INDICE
Prólogo ............................................................................................................ 7
Capítulo 1 Clasificació·n de los procedimientos 1. Proceso y procedimiento. Concepto .................................................... 11 2. Criterios de clasificación de los procedimientos ................................. 15 2.1. Por la naturaleza del órgano ........................................................... 18 a. Procedimientos judiciales ............................................................... 18 b. Procedimiento arbitral (arbitraje ~ mediación ~ conciliación ~ negociación) ........................................................... 18 2.2. Por la naturaleza de la pretensión ................................................. 22 a. Procedimientos universales ............................................................ 22 b. Procedimientos singulares ............................................................. 23 2.3. Por la existencia o no de conflictos ............................................. 23 a. Contenciosos ................................................................................... 24 b. Actos de jurisdicción voluntaria .................................................... 24 2.4. Atendiendo al fin perseguido ......................................................... 25 a. Declarativos .. ....................... ................................................. 25 b. Ejecutivos ........................................................................................ 26.-_ c. Cautelares :....................................................................................... 27 2.5. Por la estructura.......................... ................................................. 30 2.5.1. Juicios declarativos generales y especiales ........................... 30 3. Juicios declarativos generales........ .............................................. 3\
Ferreyra de de la Rúa - González de la Vega de Opl
342
3. l. Medidas preparatorias .................................................................. 3.2. Juicio ordinario ............................................................................... 3.2.1. Etapa introductoria .................................................................. 3.2.2. Etapa probatoria ...................................................................... 3.2.3. Etapa discusoria .......................................................................
Derecho Procesal Civil
32 37 38 38 39
3.2.4. Etapa decisoria ......................................................................... 40 _c~tA. Juicio abreviado ....................................................................................... 42 f
5. Juicios ejecutivos generales y especiales .............................................. 46 y diferencias entre el juicio ordinario y
.......................... 73 4.1.2. Fundamento ... ........................................... 711 4.1.3. Regulación legal. 5. Conciliación......... .................... ................................ 77 5.1. Concepto. Fundamento ............. ................................... 77 5.2. Modalidades ................................................................................... 77 6. Negociación ............................................................................................. 78 6.1. Concepto y caracteres ..................................................................... 78 7. Recepción de los medios alternativos en nuestro país ...................... 80
~~¡ . 6. Semejanzas
el juicio ejecutivo ............................................................. '" ..................... 7. Juicios declarativos especiales ............................................................... 8. Procedimientos interdictales .................................................................. 9. Incidentes. Concepto ............................................................................. 9.1. Oportunidad de su articulación ...................................................... 9.2. Clasificación de los incidentes ....................................................... 9.3. Trámite ............................................................................................... 9.4. Efectos .............................................................................................. 10. Nuevas tendencias legislativas sobre sistemas procedimentales ....
47 49 50 50 ' 51 52 52 52 53
Capítulo 11 Medios alternativos o complementarios del proceso judicial l. Introducción ............................................................................................ 59 2. Medios alternativos para resolver conflictos ....................................... 61 2.1. Concepto y caracteres ..................................................................... 61 3. Arbitraje ..................................................................................................... 64 3.1. Concepto. Fundamento. Clases y procedimiento ........................ 64 3.1.1. Fundamentos ........................................................................... 65 3.1.2. Trámite. Reglas generales ........................................................ 66 3.1.3. Clases ................................................................................. 66 3.1.4. Caracteres .................................................................................. 69 3.1.5. Regulación legal en el Código Procesal de Córdoba ............ 70 4. Mediación ............................................................................................... 71 4.1. Introducción. Fundamento. Regulación legal ....................... 71 4. 1.1 Concepto y caracteres ......................... . ..72
