CÉLÉBRATION DES 70 ANS DE LA PRÉSENTATION
11 AOÛT – 14 SEPTEMBRE 2018
Appel aux
HÉROS DE LA CUISINE
plan d'attaque Préparez et congelez des aliments pour la semaine
FAITES LE PLEIN Mettez des croquettes d'œufs dans des muffins anglais et congelez-les dans des contenants Freeze-It® PLUS de 1 ¼ tasse/400 mL pour de petits déjeuners faciles.
a
2
ÉCONOMISEZ
50 %!
ACHETEZ UN ENSEMBLE, RECEVEZ-EN UN GRATUIT!
a Ensemble 7 pc Freeze-It® PLUS
Chaque ensenble comprend deux de chaque : Petit carré 1 ¼ tasse/400 mL, Petit carré profond 2 ½ tasses/600 mL, Moyen profond 6 tasses/1,4 L, plus un Très grand contenant 6 pte/6 L, avec protection anti-tache. Obtenez 14 conteneurs pour le prix de sept! Valeur : 192 $. Économisez 96 $! 81646 96,00 $
Seulement 18 $ avec tout achat de 50 $ b Ensemble Freeze-It® PLUS de porte
b
Ces contenants moyenne profond de 6 tasses/1,4 L tiennent dans la plupart des portes de frigo ou de congélateur. Jeu de 2. Limite d’un ensemble par 50 $ d’achat. Valeur : 26 $. Économisez 8 $! 881818 18,00 $
3
SEULEMENT 22 $!
a Grands contenants Lunch-It®
Nouvelle taille plus grande! Comprend des compartiments de 5 oz liq./150 mL, 1 tasse/250 mL et 2 ½ tasses/600 mL pour sandwiches et plats d'accompagnement. Jeu de deux. Valeur : 26 $. Économisez 4 $! 81650 22,00 $ FAITES LE PLEIN
4
Mettez fin aux petits creux de la mi-journée avec des collations protéinées : thon, œufs durs, céleri et beurre d'arachides, tranches de fromage ou amandes.
a
mission sur le pouce Faites face à la journée avec des repas pour emporter
Petit déjeuner éclair
2POUR1
b Sandwich-fraîcheur rond avec contenant Mini-pourtout
Comprend deux contenants pour des bagels ou muffins anglais et deux contenants Mini-pourtout 1 oz liq./30 mL pour du fromage á la crème, beurre ou confiture Valeur : 28 $. Économisez 14 $! 81648 14,00 $
ŒUFS SUPER FACILES
2POUR1
c Ensemble Cuiseur de petit déjeuner micro-ondes
c
Deux Cuiseurs de petit déjeuner pour omelettes, gruau et pain doré plus quatre Moules à œufs pour œufs pochés et croquettes d'œufs. Valeur : 71 $. Économisez 35,50 $! 81647 35,50 $
Solution smoothie
d Mélangeur Tout-en-un
Faites et emportez vos laits frappés préférés. Comprend deux contenants 12 oz liq./350 mL. Valeur : 30 $. Économisez 15 $! 81649 15,00 $
2POUR1 d
5
aides-repas
Cuisinez, servez et conservez en un seul coup.
a
ÉCONOMISEZ 33 $
a Ensemble de contenants Chof-É-sert® tout-en-un
Passez directement du réfrigérateur ou congélateur au four micro-ondes et le souper est prêt. Comprend deux plats rectangulaires à sections, un contenant rond à sections, plus un contenant rond à sections en prime GRATUIT! Valeur : 136 $. Économisez 33 $! 81652 103,00 $
b
c
Repas prêt au micro-ondes
b Plat rectangulaire à sections Chof-É-sert®
Comprend un compartiment de 1 tasse/240 mL, un de 1 ¼ tasse/330 mL et un de 2 ¼ tasses/560 mL. 81662 35,00 $
Réchauffez rapidement
c Contenant rond à sections Chof-É-sert® Comprend un compartiment de 1 tasse/240 mL et un de 1 ¼ tasse/330 mL. 81663 33,00 $
Pour des plats Chof-É-sert® d'autres formats, voyez la collection complète dans le catalogue actuel.
Couleur surprise!
d
Seulement 3 $ avec tout achat de 75 $! d TupperTM Mignonnettes sel et poivre
Salière et poivrière de 2 oz liq./60 mL à emporter n'importe où. Limite d'un ensemble par 75 $ d'achat. Valeur : 9,50 $. Économisez 6,50 $! 881819 3,00 $
6
REPAS DÉLICIEUX EN UN ÉCLAIR!
e
ÉCONOMISEZ PLUS DE 35 %!
e Intelli-multicuiseur de Tupperware®
C'est notre Intelli-Vap, Cuit-Riz et Cuit-pâtes en une version compacte tout-en-un! Cuisez plusieurs choses en même temps en superposant les pièces. Valeur : 155 $. Économisez 56 $! 81651 99,00 $
7
contenants pour toute situation Armes secrètes de préparation pour les hôtes PRENEZ RENDEZ-VOUS
Demandez aujourd’hui à un/e Conseiller/ère à propos de tenir une présentation! Choisissez une date pour cette présentation et vous recevrez le Petit contenant Fraîcheur GRATUIT.
