegednek fel. A karácsonyfát érdemes legalább egy méter távolságra helyezni a fűtőtestektől, és távol tartani a gyúlékony anyagoktól. Az izzósor kábelét pedig lehetőleg úgy kell elvezetni, hogy ne ütközzön bele vagy rántsa meg senki. Banális dolgoknak tűnhetnek a felsoroltak, de általuk elkerülhető, hogy a meghitt családi ünneplést egy kisebb-nagyobb tűzeset szakítsa meg.

Ennyit költenénk idén? A karácsonyi égők ugyan a kisebb tételek közé tartoznak a karácsonyi bevásárló listán, 15 eurótól kezdődik az áruk, a további kellékek és az ajándékok vásárlása azonban már jelentősen megterhelheti a pénztárcát. De mennyit szán a szlovákiai lakosság ajándékokra? Egy friss felméréséből kiderül, a megkérdezettek harmada 101 és 200 euró között költene, 26 százalék pedig 51- 100 eurót szánna ajándékozásra, 6 százalék ugyanakkor 300 euró feletti összeget határozott meg. Átlagosan tehát 127 eurót költenénk arra, hogy meglepjük valamivel szeretteinket. Az árucikkek tekintetében nem sok változás történt az utóbbi években, leggyakrabban kozmetikát, könyvet, játékot, elektronikát és mobiltelefon tartozékokat ajándékozunk. Az sem meglepő, hogy a megkérdezettek 43 százaléka egy-két hónappal az ünnepek előtt már megveszi az ajándékokat, 29 százalékuk viszont az utolsó hétre hagyja. Sztankó Annamária

Nyolc évvel ezelőtt alapította a Szlovákiai Fiatal Gazdák Szövetségét, mely a kisgazdák érdekképviselete. Ő maga 18 évnyi munka után jelenleg 500 hektáron gazdálkodik, családtagjai és két alkalmazottja segítségével. Paton lakik, családi háza mellett négy traktor, egy kombájn parkol. Gabonafélék és hüvelyesek mellett 80 hektáron mákot is termeszt, melyekből kézművesek bevonásával készül a mákolaj, mákos csoki, szappan, sőt, újabban egy különleges krémméz gyártásában is részt vesz, a legjobb minőségű fehér és kék mákjukat adva hozzá. Hozzátette, legújabb mákos különlegességeikkel az András-napi vásáron is találkozhattak az emberek, de valószínűleg 1-2 napon a komáromi karácsonyi vásáron is bemutatják azokat.

4 AKTUÁLIS - hIrdeTéS Új cserkészvezetőket választottak marCelHáza.

November 20-22. között tartotta a Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség (SZMCS) XXII. Rendkívüli Tisztújító Közgyűlését Marcelházán. Az eseményen a cserkészszövetség közel 80 vezetője vett részt. A szervezet elnöke Gál Erik lett, ügyvezető elnöke pedig ismét Csémi Szilárd.

Az idén 25 éves ifjúságnevelő szervezet Szövetségi Cserkésztanácsa két évvel ezelőtt kezdte meg a szervezeti átalakítás előkészítését, melynek nyomán új tisztségeket vezettek be, amelyek lehetővé teszik a szervezeten belül a hatékonyabb és precízebb munkát. Az új tisztviselőket titkos szavazással választották meg az SZMCS szavazati joggal rendelkező vezetői. A szavazás eredményes volt, a következő három-, ill. négyéves időszakra minden tisztséget sikerült betölteni.

„Örülök, hogy a régiek mellett sok új arc is helyet kapott az új szervezeti felépítésben, ami mindenképpen a növekedés felé vezet, még ha apró lépésekben is. Úgy menjünk most innen haza, hogy minden nap próbáljunk meg legalább egy lépést haladni előre” – mondta Gál Erik a tisztújítást követő ünnepi beszédében. A Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség 1990. március 11én alakult újjá, azóta Szlovákia legnagyobb magyar ifjúságnevelő szervezetévé nőtte ki magát. A gyerekekkel és ﬁatalokkal heti szinten nevelőmunkát végző önkéntes szervezet jelenleg közel 1200 taggal működik. Évente több országos rendezvényt szerveznek, a cserkészcsapatokban pedig hónapról hónapra több száz gyermeknek teszik lehetővé, hogy játszva fejlődjenek. A szervezet idén ünnepli újjáalakulásának 25. évfordulóját, 2015-ben több eseményt is szerveznek ennek kapcsán. (szmcs)

Szabadidőparkot terveztek komárom. A Selye János Egyetem harmadéves óvópedagógus hallgatói Dobay Beáta tanárnő vezetésével szabadidőparkokat terveztek a komáromi erőd egyes területeire. Az egyetemisták kis csoportokban fogtak neki a feladatnak, ami egy minden korosztályt kielégítő szabadidőpark tervezése volt az erőd előtti területre, illetve a falakon belüli épületekre. A projektek során gondoltak a gyerekekre, idősekre és mozgássérültekre is. Az elkészült tervezeteket kiállították, megtekinthetők az egyetemi büfénél. Ki tudja, pár ötlet még a város vezetésére is hatással lehet – jegyezte meg Dobay Beáta, a Testnevelés Tanszék vezetője. (d)

DELTA

Mi Karácsonyunk: elkészült a koszorú komárom. Vasárnap óta adventi koszorú díszíti a Klapka teret, a délután folyamán már meg is gyújtották az első gyertyát. Civilek és a város közös szervezésében karácsonyig minden hétvégén különböző programok követik egymást a belvárosban: érkezik a Mikulás, lesz kincskeresés, kézműves foglalkozások, zene, ének, mézeskalács sütés és más meglepetések. Előző számunkban már jeleztük, idén az adventi időszakhoz kapcsolódva másodszor kerül sor a Mi Karácsonyunk rendezvénysorozatra. Tavalyhoz képest egy lényeges változás van: nemcsak a Villa Camarum polgári társulás önkénteseire épülnek a programok, hanem más civil csoportosulások, iskolák, egyházak, a Városi Művelődési Központ, a Szabadidőközpont is bekapcsolódnak, ahogy például helyi előadók is fellépnek majd. A szervezésből sokkal hangsúlyosabban veszi ki a részét a városi hivatal, az élen Bajkai Jánossal, a kulturális főosztály nemrégiben kinevezett új vezetőjével. December 4-én, pénteken 3 órától iskolások adnak ünnepi műsort a Klapka téren, ekkor kerülnek ki a vásári faházikók is, 6-8 helyen árusítanak majd ünnepi portékát. Forralt bor, forró tea, puncs, gyümölcsborok, egy kis meleg és hideg harapnivaló – pl. lángos, lepény, kürtőskalács, grillezett sajt, pozsonyi kiﬂi –, de ünneppel kapcsolatos helyi dísztárgyak is kaphatók lesznek. Egyes bódékban néhány naponként váltják majd egymást az árusok, helyi különlegességeket kínálva – díjnyertes komáromi csokoládé, kávéspecialitások, édességek. Szombaton

4-től a Gimisz Diákszínpad ad elő részleteket a Diótörőből. December 6-án, délután 2 óra körül a városháza elé érkezik a Mikulás is, két krampusszal, sőt, vonatozni és kincset keresni is lehet majd a belvárosban, majd délután 4-kor meggyújtják a második gyertyát is az adventi koszorún. Egy héttel később folytatódik az ünnepváró műsorok sora, december 11-én 5 órától a Mamičky női folklór együttes lép fel, 6 órától pedig a Tiszti pavilonban komáromi gyermekkórusok adventi koncertje következik. December 12-én, szombaton 10 órától 13 óráig kézműves foglalkozások lesznek gyerekeknek a Tiszti pavilon dísztermében. December 13-án, vasárnap délután 2-től Luca napi szokásokkal ismerkedhetnek a gyerekek, melynek központi helyszíne az Európa udvarban található Borozó lesz, majd szokás szerint 16 órakor jöhet a harmadik gyertya meggyújtása is. A Mi Karácsonyunk rendezvénysorozat december 20-án, az utolsó adventi vasárnapon csúcsosodik ki. Egész napos program várja a családokat, gyerekeket, felnőtteket, elkészül majd Komárom város mézeskalácsa is. A városvezetés és Kiss Réka főszervező múlt heti sajtótájékoztatóján elhangzott, még nem állt össze a végleges program, amelyet az időjárás is befolyásolhat. Csikorgó mínuszok mellett ugyanis nem lehet élő szabadtéri zenei produkciókat tartani, de ilyen helyzetekre is készülnek alternatív megoldásokkal. A részletes programról lapunkban is tájékoztatunk majd, de érdemes figyelemmel követni a Villa Camarum polgári társulás, a komáromi városi hivatal és a Delta facebook oldalát is. (d)

Több mint száz diák adott vért a kórházban A kórház idén is bekapcsolódott a Diákvércsepp nevű programba, melynek keretén belül az elmúlt egy hónapban a hematológiai osztályon 337-en adtak vért, köztük 113 diák. A komáromi kórház nem először hirdette meg a programot. „A Diákvércsepp egy olyan hagyományos kampány, amellyel a potenciális és a rendszeres véradókat szólítjuk meg, továbbá a diákokat és az első véradókat” – mondta el Radi Enikő főorvos. Az akcióba ezúttal a Kereskedelmi és Szolgáltatóipari Szakközépiskola, az

Ipari Szakközépiskola, a Selye János Gimnázium, valamint a nagymegyeri Kereskedelmi Akadémia tanulói kapcsolódtak be. „Örülünk, hogy

olyan ﬁatalok vannak közöttünk, akik a legértékesebbet, a saját vérüket adják azoknak, akiknek szükségük van rá” – tette hozzá Radi. -sza-

5 kezdődik a szezon a jégpályán Dél-komáromi gyárba komárom. toboroznak 2015. november 30.

AKTUÁLIS

Pénteken (december 4én) újra kinyitja kapuit az Erzsébet-szigeten található jégpálya. Ideje előkeresni a korcsolyákat! A jégpályán idén sem emelkednek a belépőjegy árak – tudtuk meg a jégpályát üzemeltető Comorra Servis városi tulajdonú cég vezetőjétől, Nagy Tamástól. Az Erzsébet-sziget szívében található téli stadion nyitva tartása is változatlan, tehát akárcsak tavaly, úgy idén is hétköznap 8 órától fél 6-ig, hétvégén pedig délelőtt 10 órától fél 6-ig tart nyitva. A felnőtt belépőjegy ára 2,50 euró, 15 év alatti gyermeknek és nyugdíjas-

December elején egy olyan állásinterjúra kerül sor a komáromi munkaügyi hivatal Megye utca 15. szám alatti épületében, amely során tömegesen vennének fel dolgozókat. A dél-komáromi ipari parkba vennének fel gyári operátorokat.

nak 1,50 euró. Az érdeklődők 30 belépésre alkalmas bérletet is válthatnak, amelynek ára a felnőttek részére 50 euró, a gyerekeknek és a nyugdíjasoknak 35 euró. De lehetőség van a teljes téli idényre is bérletet váltani, amelynek ára 100

euró, a kedvezményre jogosultaknak 65 euró. Korcsolyát a helyszínen is lehet bérelni, egy alkalomra 2,50 euróba kerül, a ruhatár használata pedig 50 centbe. Hogy meddig tart idén a szezon, az időjárástól függ. sza

December 4-én, pénteken a Kayser Automotive Hungária dél-komáromi üzemébe toboroznak operátorokat. Délelőtt 10 órától a komáromi, izsai, dunaradványi, marcelházi, hetényi és keszegfalvai érdeklődőket várják, 11 órától pedig a járás nyugati felében lakókat – Bogya, Gellér, Tany, Nemesócsa, Csallóközaranyos, Ekel. Feltétel a középiskolai végzettség, pontosság, precíz munkavégzés. A dolgozók buszos szállítását az említett településekről tervezik. További munkalehetőségekről, állásinterjúkról a munkaügyi hivatal honlapján – http://www.upsvar.sk/kn – tájékozódhatnak. (d)

Új 20 eurós bankjegy Múlt szerdán új 20 eurós bankjegy került forgalomba. A megújult bankó az úgynevezett Europé-sorozat harmadik tagja, 2013-ban az új 5 euróst, tavaly szeptemberben pedig az új 10-est vezették be.

Az új 20 eurós bankjegy megőrizte elődje külalakjának legtöbb jegyét, nagyságát, színét, illetve a korokat és stílusokat idéző motívumvilágát is, a legtöbb változás az új és továbbfejlesztett biztonsági elemeknél ﬁgyelhető meg. Ezek közül a leginkább szembetűnő a bankjegy jobb oldalán, ezüstszínű csíkon található ablakban lévő Europé arcát ábrázoló hologram. Ugyancsak ez a motívum jelenik meg az új bankjegy vízjelében is. Az új bankjegy folyamatosan váltja majd fel a régi 20-ast, amely természetesen ugyanúgy forgalomban marad. Nem született döntés arról, hogy meddig lehet ﬁzetni velük. (d)

Bevetésen a városi rendőrök Folytatás az 1. oldalról A feladat szerint egy óvoda riasztásához kellett kiszállniuk és átvizsgálni az épületet. Tóth Alexander, városi rendőrparancsnok-helyettes lapunknak elmondta: „Fontosnak tartom, hogy a városi rendőrök ilyen gyakorlatokon keresztül is ismerkedjenek különböző

helyzetekkel, hogy ha élesben kell kivonulniuk egy-egy riasztáshoz, kellő tapasztalattal tudják azt megtenni. Ezen a gyakorlaton az épület feltérképezését, a fegyver biztonságos használatát gyakoroltuk. Terveink közt szerepel, hogy a jövőben gyakrabban is beiktatunk ehhez hasonló akciókat“. szt

Sofőröket keresünk (nőket is). Infó: 0902 624 626

Egész nap kedvezményes vásárlás TERMÉKBEMUTATÓ:

dec. 8. HARTMANN RICO 9.00 – 13.00 vérnyomásmérők, lázmérők dec. 9. FARMAX 9.00 – 13.00 vitaminok KOZMETIKA: EUCERIN -20% kedvezmény VICHY -5 eur.

Szív- és érrendszeri megbetegedések megelőzése Európában a szív- és érrendszeri betegségek képezik a vezető halálokot mind a nők, mind a férfiak körében. A szív- és érrendszeri betegségek ezenkívül a rokkantság és a csökkent életminőség fontos okai közé tartoznak. A szív- és érrendszeri betegségek a szívben (koszorúérbetegség, szívinfarktus, szívelégtelenség), az agyban (átmeneti agyi keringési zavar, szélütés, stroke), a perifériás érrendszerben (érszűkületek) és a vesében (krónikus vesebetegség, veseelégtelenség) okoznak elsősorban károsodást. Ezek kialakulásáról, az azt elősegítő körülményekről és a kockázati tényezőkről manapság bőséges tudással rendelkezünk. A szív- és érrendszeri betegségek jól ismert, főbb kockázati tényezői a dohányzás, a magas vérnyomás, a magas koleszterinszint. Ezek közvetlenül összefüggenek az életmóddal, az étkezési szokásokkal és a fizikai aktivitás mértékével. A szív- és érrendszeri betegségekkel összefüggésbe hozható egyéb kockázati tényezők között a túlsúlyt és elhízást, a cukorbetegséget, a túlzott alkoholfogyasztást és a stresszt említhetjük. Az egészséges táplálkozás, a rendszeres testmozgás jelentős mértékben ellensúlyozhatja a kockázati tényezők károsító hatását, ellenben a nem megfelelő minőségű táplálkozás és a mozgásszegény életmód viszont elősegíti az érelmeszesedés kialakulását és súlyosbodását. A magas vérnyomás a legelterjedtebb szív-érrendszeri betegség. Fő veszélyét a sokszor csak évek után kialakuló érrendszeri szövődmények jelentik. A legtöbb esetben az emelkedett vérnyomás kezdetben nem okoz jelentős panaszt a betegnek, és ez félrevezető lehet. Ezért hívják a magasvérnyomás-betegséget „néma gyilkosnak“, mert szinte észrevétlenül is képes súlyos szervkárosodásokat előidézni. A szív- és érrendszeri megbetegedések gyógyszeres kezelése mellett jelentős helyet foglal el a helyes táplálkozási szokások kialakítása: a csökkent mértékű konyhasó fogyasztása, valamint a növényi rostok és a telítetlen zsírsavak fokozott bevitele a szervezetbe. Némely gyógynövény, ill. növényi olajak gazdagok telítetlen zsírsavakban, így az olíva-, napraforgó-, repce-, szója- és a lenmagolaj. Több hal, pl. a lazac, makréla, pisztráng, szardínia, tonhal szintén gazdag telítetlen zsírsavakban, az ún. EPA-ban. Gyógynövényeink közül kiemelhető a fokhagyma, mely vérnyomás- és zsírcsökkentő hatással, véralvadáscsökkentő, valamint antibakteriális hatással rendelkezik. Napi 1 fokhagyma-gerezd rendszeres fogyasztása ajánlott. Másik ide sorolható gyógynövényünk a kerti articsóka, mely zsírcsökkentő hatással rendelkezik. Tegyen Ön is egészsége érdekében: 1. Ne dohányozzon! 2. Rendszeresen ellenőrizze vérnyomását! 3. Győződjön meg arról, hogy tápláléka alacsony zsírtartalmú és koleszterinben szegény! 4. Mozogjon többet, legyen aktív fizikailag! 5. Tartsa meg ideális testsúlyát! 6. Rendszeresen látogassa kezelőorvosát! PharmDr. Komjáthy Hajnalka, PhD. klinikai és kórházi gyógyszerész



DELTA

AKTUÁLIS - hIrdeTéS

geri csodalámpása mutatja a fényt

Nagymegyer. Immár hatodik alkalommal rendeztek jótékonysági kiállítással egybekötött vásár, melynek helyszíne a városi művelődési központ emeleti helyisége volt. A főszervező a daganatos betegségekben szenvedő gyerekeket és azok családjait segítő Geri Csodalámpása Alapítvány volt, melynek képviseletében Nagy Ágnes vezetőségi tag fogadta megnyitóbeszédével az esemény iránt érdeklődőket. „Alapítványunk tevékenysége, mely 2004 decemberében kezdődött, az emberi összefogásról és kitartásról szól a legnehezebb időkben is. Geri csodalámpása mutatja a fényt, hogy van összefogás, hogy az emberek vágynak arra, hogy jót tehessenek. A nagy küzdelemben való segítségnyújtás a rászorulóknak az az eszme, melyet nem sajátíthatnak ki önző gondolatok. Az alapítvány tevékenysége az önzetlen jó útját világítja meg. Azt az utat, amelyre mindannyian hivatottak vagyunk. Ez az eszme töltötte meg ma este ezt a termet, s hozott ide mindannyiunkat, hogy segíthessünk. Segíthessünk a beteg gyermekeknek, s az őket nevelő családoknak” – osztotta meg gondolatait a jelenlévőkkel Ágnes aszszony, aki maga is megtapasztalhatta, hogy a gyerekeket sújtó daganatos betegség idő-

szakai alatt hányszor kerül az ember arra a pontra, amikor úgy érzi, nincs tovább. Nagy Ágnes fia, az akkor tizenhat éves Gergely 2006 szeptemberében csontrákban hunyt el, tizenkét éves volt, amikor a térdében diagnosztizálták a kórt. Az édesanyja már 2004. december elején jótékonysági estet szervezett, majd a kis Geri halála után két évvel Terézia Beringerovával, Csepi Katalin tanítónővel, Vrezgó Erzsébet gyerekorvossal és másik fiával, Nagy Gáborral egyetemben jegyeztették be a Geri Csodalámpása Alapítványt, amely azóta is rendületlenül segíti az ország területén a daganatos betegségekben szenvedő gyerekeket. A november 20-án megtartott hatodik jótékonysági kiállításra az alkotók főleg festményeket, grafikákat ajánlottak fel, de láthatók voltak kézművesek által készített termékek is, az eladásukból befolyt pénzösszeg az alapítvány számlájára (0193723415/0900) kerül, innen jut el a rászoruló kis betegekhez. Egyébként az esemény fővédnöke Nagymegyer önkormányzata volt Samuel Lojkovič polgármester képviseletében, társszervezője pedig a városi művelődési otthon. A jótékonysági kiállításon és vásáron a helyi művészeti alapiskola gyerekkórusa, valamint Cserge Dóra zongorán közreműködött. Kovács Zoltán

