ESTUDIOS SOBRE LA TUTELA PENAL DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO Elena Núñez Castaño (dir.) LA COMPLICIDAD EN EL DELITO Carmen López Peregrín PROTECCIÓN PENAL DEL HONOR DE LAS PERSONAS JURÍDICAS Carmen López Peregrín EL DOLO EVENTUAL Mª del Mar Díaz Pita EL DELITO DE BLANQUEO DE BIENES EN EL NUEVO CÓDIGO PENAL Juana del Carpio Delgado LAS VÍCTIMAS ANTE LOS TRIBUNALES INTERNACIONALES AD HOC Juana del Carpio Delgado LOS DELITOS DE MALOS TRATOS EN EL ÁMBITO FAMILIAR Pastora García Álvarez y Juana del Carpio Delgado EL DERECHO PENAL Y LA DISCRIMINACIÓN Pastora García Álvarez LA PUESTA EN PELIGRO DE LA VIDA Y/O INTEGRIDAD FÍSICA ASUMIDA VOLUNTARIAMENTE POR SU TITULAR Pastora García Álvarez LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y RESPONSABILIDAD PENAL POR CONTENIDOS AJENOS EN INTERNET Alfonso Galán Muñoz EL FRAUDE Y LA ESTAFA MEDIANTE SISTEMAS INFORMÁTICOS. Análisis del artículo 248.2 CP Alfonso Galán Muñoz
OTROS TÍTULOS
FRANCISCO MUÑOZ CONDE
DERECHO PENAL. Parte Especial Francisco Muñoz Conde
MERCEDES GARCíA ARÁN
DERECHO PENAL - PARTE GENERAL
EL DELITO DE HURTO Mercedes García Arán
Francisco Muñoz Conde Mercedes García Arán
TEORÍA GENERAL DEL DELITO Francisco Muñoz Conde EDMUND MEZGER Y EL DERECHO PENAL DE SU TIEMPO Francisco Muñoz Conde EL ERROR EN EL DERECHO PENAL Francisco Muñoz Conde
Derecho Penal Parte General 8ª edición, revisada y puesta al día
INTRODUCCIÓN A LA CRIMINOLOGÍA Winfried Hassemer y Francisco Muñoz Conde LA RESPONSABILIDAD POR EL PRODUCTO EN DERECHO PENAL Winfried Hassemer y Francisco Muñoz Conde HUMBOLDT-KOLLEG: LA TRANSFORMACIÓN JURÍDICA DE LAS DICTADURAS EN DEMOCRACIAS Y LA ELABORACIÓN JURIDICA DEL PASADO Francisco Muñoz Conde y Thomas Vormbaum (dir.) PROBLEMAS ACTUALES DEL DERECHO PENAL Y DE LA CRIMINOLOGÍA. Estudios penales en memoria de la Profesora Dra. María del Mar Díaz Pita Francisco Muñoz Conde (dir.) LA CIENCIA DEL DERECHO PENAL ANTE EL NUEVO MILENIO Francisco Muñoz Conde (dir.) MALAS NOTICIAS. Medios de comunicación, Política criminal y garantías penales en España Mercedes García Arán y Joan Botella Corral (dir.) CRIMEN INTERNACIONAL Y JURISDICCIÓN UNIVERSAL. El caso Pinochet Mercedes García Arán y otros
ÍNDICE GENERAL
PRIMERA PARTE FUNDAMENTOS DEL DERECHO PENAL Capítulo I El Derecho penal objetivo 1. Derecho penal y control social ............................................................. 2. Instrumentos del control social jurídico-penal: Derecho penal material y Derecho procesal penal ...................................................................... 3. La norma jurídica penal ........................................................................ A) Estructura de la norma penal .......................................................... a) Normas penales incompletas .................................................... b) Normas penales en blanco (remisión a otro lugar).................
29 31 33 35 36 38
Capítulo II El Derecho penal objetivo (cont.) B) Elementos de la norma penal ......................................................... a) Delito ......................................................................................... b) Pena............................................................................................ c) Medidas de seguridad ...............................................................