Capítulo III Demanda y contestación l. Demanda: concepto y naturaleza jurídica ............................................ 85 1.1. Contenido, estructura y requisitos ................................................. 87 1.1.1. El nombre, domicilio reaL edad y estado civil del demandante; tipo y número de documento de identidad (art. 175, ine. 1, c.rc.) ........................................... 87 1.1.2. Nombre y domicilio del demandado ...................................... 88 l. 1.3. Designación de la cosa demandada (art. 175, ine. 3, c.rc.) ............................................................. 90 1.1.4. Exposición de los hechos y del derecho (art. 175, iríe. 4, c.rc.) ............................................................. 91 l. 1.5. La petición en términos claros y precisos (art. 175, ine. 5, c.rc.) ............................................................ 92 1.2. Formalidades .................................................................................... 92 . 2. Admisión de la demanda ........................................................................ 94 2.1. Efectos ............................................................................................. 95 2.2. Documentos que deben presentarse con la demanda ............... 95 2.3. Ampliación, oportunidad y condiciones ....................................... 96 2.4. Citación y emplazamiento del demandado .................................. 97 3. Contestación de la demanda. . ..................................................... 98 3.1. Concepto, estructura, contenido y efectos .................................. 98 3.2. Actitudes que puede asumir el demandado ........ ................... 100 .................... 105 4. La reconvención ................. . ..................... 105 4. l. Concepto 4.2. Presupuestos de admisibilidad. Límites. Estructura .................. IO()
Ferreyra de de la Rúa - González de la Vega de Opl
344
4.3. Su regulación en el c.pc. (ley 8465), en el Código
derogado y en el c.peN .............................................................. 107 4.4. Sujetos de la reconvención ......................................................... 109 4.5. Efectos ...................................................................................... 110
Derecho Procesal Civil
345
a. Libertad de medios..... ................................... 141 b. Libertad de objeto ....... ..................................... 143 c. El principio de libertad en el epe .... . .......................... 146 3.1.2. Principio de comunidad de prueba o de
. .4.6. Sustanciación ................................................................................. 110
adquisición procesal ............................................................... 146
5. Excepciones ........................................................................................... III
3.1.3. Principio de igualdad y contradicción ................................. 147
5.1. Concepto y clasificación ............................................................... III
3.1.4. Principio de inmediación ....................................................... 148
5.2. Excepciones dilatorias. Forma de plantearlas ............................ 112 5.3. Tratamiento en el Código Procesal Civil y
3.1.5. Principio de buena fe y lealtad procesal .............................. 150 4. Objeto de la prueba .............................................................................. 151
Comercial de Córdoba ................................................................... 113
5. Distinción entre medio, órgano y elemento de prueba .................... 154
5.3. l. Incompetencia de jurisdicción .............................................. 113
6. Fuente de prueba .................................................................................. 155
5.3.2. Falta de personalidad legal o de personería ....................... 115
7. Carga de la prueba: concepto. Formulación ...................................... 156
5.3.3. Litis pendencia ....................................................................... 117 5.3.4. Defecto legal ........................................................................... 119
7. l. Moderna formulación de la teoría de las
5.3.5. Arraigo ...................................................................................... 120
cargas probatorias: dinámicas y solidarias ................................. 158 8. Procedimiento probatorio. Reglas ....................................................... 163
5.4. Excepciones perentorias ............................................................... 121
8. l. Momentos de la actividad probatoria ......................................... 165
5.4. l. Cosa juzgada ........................................................................... 122
8. I .1. Momento introductivo o de ofrecimiento de prueba ........ 166
5.4.2. Transacción ............................................................................. 124
8.1.2. Momento del diligenciamiento de la prueba ...................... 167
5.4.3. Falta de acción ....................................................................... 125
8.1.3. Momento de valoración de la prueba .................................. 169
5.4.4. Prescripción ............................................................................. 126
9. Sistemas de valoración ......................................................................... 171
5.4.5. Pago .......................................................................................... 127
9.1. Sistema de pruebas legales .......................................................... 171
6. Juicio en rebeldía ................................................................................... 127
9.2. Sistema de la sana crítica racional .............................................. 172
6.1. Requisitos ........................................................................................ 128
9.3. Sistema de libre convicción .......................................................... 173
6.2. Distintas hipótesis de rebeldía ..................................................... 129
Ip. Diferentes grados de eficacia de la prueba. Reglas generales ....... 174
6.3. Tramitación del juicio .................................................................... 130
I l. Eficacia convictiva de los medios de prueba ................................... 175 12. Medios de prlíeba. Concepto y regulación legal ............................. 187
Capítulo IV
13. Clasificación ....................................................................................... 189
La prueba
14. Las reglas generales de la prueba en la reforma del
Código Procesal Civil y Comercial ..................................................... 191 l. Concepto de prueba ............................................................................ 135 2. Incidencia de la prueba en el ánimo del juzgador. Grados de conocimiento .................................................................. 139 3. Principios generales de la actividad probatoria ................................ 140 3. l. Concepto.
.. .... ......... ... ..... ............. .... 3. l. l. Principio de libertad probatoria .....