TENEZ UNE PRÉSENTATION
Tenez une présentation avec 200 $ ou plus en ventes et recevez un Cadeau de R.-V. fixé/tenu GRATUIT de votre choix parmi une sélection de nos produits les plus populaires dans le dernier catalogue de Tupperware. Limite d’un cadeau de R.-V. fixé/tenu par présentation qualifiante.
RÉCOMPENSE SPÉCIALE POUR HÔTES
GRATUIT! AVEC UNE PRÉSENTATION DE 700 $ ET 2 R.-V.*
Ensemble de contenants Fraîcheur 20 pc
Contenants modulaires à superposer en forme de larme pour verser ou conserver facilement. Comprend 4 de chaque : petits contenants 2 tasses/500 mL, contenants moyens 4 ½ tasses/1,1 L, grands contenants 6 ½ tasses/1,5 mL, contenants rectangulaires 6 ½ tasses/1,5 L et grands contenants carrés 22 tasses/5,2 L. Valeur : 243,00 $ 8704 105 $ en crédit d’hôte *Limite d’une offre avec les ventes de présentation qualifiantes et deux ami(e)s qui fixent une date et tiennent leurs propres présentations dans les 21 jours.
8
RECEVEZ TOUT
GRATUIT avec une présentation
FAITES LE PLEIN Conservez tout, des pâtes et de la sauce aux fruits frais d’été et à la salsa pour vos croustilles préférées.
de 700 $+ 2 R.-V. tenus* Valeur : 243,00 $
Format exclusif pour empiler ou tenir dans la porte du réfrigérateur.
9
Cette année, nous célébrons les 70 ans de la présentation et les milliers de vies meilleures grâce à l'Opportunité Tupperware.
10
OPPORTUNITÉ
Sheila, mère monoparentale, parle de comment Tupperware l'a aidé Je suis avec Tupperware depuis 17 ans et pour moi, mère monoparentale, la chose la plus importante est la flexibilité. Mon fils de 13 ans va à une école à vocation particulière et je peux travailler et le chercher à l'école selon son horaire. Je fais mon propre horaire et ça, je l'adore. Mais ce que j'aime le plus, c'est pouvoir encourager d'autres femmes. Pendant mon divorce, j'avais l'impression comme femme d'avoir échoué à quelque chose. Je me suis demandé si j'étais digne de parler à d'autres femmes à propos de l'Opportunité, mais j'ai décidé par la suite que je voulais être l'image de ce à quoi le succès pourrait ressembler et j'ai l'impression que c'est ce que j'ai fait. Je me suis concentrée sur mon entreprise et à titre de mère monoparentale on m'a offert l'opportunité d'être Leader d'affaires, ce qui comptait beaucoup pour moi parce que cela me donne la chance de vraiment autonomiser d'autres femmes. Que ce soit un divorce, une maladie ou autre chose, nous avons tous des choses à endurer et je veux montrer aux femmes qu'elles peuvent surmonter les défis qui se posent à elles. Ma mère était monoparentale elle aussi. Pendant ma jeunesse, elle était mon héroïne. J'ai grandi dans un centre urbain et ma mère était tellement protectrice. Elle voulait vraiment que je termine mes
études et c'est ce que j'ai fait. Elle m'a toujours encouragée à prendre soin de moi. Elle voulait une meilleure vie pour moi. Maintenant, elle adore ses produits Tupperware et ma famille est très fière de moi comme entrepreneure. L’Intelli-multicuiseur est l'un de nos produits préférés. Il permet aux familles d'économiser de l'argent. Plutôt que du prêt-à-manger, elles peuvent mettre un repas santé sur la table en 30 minutes ou moins. C'est facile et rapide. Vous faites la planification et la préparation des repas, vous cuisez le poulet et les légumes et vous organisez le tout dans vos contenants Freeze-It® PLUS pour le conserver dans le congélateur pour plus tard. Mon conseil à d'autres femmes, c'est d'essayer Tupperware. Tout en étant mères, elles peuvent atteindre leurs objectifs grâce à l'Opportunité Tupperware. —Sheila Tolbert, Leader d'affaires Garner, Caroline du Nord
JOIGNEZ-VOUS À DES MILLIERS D'AUTRES DAMES ET MESSIEURS TUPPERWARE EN DEMANDANT À VOTRE CONSEILLER/ÈRE COMMENT FAIRE POUR COMMENCER OU EN VISITANT TUPPERWARE.CA.