A misztikum jegyében telt a vasárnap Nagymegyer. Ismét nagy sikerrel rendezték meg az ezotéria híveinek seregszemléjét a csallóközi kisvárosban. A 11. Nagymegyeri Ezoterikus Fesztivál házigazdája és főszervezője Takács Gabi volt, aki a műsorfolyam végén elégedettséggel zárhatta le a rendezvényt. A városi művelődési otthonban már délelőtt fél tíztől kezdődtek a tematikus előadások, előbb Demján Antal Judit és Opál Róbert

Megmentés és harmonikus fejlődés címmel adott elő, majd Villás Béla Nemiség, szexualitás, boldogság, védelem témakörben értekezett. Délután Paulinyi Tamás író, pszi-kutató fejtegette a halál közeli élmények önismereti jelentőségét és annak parapszichológiai magyarázatát. A kora esti órákban a Tudatosság Iskolájának alapítója, kineziológus, Kereszty András Bőségteremtés Tudatosan! című előadása foglalta keretbe a vasárnapot. Közben

a művelődési otthon másik szárnyában különböző szolgáltatásokkal várták a részvevőket a nap folyamán: a kínálatban volt aurafotózás, sorselemzés, kineziológiai tanácsadás, auratisztítás, tarot kártya, csontkovácsolás, masszázs. A fesztivál kísérőprogramjaként ugyanitt zajlott az ezoterikus karácsonyi vásár. Az előcsarnokban pedig Kopcsó Andi lélekönismereti vezető és szakrális festő képeiből készült kiállítást lehetett megtekinteni. Kovács

2015. november 30.

réGIÓ - hIrdeTéS

Több, kisebb beruházás került megvalósításra

átadták az új bérházat

NaSzvad. Járásunk legnagyobb lélekszámú községében a legnagyobb beruházás a fürdő- és rekreációs központ megépítése, amelynek munkálatai már elkezdődtek. Ezenkívül több értékes beruházásról tájékoztatta hetilapunkat a község polgármestere, Haris József. „Hatezer euró értékkel növeltük a biztonsági kamera-rendszerünk kiépítését, s ezzel 11 kamera ﬁgyeli településünk vagyon- és közbiztonságát. Az artézi kút körüli park járdáját 6700 euróért újítottuk fel. Tizenhárom ezer euró értékben sikerült kicserélni a Szabadidőközpont ablakait és bejárati ajtajait. Több beruházást sikerült elvégeznünk a község költségvetéséből: 1400 euró értékben a főtéren lévő üzleti egységen és 20 170 euróból a Szolgáltatások háza tetőszerkezetét újítot-

tuk fel. 4000 euróért pedig felújítottuk a temetőben lévő keresztet. 340 ezer euró értékben felújítottuk a közvilágítást, a fürdő építésének megkezdésére pedig 180 ezer eurót különített el a testület. Három pályázatunk vár elbírálásra. A két óvoda és az egészségügyi központ szigetelése, valamint a Hurban utcai óvoda épületét egy osztállyal bővítenünk kell a magas gyermeklétszám miatt” – mondta a polgármester. (miriák) Holop Ferenc felvétele

SzeNTPéTer. Az egykori köztársasági elnök (Ivan Gašparovič) jelenlétében adták át a községben a hat lakást kínáló alacsonyabb komfortszintű bérházat. A Zichy utcában pedig a már közművesített, építkezésre szánt új területen korszerű aszfalt utat nyitottak. Az ünnepélyes átadáson a község polgármestere, Jobbágy József beszédében elmondta: „A Kossányi utcán levő 6 lakás 141 992,30 euróból épült fel. Ezt az összeget a Szlovák Köztársaság Építési-, Közlekedési- és Régiófejlesztési Minisztériumától nyert 106 490 eurós támogatásból, az Ál-

megérkezett az iskolabusz HeTéNy.

A Bethlen Gábor Alap, a Vidéo Alapítvány és Hetény község önkormányzata támogatásával a Tarczy Lajos Alapiskola iskolabuszhoz jutott. A Vidéo alapítvány már 21 éve jött létre, a magyar nyelv és kultúra ápolása céljából. Célkitűzései között a legfontosabb a szellemi és kulturális értékek fejlesztése és megőrzése, az emberi jogok megismertetése és védelmezése és a testi-szellemi egészség fejlesztése. Ezen célok megvalósítása érdekében az alapítvány több más tevékenység mellett táborokat szervez, segíti a diákok eljutását olyan oktatási intézményekbe,

amelyekben fejleszthetik anyanyelvi és kulturális ismereteiket, pályázatokat ír ki és támogat. A sikeres pályázatnak köszönhetően a hetényi alapiskola és a község biztosítani tudja a beutazó diákjaik számára az oktatási intézmény könnyebb és biztonságosabb elérhetőségét. Ezáltal jelentős terhet vesz le a beutazó gyerekek családjainak válláról. Czibor Angelika igazgató és Magyari Ferenc polgármester remélik, hogy a busz ésszerű fenntartási költségei nem rónak majd nagy terhet a falu költségvetésére, hisz a befektetett anyagiak a magyar kultúra és oktatás érdekében valósulnak meg. (miriák), AI felvétele

lami Lakásfejlesztési Alaptól felvett 35 490 eurós előnyös hitelből, illetve saját hozzájárulásból fedeztük. A mai átadási ünnepség is ékes bizonyítéka annak, hogy Szentpéter község folyamatosan fejlődik, gyarapodik, épül és szépül. A mai új lakásokat nem számolva, önkormányzatunk már 81, többségében ﬁatal családot juttatott különböző komfort szintű bérlakáshoz." Az ünnepi beszéd után az egykori köztársasági elnök, a polgármester és a kivitelező vállalat képviselője átvágták a szalagot, majd a lakók átvették a kulcsot és megcsodálhatták a gyönyörűen kivitelezett új lakásokat. Kép és szöveg: -mir-

DELTA

réGIÓ - hIrdeTéS

emléktábla jelöli a költő szülőházát Elhunyt Bogya polgármestere November 19-én, életének 60. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt Antal Béla, Bogya polgármestere. Először 2010-ben választották polgármesternek, tavaly év végén kezdte a második ciklusát a falu élén. Antal Béla nevéhez számos megvalósult községi rendezvény, fejlesztés fűződik, épp a most épülő bérházak átadására készült, amikor elérte őt a kegyetlen halál – tudtuk meg a községházán. Tele volt tervekkel, de nemcsak a falu irányítását tartotta megtiszteltetésnek, hanem jelentős szerepet vállalt a Bogya/Gellér futballcsapat tevékenységében is. Emellett a mezőgazdasági szövetkezet gépesítésén is munkálkodott. Jelenleg Kürthy Béla alpolgármester vezeti a községet. A napokban ül össze a képviselő-testület, hogy határozatot hozzanak a falu irányítását illetően. Rövid időn belül kérvényezni fogják a parlament elnökénél az időközi polgármester-választás kiírását, melyet valószínűleg 2016 első felében tartanak majd. (d)

Emisné kontroly na počkaniE •Autoservis • Obchod: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93 • Autoservis • mobil: 0903 431 736

Autošport KISS •Autószerviz • Üzlet: Hradná 10, Komárno

Tel.: 035/771 37 93

www.autosportkiss.sk Emissziós EllEnőrzés mEgvárásra

KONTÉNERES

HULLADÉKSZÁLLÍTÁS • építési törmelék • lomhulladék • sóder, homok szállítása • ipari hulladékok

3 m3-es, 5 m3-es és 8 m3-es konténerek közületeknek és magánszemélyekne k A LEGJOBB ÁRON!

nakor, s.r.o., tel.: 0917 430 667

BÚCS.

A Búcsért Szülőföldünkért Alap, a Bulcsu Polgári Társulás, Búcs Község önkormányzata közös szervezésében került sor a Gál Sándor költő sikándriai szülőházát jelölő emléktábla felavatására.

Kétyi Anna kultúrfelelős köszöntötte a megjelenteket, köztük Gál Sándort és családját, Nt. Molnár László lelkészt és az emléktábla alkotóját, Sidó Szilveszter állatorvost. Elsőként a község polgármestere, Karkó János mél-

tatta a község díszpolgárának ragaszkodását Búcshoz. Ezt követően Molnár Katalin mutatta be a költő munkásságát. Elmondta: Gál Sándor pályáját 1962-ben újságíróként, lapszerkesztőként kezdte. Elévülhetetlen szerepet vállalt a Kassai Thália Színház létrejöttében, ahol később dramaturgként segítette annak a folyamatos fejlődését, később pedig a HÉT című hetilapunk kelet-szlovákiai riportereként végezte munkáját. 1992-től megszűnéséig a kassai Keleti Napló főszerkesztőjeként tevékenykedett. Közben költőként, íróként maradandót alkotott,

amelyet a szakma Madách Imre díjjal, Alföld díjjal, Berzsenyi díjjal, József Attila díjjal, Madách Posonium Életmű díjjal és Vár díjjal értékelt. Versei gyakran elhangzanak a médiákban, szavalóversenyeken, és a megzenésített versek fesztiváljain. Ezt követően Nt. Molnár László református lelkész felavatta a táblát, majd a rendezvény a községi hivatal dísztermében folytatódott, ahol bemutatásra került az író „Mintha mindig alkonyat lenne” című kötetének második könyve, a „Feljegyzések elmenőben”. Kép és szöveg: miriák

Kamerákkal óvják a falut FüSS. Már működnek azok a térﬁgyelő kamerák, amelyeket nemrég helyeztek ki Füss község több pontján. Nemcsak a „szemük” által befogott területen történteket örökítik meg, hanem még a gépjárművek rendszámait is rögzítik és tárolják. Ködös napokon éppúgy, mint az éjszakai órákban. A falu területének bekamerázására azért volt szükség, mert az utóbbi néhány évben több rongálás, betörés és lopás történt, így a helyi önkormányzat kénytelen volt lépéseket tenni e téren.

Vennék ZETOR traktort, valamint TZ4K14B kistraktort, üzemképtelen, hiányos állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

Így pályáztak a Vidékfejlesztési Alapnál, ahol sikerrel jártak és 113 ezer euró értékű térﬁgyelőrendszert üzemeltettek be, 16 kamerát. Többek között őrszemek vannak az Új-sor végén, a temetőnél, az emlékpark közelében, a községi hivatalnál, a templom környékén, a focipálya mellett, a főtéren, az Aranka-parknál, a Viharos utca kereszteződésénél, az óvodánál, valamint a Barak soron a községi bérlakások közelében. A térﬁgyelők felszerelése október végén történt és novembertől teljes kapacitással üzemelnek. Remélhetőleg ez a rendszer

beváltja majd a hozzá fűzött reményeket és kevesebb lesz a kellemetlen, nemkívánatos esemény a község területén. Kép és szöveg: -pint-

2015. november 30.

réGIÓ - hIrdeTéS

Népművészeti sokadalom NaSzvad. „Dalolj, táncolj velünk” címmel fémjelzett, hagyományos népdalesten mutatkozott be a Csemadok helyi szervezete, de hogy még színesebb legyen a népművészetet kedvelő közönség számára az esti műsor, természetesen vendég együttesek is felléptek. A szórakoztató műsor első fellépője Szabó Julcsi volt, előadásában Moldvai dalokat hallhattak. A csodálatos nyitás után, Pém Bódis Aurélia, az est műsorvezetője köszöntötte a jelenlévőket és folyamatosan mutatta be az egyes fellépőket, csoportokat. A köszöntő után a helyi Pettyem tánccsoport legﬁatalabbjai, a Mini pettyem néptánccsoport vette birtokba a színpadot. A legkisebbek után, korban a legidősebbek, a Búzavirág női éneklőcsoport következett, tőlük Naszvad környéki dalokat hallhatott a közönség, majd a csizmák és női cipellők csattogása töltötte be a nézőtér légterét, amikor a Zúgó néptáncegyüttes (Nagyigmándról) Feketelaki forgatós, páros táncokat mutatott be. A nagy-

színpad előtt felállított pódiumon a Sústya citerazenekar következett Vág-Garam közi dalokkal, majd ismét tánc a nagyszínpadon, ezúttal a közép kategóriás Kispettyem Sárközi játékok és táncok című műsorát láthatta a nagyérdemű, majd ismét korosztályváltás és a Búzavirág férﬁ éneklőcsoportja Mátyusföldi betyárdalokat énekelt. Másodszori fellépésük során a Nagyigmándi Zúgó, Magyarlapádi karikázó táncokat mutatott be. Tánc után a citera hangja csendült fel, ezúttal a 13 fős Viza citerazenekar tagjainak jóvoltából, majd a nagyszínpadon a Pettyem néptánccsoport jeleskedett Magyarbődi táncokkal. Táncosaikat az ímelyi Fagyöngy éneklőcsoport követte, majd a Csutora (Győrből) zenekar vonósai szólaltak meg. A műsort a Búzavirág vegyes éneklőcsoport folytatta, a Csutora vonósegyüttes kíséretében, majd ismét a Zúgó néptáncegyüttes vette birtokba a színpadot és ezzel véget is ért a fordulatokban gazdag, színes műsor. Miriák Ferenc Csemadok HSZ felvétele

ünnepváró családi délután marCelHáza. Hagyományteremtés reményében és a közelegő karácsony alkalmából a Csemadok helyi alapszervezete a kultúrházba invitálta az apróságokat és szüleiket, hogy együtt készülhessenek az év legszebb ünnepére.

A házilag készített ékszereken át az egyedi ízvilágot tükröző csokoládéig sok minden közül válogathattak a művelődési központba betérők. Szakemberek segítségével lehetőség volt adventi koszorú készítésére, valamint karácsonyváró kézműves foglalkozások egész sorával (mézeskalács díszítés, papírfonás, karácsonyi dísz szalvétatechnikával) is megismerkedhettek a jelenlévők. A vidám hangulatú délután során a szülők és a gyerekek egyaránt jól érezték magukat, készítettek karácsonyfadíszeket, s egyéb ötletes dekorációt otthonaik csinosítására. (miriák), Csemadok HSZ felvétele Združenie trhovník Nákupné centrum Komárno

Csendül a nóta - nótaest karván A község önkormányzata mellett működő kulturális bizottság szervezésében került sor az első alkalommal megrendezett nótaestre, Csendül a nóta címmel. „A nóta a bölcsőtől a koporsóig elkíséri az embert, hiszen a magyar nótában éppen úgy benne van a boldogság, mint a szomorúság. Kedveltessük meg az ifjúsággal ezt a műfajt, ami egyben nyelvünk ápolását, nemzeti értékeink megtartását is jelenti“ -

mondta Duka Gábor polgármester megnyitójában, majd bemutatta az énekeseket: Sipos Józsefet (Bátorkeszi), Juhász Irént (Párkány), Barti Évát (Kéménd), Kovács Lászlót (Ebed), Vígh Valériát (Felsőszeli) és Frankó Ferencet (Bakonyszentlászló). Az énekeseket Mezei Zsolt és zenekara kísérte. A közönség nagyon nagy szeretettel fogadta a szólistákat. A ﬁnáléban pedig az egész művelődési ház együtt énekelt. Kép és szöveg: -mir-

V nákupnom centre – Tržnica Komárno očakáva deti, Mikuláš navštívi v týchto dňoch: od 4. 12. 2015 od 11.00 do 16.00, a 5. 12. 2015 od 10.00 do 11.00 a 7. 12. 2015 od 13.00 do 15.30 Srdečne očakávame sem návštevu rodičov a detí s príjemnou predvianočnou náladou a výhodnými nákupmi.

DELTA

réGIÓ - hIrdeTéS

márton-napi A szépkorúak táncmulatság és a jubilánsok ünnepe SzilaS. A községben minden évben megtartják a nyudíjasok napját, melyre múlt héten is összegyűltek a kisközség időskorú lakosai. Az eseményen közel 80-an tették tiszteletüket.

FüSS.

Immáron harmadik alkalommal szervezte meg a Villa Fyuz Polgári Társulás a helyi kultúrházban a táncmulatságot, amely egyre népszerűbb a bálozók körében.

Közel 120-an gondolták úgy, hogy ezt a szombat estét itt mulatják és táncolják át. A remek hangulatról a kétszemélyes Kiss és Kiss zenekar gondoskodott, akik rendesen megtáncoltatták a jelenlévőket. A királyi lakomáról Csizmadia Zalán gondoskodott. Természetesen nem maradhatott el a tombola sem, melynek húzására éjjel egy órakor került sor. A Márton-napi bál fődíját a helyi illetőségű Illés György nyerte, aki három napot (két éjszaka félpanzióval) tölthet el a Kövirózsa Panzióban Gömörhorkán. Mivel Márton-napi mulatságról volt szó, így egy libát is kisorsoltak. Ennek boldog tulajdonosa a nemesócsai Baranyai Adrián lett. Egyébként a tombolasorsolás keretén belül közel 60 díj talált gazdára. A jól sikerült rendezvény egészen hajnal öt óráig tartott. -pint-

A bevezetőben Ferenczi Márta képviselő köszöntötte az egybegyűlteket, majd ismertette az esemény programpontjait. Ezt követően Tóth Péter, a falu polgármestere szólt a jelenlevőkhöz. A kedves és jól megszervezett ünnepségen elsőként a helyi óvoda legkisebbjei adták elő táncos műsoraikat, majd a lakszakállasi alapiskolások mutatták be produkcióikat. A továbbiakban a falu jubilánsait köszöntötték: a 90 éves Kósa Vendelt, akit otthonában köszöntöttek, a 85 éves Gaál Dezsőt, a 80 éves Buc Jozefet, a 75 éves Barthalos Tibort, Jónás Józsefet, Császár

Istvánt, Kósa Lajost, Filkó Imrét, Buc Margitot, Spevár Veronikát, Károlyi Rozáliát, Jónás Ágnest és Fehér Máriát, a 70 éves Császár Ferencet, Vajlik Gyulát, Győri Violát, a 65 éves Nagy Jánost, Kucsora Ferencet, Győri Ilonát, Paksi Katalint, Filkó Erzsébetet és Kucsora Terézt, a 60 éves Paksi Józsefet, Császár Árpádot, Fitos Lászlót, Császár Zsuzsannát, Szarka Júliát, Pasztorek Editet és Mészáros Erzsébetet. Ezek után egy kellemes eseményre is sor került, méghozzá a házassági jubi-

Ímelyi dalest November 21-én az esti órákban az ímelyi kultúrház tánctermében került megrendezésre a „Daloljunk együtt cigányzenére" c. dalest, melyet a helyi Csemadok alapszervezete rendezett immár 22. alkalommal.

