vlavic 2011-2012

Page 1


NUESTROS DISEÑADORES / OUR DESIGNERS

FEDERICO MARTÍNEZ Federico Martínez único diseñador europeo del grupo es creador de iluminación clásica a nivel mundial. Presidente del proyecto Savoy House Europe, aporta sus elegantes diseños al conjunto de luminarias ofrecidas por el grupo Savoy House, tanto en Norte América como en Europa y Oriente Medio, todas ellas fabricadas en materiales nobles y decoradas con cristales tallados de alta calidad. Federico Martínez, the sole European designer of the group creates classical lighting for the whole world. Nowadays is the President of the Savoy House Europe project and contributes with his elegant designs to the total Savoy House group lighting offer, as long in North America as in Europe and middle East, all of them manufactured on noble materials and dressed on high quality cut crystals.



NUESTROS DISEÑADORES / OUR DESIGNERS

KARYL PIERCE PAXTON Karyl Pierce Paxton vive y trabaja en Nueva Orleans, Louisiana. Rodeada de la exclusiva y rica diversidad de esta famosa ciudad se siente creativamente inspirada por su historia Europea, música y arquitectura. Estudiante incombustible de arte, diseño y antigüedades, después de licenciarse en Bellas artes, se trasladó a Nueva York para continuar sus estudios en la prestigiosa escuela de diseño Parsons. Paxton, diseñadora galardonada por sus trabajos en diseño residencial y de interiores satisface las necesidades de su refinada clientela con sus exclusivos muebles y luminarias. En este contexto la prestigiosa diseñadora ofrece su colección de bellas luminarias para SAVOY HOUSE. Karyl Pierce Paxton experience the custom made charm of occasional furniture and accessories from the Pierce Paxton Collection, by Savoy House. This antiquity infused collection by Karyl Pierce Paxton features an 18 step finish inspired by the Patinas, Old world colors of the French Quarter, and includes hand painted designs of art. Karyl grew up on the desert plateaus of West Texas. After graduating from high school, moved to Missisispi to study art, architecture and antiques. Upon receiving a BFA in graphic design from Mississippi University College for Women, Karyl moved to New York City and attended Parsons School of Design for advanced study in fashion design. There, she created award-winning commercial and residential interiors. Meeting the demand for her custom furniture and lighting quickly became the focus of Pierce Paxton Design Studio. To meet the need for additional artists and craftsmen to produce her line, Karyl moved her business to New Orleans. Today, she creates products that are destined to become heirlooms.



NUESTROS DISEÑADORES / OUR DESIGNERS

SERGIO OROZCO Sergio Orozco, combina talento, experiencia internacional y una excelente formación. Nacido en Popayan, Colombia donde estudió violín durante muchos años. A los 18 años de edad se trasladó a la capital, Bogotá, con el objetivo de proseguir sus estudios de música. Sus metas cambiaron cuando encontró que estaba desarrollando un interés incluso mayor en el campo del arte, el diseño y la arquitectura. Tras dos años de estudio en talla y construcción de instrumentos musicales en Bogotá, se trasladó a Europa donde viajó y estudió pintura, escultura y diseño. En 1980, se instala en Nueva York y acude a la Parsons School of Design. En 1989 Orozco estableció su exitosa compañía de diseño y programa de licencias en Nueva York que atrae a multitud de clientes nacionales e internacionales con una amplia variedad de productos fabricados alrededor del mundo. Award Winning Home Furniture Designer Sergio Orozco, is a rare combination of talent, international experience and background. Born in Popayan , Colombia where he studied violin for many years, then at the age of 18 he moved to the Capital , Bogota, planning to pursue his musical studies. His goals changed, however, when he found he was developing even more serious interest in art, design and architecture. So, after two years of fine woodworking and musical instrument construction in Bogota, he moved to Europe where he travelled extensively and studied painting, sculpture and design. In 1980, he came to New York where he attended The Parsons School of Design. In 1989 Orozco established his successful design company and licensing program attracting many national and international clients with a variety of products manufactured around the world.



apliques / wall

colgantes / pendant

sobremesa / table lamp

170

156

136


colecciones /collections

de pie / floor

lectura / reading

010

146

130


10


colecciones / collections Tánger

012

Fez

020

Plissé

026

Alexandría

034

Anaïs

044

Nilo

050

Pauline

056

Sophie

062

Carla

066

Luxor

072

Alt

078

Tube

082

Ocean

088

Marakech

094

Cairo

098

Bended

102

The Nile

106

Bell

112

Shy

116

Cub

120

Bader

124



tĂĄnger by Federico MartĂ­nez


SE-1-01661-4-CH Lámpara acabado cromo con pantallas de papel blanco plisado. bombillas / 6xE14 - 25W + 1xGU10 - 50W Bombilla de bajo consumo “o similar”

72 cm

Ø62 cm

14

tánger

Chrome plated metal finish lamp. White paper shade. bulbs / 6xE14 - 25W + 1xGU10 - 50W Energy saving lamp “or similar”


75 cm

Ø51 cm

SE-7-01648-3-CH

SE-7-01647-1-CH

Colgante acabado cromo con pantalla de papel blanco plisado. bombillas / 3xE27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Colgante acabado cromo con pantalla de papel blanco plisado. bombillas / 1xE27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Chrome plated metal finish pendant. White paper shade. bulbs / 3xE27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

Chrome plated metal finish pendant. White paper shade. bulbs / 1xE27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

51 cm

Ø35 cm


125 cm

Ø20 cm

16

tánger

SE-4-01642-1-CH

SE-4-01641-1-CH

Lámpara de pie acabado cromo con pantalla de papel blanco plisado. bombillas / 1xE14 - 25W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Sobremesa acabado cromo con pantalla de papel blanco plisado. bombillas / 1xE14 - 25W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Chrome plated metal finish floor lamp. White paper shade. bulbs / 1xE14 - 25W Energy saving lamp “or similar”

Chrome plated metal finish table lamp. White paper shade. bulbs / 1xE14 - 25W Energy saving lamp “or similar”

44 cm

16 cm

16 cm


SE-4-01646-2-CH Lámpara de pie acabado cromo con pantalla de papel blanco plisado. bombillas / 2xE14 - 25W Bombilla de bajo consumo “o similar”

146 cm

Ø34 cm

Chrome plated metal finish floor lamp. White paper shade. bulbs / 2xE14 - 25W Energy saving lamp “or similar”


60 cm

Ø35 cm

18

tánger

SE-4-01645-2-CH

SE-4-01644-1-CH

Sobremesa acabado cromo con pantalla de papel blanco plisado. bombillas / 2xE14 - 25W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Sobremesa acabado cromo con pantalla de papel blanco plisado. bombillas / 1xE14 - 25W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Chrome plated metal finish table lamp. White paper shade. bulbs / 2xE14 - 25W Energy saving lamp “or similar”