........................ 140 ..................... 141
Capítulo V Prueba confesional l. Concepto 2. Elementos ..
..... 199 ........................................................... 200
Ferreyra de de la Rúa - González de la Vega de Opl
Derecho Procesal Civil
2.1. Elemento subjetivo ............................................................... 201 2.2. Elemento objetivo. .......... 202 3. Clases ............................ . .. 205 3.1. Judicial o extrajudicial .... . . .................................................... 205 3.2. Espontánea o provocada ........................................................ 205 3.3. Expresa o tácita ........................................................................ 206
3. Diferencia y simultaneidad con otros medios .. ... 246 4. Requisitos ........................................................................................... 247 5. Elemento objetivo ....... ............... ................ .......................... 249
346
3.4. Simple, calificada y compleja ....................................................... 206 3.5. Divisible e indivisible ...................................................................... 207 4. Interrogatorio libre de las partes ......................................................... 208 4.1. Absolución de posiciones ............................................................. 21 1 4.2. Procedimiento ................................................................................ 214 4.3. Fieta confessio ..................................................................................... 216 5. Valoración ............................................................................................... 217
Capítulo VI Prueba documental l. Concepto de documento y caracteres ............................................... 221 2. Evolución histórica ................................................................................ 222 3. Documento e instrumento ................................................................... 223 4. Clases de documentos .......................................................................... 224 4.1. Instrumento público ...................................................................... 226 4.2. Instrumento privado ...................................................................... 226 5. Elemento objetivo ................................................................................. 227 6. Elemento subjetivo ................................................................................ 230 7. Procedimiento ........................................................................................ 231 7.1. De los instrumentos públicos ..................... ............................ 232 7.2. De los instrumentos privados ......................... . ..................... 233 8. Valoración. ...... 235 9. Casos especiales .................................................................................. 237
Capítulo VII Prueba de inspección judicial o reconocimiento judicial
6. Elemento subjetivo ....... .
....................................................... 250 7. Procedimiento .................................................................................... 251 8. Valoración .................. . .......................................................... 253
Capítulo VIII Prueba pericial l. Concepto e importancia ....................................................................... 257 2. Naturaleza jurídica ................................................................................. 259 3. Elemento objetivo ................................................................................. 260 4. Elemento subjetivo ................................................................................ 263 5. Procédimiento ........................................................................................ 266 6. Valoración ............................................................................................... 272
Capítulo IX Testimonial l. Introducción .......................................................................................... 277 2. Concepto ................................................................................................ 278 3. Caracteres ............................................................................................... 280 4. Elemento subjetivo ................................................................................ 280 5. Elemento obje.tivo ................................................................................. 285 6. Procedimiento. Fases. Momentos ...................................................... 289 7. Valoración ......... ....................................................
.......... 292
Capítulo X Presunciones e indicios l. Concepto de presunciones y de indicios. 2. Naturaleza jurídica .............................................. .
l. Concepto e importancia ................... . ................................. 243 2. Naturaleza jurídica ........................................ . 245
347
3. Clases de indicios y de presunciones .................. . 4. Diferencias entre ambos .................................................. .
........ 299 ..300 ..... 30 I ..3011
348
Ferreyra de de la Rúa - González de la Vega de Opl
5. Requisitos de los indicios .................................................................. 305 6. Valor probatorio del indicio. ....................................................... 307 7. Aporte de las presunciones en la formación de la convicción ............ 309 8. El comportamiento de las partes en el proceso como indicio probatorio ....................................................................... 310
Capítulo XI Prueba informativa l. Concepto ............................................................................................. 31 5 2. Naturaleza jurídica ................................................................................. 316 3. Elemento objetivo ................................................................................. 317 4. Elemento subjetivo ................................................................................ 319 5. Procedimiento ........................................................................................ 320 6. Valoración ................................................................................................ 323
1 ,1
Este libro se terminó de imprimir en Editorial Advocatus, Duarte Quirós 511, en el mes de mayo de 1999
Capítulo XII Prueba de juramento l. Concepto ................................................................................................ 327 2. Clases ............................................................... " ..................................... 328 3. Evolución histórica ................................................................................ 330 4. Naturaleza jurídica ................................................................................. 332 5. Requisitos y elementos ................................................................. , ....... 333 Bibliografía general .................................................................................... 335 In dice ........................ ,................................................................................ 341