Komárom, Béke utca, az AUTOPARKING területén a Holt-Vághoz vezető úton Betonvasak, betonvas hálók, zárt és nyitott profilok (“T“,“I“, stb...) szög-, négyzet-, lapos-, köracélok, különféle csövek, lemezek és egyéb vasanyagok, tetőfedők, vágólapok, hegesztőgépek, hegesztőpálcák, láncok, kovácsolt elemek kerítéshez, taligák, betonkeverők forgalmazása. Anyagdarabolás, vaskereskedés és nagyteljesítményű fúró- és vésőgépek kölcsönzése. Alumínium létrák különböző méretekben. Házhoz szállítás! Nyitvatartás: hé-pé: 7.00 - 16.00 óra, szom. 8.00 - 12.00

ket, majd a Csemadok mellett működő Fagyöngy népdalkör Veszprémi Ferenc vezetése alatt adott elő népdalokat. Utána a tízéves Slávik Levente szavalt és énekelt egy népdalt. Az est díszvendége volt Becse Szabó Ilona operaénekesnő, aki operaáriákat adott elő. Majd ezt követően nótákkal léptek fel a nádszegi Győrög Attila, a kamocsai Szabó Árpád, a gútai Gőgh Zoltán, a nádszegi Cseh Hajnalka, az érsekújvári Barusz László, a gútai Morvai István és az érsekújvári Bartáné Nyitrai Marika. A szólistákat ifj. Kovács József és zenekara kísérte. -balogh-

Tel.: 035/7720 920, 0905 316 651, 0905 508 323

Az ünnepélyes megnyitón Sporný Sarolta, a helyi Cse-

Gépi földmunkák és építőanyag szállítás teherautóval Zemné práce strojom a preprava materiálu nákladným autom

Óriás Mikulás, a megyercsi látványosság

Földmunkák • Tereprendezés Sávalapok- és alapok ásása • Közműárkok és csatornázás kiásása • Kavics-, kő- és murva szétterítése • Hidraulikus kalapáccsal végzett bontási munkák • Föld- és építési hulladék felrakása • Fagyökerek kiszedése gépi erővel • Téli karbantartás • Régi-, ill. kisépületek bontása • •

VIKOM TRANS s.r.o. Podzáhradná 1381/22 946 32 Marcelová

Tel.: 0948 463 019 www.vikomtrans.eu Építőanyag szállítást vállalunk teherautóval (kavics, homok, föld)

madok elnöke üdvözölte a szereplőket és a vendége-

lánsok köszöntésére. Két aranylakodalmas pár lépett a színre: Barthalos Tibor és Barthalos Ilona, valamint Nagy Gyula és Nagy Irma, akik 50 évvel ezelőtt kötöttek házasságot. A hivatalos részek után a jelenlevők elfogyasztották a lakszakállasi Donna-Bár ﬁnom vacsoráját, és mindenki élénk ﬁgyelemmel kísérte a tombolasorsolást, ahol a szerencsések értékes díjakkal gazdagodtak. A kellemes hangulathoz Pálfy Gábor zenefelelős is nagyban hozzájárult. -pint-

2010–ben először jelent meg a megyercsi gyerekek nagy kedvence, a közel 5 méteres Mikulás. Idén már hatodik alkalommal állították fel a szalmabálákból készített ﬁgurát a falu főterén. Persze ehhez kellett sok ember hathatós segítsége is, akik bábáskodtak az óriásbáb megszületésénél. Az alkotás megvalósításában nagy segítséget nyújtottak a közhasznú munkások, valamint a községi hivatal dolgozói is. Érdekesség a Mikulás puttonya, ahová már több levél is érkezett. A polgármester elmondása szerint minden levél írója ajándékot kap. -pint-

11 Jótékonysági disznóvágás

2015. november 30.

réGIÓ - hIrdeTéS

Olvasói levél

XiX. Hetényi János napok Az idei iskolaévben Szent András havának első hetében rendeztük meg a már hagyománnyá vált Hetényi napokat, iskolánk névadójára emlékezve, amit egybekötöttünk az iskola 60 éves évfordulójával. Az egy hetes program rendhagyó tanítási órákkal kezdődött, ahol felcserélődtek a szerepek, a diákok ültek be a katedra mögé, a tanárok pedig visszaültek az iskolapadba. A szerdai napot a Kuttyomﬁtty társulat Kukorica Jancsi, a Vitéz! c. előadásával indítottuk, ami kellő humorral és tánccal volt fűszerezve. A nap az egészséges életmód jegyében folytatódott tovább, melynek keretében a gyerekek nagyon ötletes, kreatív zöldség- és gyümölcskompozíciókat készítettek. A csütörtöki napot zenés „ébresztővel” kezdtük Mészáros Tamás koncertjének köszönhetően. Ezután mérkőztek meg diákjaink mind tudásban, mind pedig sportban. A észjárásukat, olvasottságukat a műveltségi vetélkedő keretében mutathatták meg a felső tagozatos diákok. A vetélkedő témájául tíz mondát választottunk Komjáthy István: Mondák könyve c. művéből. Míg az egyik kategória (5-6. osztály) művelődött, a másik kategória (7-8-9. osztály) a tornatermet vette birtokba, ahol különböző staféta-versenyekben, labdajátékokban mérkőztek meg egymással. A nap végén következett a várva várt eredményhirdetés. A műveltségi vetélkedő I. kategóri-

ájában a képzeletbeli dobogó legfelső fokára az Esztergályos Tibor, Komjáti Edina és Kovács Mercédesz alkotta hármas állhatott fel. A II. kategóriában az első helyet Balogh Nóra, Cseh Eszter és Ferenczy Viktória szerezte meg. Már az elején említettem, hogy az idén ünnepeljük iskolánk fennállásának 60. évfordulóját. Ennek apropóján meghirdettük diákjaink között Az én iskolám c. esszéíró pályázatot és rajzpályázatot. A sikeres munkák készítőit is az eredményhirdetés alkalmával díjazták. A legjobban sikerült esszék közé került Balogh Tamás, Magyarics Karina (5. osztályos), Kollár Laura, Paluska Bernadett (6. osztályos), Antal Antónia, Mastiš Evelyn, Maszár Rebeka, Tanító Bernadett (7. osztályos), Németh Bence, Venth József (8. osztályos), Ferenczy Viktória és Ódor Bence (9. osztályos) munkája. A rajzpályázaton díjazták Németh Brigitta, Ódor Kristóf (1. osztályos), Gaál Dominik, Gaál Attila, Szolik Boglárka (2. osztályos), Gál Rebeka, Tóth László (3. osztályos), Földes Petra, Gubien Tímea (4. osztályos), Ódor Tamás (7. osztályos), Šípoš Veronika (8. osztályos) és Balogh Nóra (9. osztályos) rajzát. Az esszék és a rajzok is megtekinthetők az iskola folyosóján. Pénteken a rendezvénysorozat méltó lezárásaként megünnepeltük iskolánk 60. évfordulóját a helyi kultúrházban és megkoszorúztuk Hetényi János emlékoszlopát az iskola udvarán. Vajkai Katalin

megyerCS.

Nem mindennapi disznóvágásra került sor Megyercsen a községi hivatal melletti területen. Mielőtt még belevágnánk a részletekbe, említésképpen a jótékonysági esemény ötlete Molnár Csaba fejéből pattant ki, aki felvetette annak lehetőségét, hogy lehetne segíteni a helyi iskola és óvoda anyagi helyzetén. Az ötlet mellé többen odaálltak, mégpedig Szoboszlai Árpád, Molnár Csongor, Gombos Ferenc, Bohuš Pavol, Fördös Attila, Farkas János, Németh Ferenc, ifj. Farkas János, Fekete István és Bese Vilmos, akik maximálisan támogatták az elképzelést és kora reggel már készenlétben álltak a nagy esemény kivitelezésére. A faluhelyen szokásos technikával sikerült földre vinni a 160 kg-os állatot, majd ezután kezdetét vette a régi időket idéző pörzsölés. A mosásnál, a sertés feldarabolásánál szakavatott egyének munkálkodtak.

Közben a hangosbemondó által közreadták, hogy itt a kínálkozó lehetőség arra, hogy a háziasszonyok friss húshoz jussanak. A disznóvágás a lehető legnagyobb rendben zajlott, és készültek a ﬁnomnál ﬁnomabb étkek: hurka, kolbász, sült hús, pecsenye, no meg a disznótoros káposzta. Mindenki jól érezte magát ezen a rendkívüli eseményen. A vidám hangulatú, egész napos program a közösség mellett, főleg a jótékonykodásról szólt és mind élményként, mind anyagilag pozitívan zárult. Kép és szöveg: -pint-

VÍNO KOMÁRNO Szezonzáró a GHT tavon gellér.

Ismét eltelt egy horgászati év és a gelléri GHT független horgásztársulás tagjai egy szezonzáró pecával fejezték be az idei szezont a gelléri tavon. A borongós őszi időjárás ellenére 12 tag jött el az idényzáró pecabulira, mely most kivételesen nem versenyszellemben folyt. A katlanban egész délelőtt rotyogott a ﬁnom szarvasgulyás, amit a jelenlevők sör, bor, pálinka kíséretében fogyasztottak el. Természetesen a lényeg a horgászás volt és a tagok nem tagadták meg pecatudományukat, hisz jó néhány pikkelyvadásznak sikerült horogra akasztani méretes pontyot, kárászt és keszeget. A kellemes, baráti hangulatú találkozón a tagok elbeszélgettek az idei év nagyobb fogásairól, az elkövetke-

www.vino.weblahko.sk Adresa: Mestská tržnica prízemie č. 48. Komárno

Akcia

ľaše f é n a v o ľ a m e Ručn poháre a 0905 959 556 zendő tervekről, s mindazokról a feladatokról, melyeket a jövőben még el kell végezniük. Kiss Károly elnök minden GHT-s tagnak megköszönte az egész évben végzett munkát és reményét fejezte ki, hogy majd jövőre is hasonló szellemben tevékenykednek. -pint-

DELTA

Köszöntők, köszönetnyilvánítások, megemlékezések: 8 euró, apróhirdetések: 20 cent/szó, félkövér betűvel: 30 cent/szó, + keret: + 1,70 euró/hirdetés, területi hirdetések már 10 eurótól, 0905 213 967, 035/77 33 566 Komárom, 0948 065 106, Gúta

DELTA

TÁrSAdALMI rOVAT - hIrdeTéS Megemlékezés Soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának 4. évfordulóján

Dr. Szénássy Zoltán nyugalmazott gimnáziumi tanárra. Emlékét örökké őrző családja.

Szeretettel emlékezünk

Nagy Károlyra Kaván, halálának 20. évfordulóján.

Megemlékezés „Bánatot idéz fel minden kedves emlék, Gondoljanak rá, akik őt ismerték, szerették.“ Fájó szívvel emlékezünk

Dr. Szénássy Árpádra halálának 10. évfordulóján. Szerető felesége és lánya.

Marcelová - Marcelháza Az egyedi exkluzív sírkövektől a legszolídabb változatig. Minden igényt kielégítünk. Teljeskörű szolgáltatás: Gépi betűvésés, kézi betűvésés (temetőben is), homokozás, gravírozás, aranyozás, ezüstözés. Alapok és járdák betonozása. Sírkövek, kandallók, virágtartók és sírkődíszítő elemek gyártása. Sírkövek széles választéka természetes kőből (márvány, gránit) és műkőből. Urnasírok. Konyhapultok, ablakpárkányok, kandallóborítás kőből.

Emlékét örökké őrzi családja.

Hálával és szeretettel emlékezünk édesanyánkra

Szolik Gyulánéra szül. Sárközy Gizellára

• Legolcsóbb személyszállítás minibuszokkal, repterekre is, 18 személyig, www.andibus.sk. Tel.: 0915 111 646.

Ekelen, akit 30 éve, december 5-én búcsúszó nélkül ragadott ki közülünk a kegyetlen halál. Édesapánkra, aki pedig 5 éve januárban ment el utána. Szívünkben őrizzük emléküket: gyermekeik családjukkal.

„Elmúlt öt fájó év, már nem látunk többé, Fáj a szívünk, mert minket itt hagytál, Búcsú nélkül elaludtál. Küzdöttél, de már nem lehetett, Most csend ölel át és a szeretet. Fájó szívünk felzokog érted, Örökké szeretünk, nem feledünk Téged!” Fájó szívvel emlékezünk december 5-én, halálának 5. évfordulóján Vrábel Istvánra Érsekújvárban. Emlékét örökké őrzik: szerető testvérei Józsi és Ancsi családjával. Nyugodjál békében!

„Hat éve hunytad örök álomra két szemed, Nem könnyen adtad fel, meg kellett küzdened. Most könnyes szemmel megállunk sírod mellett, Mi szólítunk, de a sír néma, nem felel. Szerető szívünkben örökké létezel.“ Fájó szívvel emlékezünk november 26-án, halálának 6. évfordulóján a drága férjre, édesapára és nagyapára

id. Kosa Miroslavra Vágfüzesen. Emlékét őrző felesége Edit, fiai, lánya, menyei, unokái Bálint, Dávid, Szandika, Szofika, Leuška és az egész rokonság. • Zenekar minden alkalomra. Tel.: 0905 182 833, 0948 526 349. • 13-áras telek eladó közvetlenül a Virti tó partján. Tel.: 0905 700 259. • Predám 13 á pozemok priamo na brehu jazera Virt. Tel.: 0905 700 259. • Eladók hízók élve és hasítva. Tel.: 0915 975 146.

• Szobafestést, kartonozást, csempézést, szigetelést vállalok. KN és környéke. 0908 388 611. • Nemesócsán eladó 9 db választott malac és kisebb mennyiségben búza és árpa. Tel.: 0908 598 493. • Eladó 2 mangalica sertés 130-150 kg, ár 2 €/kg. Tel.: 0944 364 750.

Akkreditált ápolói tanfolyam indul Komáromban! Akciónk 170 euró! Regisztrált munkanélkülieknek kérvény kitöltésével INGYENES!!! Jelentkezni lehet: 0911 395 737, emese.baranyaiova@pro socia.sk • Povinné zmluvné poistenie motorových vozidiel! – PZP na počkanie! Najvýhodnejšia ponuka! Získajte najlacnejšie PZP v tomto roku! Tel.: 0905 928 195. • Autóbiztosítás megvárásra! Most legjobb áron. Tel.: 0905 928 195. A Szekeres csárdába Komáromba kitanult szakácsot és szakképzett pincért keresünk. Tel.: 0905 431 665. • Kölcsönre lenne szüksége? Megtalál minket a vásárcsarnok épülete 1. emeletén. Tel.: 0918 892 100. • Eladó 3-szobás lakás, ár 21 000 €, hívni 19.00 után. Tel.: 0907 306 931.

SBS kurz odbornej spôsobilosti. 0905 312 160.

• Kazánok, kandallókályhák, kémények, napkollektoros rendszerek, kerti grillek széles választéka. www.xolarinfo.sk. 0918 857 259. • Krém zenekar. Tel.: 0907 272 399. • Eladó kukorica 16 €/mázsa. Eladó Felíciára 4db téli gumi felnivel. Tel.: 0908 743 498.

Elfogyott a pénze? Hívjon bizalommal. Megoldjuk. Gyorskölcsönök. Tel.: 0915 744 858. • Eladó búza, árpa és gyöngytyúkok. Tel.: 0907 707 681. • Festést, vakolást vállalok. Tel.: 0915 741 657. • 120-150 kg-os hízók eladók Nemesócsán. Tel.: 0907 209 821. • Garázs kiadó az Odborárov utcán. Tel.: 0944 283 681. • Szakácsot, elárusítót és ebédkiszállítót keresünk. Hívási idő 14.00-17.00 munkanapokon. Tel.: 0917 689 387. Budapest - karácsonyi vásár, történelmi városrész 2015. december 5. 20 €/fő Advent a Schönbrunni kastélyban, bevásárlás Parndorfban, csokoládégyár látogatás 2015. december 12. 23 €/fő Bővebb infó: 0907 343 999 tel. számon.

Vállaljuk mindennemű irat, kérvény, szerződés megírását! Akár megvárásra is! Lakás- vagy házvásárlás esetén előszerződés, adás-vételi szerződés, beadványok, kérvények, fellebbezések, életrajzok, nyomtatványok kitöltése, ügyintézés és sok más egyéb… Cím: Komárno, Európa udvar, Máltai ház (fagylaltos során, irodaajtó nagy kék betűkkel). Tel.: 0944 739 484. Nyitva tartás munkanapokon: 9.0012.00, nyitva tartáson kívül is, telefonhívásra! • Szobafestést, mázolást vállalok. Tel.: 0944 367 318. • Eladó eredeti állapotban 3-szobás lakás Komáromban, 24 900 €. Tel.: 0905 525 819. • Autóipari minőségbiztosításban tapasztalt munkatársak jelentkezését várom! Elvárások: felsőfokú végzettség, nyelvismeret kommunikációs szinten: magyar, angol, német, minimum 5-éves tapasztalat. Munkavégzés helye: Budapest, Tatabánya, Győr. Jelentkezni a 0905 829 019 telefonszámon. • Karácsonyra fenyők eladók Kaván. Vágás hétvégente. Tel: 0908 301461. • Paradiso pizzeria & restaurant, pizza készítésére szakácsot keres. Tel.: 0907491239. • Eladó porszívó, pufajka kabát, nadrág. Tel.: 0948 006 074. Adventi vásár Bécsben és csoki-csárda látogatás 2015. december 5. 25,-€/Fő Advent a Schlosshoﬁ kastélyban Bevásárlás és gyárlátogatás a Kittsee-i csokoládégyárban 2015. december 12. 20,-€/fő+. Belépő a kastélyba 13,-€/fő. Adventi vásár Pozsonyban és Bécsben Bevásárlás és gyárlátogatás a Kittsee-i csokoládégyárban 2015. december 19. 28,- €/Fő Bővebb info és jelentkezés a: 0918 69 79 59. Tel. számon.

Vennék Jawa, ČZ, MZ, Simson motorkerékpárt iratok nélkül, üzemképtelen állapotban is. Tel.: 0905 624 310.

2015. november 30.

TÁrSAdALMI rOVAT - hIrdeTéS

Első fotóm jeseň - zima 2015

Všetko, čo Vaše dieťa potrebuje! Fotó: Kiss Angelika

Cobra and Mamba

Juhász Izabella 3 750 g / 51 cm Dunaradvány

Beke Viktória 3 100 g / 46 cm Komárom

Uzsák Jázmin 2 850 g / 47 cm Ógyalla

Kočíky, , postieľky, detské stoličky, autosedačky, prebaľovacie pulty... Komárno: Ul. Biskupa Királya 10, Hadovská cesta 5034 (Oproti Kauﬂandu)

Tel.: 0905 860 203

www.babywebshop.sk

Kékesi Kristóf 3 500 g / 49 cm Bátorkeszi Kölcsönök! Most a legérdemesebb kölcsönt felvenni! Nagyon alacsony kamattal, ami által kevesebbel fogja ﬁzetni törlesztőrészletét, vagy rövidebb ideig fog tartani a futamidő. Vonatkozik kisebb, de magasabb összegekre is. Megkapja megvárásra, pénzével mehet haza. Ha már van kölcsöne, azt is összevonjuk! 18-69 éves korig, nyugdíjra is, szlovákiai és magyarországi munkaviszonyokra szintén. 0944 739 484. • Predám na Škodu Felíciu zimné pneumatiky 165/70 R 13 79T Tigar na oceľových diskoch, málo používané, najazdených cca 500 km, ako nové, cena dohodou. Tel.: 0908 750 140. • Motorhibás autókat vásárolnék 2005 évjárattól. Telefonos elérhetőség: 0905 938 554. • Értesítünk minden érdeklődőt, hogy MUdr. Baka Attila rendelőjét 2015. november 25-től a 0917 035 350 tel.számon lehet hívni. • Eladó gyári gabonadaráló 380 V-ra Keszegfalván. Tel.: 035 77 92 131. Fürdőszoba átalakítás, térkő lerakás, gipszkartonozás, festés, padlások szigetelése és lomtalanítása. Tel.: 0905 295 528.

Biskupičová Kitti 2 650 g / 47 cm Lándor

Horváthová Liana 4 250 g / 50 cm Bogya

ÚJSZüLöTTEK: Musitz Hanna Vivien (Ógyalla), Árgyusi Miriam (Gúta), Bekeová Viktória (Komárom), Bugárová Amira Lia (Komárom), Moravčík Michel (Vágsellye), György Christofer (Martos), Užák Jázmin (Ógyalla), Kékesi Kristóf (Bátorkeszi), Lakatos Ronald (Bálvány), Szekeresová Soﬁa Gabriela (Perbete), Biskupičová Kitti (Komárom), Horváthová Liana (Bogya), Novotný Noel (Komárom), Krastenics Katia (Nemesócsa), Sokol Levente (Ekel). HÁZASSÁGKöTéS: Nagy Hunor István (Románia) és Horváthová Žaneta (Keszegfalva), Černák Z. Mikuláš (Komárom) és Dibuszová Zdenka (Komárom), Zácsik Štefan és Zácsiková Edita (Komárom). ELHUNyTAK: Súdor Štefan (66) Ifjúságfalva, Zsemlye Ferenc (87) Csallóközaranyos, Benkó Irén (78) Komárom, Krizsan Jozef (61) Komárom, Hengerics Júlia (78) Komárom, Szarková Ferida (67) Komárom, Szépe Ján (59) Gúta, Orsovicsová Helena (84) Komárom. Kölcsönök, gyorskölcsönök 50 € - 10 000 €-ig. Átviszek mindent, legolcsóbb élet- és autóbiztosítások. Tel.: 0903 429 427. • Eladó gyermek sportkocsi, ebédlőasztal székkel. Tel.: 0948 006 071. • Predám 4-izbový rod. dom vo Svätom Petri s garážou na 26 á. pozemku. Tel.: 0903 517 747. • Eladók hízók hasítva 2 €/kg Keszegfalván. Tel.: 0905 660 983. • Eladó édes darált fűszerpaprika Keszegfalván, 12 €/kg. Tel.: 0918 030 832.