41 41 46 51
Capítulo III El Derecho penal objetivo (cont.) C) Función de la norma penal ............................................................. a) Función de protección: el concepto de bien jurídico.............. b) Función de motivación: norma penal y control social ..........
57 59 61
Capítulo IV El Derecho penal subjetivo 1. El Derecho penal subjetivo ................................................................... 2. Principios limitadores del poder punitivo del Estado.......................... A) Principio de intervención mínima................................................... a) La subsidiariedad del Derecho penal: especial consideración del poder sancionatorio de la Administración ......................... b) La relativa dependencia del Derecho penal en sus presupuestos ............................................................................................... c) Las consecuencias del principio de intervención mínima en la protección de bienes jurídicos: el concepto de bien jurídico como límite del poder punitivo del Estado ............................. d) Las consecuencias del principio de intervención mínima respecto a la gravedad de las consecuencias jurídicas del delito. El principio de proporcionalidad ..............................................
69 71 72 73 77
78
83
18 B) Principio de intervención legalizada: evolución y fundamento .... C) Principio de culpabilidad ................................................................ Capítulo V El principio de legalidad en el Derecho español 1. El carácter constitucional de las garantías contenidas en el principio de legalidad ............................................................................................ 2. Principio de legalidad de los delitos y las penas ................................ A) La reserva de ley. (La exigencia de ley orgánica).................. B) El principio de taxatividad y la seguridad jurídica (ley estricta) ............................................................................................... C) La prohibición de retroactividad (la exigencia de ley «previa») ........................................................................................... D) La prohibición de analogía. La analogía «in bonam partem» E) El principio «non bis in idem» ................................................ 3. Garantía jurisdiccional ........................................................................... 4. Principio de legalidad de la ejecución ................................................. 5. Técnicas legislativas y principio de legalidad: las leyes penales en blanco ..................................................................................................... 6. Fuentes indirectas del Derecho penal: la costumbre, los principios generales del Derecho. El papel de la jurisprudencia ......................... Capítulo VI La interpretación de la ley penal 1. Concepto y relevancia ........................................................................... 2. Interpretación y prohibición de analogía .............................................. 3. Clases y métodos de interpretación ...................................................... A) Clases de interpretación según el sujeto ........................................ B) Clases de interpretación según el método utilizado ...................... C) Clases de interpretación según el resultado ................................... Excurso: interpretación, subsunción y aplicación de la ley penal Capítulo VII Ámbito temporal de la ley penal 1. Promulgación y derogación de la ley penal......................................... 2. Principio de legalidad y prohibición de retroactividad de la ley penal. La sucesión de leyes penales ................................................................ 3. La retroactividad de la ley penal más favorable ................................. A) La retroactividad como excepción.................................................. B) La retroactividad en medidas de seguridad, leyes procesales y disposiciones sobre responsabilidad civil ....................................... C) Determinación de la ley más favorable ......................................... D) Eficacia de las leyes intermedias y de las leyes temporales ........ 4. El momento de realización del delito .................................................. Capítulo VIII El ámbito espacial de la ley penal 1. Consideraciones generales .....................................................................
85 92
99 102 103 105 107 107 108 110 111 112 115
121 122 125 125 126 127 128
137 138 140 140 143 146 146 148
151
19 2. El principio de territorialidad ................................................................ A) Concepto de territorio ..................................................................... B) El lugar de comisión del delito ...................................................... 3. Excepciones al principio de territorialidad: la extraterritorialidad de la ley penal............................................................................................. A) Principio personal ............................................................................ B) Principio real o de protección ........................................................ C) Principio de la justicia universal .................................................... 4. La extradición ........................................................................................ A) Conceptos y consideraciones generales.......................................... B) Fuentes ............................................................................................. C) La extradición activa ....................................................................... D) La extradición pasiva ...................................................................... 5. Derecho de asilo .................................................................................... 6. Derecho internacional penal: especial consideración de la Corte Penal Internacional ........................................................................................... 7. Derecho de la Unión Europea: la cooperación judicial ......................
