INDICE XXXI 1
Prólogo Previamente
TEMA I. FUNCIÓN: ESTRUCTURA NATURALEZA JU17 RIDICA Y CONCEPTO DEL PROCESO I. MEDIOS DE SOLUCIÓN DE LOS CONFLICTOS INTERSUBJE TI VOS 1. La autodefensa 2. La autocomposición . 3. La heterocomposición A) El arbitraje B) El proceso
17 17 18 18
18 19
20
20 20 21
II. FUNCIÓN DEL PROCESO: SUS ELEMENTOS 1. Sujetos 2. Objeto 3. El conflicto
21 21
III. LA FUNCIÓN DEL PROCESO: SUS CARACTERES. LA SATISFACCIÓN JURÍDICA
22
A) La pretensión B) La resistencia
1. Concepto de satisfacción jurídica 2. Caracteres de la satisfacción jurídica
22 24
IV. LA ESTRUCTURA DEL PROCESO: SUS PRINCIPIOS .
.
32
• Principio del "derecho al libre acceso a la Justicia" 2. Principio del derecho a "un Juez imparcial" . . 3. El principio de contradicción o de audiencia bilateral
33 33 33
XIV
ÍNDICE
4. El principio de igualdad entre las partes . . . 34 5. Los principios de oficialidad o disponibilidad del proceso 34 6. El principio de la humanización del proceso 34 7. El principio de probidad en el proceso . 35 8. El principio de la eficacia del proceso . 35 9. El principio de la mayor aproximación a la verdad material de los hechos 35 10. El principio del respeto a los "derechos fundamentales" 35 . • 11. La estructura exterior del proceso: el procedimiento 36 V. LA NATURALEZA JURÍDICA DEL PROCESO. DIVERSAS DOCTRINAS
36
...........
1. El proceso basado en la litis contestatio, como contrato 2. El proceso como cuasi-contrato . 3. El proceso como relación jurídica . . . . 4. El proceso como situación o serie de situaciones jurídicas
36 38 39 40 43
VI. CLASES DE PROCESOS
A) Por su función
43
1. El proceso declarativo 2. El proceso ejecutivo . 3. El proceso cautelar
45
45 46
B) Por su estructura
43 43 44
1. Proceso dispositivo y oficial 2. Proceso penal acusatorio, inquisitivo o mixto Bibliografía
49
LA EXTENSIÓN DEL DERECHO PROCESAL. SUS FUENTES 55
TEMA II.
1. ENCUADRAMIENTO DEL DERECHO PROCESAL.
.
55
ÍNDICE • 1. La relatividad histórica de los conceptos . . 2. Proceso y Constitución . .... • 3. El carácter publicistico del proceso Y. sus consecuencias . . . . 4. La disponibilidad por las partes de ciertas normas • procesales II. NORMAS PROCESALES Y NO PROCESALES
55 55 59 60
.
60
1. El criterio de la colocación sistemática de la norma 2. El criterio del contenido y de 1a función de la norma
60 61
III. INTERPRETACIÓN DE LAS NORMAS PROCESALES
.
1. El elemento gramatical 2. El elemento histórico 3. El elemento sistemático 4. El elemento teleológico IV. LA INTEGRACIÓN DE LAS NORMAS PROCESALES
.
65
VI. RETROACTIVIDAD O IRRETROACTIVIDAD DE LAS LEYES PROCESALES
66
VII. FUENTES EN_ES DEL DERECHO PROCESAL
67
La Ley La costumbre Los principios generales del Derecho La jurisprudencia y sus problemas .
Bibliografía
62 62 63 64 64
V. LA LEY PROCESAL EN EL ESPACIO
1. 2. 3. 4.