Chrome plated metal finish table lamp. White paper shade. bulbs / 1xE14 - 25W Energy saving lamp “or similar”

44 cm

Ø25 cm


SE-9-01643-1-CH Aplique acabado cromo con pantalla de papel blanco plisado. bombillas / 1xE14 - 25W Bombilla de bajo consumo “o similar”

21 cm

13 cm

24 cm

Chrome plated metal finish wall lamp. White paper shade. bulbs / 1xE14 - 25W Energy saving lamp “or similar”



fez by Federico MartĂ­nez


SE-1-01660-4-SC Lámpara acabado cromo satinado con pantallas de papel blancas. bombillas / 6xE27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

máx. 106 cm mín. 76 cm

Ø74 cm

22

fez

Satin chrome metal finish lamp. White paper shade. bulbs / 6xE27 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-01652-1-SC Lámpara de pie acabado cromo satinado con pantalla de papel blanca. bombillas / 1xE27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

125 cm

Satin chrome metal finish floor lamp. White paper shade. bulbs / 1xE27 - 40W Energy saving lamp “or similar” 26 cm 26 cm


SE-4-01650-1-SC Lámpara sobremesa acabado cromo satinado con pantalla de papel blanca. bombillas / 1xE27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

47 cm

24 cm

24

fez

18 cm

Satin chrome metal finish table lamp. White paper shade. bulbs / 1xE27 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-01651-1-SC Aplique acabado cromo satinado con pantalla de papel blanca. bombillas / 1xE27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

24 cm

23 cm

15 cm

Satin chrome metal finish wall lamp. White paper shade. bulbs / 1xE27 - 40W Energy saving lamp “or similar”



plisse by Federico MartĂ­nez


SE-1-01640-6-CH Lรกmpara 6 luces acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior. bombillas / 6xG9 - 40W Chrome finish lamp. Inner white fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 6xG9 - 40W

85 cm

ร 65 cm

28

plisse


SE-7-60450-1-CH Lámpara regulable acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior bombillas / 1xE27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

150 cm

Ø25 cm

Adjustable lamp, Chrome finish. Inner White fabric shade outer clear glass shade bulbs / 1xE27 - 60W Energy saving lamp “or similar”


86 cm

Ø50 cm

30

plisse

SE-7-01559-6-CH

SE-7-01560-4-CH

Lámpara regulable acabado cromo, cristal transparente pantalla blanca interior. bombillas / 6xE14 - 40W + 1xGU10 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Lámpara regulable acabado cromo, cristal transparente pantalla blanca interior. bombillas / 4xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Adjustable lamp, Chrome finish. Inner white fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 6xE14 - 40W + 1x GU10 - 40W Energy saving lamp “or similar”

83 cm

Ø42 cm

Adjustable lamp, Chrome finish. Inner white fabric shade outer clear glass shade bulbs / 4xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-01561-1-CH Lámpara de pie acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior. bombillas / 1xE27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

133 cm

Ø30 cm

Chrome finish Floor lamp. Inner White fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 1xE27 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-01562-1-CH Sobremesa acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior. bombillas / 1xE27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

39 cm

Ø25 cm

32

plisse

Chrome finish table lamp. Inner White fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 1xE27 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-01563-1-CH Aplique acabado cromo, cristal transparente con pantalla blanca interior. bombillas / 1xG9 - 40W

25 cm

12 cm

16 cm

Chrome finish wall lamp. Inner White fabric shade outer clear glass shade. bulbs / 1xG9 - 40W



alexandría by Federico Martínez


SE-4-01638-5-SN Lámpara acabado niquel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 5 x G9 - 40W 57 cm

Satin nickel finish lamp. White plissé shade. bulbs / 5 x G9 - 40W Ø74 cm

36

alexandría


SE-4-01634-1-SN Lámpara de pie acabado niquel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

127 cm

30 cm 36 cm

Satin nickel finish floor lamp. White plissé shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-01635-1-SN Lámpara de sobremesa acabado niquel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

44 cm

Ø30 cm

38

alexandría

Satin nickel finish table lamp. White plissé shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-01633-1-SN Lámpara de sobremesa acabado niquel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin nickel finish table lamp. White plissé shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-4-01632-1-SN

Lámpara de sobremesa acabado niquel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x G9 - 40W

42 cm

28 cm 25 cm

Satin nickel finish table lamp. White plissé shade. bulbs / 1x G9 - 40W

56 cm

30 cm 36 cm


SE-9-01631-2-SN Aplique acabado niquel satinado con pantallas blancas plisadas. bombillas / 2x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

34 cm 32 cm

40

alexandría

68 cm

Satin nickel finish wall lamp. White plissé shades. bulbs / 2x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-01637-2-SN Aplique acabado niquel satinado con pantallas blancas plisadas. bombillas / 2x G9 - 60W 27 cm 27 cm

52 cm

Satin nickel finish wall lamp. White plissĂŠ shades. bulbs / 2xG9 - 60W


SE-9-01636-1-SN Aplique acabado niquel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x G9 - 60W

24 cm

25 cm

42

alexandrĂ­a

28 cm

Satin nickel finish wall lamp. White plissĂŠ shades. bulbs / 1x G9 - 60W


SE-9-01630-1-SN Aplique acabado niquel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

30 cm

33 cm

31 cm

Satin nickel finish wall lamp. White plissé shades. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”



ana誰s by SHTeam


SE-1-4247-5-11 Lámpara regulable acabado cromo, pantallas de tela blanca. bombillas / 5xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

122 a 103 cm

Ø82 cm

46

anaïs

Adjustable chrome lamp with white fabric shades. bulbs / 5xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-1-4248-3-11 Lámpara regulable acabado cromo, pantallas de tela blanca. bombillas / 3xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

104 a 84 cm Ø53 cm

Adjustable chrome lamp with white fabric shades. bulbs / 3xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-7-4249-3-11 Colgante regulable acabado cromo, pantalla de tela blanca. bombillas / 3xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

93 cm

Ø45 cm

48

anaïs

Adjustable chrome lamp with white fabric shade. bulbs / 3xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-4246-1-11 Aplique acabado cromo con pantalla de tela blanca. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

41 cm

20 cm 16 cm

Chrome wall lamp with white fabric shade. bulbs / 1xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”



nilo by Karyl Paxton


SE-1-4461-6-211 Lámpara acabado platino con pantallas de tela blanca. bombillas / 6x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 77 cm

Ø76 cm

52

nilo

Argentum finish lamp, off white shade. bulbs / 6x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-1-4460-4-211 Lámpara acabado platino con pantallas de tela blanca. bombillas / 4x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 61 cm