153 154 155 157 157 159 160 162 162 163 164 166 167 168 169
Capítulo IX Ámbito personal de la ley penal 1. Principio de igualdad ante la ley y prerrogativas ................................ 2. Las inviolabilidades ............................................................................... A) El Rey .............................................................................................. B) La inviolabilidad parlamentaria ...................................................... C) Otras inviolabilidades ...................................................................... 3. La inmunidad parlamentaria..................................................................
175 176 176 177 181 181
Capítulo X La Ciencia del Derecho penal 1. La Ciencia del Derecho penal .............................................................. A) La Dogmática jurídico-penal .......................................................... B) La Criminología............................................................................... C) La Política criminal .........................................................................
187 189 192 195
SEGUNDA PARTE TEORÍA GENERAL DEL DELITO Capítulo XI El concepto de delito 1. El concepto de delito............................................................................. 2. Elementos y estructura del concepto de delito .................................... 3. Clasificación de los delitos ................................................................... 4. La Teoría General del Delito como teoría democrática de la imputación penal .......................................................................................................
201 202 205 206
20 Capítulo XII Teoría de la acción 1. El comportamiento humano como base de la Teoría del Delito ........ 2. Formas de comportamiento humano penalmente relevantes ............... 3. La acción en sentido estricto: el concepto significativo de acción .... 4. Ausencia de acción ................................................................................ 5. Los sujetos de la acción ........................................................................ Capítulo XIII Acción y resultado 1. Acción y resultado ................................................................................. 2. Relación de causalidad e imputación del resultado ............................. 3. La teoría de la imputación objetiva. Ámbito de aplicación y límites: remisión a otro lugar ............................................................................. 4. Valoración crítica ................................................................................... Capítulo XIV La omisión 1. Estructura ontológica de la omisión ..................................................... 2. La acción esperada ................................................................................ 3. Clases de omisión penalmente relevantes ............................................ 4. La omisión propia.................................................................................. 5. La omisión impropia o comisión por omisión: el art. 11 del Código penal .......................................................................................................
213 214 215 219 222
225 226 229 231
237 238 239 241 241
Capítulo XV Tipicidad 1. Tipicidad y tipo...................................................................................... 2. Tipo y antijuricidad: tipo de injusto ..................................................... 3. Tipo y adecuación social ....................................................................... 4. Estructura, composición y clasificación de los tipos penales ............. A) Configuración y redacción de los tipos penales ............................ B) Estructura y clasificación de los tipos penales ..............................
251 252 255 256 256 258
Capítulo XVI El dolo 1. Tipo de injusto del delito doloso .......................................................... 2. El dolo .................................................................................................... A) Elementos ......................................................................................... B) Clases ............................................................................................... 3. Error de tipo........................................................................................... 4. Otros elementos subjetivos del tipo de injusto ....................................
265 267 268 270 275 277
Capítulo XVII La imprudencia 1. Tipo de injusto del delito imprudente .................................................. 2. La conducta típica: la lesión del deber de cuidado............................. A) El concepto de cuidado objetivo ....................................................
281 284 284
21 B) El deber subjetivo de cuidado ........................................................ C) La lesión del cuidado ...................................................................... 3. El resultado. La imputación objetiva.................................................... 4. La regulación de la imprudencia en el Código penal ......................... 5. La exclusión de la responsabilidad objetiva: el caso fortuito y el riesgo permitido ................................................................................................ Capítulo XVIII Antijuridicidad 1. Antijuricidad e injusto: precisiones terminológicas ............................. 2. Antijuricidad formal y antijuricidad material....................................... 3. Los conceptos de lesión y peligro: los delitos de peligro y la tendencia a la expansión del Derecho penal ........................................................ 4. Desvalor de acción y desvalor de resultado ........................................
286 287 288 291 293
300 300 301 303
Capítulo XIX Causas de justificación 1. Causas de justificación. Naturaleza y efectos ...................................... 2. Sistemática.............................................................................................. 3. Elementos subjetivos de justificación ................................................... 4. El error en las causas de justificación.................................................. 5. Justificación incompleta y atenuación de la pena................................