62
67 68 69 70
73
TEMA III. ACCIÓN Y PRETENSIÓN
77
I. DIVERSIDAD DE ENFOQUES EN CUANTO AL ESTUDIO PROCESAL DE LA ACCIÓN 77 1. La acción 2. Doctrinas monistas
77 78
XVI
INDICE
3. Doctrinas dualistas 4. Relatividad del concepto de acción: sus relaciones con lo político 5. La acción como derecho cívico de petición 6. La pretensión: derecho y acto 7. La "acción- y la "pretensión" penales 8. Clases de pretensiones a) b) c) d) e)
Pretensiones de cognición Pretensiones declarativas de condena . . . Pretensiones ejecutivas Pretensiones constitutivas Pretensiones "en defensa de intereses difusos-
Bibliografía
79 79 81 85 87 89 89 90 91 91 92 97
TEMA IV. LA JURISDICCIÓN
103
I. CONCEPTO DE JURISDICCIÓN
103
1. Acepciones de la expresión 2. Naturaleza de la jurisdicción
103 103
II. DIFERENCIAS ENTRE JURISDICCIÓN, LEGISLACIÓN Y ADMINISTRACIÓN 104 1. Jurisdicción y Legislación 2. Jurisdicción y Administración
... 104 106
III. LA INDEPENDENCIA DE LA JURISDICCIÓN Y SUS GARANTIAS 107 1. 2. 3. 4.
La inamovilidad judicial 108 Prohibiciones e incompatibilidades 110 Responsabilidades de los Jueces 111 Garantías para las partes: abstención y recusación 113
IV. OBLIGACIONES Y DERECHOS DE LOS JUECES Y MAGISTRADOS 115 1. La obligación de administrar justicia . . 115 2. Derechos 115
ÍNDICE
A) B) C) D)
XVII
El derecho a la inmunidad 115 Derechos honoríficos (artículo 324 y s. 1.01)j) 116 Derechos a la "independencia económica" 116 Derecho de asociación 117
V. EL PRINCIPIO DE LA UNIDAD DE LA JURISDICCIÓN . 1. El principio 2. Excepciones al mismo
. 118 118 120
VI.. LÍMITES DE LA JURISDICCIÓN 1. La territorialidad y sus excepciones 2. Sus vínculos 3. La "sumisión" . ..
. 122 . 122 123 124
VII. Los "ÓRDENES JURISDICCIONALES"
124
1. Su necesidad .... 2. Su deslinde y dificultades .
. 124 . 124
VIII. CONFLICTOS DE JURISDICCIÓN .
. 125
IX. CONFLICTOS DE COMPETENCIA 1. 2. 3. 4.
Terminología legal inexacta Su resolución Sus especies El procedimiento
X. CUESTIONES DE COMPETENCIA
126 126 126 126 126 127'
XI. PROBLEMAS DE LOS ÓRGANOS JUDICIALES EN LAS COMU-
XII.
NIDADES AUTÓNOMAS
127
LAS CUESTIONES PREJUDICIALES
130
1. La conexión 130 2. Sistemas para resolver las cuestiones prejudiciales 131
XVIII
INDICE
XIII. ESPECIES DE JURISDICCIÓN
1. Ordinaria y especiales 2. Contenciosa y voluntaria Bibliografía
134
134 134 137
TEMA V. ALGUNOS PROBLEMAS DE LA CONSTITUCIÓN DE LOS TRIBUNALES 143 I. TRIBUNALES DE JUECES TÉCNICOS O NO TÉCNICOS EN DERECHO 143 1. Problemas de reclutamiento 2. Especies 1) Tribunales de jurados 2) Tribunales de escabinos 3) Otros tipos de tribunales de "jueces legos" II, JUECES INDIVIDUALES Y COLEGIADOS ("TRIBUNALES") HL TRIBUNALES EN UNA O VARIAS INSTANCIAS . 1. El problema de "las instancias" 2. Las posibles amplitudes de la segunda instancia 3. El problema de las instancias en lo penal Bibliografía
TEMA
VI. LOS TRIBUNALES ESPAÑOLES
143 144 145 146 148 149 150 150 151 153 155
159
I. LA ORGANIZACIÓN DE LOS TRIBUNALES ESPAÑOLES . . 159 1. Excesos en el contenido de la LOPJ de 19 de julio de 1985 159 161 2. Sistemática de esta exposición 1) El Tribunal Supremo 2) La Audiencia Nacional .