• Albérletet keresek Komáromban, akár falun is olcsón. Tel.: 0919 025 159. • Eladó gázkályha, fóliakonstrukció, kompresszor Super50 traktorba. Tel.: 0908 108 933. Cukrászdánkba cukrásznőt keresünk. Do našej cukrárne prijmeme cukrárku.

0905 754 274

„E jeles napon boldogság és öröm, Hogy e verssel köszönthetünk mi Téged! Szívünkből szívednek szól e költemény, Te vagy a legdrágább kincs e Föld kerekén! E versben benne van a lényeg, senki sem szeret úgy, Ahogy mi szeretünk Téged!“ December 3-án ünnepli névnapját Rácz Ferike Komáromban. Szívből köszönti: anyuka, apuka és egyben sok erőt és egészséget kívánunk névnapja alkalmából édesapjának: Ferike és felesége Irénke.

„Hihetetlen, hogy futnak az évek, Elérted a 80. évet! Egészség és szerencse, szeretet és béke, Ez legyen életed állandó vendége!“ December 2-án ünnepli 80. születésnapját Nagy Imre (Okánikovo). Sok erőt, egészséget kíván: felesége Mária, gyermekei családjukkal. November 30-án ünnepli 90. születésnapját a drága jó édesapa, nagypapa, dédpapa

Kovács József Szentpéteren. „A Jóisten megadta a 90. évet, kívánunk magának még annyi szépet. Kerülje el messzire a betegség, a bánat, Szeretnénk így látni, mindig csak vidámnak. Szeretet, öröm sugározzék szemében, szívében. Sokáig éljen jó erőben, egészségben szerettei körében.” Fogadja el szívünk szerető szavát, mely boldog születésnapot kíván: 3 lánya, ﬁa, 2 veje, menye, 9 unokája és 8 dédunokája. „Legyen egészséged, tudjál boldog lenni, És a szívedet soha ne bántsa meg senki! Születésnapodon is legyen örömnek napja, Kívánjuk, hogy a sors ezeket megadja!“ December 5-én ünnepli 60. születésnapját

Hodossy Márta Komáromban. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik: ﬁa Zsolt, menye Beáta, unokája Friderika. • Eladó kert üresen a vasútállomás mögött, közmű nélkül, a műút mellett, 1. kert. Irányár: 2 700 €. Tel.: 0918 576 430.

• Eladó bontásból származó tetőfaanyag, starter Zetor25, naftakályha. Tel.: 0908 108 933.

DELTA

AKTUÁLNe - INZerÁT

LPG 0,599 €/liter Vág híd 38, Komárom (Az őrzött parkoló területén)

HORMI

Nemaj depku z dePky Pod týmto netradičným názvom sa skrýva celoškolské podujatie, ktoré prebiehalo na základnej škole na Pohraničnej ulici v Komárne v rámci Týždňa vedy a techniky. DEPKA je vlastne skratka Detskej prírodovednej konferencie. Projekt každoročne organizuje Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu SR v spolupráci s Centrom vedecko-technických informácií SR a Národným centrom pre popularizáciu vedy a techniky v spoločnosti. Cieľom je zlepšiť vnímanie vedy a techniky v povedomí celej spoločnosti, popularizovať a prezentovať ich, vzbudiť záujem mladých ľudí o štúdium vedeckých a technických disciplín. Žiaci počas celého týždňa riešili viacero bádateľských úloh. Tretiaci a štvrtáci stavali mosty z rôznych hracích kariet. Ich úlohou bolo okrem vyhotovenia mostnej konštrukcie s dĺžkou minimálne 50 cm aj otestovať jeho funkčnosť a stabilitu pustením malého autíčka cez most. Víťazom sa stal staviteľ mosta, na ktorom autíčko prešlo najdlhšiu dráhu. Ďalšou úlohou bolo zistiť hodnoty vitálnej kapacity pľúc. Najprv si na nete preštudovali informácie o lekárskom prístroji, ktorý sa využíva v medicíne - spirometri. Zostrojili si jednoduché zariadenie na meranie kapacity pľúc a zistili rozdiely medzi jednotlivcami. Všetko zaznamenali

eLÁN AUTÓSISKOLA Lakatos László, európa udvar Svájci ház 12.

"B" kategóriás képzések és továbbképzések www.autoskolaelan.sk 0905 489 059

Vörös Attila geodet - földmérő

+ 4 21 ( 0 ) 9 0 5 7 7 9 6 5 7 www.vattigeo.sk

do tabuliek, odfotili a pripravili prezentácie a video. Nechýbali ani prezentácie o najzaujímavejších mostoch sveta, či o mostoch v Komárne a jeho blízkom okolí. Žiaci druhého stupňa sa stali konštruktérmi, ich úlohou bolo preštudovať informácie o mostoch a potom zo špajdlí, z kartónov a kociek poskladať čo najlepší most. Šiestaci obohatili svoje vystúpenie o niekoľko jednoduchých experimentov z fyziky zameraných na porovnávanie hustoty troch rôznych látok - medu, vody a oleja. Piataci nám vysvetlili pojem dilatácia mosta a oboznámili nás s rôznymi konštrukčnými typmi mostov. Ȏsmaci využili svoje poznatky a postavili niekoľko jednoduchých robotov zo stavebníc Lega, ktoré môžu pomáhať pri kompostovaní a triedení odpadu. Všetci autori sa stretli s divákmi a na malej vedeckej konferencii predstavili svoje výtvory. Konferencia mala tvorivý charakter, prebiehala diskusia, ale najmä návrhy na vylepšenie jednotlivých skonštruovaných výrobkov. Žiaci ukázali, že sú zruční, majú plno nápadov. Vedecké disciplíny ako je fyzika, technika, chémia, biológia nie sú im vzdialené a svoje teoretické poznatky sú schopní využiť i v praxi. Prvý ročník školskej Depky dopadol na výbornú a už teraz sa žiaci tešia na témy a úlohy budúcoročnej vedeckej konferencie. M. Hamranová

Život v tme Vieme si ho vôbec predstaviť? Dá sa žiť plnohodnotný život, keď zrak, ktorým vnímame najviac informácií je poškodený? Pre niektorých ľudí je to každodenná realita, a predsa svoje životy žijú naplno, majú rodiny, zamestnanie a koníčky. 13. novembra z príležitosti Medzinárodného dňa nevidiacich na Základnú školu Ul. pohraničná 9 Komárno zavítali štyria nevidiaci Pali a Mišo z Bratislavy a Eka a Feri z Komárna. Pozvanie prijali s nadšením a so žiakmi sa podelili so svojimi životnými príbehmi. „Ja osobne veľmi vnímam, že o nás ľudia vedia málo, potom nemajú

odvahu sa k nám prihovoriť alebo naopak radi pomôžu, no nevedomky viac uškodia. Typické frázy ako sadnite si sem, zabočte pri tej tabuli, pôjdete rovno a tam uvidíte... Je to o správnej komunikácii, treba konkretizovať, tu, tam sú pre nás nejasné pojmy, “ vysvetľoval Pali, jeden z hostí. K tomu dodáva, že zrakové postihnutie neberie ako prekážku v živote: „Nevidím, a čo teraz? Mám doma sedieť a nič nerobiť? Veď oči mám postihnuté a nie nohy!“ zakončuje so smiechom. Žiaci sa na chvíľu stali nevidiacimi. Vyskúšali si orientáciu sluchom alebo chôdzu bielou palicou a mali možnosť si osvojiť správne techniky sprevádzania. Na rad

prišli aj odvážne otázky: „Ako ste prišli o svoj zrak?“ „Čo vidíte v snoch?“ Keďže o svoj zrak som prišiel v dospelosti, viem povedať, že vidím tmu, pretože viem, ako tma vyzerá. Tí, čo sa narodili nevidiaci, nevedia povedať, že vidia tmu, pretože nevedia, čo je tma. A takto to je aj s ostatnými farbami, predmetmi s nami,“ priznávali všetci svorne. Pod vedením Eky Balaškovej, predsedníčky Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska v Komárne, si deti vyskúšali, aké je to „vidieť“ ostatnými zmyslami. Ochutnávali citrón, čuchom rozoznávali korenie a hmatom spoznávali predmety. Žiaci sa oboznámili s pomôckami, ktoré osobám so zrakovým postihnutím zjednodušujú život. Mobilný telefón s hlasovým výstupom, identiﬁkátor farieb či výšky hladiny tekutiny, šablóna na bankovky, písací stroj na Braillovo písmo – Tatrapoint a ďalšie pomôcky mnohí žiaci videli prvýkrát. Zážitkovou formou sa žiaci preniesli do sveta nevidiacich a presvedčili sa, že život bez zraku nie je vôbec jednoduchý, ale napriek tomu môže byť plnohodnotný. Stela Gogolová

30. novembra 2015

AKTUÁLNe - INZerÁT

Škola hrou Snáď každý žiak túži chodiť do školy, ktorá by bola pre neho hrou. Školu hrou si pre svojich zverencov - deti nultého a prvého ročníka Základnej školy na ulici Komenského č. 21 v Nesvadoch vysnívali pani učiteľky a pani vychovávateľka. A ako sa k tomuto snu dopracovali? Už roky pracujú s najmenšími deťmi. Hľadajúc možnosti ako pre ne vytvoriť príjemnú školskú klímu, radostnú atmosféru, prajné a podnetné prostredie v škole, v školskom klube a ako odbúrať strach najmenších pri nástupe do školy z nového prostredia, zo školy, nových učiteľov a spolužiakov, oslovili materské školy v obci a navrhli im spoluprácu na projekte NIE JE PIATOK AKO PIATOK.

Za cieľovú skupinu si okrem svojich detí vybrali aj predškolákov, budúcich prvákov. Dohodli si štyri stretnutia za školský rok a tematicky ich nazvali podľa ročných období nasledovne: Veselá Jeseň, Mrazivá Zima, Rozkvitnutá Jar a Šantivé Leto. Predškoláci z MŠ na Sládkovičovej ulici č. 2 a z MŠ na Hurbanovej ulici č. 4 si raz za štvrťrok odpustia poobedňajší spánok a zamenia ho za veselé hry, zaujímavé aktivity a

šantenie v škole. Do školy ich privedú pani učiteľky zo škôlky a ďalej sa o nich postarajú školácke pani učiteľky. Tak tomu bolo aj 6. 11. 2015, v piatok. Listobaby, listohadi, hry, piesne a zábava v telocvični ZŠ voňali jeseňou. Deti sa bez zábran rozšantili, navzájom sa spoznávali, plnili drobné úlohy, tancovali a spievali. Potom sa v školskej jedálni občerstvili a pobrali sa do triedy. Čakali tam na ne hračky, staveb-

nice, spoločenské hry a knihy. Snáď najzaujímavejšou pre deti z MŠ bola tabuľa a písanie kriedou na tabuľu. My, učiteľky, sme si pochvaľovali priestor a možnosť oboznámiť sa s deťmibudúcimi školákmi. Bezprostredný kontakt počas hier nám umožnil navzájom sa spoznať, zblížiť. Predpokladáme, že aj ďalšie stretnutia v rámci projektu pomôžu upevniť vzájomné vzťahy medzi učiteľmi a deťmi navzájom, že pomôžu predškolákom zorientovať sa v prostredí ZŠ, zoznámiť sa s pedagógmi, s ostatnými zamestnancami školy a že pri zápise do ZŠ im už prostredie základnej školy bude dôverne známe. Našou ambíciou je hľadať a nachádzať také metódy, formy a prostriedky práce s deťmi, ktoré budú v plnej miere rozvíjať ich zdravé sebavedomie, poznávacie schopnosti a ktoré v dostatočnej miere namotivujú deti k úspešnému zvládnutiu budúcich školských povinností. Od projektu očakávame, že prostredníctvom plnenia v ňom vytýčených cieľov sa nám podarí uľahčiť deťom prichádzajúcim z MŠ do ZŠ prechod z jednej inštitúcie do druhej a tiež prehĺbiť a upevniť spoluprácu medzi subjektmi zaoberajúcimi sa výchovou a vzdelávaním v obci. Dana Molnárová, učiteľka, ZŠ Komenského Nesvady

Predpoveď počasia 30. 11. - 6. 12. 2015 Tlaková výš nad naším územím. V pondelok 30. 11. predpokladám v našom regióne premenlivo, veterno a dosť teplo, veľkú oblačnosť až zamračené a miestami občasný dážď. Množstvo vlahy do 6 mm. Nočná teplota od + 4 do + 6 ̊ C, denná teplota od + 10 do + 12 C ̊ . Prudký až búrlivý Z vietor do 14 - 18 m/s. (od 50 – 65 km/h.) V utorok 1. 12. predpokladám v našom regióne podobne ako v pondelok, v noci a doobeda ešte veľkú oblačnosť až zamračené a dážď, poobede vyjasňovanie. Množstvo vlahy do 12 mm. Nočná teplota od + 4 do+ 6 ̊C, denná teplota od + 8 do + 10 ̊ C. Silný ž prudký Z vietor do 10 - 14 m/s. (od 36 – 50 km/h.) V stredu 2. 12. predpokladám v našom regióne zlepšenie počasia, jasno alebo len malú oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od + 3 do + 5 C ̊ , cez deň od + 8 do + 10 C ̊ . Slabý premenlivý vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.)

Vo štvrtok 3. 12. predpokladám v našom regióne celkom pekne, jasno, zrána miestami hmla a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 C ̊ , cez deň od + 8 do + 10 C ̊ . Mierny až čerstvý JV vietor do 4 - 8 m/s. (od 14 – 29 km/h.) V piatok 4. 12. predpokladám v našom regióne slabé ochladenie, jasno, zrána miestami hmla a bez zrážok. Nočná teplota od - 1 do + 1 ̊ C, denná teplota od + 6 do + 8 ̊ C. Slabý SZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V sobotu 5. 12. predpokladám v našom regióne podobne ako v piatok, jasno alebo polojasno a bez zrážok. Nočná teplota od + 1 do + 3 ̊ C, denná teplota od + 6 ̊ C do + 8 ̊ C. Slabý SZ vietor do 2 - 4 m/s. (od 7 – 14 km/h.) V nedeľu 6. 12. predpokladám v našom regióne stále rovnako, jasno alebo len malá oblačnosť a bez zrážok. Nočná teplota od 2 do 0 ̊ C, cez deň od + 6 do + 8 ̊ C. Slabý JV vietor do 2 - 4 m/s. ( od 7 – 14 km/h.) S pozdravom: „Bude ešte aj krajšie počasie.“ Dr. Meteo

Na Slovensku bude dobrovoľná vojenská príprava Záujemcovia budú môcť na Slovensku od budúceho roka absolvovať dobrovoľnú vojenskú prípravu. Vyplýva to z návrhu zákona o dobrovoľnej vojenskej príprave, ktorý v týchto dňoch schválil parlament. Záujemcovia, ktorí budú spĺňať podmienky, absolvujú 12-týždňový výcvik. Bezplatne budú mať zabezpečené ubytovanie a stravovanie, požičajú im výstroj a výzbroj. Zároveň podľa návrhu zákona dostanú za dobrovoľný výcvik príspevok 375 eur. Keďže ide o príspevok a nie príjem, po dohode s ministerstvom ﬁnancií nebude táto čiastka zdaňovaná. Budú im tiež preplácať cestovné náklady na prípravu a z prípravy a ďalšie beneﬁty v oblasti sociálneho a zdravotného poistenia. Minister obrany Martin Glváč vysvetlil, že dobrovoľná vojenská služba bude jedna z foriem dopĺňania aktívnych záloh. Bude to však aj možnosť, aby tí najlepší išli k profesionálom. Minister ubezpečil, že budú mechanizmy, aby sa na dobrovoľnú vojenskú prípravu nedostali ľudia so silne militantným správaním sa. Zároveň vysvetlil, že výcvik sa bude skladať z dvoch častí – deväť týždňov bude trvať základný výcvik a tri týždne odborná príprava. O dobrovoľnú vojenskú službu môžu požiadať bezúhonní, spoľahliví občania. Musia mať najmenej stredné odborné vzdelanie, ovládať štátny jazyk a byť zdravotne a psychicky spôsobilí. Ab-

solventi dobrovoľnej vojenskej prípravy by mali mať po jej skončení základné vedomosti a zručnosti potrebné pre plnenie úloh ozbrojených síl a krízového manažmentu. Rezort obrany vytvorením dobrovoľnej prípravy rieši výrazný úbytok vojakov v zálohách. Po úspešnom absolvovaní výcviku bude vojak dobrovoľnej vojenskej prípravy povýšený do vojenskej hodnosti vojak 2. stupňa a následne zaradený do záloh ozbrojených síl, uvádza sa v návrhu.

Podľa ministra bude záujem o takýto výcvik, ktorý po skončení povinnej základnej vojenskej služby chýbal. Výcvik bude môcť postupne absolvovať viac ako 150 občanov ročne, vysvetlil zámer rezortu minister. Podľa náčelníka Generálneho štábu Ozbrojených síl SR Milana Maxima by peniaze nemali byť hlavným motivačným faktorom pre prípadných záujemcov o tento výcvik. „Kandidáti na absolvovanie dobrovoľnej vojenskej prípravy by okrem získania ﬁnančného a materiálneho zabezpečenia mali preukázať najmä vysokú úroveň vlastenectva a pocitu spoluzodpovednosti za bezpečnosť vlastnej krajiny," zdôraznil. Webnoviny.sk

GYIQ s. r. o Personálna agentúra

hľadá operátorov do výroby, pracovníkov na VZV, manipulačných pracovníkov do Peugeot Trnava (PSA Peugeot Citroen Slovakia).

Hod. mzda až

5 €.

Zabezpečíme prepravu alebo ubytovanie.

Hlásiť a informovať sa môžete na tel.: 0907 047 755, 0940 535 195, 0905 507 197.

DELTA

SZÓrAKOZÁS

Jókai mozi - Dél-Komárom November 30, december 1, 2 Eisenstein Mexikóban életrajzi film – 14.00 Blinky Bill – A film, animációs film – 16.00 Az éhezők viadala: A kiválasztott 2. kalandfilm – 18.00 Fekete mise akciófilm – 20.45 December 3, 4, 5, 6 Hazánk 3D ismeretterjesztő film – 14.00, 15.00 Dínó tesó 3D animációs kalandfilm – 16.00, 18.00 Kémek hídja dráma – 20.00 Dínó tesó A Pixar legújabb animációs alkotása a Dínó tesó arra a kérdésre keresi a választ, hogy mi történt volna, ha a dinoszauruszok pusztulását okozó aszteroida elkerüli a Földet és a gigantikus állatok a mai napig életben maradtak volna. A nagy kaland középpontjában egy Arlo nevű apatoszaurusz áll, aki különös emberi barátra tesz szert. Miközben egy titokzatos és zord vidéken vándorolnak, Arlo megismeri a félelmeivel való szembenézés erejét és megtudhatja, hogy mire képes valójában.

Humor

Programajánló éSZAK-KOMÁrOM. Zichy palota kiállítóterme: Cserkészösvényen, a szlovákiai magyar cserkészszövetség újjáalakulásának 25. évfordulója alkalmából megrendezett kiállítás, megtekinthető február 19-ig. Limes galéria: Emlékkiállítás Pap Gábor halálának 120. évfordulója alkalmából. Megtekinthető december 31 – ig. Nagy Zoltán gyűjteményes kiállításának megnyitója december 4-én, 17.00. Megnyitja: Farkas Veronika művészettörténész. Közreműködik: Prágay Marianna zongoraművész. A kiállítás megtekinthető 2016. január 31-ig. VMK: December 5-6. 8.00. Néptáncegyüttesek országos találkozója. Jókai Színház: December 6. 15.00 Mikulás napi színház az egész családnak! A három kismalac.

együtt szórakozzanak. Program: koncert gyermekeknek, jön a Mikulás, Áll a bál! – Frisson zenekar, gyermekeknek igény szerint pizsamaparti, tombola.