Ø62 cm

Argentum finish lamp, off white shade. bulbs / 4x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-4462 Sobremesa acabado platino con pantalla de tela blanca. bombillas / 1x E27 - 100W Bombilla de bajo consumo “o similar”

75 cm

41 cm

54

nilo

Argentum finish table lamp, off white shade. bulbs / 1x E27 - 100W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-4463-1-211 Aplique acabado platino con pantalla de tela blanca. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

51 cm

22 cm

19 cm

Argentum finish wall lamp, off white shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”



pauline by Sergio Orozco


SE-1-1025-8-SN Lámpara acabado niquel satinado y cristal opal blanco. bombillas / 8xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 51 cm

Ø67 cm

58

pauline

Satin nickel lamp, opal glass shade. bulbs / 8xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-1-1026-5-SN Lámpara acabado niquel satinado y cristal opal blanco. bombillas / 5xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 41 cm

Ø58 cm

Satin nickel lamp, opal glass shade. bulbs / 5xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-1027-2-SN Aplique acabado niquel satinado y cristal opal blanco. bombillas / 2xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

25 cm

11 cm 25 cm

60

pauline

Satin nickel wall lamp, opal glass shade. bulbs / 2xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-1027-1-SN Aplique acabado niquel satinado y cristal opal blanco. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

24 cm

12 cm 11 cm

Satin nickel wall lamp, opal glass shade. bulbs / 1xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”



sophie by Sergio Orozco


SE-1-1035-5-250 Lámpara acabado mercurio negro,pantallas de tela negra. bombillas / 5x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

45 cm

Ø72 cm

64

sophie

Mercury black lamp with black fabric shades. bulbs / 5x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-7-1037-3-250 Colgante acabado mercurio negro con pantalla de tela negra. bombillas / 3x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Mercury black lamp with black fabric shade. bulbs / 3x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-9-1038-1-250 Aplique acabado mercurio negro con pantalla de tela negra. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

27 cm

25 cm 15 cm

Mercury black wall lamp with black fabric shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

60 cm

Ø50 cm



carla by Federico MartĂ­nez


SE-1-60437-5-BLK Lámpara acabado cromo con pantallas disponibles en crema o negro. bombillas / 5x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

124 cm

Ø65 cm

68

carla

Chrome finish. Black or beige colour shades. bulbs / 5x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-1-60437-5-BG


SE-1-60437-3-BLK Lámpara acabado cromo con pantallas disponibles en crema o negro. bombillas / 3x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

124 cm

Ø50 cm

Chrome finish. Black or beige colour shades. bulbs / 3x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-1-60437-3-BG


SE-9-60437-2-BLK Aplique acabado cromo con pantallas disponibles en crema o negro. bombillas / 2x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

45 cm

19 cm

70

carla

35 cm

Chrome finish wall lamp. Black or beige colour shade. bulbs / 2x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-9-60437-2-BG


SE-9-60437-1-BLK Aplique acabado cromo con pantallas disponibles en crema o negro. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

43 cm 20 cm

15 cm

Chrome finish wall lamp. Black or beige colour shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-9-60437-1-BG



luxor by Federico MartĂ­nez


SE-4-01567-1-CH Lámpara de pie acabado cromo, pantalla exterior ácido. Cristal interior opal. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

130 cm

Chrome finish floor lamp. Acid outer shade & opal glass inner shade. bulbs / 1xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar” Ø30 cm

74

luxor


SE-7-01564-1-CH Lámpara colgante ajustable, pantalla exterior ácido. Cristal interior opal. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

120 cm

Ø46 cm

Chrome finish adjustable lamp. Acid outer shade & opal glass inner shade. bulbs / 1xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-01565-1-CH Sobremesa acabado cromo, pantalla exterior ácido. Cristal interior opal. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

44 cm

Ø30 cm

76

luxor

Chrome finish table lamp. Acid outer shade & opal glass inner shade. bulbs / 1xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-01568-1-CH Aplique acabado cromo, pantalla exterior รกcido. Cristal interior opal. bombillas / 1xG9 - 40W Chrome finish wall lamp. Acid outer shade & opal glass inner shade. bulbs / 1xG9 - 40W

SE-4-01566-1-CH

Sobremesa acabado cromo, pantalla exterior รกcido. Cristal interior opal. bombillas / 1xG9 - 40W

20 cm

ร 18 cm

Chrome finish table lamp. Acid outer shade & opal glass inner shade. bulbs / 1xG9 - 40W

22 cm

25 cm

20 cm



alt by Karyl Paxton


1-150-5-109 Lámpara telescópica ajustable acabado niquel brillo con pantallas de cristal transparente. bombillas / 5xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

67 cm

Ø66 cm

80

alt

Telescopic adjustable lamp. Polished nickel finish. Clear pleated glass shades. bulbs / 5xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


9-153-1-109 Aplique acabado niquel brillo con pantalla de cristal. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

33 cm

Polished nickel finish wall lamp. Clear pleated glass shade. bulbs / 1xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

14 cm 18 cm

9-154-2-109 Aplique acabado niquel brillo con pantallas de cristal. bombillas / 2xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” 33 cm

Polished nickel finish wall lamp. Clear pleated glass shades. bulbs / 2xE14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

18 cm

40 cm



tube by SHTeam


SE-1-60426-6-CH Lámpara acabado cromo con pantallas de cristal blanco. bombillas / 6xE14 - 40W + 1x GU10 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

120 cm

Ø68 cm

84

tube

Chrome finish lamp. White glass shades. bulbs / 6xE14 - 40W+ 1x GU10 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-1-60425-5-CH Lámpara acabado cromo con pantallas de cristal blanco. bombillas / 5xE14 - 40W + 1x GU10 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

120 cm

Ø60 cm

Chrome finish lamp. White glass shades. bulbs / 5xE14 - 40W + 1x GU10 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-60428-1-CH Sobremesa acabado cromo con pantalla de cristal blanco. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

33 cm

15 cm

86

tube

Chrome finish table lamp. White glass shades. bulbs / 1xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-60427-1-CH Aplique acabado cromo con pantalla de cristal blanco. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

26 cm

15 cm 21 cm

Chrome finish wall lamp. White glass shade. bulbs / 1xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”



ocean by SHTeam


SE-1-60453-6-CH Lámpara acabado cromo con pantallas de cristal transparente. bombillas / 6xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

150 cm

Ø70 cm

90

ocean

Chrome finish lamp. Clear pleated glass shades. bulbs / 6xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-1-60452-3-CH Lámpara acabado cromo con pantallas de cristal transparente. bombillas / 3xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

150 cm

Ø53 cm

Chrome finish lamp. Clear pleated glass shades. bulbs / 3xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-60455-2-CH Aplique acabado cromo con pantallas de cristal transparente. bombillas / 2xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