161 164
ÍNDICE
XIX
167 3) Los Tribunales Superiores de Justicia . 4) Las Audiencias Provinciales. Sus múltiples com171 petencias 5) Los Juzgados de Primera Instancia e Instruc173 ción 177 6) Los jueces de lo penal 178 7) En materia contencioso-administrativa 178 8) En materia social 179 9) En materia penitenciaria 180 10) En materia de menores 180 11) El problema de los jueces de peligrosidad 181 12) Los juzgados de paz 186 13) Los jueces en régimen de provisión temporal
II. Los AUXILIARES Y COOPERADORES DE LOS TRIBUNALES EN 187
LA OBTENCIÓN DE LA JUSTICIA
187 A) Idea general B) Régimen 188 C) Condiciones de ingreso en los "cuerpos auxiliares" al servido de la administración de justicia . 188 D) Correcciones disciplinarias 190 III. ADSCRIPCIÓN DE FUNCIONARIOS DE OTROS ÓRDENES IV.
192 192
PLANTA DEL SECRETARIO JUDICIAL
V. FUNCIONES DE LOS SECRETARIOS JUDICIALES .
. 196
196 A) Funciones B) Dación de cuenta y custodia de ¡os actos . . 197 C) Diligencias de ordenación y propuestas de resolución 198 VI. OFICIALES, AUXILIARES Y AGENTES JUDICIALES VII. VIII.
. 199
LA POLICÍA JUDICIAL Los MÉDICOS FORENSES Y DEMÁS PERSONAS AL SERVICIO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA .
IX. OTROS AUXILIARES ........
202
214 216
XX
ÍNDICE X.
XI. XII. XIII.
EXAMEN ESPECIAL DEL MINISTERIO FISCAL
216
EXAMEN ESPECIAL DEL ABOGADO
220
EXAMEN ESPECIAL DEL PROCURADOR
223
EXAMEN DEL ACTOR POPULAR
226
Bibliografía
227
TEMA VII. LOS TRIBUNALES DESDE EL PUNTO DE ...... 231 VISTA ADMINISTRATIVO . I. IDEA GENERAL DEL TEMA
II. EL CONSEJO GENERAL DEL PODER JUDICIAL .
231 . 232
1. Las competencias del Consejo General del Poder Judicial 232 2. Planta del Consejo General del Poder Judicial . 234 3. Funciones del Consejo General del Poder Judicial 240 III. LAS SALAS DE GOBIERNO DEL TRIBUNAL SUPREMO, TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA Y AUDIENCIA NACIONAL . 241 1. Planta 2. Competencias
241 242
IV. Los PRESIDENTES -DE LOS TRIBUNALES Y AUDIENCIAS'. PROVINCIALES 243 1. Ámbito de su representación . 2. Funciones V. Los PRESIDENTES DE SALA Y LOS JUECES . VI. Los JUECES DECANOS Y LAS JUNTAS DE JUECES . 1. Los Jueces Decanos 2. Las Juntas de Jueces
. 243 243 . 244 . 244 . 244 • . 244
XXI
ÍNDICE 3. Punciones del Juez-Decano 4. El reparto de los asuntos VII. LA INSPECCIÓN DE LOS JUZGADOS Y TRIBUNALES .