KArVA. December 5. Kultúrház, Kézműves adventi vásár és Mikulásváró. Program: 14.00 gútai rozmárok megmártózása a Dunában 15.00 kézműves foglalkozások az advent jegyében 16.00 adventi vásár a kultúrház előtti téren 18.00 ajándékcsomagok osztása a Mikulástól. A vásár teljes ideje alatt vásárolhatók lesznek: kézműves termékek, házi sütemények, karácsonyi puncs, forralt bor, cigánypecsenye, sült kolbász, mézeskalácsok és még sok egyéb ﬁnomság. NASZVAd. December 5. 18.00 Helyi művelődési központ, nagyterem: Vujity Tvrtko – Pokoli történetek és angyali történetek, avagy két óra alatt a Föld körül.

LAKSZAKÁLLAS.

Duna Menti Múzeum díszterme: December 6. A Magyar Közösség Pártja Országos Elnöksége és Csáky Pál európai parlamenti képviselő tisztelettel meghívja Önt, családját és ismerőseit a Pro Probitate - Helytállásért díj idei átadására, 15.00 órai kezdettel. Program: polgármesteri köszöntő, ünnepi műsor, ünnepi beszéd: Berényi József, az MKP elnöke. A díjazott nevének bejelentése: Csáky Pál EP – képviselő. Laudáció: Bárdos Gyula, a Csemadok elnöke, a díj átadása, fogadás.

ÓGyALLA. December 5. Családi Mikulás bál, a Konkoly-Thege művelődési központban. A szervezők új hagyományt szeretnének teremteni, ugyanis gyermekes családoknak is szól a meghívó. Céljuk, hogy gyerekek, ﬁatalok, szülők, nagyszülők

December 5. 16.30-19.30 Kultúrház, Mikulás-buli. Program: A karácsonyi angyalkiállítás megnyitója, divatshow, a nagymegyeri Csiribiri néptáncegyüttes műsora, HOHO-HO...megérkezik a Mikulás, táncos buli és játék, mesekuckó. Belépés ingyenes!

déL-KOMÁrOM. December 6. 15.00 – 18.00 Csizmafényesítő játszóház a Komáromi Vöröskereszt és az Otthonunk Komárom Egyesület önkénteseivel 15.00, 15.30,16.00, 16.30 Karácsonyi történetek, versek olvasása 17.00 Adventi gyertyagyújtás 17.00 A decemberi csillagok: Zenés Mikulásváró a Bóbita Együttessel 18.00 Mikulás a téren.

Horoszkóp KOS - III. 21. - IV. 19. Látványosan sok eredményt tudsz elérni ezen a héten, még olyan terepen is feltalálod magad, ami teljesen ismeretlen számodra. BIKA - IV. 20. - V. 20. Néhány üggyel kapcsolatban homokba dugtad a fejed, látni fogod, hogy bizony elkövettél pár hibát, és ezeket sürgősen ki kell javítanod, de menni fog. IKreK - V. 21. - VI. 21. Sikert sikerre halmozhatsz, cselekedj és ragadd magadhoz az adandó alkalmakat, érkeznek a jó hírek, szinte minden megy magától. rÁK - VI. 22. - VII. 22. Tervezd meg, mit teszel, hová lépsz, kinek és mit mondasz, így elkerülheted a félreértéseket. Ötleteidnek adj szabad utat, mert jó irányba terelnek. A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

OrOSZLÁN - VII. 23. - VIII. 22. A lelked mindenre érzékenyen reagál, légy bátor, fogadd be a külvilág impulzusait, ugyanis nincs vesztenivalód. SZűZ - VIII. 23. - IX. 22. Remek hangulatú lesz ez a hét, sokat javul a kedélyállapotod, aligha tud bárki is kihozni a sodrodból. Semmi nem fog neked gondot okozni. MérLeG - IX. 23. - X. 22. Sokkalta érzékenyebb leszel a szokásosnál, s lehet, hogy minden apróságra túlzott hévvel reagálsz. Ne engedd szabadon az érzelmeidet! SKOrPIÓ - X. 23. - XI. 21. Nem menekülhetsz el az igazság elől, nézz szembe a tényekkel, még akkor is, ha az lelki, netán ﬁzikai fájdalmat okoz.

NyILAS - XI. 22. - XII. 21. Jobb, ha felkészülsz a leterheltségre, többlet feladatokra, alkalmanként igencsak meggondolatlan és elhamarkodott leszel. BAK - XII. 22. - I. 19. Találd meg a jó időt és helyszínt ahhoz, hogy kimondhasd, mi bánt, mi zavar és frusztrál, add ki magadból a gőzt valahogyan. VíZöNTő - I. 20. - II. 18. Ne adj kölcsönt senkinek, és te se vegyél fel hitelt, sőt, másokért se kezeskedj! Kerüld el meszszire a rizikós vállalásokat. hALAK - II. 19. - III. 20. Több lesz az energiád, könnyebben állsz elő izgalmas, formabontó ötletekkel, és megtalálod gyorsabban a közös hullámhosszt másokkal.

Kiadó - Vydavateľ: Vydavateľstvo KT spol. s.r.o., IČO: 34125272. KT Könyv- és Lapkiadó Kft., Mederčská 9, 945 01 Komárno. ügyvezető igazgató - Konateľka spoločnosti: Mgr. Szénássy Tímea. Főszerkesztő - Šéfredaktor: Csaba Ádám. Szerkesztők - Redaktori: Sztankó Annamária, Kovács Zoltán, Miriák Ferenc, Pint Sándor, Kovács Dávid. Grafikus - Grafická úprava: Soóky Gergely. Korrektor - Korektúra: Barczi László. Titkárság és hirdetésfelvétel - Sekretariát a príjem inzercie: Kiss Angelika. Tel.: 035/7733 566, 0905 213 967. E-mail: deltakn@gmail.com. Web: www.deltakn.sk. A szerkesztőség címe - Adresa redakcie: Ul. Františkánov 22, 945 01 Komárno 1. Nyomda - Tlač: Nec Arte spol s.r.o. Ev. číslo: EV 3325/09. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Za obsah inzercií nezodpovedáme. ISSN 1339-5599

DELTA

TV MűSOr

november 30 - december 6

A műsorváltozás jogát a tévécsatornák fenntartják.

héTfő, november 30

Kedd, december 1

SZerdA, december 2

DUNA 8.20 A múlt fogságában 9.10 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.35 Kövek és emberek 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.45 Jamie 15 perces kajái 13.15 Kívánságkosár 15.15 Feketén-fehéren 16.10 Rex felügyelő 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Maradj talpon! 20.35 Kékfény. Bűnügyi magazin 21.30 Bosszú 22.15 Kenó 22.20 Bábel – Hesnával a világ 23.20 Magyar krónika 23.55 Helló, szia, csókolom. Magyar dokfilm DUNA WorlD 8.35 Öt kontinens 9.05 Kult.hu 9.40 Család és otthon 10.05 Médiaklikk 10.25 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.15 Éljen az egyenlőség tévéjáték 12.40 Magyar elsők 13.00 Hírek 13.15 Múzeumtúra 15.40 Református riportok 16.40 Roma magazin 17.10 Domovina 17.35 A háború mindennapjai 18.30 kult+ 18.40 Dunaanziksz 19.00 Hogy volt?! Hegedűs D. Géza 20.00 Üdítő 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.30 Ridikül M2 6.00 Rajzfilmek 14.50 Gógyi felügyelő 15.15 Dzsungelbanda 15.30 Tudáscseppek 15.30 Pupákok 15.40 Frakk, a macskák réme 15.45 Bogyó és Babóca 15.55 A kis sárkány kalandja 16.00 Ozie Boo! 16.15 Egérúti kalandok 16.35 Lóti és Futi 16.40 Manó Benő és Lili hercegnő 17.00 Mesék Mátyás királyról 17.05 Béku és barátai 17.15 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták V. 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Gyilkosság 23.20 Az A38-as Hajó színpadán: Tér-Idő

DUNA 7.00 Híradó 7.25 Srpski ekran 8.20 A múlt fogságában 9.15 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Kövek és emberek 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie Oliver 13.15 Kívánságkosár 15.15 Feketén-fehéren 16.05 Rex felügyelő 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Maradj talpon! 20.35 Önök kérték 21.30 Laura rejtélyei 22.15 Kenó – portré 22.20 A nagyok sorozat 22.50 Goldmark: Sába királynője DUNA WorlD 9.50 4 kerék 10.10 Életkor 10.35 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.15 Százéves asszony tévéjáték 12.15 Magyar elsők 12.35 Virágzó Magyarország 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Múzeumtúra 15.40 Evangélikus riportok 16.05 Unitárius magazin 16.35 Hazajáró 17.05 Srpski ekran 17.30 Kult+ 17.35 Unser Bildschirm 18.05 A háború mindennapjai dokfilm, 2/2. 18.55 Kult+ 19.05 Hogy volt?! Szabó Gyula 20.00 Nevetni kell, ennyi az egész 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül 23.15 Kult+ M2 6.00 Rajzfilmek 15.35 Pupákok 15.50 Frakk, a macskák réme 15.55 Bogyó és Babóca I. 16.00 A kis sárkány kalandjai 16.10 Ozie Boo!, 16.15 Tickety Toc 16.45 Lóti és Futi 16.50 Manó Benő és Lili hercegnő 17.00 Mesék Mátyás királyról 17.10 Béku és barátai 17.20 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Rani, a lázadó hercegnő 23.35 Az A38-as Hajó

DUNA 8.20 A múlt fogságában 9.15 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Kövek és emberek 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie Oliver 13.15 Kívánságkosár 15.15 Feketén-fehéren 16.10 Rex felügyelő 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Maradj talpon! 20.30 Skandináv lottó 20.40 Szabadság tér ´89 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Római helyszínelők 23.00 Kenó 23.05 Aranymetszés DUNA WorlD 8.40 A nagyok 9.05 Orosz nyelvű hírek 9.15 Magyarország 2000 9.50 Magyar gazda 10.15 Kék bolygó 10.35 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.15 Az aranyifjú tévéjáték 12.40 Magyar elsők 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Múzeumtúra 15.40 Vatikáni híradó 16.05 Új nemzedék 16.35 Zebra 16.55 Hrvatska kronika 17.25 Ecranul nostru 17.55 Gyaloglás gulágföldön dokfilm 18.45 Kult+ 19.00 Hogy volt?! Kovács Zsuzsa 20.00 Szálka, avagy Bagi és Nacsa 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül M2 6.00 Rajzfilmek 114.55 Gógyi felügyelő 15.15 Dzsungelbanda 15.30 Tudáscseppek 15.35 Pupákok 15.45 Frakk, a macskák réme 15.50 Bogyó és Babóca 15.55 A kis sárkány kalandjai 16.05 Ozie Boo! 16.15 Tickety Toc16.40 Lóti és Futi 16.45 Manó Benő és Lili hercegnő 16.55 Mesék Mátyás királyról 17.10 Béku és barátai 17.15 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 23.25 Az A38-as Hajó színpadán: The Biebers

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk. . 15.15 Az én bűnöm 16.20 Veronica aranya 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 A Kocka 21.35 Hazudj, ha tudsz! 22.40 Lángoló Chicago 23.45 Életfogytig zsaru 0.45 Tények este

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 A szerelem foglyai 13.45 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Négyen egy ellen – A családi játszma 15.35 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Keresem a családom 22.30 21. század 22.55 Híradó 23.30 Magyarul Balóval

6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 A szerelem foglyai 13.45 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Négyen egy ellen 15.35 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Szulejmán 22.30 Házon kívül 22.55 RTL-híradó 23.25 Magyarul Balóval

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 12.50 A Toledo család 13.45 A beépített szépség 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök Junior, 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Dennis, a komisz vígjáték 19.30 Új csaj 20.00 A konyhafőnök 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Dallas STorY TV 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 12.30 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Sok hűhó semmiért 23.15 Bostoni halottkémek VIASAT 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.50 Knight Rider 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 12.50 A nagy svindli 13.50 CSI: A helyszínelők 15.50 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Sztriptíz krimi 23.25 A horoszkópgyilkosságok thriller

9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Ínyenctúra 12.50 A Toledo család 13.45 A beépített szépség 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Dennis, a komisz ismét pimasz 19.00 vígjáték Tom és Jerry 19.30 Új csaj 20.00 A konyhafőnök Junior 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Butiquehotel 22.30 Dallas 23.30 Barátok közt STorY TV 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 12.30 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Álljon meg a nászmenet! Am. rom. vígjáték 23.10 Bostoni halottkémek VIASAT 7.10 Jóbarátok 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.50 Knight Rider 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 12.50 A nagy svindli 13.50 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 A sejt. Am.–ném. sci-fi film 23.15 Sztriptíz Am. krimi

7:00 WHU – WBA 9:00 Norwich – Arsenal 11:00 Manchester City – Southampton 13:00 Sunderland - Stoke City 15:00 Angol foci 16:00 Inverness – Celtic 18:00 Skót foci 18:30 Carlos Galarde dzsudós 19:05 Tottenham – Chelsea 21:00 Liverpool - Swansea STV 7.00 Tv-esély 7.25 Igaz történetek 8.00 Reggeli hírek 8.25 Konyhatitkaim 9.05 Asija választása 10.00 Medicopter 117 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Igaz történetek 14.35 Építs házat, ültess fát! 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Csodás vidékek 16.55 A hegyi doktor 17.45 Párharc 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Senki sem tökéletes 21.35 Szlovákia ízvilága 22.10 A meggondolatlan 22.50 Luther 23.45 Medicopter 117 STV 8.50 Gyermekek 10.30 Német nemzetiségi magazin 11.00 Egy nap – a vasemberek 12.00 Élő körkép 12.30 Szlovákiai advent 2015. 13.25 A vad ember 14.30 Mozimagazin 15.00 Séta a természetben 15.35 Mária Macošková jubileumi koncertje 16.00 Obszervatórium 16.30 Tudomány 17.00 Egy nap 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek 18.00 Fókuszban 18.45 Esti mese 19.50 Hírek 20.00 Szlovákiai advent 2015 21.00 A berlini páciens – aki kigyógyult az AIDS-ből 22.00 Hírek 22.25 Sporthíradó MArKÍZA 8.30 Feleségcsere 9.50 Szomszédi viszonyok 10.50 Családi esetek 11.50 A mentalista 12.50 Monk 13.50 A farm 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Refl ex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 22.00 A farm 23.10 Családi esetek

7:00 Angol foci 8:00 Norwich – Arsenal 10:20 Liverpool – Swansea 12:15 St Johnstone – Dundee 14:10 Skót foci 14:40 WHU – WBA 16:40 Lóverseny magazin 17:00 Fed Cup 2015 18:00 Niche 18:30 PL Netbusters 19:00 Manchester City – Southampton 21:00 Sunderland - Stoke City STV 7.00 Tv-esély 7.30 Igaz történetek 8.00 Reggeli hírek 8.25 A hegyi doktor 9.10 Asija választása 10.05 Medicopter 117 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Igaz történetek 14.30 Építs házat, ültess fát! 15.00 Úttalan utakon. Szicília 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Csodás vidékek 16.55 A hegyi doktor 17.45 Párharc 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 A Bounty. Am.–ang. kalandfilm 22.60 6-os fokozat. Svájci thriller STV 8.55 Gyermekek 10.05 Obszervatórium 10.30 Márie Macošková koncertje 11.00 Egy nap 11.25 Nemzedék – az élet aranykora 12.00 Élő körkép 12.30 Szlovákiai advent 2015 13.25 Georiport 15.00 Séta a természetben 15.35 Magyar magazin 16.00 Obszervatórium 16.30 Rendelő 17.00 Egy nap 17.30 Kosárlabda. Good Angels – ESBVA Lille (élő) 19.35 Esti mese 19.50 Híradó 20.00 Szlovákiai advent 2015. 20.55 Vad Amerika 21.40 A szlovákiai elit galériája 22.00 Hírek MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Főzőcske 8.40 Forr a bor 10.00 Szomszédi viszonyok11.00 Családi esetek 12.00 A mentalista 13.00 Monk 13.50 A farm 15.00 Agymenők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Családi ügyek 19.00 Híradó 20.30 Chart Show 22.30 Kredenc 23.10 Szupersztár.

6.40 Híradó 7.30 Bírósági akták 9.50 Családi panzió 11.00 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.00 Az én mamám jobban főz, mint a tied 14.00 A Geiss család 15.00 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Az én mamám jobban főz, mint a tied 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Vadlovak 22.50 Az indíték 23.50 Hawaii Five-0

7.45 Bírósági akták 10.00 Vadlovak 11.00 Bírósági akták 12.00 Híradó 13.00 Az én mamám jobban főz... 14.00 A Geiss család 15.00 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztármagazin 17.00 Híradó 17.55 Az én mamám jobban főz, mint a tied 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Cseh–szlovák tehetségkutató 22.00 Evelyn szerint a világ 22.40 Az indíték

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk. 15.15 Az én bűnöm 16.20 Veronica aranya 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóbanrosszban 20.15 A Kocka 21.35 Halálos iram akciófilm 23.45 Vegas 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 A szerelem foglyai 13.45 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Négyen egy ellen – A családi játszma 15.35 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán 15. 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Dr. Csont 22.25 Glades – Tengerparti gyilkosságok 23.25 RTL-híradó 10.00 Segítség, bajban vagyok! 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Ínyenctúra 12.50 A Toledo család 13.45 A beépített szépség 14.40 Az örökség, 99. 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök junior 17.05 A Madagaszkár pingvinjei, 15. 17.30 Tűzön-vízen 18.30 Glades – Tengerparti gyilkosságok 19.30 Új csaj 20.00 A konyhafőnök Junior 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Showder Klub 23.00 Barátok közt 23.30 Agymenők STorY TV 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 11.30 Született feleségek 12.30 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Murdoch nyomozó rejtélyei 22.00 Kisvárosi gyilkosságok 0.15 Bostoni halottkémek VIASAT 7.05 Jóbarátok 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.55 Knight Rider 10.55 Amerikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V12.50 A nagy svindli 13.50 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Star Wars: A Jedi visszatér 7:00 Manchester City – Southampton 9:00 Martin Faško-Rudáš jégkorongozó 9:15 Sunderland - Stoke City 11:10 Crystal Palace – Newcastle 13:10 Leicester - Manchester United 15:10 Tottenham – Chelsea 17:20 Lóverseny magazin 17:35 Liverpool – Swansea 19:35 Skót foci 20:05 Angol foci 21:05 Norwich - Arsenal STV 8.00 Reggeli hírek 8.25 A hegyi doktor 9.10 Asija választása10.05 Medicopter 117 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Igaz történetek 14.30 Doktor Martin 15.30 Tv-esély 16.00 Hírek 16.25 Csodás vidékek 16.55 Késő este: Peter Marcin talkshow-ja 17.45 Párharc 18.150 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 A mosolygós nővér film 22.25 A sétány 23.20 Medicopter 117 STV 8.30 Mr. Selfridge 10.00 Egy nap 10.30 Szemtől szemben 10.55 Városok és arcok. Rózsahegy 11.20 Nyelvek 11.55 Élő körkép 12.25 Geo riport 13.20 Riporterek 14.00 Tizenkettő után öt perccel 15.00 A bársonyos után 15.35 Német magazin 16.00 Obszervatórium – Ég és föld között 16.30 Autószalon 17.00 Egy nap – a vasemberek 17.30 Hírek magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Fókuszban 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 Szlovákiai advent 2015. Jótékonysági koncert 20.55 A vad ember. dokfilm 21.50 Történelem 22.00 Hírek 22.40 Vivaldiano 23.40 Hírek MArKÍZA 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 9.30 Kukucska 11.40 Monk – Flúgos nyomozó 12.30 A farm 13.40 A farm 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 21.50 Kredenc 22.20 A farm 23.40 Beugró 0.30 NCIS: New Orleans 6.30 Híradó 7.25 Bírósági akták 9.40 Bučekék 11.00 Bírósági akták 12.00 Híradó 12.40 Az én mamám jobban főz... 15.10 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztár 17.00 Híradó 17.55 Az én mamám jobban főz... 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Inkognitó. 22.00 Bučekék 23.30 Az indíték