309 311 312 313 317
Capítulo XX Causas de justificación en particular 1. La legítima defensa ............................................................................... A) Fundamento y naturaleza ................................................................ B) Requisitos ......................................................................................... Excurso: los mecanismos automáticos de autoprotección............. 2. El estado de necesidad .......................................................................... A) Presupuestos ..................................................................................... B) Requisitos .........................................................................................
321 321 323 327 328 329 330
Capítulo XXI Otras causas de justificación 1. El actuar en cumplimiento de un deber o en el ejercicio legítimo de un derecho, oficio o cargo. Especial consideración de la obediencia debida ..................................................................................................... 2. El consentimiento ..................................................................................
337 343
Capítulo XXII Culpabilidad 1. La culpabilidad ...................................................................................... 2. Las insuficiencias del concepto tradicional de culpabilidad ............... 3. El concepto dialéctico de culpabilidad: culpabilidad y prevención general .................................................................................................... 4. Concepto material de culpabilidad: la culpabilidad como teoría del sujeto responsable ..................................................................................
349 350 352 354
22 5. Elementos de la culpabilidad ................................................................ Capítulo XXIII Culpabilidad (cont.): imputabilidad o capacidad de culpabilidad 1. La imputabilidad o capacidad de culpabilidad .................................... 2. Causas de exclusión de la capacidad de culpabilidad (causas de inimputabilidad)............................................................................................. 3. La minoría de edad: la relativa imputabilidad del menor de dieciocho años y mayor de catorce ....................................................................... 4. La alteración en la percepción .............................................................. 5. Las alteraciones psíquicas y los estados de intoxicación .................... A) El efecto psicológico ....................................................................... B) Los presupuestos del efecto psicológico. Su relación con la nosología psiquiátrica .......................................................................... Excurso: la imputabilidad del drogodependiente ........................... C) Las consecuencias jurídicas ............................................................ 6. La «actio libera in causa» .....................................................................
357
361 363 363 366 367 367 369 372 373 375
Capítulo XXIV Culpabilidad (cont.): conocimiento de la antijuricidad y exigibilidad de otra conducta 1. El conocimiento de la antijuricidad ...................................................... 2. Error de prohibición .............................................................................. 3. La exigibilidad de otra conducta .......................................................... 4. El llamado estado de necesidad disculpante ........................................ 5. Miedo insuperable.................................................................................. 6. El encubrimiento entre parientes .......................................................... 7. Delincuencia por convicción o por conciencia ....................................
381 382 386 388 390 392 392
Capítulo XXV Penalidad 1. Otros presupuestos de la pena: la penalidad........................................ 2. Condiciones objetivas de penalidad ...................................................... 3. Excusas absolutorias .............................................................................. 4. Causas de extinción de la responsabilidad criminal ............................ A) El indulto ......................................................................................... B) La prescripción ................................................................................ C) El perdón del ofendido ...................................................................
399 401 401 402 403 404 407
Capítulo XXVI Consumación y tentativa 1. Consumación formal y material ............................................................ 2. Tentativa ................................................................................................. 3. Fundamento del castigo de la tentativa ................................................ 4. El dolo en la tentativa ........................................................................... 5. La delimitación entre actos preparatorios y actos ejecutivos ............. 6. La distinción tentativa acabada e inacabada ........................................ 7. La llamada tentativa inidónea ...............................................................