245 245 . 245
VIII. LAS SECRETARÍAS DE GOBIERNO IX. LA COOPERACIÓN JURISDICCIONAL 1. La interna española 2. La internacional Bibliografía
247
247 247 248 249
TEMA VIII. LA COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES 251 L CONCEPTO II. CLASES DE COMPETENCIA 1. Funcional 2. Objetiva
251 251 251 254
1) Competencia por razón de cuantías dinerarias 254 2) Competencia por razón de la naturaleza del objetivo, no dinerario 255 3) Competencias penales específicas por razón de los sujetos 261 4) Competencias sociales específicas por razón del 261 objeto y de los sujetos III. LA COMPETENCIA TERRITORIAL: CUESTIONES DE COMPETENCIA
262
1. Cuestiones civiles de competencia 262 2. Cuestiones penales de competencia 266 3. Cuestiones laborales de -competencia . . 267 4. Cuestiones contencioso-administrativas de competencia 267
Bibliografía
268
XXII
INDICE
TEMA IX. PRINCIPIOS POLITICOS Y TÉCNICOS DEL
PROCESO
271
I. EL PRINCIPIO DEL DERECHO PROCESAL LEGAL O JURIS-PRUDENCIAL
II. Los
PRINCIPIOS DÉ UNIDAD O DE SEPARACIÓN DE LOS
272
PROCESOS •
HL Los
PRINCIPIOS DE LEGALIDAD Y DE OPORTUNIDAD DEL
273
PROCESO IV.
V.
PRINCIPIOS QUÉ AFECTAN DIRECTAMENTE AL INTERIOR DEL PROCESO
277
PRINCIPIOS TÉCNICOS DEL PROCESO
278
Bibliografía
278
TEMA X. LAS PARTES EN EL PROCESO PRIMERO: I. II.
271
LAS PARTES
281 281
CONCEPTO
281
CAPACIDAD PARA SER PARTE
281
I. Parte en sentido material y formal o procesal . 282 2. Capacidad para ser parte en los procesos civil, penal y contencioso-administrativo . . .. 284 A) Capacidad para ser parte civil 284 B) Capacidad para ser parte en el proceso laboral 285 C) Capacidad para ser parte en el proceso contencioso-administrativo 285 D) Capacidad para ser parte en el proceso penal 285 III. CAPACIDAD PROCESAL
1. La capacidad procesal en el proceso civil .
290
. 290
ÍNDICE
XXIII
A) Personas físicas B) Representación C) Personas jurídicas
290 290 291
2. La capacidad procesal en el proceso laboral 3. La capacidad procesal en el proceso contencioso-administrativo . . ..... 4. La capacidad procesal en el proceso penal A) Activa B) Pasiva
.
IV. LA LEGITIMACIÓN
291 292 292
. 292 . 293 293
I. Ideas generales 293 294 2. La legitimación en el proceso civil . 3. La legitimación en el proceso laboral . 295 4. La legitimación en el proceso contencioso-administrativo 295 A) Legitimación activa B) Legitimación pasiva 5. La legitimación en el proceso penal A) Legitimación activa: el Ministerio Fiscal B) El "actor popular" . C) El actor particular . D) El "acusador privado" . E) Legitimación pasiva: El "imputado"
. 295 . 296 . 296 . 296 . 297 . 29T . 297 . 29&
6. La legitimación en el proceso civil de resarcimiento anexo al penal 299 7. Tratamiento legal de la legitimación 300 V. CAPACIDAD DE POSTULACIÓN . VI, LA DEFENSA TÉCNICA
. 300 303
XXIV
INDICE
SEGUNDO: LA PLURALIDAD DE PARTES Generalidades I. EL LMSCONSORCIO
1. Concepto 2. Especies de litisconsorcio A) Voluntario B) Necesario C) El litisconsorcio cuasi-necesario II. LA INTERVENCIÓN
304 304 305 305 305 305 306 309 314
A) La intervención principal 314 B) La intervención adhesiva 319 C) La intervención obligada, forzosa, coactiva o 322 provocada III. EL CAMBIO O SUSTITUCIÓN DE PARTES
Bibliografía
TEMA XI.
LOS ACTOS PROCESALES
1. HECHOS Y ACTOS PROCESALES II, CLASIFICACIÓN DE LOS ACTOS PROCESALES .
III.
324 326 333 333 334
LOS PRESUPUESTOS ( REQUISITOS) DE LOS ACTOS PROCESALES
1. La voluntad y sus vicios 2. Los presupuestos procesales 3, El tiempo de los actos procesales A) Términos B) Plazos
335 335 339 344 344 344
ÍNDICE
XXV
4. El lugar de los actos procesales 5. La "forma" de los actos procesales
347 347
IV. Los ACTOS PROCESALES DE LAS PARTES
.