CSüTörTöK, december 3

PéNTeK, december 4

SZOMBAT, december 5

DUNA 7.50 Alpok–Duna–Adria 8.20 A múlt fogságában 9.10 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Kövek és emberek 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie Oliver 13.15 Kívánságkosár 15.05 Feketén-fehéren 15.55 Rex felügyelő 16.45 Szerencsehíradó 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Maradj talpon! 20.35 Csárdáskirálynő 100. Ünnepi gála 22.20 Kenó 22.25 Kaland Magyar film 23.55 kult.hu DUNA WorlD 5.50 Kívánságkosár 7.40 Hungarikumok 8.10 Hazajáró 8.40 Magyar krónika 9.15 Magyarország 2000 9.45 Tessék! 10.05 Élő egyház 10.30 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.15 A waterlooi csata tévéjáték 13.00 Híradó 13.15 Kívánságkosár 15.00 Múzeumtúra 15.25 Tanúságtevők 15.55 Engedjétek hozzám 16.00 Így szól az Úr! 16.10 „Mert hét életem van, ebből öt ment el…” Magy. dokfilm 16.35 Slovenski utrinki 17.05 AlpokDuna-Adria 17.35 Vaddisznók. Magy. dokfilm 18.25 Kult+ 18.35 Hazajáró 19.10 Hogy volt?! Benkő Péter 20.05 Szenes Iván írta 21.00 Híradó 21.30 Maradj talpon! 22.25 Ridikül 23.15 Kult+ 23.20 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 14.15 Dávid, a törpe 14.40 Az ifjú Robin Hood kalandjai15.00 Gógy i felügyelő 15.20 Dzsungelbanda15.35 Tudáscseppek 15.40 Pupákok 15.45 Frakk, a macskák réme 15.55 Bogyó és Babóca 16.00 A kis sárkány kalandjai 6.10 Ozie Boo! 16.20 Tickety Toc 16.45 Lóti és Futi 16.50 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.00 Mesék Mátyás királyról 17.15 Béku és barátai 17.20 Mesélj nekem! 18.15 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Elcserélt lányok 23.20 Az A38-as Hajó színpadán. Nomad

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.20 Életkerék 7.50 Öt kontinens 8.20 A múlt fogságában 9.10 Kisvárosi doktor 10.05 Család-barát 11.30 Kövek és emberek, 20/5.: A retro- Párizs szerelmesei 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 Jamie Oliver Olasz kaják, 6/3.: Lazio 13.15 Kívánságkosár 15.15 Feketénfehéren 16.05 Rex felügyelő 17.00 Ridikül 18.00 Híradó 18.40 Kisvárosi doktor 19.35 Fölszállott a páva 21.50 Kenó 21.55 Prima Primissima díjátadó 0.00 Labirintus Ném.–osztr.– kand.–ang. film, 2/1. DUNA WorlD 7.35 Hungarikumok 8.05 Aranymetszés 9.05 Családi krónikám. Vida Péter 9.35 Profi t7 10.00 Iskolapad 10.25 Magyar történelmi arcképcsarnok 11.15 Az elefánt. Magy. tévéfilm 12.20 Magyar elsők 12.35 Virágzó Magyarország 13.00 Hírek 13.15 Kívánságkosár 15.10 Múzeumtúra – francia módra I., 24/9. 15.40 Katolikus krónika 16.05 Isten kezében 16.40 Életkerék 17.05 Milánói képeslapok. Weiss Arpád története 17.35 „…Festeni fogok… – Karátson Gábor 18.25 Kult+ 18.35 Duna-anziksz 18.55 Hogy volt?! Nagy Annát köszöntjük 19.55 VI. Nemzetközi Cirkuszfesztivál, 4. 21.00 Híradó 21.30 Csináljuk a fesztivált! 22.25 Ridikül 23.15 Kult+ 23.20 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 12.45 Rocky és Bakacsin 13.35 A Mézga család különös kalandjai I. 14.05 Dávid, a törpe 14.40 Az ifjú Robin Hood kalandjai, 52/33. 14.50 Gógyi felügyelő 15.15 Dzsungelbanda 15.30 Tudáscseppek 15.35 Pupákok 15.40 Frakk 15.45 Bogyó és Babóca 15.55 A kis sárkány kalandjai 16.00 Ozie Boo! 16.15 Tickety Toc16.35 Lóti és Futi 16.45 Manó Benő és Lili hercegnő 16.55 Pom-Pom meséi 17.10 Béku és barátai 17.15 Mesélj nekem! 18.10 Esti mese 20.00 Családom és egyéb emberfajták 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Világunk történelme 23.30 Dalszerzők az A38-as H

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.30 Család-barát 9.00 Pinocchio mesefilm, 2/2. 10.35 Mesélő cégtáblák. A Kölber kocsigyár 11.00 Noé barátai 11.30 Térkép 12.00 Híradó 12.40 Kult+ 12.50 A világörökség kincsei 13.05 Hazajáró. Veporhegység 13.35 Magyar krónika 14.10 Másfél millió lépés Magyarországon 14.50 Szeretettel Hollywoodból 15.20 Elveszett paradi- csom. Magyar film 17.00 Gasztroangyal 18.00 Híradó 18.40 Szerencseszombat 19.40 Játék határok nél- kül, 13/8. 21.00 Napok romjai. Ang.–am. film 23.10 Kenó 23.15 A szamurájkard. Am.–japán film DUNA WorlD 8.20 Kosár 8.45 Unió 28 9.05 Itthon vagy! 9.35 Szerelmes földrajz10.05 Virágzó Magyarország10.30 Hazajáró 11.20 Díszmagyar. Magy. film 12.45 Megyejáró. Bács-Kiskun megye 13.00 Híradó 13.15 A Bécsi Filharmonikusok skandináviai koncertje 14.50 Rejtélyes 20. század 15.20 Hogy volt?! Szinetár Miklós 2015 16.15 Novum 16.45 Magyar elsők 17.05 Változó korban. Magy. dokfilm 18.00 Kult+ 18.05 Szabadság tér ’89 18.50 Prima Primissima díjátadó 21.00 Híradó 21.30 Zorán koncert 2014 – Egypár barát 22.25 Legenda – válogatás, 1–2. 23.20 Kult+ 23.25 Család-barát M2 6.00 Rajzfilmek 11.15 Kajakalandok 11.40 Phineas és Ferb 12.05 Tintin kalandjai 12.35 Varázslók a Waverly helyről 13.00 Amika 13.35 Mozgás, gyerekek! 13.55 Zorró legújabb kalandjai 14.25 Galambbegy. Ném. mesefilm 15.25 Nagyi nyomoz 15.55 Hahó, Öcsi! Magy. gyermekfilm 17.20 Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága 17.35 Bogyó és Babóca17.40 Ozie Boo! 17.50 Süni és barátai 18.30 Esti mese 20.00 Melissa és Joey 20.25 Böngésző 21.00 Én vagyok itt 22.35 Monty Python Repülő Cirkusza 23.10 Akvárium Stage Pass

6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 Asztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk 15.15 Az én bűnöm 16.20 Veronica aranya 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban 20.15 A Kocka 21.35 Frizbi Hajdú Péterrel 22.40 NCIS: Los Angeles 23.45 Felejthetetlen krimisor., 20.

6.25 Tv 2-matiné 9.25 Asztrovilág 10.35 Apaütők 11.05 Én is a tükörbe nézek 11.35 Babavilág 12.05 Trendélet, 4. 12.35 Az év háziasszonya. Ve6.20 Mokka 9.25 Stahl konyhája 9.30 Babapercek 9.40 Teleshop 10.45 télkedő, 4. 13.05 Knight Rider 14.10 Kuzey Güney – Tűz és víz 16.10 NyaAsztrovilág 12.00 Tények 12.30 Aktív 13.00 Családi titkok 14.10 Zsaruk. kiglove. Am. filmvígjáték 18.00 Tények 19.00 Lara Croft – Tomb Raider 2. Tévésor., 36. 15.15 Az én bűnöm. 16.20 Veronica aranya. Mex. sor., 94. 21.20 Férj és férj. Am. vígjáték 23.40 Vaskabátok. Ang. akcióvígjáték 17.25 Fiorella 18.00 Tények 19.30 Jóban-rosszban, 2741. 20.15 A Kocka. 6.00 Jó reggelt, skacok! 7.35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Minden reggel Game- show 21.35 Collateral – A halál záloga Am. thriller 9.10 Ízes élet 9.40 Reflektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztroshow 12.45 A 6.40 Kölyökklub 10.05 Ízes élet 10.30 Teleshop 11.20 Kalandor 11.50 szerelem foglyai 13.45 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Négyen egy ellen Brandmánia 12.20 Street Kitchen 12.50 Új csaj 13.50 Glee – Sztárok le15.35 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán. 18.00 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 5.30 Top Shop 6.00 Jó reggelt, skacok! .35 RTL-híradó 8.08 8:08 – Min- szünk! 14.50 Szuperman visszatér kalandfilm 18.00 RTL-híradó 18.50 FóÉjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.20 Válótársak 22.25 CSI: den reggel 9.10 Ízes élet 9.40 Refl ektor 10.05 Top Shop 11.45 Asztros- kusz plusz 20.00 Hungary’s Got Talent - A tehetség itthon van, 9. 22.50 A helyszínelők 23.30 RTL-híradó 23.55Magyarul Balóval how 12.45 A szerelem foglyai 13.45 Éjjel-nappal Budapest 15.00 Négyen Got Talent a világ körül 23.20 Nejem, nőm, csajom. Magy. rom. vígjáték egy ellen 15.35 Nyomtalanul 16.40 Szulejmán 18.00 Híradó 18.55 Fó8.00 Nyomtalanul 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 9. kusz 19.30 Éjjel-nappal Budapest 20.45 Barátok közt 21.25 Showder 7.00 A Toledo család 9.00 Nincs kettő séf nélkül 11.00 Hazug csajok tár11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Ínyenctúra, 12.50 A Toledo család Klub 22.30 Gyilkos elmék 23.30 RTL-híradó sasága 12.55 Sommersby. Am.–fr. film 15.00 UEFA-magazin 16.00 Bu13.45 A beépített szépség 14.40 Az örökség 15.35 Barátok közt, 16.05 A konyhafőnök Junior 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Macilaci 8.00 Nyomtalanul 9.00 Vacsoracsata 10.00 Segítség, bajban vagyok! 10. tiquehotel.hu 17.00 Showder Klub 18.00 A szállító 19.00 CSI: Mi- ami 19.00 Tom és Jerry 19.30 Új csaj 20.00 A konyhafőnök Junior 21.00 Hír- 11.00 A gyanú árnyékában 11.55 Ínyenctúra 12.50 A Toledo család 14.40 helyszínelők 20.00 Túszharc akciófilm 22.30 Gyilkos hajsza adó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 Dallas 23.00 Barátok közt STorY TV Az örökség 15.35 Barátok közt 16.05 A konyhafőnök Junior, 19. 17.05 A Madagaszkár pingvinjei 17.30 Érintés18.30 Jo, a profi 19.30 Új csaj 8.40 Balu kapitány kalandjai 9.40 A kis hableány 10.40 Váratlan utazás STorY TV 23.30 Agymenők 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek I., 20.00 A konyhafőnök Junior 21.00 Híradó 21.30 Magyarul Balóval 22.00 12.50 Anna. Kanad. filmdráma 15.15 Providence 17.55 Kisvárosi gyilkosságok 20.10 Miss Marple: A Bertram Szálló. Ang. krimi 22.10 Szex és 12.30 A farm, ahol élünk 15.45 Váratlan utazás 17.55 7/24 18.30 Szü- Nyomtalanul 23.00 Barátok közt New York 23.20 Szex és New York letett feleségek 20.30 Szex és New York 21.00 Az új karatekölyök. Am. STorY TV VIASAT kalandfilm 23.15 Bostoni halottkémek 0.15 Dallas 10.00 Szex és New York 10.30 Született feleségek 12.30 A farm, ahol VIASAT élünk 15.45 Váratlan utazás. 17.55 7/24 18.30 Született feleségek 20.30 6.20 Will és Grace 7.10 Szívek szállodája 8.55 Amerikai mesterszakács 6.25 Will és Grace 7.10 Jóbarátok V8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szál- Szex és New York 21.00 Szex és haverok. Am. vígjáték 22.50 Bostoni 10.50 Knight Rider 12.55 A S.H.I.E.L.D. ügy- nökei 13.55 NCIS I. 14.50 NCIS: Los Angeles. Amerikai krimisor., 21. 15.50 NCIS: Los Angeles16.45 lodája 9.50 Knight Rider10.50 Amerikai mesterszakács 11.50 Esküdt el- halottkémek23.50 Dallas Óriásláb esete Hendersonékkal. vígjáték 19.05 Gorilla bácsi. Kanad.–am. lenségek: Bűnös szándék I 12.50 A nagy svindli 13.50 NCIS15.45 NCIS: VIASAT Los Angeles.17.40 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 8.00 A nagy svindli 8.55 Szívek szállodája 9.50 Knight Rider 10.50 Ame- akcióvígjáték 21.00 Harry Potter és a titkok kamrája. Amerikai kalandfilm 19.35 Két pasi – meg egy kicsi 21.00 Észbontók 22.10 A S.H.I.E.L.D rikai mesterszakács 11.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék 12.50 A ügynökei 23.10 A sejt. Am.–ném. sci-fi film nagy svindli 13.50 NCIS 14.50 NCIS 15.45 NCIS: Los Angeles 17.40 7:00 Liverpool – Swansea 9:00 Angol foci 10:00 Norwich – Arsenal 12:00 Amerikai mesterszakács 18.40 Jim szerint a világ 19.35 Két pasi – meg Angol foci 13:40 Stoke - Manchester City élő közv 15:55 Manchester Uniegy kicsi 21.00 Hetedik. Am. thriller 23.40 Két pasi – meg egy kicsi ted – WHU élő közv 18:25 Chelsea – Bournemouth élő közv 20:35 Arse7:00 Autoshow – Slovakiaring 7:30 Tottenham – Chelsea 9:30 Angol foci nal - Sunderaland 10:30 Sunderland - Stoke City 12:25 Niche 12:55 Leicester - ManSTV chester United 14:55 PL Netbusters 15:25 Skót foci 15:55 Liverpool – 7:00 Iveta Petrušová kenus 7:15 Fed Cup 2015 8:10 Digi Sport LondonSwansea 18:15 Martin Faško-Rudáš jégkorongozó 18:30 Angol foci ban 8:20 Inverness – Celtic 10:15 Martin Faško-Rudáš jégkorongozó 6.30 Rajzfilmek gyerekeknek 8.35 Fidlibum meséi 9.00 Törpék 9.35 Adj időt 10.05 Álomsziget doktorai 10.50 Zene – Made in Slovakia 11.15 On air 19:00 Inverness – Celtic 21:00 Crystal Palace - Newcastle 10:30 Slovak Open Championship táncverseny 11:35 Crystal Palace – STV Newcastle 13:30 PL Netbusters 14:00 Tottenham – Chelsea 16:00 Angol – információs magazin 11.50 Rózsák harca 13.35 Apám dicsősége. Fr. 7.00 Tv-esély 7.25 Igaz történetek 8.00 Reggeli hírek 8.25 A hegyi dok- foci 16:30 Leicester - Manchester United 18:30 Angol foci 19:00 Man- film 15.25 Szeretlek, Szlová- kia! 16.50 Hétvége 17.25 Úttalan utakon. Izmir 18.00 Építs házat, ültess fát! 18.30 Taxi 19.00 Híradó, sporthírek tor 9.10 Asija választása 10.05 Medicopter 117 10.50 Párharc 11.20 Csa- chester City – Southampton 21:00 Norwich - Arsenal 20.15 Időjárás-jelentés 20.25 Váratlan találkozás. Show-műsor 21.15 Igaz ládi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 Nők klubja 13.50 Igaz történetek 14.30 STV Szlovákia ízvilága 15.05 Taxi 15.30 Tv-esély. 16.00 Hírek 16.30 Csodás 8.00 Reggeli hírek 8.25 A hegyi doktor 9.10 Asija választása 10.05 Me- történetek Katka Brychtovával 21.50 Késő este: Peter Marcin talkshow-ja vidékek 17.00 A hegyi doktor 17.45 Párharc 18.10 Hírek 18.20 Családi ve- dicopter 117 10.50 Párharc 11.20 Családi vetélkedő 12.00 Hírek 12.20 22.35 Zene – Made in Slovakia 23.05 Apám dicső télkedő 19.00 Híradó, sporthírek 20.15 Időjárás20.25 Az ezeréves méh Nők klubja 13.55 Igaz történetek 14.40 Váratlan találkozások 15.30 TvSTV 21.20 Vihar. Ol. film 23.10 Riporterek 23.45 Medicopter 117 esély 16.00 Hírek 16.25 Csodás vidékek 16.55 A hegyi doktor 17.45 Pár- 6.40 Autószalon 7.15 Pilóták. Magazin 8.00 Élő körkép 8.30 Hétvége 9.00 harc 18.10 Hírek 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó 20.25 Szlovákia, Történelem 9.05 Évekkel ezelőtt… 9.30 Csehszlovák filmhét 9.50 Kvartett STV 10.15 Az út 10.45 Tizenkettő után öt perccel 11.55 Labdarúgó-Európa-liga8.00 Élő körkép 8.30 Folklórműsor 9.00 Mint az első szerelem. Tévéjá- szeretlek! 21.50 Úttalan utakon 22.25 Hírek 22.35 A kígyó. Fr. thriller magazin 12.50 Szlovákia–USA, floorball-vb 15.00 Ökológiai magazin ték 10.05 Obszervatórium 10.30 Magyar magazin 11.00 Egy nap 11.25 STV Hallássérültek tévéklubja 12.00 Élő körkép 12.25 Szlovákiai advent 2015 7.00 Gyerekeknek 8.00 Élő körkép 8.30 Folklórműsor 9.00 Tévéjáték 9.40 15.20 Kapura 16.00 Farmergazdaságok 16.25 Természetbarát-magazin 13.20 Família 13.50 Egyszerű boldogság. Dokfilm 14.30 A dolgokról Obszervatórium 10.10 Szlovákiai advent 2015 10.55 Egy nap – éjszakai 16.40 Tesztmagazin 17.00 Integráció 18.20 A szlovákiai elit galériája. Ján 15.00 Séta a természetben 15.30 Roma magazin 16.00 Obszervatórium szolgálat 11.20 Szlovákia– Oroszország, floorball 13.50 Egyházi maga- Mojto 18.45 Esti mese 20.00 Hírek 20.10 322. Csehszlov. filmdráma 21.45 16.40 Tempó 17.00 Szlovák családok 17.30 Hírek magyarul 17.35 Nem- zin 14.30 Tudomány 15.00 Séta a természetben 15.30 Szemtől szem- Őrangyalok 22.15 Kongó: Fekete szívek, fehér férfiak. Fr. dokfilmsor., 3/3. zetiségi hírek 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Fókuszban 18.45 Esti mese ben 16.00 Hétvége 16.25 Őrangyalok 17.00 Szlovák családok 17.30 Hírek MArKÍZA 19.50 Hírek 20.00 Szlovákiai advent 2015. 20.55 Start up – gálaest 22.00 magyarul 17.45 Hírek a régiókból 18.00 Fókuszban 18.45 Esti mese 19.50 6.45 Rajzfilmek 8.10 Dennis, a komisz karácsonya 9.55 Szupersztár-maHírek 22.40 Rendőrségi magazin 23.20 Tudomány 23.45 Rendelő Hírek 20.00 Szlovákiai advent 20.55 Família 21.25 Nincs nyugalmuk az gazin 10.20 Szupersztár 13.45 Delfines kaland. Am. film 16.15 Egy nap a istenteleneknek. Sp. film 23.20 Powaqqatsi – élet MArKÍZA Markíza Alapítvánnyal 17.40 Niké-játék 18.20 Bulvármagazin 19.00 Hír6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 10.00 Szomszédi viszonyok 11.00 CsaMArKÍZA adó, benne: sport 20.25 Időjárás-jelentés 20.30 Egy nap a Markíza Alaládi esetek 12.00 A mentalista 13.00 Monk 14.00 Kredenc 15.00 Agy- 6.00 Telereggel 8.30 Forr a bor 10.00 Szomszédi viszonyok 11.00 Csa- pítvánnyal 20.35 Hotel Transylvania – Ahol a szörnyek lazulnak. Am. menők 15.30 Két pasi – meg egy kicsi 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 ládi esetek 11.50 A mentalista 12.50 Monk – Flúgos nyomozó 13.50 A vígjáték 22.30 Mission: Impossible 4. Am. akciófilm Niké-játék 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok. Tévé- farm 15.00 Agymenők 16.00 NCIS: New Orleans 16.56 Niké-játék 17.00 sor. 19.00 Híradó 20.30 Forr a bor 22.00 A farm 23.10 Családi esetek. Híradó 17.25 Reflex 18.00 Szomszédi viszonyok 19.00 Híradó 20.05 7.50 Rajzfilmek 9.05 Kémkölykök 3: Game Over Amerikai vígjáték 10.55 Sport20.30 A farm 21.50 A farm 23.35 Bostoni halottkémek A világ Evelyn szerint Tévésor., 7. 11.30 Ikrek Tévésorozat 12.20 Az én 6.50 Híradó 7.45 Bírósági akták 10.00 Vadlovak 11.10 Bírósági akták mamám jobban főz, mint a tied 13.20 Szerelem a végzeten Amerikai film12.00 Híradó 13.00 Az én mamám jobban főz, mint a tied 14.00 A Geiss 7.25 Bírósági akták 9.35 Családi panzió 11.00 Bírósági akták 12.00 Hírek vígjáték 15.25 Gagyi mami 2. Amerikai akcióvígjáték 17.40 Cseh–szlovák család 15.00 Shoppingkirálynők 16.30 Topsztármagazin 17.00 Híradó 13.00 Az én mamám jobban főz, mint a tied 14.00 A Geiss család 15.00 tehetségkutató 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sport 20.30 Időjá17.55 Az én mamám jobban főz, mint a tied 19.00 Krimihíradó 19.30 Hír- Shoppingkirálynők 16.30 Topsztármagazin 17.00 Híradó 17.55 Az én rás-jelentés 20.35 Ikrek Tévésor., 12. 21.20 Az én mamám jobban főz, adó, sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 A hetedik mennyországban. mamám jobban főz... 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.35 Reszkesse- mint a tied 22.45 Vámpíros film Amerikai filmparódia 0.40 Kill Bill AmeriVilo Rozboril műsora 22.45 Az indíték 23.40 Hawaii Five.0 kai akciófilm tek, betörők! 3. Am. vígjáték 22.35 Az elnök zsoldosa akcióthriller