25 cm

32 cm

92

ocean

19 cm

Chrome finish wall lamp. Clear pleated glass shades. bulbs / 2xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-60454-1-CH Aplique acabado cromo con pantalla de cristal transparente. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

25 cm

15 cm 19 cm

Chrome finish wall lamp. Clear pleated glass shade. bulbs / 1xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”



marakech by Federico MartĂ­nez


SE-4-01659-1-AT Lámpara de pie acabado bronce satinado con pantalla de seda beige. bombillas / 1x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin brass metal finish floor lamp. Silk beige shade. bulbs / 1x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

96

marakech

115 cm

Ø35 cm


SE-9-01674-1-AT Aplique acabado bronce satinado con pantalla de seda beige. bombillas / 1x E27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin brass metal finish wall lamp. Silk beige shade. bulbs / 1x E27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-4-01658-1-AT Sobremesa acabado bronce satinado con pantalla de seda beige. bombillas / 1x E27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

38 cm

Ø25 cm

Satin brass metal finish table lamp. Silk beige shade. bulbs / 1x E27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

22 cm

20 cm 25 cm



cairo by Federico MartĂ­nez


SE-4-01569-1-AT Lámpara de pie acabado cuero mate con pantalla beige. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin brass finish floor lamp. Clear beige shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

100

cairo

120 cm

39 cm 25 cm


SE-9-01571-1-AT Aplique acabado cuero mate con pantalla beige. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin brass finish wall lamp. Clear beige shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-4-01570-1-AT Sobremesa acabado cuero mate con pantalla beige. bombillas / 1xE14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

44 cm

26 cm 19 cm

Satin brass finish table lamp. Clear beige shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

28 cm

19 cm 28 cm



bended by Federico MartĂ­nez


SE-4-01572-1-CH Lámpara de pie acabado nikel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin nickel finish floor lamp. White plisse shade. bulbs / 1x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

104

bended

128 cm

52 cm 25 cm


SE-4-01573-1-CH Lámpara de sobremesa acabado nikel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin nickel finish table lamp. White plisse shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-9-01574-1-CH Aplique acabado nikel satinado con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x G9 - 40W 10 cm

13 cm 20 cm

Satin nickel finish wall lamp. White plisse shade. bulbs / 1x G9 - 40W

48 cm

50 cm 29 cm



the nile by Federico MartĂ­nez


SE-4-01626-3-211 Lámpara de pie acabado platino con pantalla blanca plisada. bombillas / 3x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

120 cm

Ø24 cm

108

the nile

Argentum finish floor lamp. White pleated shade. bulbs / 3x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-01627-1-211 Sobremesa acabado platino con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

44 cm

Ø16 cm

Argentum finish table lamp. White pleated shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-4-01629-1-211 Sobremesa acabado platino con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

22 cm

Ø10 cm

110

the nile

Argentum finish table lamp. White pleated shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-9-01628-1-211 Aplique acabado platino con pantalla blanca plisada. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

26 cm

10 cm 13 cm

Argentum finish wall lamp. White pleated shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”



bell by Federico MartĂ­nez


SE-4-319-1-SN Lámpara de pie acabado niquel satinado con pantalla de cristal opal mate. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin Nickel finish floor lamp. Opal matt glass shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

114

bell

127 cm

Ø23 cm


SE-9-317-1-SN Aplique acabado niquel satinado con pantalla de cristal opal mate. Disponible en color naranja. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” Satin Nickel finish wall lamp. Opal matt glass shade. Available in orange colour. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-9-318-1-SN

SE-4-317-1-SN Sobremesa acabado niquel satinado con pantalla de cristal opal mate. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

31 cm

Ø11 cm

Satin Nickel finish table lamp. Opal matt glass shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

20 cm

11 cm 15 cm



shy by Federico MartĂ­nez


SE-4-331-1-SN Lรกmpara de pie acabado niquel satinado con pantalla de cristal opal mate. bombillas / 1x G9 - 40W Satin Nickel finish floor lamp. Opal matt glass shade. bulbs / 1x G9 - 40W

127 cm

18 cm 13 cm

118

shy


SE-9-326-1-SN Aplique acabado niquel satinado con pantalla de cristal opal mate. bombillas / 1x G9 - 40W Satin Nickel finish wall lamp. Opal matt glass shade. bulbs / 1x G9 - 40W

SE-4-326-1-SN Sobremesa acabado niquel satinado con pantalla de cristal opal mate. bombillas / 1x G9 - 40W 38 cm

Satin Nickel finish table lamp. Opal matt glass shade. bulbs / 1x G9 - 40W 12 cm 17 cm

14 cm

13 cm

16 cm



cub by Federico MartĂ­nez


SE-4-332-1-MS Lรกmpara de pie acabado plata mate con pantalla de cristal opal mate. bombillas / 1x G9 - 40W Matt silver finish floor lamp. Opal matt glass shade. bulbs/ 1x G9 - 40W

117 cm

16 cm

122

cub

16 cm


SE-9-327-1-MS Aplique acabado plata mate con pantalla de cristal opal mate. Disponible en color rojo, ambar y negro. bombillas / 1x G9 - 40W Matt silver finish wall lamp. Opal matt glass shade. Available on red,amber and black colour. bulbs / 1x G9 - 40W

SE-9-328-1-MS

SE-4-328-1-MS Sobremesa acabado plata mate con pantalla de cristal opal mate. bombillas / 1x G9 - 40W Matt silver finish table lamp. Opal matt glass shade. bulbs / 1x G9 - 40W

35 cm

16 cm 16 cm

10 cm

16 cm

14 cm

SE-9-329-1-MS SE-9-330-1-MS



bader by SHTeam


33 cm

Ø19 cm

SE-4-60425-1-BLK

SE-4-60424-1-BLK

Lámpara de sobremesa metálica acabado negro, pantalla de cristal negro. También disponible en color rojo ó blanco. bombillas / 1x E27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Lámpara de sobremesa metálica acabado negro, pantalla de cristal negro. También disponible en color rojo ó blanco. bombillas / 1x E27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Metal table lamp black metal finish with black glass shade. Also available in red or white colour. bulbs / 1x E27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-4-60425-1-WH 126

bader

SE-4-60425-1-RJ

51 cm

Ø38 cm

Metal table lamp black metal finish with black glass shade. Also available in red or white colour. bulbs / 1x E27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-4-60424-1-WH

SE-4-60424-1-RJ


SE-7-60424-1-BLK Colgante regulable negro, disponible en rojo. bombillas / 1x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

max. 158 cm min. 34 cm

Adjustable black pendant available in red. bulbs / 1x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar” Ø38 cm

SE-7-60424-1-RJ



categorĂ­as / categories lectura / reading lamps sobremesas / table lamps de pie / floor lamps de techo / ceiling lamps apliques / wall lamps