11
DUOS DYNAMIQUES Paires qui sauveront la mise Économisez 8 $
a Tasses à soupe Chof-É-sert®
a
Deux tasses de 2 tasses/500 mL. Valeur : 38 $. Économisez 8 $! 81654 30,00 $
FAITES LE PLEIN Pas juste pour la soupe! Ces tasses sont aussi géniales pour le gruau, le yogourt et les parfaits aux fruits pour emporter.
b
Seulement 19 $!
b Petits contenants rectangulaires Chof-É-sert® Un classique pour plats d'accompagnement et petites collations. Paire de petits contenants rectangulaires de 1 tasse/250 mL. Valeur : 25 $. Économisez 6 $! 81657 19,00 $
Étincelant!
Économisez 50 %
c
c Garde-pomme
C'est fini les talures sur les pommes dans ces contenants de forme spéciale. Valeur : 22 $. Économisez 11 $! 81656 11,00 $
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
ENSEMBLE-REPAS TOUT-EN-UN
d Ensemble-repas chic à carreaux avec Bouteille isotherme de couleur Or
Comprend : Un Sac-repas , un Sandwich-fraîcheur, un Petit friand et un Gobelet de 16 oz/470 mL avec couvercle à bec verseur en plus de la Bouteille isotherme de couleur Or . Valeur : 78 $. Économisez 5 $! 81655 73,00 $
Garde les boissons chaudes ou froides!
ÉCONOMIES À DURÉE LIMITÉE | SEULEMENT DU 11 AU 31 AOÛT 2018!
d
ÉCONOMIES À DURÉE LIMITÉE | SEULEMENT DU 11 AU 31 AOÛT 2018!
SUPER ÉCONOMIES Dépensez moins, économisez plus a
Seulement 24 $ a Contenant futé Pommes de terre
Conçu pour la commodité, le couvercle du contenant avec panneau aéré à charnière compte le nombre idéal de trous pour une circulation optimale de l'air. 5 ½ pte/5,5 L. Valeur : 38 $. Économisez 14 $! 81661 Couvercle Rouge vif 81660 Couvercle Noir 24,00 $
b
Seulement 24 $ b Contenant futé Ail et oignon
Le couvercle de ce contenant de conception unique compte des trous de taille optimale pour une circulation appropriée de l'air. 3 pte/3 L Valeur : 35 $. Économisez 11 $! 81659 Couvercle Rouge vif 81658 Couvercle Noir 24,00 $
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
DONNEZ DES FRISSONS Offerts seulement du 11 au 31 août 2018
d
c
ÉCONOMISEZ PLUS DE 35 %
c Très grand contenant Freeze-It PLUS ®
Parfait pour du pain acheté en grande quantité. Congelez muffins, bagels, petits pains et plus encore. 6 pte/6 L. Valeur : 31 $. Économisez 12 $! 81653 19,00 $
Glace sur place
d Bac à glaçons Frais et purs Remplissez à la ligne de maximum, couvrez et congelez. 1114 18,00 $
FAITES LE PLEIN Faites des smoothies ou des cubes de café, conservez de fines herbes ou solidifiez des sauces, à ajouter facilement à des boissons ou repas.
Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
®
®
®
r.-v.
lieu
date/heure
hôte/sse
date de r.-v.
Adresse :
Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement négatif pour l’environnement.
Les prix indiqués dans cette brochure sont des prix de détail suggérés en dollars canadiens et sont sujets à changement sans préavis. Les clients peuvent payer en espèces, avec MasterCard ou Visa, ou par chèque personnel. Veuillez payer votre Conseiller/ère Tupperware au moment de la commande
Les produits vendus par Tupperware É.-U. & Canada ne contiennent aucun BPA.
Seule une sélection de produits apparaît dans cette brochure. Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-800-214-5824.
© 2018 Tupperware. Tous droits réservés. Les marques de commerce utilisées dans le présent document appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les produits de marque Tupperware® sont garantis contre l'ébrèchement, le fendillement, les cassures et l'écaillement survenus lors d'un usage domestique normal, non commercial, pour la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole ou sont garantis contre tout défaut de fabrication.. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires.
2018-1444-116 French 96887 • Commander #77617/ctn 76815/pk
BROCHURE DE MI-AOÛT 11 AOÛT – 14 SEPTEMBRE 2018
®
invité/e!
VOUS ÊTES
présentation
SEULEMENT À UNE
Comprend quatre contenants de 1 ¼ tasse/400 mL. Limite d'une offre par personne qui assiste à une présentation. Valeur : 34 $. Économisez 15 $! 89403 19,00 $
SEULEMENT 19 $!
ici
Affranchir
Ensemble de petit contenants Freeze-It® PLUS
(Tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère ici)