DUNA 6.55 Kenó 7.00 Híradó 7.30 Család-barát 9.00 Isten kezében 9.30 Engedjétek hozzám 9.35 Katolikus krónika 10.05 Református ifjúsági műsor 10.10 Evangélikus ifjúsági műsor 10.20 Metodista ifjúsági műsor 10.30 Református magazin 11.00 Református istentisztelet 12.00 Híradó 12.45 Kult+ 13.00 Repülők, vonatok, autók. Am. filmvígjáték 14.30 Úrilány szobát keres. Magy. filmvígjáték (ff .) 16.00 Hanuka 17.00 A muskétások 18.00 Híradó 18.40 Hogy volt?! Verebély Iván 19.40 Magyarország, szeretlek! 21.00 Ki a Télapó? filmvígjáték 22.30 Kenó 22.35 Célpont. Am. akciófilm 0.35 Napok romjai. Ang.–am. film DUNA WorlD 6.45 Évszakok Balázs Fecóval 7.40 „Változó korban 8.35 Magyar elsők 8.50 Minden tudás 9.15 Rúzs és selyem 9.40 Kárpát expressz 10.10 Térkép 10.50 Fölszállott a páva 13.00 Híradó 13.15 Nagyok – portrésorozat 13.45 Szabadság tér ’89 14.30 Életművész. Gáll Levente 15.25 Önök kérték16.20 Keresztfához me gye…, 4/1–2. 17.20 Hazajáró 17.50 Öt kontinens 18.20 Kult+ 18.25 Szeretettel Hollywoodból 19.00 Gasztroangyal 20.00 Évszakok Balázs Fecóval 21.00 Híradó 21.30 Munkaügyek – Irrealityshow 22.00 Bábel – Hesnával a világ 23.00 kult.hu M2 6.00 Rajzfilmek 12.40 Tintin kalandjai 13.00 Varázslók a Waverly helyről 13.30 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 14.25 Garfield és barátai 15.20 Nagyi nyomoz 15.50 Akvárum Stage Pass. Rutkai Bori Banda 16.45 A MacLean család 17.10 A Mozart Band 17.40 Ozie Boo! 17.45 Pom-Pom meséi 17.00 És te mit gondolsz? 18.15 Tehénke-mesék 18.25 Esti mese 20.00 Melissa és Joey 20.25 Böngésző 21.00 Azért jöttem, hogy elmondjam nektek. Fr. dokfilm 23.35 A kiválasztott – A tizenharmadik apostol 6.25 Tv 2-matiné 8.40 Állatvédelmi magazin 9.10 Több mint testőr 9.40 Asztrovilág 10.50 Tűsarok 11.20 Stahl konyhája 11.50 Apaütők 12.20 Knight Rider 13.25 Walker, a texasi kopó, 85–86. 15.25 Hupikék törpikék: A Törpösvölgy legendája. Am. anim. film 15.55 Kelekótya karácsony. Am. vígjáték 18.00 Tények 19.00 Így neveld a sárkányodat! Am. anim. film 21.00 Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt. Am.–ném. rom. film 23.30 Ügynöklista. 6.20 Top Shop 6.55 Kölyökklub 9.35 Egészségkalauz 10.05 Teleshop 11.00 A Muzsika tv be- mutatja 11.25 4 ütem 11.55 Street Kitchen 12.25 21. század – a legendák velünk élnek 13.00 Házon kívül 13.30 Nincs kettő séf nélkül 16.05 Majomparádé. Am. filmvígjáték 18.00 RTL-híradó 18.50 Kéjjel-nappal akcióvígjáték 21.00 Red 2. akciófilm 23.15 Seattle öt napja akciófilm 7.40 A kincses sziget kalandfilm 10.10 Dallas: Jokey visszatér. Am. film 12.00 Segítség, bajban vagyok! 13.00 Segítség, bajban vagyok! 14.00 Pimasz úr átcuccol 17.00 Valentin-nap. vígjáték 19.15 A csúf igazság filmvígjáték 21.00 Az élet csajos oldala I., 13–14. 22.00 Heti hetes. 128. 23.00 Butiquehotel.hu. Magy. sor.,

BULVÁR - HIRdeTés

VASÁrNAP, december 6 STorY TV 7.55 Balu kapitány kalandjai 78.55 Kis hableány 9.25 A hattyúhercegnő 3.: A kastély titka. Am. rajzfilm 10.40 Váratlan utazás 13.55 Providence 17.55 Kisvárosi gyilkosságok 20.10 Poirot: Az órák. Ang. krimi 22.10 Szex és New York 0.30 Mr. Selfridge VIASAT 7.15 Szívek szállodája 8.05Szívek szállodája 8.55 Will és Grace 9.25Will és Grace Amerikai sor., 67–68. 10.30 Trendközelben 11.00 A tetovált séf 11.35 NCIS 2.30 Észbontó 13.35 Szakíts, ha bírsz. Am. vígjáték 15.50 Gorilla bácsi Am.-kanad. akcióvígjáték 17.45 Harry Potter és a titkok kamrája. Amerikai kalandfilm 21.00 Szakíts, ha bírsz. Am. vígjáték 23.15 Hetedik. Am. thriller 7:00 Autoshow – Slovakiaring 7:30 Angol foci 8:00 Swansea – Leicester 10:00 Stoke - Manchester City 12:00 Angol foci 13:00 Soupthampton - Aston Villa 14:55 Arsenal – Sunderaland 16:55 Newcastle – Liverpool élő közv 18:55 Ladislav Molnár portré 19:15 Manchester United – WHU 21:10 Chelsea - Bournemouth STV 8.35 Csodaműterem 9.05 60 állati kalandom 9.35 Autószalon 10.05 Egy Földön élünk 11.00 Szlovákia képekben 11.25 A világ képekben 11.45 Történelem. Várat- lan összefüggések 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 Ügyintézés a hivatalokban 13.35 Arábiailawrence. Am.–ang. tört. film 17.00 Senki sem tökéletes 18.20 Konyhatitkaink 19.00 Hírek 20.25 Doktor Martin 21.15 Otthon, édes otthon 22.15 Lilly Schönauer: szerelem a múltból. Ném. rom. film STV 6.05 Georiport 7.00 Tesztmagazin 7.15 Természetbarátmagazin 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.30 Kapura 9.10 Farmergazdaságok 9.35 Szlovákia–Hollandia, floorball-vb 11.45 Família. Családi magazin 12.15 Az év legjobb gyerek cselekedete. Dokfilm 12.40 Egyházi magazin 13.10 Labdarúgó-BL- magazin 13.50 Labdarúgás ŠK Slovan Bratislava – MŠK Žilina, Fortuna Liga, élő 16.20 HK Nitra –HC ‘05 iClinic Banská Bystrica, jégkorong, Tipsport Liga, élő 18.55 Esti mese 20.00 Hírek 20.05 Műalkotások 20.15 Mr. Selfridge 21.50 Árnyak és köd. Am. filmvígjáték 23.15 Mozimagazin 23.40 On Air – információs magazin MArKÍZA 6.45 Legótörténet: Batman Am. anim. film 8.15 Vigyázz, kész, szörf Amerikai filmvíg- játék 9.50 Hotel Transylvania Amerikai vígjáték 11.55 Chart show Slágerlista (ism.) 14.00 Drágán add a rétedet! filmvígjáték 16.00 Kredenc Szórakoztató show 17.15 Shrek Am. vígjáték 19.00 Híradó 20.25 Szupersztár – dön- tő 23.45 Túl jó nő a csajom 7.15 Kémkölykök 3: Game Over Am. vígjáték 9.10 Rajzfilmek 10.25 Az én mamám jobban főz, mint a tied – speciál 11.50 Castle13.45 A szuperhős Am.–kanad. akció sci-fi 15.45 Reszkessetek, betörők! 3. Am. vígjáték 17.50 Lakáskultúra 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.25 Sport 20.30 Időjárás-jelentés 20.35 Gimigyilkos Amerikai akcióvíg- játék 22.40 Robotzsaru Ang. akcióthriller 1.05 A Jó, a Rossz és a Csúf westernfilm

kiss ramóna még nem tervez Kiss Ramóna imádja a munkáját, élvezi az életet, és ezt egyelőre nem is akarja feladni. Miközben az általa alakított Szentmihályi Zsóﬁa éppen gyermeket vár, ő úgy érzi, bőven ráér még a családalapítással. A 30 éves színésznőnek nincs a rövidtávú tervei között, hogy férjhez megy vagy szül, úgy érzi, semmiről sincs lekésve. „Vannak kitűzött célok az életemben, de soha nem tervezek. Főleg olyat nem, hogy családalapítás, gyerek, esküvő... Ezeket a dolgokat, amik érzelmi alapúak, ezeket nem szoktam eltervezni, ezeket majd az élet alakítja és majd jön, ahogy jön."

azért nem akart gyereket a magyar sztár, mert büdösnek találta őket Ganxsta Zolee nem akart gyereket, soha nem akart apa lenni. Móni azonban az egész életét megváltoztatta. A kapcsolatuk kalandnak indult, aztán házasság lett belőle. „Moncival később majdnem szakítottunk, mert megbuktam egy-két félrelépésemmel. Úgy tűnt, hogy vége lesz, de visszafogadott. Megbeszéltük, hogy legyen egy kismanó. Azonnal bólintottam. Pedig nekem előtte az volt a véleményem a gyerekről, hogy büdös és hangos, tehát nem kell, a Kartellben meg az volt a szabály, hogy akinek gyereke születik, az ki van rúgva, és aki megnősül, az is ki van rúgva. Aztán azt mondtuk, hogy a gyerekek maradhatnak, de megnősülni nem ér. Aztán a megnősülés is ért. A kapcsolatból végül egy kislány született, Zoé, aki édesapja szeme fénye. Monci pedig azóta a múlté.

Akciós könyvvásár a KT Könyv- és Lapkiadó kiadványaival!

Megrendelését elküldheti vagy a köteteket személyesen megvásárolhatja címünkön: Ul. Františkánov 22, 945 01, Komárno, Tel.: 0905 213 967, E-mail: deltakn@gmail.com

Komárom a Duna Gibraltárja Felvidéki Árpád-kori templomok lexikona Új komáromi Olympos Felvidéki kastélyok lexikona Nagy János album Hagyományőrző és változó települések

Régi ár

Új ár

16,50 €

10 €

6,50 € 7,00 €

4€ 5€

10,00 € 15,00 € 9,50 €

7€ 10 € 7€

KATASTER PLUS - Ing. Ladislav Radvanszký Geodetická Földmérő iroda kancelária A telek bemérésétől Od zamerania pozemku až po vklad do katastra.

Kvalitne - rýchlo - rozumná cena

a kataszterbe való beíratásig. minőség - gyorsaság - kedvező ár

mobil: 0905 444 575 e-mail: katasterplus@katasterplus.sk

Apróhirdetések • www.reﬂex-reality.sk ingatlaniroda Komáromban. Tel.: 0905 230 373. Villanyszerelést vállalok lakásokban és családi házakban. 0905 980 488. • Vásárolnék 2-szobás lakást 20 000 euró körül. Tel.: 0905 230 373. • Eladó gabonadaráló 380 Vos motorral, megegyezéssel. Tel.: 0908 102 902. • Kalendáre, diáre 2016, obrovský výber! Kolárovo, Alfa market! 035/777 18 60. • 2016-os asztali, falinaptárok, diárok Gútán az Alfa marketban! 035/777 18 60. • Eladó autóülés, babakocsi, pókocska és lányruhák. Tel.: 0907 593 875. • Szlovák nyelvoktatást, korrepetálást vállalok, Komárno. Tel.: 0918 497 016. • 50-es pedagógus gyermekfelügyeletet vállal Komáromban. Tel.: 0918 497 016.

• Szoba-konyhás lakás bérelhető Komáromban a VIIes lakótelepen. Tel.: 0905 720 296. • Eladó 80-as balos új fehér ajtó és 80 literes szőlőprés. Tel.: 0907 167 096. • Predám dvojhrob v RK cintoríne, lacno. Tel.: 0904 185 728. • Eladó 2-es sírhely a RK temetőben. Tel.: 0904 185 728. • Eladó cirkula, villanysütő, gázsparhelt + palackok PB. Tel.: 0903 368 194 • Eladó Avent cumisüveg sterilizátor - 30 euró és megkímélt kislány ruhák 62-es mérettől 80-as méretig. Tel.: 0905 846 803. ELvar - Elektroinštalačné práce. Oprava elektro-spotrebičov, háztartási gépek szerelése, javítása. Tel.: 0911 390 032.

Kancelária v Komárne a vo Svätom Petri

mo r da 316 a z 9 c 4 a i 0 s e 08 m 1 09

Ajándékozzon DELTA előfizetést karácsonyra! Fél éves előfizetés ára: 12 € Egy éves előfizetés ára: 23,50 €

Információ: 035/7733 566, 0905 213 967

A Komáromi régió hetilapja • Komárňanský regionálny týždenník

DELTA SPorT Labdarúgás

molnár Péter százados lett A komáromi származású kapus húszévesen, a Győr felfedezettjeként került Magyarországra, és 2007-ben védett először NB1-es meccsen. Sokáig edzett Saša Stevanovič árnyékában, de kivárta a sorát, végül a Paks számított rá első számú kapusként. Ma már 100 NB1-es mérkőzésen van túl, ez alkalomból tettünk fel neki néhány kérdést. • Gratulálok százados úr! Nagyon szép teljesítmény mindez, beszélgessünk róla egy kicsit... - Most is azzal fogod kezdeni, hogy gyermekkorunkban senki sem gondolta volna, hogy valaha proﬁ focista leszek? • Nem, ezen már túl vagyunk, meg te egyébként is máshogy emlékszel erre... - Semmi gond, ezek egyébként is olyan dolgok, amire az ember szívesen emlékszik vissza, nameg jó tudni, honnan hova jutottam. - Száz meccsen álltál a kapuban. Jó döntés volt az NB1-be igazolni?

- Életem legjobb döntése volt. Imádtam focizni, és mindig arról álmodoztam hogy egyszer vagy a szlovák, vagy a magyar első osztályban fogok védeni. • Nem érezted sosem úgy, hogy ennél erősebb bajnokságokba is beférnél? - Szívesen kipróbálnám magam más országokban is. Ha úgy sikerül a szezon, és valakinek megtetszik, amit produkálok, abból akár még egy külföldi szerződés is lehet. Ugyanakkor most nem gondolok ilyesmire, száz százalékig a csapatomra koncentrálok. Szeretném, ha a dobogón végez-

nénk. • Vissza tudsz emlékezni a legjobb NB1-es meccsedre? - Igen. Az első meccsen, amikor a Paks kapuját védtem, éppen az Újpest ellen játszottunk. Volt néhány fontos védésem, és végül mi nyertünk. • A közvetítéseken elég gyakran hallani a hangodat. A pályán te vagy a főnök? - Még gyerekként, amikor Komáromban játszottam, mondták az edzőim, hogy irányítsam az előttem levőket, és ez azóta megmaradt. Nem hiszem, hogy én vagyok a főnök, de azért próbálom a társaimat segíteni a megfelelő információkkal. • Boldogan gondolsz vissza a komáromi évekre? - Természetesen, hiszen ott kezdődött minden. • Követed az akkori csapattársaid karrierjét? - Néhányukról tudom, hogy mit csinálnak, merre fociznak. • Mit szólsz Priskin Tamás barátod góljához, és a kijutáshoz? - Tominak követem a pályafutását, szoktunk beszélgetni is. Ő egy proﬁ

sportember, aki mindig a maximumot nyújtja. Nagyon örültem, hogy játszott, a gólja után ugráltam örömömben. A magyar focinak ez nagy mérföldkő, ki kell hozni belőle a maximumot. • Szerinted mi lehet a maximum? - Remélem, hogy a magyar válogatott szoros meccseket fog tudni játszani, és egy kis szerencsével akár még a csoportból is továbbjut. • Magaddal szemben mi a legnagyobb elvárás? Mi lehet karriered csúcspontja? - Minimálisra csökkenteni az előforduló hibákat. Persze, én is szeretnék valamit nyerni, de a külföldi szerződésről sem mondtam még le. • Kezdetnek beéred egy éremmel a Paks színeiben? - Úgy érzem, hogy jó úton járunk. Szerényen, alázattal tesszük a dolgunk. Remélem, a bajnokság végén ott leszünk az első háromban. • Negyvenévesen fogunk még látni lila mezben? - Mármint KFC mezben? El tudom képzelni, hogy egyszer majd onnan vonulok vissza, de ennek még nagyon nincs itt az ideje.

Teremlabdarúgás

Elstartolt a komáromi teremlabdarúgó bajnokság Két hete újra parázs mérkőzéseknek ad otthont a komáromi sportcsarnok, a közkedvelt városi futsal liga új kiírásába 13 csapat nevezett be. A címvédő Oxygén az első fordulóban szabadnapos volt, a másodikban viszont már a Mexico csapatával nézett farkasszemet. A mérkőzés sok izgalmat nem hozott, 15:0 lett a vége. A nagy rivális Bauring rögtön az első meccsén botlott, de az FC Aureus ellen már sima győzelmet aratott. Eredmények:

Janík 2, T. Ravasz, B. Hronec, A. Sukola 2, ill. R. Václavík, A. Koštialik, T. Lelkes Bauring City - OŠK Iža 7:7 (3:2) - Z. Méhes 2, G. Šátek 2, A. Botytyán, L. Gere, D. Sýkora, ill. D. Horák 3, P. Kis 2, O. Hegedűs, M. Smolka U20 - KFC-young Boys 2:3 (1:2) - M. Hrabovský, D. Krajčír, ill. D. Németh, A. Sánta, N. Kajtár KF Sport Amfora - Cars Team 4:2 (3:0) - K. Oláh 2, L. Horňáček, E. Nagy, ill. A. Bajza, I. Bende

1. FORDULÓ 1. FC Doki - Mexico 11:2 (5:0) D. Kianek 2, P. Cong 2, D. Doktorík 2, M. Hüsch, G. Tárnok, Sz. Jóba, D. Czibor, A. Pásztor, ill. Z. Takács, R. Svitač Black Bull-Litovel - Králik TV 8:3 (3:2) - G. Marikovec 5, L. Lőrincz 2, I. Mayer, ill. A. Szabó, A. Fábik, I. Csintalan Barracuda - FC Aureus 14:3 (9:1) - A. Tóth 6, R. Laboda 2, G.