130 136 146 156 170



lectura / reading lamp


4-01595-1-CHB Flexo que combina cromado y lacado negro. Permite ajustar la altura de la luz. bombillas / 1xE14 - 40W 60 cm

23 cm

Reading lamp that combines chromed and black lacquer. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1xE14 - 40W

4-0157-1-CH 57 cm

57 cm

Flexo realizado en niquel satinado. Permite ajustar la altura de la luz. bombillas / 1xG9 - Max. 40W Reading lamp realized on satin nikel. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1xG9 - Max. 40W

15 cm

132

lectura / reading


4-01516-1-CHB Flexo que combina cromado y lacado negro. Permite ajustar la altura de la luz. bombillas / 1xE14 - 40W Reading lamp that combines chromed and black lacquer. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1xE14 - 40W

50 cm

12 cm 34 cm

4-01517-1-CHB Flexo que combina cromo y lacado negro. Permite ajustar la altura de la luz. bombillas / 1xE14 - 40W Reading lamp that combines chromed and black lacquer. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1xE14 - 40W

50 cm

12 cm 30 cm


4-91356-1-SN Flexo acabado niquel satinado. Permite ajustar la altura de la luz. bombillas / 1x T4 - 12W Reading lamp realized on satin nikel. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1x T4 - 12W

134

lectura / reading

75 cm

57 cm

18 cm


4-01238-1-CH Flexo extensible sobremesa acabado cromo. Permite ajustar la posición de la luz. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

56 cm 16 cm

Extending table reading lamp in chrome finish. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

4-01240-1-AT Lámpara extensible de sobremesa acabado cuero con pantalla de tela cuero. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

54 cm

15 cm

67 cm

Antique finish extending lamp, antique fabric shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

67 cm



sobremesa / table lamp


SE-4-4462

SE-4-01650-1-SC

NILO 75 cm

FEZ 47 cm

Colección en página 020. Collection on page 020.

Colección en página 050. Collection on page 050. 41 cm

24 cm 18 cm

SE-4-01645-2-CH

SE-4-01644-1-CH

TÁNGER 60 cm

Ø35 cm

138

Colección en página 012. Collection on page 012.

sobremesa / table lamp

TÁNGER 44 cm

Ø25 cm

Colección en página 012. Collection on page 012.


SE-4-01658-1-AT MARAKECH 38 cm

Colecciรณn en pรกgina 094. Collection on page 094. 25 cm 25 cm

SE-4-01641-1-CH Tร NGER 44 cm

Colecciรณn en pรกgina 012. Collection on page 012. 16 cm 16 cm


SE-4-01565-1-CH

SE-4-01566-1-CH

LUXOR 44 cm

Colección en página 072. Collection on page 072.

LUXOR 20 cm

Ø18 cm

Ø30 cm

SE-4-01629-1-211

SE-4-01627-1-211 THE NILE 44 cm

Ø16 cm

140

Colección en página 106. Collection on page 106.

sobremesa / table lamp

Colección en página 072. Collection on page 072.

THE NILE 22 cm

Ø10 cm

Colección en página 106. Collection on page 106.


SE-4-01562-1-CH

SE-4-01635-1-SN

PLISSÉ

ALEXANDRÍA 44 cm

39 cm

Ø25 cm

Colección en página 026. Collection on page 026.

Ø30 cm

SE-4-01632-1-SN

SE-4-01633-1-SN

ALEXANDRÍA

42 cm

Colección en página 034. Collection on page 034.

ALEXANDRÍA 56 cm

28 cm 25 cm

Colección en página 034. Collection on page 034.

Colección en página 034. Collection on page 034. 30 cm 36 cm


SE-4-60424-1-WH

SE-4-60425-1-RJ BADER 33 cm

BADER

Colección en página 124. Collection on page 124.

51 cm

Colección en página 124. Collection on page 124. 38 cm

19 cm

SE-4-60425-1-BLK

SE-4-60425-1-WH

SE-4-60424-1-BLK

SE-4-60428-1-CH

SE-4-60424-1-RJ

SE-4-326-1-SN

TUBE

SHY 38 cm

33 cm

Colección en página 082. Collection on page 082. 12 cm 17 cm

15 cm

142

Colección en página 116. Collection on page 116.

sobremesa / table lamp


SE-4-01573-1-CH

SE-4-01570-1-AT

BENDED

48 cm

CAIRO 44 cm

Colección en página 098. Collection on page 098.

Colección en página 102. Collection on page 102. 50 cm 29 cm

26 cm 19 cm

SE-4-317-1-SN BELL 31 cm

SE-4-328-1-MS CUB

35 cm

Colección en página 120. Collection on page 120.

Colección en página 112. Collection on page 112. Ø11 cm

16 cm 16 cm


4-01586-1-SN Lámpara de sobremesa que combina niquel satinado y cristal opal. bombillas / 1x G9 - 40W

35 cm

15 cm 20 cm

Table lamp that combines satin nickel and opal glass. bulbs / 1x G9 - 40W

SE-4-602-1-BLK Lámpara de sobremesa de cristal. Disponible en ámbar, blanco y negro. bombillas / 1xE27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

47 cm

23 cm

Glass table lamp available in ambar, white and black colour. bulbs / 1xE27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-4-602-1-WH SE-4-602-1-AM

144

sobremesa / table lamp


4-01564-1-CH Lámpara de sobremesa que combina metal en cromo y cristal opal blanco. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

34 cm

Table lamp that combine metal in chrome finish and white opal glass. bulbs / 1xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

23 cm

4-01746-1-CH Lámpara de sobremesa acabado cromo con pantalla de cristal opal blanco. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” Lamp finished chrome with white opal glass shade. bulbs / 1xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

38 cm

19 cm



techo / ceiling


SE-1-01660-4-SC FEZ máx. 106 cm mín. 76 cm

Colección en página 020. Collection on page 020. Ø74 cm

SE-1-01661-4-CH TÁNGER 72 cm

Colección en página 012. Collection on page 012. Ø62 cm

158

techo / ceiling


SE-7-01564-1-CH

SE-4-01638-5-SN

LUXOR Colección en página 072. Collection on page 072.

120 cm

Ø46 cm

75 cm

Colección en página 034. Collection on page 034. Ø74 cm

SE-7-01648-3-CH

SE-7-01647-1-CH

TÁNGER

TÁNGER

Colección en página 012. Collection on page 012. Ø51 cm

ALEXANDRÍA 57 cm

51 cm

Colección en página 012. Collection on page 012. Ø35 cm


SE-1-01640-6-CH

SE-7-01559-6-CH

PLISSÉ

PLISSÉ

Colección en página 026. Collection on page 026.