412 413 414 416 417 419 421
23 8. El desistimiento voluntario de consumar el delito .............................. 9. Casos especiales de tentativa ................................................................ Capítulo XXVII Autoría y participación 1. Autoría .................................................................................................... A) Diferencias entre autoría y participación ....................................... B) Clases de autoría ............................................................................. 2. Participación ........................................................................................... A) Formas de participación .................................................................. B) Problemas especiales de participación: la participación en los delitos especiales ............................................................................. C) Formas de participación intentada .................................................. 3. Problemas de determinación de la autoría en el ámbito de la delincuencia organizada y económica empresarial ...................................... A) La imputación de la autoría en el marco de la criminalidad organizada de carácter estatal o paraestatal .......................................... B) La imputación de la autoría en el marco de las organizaciones criminales de carácter no estatal: el terrorismo contra el Estado, mafias y otras formas de criminalidad organizada ........................ C) La imputación de la autoría en el marco de organizaciones de carácter empresarial ......................................................................... 4. La autoría en los casos de actuación en nombre de otro ................... 5. La autoría en los delitos cometidos por procedimientos que faciliten la publicidad ........................................................................................... Capítulo XXVIII Concurso de delitos y de leyes 1. Unidad y pluralidad de delitos (concurso de delitos) ......................... 2. Unidad de acción y de delito................................................................ 3. Unidad de acción y pluralidad de delitos (el llamado concurso ideal) .................................................................................................. 4. Pluralidad de acciones y de delitos (el llamado concurso real) ......... 5. Pluralidad de acciones y unidad de delito: delito continuado y delito masa ........................................................................................................ 6. Concurso de leyes.................................................................................. Capítulo XXIX Circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal 1. Teoría general de las circunstancias modificativas .............................. A) Concepto y relación con la Teoría del Delito ............................... B) Naturaleza ........................................................................................ C) Efectos.............................................................................................. D) Problemas específicos ...................................................................... a) Comunicabilidad ........................................................................ b) Inherencia .................................................................................. c) Compatibilidad .......................................................................... 2. Las circunstancias atenuantes................................................................
423 426
432 433 434 439 442 447 448 450 450
452 453 455 456
463 464 466 468 468 470
477 477 479 480 481 481 482 483 484
24 A) Las eximentes incompletas ............................................................. B) Las atenuantes ordinarias ................................................................ a) Circunstancias que disminuyen la culpabilidad ....................... b) Comportamientos posteriores al hecho delictivo ..................... c) La atenuante de dilaciones indebidas ...................................... d) Las atenuantes análogas ............................................................ 3. Las circunstancias agravantes ............................................................... A) Circunstancias objetivas .................................................................. B) Circunstancias subjetivas................................................................. 4. La circunstancia mixta...........................................................................
484 485 485 486 487 487 488 489 491 493
TERCERA PARTE LAS CONSECUENCIAS JURÍDICAS DEL DELITO Capítulo XXX Clases de penas 1. Clasificación de las penas ..................................................................... A) Clases de penas según su naturaleza.............................................. B) Clases de penas según su gravedad ............................................... C) Penas accesorias .............................................................................. 2. Las penas privativas de libertad ........................................................... A) La pena de prisión .......................................................................... a) La aparición y consolidación de la prisión como pena .......... b) La crisis de la pena de prisión. Penas largas y cortas ........... c) La pena de prisión en el Código penal español ..................... B) La localización permanente ............................................................ C) La responsabilidad personal subsidiaria por impago de la multa 3. Las penas privativas de derechos ......................................................... A) Consideraciones generales............................................................... B) Inhabilitaciones y suspensiones ...................................................... C) El trabajo en beneficio de la comunidad ....................................... D) Otras penas privativas de derechos. Prohibiciones relacionadas con la víctima .................................................................................. 4. La pena de multa ................................................................................... A) Consideraciones generales............................................................... B) La pena de multa en el Código penal español .............................. a) El sistema de días-multa........................................................... b) La multa proporcional............................................................... C) El impago de la multa .................................................................... 5. Excurso: la pena de muerte .................................................................. Capítulo XXXI La determinación de la pena 1. Concepto, sistemas y fases de la individualización de la pena .......... 2. La pena abstracta y la elección del grado de pena ............................. A) Supuestos ......................................................................................... B) La pena inferior o superior en grado .............................................