1. Actos de postulación (de "obtención") . . . 2. Actos procesales dispositivos (de "causación") V. Los ACTOS DEL JUEZ 1. Actos de ordenación e impulso 2. Actos de resolución
348 350 .
351 352 356
A) Providencias B) Autos C) Sentencias .
356 357 358
3. Elaboración formal de las resoluciones judiciales 4. Clasificación de las sentencias 5. Actos de coerción directa VI. Los ACTOS DEL SECRETARIO JUDICIAL
348
367 371 372 374
VII. Los ACTOS DE LOS OFICIALES JUDICIALES.
.
377
VIII. ACTOS DE LOS AGENTES JUDICIALES
377
IX. ACTOS DE LOS AUXILIARES JUDICIALES
377
X. ACTOS DE LA POLICÍA JUDICIAL XI. ACTOS DE LOS MÉDICOS FORENSES. XII. ACTOS DE OTROS AUXILIARES DE LOS TRIBUNALES Bibliografía
TEMA XII. EL PROCEDIMIENTO I. CONCEPTO
377 .
378
•
378 378 391 391
XXVI
ÍNDICE
II. SISTEMÁTICA A SEGUIR III. DIFERENCIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE PRINCIPIOS PROCEDIMENTALES POR RAZÓN DE LAS FACULTADES DE JUECES Y PARTES
391
391
1. Principios dispositivo y oficial. Sus acepciones . 391 2. El principio del "contradictorio" y la carga de la prueba ....... . . 392 3. Proceso a instancia de parte, o "ex officio" . 392 393 4. Principios de oportunidad y de legalidad . 5. El principio dispositivo "en el interior" del proceso 394 y procedimiento 6. El principio de impulso oficial o de las partes . 395 7. El principio de obtención de la "verdad material" o 396 "formal" 8. El principio de la prueba legal y la de libre aprecia 398 ción ... . .... . . . IV, DIFERENCIACIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS POR SU IFORMA 398 EXTERNA" 1. Principios de oralidad y de escritura y de inmediación o mediación 399 A) La "oralidad" B) La "inmediación" 2. El principio de concentración A) De las actuaciones procesales B) Del contenido del proceso 3. El principio de escritura A) Orden legal de los actos procesales B) El principio de preclusión C) Consecuencia del principio de "preclusión" 4. Los principios de publicidad
399 401 403 404 405 407 408 408 409 410
ÍNDICE A) Para las partes B) General
XXVII
. 410 412
Bibliografía
417
TEMA XIII. LA PRUEBA
425
I. CONCEPTO II. CLASIFICACIONES POSIBLES DE LA PRUEBA III. FUNCIÓN DE LA PRUEBA IV. FUENTES DE PRUEBA Y MEDIOS DE PRUEBA V. NATURALEZA JURÍDICA DE LAS NORMAS DE PRUEBA VI. OBJETO DE LA PRUEBA
1.
425 427 428 431 432 434
Hechos
434
A) La "ciencia privada del Juez" B) Los hechos no controvertidos o confesados C) Los hechos notorios D) Las "máximas de la experiencia"
434 436 439 441
2. La costumbre 3. El Derecho extranjero 4. Los hechos protegidos por una presunción legal
443 444 444
VII. LA CARGA DE LA PRUEBA . 1. 2. 3. 4. 5.
445
Ideas generales 445 La distribución de la carga de la prueba en lo civil 44447 . 8 Casos de inversión de la carga de la prueba La carga de la prueba en el proceso laboral • 448 448 La carga de la prueba en el proceso penal .
VIII. LA APRECIACIÓN DE LA PRUEBA. SUS SISTEMAS
. 453
453 1. Prueba tasada o legal 457 2. Prueba "en conciencia" o libre . 3. Prueba "según las reglas de la sana crítica" 458
ÍNDICE
XXVIII IX. X.
MEDIOS DE PRUEBA
459
LA PRUEBA ADELANTADA
469
Bibliografía
473
. 481
TENIA XIV. LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN .
481
I. CONCEPTO
481
II. TIPOS DE ERRORES O VICIOS
483
III. Los REMEDIOS IV. V. VI. VII. VIII. IX.
LOS RECURSOS. SU CLASIFICACIÓN
483
LA APELACIÓN
484
LA CASACIÓN
487
EL LLAMADO "RECURSO DE REVISIÓN"
496
EL "RECURSO" DE AUDIENCIA AL REBELDE .
499
Los RECURSOS DE "QUEJA".
500
X. LA NATURALEZA DEL DERECHO DE IMPUGNACIÓN .
501
XL LA NATURALEZA JURÍDICA DE LA RESOLUCIÓN IMPUGNADA 505 XII. EL GRAVAMEN
507
XIII, LA REFORMATIO IN PEIuS
511
XIV. LOS "EFECTOS" DE LOS RECURSOS
513
Bibliografía
515
ÍNDICE
XXIX
TEMA XV. LA COSA JUZGADA
519 519
L GENERALIDADES II. LA COSA JUZGADA "FORMAL- Y LA COSA JUZGADA -MATERIAL" III. LA COSA JUZGADA "FORMAL" IV.
LA COSA JUZGADA "MATERIAL"
1. Naturaleza jurídica de la cosa juzgada material V. LÍMITES OBJETIVOS DE LA COSA JUZGADA 1. En lo civil! 2. En lo penal VI. LÍMITES SUBJETIVOS DE LA COSA JUZGADA . 1. En lo civil 2. En lo penal VII. EFECTOS DE LAS SENTENCIAS CONSTITUTIVAS .
519 . 520 521
522 525 525 526 . 528 528 530 531
VIII. OTRAS SENTENCIAS QUE SURTEN EFECTOS DE COSA JUZGADA MATERIAL 537 1. Las sentencias de absolución en la instancia . 537 2. Las sentencias recaídas en los juicios sumarios . 538 IX. LÍMITES TEMPORALES DE LA COSA JUZGADA .
. 539
X. TRATAMIENTO DE LA COSA JUZGADA EN EL ORDENAMIENTO ESPAÑOL 539 XL OTROS EFECTOS DE LAS SENTENCIAS
540
1. Como hecho jurídico 2. Como documento público
540 540
XXX
INDICE •
3. Efectos recíprocos de las sentencias civiles y penales 540 4. La ejecutibilidad de las sentencias 543 Bibliografía
TEMA
543 547
XVI. LAS COSTAS CONCEPTO Y CLASIFICACIÓN
547
II.
SISTEMAS DE IMPOSICIÓN DE LAS COSTAS
549
III.
CONTENIDO DE LAS COSTAS EN LO CIVIL
565
IV,
CRITERIOS PARA LA IMPOSICION DE LAS COSTAS EN LO CIVIL
569
LAS COSTAS EN EL PROCESO LABORAL
571
CONTENIDO DE LAS COSTAS EN EL PROCESO PENAL
571
L
V. VI.
CRITERIOS PARA LA IMPOSICIÓN DE COSTAS EN EL PRO-
VII.
CESO PENAL VIII.
572
574
TASACIÓN Y EXACCIÓN DE LAS COSTAS
PROCESO ESPECIAL EN FAVOR DE ABOGADOS Y PROCURA-
IX.
575
DORES PARA PERCIBIR SUS HONORARIOS
X. Los
"DAÑOS Y PERJUICIOS PROCESALES"
576
578
Bibliografía
TEMA
XVII. LA GRATUIDAD DE LA JUSTICIA
L II.
. 581
CONCEPTO DEL PROCESALMENTE 'POBRE"
581
EL FUNDAMENTO DE LA JUSTICIA GRATUiTA .
597
III. EL
BENEFICIO DE JUSTICIA GRATUITA EN ESPAÑA .
598
1. El concepto de "insuficiencia de recursos" . . 599 2. La insuficiencia de recursos en las personas físicas 599 3. El contenido del beneficio de justicia gratuita . • 602 . 605 4. Las "multas procesales" . Bibliografía
606