85 cm

86 cm

Colección en página 026. Collection on page 026. Ø50 cm

Ø65 cm

120 cm

SE-1-60426-6-CH

SE-1-60425-5-CH

TUBE

TUBE

Colección en página 082. Collection on page 082. Ø68 cm

160

techo / ceiling

120 cm

Colección en página 082. Collection on page 082. Ø60 cm


83 cm

SE-7-01560-4-CH

SE-7-60450-1-CH

PLISSÉ

PLISSÉ

Colección en página 026. Collection on page 026.

150 cm

Ø42 cm

150 cm

Ø25 cm

SE-1-60453-6-CH

SE-1-60452-3-CH

OCEAN

OCEAN

Colección en página 088. Collection on page 088. Ø70 cm

Colección en página 026. Collection on page 026.

150 cm

Colección en página 088. Collection on page 088. Ø53 cm


SE-1-4461-6-211

SE-1-4460-4-211

NILO

NILO

Colección en página 050. Collection on page 050.

77 cm

Colección en página 050. Collection on page 050.

61 cm

Ø62 cm

Ø76 cm

SE-1-60437-5-BLK

SE-1-60437-5-BG

CARLA 124 cm

Colección en página 066. Collection on page 066. Ø65 cm

162

techo / ceiling

CARLA 124 cm

Colección en página 066. Collection on page 066. Ø65 cm


SE-1-1025-8-SN

SE-1-1026-5-SN

PAULINE

PAULINE

Colección en página 056. Collection on page 056.

51 cm

Colección en página 056. Collection on page 056.

41 cm

Ø67 cm

Ø58 cm

124 cm

SE-1-60437-3-BLK

SE-1-60437-3-BG

CARLA

CARLA

Colección en página 066. Collection on page 066. Ø50 cm

124 cm

Colección en página 066. Collection on page 066. Ø50 cm


SE-1-4248-3-11

SE-1-4247-5-11 ANAÏS 122 a 103 cm

Colección en página 044. Collection on page 044.

ANAÏS 104 a 84 cm

Ø82 cm

Ø53 cm

SE-1-1035-5-250

SE-7-1037-3-250

SOPHIE

SOPHIE

Colección en página 062 Collection on page 062.

45 cm

Colección en página 044. Collection on page 044.

60 cm

Colección en página 062. Collection on page 062. Ø50 cm

Ø72 cm

164

techo / ceiling


93 cm

SE-7-4249-3-11

1-150-5-109

ANAÏS

ALT 67 cm

Colección en página 044. Collection on page 044.

Ø66 cm

Ø45 cm

SE-7-4344-3-CH

Ø46 cm

SE-7-4343-4-CH

SE-7-4342-3-CH

Colgante regulable acabado cromo, pantalla de tela plata o negra y cristal opal interior. bombillas / 3x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

max 60 cm

Colección en página 078. Collection on page 078.

Polished chrome pendant with black or silver fabric shade. Opal inner glass. bulbs / 3x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”

SE-7-4341-4-CH

Colgante regulable acabado cromo, pantalla de tela plata o negra y cristal opal interior. bombillas / 4x E27 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

max 65 cm

Ø56 cm

Polished chrome pendant with black or silver fabric shade. Opal inner glass. bulbs / 4x E27 - 60W Energy saving lamp “or similar”


SE-7-693-2-SN Colgante niquel satinado y cristal combinado blanco y transparente. bombillas / 2x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

max.103 cm min.20 cm

Ø40 cm

Satin nickel pendant, clear and opal glass shade. bulbs / 2x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-7-60424-1-BLK BADER Colección en página 124. Collection on page 124.

máx. 158 cm min. 34 cm

Ø38 cm

SE-7-60424-1-RJ

166

techo / ceiling


SE-7-6818-1-RJ Colgante acabado cromo, cristal interior opal, exterior rojo o ámbar. bombillas / 1x E27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

max. 113 cm min. 37 cm

Chrome finish pendant, inner opal glass available in red or amber colour. bulbs / 1x E27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

Ø45 cm

SE-7-6818-1-AM

SE-6-1218-3-WH Plafón acabado blanco brillo con detalle rojo, azul o blanco. bombillas / 3x E27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” Shinny white finish ceiling with red, blue or white acryl detail. bulbs / 3x E27 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-6-1217-3-WH

30 cm

Ø40 cm

SE-6-1216-3-WH


SE-6-0072-3-WHB Semitecho acabado niquel satinado blanco y marrón. bombillas / 3x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” 25 cm

White and brown semi-flush, satin nickel metal finish. bulbs / 3x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

Ø50 cm

SE-6-01847-3-CH Plafón cromo con cristal opal blanco. bombillas / 3xG9 - 40W

8 cm 31 cm

31 cm

Chrome ceiling, opal glass. bulbs / 3xG9 - 40W

SE-6-01888-1-SN Plafón niquel satinado, cristal opal. bombillas / 1x G10q - 32W 6 cm

Ø41 cm

168

Satin nickel finish ceiling, opal glass. bulbs / 1x G10q - 32W

techo / ceiling


SE-6-01886-2-CH

SE-6-01886-4-CH

Plafón cromo. bombillas / 2x G9 - 40W

Plafón cromo. bombillas / 4x G9 - 40W 9 cm

Chrome ceiling. bulbs / 2x G9 - 40W

9 cm

Chrome ceiling. bulbs / 4x G9 - 40W

19 cm 36 cm

Ø19 cm

SE-6-01559-4-211 Plafón acabado platino con cristal opal. bombillas / 4x G9 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar” Argentum ceiling wiht opal glass. bulbs / 4x G9 - 60W Energy saving lamp “or similar”

25 cm

Ø68 cm


146


de pie / floor


125 cm

SE-4-01642-1-CH

SE-4-01646-2-CH

TÁNGER

TÁNGER

Colección en página 012. Collection on page 012. Ø20 cm

148

de pie / floor

146 cm

Colección en página 012. Collection on page 012. Ø34 cm


SE-4-01652-1-SC

SE-4-01659-1-AT

FEZ 125 cm

MARAKECH 115 cm

Colecci贸n en p谩gina 020. Collection on page 020. 26 cm 26 cm

Colecci贸n en p谩gina 094. Collection on page 094. 35 cm 35 cm


SE-4-01561-1-CH PLISSÉ

141 cm

SE-4-01567-1-CH LUXOR

130 cm

Colección en página 026. Collection on page 026. Ø30 cm

150

de pie / floor

Colección en página 072. Collection on page 072. Ø30 cm


SE-4-01626-3-211 THE NILE

120 cm

SE-4-01634-1-SN ALEXANDRÍA

127 cm

Colección en página 106. Collection on page 106. Ø24 cm

30 cm

36 cm

Colección en página 034. Collection on page 034.