504 504 504 505 506 507 507 509 512 513 514 515 515 516 518 520 520 520 522 522 524 524 525
531 535 536 538
25 3. La pena concreta.................................................................................... A) Cuestiones generales sobre la estimación de las circunstancias ... B) Reglas de aplicación de la pena en atención a las circunstancias modificativas de la responsabilidad ................................................ a) Concurrencia de circunstancias atenuantes .............................. b) Concurrencia de circunstancias agravantes .............................. c) Concurrencia conjunta de atenuantes y agravantes (art. 66,1,7ª). La compensación nacional de circunstancias .......................... d) Ausencia de circunstancias modificativas. Las circunstancias del hecho y del autor ................................................................ C) Casos especiales: la determinación de la pena en la multa, las faltas y los delitos imprudentes ...................................................... 4. Determinación de la pena en los casos de unidad y pluralidad de delitos ..................................................................................................... A) Los concursos ideal y medial de delitos (art. 77 Cp)................... B) El concurso real de delitos: los arts. 75 y 76 Cp ......................... C) El delito continuado y el delito masa ............................................ D) El cumplimiento efectivo de la pena en casos de acumulación de delitos ...............................................................................................
539 539 540 540 540 541 541 543 543 544 545 546 548
Capítulo XXXII La ejecución de la pena de prisión 1. Los sistemas penitenciarios y los fines de la ejecución penitenciaria 2. El régimen penitenciario ....................................................................... A) El sistema progresivo español ........................................................ B) Otros aspectos regimentales ............................................................ a) El trabajo penitenciario ............................................................. b) El régimen disciplinario ............................................................ c) Los contactos con el exterior ................................................... 3. El tratamiento penitenciario .................................................................. 4. El control judicial de la ejecución penal .............................................
555 557 557 559 559 560 560 561 562
Capítulo XXXIII Las alternativas a la privación de libertad 1. Consideraciones generales ..................................................................... 2. La suspensión de la ejecución: la condena condicional ...................... A) Concepto .......................................................................................... B) Requisitos y efectos ........................................................................ C) El supuesto de los drogodependientes ........................................... 3. La sustitución de la pena impuesta ...................................................... A) La sustitución de la pena de prisión .............................................. B) El quebrantamiento de la pena sustitutiva ..................................... C) El supuesto de los extranjeros ........................................................ 4. La libertad condicional ..........................................................................
567 569 569 571 573 574 575 576 577 578
Capítulo XXXIV Las medidas de seguridad en el Derecho penal español 1. Introducción............................................................................................
585
26 2. Las medidas de seguridad en el Código penal español ...................... A) Principios generales ......................................................................... B) Estados peligrosos: inimputabilidad y semiimputabilidad............. C) Las medidas y su aplicación. El límite temporal al internamiento .................................................................................................. D) La ejecución de la medida: cese, sustitución y suspensión .......... E) La medida de seguridad de libertad vigilada ................................ 3. Medidas aplicables a menores .............................................................. A) Ámbito de aplicación ...................................................................... B) Principios generales contenidos en la LORPM ............................. C) Las medidas y los órganos de aplicación ...................................... Capítulo XXXV La responsabilidad civil derivada de delito y las consecuencias accesorias a la pena 1. Concepto y naturaleza de la responsabilidad civil .............................. 2. Extensión de la responsabilidad civil derivada de delito .................... 3. Personas civilmente responsables ......................................................... A) Responsabilidad civil en caso de determinadas eximentes ........... B) Responsables civiles principales y subsidiarios ............................. 4. La reparación del delito, ¿una pena alternativa? ................................. 5. Las consecuencias accesorias ................................................................ 6. Excurso: la cancelación de antecedentes delictivos ............................. Capítulo XXXVI La responsabilidad penal de las personas jurídicas 1. Consideraciones generales: el nuevo Derecho penal de las personas jurídicas .................................................................................................. 2. Sujetos .................................................................................................... 3. La responsabilidad penal de la persona jurídica.................................. 4. Eximentes de la persona física y atenuantes de la persona jurídica .. 5. Las penas, su determinación y la responsabilidad civil ...................... 6. Consecuencias accesorias aplicables a colectivos sin personalidad jurídica ....................................................................................................
Índice de materias ..............................................................................................
588 588 590 591 595 596 598 600 600 602
609 612 614 614 616 618 620 622
627 628 629 631 632 633
637