2. FORDULÓ Barracuda - Cars Team 8:2 (3:1) - I. Szénási 3, T. Oršolík 2, B. Hronec, A. Porubszky, G. Janík, ill. Z. Tóth, F. Pásztor Bauring City - FC Aureus 10:0 (4:0) - A. Mészáros 4, Z. Méhes 2, Zs. Gacsal 2, Cs. Szórád, I. Obert 1. FC Doki - Králik TV 7:2 (1:1) - P. Cong 2, D. Doktorík 2, D. Kianek, R. Szántó, M. Hübsch, ill. A. Szabó, A. Fábik

Oxygen - Mexico 15:0 (10:0) - J. Gonzáles 5, J. Adámik 4, M. Bačík 2, T. Tóth, G. Antunovič, M. Szabó, V. Kosťukevič Black Bull-Litovel - KFC-young Boys 6:5 (4:1) - T. Faragó 2, G. Marikovec, N. Hausleitner, R. Turza, I. Meleg, ill. D. Szikonya 2, I. Ferenczi, A. Sánta, B. Leskó KF Sport Amfora - U20 3:4 (1:3) - A. Sándor, K. Oláh, P. Lipták, ill. M. Inczédi, Gy. Rigó, M. Mészáros, Cs. Kelemen 3. FORDULÓ KFC-young Boys - KF Sport Amfora 1:6 (0:2) - Fiala T., ill. Nagy J., Horňáček L. 2x, Oláh K. 2x, Lipták Black Bull-Litovel - Cars Team 3:1 (2:1) - Turza R., Marikovec 2x, ill. Markovics Barracuda - Králik TV 9:3 (5:1) - Oršolík T. 3x, Hronec B. 2x, Szénási I. 2x, Králik Cs., Kürthy R., ill. Szabó A. 2x, Balázs FC Aureus - 1. FC Doki - 3:5

(2:3) - Lelkes T. 2x, Pšenák, ill. Cong P. 3x, Podlucký 1x, Doktorík P. Mexico - Bauring City 1:21 (0:7) - Csóka, ill. Gacsal Z. 5x, Méhes 4x, Mészáros 4x, Szórád 3x, Botytyán 3x, Šátek, Tot, Oxygen - OŠK Iža 12:2 (7:0) Gonzáles 4x, Adámik 2x, Antunovič 2x, Szabó 2x, Košťukevič V., Oremusz, ill. Sedlár, Jakab 1. Barracuda 2. 1. FC Doki 3. Black Bull-Litovel 4. Bauring City 5. Oxygen 6. KF Sport Amfora 7. U20 8. KFC-Young Boys 9. OŠK Iža 10. Cars Team 11. Králik TV 12. FC Aureus 13. Mexico

3 3 3 3 2 3 2 3 2 3 3 3 3

3 3 3 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 2 1 3 3 3 3

31:8 23:7 17:9 38:8 27:2 13:7 6:6 9:14 9:19 5:15 8:24 6:29 3:47

9 9 9 7 6 6 3 3 1 0 0 0 0

DELTA

SPOrT Teremkerékpár

Labdarúgás

A KFC U11-es csapata veretlenül nyert tornát November 21-én a pozsonyi Inter rendezett labdarúgó tornát a 2005-ös korosztály számára, ahol a komáromi lurkók is szerencsét próbáltak. A csapatot az egykori komáromi legenda, Nagy Jenő a ﬁával közösen készítette fel, nem is akárhogy: a gyerekek nem találtak legyőzőre, így pedig az első helyen végeztek. Fekete Gábor, a gárda egyik legnagyobb reménysége gólkirály lett. Eredmények:

KFC - FC Blau Weiß Linz 3:3, KFC - SDM Domino Bratislava 3:3, KFC - Inter Bratislava 6:3, KFC - FK Lokomotíva Trnava 6:2, KFC - FK Šamorín 4:1. Végső tabella: 1. KFC Komárom 2. SDM Domino Bratislava 3. FK Lokomotíva Trnava 4. FC Blau Weiß Linz 5. FK Inter Bratislava 3. FK Šamorín

A malajziai világbajnokságon a Glofák Viktória, Molnár Anikó, Szabó Dóra és Vincze Alica fémjelezte gútai négyes szenzációs teljesítménnyel lett bronzérmes.

Karate

Szép eredmények a karate kupáról November 21-én Kassán rendezték meg a szlovák karate kupa második fordulóját, ahol a gútai taiyó karatékák remekül szerepeltek. Bogárová Dominikából nem sokat vett ki a világbajnokság, hiszen formagyakorlatban és párharcban is aranyérmet szerzett. További eredmények: Bagita Daniel kumite 1. hely, Jóba Attila kumite 1. hely, Forró Réka Dorina kumite 3. hely, Forró Áron Gyula kumite 3. hely, Vermes Ákos kumite 3. hely. A gútai Taiyó a versenyen a ranglista harmadik fokán végzett.

Bogárová Dominika a jakartai világbajnokságon is jól szerepelt

Testépítés

Tóth Kálmán, a gútai Atlas sport klub versenyzője, egyben alelnöke, a testépítő Európa-bajnokságon aranyérmet szerzett. Korábban is elért már hasonlóan jó eredményt: A Las Vegasban megrendezett Mr. Olimpián is az első helyen végzett.

2015. november 30.

SPOrT

Kézilabda

a megﬁatalított Ferplast is győzni tudott Jól sikerült a kassai kirándulás, hiszen Olajosék meggyőző játékkal, nyolcgólos különbséggel múlták felül Bernolákova gárdáját. A csapat a győzelmével továbbra is az élmezőnyben foglal helyet. A csallóközaranyosiak a kézilabda liga meglepetés csapatához látogattak, ahol a listavezető nagysurányiaktól hatgólos vereséget szenvedtek. Az I. liga csapatai számára egy hetes kényszerszünet következik, mivel a válogatott egy tornán vesz részt Horvátországban. Bernolákova Košice – Naszvad/Ímely 16:24 (7:14)

A két vereség után hétközben komoly felkészülés előzte meg a kassai kiruccanást, ugyanakkor Haris Edina, Molnár Borbála és Ožvaldová Lucia, munkahelyi és iskolai kötelezettségek miatt, nem tudott a gárdával utazni. A Ferplast női csapata ennek ellenére győzni akart, hiszen, ha már olyan hosszú utat kellett megtenni a mérkőzés színhelyére, nem lett volna jó pontok nélkül hazatérni.

A felnőtt együttest a hiányzók miatt az iﬁcsapatból kellett feltölteni, így sok játékosnak ez volt az első bemutatkozása az I. ligában. Azt lehet mondani, hogy ami elvárható volt tőlük, azt teljesítették. A hazaiak csupán az összecsapás első periódusában tudták tartani az iramot, de az 5:6-os vendégvezetéstől kezdve aztán egyre nagyobb távolságba került az esetleges győzelmük. Köszönhető volt ez elsősorban a remek naszvadi védelemnek, a kitűnő kapusteljesítménynek, a gyors leindításoknak, melyeket szinte kivétel nélkül csak a háló fogott meg. Így már az első félidő végén kialakult a nyugodt folytatáshoz nélkülözhetetlen előny. A második játékrészben a két csapat közt tovább mélyült a szakadék. A találkozó vége felé ugyan a hazaiak kissé korrigáltak, de ennek ellenére a hármas sípszó után a Ferplastos lányok a hűséges szurkolókkal együtt örülhettek az újabb két idegenbeli pontnak. Naszvadi/ímelyi találatok: Olajos Milada 7, Gál Szabina 5, Bureš Nikolett 4, Haris Alexandra, Nagy Nikolett, Rudy Brigitta, Kálmán Katalin 2-2, Margaréta Šestáková 1. Šurany - Csallóközaranyos 28:22 (13:9) A listavezető hírnevéhez méltó módon kezdett, és jelezte, hogy ők bizony a bajnokság megnyerését tűzték ki célul. Ahogy már az aranyosiaktól megszoktuk, ismét nehézkes volt a támadások vezetése, az adódó lehetőségeket elpuskázták, és a ziccerek újra csak ziccerek maradtak. Ellenben a hazai csapat sorra lövöldözte a góljait, melyek-

nek különbsége a második félidőben tízre emelkedett. Az aranyosi alakulatból hiányzott a tűz, az elszántság, és a lányok az akarattal is hadilábon álltak. Ez akkor vált nyilvánvalóvá, amikor Talár edző a ﬁatalabb generációnak is teret adott. Öt perc leforgása alatt 5 gólt szereztek, jelezve ezzel, hogy senkinek sincs bérelt helye a csapatban. Végül hatgólos vereséggel hagyták el a pályát. Meg kell említeni, hogy Csente Alexandra, a csallóközaranyosiak kapusa ismét remek formában védett, ezzel megmentve csapatát a csúfosabb vereségtől. Csallóközaranyosi találatok: Szalai Szilvia 5, Szabó Júlia, Olajos Viktória, Soňa Mihoková 3-3, Talian Dominika, Petra Talárová, Dohnanec Evelin 2-2, Kasznár Marianna, Nagy Orsolya 1-1. A női kézilabda liga táblázata: 1. Šurany 9 7 0 2 2. Michalovce jun. 9 6 0 3 3. Trenčín 9 6 0 3 4. Naszvad/Ímely 9 5 0 4 5. Inter Bratislava 9 4 3 2 6. Močenok 9 4 2 3 7. Hlohovec 9 5 1 3 8. Bánovce 9 3 2 4 9. Csallóközaranyos 9 3 1 5 10. Topoľčany 9 3 0 6 11. Stupava 9 2 0 7 12. Bern. Košice 9 2 0 7

250:208 14 296:212 12 255:245 12 249:224 11 261:240 11 225:227 11 250:247 10 269:278 8 215:238 7 262:300 6 213:262 4 211:275 4. -pint-

Labdarúgás

Mi lesz veled, KFC? Nem produkált túl fényes őszt a komáromi futballklub: a KFC a III. liga 17. helyén zárta az őszt, azaz kieső helyen telel. Ráadásul egyre több pletykát hallani a lilák háza tájáról: a vezetőség le akar mondani, nincs pénz, a csapatban rossz a hangulat. Ezzel kapcsolatban kerestük meg Baráth Györgyöt, a komáromi futballklub elnökét, aki örömmel válaszolt kérdéseinkre. Ahogy fogalmazott, már ő is szeretné tisztába tenni a történteket. - A csapat elég gyenge őszt produkált, a szurkolók pedig keresik ennek az okát. Egyes hangok szerint a klubnak nincs elég pénze a sikeresebb folytatáshoz. Mi ebből az igazság? Először is le kell szögeznem: azzal, hogy két ifjúsági csapatunk is a második ligában játszik, eléggé megnövekedtek a költségeink. Két szponzorunk is igéretet tett, de pénzt még nem adott. A bajokat még az is tetézi, hogy egy elírásnak (1 cent) köszönhetően nem tarthatunk igényt az adókból származó 2 százalékos támogatásokra sem. - Hogy is volt ez pontosan? Az a helyzet, hogy az adó beﬁzetésekor egy rosszul kitöltött papír miatt 1 centtel kevesebbet utaltam el, mint amennyit kellett volna, az adóhivatal pedig emiatt nem adta át az eredetileg nekünk szánt pénzt. A szabály az szabály, sajnos hi-

bát vétettem. - Próbáltak azért egyezkedni velük? Levelet írtunk az adóhivatal főnökének, és a pénzügyminiszternek is, de nem kaptunk pozitív választ. - Mit jelent konkrétan ez a kiesett pénz a klub működése szempontjából? Pontosan nem tudjuk, mennyi támogatástól estünk így el, de több ezer euróról lehet szó. Ez pedig nekünk nagy érvágás. Spórolni leszünk kénytelenek. - Tartoznak a focistáknak elmaradt pénzekkel? Eddig még mindenkinek mindent kiﬁzettünk, az viszont valós veszély, hogy az utolsó havi juttatás csúszni fog. - Mit szól ehhez a csapat? Egyelőre még nem beszéltünk erről, mert két szponzor is igéretet tett, hogy segít áthidalni ezt a nehéz időszakot, de mi mindent megteszünk, hogy ne legyen nagyobb baj. - Pletykálnak az ön lemondásáról is. Mi a helyzet e téren? Eredetileg egy évre vállaltam el a funkciót, de aztán mindig meggyőztek, hogy maradjak. Meglátom, hogyan végződik ez az év, és majd utána döntök a saját sorsomról. - Csalódás eddig ez az idény? A harmadik liga nagyon erős, tehetős csapatok

versengenek a feljutásért. Ebből kiindulva, és a helyzetünket szem előtt tartva, nem is vártam komolyabb eredményeket. A 10. hely környékére lőttem be a csapatot, igaz, ennél lejjebb vagyunk. - Már a bennmaradásért kell küzdeni. öszszejöhet? Mindenféleképpen bent akarunk maradni, emiatt már folynak is bizonyos tárgyalások az erősítésről. Remélem, ezek sikeresek lesznek, és tavasszal jobb focit látunk majd a KFC stadionjában. - Nyilván olyan lehetőségeink nincsenek, mint az élmezőnyben tanyázóknak... Így van. Amíg sok csapat a második meg az első ligából erősített, mi inkább az alsóbb osztályokból hoztunk el néhány jobb játékost. Ebben a szezonban már úgysem várhatunk csodát, reménykedem, hogy az érkezők hosszú távon beváltják a hozzájuk fűzött reményeket.

DELTA

SPOrT Ökölvívás

Úszás

Újabb komáromi győzelmek

A Delta úszóklub Vöcklebruckban is sikeres volt

A szlovák ökölvívó liga idei utolsó, sorrendben tizedik versenyét rendezték meg Dunajská Lužnán, ahol 23 klub 94 versenyzője próbált szerencsét. A komáromi Spartak bokszolói összesen 5 győzelemnek örülhettek, ezzel pedig 30 pontot szereztek.

A 42 kilósok közt a harmadik fordulóban Krepelka Roland TKO-val győzedelmeskedett, az 54 kilósok közt pedig Kurucz Zoltán lemásolta Krepelka menetelését, és szintén TKO-val nyert. Ugyanebben a súlycsoportban két komáromi is találkozott: Kulin Róbert pontozással győzte le Halász Patrikot. A serdülők közt a 66 kilós Kamenecký Attila pontozással intézte el pozsonyi ellenfelét, míg a férﬁak közt a 75 kilós Birkás Zsolt győzedelmeskedett, TKO-val. A komáromi klub az egész évet egybevéve a harmadik helyen végzett, ami igencsak szép eredménynek számít.

Úszás

Kopčok Max tarolt Iglón rendeztek úszó emléktornát „Memoriál Jozefa Baláža" néven, ami egyben „C" kategóriás téli országos bajnokság volt. Kopčok Max hatszor állt rajthoz, ebből ötször az élen, egyszer pedig a második helyen végzett. A kilencévesek közt tehát egyértelműen neki járt a legtöbb pontot szerző úszónak kiosztott különdíj, egyben a torna fődíja is nála landolt. A mellékletet összeállította: Kovács Gerzson Dávid

Az osztrák városban harmincadik alkalommal megrendezett „Vöcklebrucker Raiffesinbankmeeting"-en 22 klub összesen 362 versenyzője állt rajthoz. Komáromot a Dragúň Marián, ifj. Knihár Michal, Zauko Viktor, Szász Miriam és Szász Ema összetételű csapat képviselte, őket id. Knihár Michal edző készítette fel.

rakétákat, és 100 méteres vegyesúszásban, az egy évvel idősebbek közt sem talált legyőzőre. Pár perccel később 50 méteres hátúszásban is összehozott egy nagyon szép ezüstérmet. Ugyanebben a számban a ﬁúk közt ifj. Knihár is gyarapította érmei számát, ezúttal egy bronzzal. Szász Miriam továbbra sem fáradt, és a 100 méteres pillangó döntő-

bantott, és két aranyérmet nyert. A klub összesen 12 érmet gyűjtött. „Nagyon örülök az érmeknek, de sokkal fontosabb, hogy az egyéni csúcsidőkön is sokat javítottunk. A kemény munka meghozta a gyümölcsét. Ezúton is köszönetet szeretnék mondani Komárom város vezetésének, és a Comorra Servisnek, hiszen az uszodában

A legifjabb úszóknak ez volt az ősz legfontosabb versenye, az idősebbeknek pedig remek felkészülési lehetőséget nyújtott a közelgő országos szlovák bajnokság előtt. Knihár edző elsősorban a futamidők javulásában bízott, de azért érmet is szívesen látott volna védencei nyakán. A komáromiak először az 50 méteres mellúszásban voltak érdekeltek, itt ifj. Knihár Michal hatalmas egyéni rekorddal nyert aranyérmet, majd nem sokkal később Dragúň nyert ezüstöt a felnőttek közt. Ezután a 100 méteres gyorsúszás következett, ahol Szász Miriam a két évvel idősebbek közt ért be a második helyen. Az 50 méteres pillangóúszás döntőjében is volt érdekelt, az ifjabbik Knihár itt is megmutatta tehetségét, és a harmadik helyen végzett. A második napon Szász Miriam ismét begyújtotta a

jében a harmadik helyen ért célbe. A 200 méteres férﬁ mellúszás döntőjében Dragúň a legjobb osztrák úszókkal küzdött meg, végül egy ezüstérem lett a jutalma. Az utolsó két versenyen (50 méter gyors, 100 méter hát) Szász Miriam nagyot rob-

egyértelműen javultak az edzési feltételek, és az intézményt minden nap, még reggel is használhatjuk.“ mondta el lapunknak id. Knihár Michal. A klub működéséről, és az eredményekről a www.delkokn.sk honlapon is olvashatnak.

a kosarasok kikaptak, a röplabdások győztek Igaz, nem egy súlycsoportban kellett bizonyítaniuk, hiszen a kosárlabdázók nemzetközi porondon, a röpisek pedig a szlovák Extraligában léptek pályára.

EGyéRTELMű GyőZELEM A röplabdások Ólublón léptek pályára, ahol nagyon simán gyűjtötték be a bajnoki pontokat.

Kataja Basket Joensuu - MBK Rieker Com Therm Komárom 87:83 (53:42) - Alawoya 21, Thompson 18, Vido és Umipig 12 1402 néző előtt próbált csodát tenni Mandič legénysége, végül szoros csatában, csupán négy ponttal maradt alul ﬁnn ellenfelével szemben. Az eredmény azt jelenti, hogy a négy csapatos csoportban már matematikai esély sincs a harmadik hely megszerzésére, így a jövő héten kedden, Székesfehérváron megrendezett mérkőzésen (a bolgár Rilski Sportist ellen) csupán a becsületükért küzdhetnek a komárom ﬁúk. A tabella: 1. Cmoki Minsk 9 pont, 2. Kataja Basket 9 pont, 3. Rilski Sportist 7 pont, 4. Komárom 5 pont.

VKM Stará Ľubovňa - Spartak UJS VKP Komárom 0:3 (-14, -23, -21) Daniel Oravec mester elmondása alapján az első játszmában hibátlanul játszottak, ellenfelüket pedig parádés szervákkal tartották sakkban. A folytatásban viszont sajnos egy kicsit kiengedtek, ezért keményen meg kellett dolgozniuk minden egyes pontért. Az utolsó felvonásban már nem azt játszották, amihez hozzá voltak szokva, ezért ezeket a hibákat ki kell értékelni, és javítani. A vasárnap esti, Trencsén elleni bajnoki mérkőzés lapzártánk után ért véget, erről a következő számunkban olvashatnak majd.