SE-4-01572-1-CH

SE-4-332-1-MS

BENDED 128 cm

CUB 117 cm

Colecci贸n en p谩gina 102. Collection on page 102. 52 cm 25 cm

152

de pie / floor

Colecci贸n en p谩gina 120. Collection on page 120. 16 cm 16 cm


SE-4-319-1-SN

SE-4-331-1-SN

BELL

SHY

127 cm

Colecciรณn en pรกgina 112. Collection on page 112. ร 23 cm

127 cm

Colecciรณn en pรกgina 116. Collection on page 116. 18 cm 13 cm


120 cm

39 cm 25 cm

SE-4-01569-1-AT

SE-4-01252-1-CH

Lámpara de pie acabado cuero mate con pantalla beige. bombillas / 1x E14 - 60W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Lámpara de pie acabado cromo con pantalla blanca. bombillas / 1x E27 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Satin brass finish floor lamp. Clear beige shade. bulbs / 1x E14 - 60W Energy saving lamp “or similar”

150 a 113 cm

Chrome floor lamp. Chrome binded white shade. bulbs / 1x E27 - 40W Energy saving lamp “or similar” 45 cm

Colección en página 096. Collection on page 096.

154

de pie / floor


115 cm

18 cm 67 cm

4-01239-1-CH

4-01241-1-AT

Lámpara de pie extensible acabado cromo. Permite ajustar la posición de la luz. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Lámpara extensible de sobremesa acabado cuero con pantalla de tela cuero. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Extending floor lamp in chrome finish. Allows to fit the height of the light. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

115 cm

Antique finish extending lamp, antique fabric shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar” 18 cm

67 cm



apliques / wall lamp


SE-9-01651-1-SC

SE-9-01674-1-AT

FEZ

MARAKECH

22 cm

24 cm

23 cm 15 cm

Colección en página 020. Collection on page 020.

Colección en página 094. Collection on page 094. 20 cm 25 cm

SE-9-01631-2-SN

SE-9-01637-2-SN

ALEXANDRÍA

ALEXANDRÍA 27 cm

34 cm 32 cm

172

68 cm

Colección en página 034. Collection on page 034.

apliques / wall

27 cm

52 cm

Colección en página 034. Collection on page 034.


SE-9-01643-1-CH TÁNGER

21 cm

13 cm

24 cm

Colección en página 012. Collection on page 012.

SE-9-01630-1-SN ALEXANDRÍA

30 cm

33 cm

31 cm

Colección en página 034. Collection on page 034.

SE-9-01636-1-SN ALEXANDRÍA

24 cm

25 cm

28 cm

Colección en página 034. Collection on page 034.


SE-9-01574-1-CH BENDED 10 cm

13 cm 20 cm

Colección en página 102. Collection on page 102.

SE-9-01628-1-211 THE NILE

26 cm

10 cm 13 cm

SE-9-1027-2-SN PAULINE

25 cm

11 cm 25 cm

174

SE-9-1027-1-SN PAULINE

24 cm

Colección en página 056. Collection on page 056.

Colección en página 056. Collection on page 056.

apliques / wall

Colección en página 106. Collection on page 106.

12 cm 11 cm


SE-9-60427-1-CH

SE-9-1038-1-250 SOPHIE

TUBE

26 cm

27 cm

15 cm 21 cm

Colección en página 082. Collection on page 082.

25 cm 15 cm

SE-9-4463-1-211 NILO

51 cm

Colección en página 050. Collection on page 050.

22 cm 19 cm

Colección en página 062. Collection on page 062.

SE-9-4246-1-11 ANAÏS

41 cm

20 cm

Colección en página 044. Collection on page 044. 16 cm


SE-9-60437-2-BLK

SE-9-60437-1-BLK

SE-9-60437-2-BG

CARLA

CARLA 43 cm

45 cm

19 cm

Colección en página 066. Collection on page 066.

35 cm

20 cm

15 cm

SE-9-60455-2-CH OCEAN 25 cm

32 cm

176

19 cm

Colección en página 088. Collection on page 088.

apliques / wall

Colección en página 066. Collection on page 066.

SE-9-60454-1-CH OCEAN

25 cm

15 cm 19 cm

Colección en página 088. Collection on page 088.

SE-9-60437-1-BG


SE-9-317-1-SN BELL

20 cm

Colecci贸n en p谩gina 112. Collection on page 112. 11 cm 15 cm

SE-9-326-1-SN SHY

14 cm

13 cm 16 cm

Colecci贸n en p谩gina 116. Collection on page 116.

SE-9-318-1-SN


SE-9-01563-1-CH PLISSÉ

25 cm

LUXOR 22 cm

12 cm 16 cm

Colección en página 026. Collection on page 026.

SE-9-327-1-MS CUB 10 cm

16 cm

178

SE-9-01568-1-CH

14 cm

apliques / wall

Colección en página 120. Collection on page 120.

25 cm 20 cm

SE-9-328-1-MS

Colección en página 072. Collection on page 072.

SE-9-329-1-MS

SE-9-330-1-MS


9-154-2-109

9-153-1-109

ALT

18 cm

ALT 33 cm

33 cm

Colección en página 078. Collection on page 078.

14 cm 18 cm

40 cm

SE-9-01571-1-AT CAIRO

28 cm

19 cm 28 cm

Colección en página 098. Collection on page 098.

Colección en página 078. Collection on page 078.


9-01238-1-CH Aplique extensible cromo. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo

28 cm

15 cm

67 cm

“o similar”

Extending wall lamp in chrome finish. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

9-01240-1-AT Aplique extensible acabado cuero. Pantalla de tela cuero. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” Antique extending wall lamp. Antique fabric shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

180

apliques / wall

23 cm

15 cm

67 cm


9-01746-1-CH Aplique acabado cromo con pantalla de cristal opal blanco. bombillas / 1xE14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar” Wall lamp finished chrome with white opal glass shade. bulbs / 1xE14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

SE-9-758-1-SN

SE-9-758-2-SN

Aplique acabado niquel satinado con pantalla blanca. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Aplique acabado niquel satinado con pantalla blanca. bombillas / 2x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo “o similar”

Satin nickel wall lamp, white glass shade. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

16 cm

12 cm

Satin nickel wall lamp, white glass shade. bulbs / 2x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

18 cm

20 cm

15 cm

28 cm

12 cm 12 cm


9-00203-2-OX Aplique acabado óxido. bombillas / 1x E14 - 40W Bombilla de bajo consumo

25 cm

11 cm 8 cm

“o similar”

Oxidation finish wall lamp. bulbs / 1x E14 - 40W Energy saving lamp “or similar”

9-01234-1-OX Aplique acabado óxido. bombillas / 1x G9 - 40W

21 cm

Oxidation finish wall lamp. bulbs / 1x G9 - 40W 11 cm 9 cm

182

apliques / wall


SE-9-01794-2-CH Aplique acabado cromo y marr贸n. Disponible en cromo y plata. bombillas / 2xG9 - 40W Chrome and brown wall lamp. Available in chrome and silver finish. bulbs / 2xG9 - 40W

27 cm 9 cm 27 cm

SE-9-01793-2-CH

SE-9-01865-1-RJ Aplique met谩lico acabado cromo, negro, rojo o niquel satinado. bombillas / 1xG9 - 40W

13 cm

7 cm 13 cm

SE-9-01865-1-CH SE-9-01865-1-BLK SE-9-01865-1-SN

Metallic wall lamp. Available in chrome. Black, red and satin nickel colour. bulbs / 1xG9 - 40W


9-01688-1-CH Aplique acabado cromo, cabeza basculante. bombillas / 1x GU10 - 35W

18 cm

14 cm

8 cm

Chrome finish wall lamp, floating head. bulbs / 1x GU10 - 35W

9-01688-2-CH Aplique acabado cromo, cabeza basculante. bombillas / 2x GU10 - 35W Chrome finish wall lamp, floating head. bulbs / 2x GU10 - 35W

184

apliques / wall

18 cm

14 cm

30 cm


Ă­ndice por referencias reference index


referencia

referencia

pรกgina

80

SE-1-60437-5-BLK

68

4-01238-1-CH

135

SE-1-60452-3-CH

91

4-01239-1-CH

155

SE-1-60453-6-CH

90

4-01240-1-AT

135

SE-4-01252-1-CH

154

4-01241-1-AT

155

SE-4-01561-1-CH

31

4-01516-1-CHB

133

SE-4-01562-1-CH

32

4-01517-1-CHB

133

SE-4-01565-1-CH

76

4-01564-1-CH

145

SE-4-01566-1-CH

77

4-0157-1-CH

132

SE-4-01567-1-CH

74

4-01586-1-SN

144

SE-4-01569-1-AT

100

4-01595-1-CHB

132

SE-4-01570-1-AT

101

4-01746-1-CH

145

SE-4-01572-1-CH

104

4-91356-1-SN

134

SE-4-01573-1-CH

105

9-00203-2-OX

182

SE-4-01626-3-211

108

9-01234-1-OX

182

SE-4-01627-1-211

109

9-01238-1-CH

180

SE-4-01629-1-211

110

9-01240-1-AT

180

SE-4-01632-1-SN

39

9-01688-1-CH

184

SE-4-01633-1-SN

39

9-01688-2-CH

184

SE-4-01634-1-SN

37

9-01746-1-CH

181

SE-4-01635-1-SN

38

9-153-1-109

81

SE-4-01641-1-CH

16

9-154-2-109

81

SE-4-01642-1-CH

16

SE-1-01638-5-SN

36

SE-4-01644-1-CH

18

SE-1-01640-6-CH

28

SE-4-01645-2-CH

18

SE-1-01660-4-SC

22

SE-4-01646-2-CH

17

SE-1-01661-4-CH

14

SE-4-01650-1-SC

24

SE-1-1025-8-SN

58

SE-4-01652-1-SC

23

SE-1-1026-5-SN

59

SE-4-01658-1-AT

97

SE-1-1035-5-250

64

SE-4-01659-1-AT

96

SE-1-4247-5-11

46

SE-4-317-1-SN

115

SE-1-4248-3-11

47

SE-4-319-1-SN

114

SE-1-4460-4-211

53

SE-4-326-1-SN

119

SE-1-4461-6-211

52

SE-4-328-1-MS

123

SE-1-60425-5-CH

85

SE-4-331-1-SN

118

SE-1-60426-6-CH

84

SE-4-332-1-MS

122

SE-1-60437-3-BG

69

SE-4-4462

SE-1-60437-3-BLK

69

SE-4-602-1-AM

144

SE-1-60437-5-BG

68

SE-4-602-1-BLK

144

1-150-5-109

186

pรกgina

54


referencia

pรกgina

referencia

pรกgina

SE-4-602-1-WH

144

SE-9-01628-1-211

111

SE-4-60424-1-BLK

126

SE-9-01630-1-SN

43

SE-4-60424-1-RJ

126

SE-9-01631-2-SN

40

SE-4-60424-1-WH

126

SE-9-01636-1-SN

42

SE-4-60425-1-BLK

126

SE-9-01637-2-SN

41

SE-4-60425-1-RJ

126

SE-9-01643-1-CH

19

SE-4-60425-1-WH

126

SE-9-01651-1-SC

25

SE-4-60428-1-CH

86

SE-9-01674-1-AT

97

SE-6-0072-3-WHB

168

SE-9-01793-2-CH

183

SE-6-01559-4-211

169

SE-9-01794-2-CH

183

SE-6-01847-3-CH

168

SE-9-01865-1-BLK

183

SE-6-01886-2-CH

169

SE-9-01865-1-CH

183

SE-6-01886-4-CH

169

SE-9-01865-1-RJ

183

SE-6-01888-1-SN

168

SE-9-01865-1-SN

183

SE-6-1216-3-WH

167

SE-9-1027-1-SN

61

SE-6-1217-3-WH

167

SE-9-1027-2-SN

60

SE-6-1218-3-WH

167

SE-9-1038-1-250

65

SE-7-01559-6-CH

30

SE-9-317-1-SN

115

SE-7-01560-4-CH

30

SE-9-318-1-SN

115

SE-7-01564-1CH

75

SE-9-326-1-SN

119

SE-7-01647-1-CH

15

SE-9-327-1-MS

123

SE-7-01648-3-CH

15

SE-9-328-1-MS

123

SE-7-1037-3-250

65

SE-9-329-1-MS

123

SE-7-4249-3-11

48

SE-9-330-1-MS

123

SE-7-4341-4-CH

165

SE-9-4246-1-11

49

SE-7-4342-3-CH

165

SE-9-4463-1-211

55

SE-7-4343-4-CH

165

SE-9-60427-1-CH

87

SE-7-4344-3-CH

165

SE-9-60437-1-BG

71

SE-7-60424-1-BLK

127

SE-9-60437-1-BLK

71

SE-7-60424-1-RJ

127

SE-9-60437-2-BG

70

SE-7-60450-1-CH

29

SE-9-60437-2-BLK

70

SE-7-6818-1-AM

167

SE-9-60454-1-CH

93

SE-7-6818-1-RJ

167

SE-9-60455-2-CH

92

SE-7-693-2-SN

166

SE-9-758-1-SN

181

SE-9-01563-1-CH

33

SE-9-758-2-SN

181

SE-9-01568-1-CH

77

SE-9-01571-1-AT

101

SE-9-01574-1-CH

105



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.